<<<<<<< HEAD
a
prefix
1. prefix ā shortened before a double consonant. 2. a negative prefixed to nouns, adjectives; and participles. 3. the augment prefixed to some roots in the Past and Conditional Tenses; e.g. akāsi.
ariyasacca
nt.
an established fact; noble truth.
aṃsa
m.; nt.
1. a part; a side; 2. shoulder.
aṃsakūṭa
nt.
shoulder.
aṃsabandhana
nt.
shoulder strap.
aṃsu
m.
ray of light; a fibre.
aṃsuka
nt.
cloth.
aṃsumālī
m.
the sun.
akaṅkhamāna
pr.p. of ākaṅkhati
wishing; desiring.
akaṭa
adj.
1. not done; not made; 2. not artificial.
akaḍḍhati
ā + kaḍḍh + a
pulls; drags.
akaḍḍhi
aor. of akaḍḍhati
pulled; dragged.
akata
adj.
1. not done; not made; 2. not artificial.
akataññu
adj.
ungrateful.
akatattā
ind.
because one has not done.
akanta
adj.
unpleasant.
akampiya
adj.
immovable; stable; firm.
akaraṇa
nt.
non-action.
akaraṇīya
pt.p. of
that should not be done; (nt.), improper action.
akari
aor.
did.
akaronta
pr.p.
not doing or performing.
akā
aor.
did.
akāca
adj.
flowless.
akāmaka
adj.
unwilling.
akāla
m.
inappropriate. (adj.), out of reason.
akāsi
aor. of karoti.
did, made, or performed.
akiñcana
adj.
having nothing.
akiṭila
adj.
straight; honest; not crooked.
akiranta
pr.p. of
pouring.
akiriya
nt.
non-action.
akiriyavāda
m.
the theory that therre is no after-death of action.
akilāsu
adj.
untiring; active.
akuṭila
adj.
straight; honest; not crooked.
akutobhaya
adj.
safe from every quarter.
akuppa
adj.
steadfast; unshakable.
akusala
nt.
demerit; sin; bad action. (adj.), unskilful.
akovida
adj.
not clever.
akka
m.
1. the sun; 2. swallow-word plant.
akkanta
pp. of akkamati
1. stepped upon; trodden; 2. subdued.
akkandati
ā + kand + a
wails, cries.
akkandana
nt.
wailing.
akkandi
aor. of akkandati
wailed, cried.
akkamati
ā + kam + a
steps or treads upon; subjugates.
akkamana
nt.
1. stepping or treading upon; 2. subjugation.
akkami
aor. of akkamati
stepped; subjugated.
akkamma
abs.
having trodden upon.
akkuṭṭha
pp. of akkosati
abused; reviled; scolded.
akkocchi
aor. of akkosati
abused; reviled; scolded.
akkosa
m.
insult; abuse; reproach.
akkosaka
m.
one who insults.
akkosati
ā + kus + a
abuses; reviles; scolds.
akkosana
nt.
abuse.
akkosi
aor. of akkosati
abused; reviled; scolded.
akkositvā
abs. of akkosati
having abused; having reviled; having scolded.
akkha
nt.
sense organ. (m.), axle; dice; beleric myrobalan; a measurement equal to 20 grains. (akkha in the cpds. such as visālakkha, sahasakkha is from the stem akkhi = eye).
akkhaka
nt.
collar-bone.
akkhaṇa
m.
inappropriate time.
akkhaṇavedhī
m.
an archer who shoots as quickly as lightning or shoots only to graze the object.
akkhaṇā
f.
a lightning.
akkhata
adj.
unhurt; not wounded; faultless.
akkhadassa
m.
a judge; an umpire.
akkhadhutta
adj.
addicted to gambling. (m.), gambler.
akkhaya
adj.
changeless; eternal; decayless. (nt.), the eternal peace.
akkhara
nt.
a letter; a syllable.
akkharaphalaka
m.
a board or slate to write on.
akkharasamaya
m.
the science of writing and reading.
akkhāta
pp. of akkhāti
announced; told; declared.
akkhāti
ā + khā + a
announces; tells; declares.
akkhātar
m.
one who relates or preaches.
akkhāyī
m.
one who relates or preaches.
akkhāsi
aor. of akkhāti
announced; told; declared.
akkhi
nt.
eye.
akkhikūpa
m.
socket of the eye.
akkhitārā
f.
pupil of the eye.
akkhitta
adj.
not despised or thrown away.
akkhidala
nt.
eyelid.
akkhobha
adj.
imperturbable.
akkhobhinī
f.
1. a number consisting of 42 ciphers; 2. an army of 109, 350 soldiers, 65, 610 horses, 21870 elephants and 21, 870 war chariots.
akkhohinī
f.
a high numeral with 43 cyphers.
akhetta
nt.
unsuitable place.
agati
f.
1. wrong course; 2. prejudice.
agada
nt.
medicine, drug.
agaru
adj.
not heavy; not troublesome. (m.), aloe wood.
agalu
m.
aloe wood.
agādha
adj.
1. very deep; 2. supportless.
agāra
nt.
house; a dwelling place.
agāraka
nt.
a small house; a cottage.
agārika
adj.; m.
lay man; householder.
agāriya
adj.; m.
lay man; householder.
agga
adj.
the highest; the top-most. (m.), the end; the top.
aggañña
adj.
known as the highest or foremost.
aggatā
f.
pre-eminence.
aggatta
nt.
pre-eminence.
aggaphala
nt.
1. the first harvest of a cultivation; 2. supreme fruit of arahantship.
aggamagga
m.
the highest path of salvation.
aggamahesī
f.
the queen-consort.
aggala
nt.
bolt; latch.
aggavādī
m.
the greastest teacher.
aggi
m.
fire.
aggikkhandha
m.
a great mass of fire.
aggiparicaraṇa
nt.
fire-worship.
aggisālā
f.
a heated room.
aggisikhā
f.
flame.
aggihutta
nt.
fire-sacrifice.
aggha
m.
price; value. (nt.), obligation made to a guest.
agghaka
adj.
(in cpds:), having the value of.
agghakāraka
m.
valuator; appraiser.
agghati
aggh + a
is worth; deserves.
agghanaka
adj.
(in cpds:), having the value of.
agghāpana
nt.
setting a price; valuation.
agghāpanaka
m.
valuator.
agghāpaniya
nt.
that which is to be valued.
agghi
aor. of agghati
deserved.
agghika
nt.
a post decorated with festoons.
agghiya
nt.
a post decorated with festoons; an abligation made to a guest.
agghīyati
v.
is esteemed.
agha
nt.
1. the sky; 2. grief; pain; 3. sin; misfortune.
aṅka
m.
1. the lap; 2. a mark; sign; 3. a numerical figure.
aṅkita
pp. of aṅketi
marked out; branded.
aṅkura
m.
a shoot; sprout; bud.
aṅkusa
m.
a pole with a hook used for plucking fruits or to guide an elephant.
aṅketi
aki + e
marks out; brands; puts a number on.
aṅketvā
abs. of aṅketi
having marked out; having branded.
aṅkesi
aor. of aṅketi
marked out; branded.
aṅkhubhana
nt.
stirring; agitation.
aṅga
nt.
1. a constituent part; 2. a limb; 3. quality.
aṅgajāta
nt.
the male or female organ.
aṅgaṇa
nt.
1. an open space; a court yard; 2. impurity of mind.
aṅgada
nt.; adj.
bracelet for arm.
aṅganā
f.
woman.
aṅgapaccaṅga
nt.
major and minor limbs.
aṅgarakapalla
m.
pan for holding cinders.
aṅgarakāsu
f.
a pit full of cinders.
aṅgarakkhaka
m.
bodyguard.
aṅgarāga
m.
a cosmetic to anoint the body with.
aṅgavijjā
f.
palmistry and other prognostications from the marks on the body.
aṅgāra
m.; nt.
charcoal; embers.
aṅgārakaṭāha
m.
pan for holding cinders.
aṅgāramaṃsa
nt.
meat roasted on cinders.
aṅgika
adj.
(in cpds:), consisting of so many parts; e.g. duvaṅgika = consisting of two parts.
aṅgīrasa
m.
the resplendent one; the Buddha.
aṅguṭṭha
m.
thumb; the great toe.
aṅgula
nt.
an inch; a finger-breadth. (adj.), (in cpds:) measuring so many inches.
aṅguli
f.
finger; toe.
aṅgulipabba
nt.
finger-joint.
aṅgulimuddā
f.
signet ring; finger-ring.
aṅgulīyaka
nt.
finger-ring.
aṅguleyyaka
nt.
finger-ring.
acapala
adj.
steadfast.
acala
adj.
not moving; unshakeable.
acalasaddhā
f.
unshakable faith.
acava
adj.
low. (Only in the combination uccāvaca).
acira
adj.
recent; new.
aciraṃ
adv.
recently; not long ago; before long.
acirapakkanta
adj.
recently departed.
acirappabhā
f.
lightning.
acetana
adj.
senseless; inorganic.
acela
adj.
void of cloth; naked.
acelaka
m.
naked ascetic.
accagamā
aor.
overcame.
accagā
pret. of ati + gam
he surpassed, overcame.
accanā
f.
1. oblation; 2. respect; honour.
accanta
adj.
perpetual; absolute.
accantaṃ
adv.
perpetually; extremely; exceedingly.
accaya
m.
1. fault; 2. lapse; 3. passing away. (accayena = after the lapse of).
accayena
adv.
by the elapse of. (+gen)
accasarā
aor.
gave offence.
accādhāya
abs.
having placed one (leg) upon the other in a slightly changed position.
accāyika
adj.
urgent.
accāsanna
adj.
very near.
acci
f.
flame.
accita
pp. of acceti
honoured, esteemed.
accimant
adj.
having flames; brilliant. (m.), fire.
accuggata
adj.
very high.
accuṇha
adj.
very hot. (m.), great heat.
accuta
adj.
everlasting; not passing away. (nt.), eternal peace.
accussanna
adj.
much abundant.
acceti
acc + e
honours; trespects.
accesi
aor. of acceti
passes time; gets over; respected.
accogāḷha
adj.
plunged into a great depth.
accodaka
nt.
too much water.
accha
adj.
clear; pure. (m.), a bear.
acchati
ās + a > sa > ccha
(ās + a; ā is shortened and sa changed to ccha), sits; remains; waits.
acchambhī
adj.
fearless; not frightened.
accharā
f.
1. a nymph; 2. snapping of fingers; a short moment.
accharāsaṇghāta
m.
snapping of fingers.
accharāsadda
m.
sound of clapping hands.
acchariya
nt.
a marvel; wonder. (adj.), wonderful; marvellous.
acchādana
nt.
clothing.
acchādanā
f.
concealment.
acchādita
pp. of acchādeti
clothed; covered with.
acchādeti
ā + chad + e
clothes; covers with.
acchādesi
aor. of acchādeti
clothed; covered with.
acchi
aor. of acchati
sat; remained.
acchijja
abs. of acchindati
robbed; plundered; took by force; broke off.
acchindati
ā + chid + ṁ-a
1. robs; plunders; takes by force; 2. breaks off.
acchindi
aor. of acchindati
robbed; plundered; took by force; broke off.
acchindīyati
v.
is plundered.
acchinna
aor. of acchindati
robbed; plundered; took by force; broke off.
acchecchi
aor. of chindati
broke away; cut out; destroyed.
acchejja
adj.
unbreakable; indestructible.
acchera
nt.
a marvel; wonder. (adj.), wonderful; marvellous.
aja
m.
goat.
ajagara
m.
boa constrictor.
ajañña
adj.
impure; unclean.
ajaddhuka
abstinebce.
ajaddhumārikā
f.
starvation.
ajapāla
m.
goatherd.
ajalaṇḍikā
f.
goats' dung.
ajā
f.
she-goat.
ajātasattu
m.
a born enemy; name of a king.
ajānana
nt.
ignorance.
ajānanta
pr.p.
not knowing; ignorant of.
ajānamāna
pr.p.
not knowing; ignorant of.
ajānitvā
abs.
not knowing; being unaware of.
ajāniya
abs.
not knowing; being unaware of.
ajina
m.
a cheetah, i.e. a long limbed beast of cat family with tawny fur and black spots. The Sinhalese term “andum diviyā” shows that it is a kind of leopard. nt. its hide.
ajinakkhipa
m.
a cloak made of cheetah's hide.
ajinapattā
f.
a bat.
ajinappaveṇī
f.
a bed-sheet made of cheetah's hide.
ajinayoni
f.
a kind of antelope.
ajinasāṭi
f.
a garment made of skin.
ajini
aor. of jināti
conquered.
ajimha
adj.
straight; not crooked.
ajira
nt.
court-yard.
ajī
f.
she-goat.
ajīraka
nt.
indigestion.
ajeyya
adj.
invincible.
ajja
ind.
today.
ajjatagge
adv.
henceforth; from this day forth.
ajjatana
adj.
modern; referring to today.
ajjava
m.; nt.
uprightness; straightness.
ajjācāra
m.
1. transgression; wrong behaviour; 2. sexual intercourse.
ajjita
adj.
earned; hoarded; collected.
ajjuṇho
ind.
this day; this night.
ajjuna
m.
1. the tree Pentapatera Arjuna; 2. name of a prince.
ajjupekkhi
aor. of ajjhupekkhati
neglected.
ajjhagamā
aor.
attained; understood.
ajjhagā
pret. of adhigacchati
came to; obtained; experienced.
ajjhatta
adj.
personal; connected with the self.
ajjhattaṃ
adv.
inwardly.
ajjhattika
adj.
personal; inward.
ajjhappatta
adj.
having fallen upon or approached unexpectedly.
ajjhabhāsati
adhi + ā + bhās + a
addresses; speaks.
ajjhabhāsi
aor. of ajjhabhāsati
addressed; spoke
ajjhayana
nt.
study; learning.
ajjhācarati
adhi + ā + car + a
transgresses; conducts against the rules.
ajjhācari
aor. of ajjhācarati
transgressed; conducted against the rules.
ajjhāciṇṇa
pp. of ajjhācarati
1. much practised; 2. habitually done.
ajjhāpana
nt.
teaching; instruction.
ajjhāpanna
pp. of ajjhāpajjati
become guilty of an offence.
ajjhāya
m.
chapter.
ajjhāyaka
m.
an instructor; teacher.
ajjhāruhati
adhi + ā + ruh + a
rises up; climbs over.
ajjhāruhi
aor. of ajjhāruhati
rose up; climbed over.
ajjhārūḷha
pp. of ajjhāruhati
risen up; climbed over.
ajjhāvara
m.
a candidate.
ajjhāvasati
adhi + ā + vas + a
inhabits; dwells; settles down.
ajjhāvasi
aor. of ajjhāvasati
inhabited; dwelt; settled down.
ajjhāvasitvā
abs. of ajjhāvasati
having inhabited; having dwelt; having settled down.
ajjhāvuttha
pp. of ajjhāvasati
inhabited; occupied.
ajjhāsaya
m.
intention; disposition.
ajjhāsayatā
f.
(in cpds:) the fact of having the intention of.
ajjhiṭṭha
pp. of ajjhesati
requested; invited.
ajjhupagacchati
adhi + upa + gam + a
arrives; reaches; consents.
ajjhupagata
pp. of ajjhupagacchati
arrived; reached; consented.
ajjhupagamana
nt.
1. arrival; 2. agreement; consent.
ajjhupāhari
aor.
ate or swallowed.
ajjhupekkhati
adhi + upa + ikkh + a
is indifferent; neglects.
ajjhupekkhana
nt.
indifference; negligence.
ajjhupekkhanā
f.
indifference; negligence.
ajjhupekkhi
aor. of ajjhupekkhati
was indifferent; neglected.
ajjhupeta
pp. of ajjhupeti
come near; approached.
ajjhupeti
adhi + upa + i + a
comes near; approaches.
ajjhupesi
aor. of ajjhupeti
came near; approached.
ajjhesati
adhi + isu + a
requests; invites.
ajjhesanā
f.
request; invitation.
ajjhesayi
aor. of ajjhesati
requested; inivited.
ajjhesita
pp. of ajjhesati
requested; inivited.
ajjhokāsa
m.
the open air.
ajjhokirati
adhi + ava + kir + a
scatters over.
ajjhogāḷha
pp. of ajjhogāhati
plunged into; entered; immersed.
ajjhogāhati
adhi + ava + gāh + a
plunges into; enters; immerses.
ajjhogāhi
aor. of ajjhogāhati
plunged into; entered; immersed.
ajjhotthaṭa
pp. of ajjhottharati
spread over; submerged with.
ajjhottharati
adhi + ava + thar + a
submerges; overpowers.
ajjhotthari
aor. of ajjhottharati
submerged; overpowered.
ajjhothari
aor. of ajjhottharati
submerged; overpowered.
ajjhosāna
nt.
attachment.
ajjhohaṭa
pp. of ajjhoharati
swallowed.
ajjhoharaṇa
nt.
swallowing; eating.
ajjhoharaṇīya
adj.
fit to be swallowed or eaten.
ajjhoharati
adhi + ava + har + a
swallows.
ajjhohari
aor. of ajjhoharati
swallowed.
ajjhohāra
m.
swallowing.
ajjhohāreti
v.
instills.
ajjhohita
pp.
crammed in (the mouth).
añjati
añju + a
anoints; applies collyrium.
añjana
nt.
collyrium (for the eyes).
añjanavaṇṇa
adj.
of the colour of collyrium, i.e. black.
añjanāḷi
f.
a tube for collyrium; toilet box.
añjanī
f.
a collyrium box or a brush to apply collyrium with.
añjali
f.
lifting of the folded hands as a token of reverence.
añjalikamma
nt.
the act of salutation.
añjalikaraṇīya
adj.
worthy of being honoured.
añjalipuṭa
m.
folded fingers, in order to retain something in.
añjasa
nt.
path; road.
añji
aor. of añjati
anointed.
añjita
pp. of añjeti
anointed with.
añjeti
añju + e
anoints with; applies collyrium.
añjesi
aor. of añjeti
anointed with; applied collyrium.
añña
adj.
other; another; else.
aññatama
adj.
one out of many; unknown.
aññatara
adj.
certain; not well-known.
aññatitthiya
m.
an adherent of another faith.
aññattha
adv.
elsewhere; somewhere else.
aññatra
adv.
elsewhere; somewhere else.
aññathatta
nt.
alteration; change of mind.
aññathā
adv.
otherwise; in a different way.
aññadatthu
ind.
1. surely; 2. at any rate; 3. on the other hand.
aññadā
adv.
on another day; at another time.
aññamañña
adj.
mutual.
aññamaññaṃ
adv.
one another; each other; mutually.
aññavihita
adj.
being occupied with something else; distracted.
aññā
f.
perfect knowledge; arahantship.
aññāṇa
nt.
ignorance.
aññāta
adj.
1. (ā + ñāta:), known; understood; 2. (na + ñāta:) unknown; not recognised.
aññātaka
adj.
1. not related by blood; 2. unknown; 3. not recognisable.
aññātakavesa
m.
disguise.
aññātāvī
m.
one who knows or has insight.
aññātar
m.
one who knows or has insight.
aññātukāma
adj.
desirous to know.
aññāya
abs.
having understood.
aññoñña
adj.
mutual.
aṭaṭa
m.
1. name of a minor hell; 2. a high numeral.
aṭana
nt.
roaming about.
aṭani
f.
frame of a bed.
aṭavi
f.
forest.
aṭavimukha
nt.
outskirts of a forest.
aṭavisaṅkhobha
m.
an agitation among wild tribes.
aṭisevanta
pr.p. of paṭisevati
following; pursueing; practising; indulging in; using a medicine, etc.
aṭṭa
nt.
1. lawsuit; 2. watch tower; 3. a scaffold for workers. (adj.) (from aṭṭita:) grieved; afflicted.
aṭṭaka
m.
a high platform or scaffold for watchers workers.
aṭṭakāra
m.
a litigant.
aṭṭassara
m.
cry of distress.
aṭṭāna
nt.
a post incised with squares and used as a rubber by bathing people.
aṭṭita
pp. of ardayati
distressed; grieved; afflicted with.
aṭṭīyati
aṭṭ + ī + ya
is in trouble; is worried.
aṭṭīyana
nt.
dislike; disgust: loathing.
aṭṭīyanā
f.
dislike; disgust: loathing.
aṭṭīyi
aor. of aṭṭīyati
was in trouble; was worried.
aṭṭha
adj.
eight.
aṭṭhaṃsa
adj.
octagonal.
aṭṭhaka
nt.
a group of eight.
aṭṭhakathā
f.
a commentary; explanation of meaning.
aṭṭhaṅgika
adj.
having eight constituents.
aṭṭhapada
nt.
a chessboard.
aṭṭhama
adj.
the eighth.
aṭṭhamaka
adj.
the eighth.
aṭṭhamī
f.
the eighth day of the lunar month.
aṭṭhāna
nt.
1. a wrong place or position; 2. an impossibility.
aṭṭhārasa
adj.
eighteen.
aṭṭhāsi
aor. of tiṭṭhati
stood; stayed.
aṭṭhi
nt.
1. bone; 2. a hard seed.
aṭṭhikaṅkala
m.
the skeleton.
aṭṭhikalyāṇa
nt.
beauty of teeth.
aṭṭhita
adj.
not steadfast.
aṭṭhimaya
adj.
made of bone.
aṭṭhimiñjā
f.
marrow of the bone.
aṭṭhisaṅkalikā
f.
the skeleton.
aṭṭhisaṅghāṭa
m.
the skeleton.
aṭṭhīkatvā
abs.
having much attention; being interested.
aḍḍha
adj.
1. opulent; wealthy. (m.) a half.
aḍḍhatā
f.
opulence.
aḍḍhatiya
adj.
consisting of two and a half.
aḍḍhateyya
adj.
consisting of two and a half.
aḍḍhadaṇḍaka
nt.
one half of a stick which is split into two; a short stick.
aḍḍhamāsa
m.
a fortnight.
aḍḍhayoga
m.
a kind of house which has a roof in the shape of an eagle's wing.
aḍḍharatta
nt.
midnight.
aḍḍhuḍḍha
m.
three and a half.
aḍḍhullikhita
adj.
half-combed.
aṇāpaka
m.
one who commands or issues orders.
aṇu
m.
a very small particle; an atom. (adj.), minute; subtle; atomic.
aṇumatta
adj.
of very small size; tiny.
aṇusahagata
adj.
having a residium.
aṇḍa
nt.
1. an egg; 2. the testicles.
aṇḍaka
nt.
1. an egg; 2. the testicles.
aṇḍaja
adj.
oviparous; born of an egg. (m.), a bird; a serpent.
aṇḍūpaka
nt.
1. a coil; 2. a pad for keeping something on.
aṇṇa
m.
water.
aṇṇava
m.
ocean.
aṇha
m.
day; only in cpds. such as pubbaṇha.
ataccha
adj.
false. (nt.), falsehood.
atandita
adj.
not lazy; active.
atandī
adj.
not lazy; active.
atappiya
adj.
not satiable.
ataramāna
pr.p. of
being unhurried.
ati
prefix
a prefix giving the meanings: up to, over, gone beyond, excess, etc.
atikaṭuka
adj.
very severe.
atikaḍḍhati
ati + kaḍḍh + a
pulls too hard; troubles.
atikaḍḍhi
aor. of atikaḍḍhati
pulled too hard; troubled.
atikara
adj.
over-acting.
atikkanta
pp. of atikkamati
went beyond; passed over; overcame; surpassed.
atikkama
m.
going over; passing beyond; transgression.
atikkamati
ati + kam + a
goes beyond; passes over; overcomes; surpasses.
atikkami
aor. of atikkamati
went beyond; passed over; overcame; surpassed.
atikhiṇa
adj.
blunt.
atikhippaṃ
adv.
too soon.
atikhīṇa
adj.
1. much exhausted; much wasted; 2. shot from (a bow).
atiga
adj.
(=atigata, pp. of atigacchati), gone over; surmounted.
atigacchati
ati + gam + a
overcomes; surpasses; surmounts.
atigacchi
aor. of atigacchati
overcame; surpassed; surmounted.
atigata
pp. of atigacchati
gone over; surmounted.
atigāḷha
adj.
intensive; very tight.
atighora
adj.
terrible; very fierce.
aticarati
ati + car + a
transgresses; commits adultery.
aticari
aor. of aticarati
transgressed; commited adultery.
aticariyā
f.
1. transgression; 2. adultery.
aticārini
f.
an adulteress.
aticārī
m.
1. transgressor; 2. adulterer.
aticca
abs.
having passed beyond; having overcome.
atichatta
nt.
an extraordinary sunshade.
atitta
adj.
unsatisfied.
atittarūpa
adj.
not being satisfied.
atittha
nt.
an unsuitable place, way or manner.
atithi
m.
a guest; stranger.
atidāruṇa
adj.
horrible; very cruel.
atidivā
ind.
late in the day.
atidisati
ati + dis +a
points out; explains.
atidūra
nt.
a great distance. (adj.), too far; very distant.
atideva
m.
a super god.
atidhamati
ati + dham + a
beats a drum too often or too loud.
atidhami
aor. of atidhamati
beat a drum too often or too loud.
atidhāvati
ati + dhāv + a
runs fast; passes over the limits.
atidhāvi
aor. of atidhāvati
ran fast; passed over the limits.
atidhonacārī
adj.
one who indulges too much in food, clothes, etc.
atināmeti
ati + nam + e
passes time.
atināmesi
aor. of atināmeti
passed time.
atipaṇḍita
adj.
too clever.
atipapañca
m.
much delay.
atipassati
ati + dis + a
sees clearly.
atipassi
aor. of atipassati
saw clearly.
atipāta
m.
slaying; killing.
atipātī
m.
slayer; destroyer.
atipāteti
ati + pat +e
destroys; kills.
atipātesi
aor. of atipāteti
destroyed; killed.
atippageva
ind.
very early.
atippago
ind.
very early.
atibahala
adj.
very thick.
atibāḷhaṃ
adv.
too much.
atibāheti
ati + vah + e
drives away; pulls out.
atibāhesi
aor. of atibāheti
drove away; pulled out.
atibrahma
m.
a superior brahma.
atibhaginī
f.
much beloved sister.
atibhavi
aor. of atibhoti
exceled; overcame.
atibhāra
m.
too heavy a load.
atibhāriya
adj.
too heavy; very serious.
atibhoti
ati + bhū + a
excels; overcomes.
atimaññati
ati + man + ya
despises.
atimaññanā
f.
arrogance; contempt.
atimaññi
aor. of atimaññati
despised.
atimatta
adj.
too much.
atimanāpa
adj.
very lovely; much beloved.
atimahanta
adj.
immense; enormous.
atimāna
m.
pride; arrogance.
atimānī
m.
one who is proud.
atimukhara
adj.
very talkative.
atimuttaka
m.
name of a monk; the plant Guertnera Racemosa.
atiyācanā
f.
begging too much.
atiyāti
ati + yā + a
overcomes; excels.
atiyāyi
aor. of atiyāti
overcame; exceled.
atiriccati
ati + ric + ya
to be left over; remains.
atiricci
aor. of atiriccati
remained.
atiritta
pp. of atiriccati
left over; remaining.
atiriva
ind.
excessively; very much.
atireka
adj.
surplus; extra; exceeding.
atirekaṃ
adv.
excessively; very much.
atirekataraṃ
adv.
excessively; very much.
atirekatā
f.
excessiveness
atirocati
ati + ruc + a
outshines; surpasses in splendour.
atiroci
aor. of atirocati
outshined; urpassed in splendour.
atiluddha
adj.
very miserly; stringent.
ativatesi
aor. of ativatteti
overcame.
ativatta
adj.
surpassed; overcome.
ativattati
ati + vat + a
passes over; goes beyond.
ativattana
nt.
over-coming.
ativatteti
ati + vat + e
overcomes.
ativassati
ati + vass + a
rains down on or into.
ativassi
aor. of ativassati
rained down on or into.
ativākya
nt.
abuse; reproach.
ativāhaka
adj.
one who carries a burden; a guide.
ativijjhati
ati + vidh + ya
sees through.
ativijjhi
aor. of ativijjhati
saw through.
ativiya
ind.
very much.
ativuṭṭha
pp. of ativassati
rained down on or into.
ativuṭṭhi
f.
excess of rain.
ativelaṃ
adv.
a protracted time.
atisaya
m.
abundance.
atisayena
adv.
exceedingly.
atisarati
ati + sar + a
goes beyond the limits; transgresses.
atisari
aor. of atisarati
went beyond the limits; transgressed.
atisāyaṃ
adv.
late in the evening.
atisāra
m.
1. overstepping; 2. dysentery.
atisuṇa
m.
rabid dog.
atisundara
adj.
excellent.
atiharati
ati + har + a
1. carries over; 2. brings.
atihari
aor. of atiharati
carried; brought.
atīta
adj.
past; gone by. (m.), the past.
atīva
ind.
very much.
ato
ind.
hence; therefore.
atta
m.
soul; oneself.
attakāma
m.
love of self.
attakilamatha
m.
self-mortification.
attagutta
adj.
self-guarded.
attagutti
f.
self-care.
attaghañña
nt.
self-destruction.
attaja
adj.
proceeding from oneself. (m.), a son.
attadattha
m.
one's own welfare.
attadanta
adj.
self-restrained.
attadiṭṭhi
f.
speculation about the soul.
attadīpa
adj.
relying on oneself.
attaniya
adj.
belonging to the self.
attantapa
adj.
self-mortifying.
attapaccakkha
adj.
self-witnessed.
attapaṭilābha
m.
acquisition of a personality.
attabhāva
m.
personality; individuality.
attamana
adj.
delighted; glad.
attamanatā
f.
joy; pleasure.
attavadha
m.
self-destruction; suicide.
attavāda
m.
the theory of soul.
attasambhava
adj.
originating from one's self.
attahita
nt.
personal welfare.
attahetu
ind.
for one's own sake.
attāṇa
adj.
without protection.
attmanatā
f.
joy; pleasure.
attha
pres. 2nd plu. of atthi.
pres. 2nd plu. of atthi.
atthaṃ carati
works for welfare.
atthakathā
f.
explanation; exposition; a commentary.
atthakara
adj.
beneficial.
atthakāma
adj.
well-wishing.
atthakusala
adj.
clever in finding what is beneficial; clever in exposition.
atthakkhāyī
adj.
showing what is profitable.
atthagama
m.
setting down; extinction.
atthaṅgama
m.
setting down.
atthacara
adj.
doing good; busy in the interest of others.
atthacariyā
f.
doing good.
atthaññū
adj.
one who knows the meaning or what is good.
atthata
pp. of attharati
spread over with.
atthadassī
adj.
intent upon the good.
atthabhañjaka
adj.
destroying the welfare.
atthara
m.
a rug; a carpet.
attharaka
m.
one who spreads over.
attharaṇa
nt.
a covering; a bed-sheet.
attharati
ā + thar + a
spreads; lays out.
attharāpeti
caus. of attharati
causes to be spread.
atthari
aor. of attharati
spread; laid out.
atthavasa
m.
reason; use.
atthavādī
m.
one who speaks good.
atthāya
dat. of attha
for the sake of, Kilamatthāya = what for?
atthāra
m.
spreading out.
atthāraka
m.
one who spreads out.
atthi
as + a + ti
to be; to exist.
atthika
adj.
desirous of; seeking for.
atthitā
f.
existence; the fact of being present.
atthibhāva
m.
existence; the fact of being present.
atthiya
adj.
desirous of; seeking for.
atthī
adj.
desirous of; seeking for.
atthu
imper. of atthi
be it so.
atra
adv.
here.
atraja
adj.
born from oneself. (m.), a son.
atrajā
f.
a daughter.
atriccha
adj.
very greedy.
atricchatā
f.
excessive greed.
atricchā
f.
excessive greed.
atha
ind.
then; and also.
atha ca pana
ind.
and yet.
atha vā
ind.
or.
atho
ind.
then; and also.
adaka
adj.
eater.
adati
ad + a
eats.
adadi
aor. of dadāti
gave; offered; allowed; granted; handed over.
adana
nt.; m.
boiled rice. (nt.), eating.
adassana
nt.
absence; disappearance.
adā
pret. of dadāti
he gave.
adāsi
aor. of deti
gave. See dadāti
adi
aor. of adati
ate.
adiṭṭha
adj.
not seen.
adinna
adj.
not seen.
adinnādāna
nt.
theft.
adissamāna
adj.
not visible.
adu
nt.
(of amu), such and such a thing.
aduṭṭhacitta
adj.
pure in heart.
adutiya
adj.
without a companion.
adurāgata
nt.
nto unwelcome or not a bad coming.
adūbhaka
adj.
not treacherous.
adda
adj.
moist; green.
addaka
nt.
fresh ginger.
addakkhi
aor of dakkhati
saw.
addasa
pret. of dakkhati
he saw
addasā
pret. of dakkhati
he saw.
addi
m.
mountain.
addita
pp.
afflicted; oppressed with.
addha
m.
a half.
addhagata
adj.
one who has traversed the span of life.
addhagū
m.
traveller.
addhagghanaka
adj.
having the worth of a half kahāpaṇa.
addhaniya
adj.
fit for travelling; lasting a long period.
addhamāsa
m.
fortnight.
addhā
m.
1. path; 2. time.
addhāna
nt.
a long path, time, or journey; highroad.
addhānamagga
m.
a long path; high road.
addhika
m.
traveller; wayfarer.
addhuva
adj.
unstable; impermanent.
advejjha
adj.
doubtless; uncontradictory.
adhana
adj.
poor.
adhama
adj.
mean; low; ignoble.
adhamma
m.
1. misconduct; 2. false doctrine.
adhammacārī
adj.
unrighteous.
adhara
m.
the lip. (adj.), lower.
adhi
prep.
up to; over; on; above.
adhika
adj.
exceeding; superior.
adhikata
adj.
commissioned with; caused by.
adhikatara
adj.
much exceeding.
adhikatarussāha
m.
utmost care.
adhikaraṇa
nt.
law-suit.
adhikaraṇaṃ
adv.
in consequence of; because of; for the sake of.
adhikaraṇasamatha
m.
settling of a dispute or a lawsuit.
adhikaraṇika
m.
a judge.
adhikaraṇī
f.
a smith's anvil.
adhikāra
m.
1. management; 2. office; 3. aspiration.
adhikoṭṭana
nt.
executioner's or butcher's block.
adhigacchati
adhi + gam + a
attains; obtains; understands.
adhigacchi
aor. of adhigacchati
attained; obtained; understood.
adhigacchissa
v.
(he) would have attained.
adhigaccheyya
v.
(he) would attain or get.
adhigaṇhāti
adhi + gah + ṇhā
surpasses; possesses; overpowers.
adhigaṇhi
aor. of adhigaṇhāti
surpassed; possessed; overpowered.
adhigata
pp. of adhigacchati
attained; obtained; understood.
adhigama
m.
attainment; knowledge.
adhigameti
adhi + gam + e
attains; obtains; understands.
adhigahita
pp. of adhigaṇhāti
surpassed; possessed; overpowered.
adhicitta
nt.
1. higher thought; 2. concentration of mind.
adhicca
abs. of adhīyati
having learnt or recited.
adhiccasamuppanna
adj.
arisen without a cause; spontaneous.
adhiṭṭhahati
adhi + ṭhā + a
stands firmly; determines; fixes one's attention on.
adhiṭṭhahi
aor. of adhiṭṭhahati
stood firmly; determined; fixed one's attention.
adhiṭṭhātabba
pt.p.
fit to be determined.
adhiṭṭhāti
adhi + ṭhā + a
stands firmly; determines; fixes one's attention on.
adhiṭṭhāna
ger.; nt.
decision; resolution; determination.
adhiṭṭhāya
abs. of adhiṭṭhāti
having stood firmly; having determined; having fixed one's attention.
adhiṭṭhāyaka
adj.
superintending; looking after. (m.), a superintendent.
adhiṭṭhāsi
aor. of adhiṭṭhāti
stood firmly; determined; fixed one's attention.
adhiṭṭhita
pp. of adhiṭṭhāti
determined; undertaken.
adhipa
m.
lord; master; ruler.
adhipaññā
f.
higher wisdom.
adhipatana
nt.
1. attack; 2. falling upon; 3. hopping.
adhipati
m.
lord; master; ruler.
adhipanna
adj.
afflicted with; gone into.
adhipāta
m.
destruction.
adhipātaka
m.
a moth; grasshopper.
adhipātikā
f.
a flea.
adhipāteti
adhi + pat +e
destroys; demolishes.
adhippāya
m.
intention.
adhippeta
pp.
meant; intended; desired.
adhibhavati
adhi + bhū + a
overpowers.
adhibhavi
aor. of adhibhavati
overpowered.
adhibhūta
pp. of adhibhavati
overpowered.
adhimatta
adj.
exceeding; too much.
adhimattā
f.
excess; super-abundance.
adhimāna
m.
undue estimate of oneself.
adhimānika
adj.
one who thinks that he has attained some supernatural knowledge not actually being so.
adhimuccati
adhi + muc + ya
attaches or inclines towards; possesses by a spirit.
adhimuccana
nt.
1. making up one's mind; 2. possession by a spirit.
adhimucci
aor. of adhimuccati
attached or inclined towards; possessed by a spirit.
adhimucchita
pp. of adhimucchati
infatuated.
adhimutta
pp. of adhimuccati
was intent upon; inclined to.
adhimutti
f.
resolve; disposition.
adhimuttika
adj.
bent on; attached to.
adhimokkha
m.
firm resolve; determination.
adhirāja
m.
emperor.
adhirohanī
f.
a ladder.
adhivacana
nt.
a term; designation.
adhivattati
adhi + vat + a
overpowers.
adhivatti
aor. of adhivattati
overpowered.
adhivattha
adj.
inhabiting; living in.
adhivasati
adhi + vas + a
inhabits; lives in.
adhivasi
aor. of adhivasati
inhabited; lived in.
adhivāsaka
adj.
enduring; patient.
adhivāsanā
f.
endurance; forbearance.
adhivāseti
adhi + vas + e
endures; waits for.
adhivāsesi
aor. of adhivāseti
endured; waited for.
adhivuttha
pp. of adhivasati
inhabited; lived in.
adhisayita
pp. of adhiseti
lied on.
adhisīla
nt.
higher morality.
adhiseti
adhi + si + e
lies on.
adhisesi
aor. of adhiseti
lied on.
adhīta
pp. of adhīyati
studied; learnt by heart.
adhīna
adj.
dependent; belonging to.
adhīyati
adhi + ī + ya
studies; learns by heart.
adhīyi
aor. of adhīyi
studied; learnt by heart.
adhunā
adv.
now; recently; newly.
adhuva
adj.
inconstant.
adho
ind.
under; below. (+ abl.)
adhokata
adj.
lowered; turned down.
adhogama
adj.
going downward.
adhobhāga
m.
the lower part.
adhomukha
adj.
bent over; with face cast down; turned upside down.
anagāriya
nt.
homelessness.
anaṅgaṇa
adj.
passionless; blameless.
anacchariya
adj.
not wonderful; simple.
anajjhiṭṭha
adj.
unasked for; being not invited.
anaṇa
adj.
free of debt.
anatta
adj.
soul-less. (m.), non-ego.
anattamana
adj.
displeased; irritated.
anattha
m.
1. harm; 2. misfortune.
anadhivara
m.
the Blessed One.
ananucchavika
adj.
improper; not befitting; inappropriate.
ananubhodha
m.
not understanding.
ananta
adj.
endless; limitless; infinite.
anantara
adj.
next; adjoining; immediately following.
anantaraṃ
adv.
after that.
anapāyinī
f.
which does not leave; not deserting.
anapekkha
adj.
without expectance.
anappaka
adj.
much; many; not trifling.
anabhāva
(anu + abhāva), m.
utter cessation. *ana + bhāva (given in ptsd.) is not correct.
anabhirata
adj.
not taking delight in.
anabhirati
f.
discontent; dissatisfaction; melancholy.
anamatagga
adj.
one whose beginning is unknown.
anaya
m.
misfortune.
anariya
adj.
ignoble; vulgar.
anala
m.
fire.
analaṅkata
adj.
1. dissatisfied; 2. not decorated.
anavaṭṭhita
adj.
unsettled; unsteady.
anavaya
adj.
not lacking; complete.
anavarata
adj.
constant.
anavarataṃ
adv.
constantly; continually.
anavasesa
adj.
without any remainder; complete.
anavasesaṃ
adv.
fully; completely.
anasana
adj.
having no consolation.
anassava
adj.
disobedient.
anākula
adj.
not confused or entangled.
anāgata
adj.
not come yet. (m.), the future.
anāgamana
nt.
not coming.
anāgāmī
m.
one who does not return, i.e. the person who has attained the 3rd Path.
anācāra
m.
misconduct; immorality.
anātha
adj.
miserable; helpless; destitute.
anādara
m.
disrespect. (adj.), disrespectful.
anādariya
nt.
disregard.
anādā
abs. of na + ādāti
without taking.
anādāya
abs. of na + ādāti
without taking.
anādiyitvā
abs.
not heeding; not taking up.
anāpucchā
abs.
without asking or permission.
anāmaṭṭha
adj.
not touched.
anāmaya
adj.
free from illness.
anāmasita
adj.
not touched.
anāyatana
nt.
improper place.
anāyāsa
adj.
free from trouble.
anāyāsasena
adv.
easily.
anāyūhana
nt.
non-exertion.
anāyūhanta
pt.p.
not exerting.
anārambha
adj.
free from turmoil.
anālaya
adj.
free from attachment. (m.), aversion.
anāḷhika
adj.
poor; one who does not possess even a measure of rice.
anāvattī
m.
one who does not return.
anāvaraṇa
adj.
open; without any obstacle.
anāvāṭa
adj.
open; not shut.
anāvila
adj.
undisturbed; clean.
anāvuttha
adj.
not dwelt in.
anāsakatta
nt.
fasting.
anāsava
adj.
free from intoxicants; passionless.
aniketa
adj.
without an abode.
anikkasāva
adj.
not free from impurity of mind.
anigha
adj.
free from trouble.
anicca
adj.
not stable; impermanent.
aniccato
ind.
as impermanent.
anicchanta
pr.p.
unwilling.
anicchamāna
pr.p.
unwilling.
anicchā
f.
disliking; dispassion.
aniñjana
nt.
immobility.
aniñjita
adj.
unshaken; undisturbed.
aniṭṭha
adj.
unpleasant; not agreeable.
aniṭṭhita
adj.
unfinished; not completed.
anindita
adj.
blameless; not reviled.
anindiya
adj.
deserving no contempt.
anibbisanta
pr.p.
not finding out.
animisa
adj.
unwinking.
aniyata
adj.
uncertain; not settled.
anila
m.
wind.
anilapatha
m.
the sky.
anilaloddhuta
adj.
shaken by the wind.
anivattana
nt.
non-stoppage.
anisammakārī
adj.
not acting considerately; hasty.
anissara
adj.
having no power or influence.
anīka
nt.
an army.
anīkagga
nt.
array of an army.
anīkaṭṭha
m.
a royal body-guard.
anīgha
adj.
free from trouble.
anītika
adj.
free from injury or harm.
anītiha
adj.
not based on hearsay; known by oneself.
anukaṅkhī
adj.
longing for.
anukata
pp. of anukaroti
imitated; repeated some action.
anukantati
anu + kant + a
cuts into; shears.
anukanti
aor. of anukantati
cut into; sheared.
anukampaṃ upādāya
out of pity.
anukampaka
adj.
compassionate; one who has pity.
anukampati
anu + kamp + a
has pity on.
anukampana
nt.
compassion; pity.
anukampā
f.
compassion; pity.
anukampi
aor. of anukampati
had pity on.
anukampita
pp. of anukampati
pitied by.
anukampī
adj.
compassionate; one who has pity.
anukaraṇa
ger.
imitation.
anukari
aor. of anukaroti
imitated; repeated some action.
anukaroti
anu + kar + o
imitates; repeats some action. = anukubbati
anukāra
m.
imitation.
anukārī
m.
imitator.
anukiṇṇa
pp. of anukirati
strewn with.
anukubanta
pr.p. of anukaroti
imitating.
anukubbati
v.
imitates; repeats some action. = anukaroti
anukūla
adj.
favourable; agreeable.
anukūlabhāva
m.
complaisance.
anukūlavāta
m.
favourable wind.
anukkama
m.
order; succession.
anukkamati
v.
follows.
anukkamena
adv.
gradually; by degrees; in order; in due course.
anukhuddaka
adj.
minor; less important.
anuga
adj.
following; followed by.
anugacchati
anu + gam + a
follows; goes after.
anugacchi
aor. of anugacchati
followed; went after.
anugata
pp. of anugacchati
accompanied by; gone into.
anugati
f.
following after; adherence to.
anugantabba
pt.p. of anugacchati
would follow; would go after.
anugantuṃ
inf. of anugacchati
to follow; to go after.
anugama
m.
following after.
anugamana
m.
following after.
anugāmika
adj.
going along with; a follower.
anugāmī
nt.
along with; a follower.
anugāhati
anu + gāh + a
plunges into; enters.
anugāhi
aor. of anugāhati
plunged into; entered.
anugijjhati
anu + gidh + a
covets.
anugijjhi
aor. of anugijjhati
coveted.
anugiddha
pp. of anugijjhati
covetous; greedy.
anuggaṇhana
m.
favour; help; assistance.
anuggaṇhāti
anu + gah + ṇhā
helps; has pity on.
anuggaṇhi
aor. of anuggaṇhāti
helped; had pity on.
anuggaha
nt.
favour; help; assistance.
anuggahita
pp. of anuggaṇhāti
commiserated; helped.
anuggāhaka
m.
helper; a patron.
anuggiranta
pr.p.
not uttering; not speaking.
anugghāṭeti
anu + u + ghaṭ + e
opens; unfastens. *ptsd. gives an opposite meaning after showing its construction as: “an + ugghāṭeti.”
anucaṅkamati
anu + kam + a
follows one who is walking up and down.
anucaṅkami
aor. of anucaṅkamati
follwed one who is walking up and down.
anucara
m.
a follower; attendant.
anucaraṇa
nt.
practising of; performance.
anucarati
anu + car + a
follows; practises.
anucari
aor. of anucarati
followed; practised.
anucarita
pp. of anucarati
accompanied by; pervaded with; practised.
anuciṇṇa
pp. of anucarati
practised; attained; acquainted with.
anucita
(na + ucita), adj.
improper; not befitting.
anucināti
anu + ci + nā
collects or practises.
anucini
aor. of anucināti
collocted or practised.
anucinteti
anu + cit + e
thinks upon; considers.
anucintesi
aor. of anucinteti
thought upon; considered.
anuccārita
adj.
not uttered or raised up.
anucciṭṭha
adj.
untouched; (food) that is not left over.
anucchavika
adj.
suitable; proper; befitting.
anuja
m.
brother.
anujā
f.
sister.
anujāta
adj.
born after or resembling (one's father).
anujānāti
anu + ñā + nā
allows; gives permission.
anujāni
aor. of anujānāti
allowed; gave permission.
anujīvati
anu + jīv + a
subsists by.
anujīvi
aor. of anujīvati
subsisted by.
anujīvī
m.
a dependent person.
anuju
adj.
not straight; crooked.
anuññā
f.
sanction; permission.
anuññāta
pp. of anujānāti
allowed; permitted; sanctioned.
anuṭṭhahanta
adj.
One who does not rouse himself; inactive (person).
anuṭṭhahāna
adj.
One who does not rouse himself; inactive (person).
anuṭṭhātar
adj.
One who does not rouse himself; inactive (person).
anuṭṭhāna
nt.
inactivity. (adj.), not getting up.
anuṭṭhita
adj.
1. not risen up. 2. done.
anuḍahati
anu + dah + a
burns over; consumes.
anuḍahana
nt.
burning.
anuḍahi
aor. of anuḍahati
burnt over; consumed.
anutappati
anu + tap + ya
repents; regrets.
anutappi
aor. of anutappati
repented; regreted.
anutāpa
m.
remouse; anguish.
anutiṭṭhati
anu + ṭhā + a
1. stands near by; 2. agrees.
anutīra
nt.
neighbourhood of a bank or shore.
anutīraṃ
adv.
along the bank or shore.
anuttara
adj.
incomparable; unsurpassed.
anuttariya
nt.
superiority; excellency.
anuttāna
adj.
1. not shallow; deep; 2. obscure.
anutthunana
nt.
murmur; wailing; lamentation.
anutthunanta
pr.p. of anutthunāti
would moan; would lament.
anutthunāti
anu + thu + nā
moans; laments; bewails.
anutrāsī
3
one who does not fear.
anudadāti
anu + dā + a
grants; concedes.
anudahati
anu + dah + a
burns over; consumes.
anudahi
aor. of anudahati
burnt over; consumed.
anudisā
f.
an intermediate direction.
anuddayā
f.
compassion; pity.
anuddiṭṭha
adj.
not pointed out; not uttered.
anuddhaṭa
adj.
not pulled out; not destroyed.
anuddhata
adj.
uninflated.
anudhamma
m.
conformity with the Law.
anudhāvati
anu + dhāv + a
runs after.
anudhāvi
aor.
ran after.
anunaya
m.
friendliness.
anunāsika
adj.
nasal.
anuneti
anu + nī = e
conciliates; appeases.
anunetar
m.
one who reconciled.
anupa
m.
watery land.
anupakkuṭṭha
adj.
blameless; irreproachable.
anupakhajja
abs.
having encroached or intruded.
anupaghāta
m.
non-injury; humanity; non-violence.
anupacita
adj.
not accumulated.
anupacchinna
adj.
continued; proceeding without cessation.
anupaññatti
f.
a supplementary regulation.
anupaṭipāṭi
f.
succession.
anupaṭṭhita
adj.
no present; not arrived.
anupatati
anu + pat + a
falls upon; befalls.
anupatita
pp. of anupatati
affected with; oppressed by.
anupatti
f.
attainment.
anupadaṃ
adv.
1. word-by-word; 2. close behind.
anupaddava
adj.
free from danger.
anupadhāretvā
abs.
having disregarded; without consideration.
anupabbajati
anu + pa + vaj + a
gives up worldly life in imitation of another.
anupameya
adj.
incomparable.
anuparigacchati
anu + pari + gam + a
goes round about.
anuparigacchi
aor.
went round about.
anuparidhāvati
anu + pari + dhāv + a
runs up and down or around.
anuparidhāvi
aor.
ran up and down or around.
anupariyāti
anu + pari + yā + a
goes round about.
anupariyāyi
aor.
went round about.
anuparivattati
anu + pari + vat + a
move round and round; keep on rolling.
anuparivattana
nt.
rolling after evolving.
anuparivatti
aor.
moved round and round; kept on rolling.
anupalitta
adj.
free from taint; not smeared with.
anupavajja
adj.
blameless.
anupavatteti
anu + pa + vat + e
continues rolling; wield power in succession.
anupavattesi
aor.
continued rolling; wielded power in succession.
anupaviṭṭha
pp.
continued rolling; wielded power in succession.
anupavisati
anu + pa + vis + a
goes into; enters.
anupavisi
aor.
went into; entered.
anupasampanna
adj.
one who has not yet received the full ordination or upasampadā.
anupassaka
adj.
observer; one who contemplates.
anupassati
anu + dis + a
observes; contemplates.
anupassanā
f.
1. consideration; 2. realisation.
anupassi
aor. of anupassati
observed; contemplated.
anupassī
adj.
observer; one who contemplates.
anupahacca
na + upa + han + ya
without wounding or troubling.
anupahata
m.
attack in speech.
anupāta
m.
attack in speech.
anupātī
3
one who attacks or follows.
anupādā
abs.
without grasping.
anupādāna
adj.
1. unattached; 2. fuelless.
anupādāya
abs.
without grasping.
anupādisesa
adj.
without any substratum.
anupāpuṇāti
anu + pa + ap + unā
reaches; attains.
anupāpuṇi
aor. of anupāpuṇāti
reached; attained.
anupāpeti
nu + pa + ap + e
causes ( or makes one) to conduct or lead.
anupāpesi
aor. of anupāpeti
conducted or leaded.
anupāya
m.
wrong means.
anupāyāsa
adj.
sorrowless; serene.
anupālaka
adj.
guarding; protecting. (m.), a protector.
anupālana
nt.
maintenance; protection.
anupāleti
anu + pāl + e
maintains; safeguards.
anupālesi
aor. of anupāleti
maintained; safeguarded.
anupucchati
anu + pucch + a
inquires after.
anupucchi
aor.
inquired after.
anupuṭṭha
pp. of anupucchati
being asked or questioned.
anupubba
adj.
successive; gradual.
anupubbaṃ
adv.
gradually; by and by.
anupubbatā
f.
graduation; succession.
anupubbena
adv.
gradually; by and by.
anupekkhati
anu + upa + ikkh + a
considers carefully.
anupekkhanā
f.
consideration.
anupekkhi
aor. of anupekkhati
considered carefully.
anupesi
aor. of anupeseti
sent forth after.
anupeseti
anu + pes + e
(f.), consideration.
anuposiya
adj.
be nourished or fostered.
anuppatta
pp.of anupāpuṇāti
reached; attained.
anuppatti
na + uppatti f.
arrival; attainment; cessation of rebirth.
anuppadāti
anu + pa + dā + a
gives out; hands over.
anuppadātar
m.
a giver; one who bestows.
anuppadāna
nt.
giving; handing over.
anuppadinna
pp. of anuppadāti
given; handed over.
anuppadiyamāna
pr.p. of
being given.
anuppadeti
anu + pa + dā + e
gives out; hands over.
anuppanna
adj.
not born; not arisen.
anuppabandha
m.
continuance.
anuppabandhanā
f.
continuance.
anuppharaṇa
nt.
pervasion; flashing through.
anubaddha
pp. of anubadhati
connected with; followed by.
anubandha
m.
bond.
anubandhati
anu +badh + ṁ-a
pursues to follow; connects.
anubandhana
nt.
1. connection; 2. chasing; 3. following.
anubandhamāna
pr.p.
following; chasing.
anubandhi
aor. of anubandhati
pursued to follow; connected.
anubala
nt.
1. help; stimulation; 2. a rear-guard.
anubujjhati
anu + budh + ya
conceives; understands.
anubujjhana
nt.
understanding; awakening.
anubujjhi
aor. of anubujjhati
conceived; understood.
anubuddha
pp. of anubujjhati
conceived; know; understood.
anubodha
m.
knowledge; understanding.
anubyañjana
nt.
a secondary attribute.
anubrūhita
pp. of anubrūheti.
improved; strengthened with.
anubrūheti
anu + brūh + e
improves; practises.
anubrūhesi
aor. of anubrūheti
improved; practised.
anubhavati
anu + bhū + a
1. undergoes; 2. partakes in, 3. eats; 4. experiences.
anubhavana
nt.
experiencing of; undergoing; eating.
anubhavanta
pr.p. of anubhavati
1. undergoing; 2. partaking; 3. eating; 4. experiencing.
anubhavi
aor. of anubhavati
1. underwent; 2. partook in; 3. ate; 4. experienced.
anubhutta
pp. of anubhavati
enjoyed; undergone.
anubhūta
pp. of anubhavati
enjoyed; undergone.
anubhūyamāna
pr.p.p. of anubhavati
being experienced.
anubhoti
anu + bhū + a
1. undergoes; 2. partakes in, 3. eats; 4. experiences.
anubhonta
pr.p. of anubhoti
experiencing of; undergoing; eating.
anumajjati
anu + majj + a
strokes.
anumajjana
nt.
stroking.
anumajji
aor. of anumajjati
stroked.
anumaññati
anu + man + ya
assents; approves.
anumaññi
aor. of anumaññati
assented; approved.
anumata
pp. of anumaññati
approved by; given leave.
anumati
f.
consent; permission.
anumāna
m.
inference.
anumīyati
anu + mā + ī + ya
infers; concludes.
anumīyi
aor. of anumīyati
infered; concluded.
anumodaka
3
one who appreciates; thanks giver.
anumodati
anu + mud + a
rejoices in; appreciates.
anumodanā
f.
1. thanksgiving; appreciation; 2. transference of merit.
anumodi
aor. of anumodati
rejoiced in; appreciated.
anumodita
pp. of anumodati
rejoiced in; appreciated.
anumodeti
caus. of anumodati
causes (or makes one) to rejoice or appreciate.
anuyanta
pr.p.
following; depending on.
anuyāta
pp. of anuyāti
followed by.
anuyāti
anu + yā + a
follows.
anuyāyi
aor. of anuyāti
followed.
anuyāyī
3
a follower.
anuyuñjati
anu + yuj + ṁ-a
engages in; questions; gives oneself up.
anuyuñji
aor. of anuyuñjati
engaged in; questioned; gave oneself up.
anuyutta
pp. of anuyuñjati
1. engaged in; 2. an attendant; 3. a vassal.
anuyoga
m.
practice of; devotion to; an inquiry or inquest.
anuyogī
adj.
one who is practising or engaged in.
anurakkhaka
adj.
protecting; protector.
anurakkhati
anu + rakkh + a
guards; protects.
anurakkhana
nt.
preservation; protection.
anurakkhā
f.
guarding; protection.
anurakkhi
aor. of anurakkhati
guarded, protected.
anurakkhiya
adj.
to be guarded.
anurakkhī
adj.
protecting; protector.
anurañjati
anu + rañj + a
attaches to; rejoices.
anurañji
aor. of anurañjati
attached to; rejoiced.
anurañjita
pp. of anurañjeti
brightened; beautified.
anurañjeti
anu + rañj + e
brightens; beautifies.
anurañjesi
aor. of anurañjeti
brightened; beaytied.
anuratta
pp. of anurañjati
attached to; fond of.
anurava
m.
resounding; echo.
anurūpa
adj.
suitable; conform with.
anurūpaṃ
adv.
suitably; accordingly.
anurodati
anu + rud +a
cries for.
anurodi
aor. of anorodati
cried for.
anurodha
m.
compliance.
anulitta
pp. of anulimpeti
anointed; besmeared.
anulimpati
anu + lip + ṁ-a
anoints; besmears.
anulimpana
nt.
anointing; besmearing.
anulimpi
aor. of anulimpati
anointed; besmeared.
anulimpeti
anu + lip + ṁ-e
anoints; besmears.
anulimpesi
aor. of anulimpeti
anointed; besmeared.
anuloma
adj.
regular; not antagonistic. m. conformity.
anulomika
adj.
suitable; in proper order.
anulometi
deno. from anuloma
be in accordance with.
anulomesi
aor. of anulometi
was in accordance with.
anuvattaka
adj.
siding in with; one who follows or acts according to.
anuvattati
anu + vat + a
agrees; follows one's example.
anuvattana
nt.
compliance; obedience.
anuvattitabba
pt.p. of
should be obeyed.
anuvattī
3
siding in with; one who follows or acts according to.
anuvatteti
anu + vat +e
continues rolling; wields power in succession.
anuvattesi
aor. of anuvatteti
continued rolling; wielded power in succession.
anuvadati
anu + vad + a
blames.
anuvadi
aor. of anuvadati.
blamed.
anuvassaṃ
adv.
annually; in every rainy season.
anuvassika
adj.
annual.
anuvāta
m.
a forward or favourable wind.
anuvātaṃ
adv.
in the direction of the wind.
anuvāda
m.
1. blaming; censure; 2. a translation.
anuvādeti
v.
translates.
anuvāsana
nt.
perfuming.
anuvāsita
pp. of anuvāseti
perfumed.
anuvāseti
anu + vas + e
scents; impregnates with a good smell.
anuvāsesi
aor. of anuvāseti
scented; impregnated with a good smell.
anuvicarati
anu + vi + +car + a
wanders about; roams.
anuvicarana
nt.
roaming about; strolling.
anuvicari
aor. of anuvicarati
wandered about; roamed.
anuvicarita
pp. of anuvicarati
pondered over; reflected.
anuvicināti
anu + vi + ci + nā
ponders over; examines.
anuvicini
aor. of anuvicināti
pondered over; examined.
anuvicca
abs. of anuvicināti
having known or found out.
anuviccakāra
m.
through investigation.
anuvijjaka
m.
examiner; investigator.
anuvijjati
anu + vid + ya
investigates; knows thoroughly.
anuvijjana
nt.
trial.
anuvijji
aor. of anuvijjati
investigated; knew thoroughly.
anuvijjhati
anu + vidh + ya
pierces; understands thoroughly.
anuvijjhi
aor. of anuvijjhati
pierced; understood thoroughly.
anuvitakketi
anu + vi + takk + e
reflects; ponders over.
anuvitakkesi
aor. of anutakketi
reflected; pondered over.
anuvidita
pp. of anuvijjati
recognised.
anuviddha
pp. of anuvijjhati
pierced; understood thoroughly.
anuvidhīyati
anu + vi + dhā + ī + ya
acts in conformity with.
anuvidhīyi
aor. of anuvidhīyati
acted in conformity with
anuviloketi
anu + vi + lok + e
looks over; surveys.
anuvilokesi
aor. of anuviloketi
looked over; survey.
anuvuttha
pp. of anuvasati
dwelt; lived.
anuvyañjana
nt.
a secondary attribute.
anusaṃvaccharaṃ
adv.
annually.
anusakkati
anu + sakk + a
moves back or asides.
anusakki
aor. of anusakkati
moved back or asided.
anusañcaraṇa
nt.
walking about; going around.
anusañcarati
anu + saṁ + car + a
walks along; goes round about.
anusañcari
aor. of anusañcarati
walked along; went round about.
anusañcarita
pp. of anusañcarati
frequented.
anusaṭa
pp. of anusarati
gone after; followed.
anusanā
f.
advice; instruction; admonition.
anusanī
f.
advice; instruction; admonition.
anusandati
anu + sand + a
streams along; be connected with.
anusandi
aor. of anusandati
streamed along; been connected with.
anusandhi
f.
connection; conclusion.
anusampanna
adj.
one who has not yet received the full ordination or upasampadā.
anusaya
m.
proclivity; a dormant disposition.
anusayati
anu + si + a
lies dormant.
anusayi
aor. of anusayati
lay dormant.
anusayita
pp.
lain dormant.
anusarati
anu + sar + a
goes after; follows.
anusari
aor. of anusarati
went after; followed.
anusavati
anu + su + a
flows or oozes continually.
anusavi
aor. of anusavati
flew or oozed.
anusahagata
adj.
having a residium.
anusāyika
adj.
inherent; chronic.
anusāra
m.
following.
anusārī
adj.
striving after; acting in accordance with.
anusārena
adv.
in accordance with.
anusāvaka
m.
one who announces or proclaims.
anusāvana
nt.
proclamation.
anusāvanā
f.
proclamation.
anusāveti
anu + su + e
announces; proclaims.
anusāvesi
aor. of anusāveti
announced; proclaimed.
anusāsaka
m.
adviser.
anusāsati
anu + sās + a
advises; admonishes.
anusāsana
nt.
advice; instruction; admonition.
anusāsanī
f.
advice; instruction.
anusāsi
aor. of anusāsati
advised, admonished.
anusikkhati
anu + sikkh + a
learns; follows one's example.
anusikkhana
nt.
practising or following after.
anusiṭṭha
pp. of anusāsati
advised, admonished.
anusiṭṭhi
f.
admonition; advice.
anusūyaka
adj.
not envious.
anuseti
anu + si + e
lies dormant.
anusocati
anu + suc + a
bewails.
anusocana
nt.
bewailing; mourning.
anusocanā
f.
bewailing; mourning.
anusoci
aor. of anusocati
bewailed.
anusota
m.
down-stream.
anusotaṃ
adv.
along the current.
anusotagāmī
adj.
one who follows the stream.
anussati
f.
recollection; memory; mindfulness.
anussaraṇa
nt.
remembrance; memory.
anussarati
anu + sar + a
remembers.
anussaranta
pr.p. of anussarti
remembering.
anussari
aor. of anusarati
remembered.
anussarita
pp. of anusarati
remembered.
anussaritar
m.
one who remembers.
anussava
m.
hear-say; tradition.
anussāvita
pp. of anussāveti
announced; proclaimed.
anussuka
adj.
courageless.
anussuta
pp. of anussarati
heard of
anuhīramāna
pr.p.p.
being help up.
anūna
adj.
not lacking or deficient; complete.
anūnaka
adj.
not lacking or deficient; complete.
anūnatā
f.
completeness.
anūpama
adj.
that which has no comparison.
anūhata
adj.
not rooted out.
aneka
adj.
many; various.
anekajāti
adj.
having many rebirths.
anekapariyāya
m.
various ways.
anekappakāra
adj.
multifarious; manifold; divers.
anekavidha
adj.
multifarious; manifold; divers.
anekavihita
adj.
of different kinds; various.
anekasākha
adj.
with many branches.
aneja
adj.
free from lust.
anedha
adj.
fuel-less.
aneḷa
adj.
faultless; pure.
aneḷaka
adj.
faultless; pure.
aneḷagala
adj.
free from dripping saliva.
anesanā
f.
wrong way of earning.
anoka
adj.
1. houseless; 2. free from attachment.
anokāsa
adj.
having no opportunity, space or time.
anojā
f.
a plant with orange-coloured flowers.
anotatta
m.
name of a lake in the Himalayas (from which several Indian rivers flow).
anotaraṇabhāva
m.
the fact of not getting down.
anottappa
nt.
recklessness.
anottāpī
adj.
not afraid of sin; reckless.
anodaka
adj.
waterless.
anodissa
adv.
indefinitely.
anodissaka
adj.
1. unrestricted; 2. general; 3. without a personal hint.
anonamanta
adj.
not bending down.
anoma
adj.
superior.
anomadassī
m.
one who has supreme knowledge.
anovasska
adj.
sheltered from the rain.
anosakkanā
f.
strenuousness.
anta
m.
the end; goal; top. nt. intestine.
antaka
m.
the Death.
antakara
adj.
putting an end to.
antakiriyā
f.
ending; relief.
antaganṭhi
m.
twisting of the intestine.
antagamana
nt.
going to an end; eradication.
antaguṇa
nt.
mesentery.
antamoso
ind.
at least.
antara
nt.
difference. adj. inner; inter.
antaraṃsa
m.
space between two shoulders.
antarakappa
m.
intermediatory kappa.
antaraghara
nt.
inner village or house.
antaraṭṭhaka
nt.
the coldest eight days of the winter, when snow falls (in India).
antaradhāna
nt.
disappearance.
antaradhāpeti
cause. of antaradhāyati
causes to disappear.
antaradhāyati
antara + dhe + a
disappears.
antaradhāyana
nt.
disappearance.
antaradhāyi
aor. of antaradhāyati
disappeared.
antarantarā
adv.
now and then; occasionally.
antaravassa
m.
rainy season.
antaravāsaka
m.
inner garment.
antarasāṭaka
nt.
inner garment.
antarahita
pp. of antardhāyati
disappeared.
antarā
adv.
in between; meanwhile.
antarākathā
f.
in between talk.
antarāpaṇa
m.
market place.
antarāmagge
on the way; on the road.
antarāmaraṇa
nt.
premature death.
antarāya
m.
obstacle; danger.
antarāyika
adj.
forming an impediment.
antarāla
nt.
interval.
antarika
adj.
intermediate; next.
antarikā
f.
interval; interstice.
antare
loc.
in between; among.
antarena
nt.
in between.
antaḷikkha
nt.
the sky.
antavaṭṭi
f.
coils of the intestines.
antavant
adj.
having an end.
antika
adj.
(in cpds.), being at the end of; near. nt. neighbourhood.
antima
adj.
last; final.
antepura
nt.
1. inner town; 2. a harem.
antepurika
adj.
belonging to a harem.
antevāsika
m.
one who lives with his master; an attendant; a pupil.
antevāsī
m.
one who lives with his master; an attendant; a pupil.
anto
ind.
inside; within; inner.
antokucchi
m.; f.
womb.
antogata
adj.
included; contained.
antogadha
adj.
included; contained.
antogabbha
m.
inner-room.
antogāma
m.
inner village.
antoghara
nt.
inner house.
antojana
m.
people belonging to the family.
antojāta
adj.
born in the house; a slave.
antovassa
m.; nt.
rainy season.
antovuttha
adj.
kept inside.
andu
m.
a fetter; a chain.
anduka
m.
a fetter; a chain.
andughara
nt.
prison.
andha
adj.
1. blind; 2. foolish.
andhaka
adj.
belonging to the Andhra country. (m.), gad-fly.
andhakaraṇa
adj.
blinding; confusing.
andhakāra
m.
darkness; bewilderment.
andhantama
m.; nt.
deep darkness.
andhabāla
adj.
silly; very foolish.
andhabhūta
adj.
mentally blind; ignorant.
anna
nt.
food; boiled rice.
annada
adj.
one who gives food.
annapāna
nt.
food and drink.
anvagā
3rd. sing. pret.
(he) followed.
anvagū
3rd. plu. pret.
(they) followed.
anvattha
adj.
according to the sense.
anvatthanāma
adv.
true to the name.
anvadeva
anu + eva, ind.
following behind.
anvaddhamāsaṃ
adv.
twice a month; fortnightly.
anvaya
m.
course; conformity; tradition.
anvahaṃ
adv.
daily.
anvāgata
adj.
1. endowed with; 2. following.
anvāya
abs. of ?
having undergone, experienced, or attained.
anvāyika
adj.
following.
anvāviṭṭha
pp. of anvāvisati
taken possession of.
anvāvisati
anu + ā + vis + a
takes possession of.
anvāvisi
aor. of anvāvisati
took possession of.
anvāhata
adj.
beaten; struck.
anvāhiṇḍati
anu + ā + hid + ṁ-a
wanders.
anvāhiṇḍi
aor. of navāhiṇḍati
wandered.
anveti
anu + i + a
follows; approaches.
anvesaka
adj.
seeker.
anvesati
anu + es + a
seeks; searches.
anvesanā
f.
seeking; search; investigation.
anvesī
adj.; m.
striving or seeking after, a seeker.
anvesesi
aor. of anvesati
sought.
apakaḍḍhati
pa + kaḍḍh + a
draws away; takes off.
apakaḍḍhana
nt.
drawing away; taking off.
apakaḍḍhi
aor. of apakaḍḍhati
draged away, took off.
apakata
pp. of apakaroti
put off; done away. (nt.), mischief.
apakari
aor. of apakaroti
offended; put off.
apakaroti
pa + kar + o
hurts; offends; puts off. aor. apakari.
apakassa
abs. of apakassati
having drawn aside or removed.
apakassati
pa + kass + a
draws aside; removes. aor. apakassi.
apakassanā
f.
removal.
apakassi
aor. of apakassati
drew aside; removed.
apakāra
m.
injury; mischief.
apakkanta
pr.p. of apakkamati
departing, going away.
apakkama
m.
removal; departure.
apakkamati
pa + kam + a
departs; goes away.
apakkami
aor. of apakkamati
departed; went away.
apakkamma
abs. of apakkamati
having departed, having gone away.
apagacchati
apa + gam + a
goes away; turns aside.
apagacchi
aor. of pagacchati
went away; turned aside.
apagata
pp. of apagacchati
removed; departed; gone away.
apagata-kāḷaka
adj.
stainless.
apagabbha
adj.
(apa + gabbha) not destined to another rebirth; (a + pagabbha) not haughty.
apagama
m.
moving aside; disappearance.
apagamma
abs.
having moved aside.
apacakkha
adj.
unseen; not realised; not tested.
apacaya
m.
falling off; diminution; unmaking.
apacayagāmī
m.
making for the undoing of rebirth.
apacāyaka
adj.
paying homage.
apacāyati
pa + cāy + a
honours; respects.
apacāyana
nt.
worship; reverence.
apacāyanā
f.
worship; reverence.
apacāyi
aor. of apacāyati
honoured; respected.
apacāyita
pp. of apacāyati
honoured; respected.
apacāyī
adj.
paying homage.
apaciti
f.
respect; expiation; reverence.
apacinana
nt.
destruction; expiation.
apacināti
pa + ci + nā
does away with; diminishes.
apacini
aor. of apacināti
did away with; diminished.
apacca
nt.
offspring.
apaccakkha
adj.
unseen; not realised; not tested.
apaccakkhakārī
adj.
acting without right understanding.
apajaha
adj.
proud.
apajita
nt.
defeat.
apaññāta
pp.
unknown.
apaṇṇaka
adj.
true; faultless.
apatanatthaṃ
adv.
for not falling down.
apatthaṭa
adj.
not spread out.
apatthaddha
adj.
not haughty.
apatthiya
adj.
what ought not to be wished.
apatha
m.
a wrong path or way.
apada
adj.
footless.
apadatā
f.
footlessness.
apadāna
nt.
life history; legend.
apadisa
m.
witness; testimony.
apadisati
pa + dis + a
calls to witness; quotes.
apadisana
nt.
pointing out.
apadisi
aor. of apadisati
called to witness; quoted.
apadesa
m.
reason; statement.
apadhāraṇa
nt.
removal; driving away.
apanāmeti
pa + nam + e
banishes; removes.
apanāmesi
aor. of apanāmeti
banished; removed.
apanidahati
pa + ni + dah + a
hides; conceals.
apanidahi
aor. of apanidahati
hid; concealed.
apanihita
pp. of apanidahati
hidden; concealed.
apanīta
pp. of apaneti
taken away, removed.
apanudati
pa + anud + a
drives away; dispels.
apanudana
nt.
removal; dispelling.
apanudi
aor. of apanudati
drove away; dispelled.
apanuditar
m.
dispeller of.
apaneti
pa + ni + a
takes away; removes.
apanesi
aor. of apaneti
took away, removed.
apamāra
m.
epilepsy.
apara
adj.
western.
aparajju
adv.
on the following day.
aparajjhati
pa + radh + ya
offends against; does some crime.
aparajjhi
aor. of aparajjhati
offended against; did some crime.
aparaddha
pp. of aparajjhati
1. guilty; 2. failed.
aparadhika
adj.
guilty; criminal.
aparanta
1. the last end; 2. the future; 3. name of a country in Western India.
aparanna
nt.
leguminous seeds (such as peas) other than cereals.
aparappaccaya
adj.
not relying on others.
aparabhāge
loc.
afterwards.
aparājita
adj.
unconquered.
aparādha
m.
offence; guilt; crime.
aparādhī
adj.
guilty; criminal.
aparāpariya
adj.
ever-following; successive.
apariggahita
adj.
unoccupied; not possessed.
aparicchinna
adj.
unlimited; not separated.
aparimāṇa
adj.
limitless; immeasurable.
aparimita
adj.
unlimited; measureless.
aparuta
adj.
opens.
apalāyī
adj.
not running away; fearless.
apalāleti
pa + lāl + e
caresses; fondles.
apalālesi
aor. of apalāleti
caressed; fondled.
apalikhati
pa + likh + a
scrapes; licks off.
apalikhana
nt.
licking off; scraping.
apalikhi
aor. of apalikhati
scraped; licked off.
apalibuddha
adj.
unhindered; free.
apalokana
nt.
leave; consent.
apalokita
pp. of avaloketi
looked up to; obtained permission from; gave notice.
apaloketi
pa + lok + e
looks up to; obtains permission from; gives notice.
apalokesi
aor. of avaloketi
looked up to; obtained permission from; gave notice.
apavagga
m.
final delivery; the end.
apavadati
pa + vad + a
reproaches; blames.
apavadi
aor. of apavadati
reproached; blamed.
apavāda
m.
reproach; blaming; finding fault.
apaviddha
pp. of apavijjhati
thrown away; rejected.
apasakkati
pa + sakk + a
goes aside; moves.
apasakkana
nt.
moving aside.
apasakki
aor. of apasakkati
went aside; moved.
apasakkita
pp. of apasakkati
gone aside; moved.
apasavya
nt.
right side.
apasādana
nt.
disparagement
apasādita
pp. of apasādeti
deprecated; declined; disparaged.
apasādeti
pa + sad + e
deprecates; declines; disparages.
apasādesi
aor. of apasādeti
deprecated; declined; disparaged.
apasmāra
m.
epilepsy.
apassaya
m.
1. support; 2. a bolster; 3. a head-rest.
apassayati
pa + si + e or aya
leans against; depends on.
apassayi
aor. of apassayati
leaned against; depended on.
apassayika
adj.
reclining on.
apasseti
pa + si + e or aya
leans against; depends on.
apassena-phalaka
nt.
a bolster slab.
apahaṭa
pp. of apaharati
removed; taken away; robbed.
apahattar
m.
one who removes.
apaharaṇa
nt.
removal; stealing.
apaharati
pa + har + a
removes; takes away; robs.
apahari
aor. of apaharati
removed; took away; robbed.
apahāra
m.
taking away; robbing.
apākaṭa
adj.
unknown
apāṅga
m.
corner of the eye.
apācī
f.
southern direction.
apācīna
adj.
westerly.
apāṇa
nt.
breathing out.
apāda
adj.
footless; creeping.
apādaka
adj.
footless; creeping.
apādāna
nt.
separation; the ablative.
apāpuraṇa
nt.
a key.
apāpurati
pa + ā + pur + a
opens.
apāya
m.
the hell; state of loss and woe; lapse; loss.
apāyagāmī
adj.
going or conveying to the state of misery.
apāyamukha
nt.
cause of ruin.
apāyasahāya
m.
a spendthrift companion.
apāra
adj.
limitless; without a further shore. (nt.), the near bank.
apāraneyya
not leading to the other shore; unattainable.
apālamba
m.
leaning board (of a carriage).
api
ind.
and; even; and then.
api ca
ind.
but; further.
api ca kho
ind.
and yet; still.
api nu
ind.
used in an interrogative sense.
apidhāna
nt.
a cover; lid.
apināma
ind.
if (we) may.
apilāpana
nt.
non-floating.
apissu
ind.
so much so.
apiha
adj.
not greedy.
apihālu
adj.
not greedy.
apucchita
pp. of apucchati
enquired after; asked permission.
apubbaṃ acarimaṃ
adv.
simultineously.
apekkha
adj.
waiting for; looking for; a candidate; expectant.
apekkhaka
adj.
waiting for; looking for; a candidate; expectant.
apekkhati
pa + ikkh + a
longs for; expects.
apekkhana
nt.
hope; desire; expectance.
apekkhā
f.
hope; desire; expectance.
apekkhi
aor. of apekkhati
longed for; expected
apekkhita
pp. of apekkhati
pp. of apekkhati, longs for; expects.
apekkhī
adj.
waiting for; looking for; a candidate; expectant.
apeta
pp. of apeti
gone away; rid of; without.
apetatta
nt.
absence.
apeti
pa + i + a
goes away; disappears.
apetta
nt.
absence.
apetteyyatā
f.
irreverence against father.
apeyya
adj.
not drinkable; that should not be drunk.
apesi
aor. of apeti
went away; disappeared.
appa
adj.
small; little; insignificant. (nt.), a little.
appaka
adj.
small; little; insignificant. (nt.), a little.
appakasirena
adv.
with little difficulty.
appakicca
adj.
having few duties.
appakiṇṇa
adj.
not crowded; quiet.
appagabbha
adj.
not proud or impudent.
appaggha
adj.
of a little value.
appaccaya
m.
sulkiness. (adj.), without a cause.
appaṭigha
adj.
unobstructive; without anger.
appaṭinissagga
m.
not giving up.
appaṭipuggala
m.
matchless person.
appaṭibaddha
adj.
not connected with.
appaṭibhāṇa
adj.
bewildered.
appaṭima
adj.
incomparable.
appaṭivattiya
adj.
not to be rolled back.
appaṭivāna
adj.
not shrinking back.
appaṭivānī
m.
a zealous person.
appaṭividdha
adj.
not attained or understood.
appaṭivedha
m.
non-grasping.
appaṭisandhika
adj.
1. incapable of rebirth; 2. unmendable.
appaṭihata
adj.
smitten; unobstructed.
appaṇā
f.
fixing of thought on an object; attainment of a trance.
appaṇihita
adj.
free from desire.
appatikuṭṭha
adj.
not despised.
appatiṭṭha
adj.
without a footing or help.
appatissa
adj.
not docile; rebellious.
appatissava
adj.
not docile; rebellious.
appatihata
adj.
not smitten; unobstructed.
appatīta
adj.
displeased.
appaduṭṭha
adj.
not angry; not corrupt.
appadhaṃsiya
adj.
not to be violated.
appamaññā
f.
infinitude; a technical term including four qualities of mind, viz. love, pity, sympathy, and disinterestedness.
appamatta
adj.
(a + pamatta:) vigilant; careful; alert. (appa + matta:) slight; insignificant.
appamattaka
nt.
a trifle.
appamāṇa
adj.
boundless; unlimited.
appamāda
m.
vigilance; earnestness.
appameyya
adj.
immeasurable.
appavatti
f.
non-continuance; non-existence.
appasattha
adj.
having few companions. (a + pasattha:), not being praised. ppa + sattha = caravan:
appasanna
adj.
1. displeased; 2. not believing.
appasamārambha
adj.
of little trouble.
appasāda
m.
displeasure; dislike.
appassaka
adj.
possessing little; poor.
appassāda
adj.
having little enjoyment.
appassuta
adj.
ignorant.
appahīna
adj.
not removed or destroyed.
appāṭihīrakata
adj.
worthless.
appāṇaka
adj.
1. breathless; 2. not containing insects.
appātaṅka
adj.
free from illness.
appāyukatta
nt.
short life.
appiccha
adj.
easily satisfied; desiring little.
appicchatā
f.
contentment.
appita
pp. of appeti
applied.
appiya
adj.
unpleasant; disagreeable.
appekadā
adv.
(api + ekadā), sometimes.
appeti
p + e
applies; fixes on.
appeva
ind.
it is well, if.
appeva nāma
ind.
it is well, if.
appesakka
adj.
of little influence.
appesi
aor. of appeti
applied; fixed on.
appoṭhenta
pr.p. of appoṭheti
clapping hands.
apposukka
adj.
inactive; not bothering; less anxious.
appossukka
adj.
inactive.
apphuṭa
adj.
unpervaded
apphoṭita
pp. of apphoṭeti
clapped. (nt.), clapping of hands.
apphoṭeti
ā + phuṭ + e
snaps the fingers; claps the hands.
apssita
pp. of passeti
leaned against; depended on.
aphala
adj.
fruitless; vain; useless.
aphassita
adj.
not touched.
aphāsu
adj.
uneasy; difficult; troublesome.
aphāsuka
nt.
illness.
abaddha
adj.
unfettered; free; not bound.
abandhana
adj.
unfettered; free; not bound.
ababa
nt.
name of a purgatory; a numeral with 76 ciphers.
ababhāsa
m.
light; appearance.
abala
adj.
weak; feeble.
abalā
f.
a woman.
abādha
adj.
without any hindrance.
abādhesi
aor. of ābādheti
oppressed; harassed.
abbaṇa
adj.
woundless.
abbata
adj.
without moral obligations.
abbuda
nt.
1. a tumour; 2. the foetus in the 2nd week after conception; 3. cause of disunion; 4. name of a purgatory.
abbūḷha
pp. of abbūhati
drawn off; pulled out
abbūhati
ā + vi + ūh + a
draws off; pulls out.
abbūhi
aor. of abbūhati
drew off; pulled out
abbokiṇṇa
adj.
uninterrupted; constant; not crowded.
abbocchinna
adj.
uninterrupted
abbohārika
adj.
negligible
abbha
nt.
sky; cloud.
abbhaka
nt.
graphite; plumbago.
abbhakalekhanī
f.
pencil.
abbhakūṭa
nt.
the summit of a storm-cloud.
abbhakkhāti
abhi + ā + khā + a
slanders; speaks against.
abbhakkhāna
false accusation; slander.
abbhakkhāsi
aor. of abbhakkhāti
slandered; spoke against.
abbhañjati
abhi + añj + a
anoints; lubricates.
abbhañjana
nt.
1. anointing; oiling; 2. unguent.
abbhañji
aor. of abbhañjati
anointed; lubricated.
abbhañjita
pp.
annointed.
abbhatīta
adj.
gone by; past.
abbhanumodanā
f.
great appreciation; rejoicing after merit.
abbhantara
nt.
the inside; interior. (adj.), inner; internal.
abbhantarika
adj.
intimate; confident.
abbhapaṭala
nt.
a mass of clouds.
abbhāgata
3
a guest; a stranger. (pp.) arrived
abbhāgamana
nt.
arrival; coming forward.
abbhācikkhati
abhi + ā + cikkh + a
accuses; culminates.
abbhācikkhana
nt.
accusation; slander.
abbhācikkhi
aor. of abbhācikkhati
accused; culminated.
abbhāmatta
adj.
of the size of a cloud.
abbhāhata
pp. of abbhāhanati
attacked; afflicted.
abbhisambuddha
pp. of abhisambujjhati
gained the highest wisdom.
abbhukkiraṇa
nt.
drawing out; sprinkling.
abbhukkirati
abhi + u + kir + a
sprinkles over.
abbhukkiri
aor. of abbhukkirati
sprinkled over.
abbhuggacchati
abhi + u + gam + a
rises up; is diffused.
abbhuggacchi
aor. of abbhuggacchati
rose up; was diffused.
abbhuggata
pp. of abbhuggacchati
risen up; was diffused.
abbhuggantvā
abs. of abbhuggacchati
having risen up; having jumped up.
abbhuggamana
nt.
rising over.
abbhuggiraṇa
nt.
brandishing.
abbhuggirati
bhi + u + gir + a
raises up or brandishes something in a threatening manner.
abbhuggiri
aor. of abbhuggirati
raised up or brandished something in a threatening manner.
abbhuṭṭhāna
nt.
rising; getting up; progress.
abbhuta
adj.
wonderful; marvelous. (nt.), a wonder; a marvel; a bet.
abbhutasālā
f.
museum
abbhudeti
abhi + udi + e
rises; comes into existence.
abbhudesi
aor. of abbhudeti
rose; came into existence.
abbhunnata
adj.
risen high; high.
abbhumme
intj.
alas !
abbhuyyāta
pp. of abbhuyyāti
march against.
abbhuyyāti
abhi + u + yā + a
marches against.
abbhokāsa
m.
unsheltered place; open air.
abbhokāsika
m.
one who lives in the open air.
abbhokiṇṇa
adj.
crowded.
abbhokiraṇa
nt.
1. sprinkling; 2. movements of a dancer.
abbhokirati
abhi + ava + kir + a
sprinkles over.
abbhokiri
aor. of abbhokirati
sprinkled over.
abravi
aor. of brūti
sayed; spoke.
abhabba
adj.
unable; not proficient.
abhabbatā
f.
inability; impossibility.
abhaya
adj.
safe; fearless. (nt.), safety.
abhayā
f.
yellow myrobalan.
abhavi
aor. of bhavati
became; existed.
abhavissā
v.
(he) would have been.
abhāva
m.
disappearance; absence; non-becoming.
abhāvita
adj.
not developed; not practised.
abhikaṅkhati
abhi + kakh + ṁ-a
longs or wishes for.
abhikaṅkhana
nt.
hope; longing; wish.
abhikaṅkhi
aor. of abhikaṅkhati
longed or wished for.
abhikaṅkhita
pp. of abhikaṅkhati
longed or wished for. (nt.), hope; longing; wish.
abhikaṅkhī
adj.
wishing for; desirous.
abhikiṇṇa
pp. of abhikirati
strewn over with.
abhikiraṇa
nt.
scattering over.
abhikirati
abhi + kir + a
scatter over; to sprinkle.
abhikūjati
abhi + kuj + a
warbles; sings (of birds).
abhikūjana
nt.
singing of birds.
abhikūji
aor. of abhikūjati
warbled; sang (of birds).
abhikūjita
pp. of abhikūjati
resounding with (the song of birds).
abhikkanta
pp. of abhikkamati
1. gone forward; past; 2. most pleasant. (nt.), going forward.
abhikkantatara
adj.
more brilliant.
abhikkama
m.
going forward.
abhikkamati
abhi + kam + a
proceeds.
abhikkami
aor. of abhukkamati
proceeded.
abhikkhaṇa
adj.
constant.
abhikkhaṇaṃ
adv.
constantly; often.
abhikkhaṇati
abhi + kha + a
digs up.
abhikkhaṇana
nt.
digging.
abhikkhaṇi
aor. of abhikhaṇati
dug.
abhigajjati
abhi + gad + ya
roars; thunders.
abhigajjana
nt.
roaring, thundering.
abhigajji
aor. of abhigajjati
roared; thundered.
abhigijjhati
abhi + gidh + ya
craves for.
abhigijjhana
nt.
craving; greed.
abhigijjhi
aor. of abhigijjhati
craved for.
abhigīta
pp. of abhigāyati
sung for.
abhighāta
m.
1. impact; contact; 2. killing.
abhighātana
nt.
slaying; destroying.
abhighātī
m.
enemy; destroyer.
abhijappati
abhi + jap + a
prays for; mumbles.
abhijappana
nt.
1. mumbling; 2. wish; 3. talk.
abhijappi
aor. of abhijappati
prayed for; mumbled.
abhijappita
nt.
1. mumbling; 2. wish; 3. talk.
abhijāta
adj.
well-born; of noble birth.
abhijāti
f.
1. rebirth; descent; 2. species.
abhijānana
nt.
recognition; recollection.
abhijānāti
abhi + ñā + nā
knows fully or by experience; is aware.
abhijāni
aor. of abhijānāti
knew fully or by experience; was aware
abhijāyati
abhi + jan + ya
is born or arose well.
abhijigiṃsati
abhi + har + sa*
wishes to overcome. (*har is changed to gin; gi is doubled and the former gi is changed to ji.)
abhijigiṃsi
aor. of abhijigiṁsati
wished to overcome.
abhijjanaka
adj.
not breaking or separating.
abhijjamāna
adj.
not breaking or separating.
abhijjhā
f.
covetousness
abhijjhāyati
abhi + jhe + a
wishes for; covets.
abhijjhāyi
aor. of abhijjhāyati
wished for; coveted.
abhijjhālu
adj.
covetous.
abhijjhita
pp. of abhijjhāyati
wished for; coveted.
abhiñña
adj.
knowing; possessed of knowledge.
abhiññā
f.
special knowledge; supernormal power.
abhiññāṇa
nt.
a special mark.
abhiññāta
pp. of abhijānāti
well-known; recognised.
abhiññāya
abs. of abhijānāti
having understood well.
abhiññeyya
adj.
that which should be well understood.
abhiṇha
adj.
continuous; habitual.
abhiṇhaṃ
adv.
often; repeatedly.
abhiṇhasannipāta
m.
meeting often together.
abhiṇhaso
adv.
always; repeatedly.
abhitatta
pp. of abhitapati
scorched by heat; heated.
abhitapati
abhi + tap + a
shines.
abhitapi
aor. of abhitapati
shone.
abhitāpa
m.
extreme heat.
abhitāḷita
pp. of abhitāḷeti
beated; hammered; hit a drum, etc.
abhitāḷeti
abhi + tāḷ + e
beats; hammers; hits a drum, etc.
abhitāḷesi
aor. of abhitāḷeti
beated; hammered; hit a drum, etc.
abhituṇṇa
pp. of abhitudati
overwhelmed.
abhitudati
abhi + tud + a
pierces; pricks; incites.
abhitudi
aor. of abhitudati
pierced; pricked; incited.
abhito
ind.
round about.
abhitoseti
abhi + than + a
pleases thoroughly.
abhitosesi
aor. of abhitoseti
pleased thoroughly.
abhitthanati
abhi + than + a
thunders.
abhitthani
aor. of abhitthanati
thundered.
abhitthanita
pp. of abhitthanati
thundered.
abhittharati
abhi + thar + a
makes haste.
abhitthari
aor. of abhittharati
made haste.
abhitthavati
abhi + thar + a
praises; applauds.
abhitthavana
nt.
praise.
abhitthavi
aor. of abhitthavati
praised.
abhitthuta
pp. of abhitthavati
praised.
abhitthunati
abhi + thu + nā
praises.
abhitthuni
aor. of abhitthunati
praised.
abhidosa
m.
last evening.
abhidosika
adj.
belonging to the last evening.
abhidhamati
abhi + dham + a
blows on.
abhidhami
aor. of abhidhamati
blew on.
abhidhamma
m.
the analytic doctrine of the Buddhist Canon.
abhidhammika
adj.
one who teaches abhidhamma.
abhidhā
f.
name; appellation.
abhidhāna
nt.
name; appellation.
abhidhāvati
abhi + dhāv + a
runs towards; runs against; hastens.
abhidhāvi
aor. of abhidhāvati
ran towards; hastened.
abhidheyya
adj.
having the name of. (nt.), meaning.
abhinata
pp. of abhinamati
bent; bowed down to.
abhinadati
abhi + nad + a
resounds.
abhinadi
aor. of abhinadati
resounded.
abhinadita
pp. of abhinadati
resounded. (nt.), the noise
abhinadī
= one who rejoices; enjoying.
abhinandati
abhi + nand + a
rejoices at; finds pleasure in; approves of.
abhinandana
nt.
rejoicing; delight.
abhinandi
aor. of abhinandati
rejoiced at.
abhinandita
(pp. of abhinandati), nt.
an object of pleasure.
abhinandī
adj.
one who rejoices; enjoying.
abhinamati
abhi + nam + a
bends; bows down.
abhinami
aor. of abhinamati
bent; bowed down.
abhinayana
nt.
1. bringing to; 2. inquiry.
abhinava
adj.
new; fresh.
abhinādita
pp. of abhinadati
resounded with.
abhinikūjita
adj.
resounded with (the song of birds).
abhinikkhanta
pp. of abhinikkhamati
gone forth from; retired from the world.
abhinikkhamati
abhi + ni + kam + a
goes forth from; retires from the world.
abhinikkhamana
nt.
renunciation; retirement from the household life.
abhinikkhami
aor. of abhinikkhamati
went forth from; retired from the world.
abhinikkhamma
abs. of abhinikkhamati
having gone forth from; having retired form the world.
abhinikkhitta
pp. of abhinikkhipati
laid down.
abhinikkhipati
abhi + ni + khip + a
lays down.
abhinikkhipana
nt.
putting down.
abhinikkhipi
aor. of abhinikkhipati
laid down.
abhinitana
nt.
falling against; rushing on; attacking.
abhinipajjati
abhi + ni + pad + ya
lies down on.
abhinipajji
aor. of abhinipajjati
lay down on.
abhinipatati
abhi + ni + pat + a
falls down; to rush on.
abhinipati
aor. of abhinipatati
fell down; rushed on.
abhinipanna
pp. of abhinipajjati
lain down on.
abhinipāta
m.
falling against; rushing on; attacking.
abhinipātī
adj.
falling on.
abhinippīḷeti
abhi + ni + pīḷ + e
oppresses or crushes thoroughly.
abhinipphajjati
abhi + ni + pad + ya
becomes accomplished.
abhinipphajji
aor. of abhinipphajjati
became accomplished.
abhinipphatti
f.
production; accomplishment.
abhinipphanna
pp. of abhinipphajjati
become accomplished.
abhinipphādita
pp. of abhinipphādeti
produced; accomplished.
abhinipphādeti
abhi + ni + pad + e
produces; brings into existence.
abhinipphādesi
aor. of abhinipphādeti
produced; brought into existence.
abhinibbatta
pp. of abhinibbatteti
reproduced; reborn.
abhinibbattana
nt.
birth; becoming.
abhinibbatti
f.
birth; becoming.
abhinibbatteti
abhi + ni + vat + e
reproduces; brings into existence.
abhinibbattesi
aor. of abhinibbatteti
reproduced; brought into existence.
abhinibbidā
f.
disgust with the world.
abhinibbuta
adj.
perfectly calmed.
abhinimmiṇāti
abhi + ni + mā + ṇā
creates; produces; makes.
abhinimmiṇi
aor. of abhinimmiṇāti
created; produced; made.
abhinimmita
pp. of abhinimmiṇāti
created; produced; made.
abhiniropana
nt.
fixing upon; application.
abhiniropita
pp. of abhiniropeti
implanted.
abhiniropeti
abhi + ni + rup + e
implants.
abhiniropesi
aor. of abhiniropeti
implanted.
abhiniviṭṭha
pp. of abhinivisati
attached to; clinging to.
abhinivisati
abhi + ni + vis + a
clings to; adheres.
abhinivisi
aor. of abhinivisati
clinged to; adhered.
abhinivesa
m.
inclination; tendency.
abhinisinna
pp. of abhinisīdati
sat near.
abhinisīdati
abhi + ni + sad + a
sits near.
abhinisīdi
aor. of abhinisīdati
sat near.
abhinissaṭa
pp. of abhinissarati
escaped or removed from.
abhinīta
pp. of abhineti
brought to.
abhinīhaṭa
pp. of abhiniharati
taken out.
abhinīharati
abhi + ni + har + a
takes out; directs to; aspires.
abhinīhari
aor. of abhinīharati
took out; directed to; aspired.
abhinīhāra
m.
taking out; aspiration; resolution.
abhipatthita
pp. of abhipattheti
longed or hoped for.
abhipattheti
abhi + path + e
longs or hopes for.
abhipatthesi
aor. of abhipattheti
longed or hoped for.
abhipālita
pp. of abhipāleti
protected; preserved.
abhipāleti
abhi + pāl + e
protects; preserves.
abhipālesi
aor. of abhipāleti
protected; preserved.
abhipīḷita
pp. of abhipīḷeti
oppressed; squeezed.
abhipīḷeti
abhi + pīḷ + e
oppresses; squeezes.
abhipīḷesi
aor. of abhipīḷeti
oppressed; squeezed.
abhipūrati
abhi + pūr + a
becomes full.
abhipūri
aor. of abhipūrati
became full.
abhipūrita
pp. of abhipūrati
become full.
abhippakiṇṇa
pp. of abhippakirati
completely strewn with.
abhippamodati
abhi + p + mud + a
rejoices; satisfies.
abhippamodi
aor. of abhippamodati
rejoiced; satisfied.
abhippamodita
pp. of abhippamodati
rejoiced; satisfied.
abhippasanna
pp. of abhippasīdati
having faith in; devoted to.
abhippasāda
m.
faith; devotion.
abhippasāreti
abhi + pa + sar + e
stretches out.
abhippasāresi
aor. of abhippasāreti
stretched out.
abhippasīdati
abhi + pa + sad + a
has faith in; devotes.
abhippasīdi
aor. of abhippasīdati
had faith in; devoted.
abhibhavati
abhi + bhū + a
overcomes; conquers.
abhibhavana
nt.
overcoming; vanquishing.
abhibhavanīya
adj.
what should be overcome.
abhibhavi
aor. of abhibhavati
overcame; conquered.
abhibhū
m.
conqueror; overlord.
abhibhūta
pp. of abhibhavati
overpowered; vanquished.
abhimaṅgala
adj.
lucky; auspicious.
abhimata
pp. of abhimaññati
intended; wished for.
abhimaddati
abhi + madd + a
crushes; subdues.
abhimaddana
nt.
crushing; subjugation.
abhimaddi
aor. of abhimaddati
crushed; subdued.
abhimaddita
pp. of abhimaddati
crushed; subdued.
abhimanthati
abhi + manth + a
crushes; churns; agitates.
abhimanthi
aor. of abhimanthati
crushed; churned; agitated.
abhimanthita
pp. of abhimanthati
crushed; churned; agitated.
abhimantheti
abhi + manth + e
crushes; churns; agitates.
abhimanthesi
aor. of abhimantheti
curshed; shurned; agitated.
abhimāna
m.
self-respect.
abhimukha
adj.
facing; present; face to face with. (m.), the front.
abhimukhaṃ
adv.
towards.
abhiyācati
abhi + yāc + a
begs; entreats.
abhiyācana
nt.
request; entreaty.
abhiyācanā
f.
request; entreaty.
abhiyāci
aor. of abhiyācati
begged; entreated.
abhiyācita
pp. of abhiyācati
being requested.
abhiyāta
pp. of abhiyāyi
gone against.
abhiyāti
abhi + yā + a
goes against.
abhiyāyi
aor. of abhiyāyi
went against.
abhiyuñjati
abhi + yuj + ṁ-a
practises; charges (in a law-suit); questions.
abhiyuñjana
nt.
trial; practice; observance.
abhiyuñji
aor. of abhiyuñjati
practised; charged (in a law-suit); questioned.
abhiyutta
pp. of abhiyuñjati
practised; charged (in a law-suit); questioned.
abhiyoga
m.
observance.
abhiyogī
m.
one who observes or practises.
abhirakkhati
abhi + rakkh + a
protects.
abhirakkhana
nt.
protection.
abhirakkhā
f.
protection.
abhirakkhi
aor. of abhirakkhati
protected.
abhirata
pp. of abhiramati
fond of; indulging in.
abhirati
f.
delight; contentment.
abhiraddha
pp. of abhi + rādh
of satisfied; propitiated.
abhiraddhi
f.
satisfaction
abhiramati
abhi + ram + a
enjoys; finds pleasure in.
abhiramana
nt.
enjoyment; sport.
abhiramanta
pr.p. of abhiramati
enjoying.
abhiramāpeti
abhi + ram + āpe
causes one to take pleasure.
abhiramāpesi
aor. of abhiramāpeti
caused one to take pleasure.
abhirami
aor. of abhiramati
enjoyed; found pleasure in.
abhirāma
adj.
pleasant; agreeable.
abhiruci
f.
wish; longing.
abhirucita
pp. of abhirucati
wished for; liked; agreeable.
abhirucira
adj.
much pleasing; very beautiful.
abhiruyha
abs. of bhiruhati
having ascended.
abhiruhati
abhi + ruh + a
ascends; goes up.
abhiruhi
aor. of abhiruhati
ascended; went up.
abhirūpa
adj.
lovely; handsome.
abhirūḷha
pp. of abhiruhati
ascended; risen up.
abhirūhana
nt.
ascension; climbing; embarking.
abhiroceti
abhi + ruch + e
likes; finds delight in.
abhilakkhita
pp. of abhilakkheti
marked by.
abhilakkheti
abhi + lakkh + e
marks; designs.
abhilakkhesi
aor. of abhilakkheti
marked; designed.
abhilāpa
m.
talk; speech.
abhilāsā
f.
wish; desire.
abhivaṭṭa
pp. of abhivassati
rained upon.
abhivaṭṭha
pp. of abhivassati
rained upon.
abhivaḍḍhati
abhi + vaḍḍh + a
grows; increases; outgrows.
abhivaḍḍhana
nt.
growth; increase.
abhivaḍḍhi
f.
growth; increase.
abhivaḍḍhita
pp. of abhivaḍḍhati
grown; increased; outgrown.
abhivaṇṇita
pp. ofabhivaṇṇeti
praised; expounded or explained.
abhivaṇṇeti
abhi + vaṇṇ + e
praises; expounds or explains.
abhivaṇṇesi
aor. of abhivaṇṇeti
praised; expounded or explained.
abhivadati
abhi + vad + a
declares.
abhivandati
abhi + vand + a
bows down; honours.
abhivandi
aor. of abhivandati
bowed down; honoured.
abhivandita
pp. of abhivandati
bowed down; honoured.
abhivandiya
abs. of abhivandati
having bowed down to.
abhivayi
aor. of abhivāyati
blew through.
abhivassati
abhi + vass + a
rains over.
abhivassi
aor. of abhivassati
rained over.
abhivādana
nt.
salutation; bowing down.
abhivādanā
f.
salutation; bowing down.
abhivādita
pp. of abhivādeti
bowed down; saluted.
abhivādetabba
pt.p.
fit to be worshipped or honoured.
abhivādeti
abhi + vad + e
bows down; salutes.
abhivādesi
aor. of abhivādeti
bowed down; saluted.
abhivāyati
abhi + vā + a
blows through.
abhivijita
pp. of abhivijināti
conquered.
abhivijināti
abhi + vi + ji + nā
conquers.
abhivijini
aor. of abhivijināti
conquered.
abhivijiya
abs. of abhivijināti
having conquered.
abhivitaraṇa
nt.
donation.
abhivisiṭṭha
adj.
most excellent.
abhivuṭṭha
pp. of abhivassati
rained upon.
abhivuddhi
f.
growth; increase.
abhisaṅkhata
pp. of abhisaṅkharoti
prepared; arranged; restored.
abhisaṅkharaṇa
nt.
restoration; arrangement.
abhisaṅkhari
aor. of abhisaṅkharoti
restored; arranged; prepared.
abhisaṅkharoti
abhi + saṁ + kar + o
restores; arranges; prepares.
abhisaṅkhāra
m.
accumulation; preparation.
abhisaṅga
m.
sticking; cleaving.
abhisajjati
abhi + sad + ya
is angry; is attached.
abhisajjana
nt.
cleaving; anger.
abhisajji
aor. of abhisajjati
was angry; was attached.
abhisañcetayita
nt.
thought out; intended.
abhisañceteti
abhi + saṁ + cit + e
thinks out.
abhisañcetesi
aor. of abhisañceteti
thought out.
abhisaṭa
pp. of abhisarati
visited; approached by.
abhisatta
pp. of abhisapati
accursed.
abhisaddahati
abhi + saṁ + dah + a
believes in.
abhisaddahi
aor. of abhisaddahati
believed in.
abhisanda
m.
outflow; result.
abhisandati
abhi + sand + a
flows out; oozes.
abhisandana
nt.
flowing; outcome; result.
abhisandahi
aor. of abhisandahati
jointed; put together.
abhisandi
aor. of abhisandati
flowed out; oozed.
abhisapati
abhi + sap + a
curses; accurses; takes an oath.
abhisapana
nt.
an oath; cursing.
abhisamaya
m.
realisation; penetration.
abhisamācārika
adj.
belonging to the good conduct.
abhisamita
pp. of abhisameti
completely realised.
abhisamecca
abs. of abhisameti
having understood thoroughly.
abhisameta
pp. of abhisameti
completely realised.
abhisametāvī
adj.
one who possesses complete insight.
abhisameti
abhi + saṁ + i + a
attains; realizes.
abhisamesi
aor. of abhisameti
attained; realized.
abhisamparāya
m.
future rebirth; next world.
abhisambujjhati
abhi + saṁ + budh + ya
gains the highest wisdom.
abhisambujjhi
aor. of abhisambujjhati
gained the highest wisdom.
abhisambuddha
pp. of abhisambujjhati
gained the highest wisdom.
abhisambodhi
f.
the highest enlightenment.
abhisambhunāti
abhi + sambh + uṇā
is able; attains.
abhisambhuni
aor. of abhisambhunāti
was able; attained.
abhisammati
abhi + sam + ya
ceases; pacifies.
abhisammi
aor. of abhisammati
ceased; pacified.
abhisāpa
m.
a curse.
abhisārikā
f.
a courtesan.
abhisiñcati
abhi + sic + ṁ-a
sprinkles over; consecrates.
abhisiñcana
nt.
consecration; ablution; sprinkling.
abhisiñci
aor. of abhisiñcati
sprinkled over; consecrated.
abhisitta
pp. of abhisiñcati
sprinkled over; consecrated.
abhiseka
m.
consecration; ablution; sprinkling.
abhisecana
nt.
consecration; ablution; sprinkling.
abhiseceti
caus. of abhisiñcati
causes to bring to; causes to offer.
abhihaṭa
pp. of abhiharati
brought to; offered.
abhihaṭṭhuṃ
inf. of abhiharati
to bring over.
abhihata
pp. of abhihanati
struck; hit.
abhihanati
abhi + han + a
strikes; hits.
abhihani
aor. of abhihanati
struck; hit.
abhiharati
abhi + har + a
brings to; to offers.
abhihari
aor. of abhiharati
brought to; offered.
abhiharituṃ
inf. of abhiharati
to bring over.
abhihāra
m.
bringing near; offering.
abhihita
nt.
a word; saying.
abhīta
adj.
fearless; brave.
abhīru
adj.
fearless; brave.
abhīruka
adj.
fearless; brave.
abhūta
adj.
not real; false. (nt.), falsehood.
abhūtakkhāna
nt.
a lie.
abhūtavādī
nt.
a liar.
abhejja
adj.
not to be split or divided.
abhojja
adj.
unfit to be eaten.
amaggakusala
adj.
one who does not know the road well.
amacca
m.
1. a privy councillor; 2. a fellow-worker; colleague.
amajja
nt.
that which is not intoxicating.
amajjapa
adj.
one who does not take strong drinks; abstaining form intoxicants.
amata
nt.
ambrosia; the deathless state.
amatandada
adj.
bringing the deathless state.
amatapada
nt.
conveying to deathlessness.
amatamagga
m.
path to deathlessness.
amatā
f.
embolic myrobalan.
amateyyatā
f.
disrespect towards one's mother.
amatta
adj.
not intoxicated. (nt.), small earthen vessel.
amattaññutā
f.
immoderation
amattaññū
adj.
immoderate.
amattika
nt.
earthenware; crockery.
amatteyya
adj.
not respecting one's mother.
amatteyyatā
f.
disrespect towards one's mother.
amanāpa
adj.
detesful.
amanussa
m.
1. a demon; a ghost; 2. a deity.
amama
adj.
unselfish; free from longing.
amara
adj.
immortal; deathless. (m.), a deity.
amarā
f.
an eel.
amarāvikkhepa
m.
struggle of an eel.
amala
adj.
pure; stainless; faultless.
amātāpitika
adj.
parentless; an orphan.
amānusa
adj.
non-human.
amānusika
adj.
non-human.
amāmaka
adj.
unselfish; free from longing.
amāvasī
f.
new-moon day.
amita
adj.
boundless; immeasurable.
amitābha
adj.
of boundless lustre.
amitta
m.
enemy.
amilāta
adj.
not withered.
amilātā
f.
a medicinal plant, aloe vulgaris.
amissa
adj.
unmixed.
amu
pron.
such and such.
amucchita
adj.
not infatuated; not greedy.
amutra
adj.
in such and such a place.
amogha
adj.
not empty; not futile.
amoha
m.
wisdom.
amba
m.
mango tree. (nt.), mango fruit.
ambaṅkura
m.
sprout of a mango.
ambapakka
nt.
ripe mango.
ambapāna
nt.
a syrup made from mangoes.
ambapiṇḍī
f.
a bunch of mangoes.
ambara
nt.
1. a cloth; 2. the sky.
ambalaṭṭhikā
f.
a mango plant.
ambavana
nt.
a mango grove.
ambasaṇḍa
m.
a mango grove.
ambā
f.
mother.
ambila
adj.
sour. (m.), sour taste; acid.
ambu
nt.
water.
ambucārī
m.
a fish.
ambuja
adj.
aquatic. (nt.), a lotus. (m.), a fish.
ambujjinī
f.
lotus pond.
ambuda
m.
a cloud.
ambudhara
m.
a cloud.
ambho
nt.
hollo! hey! (a particle employed to draw attention).
ammaṇa
nt.
a standard measure of grain, which is about five bushels.
ammā
f.
mother. (Vocative amma is often used to address a girl or a daughter).
amha
plu. of amhi
we are. (personal pron.), I, we. = amhi (1st. sing. of as, to be) I am.
amhā
plu. of amhi
we are.
amhi
1st. sing. of as, to be
I am.
aya
m.
income. (m.; nt.), iron.
ayaṃ
(nom. sing. of ima), m.; f.
this person.
ayakapāla
m.
a lid or pan made of iron.
ayathā
ind.
false. (Found in cpds. such as ayathābhāva = unreality).
ayana
nt.
path.
ayasa
m.; nt.
ill repute; disgrace.
ayira
m.
gentleman; lord; master. (adj.), noble.
ayiraka
m.
gentleman; lord; master. (adj.), noble.
ayutta
adj.
inappropriate. (nt.), injustice.
ayo
(aya becomes ayo in cpds.)
ayokūṭa
m.
iron hammer.
ayokhīla
nt.
iron stake.
ayoguḷa
m.
iron ball.
ayogga
adj.
unfit; not suitable.
ayoghana
nt.
iron club.
ayojjha
adj.
unconquerable.
ayodāma
m.
iron chain.
ayoniso
adv.
improperly; injudiciously.
ayomaya
adj.
made of iron.
ayosaṅku
m.
iron spike.
ayya
m.
gentleman; lord; master. (adj.), noble.
ayyaka
m.
grandfather.
ayyakā
f.
grandmother.
ayyaputta
m.
master's son.
ayyā
f.
mistress; lady.
ayyikā
f.
grandmother.
ara
nt.
spoke of a wheel.
arakkhiya
adj.
not to be guarded.
araja
adj.
free from dust or impurity.
arañjara
m.
a big jar; gallipot.
arañña
nt.
forest.
araññaka
adj.
belonging to or living in a forest.
araññagata
adj.
gone to a forest.
araññavāsa
m.
dwelling in a forest.
araññavihāra
m.
forest hermitage.
araññānī
f.
a big forest.
araññāyatana
nt.
forest haunt.
araṇa
adj.
peaceful; passionless.
araṇi
f.
a piece of wood for kindling fire by friction.
araṇimathana
nt.
rubbing of two sticks in order to kindle fire.
araṇisahita
nt.
the upper stick for friction.
arati
f.
non-attachment; aversion.
aravinda
nt.
a lotus.
araha
adj.
worthy of; deserving.
arahati
rah + a
is worthy of; deserves.
arahatta
nt.
state of an arahant; final emancipation; the highest stage of the Path; sainthood.
arahattaphala
nt.
final emancipation.
arahattamagga
m.
the path to emancipation.
arahaddhaja
m.
monks' yellow robe.
arahanta
m.
one who has attained the Summum Bonum.
ari
m.
enemy.
ariñcamāna
adj.
not giving up; pursuing earnestly.
ariṭṭha
adj.
cruel; unlucky. (m.), 1. a crow; 2. nimb tree: 3. soapberry tree. (nt.), medicinal spirit.
aritta
nt.
a rudder. (adj.), not empty or futile.
arindama
m.
tamer of enemies; a conqueror.
ariya
adj.
noble; distinguished. (m.), a noble man; one who has attained higher knowledge.
ariyakanta
adj.
agreeable to the Ariyas.
ariyadhana
nt.
sublime treasure of the Ariyas.
ariyadhamma
m.
noble practice.
ariyapatha
m.
deportment; four postures, viz: walking; standing; sitting, and lying down.
ariyapuggala
m.
one who has attained higher wisdom.
ariyamagga
m.
the path to attain higher wisdom.
ariyasacca
nt.
an established fact; noble truth.
ariyasāvaka
m.
disciple of the noble ones.
ariyūpavāda
m.
insulting a saint.
arivatti
aor. of parivattati
turned round; rolled; changed about.
arisa
nt.
haemorrhoids; piles.
aru
nt.
an old wound; a sore.
arukā
f.
an old wound; a sore.
arukāya
m.
heap of sores.
aruṇa
m.
1. the dawn; 2. ruddy colour. (adj.), reddish.
aruṇavaṇṇa
adj.
of the reddish colour.
aruṇuggamana
nt.
appearance of the reddish colour before sunrise.
arupakka
adj.
decaying with sores.
aruvaṇṇa
m.
of the reddish colour.
arūpa
adj.
formless; incorporeal; non-substantial.
arūpakāyika
adj.
belonging to the formless beings.
arūpabhava
m.
formless existence.
arūpaloka
m.
the world of the formless.
arūpāvacara
adj.
belonging to the realm of arūpins.
arūpī
m.
the formless being.
are
ind.
he! hollo! I say!
aroga
adj.
healthy; void of sickness.
arogabhāva
m.
health; sicklessness.
ala
m.; nt.
claw of a crab, etc.
alaṃ
ind.
enough! have done with! stop! (adj.), able; suitable.
alaṃkammaniya
adj.
fit for the purpose.
alaṃpateyyā
f.
a woman of marriageable age. (adj.), grown enough to be married.
alaṃvacanīyā
f.
1. a woman who is able to understand what other say; 2. inexhortable.
alakka
m.
a rabid dog.
alakkhika
adj.
unlucky; unfortunate.
alakkhī
f.
misfortune; bad luck.
alagadda
m.
snake.
alagga
adj.
not stuck or attached.
alaggana
nt.
non-attached.
alaṅkata
pp. of alaṅkaroti
decorated. (adj.), done up.
alaṅkaraṇa
nt.
1. decoration; 2. doing up.
alaṅkaroti
alaṁ + kar + o
adorns; decorates.
alaṅkāra
m.
1. decoration; 2. an ornament.
alajjī
adj.
shameless; not afraid of sin.
alattaka
nt.
lac.
alattakata
adj.
lacquered; varnished with lac.
alambara
m.
a kind of drum.
alasa
adj.
idle; lazy.
alasaka
nt.
indigestion.
alasatā
f.
sloth; laziness.
alāta
nt.
firebrand.
alāpu
nt.
long white gourd.
alābu
nt.
long white gourd.
alābha
m.
loss; missing of gain.
ali
m.
1. a bee; 2. a scorpion.
alika
nt.
lie; falsehood.
alimpesi
aor. of ālimpeti
1. smeared; anointed; 2. set fire to.
alīna
adj.
not sluggish; active.
aluddha
adj.
generous; liberal.
alobha
m.
disinterestedness.
alola
adj.
not covetous or distracted by desires.
alolupa
adj.
not covetous or distracted by desires.
alkkhika
nt.; adj.
misfortune; bad luck.
alla
adj.
moist; wet; green; fresh.
allakesa
adj.
with wet hair.
alladāru
nt.
green wood.
allavattha
adj.
with wet clothes.
allasira
adj.
with a wet head.
allāpa
m.
conversation.
allīna
pp. of allīyati
stuck; slung. (adj.), clinging.
allīyati
ā + lī + ya
clings; sticks to.
allīyana
nt.
sticking; clinging.
avaṃsira
adj.
head downward; headlong.
avakaḍḍhati
va + kaḍḍh + a
draws back.
avakaḍḍhana
nt.
drawing away or back.
avakaḍḍhi
aor. of avakaḍḍhati
drew back.
avakaḍḍhita
pp. of avakaḍḍhati
pulled down; dragged away.
avakassati
va + kas + a
draws back.
avakārakaṃ
adv.
scattering about.
avakāsa
m.
chance; room; opportunity.
avakirati
va + kir + a
pours down; throws out; scatters.
avakiri
aor. of avakirati
poured down; threw out; scattered.
avakiriya
abs. of avakirati
having scattered or thrown away.
avakujja
adj.
face downward; bent over.
avakkanta
pp. of avakkamati
beset with; overwhelmed by.
avakkanti
f.
entry.
avakkamati
va + kam + a
enters; overwhelms.
avakkami
aor. of avakkamati
entered; overwhelmed.
avakkamma
abs. of avakkamati
having entered or moved aside.
avakkāpāti
f.
a slop basin.
avakkāra
m.
1. throwing away; 2. refuse.
avakkārapāti
f.
a slop basin.
avakkhitta
pp. of avakkhipati
thrown down; dropped; casted down.
avakkhipati
va + khip + a
throws down; drops; casts down.
avakkhipana
nt.
putting or throwing down.
avakkhipi
aor. of avakkhipati
threw down; dropped; casted down.
avagacchati
va + gam + a
attains; obtains; understands.
avagacchi
aor. of avagacchati
attained; obtained; understood.
avagaṇḍakāra
m.
stuffing of the cheeks with food.
avagata
pp. of avagacchati
attained; obtained; understood.
avagāḷha
pp. of avagāhati
plunged into; entered.
avagāha
m.
plunging into; entering.
avagāhati
va + gāh + a
plunges into; enters.
avagāhana
nt.
plunging into; entering.
avagāhi
aor. of avagāhati
plunged into; entered.
avaca
adj.
low. (only in combination uccāvacā = high and low.).
avacanīya
adj.
not to be admonished.
avacara
adj.
moving in; frequenting.
avacaraka
3.
a spy; of bad character.
avacaraṇa
nt.
behaviour; occupation; dealing.
avajāta
adj.
illegitimate; lowborn.
avajānana
nt.
contempt; despising.
avajānāti
va + ñā + nā
despises.
avajāni
aor. of avajānāti
despised.
avajita
pp. of avajināti
defeated; reconquered.
avajināti
va + ji + nā
defeats; reconquers.
avajini
aor. of avajināti
defeated; reconquered.
avajīyati
va + ji + ya
is diminished or undone.
avajja
adj.
unblameable; faultless.
avajjha
adj.
not to be killed or punished.
avaññā
f.
contempt; disrespect.
avaññāta
pp. of avajānāti
despised.
avaṭṭhāna
nt.
position; posture.
avaṭṭhiti
f.
position; posture.
avaḍdhi
f.
decay; loss.
avaṇṇa
m.
blame; disrepute.
avataṃsa
m.
a garland for the crest.
avataraṇa
nt.
descending; entering; plunging into.
avatarati
va + tar + a
descends; enters; plunges into.
avatari
aor. of avatarati
descended; entered; plunged into.
avatāra
m.
descending; entering; plunging into.
avatiṇṇa
pp. of avatarati
fallen into; affected with.
avatthaṭa
pp. of avattharati.
covered over; overpowered.
avattharaṇa
nt.
1. an array; 2. covering over; 3. overpower.
avattharati
ava + thar + a
covers over; overpowers.
avatthari
aor. of avattharati
covered over; overpowered.
avadāta
adj.
white; clean.
avadhāraṇa
nt.
emphasis; selection.
avadhārita
pp. of avadhāreti
selected; affirmed.
avadhāreti
va + dhar + e
selects; affirms.
avadhāresi
aor. of avadhāreti
selected; affirmed.
avadhi
m.
boundary; limit.
avanati
f.
stooping; bending.
avani
f.
the earth.
avabujjhati
va + budh + ya
understands.
avabujjhana
nt.
knowledge; understanding.
avabujjhi
aor. of avabujjhati
understood.
avabodha
m.
knowledge; understanding.
avabodheti
va + budh + e
makes perceive.
avabhāsa
m.
light; appearance.
avabhāsati
va + bhās + a
shines.
avabhāsi
aor. of avabhāsati
shone.
avabhāsita
pp. of avabhāsati
resplendent; lit with, shone.
avamaṅgala
nt.
bad luck; ill omen. (adj.) unlucky.
avamaññati
va + man + ya
slights; despises.
avamaññanā
f.
contempt; disregard; disrespect.
avamaññi
aor. of avamaññati
slight; despised.
avamata
pp. of avamāneti
despised; disrespected.
avamāna
m.
contempt; disregard; disrespect.
avamānana
nt.
contempt; disregard; disrespect.
avamānita
pp. of avamāneti
despised; disrespected.
avamāneti
va + man + e
despises; disrespects.
avamānesi
aor. of avamāneti
despised; disrespected.
avayava
m.
limb; a part; a constituent.
avaruddha
pp. of avarundhati
put under restraint; besieged; imprisoned.
avarundhati
va + rudh + ṁ-a
puts under restraint; besieges; imprisons.
avarundhi
aor. of avarundhati
put under restraint; besieged; imprisoned.
avarodhaka
m.
obstructor.
avarodhana
m.
obstructor.
avalakkhaṇa
adj.
ugly; having unlucky signs.
avalambati
ava + lab + ṁ-a
hangs down.
avalambana
nt.
1. hanging down; 2. help.
avalambi
aor. of avalambati
hung down.
avalambita
pp. of avalambati
hung down.
avalikhati
ava + likh + a
scrapes off; cuts into slices.
avalikhi
aor. of avalikhati
scraped off; cut into slices.
avalitta
pp. of avalimpati
smeared with; plastered.
avalimpati
ava + lip + ṁ-a
smears with; plasters.
avalimpi
aor. of avalimpati
smeared with; plastered.
avalekhana
nt.
scraping off.
avalekhanakaṭṭha
nt.
bamboo stripes used for scraping.
avalepana
nt.
smearing; plastering.
avalehana
nt.
licking.
avasaṭa
pp. of avasarati
went down; to arrived.
avasara
m.
chance
avasarati
ava + sar + a
goes down; arrives.
avasari
aor. of avasarati
went down; to arrived.
avasāna
nt.
the end; conclusion; cessation.
avasiñcati
va + sic + ṁ-a
pours over; sprinkles.
avasiñci
aor. of avasiñcati
poured over; sprinkled.
avasiṭṭha
pp. of avasissati
remaining; left over.
avasitta
pp. of avasiñcati
poured over; sprinkled.
avasissati
va + sis + ya
is left over; remains over.
avasissi
aor. of avasissati
was left over; remained over.
avasussati
va + sus + ya
dries up; withers.
avasussana
nt.
drying up; withering.
avasussi
aor. of avasussati
dried up; withered.
avasesa
nt.
remainder. (adj.) remaining.
avasesaka
nt.
what is left over.
avassaṃ
adv.
inevitably.
avassaya
m.
support; help.
avassayati
see avasseti, leans against; depends on.
avassayi
aor. of avasseti
leaned against; depended on.
avassika
adj.
newly ordained; having no years to count after one's ordination.
avassita
pp. of avasseti
leaned against; depended on.
avassuta
adj.
filled with desire; lustful.
avasseti
va + si + e
leans against; depends on.
avassesa
nt.; adj.
nt. remainder. adj. remaining.
avahaṭa
pp. of avaharati
stole; taken away.
avaharaṇa
m.
theft; removal.
avaharati
va + har + a
steals; takes away.
avahari
aor. of avaharati
stole; took away.
avahasati
va + has + a
derides; laughs at.
avahasi
aor. of avahasati
derided; laughed at.
avahāra
nt.
theft; removal.
avahīyati
see ohīyati, stays behind; remains.
avāpuraṇa
nt.
a key.
avāpurati
va + ā + pur + a
opens.
avāpuri
aor. of avāpurati
opened.
avāpurīyati
v.
is opened.
avikampī
m.
one who is calm or unmoved.
avikkhepa
m.
calmness; balance of the mind.
aviggaha
m.
the body-less, i.e. the god of love.
avijjamāna
adj.
not existing.
avijjā
f.
ignorance.
avijjogha
m.
the stream of ignorance.
aviññāṇaka
adj.
senseless.
aviññāta
adj.
not known.
avidita
adj.
unknown.
avidūra
adj.
near; not far. (nt.) neighbourhood.
aviddasu
m.
a fool.
avinibbhoga
adj.
indistinct; that cannot be separated.
avinīta
adj.
untrained; uneducated.
avippavāsa
m.
presence; attention; non-separation.
avibhūta
adj.
not clear or distinct.
aviruddha
adj.
not contrary; friendly.
avirūḷha
adj.
not grown or spread.
avirūḷhi
f.
1. non-growth; 2. cessation of rebirth.
avirodha
m.
absence of opposition.
avilambitaṃ
adv.
quickly; without delay.
avivayha
adj.
1. difficult to bear; 2. unfit to be married.
avisaṃvāda
m.
truth.
avisaṃvādaka
adj.
one who speaks truth.
avisaṃvādī
adj.
one who speaks truth.
avisesaṃ
adj.
alike.
avihiṃsā
f.
humanity; absence of cruelty.
avihita
adj.
not done; not performed.
aviheṭhaka
adj.
not hurting or harassing.
aviheṭhana
nt.
non-hurting.
avīci
f.
one of the great hells.
avīta
adj.
not free from.
avītikkama
m.
non-transgression.
avuṭṭhika
adj.
rainless
avekkhati
va + ikkh + a
looks at; considers.
avekkhana
nt.
looking at; consideration.
avekkhi
aor. of avekkhati
looked at; considered.
avekkhita
pp. of avekkhati
looked at; considered.
aveca
abs.
having known.
avecca
adv.
certainly; definitely; absolutely; perfectly; having known.
aveccapasāda
m.
perfect faith.
avebhaṅgiya
adj.
not to be distributed.
avera
adj.
friendly. (nt.) kindness.
averī
adj.
free from enmity.
avelā
f.
improper time.
avoca
1st. sing. (aor. of vac.)
he said.
avyatta
adj.
1. not manifest; 2. not learned.
avyaya
nt.
indeclinable particle; absence of loss.
avyayena
adv.
without any expenditure.
avyākata
adj.
not designated.
avyāpajjha
adj.
free from oppression or suffering.
avyāpāda
m.
freedom from malice.
avyāvaṭa
adj.
not occupied; not worrying.
avyībhāva
m.
the compound which has an indeclinable as its member.
avhaya
m.
name; calling. (adj.) (in cpds.) having the name of.
avhayati
ā + vhe + a
calls upon; invokes; appeals to.
avhayi
aor. of avhāti
called; addressed; summoned.
avhāta
pp. of avhāti
called; addressed; summoned; named.
avhāti
ā + vhā + a
calls; addresses; summons.
avhāna
nt.
name; calling.
avheti
see avhāti, calls; addresses; summons.
asaṃvāsa
adj.
unfit to associate.
asaṃvuta
aor. of asaṁvuṇāti
not closed; unrestricted.
asaṃsaṭṭha
adj.
unmixed.
asaṃhārima
adj.
immovable.
asaṃhīra
adj.
unshakable; unconquerable.
asakiṃ
adv.
more than once.
asakka
adj.
unable; impossible.
asakki
aor. of osakkati
drew back; lagged behind; retreated.
asakkuṇeyya
adj.
unable; impossible.
asakkonta
adj.
unable; impossible.
asakkhi
aor.
was able.
asakkhimāna
aor. of sakkoti
was able.
asaṅkiṇṇa
adj.
unmixed; not crowded.
asaṅkiliṭṭha
adj.
not stained.
asaṅkhata
adj.
unconditioned; unprepared.
asaṅkhatadhātu
f.
the unconditioned state.
asaṅkheyya
adj.
incalculable. (nt.), the highest numerical written with 141 ciphers.
asaṅga
m.
non-attachment.
asacca
nt.
falsehood. (adj.) false; not true.
asajjamāna
adj.
not touching with; not clinging.
asañña
adj.
unconscious.
asaññata
na + saṁyata
unrestrained; intemperate.
asaññabhava
m.
unconscious sphere.
asaññī
adj.
unconscious.
asaṭha
adj.
honest; not fraudulent.
asaṇṭhita
adj.
not firm; not well established; unsettled.
asati
as + a
eats.
asatiyā
adv.
unintentionally.
asatta
adj.
non-attached.
asadisa
adj.
incomparable; matchless.
asaddhamma
m.
1. misconduct; sin; 2. sexual intercourse.
asana
nt.
1. eating; 2. food; 3. an arrow. (m.) the tree Pentaptera Tomentosa.
asani
f.
thunderbolt.
asanipāta
m.
falling of a thunderbolt.
asanta
adj.
non-existing; the wicked.
asantasanta
adj.
not trembling; fearless.
asantāsī
adj.
not trembling; fearless.
asantuṭṭha
adj.
unhappy; not pleased with.
asantuṭṭhi
f.
displeasure; dissatisfaction.
asanthava
adj.
without a companion.
asapatta
nt.
without enmity; peaceful.
asappāya
adj.
not beneficial or agreeable.
asappurisa
m.
a wicked person.
asabala
adj.
spotless.
asabbha
adj.
impolite; vile. (nt.) vulgar language.
asabbhī
m.
the wicked; the vulgar.
asabha
adj.
bull-like, i.e. of strong and eminent qualities.
asama
adj.
unequal; matchless.
asamasama
adj.
equal to the matchless.
asamāna
adj.
unequal.
asamāhita
adj.
not composed.
asamekkhakārī
m.
a hasty person.
asampakampiya
adj.
not to be shaken.
asampatta
adj.
not confused (in mind).
asammosa
m.
absence of confusion.
asammoha
m.
absence of confusion.
asayaṃvasī
adj.
not under one's own control.
asayha
adj.
unbearable.
asaraṇa
adj.
helpless.
asahana
nt.
non-endurance.
asahamāna
pr.p.
not enduring.
asahaya
adj.
lonely; friendless.
asāta
adj.
disagreeable. (nt.) pain; suffering.
asādisa
adj.
incomparable; matchless.
asādu
adj.
of bad taste; disagreeable. (nt.) wrong action.
asādhāraṇa
adj.
uncommon.
asāra
adj.
worthless; sapless; vain.
asāraddha
adj.
not excited; cool.
asāhasa
adj.
not violent; meek.
asi
m.
sword.
asiggāhaka
m.
sword-bearer (of a king).
asicamma
nt.
sword and shield.
asita
pp. of asnāti
eaten.
asithila
adj.
stiff; not loose.
asidhārā
f.
the edge of a sword.
asipatta
nt.
blade of a sword.
asissaṃ
v.
I shall eat.
asissāmi
v.
(I) shall eat.
asīti
adj.
eighty.
asītima
adj.
eightieth.
asu
adj.
such and such.
asuka
adj.
such and such.
asuci
m.
dirt; excrement; dung; semen. (adj.) impure; unclean.
asuddha
adj.
unclean.
asundara
adj.
ugly; improper.
asubha
adj.
unpleasant; ugly. (nt.) a corpse.
asura
m.
a Titan; an Assirian.
asurakāya
m.
the nation or an assembly of Asuras.
asurinda
m.
the king of Asuras.
asūra
adj.
cowardly or sluggish (person).
asekkha
adj.
one who does not require any further training. (m.) an Arahant.
asekha
adj.
one who does not require any further training. (m.) an Arahant.
asecanaka
adj.
full and delicious in itself.
asevanā
f.
non-association.
asesa
adj.
entire; all.
asesaṃ
adv.
fully; entirely.
asesi
aor. of asati
ate.
asoka
adj.
free from sorrow. (m.) the tree Jonesia Asoka.
asobhana
adj.
ugly; improper.
asnāti
as + nā
eats.
asmā
m.
a stone.
asmi
1st sing. of as
I am.
asmimāna
m.
the pride of self; egotism.
assa
m.
1. a horse; 2. a corner.
assaka
m.
penniless. (adj.), having nothing as one's own.
assakaṇṇa
m.
1. Sal tree; 2. name of a mountain.
assakhaluṅka
m.
inferior horse.
assagopaka
m.
a groom.
assatara
m.
a mule.
assattha
m.
the holy fig tree Ficus Religiosa.
assatthara
m.
covering for a horse.
assadamaka
m.
horse-trainer.
assadamma
m.
a horse to be trained.
assaddha
adj.
faithless; unbelieving.
assaddhiya
nt.
disbelief.
assapotaka
m.
a colt or foal.
assabandha
m.
a groom.
assabhaṇḍaka
nt.
horse-trappings.
assama
m.
hermitage.
assamaṇa
m.
a bogus monk; one who has fallen from the monkshood.
assamaṇḍala
nt.
racing ground for horses.
assamapala
m.
site of a hermitage.
assamedha
m.
horse-sacrifice.
assayuja
m.
name of a month, October-November.
assaratha
m.
horse-carriage.
assava
adj.
loyal; attentive. (m.) flow; pus.
assavaṇatā
f.
inattention.
assavanīya
adj.
not pleasant to hear.
assavāṇija
m.
horse-dealer.
assasati
ā + sas + a
breathes; inhales.
assasālā
f.
stable.
assā
indcl.
(Dat. and Gen. sing. of ima:) to her; of her.
assājānīya
m.
a horse of good breed.
assāda
m.
taste; enjoyment; satisfaction.
assādanā
f.
taste; enjoyment; satisfaction.
assādeti
ā + sad + e
tastes; enjoys.
assādesi
aor. of assādeti
tasted; enjoyed.
assāroha
m.
jockey; a rider.
assāsa
m.
1. inhalation; 2. comfort; consolation.
assāsaka
adj.
that which brings comfort or consolation.
assāseti
ā + sas + e
consoles; comforts.
assāsesi
aor. of assāsesi
consoled; comforted.
assu
indcl
(3rd. plu. Potential:) may be.
assuta
adj.
unheard.
assutavant
adj.
ignorant; one who has no learning.
assudhārā
f.
shower of tears.
assumukha
adj.
with a tearful face.
assumocana
nt.
shedding of tears.
assosi
aor.
heard.
aha
nt.
day. Followed by an other word in cpds. it takes the form aho, as in ahoratta.
ahaṃ
nom. sing. of amha
I.
ahaṃkāra
m.
egotism; arrogance.
ahacca
abs. of ahanati
having knocked or touched.
ahata
adj.
new; not spoiled.
ahaha
nt.
an immense number. (m.), name of a purgatory.
ahāriya
adj.
immovable.
ahāsi
aor.
carried; took by force.
ahi
m.
snake; serpent.
ahiṃsā
f.
non-hurting.
ahiguṇṭhika
m.
snake-catcher.
ahicchattaka
m.
a mushroom.
ahita
nt.
harm; unkindliness. (adj.) harmful.
ahituṇḍika
m.
snake-catcher.
ahipheṇa
nt.
opium.
ahirika
adj.
shameless. (nt.) shamelessness.
ahivātakaroga
m.
buboenic plague.
ahīnindriya
adj.
not defective of any sense-organ.
ahugaliya
nt.
loud laughter.
ahetuka
adj.
groundless; causeless.
aho
ind.
exclamation of surprise or consternation.
ahoratta
nt.
day and night.
ahosi
aor. of hoti
existed; was.
ahosikamma
nt.
an act of thought which has no longer any potential force.
ā
ind.
up to. (prep.) from; towards.
ākaṅkhati
ā + kakh + ṁ-a
wishes for; desires.
ākaṅkhana
nt.
longing; wish; desire.
ākaṅkhā
f.
longing; wish; desire.
ākaṅkhi
aor. of ākaṅkhati
wished for; desired.
ākaḍḍhana
nt.
pulling out; dragging.
ākaḍḍhita
pp. of akaḍḍhati
pulled; dragged.
ākappa
m.
deportment.
ākappasampanna
adj.
of good conduct.
ākampita
pp. of ākampeti
shaken; trembling.
ākara
m.
a mine; place of production.
ākassati
ā + kass + a
drags; pulls.
ākassi
aor. of ākassati
dragged; pulled.
ākāra
m.
manner; condition; state; appearance.
ākāsa
m.
the sky; space.
ākāsagaṅgā
f.
the celestial river.
ākāsagata
adj.
gone to the space.
ākāsacārī
adj.
going through the air.
ākāsaṭṭha
adj.
situated or living in the sky.
ākāsatala
nt.
flat roof of a building.
ākāsadhātu
f.
the element of space, i.e. ether.
ākiñcañña
nt.
nothingness; absence of any possession.
ākiṇṇa
pp. of ākirati
strewn over; scattered.
ākirati
a + kir + a
strews over; scatters.
ākiri
aor. of ākirati
strewed over; scattered.
ākula
adj.
entangled; confused.
ākulībhūta
adj.
entangled; confused.
ākoṭana
nt.
knocking; urging.
ākoṭita
pp. of ākoṭeti
compressed; screened.
ākoṭeti
ā + kuṭ + e
knocks; beats down; compresses.
ākoṭesi
aor. of ākoṭeti
knocked; beat down; compressed.
ākhu
m.
a rat; mouse.
ākhyā
f.
name.
ākhyāta
nt.
predicate; a verb.
ākhyāyikā
f.
a story.
āga
m.
mountain; tree.
āgacchati
ā + gam + a
comes to; approaches.
āgacchanta
pr.p. of āgacchati
coming; approaching.
āgacchi
aor. of āgacchati
came to; approached.
āgata
(pp. of āgacchati), nt.
coming.
āgatāgama
adj.
one who has learnt the 4 collections of the Suttapiṭaka.
āgantar
m.
one who is coming.
āgantuka
m.
guest; new-comer; stranger.
āgantukāma
adj.
willing to come.
āgama
m.
1. coming; approach; 2. religion; scripture; 3. an inserted consonant.
āgamana
nt.
oncoming; arrival.
āgamayamāna
adj.
waiting for; expecting.
āgamaviruddha
adj.
contradictory to religion.
āgami
aor. of āgacchati
came to; approached.
āgameti
ā + gam + e
waits for; expects.
āgamesi
aor. of āgameti
waited for; expected.
āgamma
abs. of āgacchati
having come; owing to.
āgāmī
adj.
coming; one who comes.
āgāmīkāla
m.
the future.
āgārika
adj.
belonging to a house.
āgāḷha
adj.
strong; rough.
āgilāyati
ā + gilā + ya
is wearied; aches
āgilāyi
aor. of āgilāyati
was wearied; ached
āgu
nt.
guilt; offence.
āgucārī
m.
a criminal; a villain.
āghāta
m.
1. anger; hatred; 2. collision.
āghātana
nt.
slaughter house; place of execution.
ācamana
nt.
rinsing.
ācamanakumbhī
f.
water-pitcher used for rinsing.
ācameti
ā + cam + e
rinses; washes.
ācamesi
aor. of ācameti
rinsed; washed.
ācaya
m.
accumulation.
ācarati
ā + cam + e
acts; practises or perform.
ācariya
m.
teacher.
ācariyaka
adj.
coming from the teacher.
ācariyakula
nt.
the family or the abode of a teacher.
ācariyadhana
nt.
teacher's fee.
ācariyamaha
m.
the line or the ancestor of the teachers.
ācariyamuṭṭhi
f.
special knowledge of a teacher.
ācariyavāda
m.
traditional teaching.
ācariyānī
f.
a woman teacher; wife of a teacher.
ācāma
m.
the scum of boiling rice.
ācāra
m.
conduct; behaviour; practice.
ācārakusala
adj.
versed in good manners.
ācikkhaka
m.
one who tells or informs.
ācikkhati
ā + cikkh + a
tells; relates; informs.
ācikkhi
aor. of ācikkhati
told; related; informed.
ācikkhita
pp. of ācikkhati
told; related; informed.
ācikkhitar
m.
one who tells or informs.
āciṇṇa
pp. of ācināti
practised.
āciṇṇakappa
m.
customary practice.
ācita
pp. of ācināti
accumulated.
ācinanta
pr.p. pf ācināti
accumulating.
ācināti
ā + ci + nā
accumulates.
ācini
aor. of ācināti
accumulated.
āciyi
aor. of ācīyati
was heaped up or accumulated.
ācīyati
pass. of ācināti
is heaped up or accumulated.
ācera
m.
teacher
ājañña
adj.
of good breed.
ājānana
nt.
knowledge.
ājānāti
ā + ñā + nā
knows; understands.
ājāni
aor. of ājānāti
knew; understood.
ājānīya
adj.
of good breed. (see ājañña.)
ājīva
m.
livelihood; living; subsistence.
ājīvaka
m.
a kind of non-Buddhist ascetics.
ājīvika
m.
a kind of non-Buddhist ascetics.
āṇa
nt.
breathing; inhalation.
āṇaka
m.
a kettledrum.
āṇatta
pp. of āṇāpeti
commanded; being ordered. (abs. of ānāpiya).
āṇatti
f.
command; order.
āṇattika
adj.
connected with a command.
āṇā
f.
command.
āṇāpana
nt.
the act of commanding.
āṇāpāṇa
nt.
inhaled and exhaled breath.
āṇāpeti
ā + ñā + āpe
commands.
āṇāpesi
aor. of āṇāpeti
commanded.
āṇāsampanna
adj.
authoritative; influential.
āṇi
f.
a nail; linch-pin.
ātaṅka
m.
illness; disease.
ātata
nt.
a drum with one face.
ātatavitata
nt.
a drum covered with leather on all sides.
ātatta
pp. of ātapati
heated; scorched.
ātapa
m.
sunshine; heat of the sun.
ātapati
ā + tap + a
shines.
ātapatta
nt.
sunshade; umbrella.
ātapi
aor. of ātapati
shone.
ātappa
m.
ardour; exertion.
ātāpa
m.
glow; heat; ardour.
ātāpana
nt.
mortification; torture.
ātāpī
adj.
ardent; strenuous.
ātāpeti
ā + tap + e
scorches; torments.
ātāpesi
aor. of ātāpeti
scorched; tormented.
ātuma
m.
see atta.
ātura
adj.
affected with; sick; deceased.
āturanna
nt.
food for the sick.
ādadāti
ā + dā + a
takes.
ādara
m.
esteem; regard; affection.
ādā
abs. of ādāti
having taken.
ādātabba
pt.p. of ādāti
fit ot be taken.
ādāti
ā + dā + a
takes; grasps.
ādāna
nt.
taking up; grasping.
ādāya
abs. of ādāti
having taken.
ādāyī
m.
one who takes.
ādāsa
m.
mirror.
ādāsatala
nt.
surface of a mirror.
ādi
m.
starting point; beginning. (adj.), first; beginning with. (nt.), and so on; so forth.
ādika
adj.
and so on.
ādikammika
m.
beginner.
ādikalyāṇa
adj.
beautiful in the beginning.
ādicca
m.
the sun.
ādiccapatha
m.
the sky.
ādiccabandhu
m.
kinsman of the sun; of the Solar race.
ādito
adv.
at first; from the beginning.
āditta
pp. of ādippati
blazing; burning.
ādinna
pp. of ādāti
taken; grasped.
ādima
adj.
first; original; foremost.
ādiya
abs. of ādiyati
having taken.
ādiyati
a + dā + i + ya
takes up; grasps. (This is a passive base, but has active meaning).
ādiyi
aor. of ādiyati
took up; grasped.
ādiyitvā
abs. of ādiyati
having taken.
ādisati
ā + dis + a
points out; tells; announces.
ādisanā
f.
prophesy; guessing; pointing out.
ādisi
aor. of ādisati
pointed out; told; announced.
ādissa
abs. of ādisati
having pointed out.
ādīnava
m.
disadvantage.
ādīpita
pp. of ādīpeti
in flames; ablaze.
ādu
ind.
or; but.
ādeyya
adj.
to be taken up; acceptable.
ādeva
m.
lamenting; crying; deploring.
ādevanā
f.
lamenting; crying; deploring.
ādesa
m.
1. pointing out; 2. substitution in grammar.
ādesanā
f.
prophesy; guessing; pointing out.
ādhāna
nt.
1. laying; 2. receptacle; 3. a hedge.
ādhānagāhī
m.
obstinate person.
ādhāra
m.
a container; receptacle; holder; basis; support; stand.
ādhāraka
nt.
a stool; a stand.
ādhāvati
ā + dhāv + a
runs towards.
ādhāvana
nt.
onrush.
ādhipacca
nt.
lordship; domination; power.
ādhipateyya
nt.
lordship; domination; power.
ādhunāti
ā + dhu + a
shakes off; removes.
ādhuni
aor. of ādhunāti
shook off; removed.
ādhūta
pp. of ādhunāti
shaken off; removed.
ādheyya
adj.
belonging to; fit to be borne.
āna
nt.
breathing; inhalation.
ānaṇya
nt.
freedom from debt.
ānana
nt.
face; mouth.
ānantarika
adj.
immediately following.
ānanda
m.
joy; pleasure.
ānandī
adj.
joyful.
ānayati
see āneti, brings; fetches
ānayāpetvā
nt.
having caused to bring.
ānāpāna
nt.
inhaled and exhaled breath.
ānāpiya
abs.
having commanded.
ānisaṃsa
m.
profit; merit; good result.
ānisada
nt.
the buttocks.
ānīta
pp. of āneti
brought.
ānīya
nt.
having caused to bring.
ānīyamāna
pr. pass. p.
being fetched or brought.
ānugghāṭesi
aor. of anugghāṭeti
opened; unfastened.
ānupubbikathā
f.
graduated sermon.
ānupubbī
f.
order; succession.
ānubhāva
m.
power; splendour; majestic.
āneñja
adj.
static; imperturbable.
ānetabba
pt.p. of āneti
should be brought; should be fetched.
āneti
ā + ni + a
brings; fetches.
āpa
m.; nt.
water; liquid. (In some spds. it becomes āpo).
āpagā
f.
river.
āpajjati
ā + pad + ya
gets into; undergoes; meets with.
āpaṇa
m.
bazār; market.
āpaṇika
m.
tradesman; shopkeeper.
āpatati
ā + pat + a
falls or rushes on to.
āpatana
nt.
falling down.
āpati
aor. of āpatati
fell or rushed on to.
āpatita
pp. of āpatati
fallen or rushed on to.
āpatti
f.
getting into; an ecclesiastical offence.
āpadā
f.
misfortune; distress.
āpanna
pp. of āpajjati
entered upon; fallen into.
āpannasattā
f.
a pregnant woman.
āpayamāna
pr.p. of tāpeti
scorching; tormenting; heating.
āpāṇa
nt.
breathing; exhalation.
āpāṇakoṭika
adj.
limited with the end of life.
āpātha
m.
sphere or range (of a sense organ).
āpāthagata
adj.
come into the sphere.
āpādaka
m.
one who takes care of a child; a guardian.
āpādi
aor. of āpajjati
got into; underwent; met with.
āpādikā
f.
a nurse; a foster-mother.
āpādeti
ā + pad + e
nurses; produces.
āpādetar
m.
one who brings up (a child).
āpādesi
aor. of āpādeti
nursed; produced.
āpāna
nt.
drinking hall.
āpānabhūmi
f.
banqueting hall.
āpānamaṇḍala
nt.
banqueting hall.
āpānīyakaṃsa
m.
goblet; drinking bowl.
āpāyika
adj.
born in or belonging to a state of misery.
āpucchati
ā + pucch + a
enquires after; asks permission.
āpucchā
abs. of āpucchati
having asked permission or leave.
āpucchi
aor. of apucchati
enquired after; asked permission.
āpucchitabba
pt.p. of āpucchati
should be asked or enquired after.
āpucchiya
abs. of āpucchati
having asked permission or leave.
āpūraṇa
nt.
filling; to become full.
āpūrati
ā + pūr + a
becomes full; increases.
āpūri
aor. of āpūrati
became full; increased.
āpodhātu
f.
the element of cohesion.
āphusati
ā + phus + a
feels; attains to.
ābaddha
pp. of ābandhati
bound to; fastened on to.
ābandhaka
adj.
tying; connecting; fixing.
ābandhati
ā + bandh + a
binds to; fastens on to.
ābandhi
aor. of ābandhati
bound to; fastened on to.
ābādha
m.
disease; affliction.
ābādhika
adj.
sick; affected with illness.
ābādhita
pp. of ābādheti
afflicted; oppressed.
ābādheti
ā + badh + e
oppresses; harasses.
ābhata
pp.
brought; conveyed.
ābharaṇa
nt.
ornament; decoration.
ābhassara
adj.
radiant.
ābhā
f.
light; lustre; radiance.
ābhāti
ā + bhā + a
shines; radiates.
ābhāsa
m.
light; lustre; radiance.
ābhāsi
aor. of ābhāti
shone; radiated.
ābhidosika
adj.
belonging to the last evening.
ābhidhammika
adj.
versed in or studying Abhidhamma.
ābhisekika
adj.
belonging to the consecration.
ābhujati
ā + bhuj + a
bends; coils; contracts.
ābhujana
nt.
crouching; bending; soiling.
ābhuji
aor. of ābhujati
bent; coiled; contracted.
ābhoga
m.
ideation; thought.
āma
ind.
yes.
āmaka
adj.
raw; fresh; uncooked; not ripe.
āmakasusāna
nt.
charnel grove, where corpses are thrown to be eaten by wild animals.
āmagandha
m.
verminous odour; flesh.
āmajāta
adj.
born slave.
āmaṭṭha
pp. of āmasati
touched; pated; rubbed.
āmaddana
nt.
crushing.
āmantana
nt.
calling; invitation; addressing.
āmantita
pp. of āmanteti
called; addressed; invited.
āmanteti
ā + mant + e
calls; addresses; invites.
āmantesi
aor. of āmanteti
called; addressed; invited.
āmaya
nt.
illness.
āmalaka
nt.
emblic myrobalan, Phyllanthus Emblica.
āmalakī
f.
emblic myrobalan, Phyllanthus Emblica.
āmasati
ā + mas + a
touches; pats; rubs.
āmasana
nt.
touching; rubbing.
āmasi
aor. of āmasati
touched; pated; rubbed.
āmasita
pp. of āmasati
touched; pated; rubbed.
āmā
f.
slave woman.
āmāsaya
m.
stomach.
āmisa
nt.
food; flesh; bait; gain. (adj.) material.
āmisagaru
adj.
interested in worldly gain.
āmisadāna
nt.
donation of requisites (i.e. food, lodging, etc).
āmuñcati
ā + muc + ṁ-a
puts on (some attire); wears.
āmuñci
aor. of āmuñcati
put on (some attire); wore.
āmutta
pp. of āmuñcati
dressed or adorned with.
āmeṇḍita
nt.
exclamation.
āmo
ind.
yes.
āmoda
m.
1. pleasure; 2. strong fragrance.
āmodati
ā + mud + a
rejoices.
āmodanā
f.
rejoicing.
āmodamāna
adj.
glad; joyful; rejoicing.
āmodi
aor. of āmodati
rejoiced.
āmodita
pp. of āmodati
rejoiced.
āmodeti
ā + mud + e
gladdens.
āmodesi
aor. of āmodeti
gladdened.
āya
m.
income; profit.
āyakammika
m.
collector of income.
āyakosalla
nt.
cleverness to increase one's income.
āyacikā
f.
a woman who requests.
āyata
adj.
long; extended; broad.
āyatana
nt.
sphere; region; sense-organ; position.
āyatanika
adj.
belonging to a region.
āyati
f.
the future.
āyatiṃ
adv.
in the future.
āyatika
adj.
belonging to the future.
āyatikā
f.
a tube; water-pipe.
āyatta
adj.
possessed; dependent on. (nt.), possession.
āyamukha
nt.
inflow; that which brings income.
āyasa
adj.
made of iron.
āyasmant
adj.
venerable. (lit. having a long life).
āyāga
m.
a long hall.
āyācaka
adj.
petitioner; applicant.
āyācati
ā + yāc + a
requests; implores.
āyācana
nt.
request; application.
āyācanā
f.
request; application.
āyācamāna
adj.
imploring.
āyāci
aor. of āyācati
requested; implored.
āyācita
pp. of āyācati
requested; implored.
āyāta
pp. of āyāti
come; approached.
āyāti
ā + yā + a
comes; approaches.
āyāma
m.
length. (adj.) (in cpds.) having the length of.
āyāsa
m.
trouble; sorrow.
āyu
nt.
age.
āyuka
adj.
having the age of.
āyukappa
m.
duration of life.
āyukkhaya
m.
consummation of life.
āyutta
pp. of āyuñjati
yoked; connected with; devoted to.
āyuttaka
m.
an agent; trustee.
āyudha
nt.
weapon.
āyusaṅkhaya
m.
exhaustion of life.
āyusaṅkhāra
m.
vital principle; length of life.
āyūhaka
adj.
active; one who strives or collects.
āyūhati
ā + yūh + a
1. strives; 2. accumulates; 3. swims.
āyūhana
nt.
1. striving; 2. accumulation.
āyūhi
aor. of āyūhati
1. strived; 2. accumulated; 3. swam.
āyūhita
pp. of āyūhati
1. strived; 2. accumulated; 3. swum.
āyoga
m.
1. devotion to; 2. exertion; 3. bandage.
āra
m.
a needle.
ārakatta
nt.
the state of being far from.
ārakā
ind.
away from; far off.
ārakūṭa
m.
brass.
ārakkhaka
m.
a guard; protector; watchman.
ārakkhā
f.
1. protection; 2. care; watch.
ārakkhādhikaraṇaṃ
adv.
on account of protecting.
āragga
nt.
the point of a needle or an awl.
ārañjita
nt.
a scar.
āraññaka
adj.
belonging to or living in a forest.
āraññakaṅga
nt.
vow of a forest dweller.
āraññakatta
nt.
state of living in a forest.
āraññika
adj.
belonging to or living in a forest.
ārata
pp. of āramati
keeping away from; abstaining.
ārati
f.
abstinence; leaving off.
āraddha
pp. of ārabhati
begun; started; firm.
āraddhacitta
adj.
having won the favour.
āraddhaviriya
adj.
strenuous.
āraddhā
abs. of ārabhati
having begun or started.
ārapatha
m.
path of a needle.
ārabbha
ind.
beginning with; referring to; about.
ārabhati
ā + rabh + a
1. begins; starts; 2. kills; tortures.
ārabhana
nt.
starting of; beginning.
ārabhi
aor. of ārabhati
1. began; started; 2. killed; tortured.
ārambha
m.
1. the beginning; 2. attempt.
ārammaṇa
nt.
a sense-object.
ārā
ind.
away or far from; remote.
ārācārī
3.
living far from.
ārādhaka
m.
one who invites or propitiates.
ārādhanā
f.
invitation; accomplishment; winning of favour.
ārādhita
pp. of ārādheti
invited; pleased; won favour; obtained.
ārādheti
ā + rādh + e
invites; pleases; wins favour; obtains.
ārādhetvā
abs. of ārādheti
having invited; pleased; won favour; obtained.
ārādhesi
aor. of ārādheti
invited; pleased; won favour; obtained.
ārāma
m.
1. pleasure; delight; 2. a park; 3. a monastery.
ārāmakoṭṭhaka
m.
gate-tower of a monastery.
ārāmacetiya
nt.
a sacred garden.
ārāmatā
f.
attachment.
ārāmapāla
m.
keeper of a park.
ārāmarāmaṇeyyaka
nt.
a pleasant grove.
ārāmaropa
m.
a planter.
ārāmavatthu
nt.
site for a garden.
ārāmika
m.
an attendant in a monastery. (adj.) belonging to a monastery.
ārāva
m.
cry; noise.
āruppa
nt.; m.
an incorporeal being; formless state.
āruyha
abs. of āruhati
having ascended; having mounted; having climbed.
āruhati
ārohati ā + ruh + a
ascends; mounts; climbs.
āruhana
nt.
ascending or climbing up.
āruhanta
pr.p. of āruhati
ascending; climbing.
āruhi
aor. of āruhati
ascended; mounted; climbed.
āruhya
abs.
having ascended; mounted; climbed.
ārūḷha
pp. of āruhati
ascended; mounted; climbed; embarked.
ārogya
nt.
health.
ārogyamada
m.
pride of health.
ārogyasālā
f.
hospital; sanatorium.
ārocanā
f.
announcement.
ārocāpana
nt.
announcement or information through an agent.
ārocāpeti
caus. of āroceti
causes to tell; causes to inform; causes to announce.
ārocita
pp. of āroceti
told; informed; announced.
ārocetabba
pt.p. of āroceti
should be informed.
āroceti
ā + ruc + e
tells; informs; announces.
ārocesi
aor. of āroceti
told; informed; announced.
ārodanā
f.
cry; lamentation.
āropana
nt.
putting on; raising up to; committing.
āropita
pp. of āropeti
put on; impeached; got ready.
āropitaniyāmena
adv.
according to the prescribed order.
āropetabba
pt.p. of āropeti
should be put on; should be impeached.
āropeti
ā + rup + e
puts on; impeaches; gets ready.
āropesi
aor. of āropeti
put on; impeached; got ready.
āroha
m.
climbing up; growth; height; a rider.
ārohaka
m.
a rider.
ārohati
see āruhati, ascends; mounts; climbs.
ārohana
nt.
climbing; ascending.
ārohanīya
adj.
suitable for riding.
ālaggita
pp. of ālaggeti
hung on; fastened to.
ālaggeti
ā + lag + e
hangs on; fastens to.
ālaggesi
aor. of ālaggeti
hung on; fastered to.
ālapati
ā + lap + a
converses; addresses.
ālapana
nt.
addressing; conversation; the Vocative.
ālapanā
f.
entreaty.
ālapi
aor. of ālapati
conversed; addressed.
ālamba
m.
1. support; 2. help; 3. anything to hang on.
ālambati
ā + lab + ṁ-a
hangs on to; takes hold of.
ālambana
nt.
1. a sense-object; 2. hanging down from; 3. support.
ālambi
aor. of ālambati
hung on to; took hold of.
ālambita
pp. of ālambati
hung on to; taken hold of.
ālaya
m.
1. abode; roosting place; 2. desire; attachment; 3. pretence.
ālayesinī
f.
seeking an abode.
ālasiya
nt.
sloth; laziness.
ālasya
nt.
sloth; laziness.
ālāna
nt.
stake; a post (to which an elephant is tied).
ālāpa
m.
1. talk; conversation; 2. a word.
āli
f.
a dike; embankment.
ālikhati
ā + likh + a
delineates; draws some figure.
ālikhi
aor. of ālikhati
delineated; drew some figure.
ālikhita
pp. of ālikhati
delineated; drew some figure.
āliṅgati
ā + liṅg + a
embraces.
āliṅgana
nt.
embracing.
āliṅgi
aor. of āliṅgati
embraced.
āliṅgiya
abs. of āliṅgati
having embraced.
ālitta
pp. of ālimpeti
besmeared or stained with
ālinda
m.
a verandah before the house door; terrace.
ālimpana
nt.
1. besmearing; 2. burning.
ālimpita
pp. of ālimpeti
1. smeared; anointed; 2. set fire to.
ālimpeti
ā + lip + e
1. smears; anoints; 2. sets fire to.
ālu
nt.
edible root or bulb; yam.
ālumpakāraṃ
adv.
taking in lumps.
āluḷita
pp. of āluḷeti
agitated; confounded.
āluḷeti
ā + luḷ + e
agitates; confounds.
āluḷesi
aor. of āluḷeti
agitated; confounded.
ālepa
m.
ointment; plaster.
ālepana
nt.
anointing; plastering.
āloka
m.
light.
ālokana
nt.
1. a window; 2. looking at.
ālokasandhi
m.
a window; an opening to let the light in.
ālokita
pp. of āloketi
looked at or before. (nt.) looking at or forward.
āloketi
ā + lok + e
looks at or before.
ālokesi
aor. of āloketi
looked at or before.
ālopa
m.
a morsel; a bit; lump.
ālopika
adj.
(in cpds.), consisting of morsels.
āloḷa
m.
agitation; confusion; uproar.
āloḷeti
ā + luḷ + e
confuses; jumbles; mixes.
āloḷesi
aor. of āloḷeti
confused; jumbled; mixed.
āḷāna
nt.
stake; a post (to which an elephant is tied).
āḷāhana
nt.
ground for cremation.
āḷāhanakicca
nt.
cremation.
āḷāhanaṭṭhāna
nt.
the place of cremation.
āvajjati
ā + vajj + a
1. reflects upon; 2. upsets (a vessel).
āvajji
aor. of āvajjati
1. reflected upon; 2. upset (a vessel).
āvajjita
pp. of āvajjeti
1. considered; 2. turned over.
āvajjeti
ā + vajj + e
1. muses; 2. observes; 3. turns over.
āvajjesi
aor. of āvajjeti
1. mused; 2. observed; 3. turned over.
āvaṭa
pp. of āvarati
covered; veiled; prohibited.
āvaṭṭa
m.
1. circumference; 2. a whirlpool; 3. twisting.
āvaṭṭati
ā + vaṭṭ + a
turns forward and backward; rotates.
āvaṭṭana
nt.
1. revolving; 2. temptation; 3. possession by some spirit.
āvaṭṭanī
adj.
enticing.
āvaṭṭi
aor. of āvaṭṭati
turned forward and backward; rotated.
āvaṭṭeti
ā + vaṭṭ + e
1. turns round; 2. entices; converts.
āvatta
pp. of āvattati
fallen back to. (nt.) winding; turn; bent.
āvattaka
adj.
coming back; one who returns.
āvattati
ā + vat + a
goes back; turns round.
āvattana
nt.
turning; return.
āvatti
aor. of āvattati
went back; turned round.
āvattita
pp. of āvattati
gone back; turned round.
āvattiya
adj.
turnable; returnable.
āvattī
adj.
coming back; one who returns.
āvatteti
= āvaṭṭeti, 1. turns round; 2. entices; converts.
āvatthika
adj.
befitting; original.
āvapasika
adj.
resident.
āvaraṇa
nt.
shutting off; hindrance; a bar; a screen.
āvaraṇīya
adj.
apt to obstruct.
āvarati
ā + var + a
shuts out from; obstructs.
āvari
aor. of āvarati
shut out from; obstructed.
āvarita
pp. of āvarati
shut out from; obstructed.
āvariya
abs. of āvarati
having obstructed.
āvalī
f.
a row; a string.
āvasati
ā + vas + a
lives; resides; inhabits.
āvasatha
m.
abode; dwelling; rest-house.
āvasathāgāra
nt.
resthouse.
āvasi
aor. of āvasati
lived; resided; inhabited.
āvaha
adj.
(in cpds.), bringing; bearing; conducive.
āvahati
ā + vah + a
brings; causes; conduces.
āvahana
nt.
(in cpds.), bringing; bearing; conducive.
āvahanaka
adj.
(in cpds.), bringing; bearing; conducive.
āvahi
aor. of āvahati
brought; caused; conduced.
āvāṭa
m.
a pit.
āvāpa
m.
potter's furnace; an oven.
āvāsa
m.
home; dwelling place.
āvāsika
adj.
resident.
āvāha
m.
taking in marriage; wedding.
āvāhana
nt.
taking in marriage; wedding.
āvi
ind.
openly; before one's eyes.
āvijjhati
ā + vij + ya
1. encircles; goes round; whirls round; 2. pierces through.
āvijjhana
nt.
going to whirling round.
āvijjhi
aor. of āvijjhati
1. encircled; went round; whirled round; 2. pierced through.
āviñjati
ā + vij + ṁ-a
1. pulls as in milking; 2. churns; agitates.
āviñjanaka
adj.
1. swinging round; 2. hanging loose; 3. used for pulling.
āviñjanakanaṭṭhāna
nt.
place outside the door where the rope is hanging with which the latch inside is to be raised.
āviñjanakarajju
f.
1. the rope to raise a latch; 2. whirling rope used in churning milk.
āviñji
aor. of āviñjati
1. pulled as in milking; 2. churned; agitated.
āviṭṭha
pp. of āvisati
entered; approached; was possessed by a spirit.
āviddha
pp. of āvijjhati
1. encircled; went round; whirled round; 2. pierced through.
āvila
adj.
1. stirred up; agitated; 2. dirty.
āvilatta
nt.
state of being agitated or dirty.
āvisati
ā + vis + a
1. enters; approaches; 2. is possessed by a spirit.
āvisi
aor. of āvisati
entered; approached; 2. was possessed by a spirit.
āvuṇāti
ā + vu + nā
1. strings upon; 2. fixes on to.
āvuṇi
aor. of āvuṇāti
1. strung upon; 2. fixed on to.
āvuta
pp. of āvarati
shut out from; obstructed.
āvuttha
pp. of āvasati
inhabited.
āvudha
nt.
weapon.
āvuso
ind.
(Vocative), friend; brother. (A form of polite address among monks).
āveṭhana
nt.
winding round; ravelling.
āveṭhita
pp. of āveṭheti
twisted or wraped over.
āveṭheti
ā + veṭh + e
twists or wraps over.
āveṭhesi
aor. of āveṭheti
twisted or wraped over.
āveṇika
adj.
special; exceptional; separate.
āvelā
f.
a garland for the head; chaplet.
āvellita
pp.
curved; crooked; curled.
āvesana
nt.
1. entrance; 2. work-shop.
āsaṅkati
ā + sak + ṁ-a
suspects; distrusts.
āsaṅkā
f.
doubt; suspicion; fear.
āsaṅki
aor. of āsaṅkati
suspected; distrusted.
āsaṅkita
pp. of āsaṅkati
suspected; distrusted. (adj.), apprehensive; doubtful; suspicious.
āsaṅkī
adj.
apprehensive; doubtful; suspicious.
āsajja
abs. of āsādeti
having approached, insulted or knocked against.
āsajjati
ā + sad + ya
knocks against; becomes angry; was attached to.
āsajjana
nt.
1. knocking against; 2. insult; 3. attachment.
āsajji
aor. of āsajjati
knocked against; became angry; was attached to.
āsati
ās + a
sits.
āsatta
pp. of āsajjati
1. attached to; clinging; 2. accursed.
āsana
nt.
a seat; sitting down.
āsanasālā
f.
a hall with sitting accommodation.
āsandi
f.
a long chair; deck-chair.
āsanna
adj.
near. (nt.), neighbourhood.
āsappati
ā + sap + a
struggles about.
āsappi
aor. of āsappati
struggled about.
āsabba
adj.
bull-like, i.e. of strong and eminent qualities.
āsabhaṭṭhāna
nt.
a distinguished position.
āsaya
m.
1. abode; haunt; 2. deposit; 3. inclination.
āsava
m.
1. that which flows; 2. spirit; 3. discharge from a sore; 4. ideas which intoxicate the mind.
āsavakkhaya
m.
destruction of intoxicants of the mind.
āsavati
ā + su + a
flows.
āsavana
nt.
flowing down.
āsavi
aor. of āsavati
flowed.
āsasāna
adj.
wishing; desiring.
āsā
f.
wish; desire; hope; longing.
āsāṭikā
f.
fly's egg.
āsādeti
ā + sad + e
offends; assails; insults.
āsādesi
aor. of āsādeti
offended; assailed; insulted.
āsābhaṅga
m.
disappointment.
āsāḷha
m.
name of a month.
āsāḷhī
adj.
connected with āsāḷha constellation.
āsāsamāna
pr.p.
lingering; remaining long.
āsi
aor. of āsati
sat.
āsiṃ
1st sing. (aor. of as)
I was.
āsiṃsaka
adj.
wishing; aspiring after; a candidate.
āsiṃsati
ā + siṁs + a
hopes for; desires.
āsiṃsanā
f.
wish; hope; desire.
āsiṃsi
aor. of āsiṁsati
hoped for; desired.
āsiñcati
ā + sic + ṁ-a
sprinkles; pours over.
āsiñcanta
pr.p. of āsiñcati
sprinking; pouring.
āsiñci
aor. of āsiñcati
sprinkled; poured over.
āsiṭṭha
pp. of āsiṁsati
1. wished or longed for; 2. blessed.
āsitta
pp. of āsiñcati
sprinkled; poured over.
āsittaka
nt.
a condiment.
āsittakupadhāna
nt.
receptacle for condiments.
āsī
f.
blessing; fang of a snake.
āsītika
adj.
eighty years old.
āsīna
pp. of āsati
sat; seated; sitting.
āsīvisa
m.
a snake; whose poison is in the fangs.
āsu
ind.
quickly.
āsuṃ
3rd plu. (aor. of as)
they were.
āsumbhati
ā + subh + ṁ-a
throws down some liquid.
āsevati
ā + sev + a
associates; practises; frequents.
āsevanā
f.
practice; pursuit; association.
āsevi
aor. of āsevati
associated; practised; frequented.
āsevita
pp. of āsevati
associated; practised; frequented.
āha
3rd sind. of pret.
he has said.
āhaccapādaka
adj.
with removable legs.
āhaṭa
pp. of āharati
brought.
āhata
pp. of āhanati
struck; affected with; afflicted.
āhanati
ā + han + a
beats; strikes; touches.
āhanana
nt.
knocking against.
āhani
aor. of āhanati
beated; struck; touched.
āharaṇa
nt.
bringing.
āharati
ā + har + a
brings; fetches; produces.
āharamāna
pr.p. of āharati
bringing; fetching; producing.
āharāpeti
caus. of āharati
causes to bring.
āhari
aor. of āharati
brought; fetched; produced.
āharitabba
pt.p. of āharati
should be brought.
āharitvā
abs. of āharati
having brought; having fetched; having produced.
āhāra
m.
food; nutriment.
āhāraṭṭhika
adj.
subsisting on food.
āhāreti
ā + har + e
eats; takes food.
āhāresi
aor. of āhāreti
ate; took food.
āhiṇḍati
ā + hiḍ + ṁ-a
wanders about; roams.
āhiṇḍi
aor. of āhiṇḍati
wandered about; roamed.
āhiṇḍitvā
abs. of āhiṇḍati
having wandered about; having roamed.
āhita
pp.
1. put in; put up; 2. kindled.
āhu
plu. of āha.
they have said.
āhuṇa
nt.
adoration; oblation.
āhuṇeyya
adj.
worthy of adoration or offerings.
āhuti
f.
oblation; offering.
āhundarika
adj.
crowded; blocked up.
ikkhaṇika
m.
fortune-teller.
ikkhaṇikā
f.
female fortune-teller.
ikkhati
ikkh +a
looks at.
ikkhana
nt.
seeing; looking at.
ikkhi
aor. of ikkhati
looked at.
iṅgita
nt.
gesture; sign.
iṅgha
ind.
come on; look here.
iccha
adj.
(in cpds.), wishing; longing; desirous of.
icchaka
adj.
one who desires.
icchati
is + a
wishes; desires; longs for.
icchana
nt.
desire; wish; longing.
icchanāvacara
(icchan + āvacara) adj.
moving in desires; behaving as one likes.
icchanta
pr.p. of icchati
wishing; longing for.
icchā
f.
desire; wish; longing.
icchi
aor. of icchati
wished; desired.
icchita
pp. of icchati
wished; desired.
ijjhati
idh + ya
thrives; succeeds; prospers.
ijjhana
nt.
success; thriving.
ijjhanā
f.
success; thriving.
ijjhamāna
pr.p. of ijjhati
thriving; succeeding; prospering.
ijjhi
aor. of ijjhati
thrived; succeeded; prospered.
ijjhita
pp. of ijjhati
succeeded; prospered.
iñjati
iñj + a
moves; stirs.
iñjana
nt.
motion; movement.
iñjanā
f.
motion; movement.
iñji
aor. of iñjati
moved; stired.
iñjita
pp. of iñjati
moved; shaken. (nt.), movement; vacillation.
iṭṭha
adj.
pleasing; agreeable. (nt.), happiness; pleasure.
iṭṭhakā
f.
tile; brick.
iṭṭhikā
f.
tile; brick.
iṇa
nt.
debt.
iṇaṭṭha
adj.
one who is in debt; debtor.
iṇapaṇṇa
nt.
promissory note.
iṇamokkha
m.
release from debt.
iṇasāmika
m.
creditor.
iṇasodana
nt.
discharge of debt.
iṇāyika
m.
debtor.
itara
adj.
the other.
itarītara
adj.
whatsoever; any.
iti
ind.
thus. (used to point out something just mentioned or about to be mentioned, and to show that a sentence is finished). Very often its former i is elided and ti only is remaining.
itikira
ind.
thus I have heard.
itivuttaka
nt.
a treatise of Suttas beginning with the phrase ‘thus it is said'.
itihāsa
m.
history; tradition.
ito
ind.
from here; from now; hence.
itopaṭṭhāya
ind.
hence-forth.
ittara
adj.
short-lived; brief; very small or few.
ittarakāla
m.
a short period.
itthaṃ
adv.
thus; in this way.
itthaṃnāma
adj.
called thus; so-called.
itthaṃbhūta
adj.
being thus; of this kind.
itthatta
nt.
1. (itthaṁ + tta:) the present state; this life. 2. (itthi + tta:) womanhood; femininity.
itthannāma
adj.
of such and such a name.
itthāgāra
m.
1. harem; seraglio; 2. harem-ladies.
itthi
f.
woman; female.
itthikā
f.
woman; female.
itthidhutta
m.
one who indulges in women.
itthinimitta
nt.
female organ.
itthiliṅga
nt.
female organ; feminine quality or gender.
itthī
f.
woman; female.
ida
(Nom. and Acc. sing. of ima) nt.
this thing.
idaṃ
(Nom. and Acc. sing. of ima) nt.
this thing.
idappaccayatā
f.
having its foundation on this, i.e., causally connected.
idāni
adv.
now.
iddha
pp. of ijjhati
prosperous; opulent; successful.
iddhi
f.
prosperity; potency; psychic power.
iddhipāṭihāriya
nt.
miracle.
iddhipāda
m.
basis of psychic power.
iddhibala
nt.
supernatural power.
iddhimant
adj.
possessing psychic powers.
iddhivisaya
m.
extent of psychic power.
idha
adv.
here; in this world or existence.
idhuma
nt.
firewood.
inda
m.
lord; king; the Vedic go Indra; the king of devas.
indakhīla
m.
a door-step; threshold; a strong post before a city gate.
indagajjita
nt.
the thunder.
indagopaka
m.
a kind of red insects which come out from the ground after a rain fall.
indaggi
m.
lightning.
indajāla
nt.
magic.
indajālika
m.
magician; juggler.
indadhanu
nt.
rainbow.
indanīla
m.
sapphire.
indavāruṇi
f.
cucumber.
indasāla
m.
the tree Vetaric acuminata.
indīvara
nt.
blue water-lily.
indriya
nt.
controlling principal; faculty; sense.
indriyagutti
f.
keeping watch over the senses.
indriyadamana
nt.
subjugation of senses.
indriyasaṃvara
nt.
subjugation of senses.
indhana
nt.
fuel; firewood.
ibha
m.
elephant.
ibhapipphalī
f.
a big kind of long pepper.
irina
nt.
great forest; desert; barren soil.
iriyati
iriy + a
moves; stirs; behaves.
iriyanā
f.
movement of the body; posture.
iriyā
f.
movement of the body; posture.
iriyāpatha
m.
deportment; four postures, viz: walking, standing, sitting, and lying down.
iriyi
aor. of iriyati
moved; stirred; behaved.
illī
f.
a short sword.
iva
ind.
like; as.
isi
m.
a sage; seer.
isipatana
nt.
name of a place; present Sārnath near Benares.
isipabbajjā
f.
leaving the house to become an anchorite.
issa
m.
a bear.
issati
iss + a
envies
issattha
nt.
archery. (m.) an archer.
issara
m.
1. lord; master; 2. the Creator.
issarajana
m.
rich or influential people.
issaranimmāṇa
nt.
the creation.
issaranimmāṇavādī
m.
one who believes in a Creator.
issariya
nt.
supremacy; domination; wealth.
issariyatā
f.
lordship.
issariyamada
m.
pride of supremacy.
issariyādhipacca
nt.
over-lordship.
issā
f.
jealousy; ill-will; envy.
issāmanaka
adj.
jealous.
issāsa
m.
a bow; an archer.
issukī
adj.
envious; jealous.
iha
ind.
here.
ihaloka
nt.
this world; present existence.
īgha
m.
distress; danger.
īti
f.
calamity.
īdisa
adj.
such; such-like.
īrati
īr + a
moves; shakes; stirs.
īri
aor. of īrati
moved; shook; stirred.
īrita
pp. of īreti
uttered; spoken.
īreti
ir + e
utters; speaks.
īresi
aor. of īreti
uttered; spoke.
īsa
m.
a lord; ruler.
īsaka
adj.
little; few.
īsakaṃ
adv.
a little; slightly.
īsadhara
m.
name of a mountain.
īsā
f.
pole of a plough or a carriage.
īsādanta
adj.
having tusks as long as a plough-pole, i.e., an elephant.
īhati
īh + a
attempts; strives after.
īhā
f.
endeavour; exertion.
īhi
aor. of īhati
attempted; strove after.
ukkaṃsa
m.
excellence; superiority.
ukkaṃsaka
adj.
exalting; praising.
ukkaṃsanā
f.
extolling; eulogising.
ukkaṃseti
u + kas + e
exalts; praises.
ukkaṃsesi
aor. of ukkaṁseti
exalted; praised.
ukkaṭṭha
adj.
1. high; prominent; 2. excellent; 3. specialised.
ukkaṭṭhita
pp.
boiled up; see-thing.
ukkaṇṭhati
u + kaṭh + ṁ-a
dissatisfies.
ukkaṇṭhanā
f.
dissatisfaction; commotion.
ukkaṇṭhi
aor. of ukkaṇṭhati
dissatisfied.
ukkaṇṭhita
pp. of ukkaṇṭhati
dissatisfied; fretting.
ukkaṇṇa
adj.
having the ears erect.
ukkantati
u + kat + ṁ-a
cuts or tears out.
ukkanti
aor. of ukkantati
cut or teared out.
ukkantita
pp. of ukkantati
cut or teared out.
ukkā
f.
1. a torch; 2. a meteor; 3. forge of a smith.
ukkāra
m.
dung; excrement.
ukkārabhūmi
f.
dung-hill; unclean place.
ukkāsati
u + kas + a
coughes; clears one's throat.
ukkāsi
aor. of ukkāsati
coughed; cleared one's throat.
ukkāsita
pp. of ukkāsati
coughed out. (nt.), coughing; clearing of one's throat.
ukkāsitvā
abs. of ukkāsati
having coughed.
ukkujja
adj.
set up; upturned.
ukkujjana
nt.
turning up.
ukkujji
aor. of ukkujjeti
turned up; bent up.
ukkujjita
pp. of ukkujjeti
turned up; bent up.
ukkujjeti
u + kujj + e
turns up; bends up.
ukkuṭika
adj.
squatting.
ukkuṭikaṃ
adv.
in the posture of squatting.
ukkuṭṭhi
f.
shouting out; acclamation.
ukkusa
m.
osprey.
ukkūla
adj.
steep; sloping up.
ukkoṭana
nt.
perverting justice by taking bribe, etc.
ukkoṭitita
pp. of ukkoṭeti
opened up again a legal question that has been settled.
ukkoṭeti
u + kuṭ + e
opens up again a legal question that has been settled.
ukkoṭesi
aor. of ukkoṭeti
opened up again a legal question that has been settled.
ukkhaṭṭhatā
f.
eminence; superiority.
ukkhali
f.
a pot.
ukkhalikā
f.
a small pot.
ukkhitta
pp. of ukkhipati
1. lifted or thrown up; 2. suspended.
ukkhittaka
adj.
suspended person.
ukkhipati
u + khip + a
1. raises, holds, or throws up; 2. suspends.
ukkhipana
nt.
1. lifting up; raising; 2. suspension.
ukkhepa
m.
1. lifting up; raising; 2. suspension.
ukkhepaka
m.
one who throws up or suspends.
ukkhepana
nt.
1. lifting up; raising; 2. suspension.
uklāpa
m.
dirt; rubbish. (adj.), dirty; unclean.
ugga
adj.
1. huge; 2. fierce; 3. mighty; 4. rising.
uggacchati
u + gam + a
rises; goes up.
uggacchanta
pr.p. of
rising up.
uggacchi
aor. of uggacchati
rose; went up.
uggajjati
u + gajj + a
shouts out.
uggajji
aor. of uggajjati
shouted out.
uggaṇhana
nt.
learning; studying.
uggaṇhāti
u + gah + ṇhā
learns; takes up.
uggaṇhāpeti
caus. of uggaṇhāti
teaches; instructs.
uggaṇhāpesi
aor. of uggaṇhāpeti
taught; instructed.
uggaṇhi
aor. of uggaṇhāti
learnt; took up.
uggaṇhita
pp. of uggaṇhāti
learnt; taken up.
uggaṇhitukāma
adj.
willing to learn.
uggaṇhitvā
abs. of uggaṇhāti
having learnt or taken up.
uggaṇhiya
abs. of uggaṇhāti
having learnt or taken up.
uggata
pp. of uggacchati
risen; high; lofty.
uggama
m.
1. rise; going up; 2. increase.
uggamana
nt.
1. rise; going up; 2. increase.
uggayha
abs.
having learnt or taken up.
uggaha
m.
1 learning; study; 2. taking up.
uggahaṇa
nt.
1 learning; study; 2. taking up.
uggahita
pp. of uggaṇhāti
1. learnt; 2. raised; 3. taken wrongly.
uggahetar
m.
one who learns or takes up.
uggahetvā
abs.
having learnt or taken up.
uggāra
m.
a belch; ejection of wind from the stomach.
uggāhaka
adj.
one who is learning.
uggiraṇa
nt.
1. utterance; 2. brandishing of.
uggirati
u + gir + a
1. lifts up; 2. brandishes; 3. utters; 4. belches.
uggiri
aor. of uggirati
1. lifted up; 2. brandished; 3. uttered; 4. belched.
uggilati
u + gil + a
vomits.
uggili
aor. of uggilati
vomited.
ugghaṃseti
u + ghaṁs + e
rubs.
ugghaṃsesi
oar. of ugghaṁseti
rubbed.
ugghaṭita
adj.
keen; striving.
uggharati
u + ghar + a
oozes.
ugghari
aor. of uggharati
oozed.
ugghāṭana
nt.
1. unfastening; opening; 2. that which can be removed; 3. a machine for raising water.
ugghāṭita
pp. of ugghāṭeti
opened; unfastened; removed; abolished.
ugghāṭeti
u + ghāt + e
opens; unfastens; removes; abolishes.
ugghāṭesi
aor. of ugghāṭeti
opened; unfastened; removed; abolished.
ugghāta
m.
a jolt or jerk.
ugghāteti
u + ghāt +e
makes a sudden jerk.
ugghātesi
aor. of ugghāteti
made a sudden jerk.
ugghosa
m.
a shout; proclamation.
ugghosanā
f.
a shout; proclamation.
ugghosita
pp. of ugghoseti
shouted out; proclaimed.
ugghoseti
u + ghus + e
shouts out; proclaims.
ugghosesi
aor. of ugghoseti
shouted out; proclaimed.
ucca
adj.
1. high; 2. noble.
uccaya
m.
accumulation.
uccaraṇā
f.
1. lifting up; 2. utterance; pronunciation.
uccākulīna
adj.
of a noble birth.
uccāra
m.
dung; faeces; excrement.
uccāraṇa
nt.
1. lifting up; 2. utterance; pronunciation.
uccārita
pp. of uccāreti
1. uttered; pronounced; 2. lifed up.
uccāreti
ū + car + e
1. utters; pronounces; 2. lifes up.
uccāresi
aor. of uccāreti
1. uttered; pronounced; 2. lifed up.
uccāliṅga
m.
a maw-worm; caterpillar.
uccāvaca
adj.
high and low; various.
uccāsadda
m.
loud noise. (adj.), making a loud noise.
uccāsayana
nt.
a high bed.
ucciṭṭha
adj.
left over (food or drink); impure; used.
uccināti
u + ci + nā
selects; chooses; picks out.
uccini
aor. of uccināti
selected; chose; picked out.
uccinitvā
abs. of uccināti
having selected; having chosen; having picked out.
ucchaṅga
m.
the lap; the hip.
ucchādana
nt.
rubbing of the body.
ucchādeti
u + chad + e
rubs the body (in bathing or with perfumes).
ucchādesi
aor. of ucchādeti
rubbed the body (in bathing or with perfumes).
ucchijjati
u + chid + ya (pass. of ucchindati)
ceases; becomes annihilated.
ucchijji
aor. of ucchijjati
ceased; became annihilated.
ucchindati
u + chid + ṁ-a
breaks; destroys; cuts off.
ucchindi
aor. of ucchindati
broke; destroyed.
ucchinna
pp. of ucchindati
broken; destroyed.
ucchu
m.
sugar-cane.
ucchuyanta
nt.
sugar-mill.
ucchurasa
m.
treacle; juice of sugar-cane.
uccheda
m.
cutting off; perishing; annihilation.
ucchedavādī
m.
one who professes the doctrine of annihilation.
ucchediṭṭhi
f.
belief in the annihilation of the soul.
uju
adj.
straight; up-right.
ujuṃ
adv.
straightly.
ujuka
adj.
straight; up-right.
ujugata
adj.
straight; upright of life.
ujutā
f.
rectitude; straightness.
ujubhūta
adj.
straight; upright of life.
ujjagghati
u + jaggh + a
laughes aloud.
ujjagghi
aor. of ujjagghati
laughed aloud.
ujjagghikā
f.
loud laughter.
ujjaṅgala
adj.
barren; sandy.
ujjala
adj.
bright; blazing.
ujjalati
u + jal + a
shines; blazes up.
ujjali
aor. of ujjalati
shone; blazed up.
ujjalita
pp. of ujjalati
shone; blazed up.
ujjavati
u + jal + a
goes up-stream.
ujjavanikā
f.
a vessel going up-stream.
ujjavi
aor. of ujjavati
went up-stream.
ujjahati
u + hā + a
gives up.
ujjahi
aor. of ujjahati
gave up.
ujjota
m.
light; lustre.
ujjotita
pp. of ujjoteti
illuminated.
ujjoteti
u + jut + e
illuminates.
ujjotesi
aor. of ujjoteti
illuminated.
ujjhati
ujjh + a
leaves; forsakes.
ujjhanasaññī
adj.
willing to blame.
ujjhayati
u + jhe + a
grumbles.
ujjhāna
nt.
taking offence; complaining.
ujjhāpana
nt.
provoking.
ujjhāpeti
u + jhe + āpe
irritates; makes one complain.
ujjhāpesi
aor. of ujjhāpeti
irritated; made one complain.
ujjhāyi
aor. of ujjhayati
grumbled.
ujjhi
aor. of ujjhati
left; forsake.
ujjhita
pp. of ujjhati
forsaken; cast away; thrown out.
ujjhitvā
abs. of ujjhati
having left; forsaken.
ujjhiya
abs. of ujjhati
having left; forsaken.
uñchati
uch + ṁ-a
seeks alms; gleans.
uñchā
f.
anything gathered for sustenance.
uñchācariyā
f.
wandering for leaning.
uñchi
aor. of uñchati
sought alms; gleaned.
uñchitati
pp. of uñchati
sought alms; gleaned.
uññātabba
pt.p. of
contemptible; despicable.
uṭṭhahati
u + ṭhā + a
stands up; arises; to be active.
uṭṭhahanta
pr.p. of
exerting; rising up.
uṭṭhahi
aor. of uṭṭhahati
stood up; arose.
uṭṭhahitvā
abs. of uṭṭhahati; utthāti
having got up or arisen.
uṭṭhāna
nt.
getting up; rising; origin; energy; industry; product.
uṭṭhānaka
adj.
producing; yielding.
uṭṭhānavant
adj.
strenuous.
uṭṭhāpeti
caus. of uṭṭhāti
makes rise; raises; turns a person out.
uṭṭhāpesi
aor. of uṭṭhāpeti
made rise; raised; turned a person out.
uṭṭhāya
abs. of uṭṭhahati
having risen.
uṭṭhāyaka
adj.
active; industrious.
uṭṭhāyikā
f.
active; industrious.
uṭṭhāsu
m.
one who gets up or rouses himself.
uṭṭhita
pp. of uṭṭhāti
got up; arisen; produced.
uḍḍayhati
pass. of uḍḍahati
is burnt
uḍḍahati
u + dah + a
burns up.
uḍḍahi
aor. of uḍḍahati
burned up.
uḍḍita
pp. of uḍḍahati
burned up.
uḍḍeti
u + ḍī + e
flies; suspends.
uḍḍesi
aor. of uḍḍeti
flied; suspended.
uṇṇa
nt.
wool; fibre. (With reference to the Buddha:) a hair between the eyebrows.
uṇṇakajāta
adj.
reduced to powder.
uṇṇā
f.
wool; fibre.
uṇṇābhi
m.
a spider.
uṇha
adj.
hot. (nt.), heat.
uṇhatta
nt.
a turban.
utu
f.; nt.
season; climate; the menses.
utukāla
m.
the time of the menses.
utuguṇa
m.
climate.
utunī
f.
a menstruating woman.
utuparissaya
m.
risk of the seasons.
utusappāya
m.
agreeable season or climate.
utta
pp. of vadati
(= vutta); spoken; uttered. (nt.), utterance.
uttaṇḍula
adj.
badly cooked (rice), having some unboiled grains.
uttatta
pp. of uttapati
1. heated; molten; 2. shining.
uttama
adj.
highest; best; noble; excellent.
uttamaṅga
nt.
the most important part, i.e. the head.
uttamaṅgaruha
nt.
hair.
uttamattha
m.
the highest gain.
uttamaporisa
m.
the greatest man.
uttara
adj.
higher; further; northern; over. (nt.), an answer; reply.
uttaracchada
m.
awning; canopy.
uttaraṇa
nt.
crossing over; overcoming; delivery; passing (of an exam).
uttarati
u + tar + a
comes out of water; goes over; overcomes.
uttarattharaṇa
nt.
upper cover.
uttarasīsaka
adj.
with the head towards the north.
uttarasve
adv.
day after tomorrow.
uttarā
f.
the northern direction.
uttarāsaṅga
m.
upper robe.
uttari
adv.
over; beyond; further; moreover; additional.
uttariṃ
adv.
over; beyond; further; moreover; additional.
uttarikariṇīya
nt.
additional duty.
uttaritara
adj.
more superior; higher; nobler.
uttaribhaṅga
m.
additional bits; dainty bits.
uttarimanussadhamma
m.
extraordinary condition; transcendental norm.
uttarisāṭaka
m.
upper garment.
uttarīya
nt.
a cloak.
uttasati
u + tas + a
alarms or terrifies.
uttasana
nt.
alarm; terror.
uttasi
aor. of uttasati
alarmed or terrified.
uttasta
pp. of uttasati
frightened; terrified.
uttāna
adj.
lying on one's back; supine; manifest; shallow.
uttānaka
adj.
lying on one's back; supine; manifest; shallow.
uttānaseyyaka
adj.
an infant.
uttānīkamma
nt.
exposition; manifestation.
uttānīkaraṇa
nt.
exposition; manifestation.
uttānīkari
aor. of uttānīkaroti
made clear.
uttānīkaroti
uttāna + i + kar + o
makes clear.
uttāpeti
u + tap + e
heats; torments.
uttāpesi
aor. of uttāpeti
heated; tormented.
uttāreti
u + tar + e
lets cross; saves; assists.
uttāresi
aor. of uttāreti
let cross; saved; assisted.
uttāsa
m.
terror; fear.
uttāsana
nt.
impalement.
uttāsita
pp. of uttāseti
impaled.
uttāseti
caus. of uttasati
frightens or terrifies.
uttāsesi
aor. of uttāseti
impaled.
uttiṭṭhati
u + ṭhā + a
rises; stands up; strives.
uttiṇa
3
grassless.
uttiṇṇa
pp. of uttarati
crossed over; gone to the other shore; come out of; passed.
uttrasta
pp. of uttasati
frightened; terrified.
uttrāsī
adj.
fearful; timid.
utrāsa
m.
terror.
uda
ind.
or.
udaka
nt.
water.
udakadhārā
f.
a torrent of water.
udakaphusita
nt.
a drop of water.
udakabindu
nt.
a drop of water.
udakamaṇika
m.
a big jar to keep water.
udakasāṭikā
f.
bathing mantle.
udakāka
m.
a small kind of cormorant.
udakāyatikā
f.
water-pipe.
udakumbha
m.
a flood of water.
udagga
adj.
elated; exultant; joyful.
udañcana
nt.
a small vessel with a handle used to take out water from a jar; a bucket.
udadhi
m.
ocean.
udapajjā
aor.
was born; arose.
udapādi
aor. of udapajjati
arose; originated.
udapāna
m.
a well.
udaya
m.
rise; growth; increase; income; interest (from money).
udayati
rises; comes out; increases.
udayatthagama
m.
rise and fall.
udayana
nt.
rise; going up.
udayanta
pr.p. of udayati
rising; growing.
udayabbaya
m.
rise and fall; increase and decrease; birth and death.
udara
nt.
bell; stomach; interior.
udaraggi
m.
the digestive faculty.
udarapaṭala
nt.
the mucous membrane of the stomach.
udaravadehakaṃ
adv.
filling the stomach to the utmost.
udariya
nt.
undigested food in the stomach.
udahāraka
m.
carrier of water.
udahārikā
f.
carrier of water.
udahāriya
nt.
the act of carrying water.
udāna
nt.
an emotional utterance.
udāneti
u + ā + nī + e
utters something with intense emotion.
udāra
adj.
noble; excellent; great; lofty.
udāsīna
adj.
indifferent; passive.
udāhaṭa
pp. of udāharati
uttered; recited.
udāharaṇa
nt.
example; instance.
udāharati
u + ā + har + a
utters; recites.
udāhari
aor. of udāharati
uttered; recited.
udāhāra
m.
utterance; speech.
udāhu
ind.
or.
udikkhati
u + ikkh + a
looks at; surveys.
udikkhi
aor. of udikkhati
looked at; surveyed.
udikkhita
pp. of udikkhati
looked at; surveyed.
udikkhitar
m.
one who looks at.
udikkhiya
abs. of udikkhati
having seen or looked at.
udicca
adj.
noble; of the northern origin.
udita
pp. of udeti
risen; high; elevated.
udīraṇa
nt.
utterance; saying.
udīrita
pp. of udīreti
uttered; spoken.
udīreti
u + īr + e
utters; speaks.
udīresi
aor. of udīreti
uttered; spoke.
udukkhala
m.; nt.
a mortar.
udumbara
m.
the glamorous fig tree.
udeti
u + i + a
rises; comes out; increases.
udesi
aor. of udeti
rose; came out; increased.
udda
m.
an otter.
uddaya
adj.
yielding; causing. (Only in cpds).
uddasseti
u + dis + e
shows; reveals.
uddassesi
aor. of uddasseti
showed; revealed.
uddāna
nt.
1. a list; a table of contents; 2. a cluster.
uddāpa
m.
a bastion.
uddāma
adj.
out of bounds; restless.
uddālaka
m.
the tree Cassia Fistula.
uddālana
nt.
tearing out.
uddāleti
u + dāl + e
tears off.
uddālesi
aor. of uddāleti
teared off.
uddiṭṭha
pp. of uddisati
pointed out; appointed; alloted; recited.
uddisati
u + dis + a
points out; appoints; allots; recites.
uddisapeti
caus. of uddisati
makes recite or allot.
uddisi
aor. of uddisati
points out; appoints; allots; recites.
uddissa
abs. of uddisati
(= uddisiya), with reference to; on account of; for.
uddissakata
adj.
allotted to; meant for.
uddīpanā
f.
1. explanation; 2. sharpening.
uddīyati
u + dar + ī + ya
burst; falls into pieces.
uddeka
m.
1. a belch; 2. spouting out.
uddesa
m.
1. indication; 2. propounding; 3. recitation.
uddesaka
adj.
one who points out or recites.
uddesika
adj.
indicating; referring to; memorial. (In cpds. with vassa), of the age of.
uddehakaṃ
adv.
bubbling or seething up.
uddrīyati
u + dar + ī + ya
burst; falls into pieces.
uddrīyi
aor. of uddrīyati
bursted; fell into pieces.
uddha
adj.
upper; upward.
uddhaṃ
adv.
high up; above; ahead; hence; zenith.
uddhaṃgama
adj.
going upwards.
uddhaṃbhāgiya
adj.
belonging to the upper part.
uddhaṃvirecana
nt.
vomiting; action of an emetic.
uddhaṃseti
u + dhaṁs + e
destroys; brings ruin on.
uddhaṃsesi
aor. of uddhaṁseti
destroyed; brought ruin on.
uddhaṃsota
adj.
going upwards in the stream of life.
uddhagga
adj.
with the tips turned upwards; prominent; beneficial.
uddhaggika
adj.
promoting spiritual welfare.
uddhacca
nt.
distraction; flurry; haughtiness.
uddhaṭa
pp. of uddharati
raised; lifted; pulled out; removed; uprooted.
uddhata
pp.
agitated; haughty.
uddhana
nt.
fire-place; an oven.
uddhapāda
adj.
having heels upwards.
uddhamma
m.
false doctrine.
uddharaṇa
nt.
lifting; pulling out; uprooting.
uddharati
u + har + a
raises; lifts; pulls out; removes; uproots.
uddhari
aor. of uddharati
raised; lifted; pulled out; removed; uprooted.
uddhāra
m.
withdrawal; pulling out.
uddhumāta
adj.
swollen; bloated.
uddhumātaka
adj.
swollen; bloated.
uddhumāyati
u + dhum + ya
swells up; puffs.
uddhumāyi
aor. of uddhumāyati
swelled up; puffed.
uddhumāyita
pp. of uddhumāyati
swelled up; puffed.
udraya
adj.
yielding; causing. (Only in cpds).
udrīyati
v.
falls into pieces.
udrīyana
nt.
bursting; falling down.
udreka
m.
1. a belch; 2. spouting out.
undura
m.
a rat.
undūra
m.
a rat.
unnata
pp. of unnamati
raised; high; lofty.
unnati
f.
rising; elevation; increase.
unnadati
u + nad + a
shouts; roars; resounds.
unnadi
aor. of unnadati
shouted; roared; resounded.
unnadita
pp. of unnadati
shouted; roared; resounded.
unnama
m.
elevation.
unnamati
u + nam + a
rises up; prospers; bends upwards.
unnami
aor. of unnamati
rose up; prospered; bent upwards.
unnala
adj.
insolent; arrogant; proud.
unnaḷa
adj.
insolent; arrogant; proud.
unnāda
m.
a shout; big noise.
unnādinī
f.
noisy; tumultuous.
unnādī
adj.
noisy; tumultuous.
unnādeti
caus. of unnadati
makes resound.
unhīsa
nt.
a turban.
upaka
adj.
approaching; frequenting. (= upage)
upakaccha
nt.
armpit.
upakacchaka
nt.
armpit.
upakaṭṭha
adj.
near; approaching.
upakaḍḍhati
upa + kaḍḍh + a
drags or pull near.
upakaḍḍhi
aor. of upakaḍḍhati
dragged or pulled near.
upakaḍḍhita
pp. of upakaḍḍhati
dragged or pulled near.
upakaṇṇaka
nt.
a place where one is able to hear other's whisper.
upakaṇṇake
adv.
secretly.
upakappati
upa + kapp + a
approaches; to be beneficial or suitable.
upakappana
nt.
approach; benefit.
upakappanā
f.
approach; benefit.
upakaraṇa
nt.
instrument; outfit; utensils; requisites; help; support; provisions.
upakari
aor. of upakaroti
helped; supported; served.
upakaroti
upa + kar + o
helps; supports; serves.
upakāra
m.
help; support; favour.
upakāraka
adj.
helping; effective; one who helps.
upakārikā
f.
1. benefactress; 2. a buttress.
upakārī
m.
helper; benefactor.
upakūjati
upa + kūj + a
sings or chirps.
upakūji
aor. of upakūjati
sang or chirped.
upakūjita
pp. of upakūjati
resounding or filled with song of birds.
upakūlita
pp.
shrivelled; singed; roasted.
upakkama
m.
ways; means; expedient; approach; attack.
upakkamati
upa + kam + a
strives; undertakes; begins; attacks.
upakkamana
nt.
attacking; approach.
upakkami
aor. of upakkamati
strove; undertook; began; attacked.
upakkiliṭṭha
adj.
soiled; impure; stained.
upakkilesa
m.
impurity; defilement; anything that spoils or obstructs.
upakkītaka
m.
a bought slave.
upakkuṭṭha
pp. of upakkosati
reproached; blamed; scolded.
upakkosa
m.
reproach; censure.
upakkosati
upa + kus + a
reproaches; blames; scolds.
upakkosi
aor. of upakkosati
reproached; blamed; scolded.
upakkhaṭa
adj.
prepared; administered; brought near.
upakkhalana
nt.
stumbling; tripping.
upaga
adj.
(in cpds.) going to; reaching; coming into; being at; producing.
upagacchati
upa + gam + a
approaches; undergoes; undertakes.
upagacchi
aor. of upagacchati
approached; underwent; undertook.
upagamana
nt.
approaching; undergoing; undertaking.
upagamma
abs. of upagacchati
having approached.
upagūhati
upa + gūh + a
embraces.
upagūhana
nt.
embracing.
upagūhi
aor. of upagūhati
embraced.
upagūhita
pp. of upagūhati
embraced.
upagghāta
m.
jolting; sudden jerk.
upaghāta
m.
jolting; sudden jerk.
upaghātaka
adj.
injuring; cutting short; destroying; one who hurts or destroys.
upaghātana
nt.
jolting; sudden jerk.
upaghātī
adj.
injuring; cutting short; destroying; one who hurts or destroys.
upacaya
m.
accumulation.
upacarati
upa + car + a
deals with; to be ready.
upacari
aor. of upacarati
dealt with; to be ready.
upacarita
pp. of upacarati
practised; served; dealt with.
upacāra
m.
neighbourhood; preparative or preliminary action.
upacikā
f.
termite; white ant.
upaciṇṇa
pp. of upacināti
practised; frequented; accumulated.
upacita
pp. of upacināti
collected; accumulated; built.
upacināti
upa + ci + nā
collects; accumulates; builds.
upacini
aor. of upacināti
collected; accumulated; built.
upaccagā
upa + ati + gam + a; 3rd sin. pret.
he escaped, passed or overcame.
upacchindati
upa + chid + ṁ-a
breaks off; interrupts; destroys.
upacchindi
aor. of upacchindati
broke off; interrupted; destroyed.
upacchinna
pp. of upacchindati
broken off; interrupted; destroyed.
upacchubhati
v.
throws at.
upaccheda
m.
stoppage; destruction; breaking off.
upacchedaka
adj.
destroying; stopping.
upajīvati
upa + jīv + a
lives on; depends on.
upajīvi
aor. of upajīvati
lived on; depended on.
upajīvī
adj.
living on; subsisting by; one who is dependant.
upajjha
m.
spiritual teacher or preceptor.
upajjhāya
m.
spiritual teacher or preceptor.
upaññāta
pp. of upajānāti
found out; learnt; known.
upaṭṭhapeti
upa + ṭhā + e
provides; procures; puts forth; causes to be present or waits one.
upaṭṭhapesi
aor. of upaṭṭhapeti
provided; procured; put forth.
upaṭṭhahati
upa + ṭhā + a
waits or attends on; cares for; nurses; serves; understands.
upaṭṭhahi
aor. of upaṭṭhahati
waited or attneded on; cared for; nursed.
upaṭṭhahitvā
abs. of upaṭṭhahati
having attended on.
upaṭṭhāka
m.
a servitor; a nurse; a follower.
upaṭṭhāti
upa + ṭhā + a
waits or attends on; cares for; nurses; serves; understands.
upaṭṭhāna
nt.
waiting on; looking after; service; understanding.
upaṭṭhānapuppha
nt.
the flowers assigned for.
upaṭṭhānasālā
f.
a hall for attendance; assembly hall.
upaṭṭhāsi
aor. of upatiṭṭhati
stood by; looked after.
upaṭṭhita
pp. of upaṭṭhāti
got ready; arrived; presented; served by.
upaṭṭhitvā
abs. of upaṭṭhahati
having attended on.
upaṭṭhiyamāna
pr.p.p. of
being attended.
upaḍayhati
upa + dah + ya
burns up.
upaḍayhi
aor. of upaḍayhati
burnt up.
upaḍḍha
adj.
half. (nt.), a half.
upatappati
upa + tap + a
vexes or torments.
upatappi
aor. of upatappati
vexed or tormented.
upatāpa
m.
vexation; trouble; remorse.
upatāpaka
adj.
causing pain or remorse.
upatāpana
nt.
vexation; trouble; remorse.
upatāpita
pp. of upatāpeti
caused pain; tormented; harassed.
upatāpeti
upa t+ tap + e
causes pain; torments; harasses.
upatāpesi
aor. of upatāpeti
caused pain; tormented; harassed.
upatiṭṭhati
upa + ṭhā + a
stands by; looks after.
upatthaddha
adj.
stiff; supported by.
upatthambha
m.
support; encouragement; a prop.
upatthambhaka
adj.
supporting; sustaining.
upatthambhana
nt.
support; encouragement; a prop.
upatthambhita
pp. of upatthambheti
made firm; supported; propped up; sustained.
upatthambheti
upa + thamb + e
makes firm; supports; props up; sustains.
upatthambhesi
aor. of upatthambheti
made firm; supported; propped up; sustained.
upatthara
m.
a carpet; rug; covering.
upadassita
pp. of upadasseti
made manifest; showed.
upadasseti
upa + dis + e
makes manifest; shows.
upadassesi
aor. of upadasseti
made manifest; showed.
upadahati
upa + dah + a
furnishes; gives; causes.
upadahi
aor. of upadahati
furnished; gave; caused.
upadiṭṭha
pp. of upadisati
pointed out; put forth; specified.
upadisati
upa + dis + a
points out; advises; shows.
upadisana
nt.
pointing out; advice.
upadisi
aor. of upadisati
pointed out; advised; showed.
upadissati
pass. of upadisati
is appeared; is shown up.
upadesa
m.
advice; indication; instruction.
upaddava
m.
misfortune; distress; danger.
upaddaveti
upa + dav + e
annoys; troubles.
upaddavesi
aor. of upaddaveti
annoyed; troubled.
upadduta
pp. of upaddaveti
annoyed; troubled.
upadhāna
nt.
a pillow. (adj.), causing; imposing.
upadhāraṇa
nt.
a receptacle; milk-pail.
upadhāraṇā
f.
calculation; consideration.
upadhārita
pp. of upadhāreti
surmised; looked out for; considered or concluded.
upadhāreti
upa + dhar + e
surmises; looks out for; considers or concludes.
upadhāretvā
abs.
having reflected upon.
upadhāresi
aor. of upadhāreti
surmised; looked out for; considered or concluded.
upadhāvati
upa + dhar + e
run up to or after.
upadhāvana
nt.
running after.
upadhāvi
aor. of upadhāvati
ran up to or after.
upadhi
m.
substratum of re-birth; attachment.
upadhika
adj.
showing attachment to rebirth.
upanagara
nt.
suburb.
upanata
pp. of upanamati
bent on; come near.
upanaddha
pp. of upanandhati
beared enmity towards; grumbled at.
upanandhati
upa + nah + ya
bears enmity towards; grumbles at.
upanandhi
aor. of upanandhati
beared enmity towards; grumbled at.
upanamati
upa + nam + a
bends on; comes near; to be present.
upanamana
nt.
bending on; bringing near.
upanami
aor. of upanamati
bent on; came near.
upanayana
nt.
1. bringing near; 2. the ceremony of subsumption.
upanayhati
upa + nah + ya
bears enmity towards; wraps with.
upanayhanā
f.
1. ill-will; enmity; 2. wrapping over.
upanayhi
aor. of upanayhati
bore enmity towards; wraped with.
upanāmita
pp. of upanāmeti
brought near; offered.
upanāmeti
upa + nam + e
brings near; offers.
upanāmesi
aor. of upanāmeti
brought near; offered.
upanāyika
adj.
approaching; conveying.
upanāha
m.
ill-will; enmity.
upanāhi
adj.
one who bears ill-will; finding fault.
upanikkhitta
pp. of upanikkhipati
placed by; laid down.
upanikkhipati
upa + ni + khip + a
deposits near; lays up.
upanikkhipana
nt.
putting down; depositing near.
upanikkhipi
aor. of upanikkhipati
deposited near; layed up.
upanikkhepa
m.
putting down; depositing near.
upanigghāna
nt.
consideration; reflection.
upanighaṃsati
upa + ni + ghaṁs + a
rubs up against; crushes.
upanighaṃsi
aor. of upanighaṁsati
rubded up against; crushed.
upanijjhayi
aor. of upanijjhāyati
meditated upon; reflected on.
upanijjhāyati
upa + ni + jhā + ya
meditates upon; reflects on.
upanidhā
f.
comparison; pledge.
upanidhāya
ind.
compared with.
upanidhi
m.
comparison; pledge.
upanipajjati
upa + ni + pad + ya
lies down close to.
upanipajji
aor. of upanipajjati
lied down close to.
upanipanna
pp. of upanipajjati
lied down close to.
upanibaddha
pp.
tied into.
upanibandha
pp. of upanibandhati
tied close to; entreated.
upanibandhati
upa + ni + badh + ṁ-a
ties close to; entreats.
upanibandhana
nt.
1. close connection; 2. importunity.
upanibandhi
aor. of upanibandhati
tied close to; entreated.
upanibhandha
m.
close connection. (adj.), dependent on; connected with.
upanisā
f.
cause; means; likeness.
upanisinna
pp. of upanisīdati
sat close to.
upanisīdati
upa + ni + sad + a
sits close to.
upanisīdi
aor. of upanisīdati
sat close to.
upanisevati
upa + ni + si + a
associates closely.
upanissaya
m.
basis; support; sufficing condition.
upanissayati
upa + ni + si + a
associates closely; depends on.
upanissayi
aor. of upanissayati
associated closely; depended on.
upanissāya
adv.
near; close by.
upanissita
pp. of upanissayati
dependent; connected with.
upanīta
pp. of upaneti
having brought for trial; brought up to or into; offered.
upanīya
abs. of upaneti
having brought near; accusing.
upanīyati
pass. of upaneti
is brought up to; is carried away.
upaneti
upa + nī + e
brings up; conduces; presents; gives.
upanesi
aor. of upaneti
brought up; conduced; presented; gave.
upantika
adj.
near. (nt.), neighbourhood.
upapajjati
upa + pad + ya
to be reborn in; rises.
upapajji
aor. of upapajjati
rose.
upapatti
f.
birth; rebirth; approach.
upapanna
pp. of upapajjati
possessed of; come to existence in; reborn.
upaparikkhati
upa + pari + ikkh + a
investigates; examines.
upaparikkhana
nt.
investigation; examination.
upaparikkhanta
pr.p. of upaparikkhati
enquiring; inspecting; investigating.
upaparikkhā
f.
investigation; examination.
upaparikkhi
aor. of upaparikkhati
investigated; examined.
upapāramī
f.
minor perfection.
upapīḷaka
adj.
oppressing; obstructing.
upapīḷā
f.
oppressing; obstructing.
upapīḷeti
= pīḷeti, oppresses; crushes; molests; subjugates.
upabbūḷha
adj.
crowded; in full swing.
upabrūhana
nt.
increase; augmentation.
upabrūheti
upa + brūh + e
increases; expands.
upabrūhesi
aor. of upabrūheti
increased; expanded.
upabhuñjaka
adj.
one who eats, enjoys or undergoes.
upabhoga
m.
enjoyment; profit; use. (adj.), enjoyable.
upabhogī
adj.
one who eats, enjoys or undergoes.
upama
(in cpds.) like; similar; having the qualities of.
upamā
f.
simile; parable; comparison.
upamāna
nt.
simile; parable; comparison.
upamita
pp. of upameti
compared.
upamīyati
v.
is compared.
upameti
upa + mā + e
compares.
upameyya
adj.
that which is to be compared or likened.
upamesi
aor. of upameti
compared.
upaya
m.
attachment.
upayācati
upa + yāc + a
begs; entreats.
upayāci
aor. of upayācati
begged; entreated.
upayāti
upa + yā + a
approaches.
upayuñjati
upa + yuj + ṁ-a
connects with; practises.
upayuñji
aor. of upayuñjati
connected with; practised.
upayoga
m.
connection; employment; application.
uparajja
nt.
viceroyalty.
uparata
pp. of uparamati
desisting or abstaining from; ceased.
uparati
f.
ceasing; restraint.
uparamati
upa + ram + a
desists; ceases; restrains from.
uparamana
nt.
ceasing; restraint.
uparami
aor. of uparamati
desisted; ceased; restrained from.
uparāja
m.
viceroy.
upari
ind.
above; on; upon; upper; overhead.
upariṭṭha
adj.
topmost; situated above.
uparipāsāda
m.
the upper storey of a palace.
uparibhāga
m.
upper portion.
uparima
adj.
upper-most.
uparimukha
adj.
face upwards.
uparujjhati
upa + rudh + ya
stops or ceases.
uparujjhi
aor. of uparujjhati
stopped or ceased.
uparuddha
pp. of uparundhati
kept in check; stopped or hinder.
uparundhati
upa + rudh + ṁ-a
keeps in check; stops or hinder.
uparundhi
aor. of uparundhati
kept in check; stopped or hinder.
upala
m.
stone.
upalakketi
upa + lakkh + e
distinguishes; discriminates.
upalakkesi
aor. of upalakketi
distinguished; discriminated.
upalakkhaṇā
f.
discrimination.
upalakkhita
pp. of upalakketi
distinguished; discriminated.
upaladdha
pp. of upalabhati
acquired; found.
upaladdhi
f.
acquisition; view.
upalabbha
abs. of upalabhati
having got.
upalabbhati
pass. of upalabhati
is found; is existed.
upalabhati
upa + labh + a
acquires; gets; to find.
upalabhi
aor. of upalabhati
acquired; got; to find.
upalāpana
nt.
persuasion; humbug.
upalāpita
pp. of upalāpeti
persuaded; coaxed.
upalāpeti
upa + lap + e
persuades; coaxes.
upalāpesi
aor. of upalāpeti
persuaded; coaxed.
upalālita
pp. of upalāleti
caressed; fondled.
upalāleti
upa + lal + e
caresses; fondles.
upalālesi
aor. of upalāleti
caressed; fondled.
upalimpati
upa + lip + ṁ-a
smears; defiles; taints.
upalimpana
nt.
coating; defilement; smearing.
upalimpi
apr. of upalimpati
smeared; defiled; tainted.
upalimpeti
v.
bedaubs; smears.
upalepa
m.
coating; defilement; smearing.
upavajja
adj.
blameworthy.
upavattana
adj.
existing near.
upavadati
upa + vad + a
blames; insults.
upavadi
aor. of upavadati
blamed; insulted.
upavana
nt.
a forest which is near by.
upavasati
upa + vas + a
dwells in or at; observes.
upavasi
aor. of upavasati
dwelt in or at; observed.
upavāda
m.
blame; insult.
upavādaka
adj.
finding fault; blaming.
upavādī
adj.
one who blames or finds fault.
upavāyati
upa + vā + a
blows towards.
upavāyi
aor. of upavāyati
blew towards.
upavāsa
m.
fasting; abstaining from enjoyments.
upavāsana
nt.
perfuming.
upavāseti
upa + vas + e
perfumes.
upavāsesi
aor. of upavāseti
perfumed.
upaviṭṭha
pp. of upavisati
come near; sat down.
upavisati
upa + vis + a
comes near; sits down.
upavisi
aor. of upavisati
came near; sat down.
upavīṇa
m.
the neck of a lute.
upavīta
pp. of upavīyati
woven.
upavīyati
upa + vā + ī + ya
weaves.
upavīyi
aor. of upavīyati
wove.
upavutta
pp. of upavadati
being blamed.
upavuttha
pp. of upavasati
dwelt in or at; observed.
upasaṃhaṭa
pp. of upasaṁharati
collected; focussed; concentrated; compared.
upasaṃharaṇa
nt.
gathering; folding; 2. comparison.
upasaṃharati
upa + saṁ + har + a
collects; focuses; concentrates; compares.
upasaṃhari
aor. of upasaṁharati
collected; focussed; concentrated; compared.
upasaṃhāra
m.
gathering; folding; 2. comparison.
upasagga
m.
1. danger; 2. a prefix.
upasaṅkanta
pp. of upasaṅkamati
approached.
upasaṅkamati
upa + saṁ + kam + a
approaches.
upasaṅkamana
nt.
approach; going near.
upasaṅkamanta
pr.p. of upasaṅkamati
approaching.
upasaṅkami
aor. of upasaṅkamati
approached.
upasaṅkamitvā
abs. of upasaṅkamati
having approached; drawing near.
upasaṅkamma
abs. of upasaṅkamati
having approached.
upasanta
pp. of upasammati
being calmed; composed or at peace.
upasama
m.
calmness; appeasement.
upasamana
nt.
calmness; appeasement.
upasamapadā
f.
acquisition; higher ordination of a Buddhist monk.
upasamita
pp. of upasameti
appeased; calmed.
upasameti
upa + sam + e
appeases; calms.
upasamesi
aor. of upasameti
appeased; calmed.
upasampajja
abs. of upasampajjati
having attained; having entered on; having become fully ordained.
upasampajjati
upa + saṁ + pad + ya
attains; enters on; becomes fully ordained.
upasampajji
aor. of upasampajjati
attained; entered on; became fully ordained.
upasampadā
f.
higher ordination of a monk.
upasampanna
pp.
possessed with; attained; ordained.
upasampādita
pp. of upasampādeti
produced; ordained as a bhikkhu.
upasampādeti
caus. of upasampajjati
produces; ordains as a bhikkhu.
upasampādesi
aor. of upasampādeti
produced; ordained as a bhikkhu.
upasammati
upa + sam + ya
calms; ceases; appeases.
upasiṅghati
upa + siṅgh + a
sniffs at.
upasiṅghana
nt.
sniffing at.
upasiṅghi
aor. of upasiṅghati
sniffed at.
upasussati
upa + sus + ya
becomes dry.
upasussana
nt.
becoming dry.
upasussi
aor. of upasussati
became dry.
upasecana
nt.
something sprinkled to relish food.
upasevati
upa + sev + a
practises; frequents; associates.
upasevanā
f.
practice; frequency; association.
upasevi
aor. of upasevati
practised; frequented; associated.
upasevī
adj.
one who associates; uses or practised.
upasopesi
aor. of upasoseti
made dry or withered.
upasobhati
upa + subh + a
appeares beautiful.
upasobhi
aor. of upasobhati
appeared beautiful.
upasobhita
pp. of upasobhati
appeared beautiful.
upasobheti
caus. of upasobhati
makes beautiful.
upasobhesi
aor. of upasobheti
made beautiful.
upasosita
pp. of upasoseti
made dry or withered.
upasoseti
upa + sus + e
makes dry or wither.
upassaṭṭha
pp.
oppressed or afflicted with.
upassaya
m.
abode; home.
upassuti
f.
listening to private conversation of others.
upassutika
m.
an eaves-dropper.
upahacca
abs. of upahanati
having touched, injured, or spoiled.
upahaññati
pass. of upahanati
spoils or injured.
upahaññi
aor. of upahaññati
spoilt or injured.
upahata
pp. of upahanati
injured; destroyed.
upahattar
m.
one who brings or conveys.
upahanati
upa + han + a
injures; destroys.
upahani
aor. of upahanati
injured; destroyed.
upahāra
m.
a gift; bringing forward.
upāgata
pp. of upāgacchati
reached or attained.
upāgāmi
aor.
approached; came.
upādāna
nt.
grasping; attachment; fuel.
upādānakkhandha
m.
the factors of clinging to existence.
upādānakkhaya
m.
extinction of attachment.
upādāniya
adj.
connected with grasping.
upādāya
abs. of upādāti
having grasped; compared with; with reference to.
upādi
m.
fuel of life.
upādinna
pp. of upādiyati
grasped.
upādiyati
upa + ā + dā + ya
grasps.
upādiyi
aor. of upādiyati
grasped.
upādisesa
adj.
having some fuel of life left; still dependent on existence.
upādhi
m.
a little.
upāya
m.
way; means; resource.
upāyakusala
adj.
clever in resources.
upāyakosalla
nt.
cleverness in expedient.
upāyana
nt.
a tribute; gift.
upāyāsa
m.
tribulation; grief.
upārambha
m.
reproof; censure.
upāvisi
aor. of upavisati
(he) took a seat.
upāsaka
m.
a lay devotee; one who comes near.
upāsakatta
nt.
state of a devotee.
upāsati
upa + ās + a
attends or serve.
upāsana
nt.
service; attendance; archery; training (of some art).
upāsikā
f.
a female devotee.
upāsita
pp. of upāsati
attended or serve.
upāhana
nt.
sandal; shoe.
upekkhaka
adj.
indifferent; disinterested.
upekkhati
upa + ikkh + a
is indifferent.
upekkhanā
f.
neutrality; equanimity; indifference.
upekkhā
f.
neutrality; equanimity; indifference.
upekkhi
aor. of upekkhati
was indifferent.
upekkhiya
abs.
being neutral or indifferent.
upekhā
f.
neutrality; equanimity; indifference.
upekhitvā
abs.
being neutral or indifferent.
upecca
abs. of upeti
having approached; having obtained.
upeta
pp. of upeti
endowed with.
upeti
upa + ī + a
approaches; obtains.
upetvā
abs. of upeti
having approached; having obtained.
upesi
aor. of upeti
approached; obtained.
upehiti
v.
he will approach.
uposatha
m.
Sabbath day; observance of 8 precepts; biweekly recitation of the Vinaya rules by a chapter of Buddhist monks.
uposathakamma
nt.
observance of the uposatha.
uposathagāra
nt.
a chapter house.
uposathadivasa
m.
fast-day.
uposathika
adj.
one who observes 8 precepts.
uppakka
adj.
swollen; scorched.
uppajja
abs.
having been born.
uppajjati
u + pad + ya
to be born; arises.
uppajjana
nt.
arising; birth.
uppajjanaka
adj.
being born; coming into existence.
uppajjamāna
pp. of uppajjati
was born; arisen. (adj.), being born; coming into existence.
uppajji
aor. of uppajjati
was born; arose.
uppajjitabba
pt.p. of uppajjati
fit to be born or arisen.
uppajjissa
v.
(he) would have been born.
uppaṭipāṭi
f.
want of order; irregularity.
uppaṭiyā
adv.
against the order.
uppaṇḍanā
f.
ridicule; mockery.
uppaṇḍita
pp. of uppaṇḍeti
mocked; derided.
uppaṇḍukajāta
adj.
having become pale.
uppaṇḍeti
u + paṇḍ + e
mocks; derides.
uppaṇḍesi
aor. of uppaṇḍeti
mocked; derided.
uppatati
u + pat + a
flies; jumps up.
uppatana
nt.
flying; rising up; jumping.
uppatamāna
pr.p. of uppatati
flying; jumping.
uppati
aor. of uppatati
flied; jumped up.
uppatita
pp. of uppatati
flied; jumped up.
uppatitvā
abs. of uppatati
having flown or jumped.
uppatti
f.
rebirth; coming forth; origin.
uppatha
m.
wrong path or course.
uppanna
pp. of uppajjati
reborn; arisen.
uppabbajati
u + pa + vaj + a
leaves the Order.
uppabbaji
aor. of uppabbajati
left the Order.
uppabbajita
pp. of uppabbajati
one who has left the community; left the Order.
uppabbājita
pp. of uppabbājeti
turned out of the Order.
uppabbājeti
caus. of uppabbajati
turns out of the Order.
uppabbājetvā
abs. of uppabbājeti
having turned out of the Order.
uppabbājesi
aor. of uppabbājeti
turned out of the Order.
uppala
nt.
waterlily.
uppalahattha
nt.
a bundle of water-lilies.
uppalinī
f.
a pond or lake full of water lilies.
uppāṭana
nt.
pulling or tearing out; skinning; uprooting.
uppāṭanaka
adj.
doing the work of uprooting or skinning.
uppāṭita
pp. of uppāṭeti
torn asunder; rooted out; skined.
uppāṭeti
u + paṭ + e
tears asunder; roots out; skins.
uppāta
m.
flying up; a meteor; an unusual event.
uppāda
m.
rising; coming into existence; birth.
uppādaka
adj.
producing; generating; producer.
uppādana
nt.
production; raising; generation.
uppādita
pp. of uppādeti
produced; made; given rise to.
uppādeti
u + pad + e
produces; makes; gives rise to.
uppādetar
m.
producer; generator.
uppādetuṃ
inf. of uppādeti
to produce or generate.
uppādesi
aor. of uppādeti
produced; made; gave rise to.
uppīḷana
nt.
pressing; oppression.
uppīḷita
pp. of uppīḷeti
pressed down; crushed; oppressed.
uppīḷeti
u + pīḷ + e
presses down; crushes; oppresses.
uppīḷesi
aor. of uppīḷeti
pressed down; crushed; oppressed.
uppoṭhana
nt.
dusting; beating.
uppoṭhita
pp. of uppoṭheti
beaten; dusted.
uppoṭheti
u + poṭh + e
beats; dusts.
uppoṭhesi
aor. of uppoṭheti
beat; dusted.
uplavati
u + plav + a
floats; rises into the surface.
uplavana
nt.
floating; rising into the surface.
uplavi
aor. of uplavati
floated; rose into the surface.
uplāvita
pp.
floated.
ubbaṭṭana
nt.
rubbing of one's body (while bathing); shampooing.
ubbaṭṭita
pp. of ubbaṭṭeti
rubbed; shampooed.
ubbaṭṭeti
u + vaṭṭ + e
rubs; shampoos.
ubbaṭṭesi
aor. of ubbaṭṭeti
rubbed; shampooed.
ubbattita
pp. of ubbandhi
tear out; caused to rise or swell; turned from a right course.
ubbatteti
u + vat + e
tears out; causes to rise or swell; turns from a right course.
ubbattesi
aor. of ubbandhi
tear out; caused to rise or swell; turned from a right course.
ubbandhati
u + bandh + a
hangs up; strangles.
ubbandhana
nt.
strangling; hanging oneself up.
ubbandhi
aor. of ubbandhati
hung up; strangled.
ubbahati
u + vah + a
pulls out; takes away; lifts.
ubbahana
nt.
lifting; bearing; pulling out.
ubbahi
aor. of ubbahati
pulled out; took away; lifted.
ubbāḷha
pp.
troubled; annoyed; harassed.
ubbigga
pp. of ubbijjati
agitated; frightened.
ubbijjati
u + vij + a
agitats; frightens.
ubbijjanā
f.
agitation; uneasiness.
ubbijji
aor. of ubbijjati
agitated; frightened.
ubbillavitatta
nt.
extreme joy.
ubbega
m.
excitement; fright.
ubbejita
pp. of ubbejeti
set into agitation; terrified.
ubbejeti
caus. of ubbijjati
sets into agitation; terrifies.
ubbejesi
aor. of ubbejeti
set into agitation; terrified.
ubbedha
m.
height.
ubbhaṭṭhaka
adj.
standing upright.
ubbhata
pp.
withdrawn; pulled out.
ubbhava
m.
origination; production.
ubbhāra
m.
withdrawal; removal.
ubbhijja
abs. of ubbhijjati
having sprung or burst upwards.
ubbhijjati
u + bhid + ya
springs up; sprouts.
ubbhijji
aor. of ubbhijjati
sprang up; sprouted.
ubbhida
nt.
kitchen salt. (m.), a spring. (adj.), bursting forth; sprouting.
ubbhinditvā
abs.
having broken.
ubbhinna
pp. of ubbhijjati
sprung up; sprouted.
ubbhujati
u + bhuj + a
lifts up; raises one's under garment up.
ubbhuji
aor. of ubbhujati
lifted up; raised one's under garment up.
ubha
pron.
both.
ubhato
ind.
in both ways or sides; twofold.
ubhatomukha
adj.
double mouthed.
ubhaya
adj.
both.
ubhayathā
adv.
in both ways.
ubho
both. (This is an old remnant of the dual form in Pali).
ummagga
m.
a tunnel; devious or wrong way.
ummatta
adj.
mad; out of one's mind.
ummattaka
adj.
one who is mad.
ummā
f.
linseed; flax.
ummāda
m.
madness.
ummādana
adj.
that which is maddening.
ummāra
m.
threshold.
ummi
f.
wave.
ummisati
u + mis + a
open one's eyes.
ummisi
aor. of ummisati
opened one's eyes.
ummihati
u + mih + a
urinates.
ummihi
aor. of ummihati
urinated.
ummīlana
nt.
opening of one's eyes.
ummīleti
u + mil + e
open one's eyes.
ummīlesi
aor. of ummīleti
opened one's eyes.
ummuka
nt.
firebrand.
ummukha
adj.
having one's face upwards; heedless. (pp. of ), fallen down.
ummujjati
u + mujj + a
emerges; rises out of water.
ummujjana
nt.
emergence.
ummujjanimujjā
f.
emerging and diving.
ummujjamāna
pr.p. of
emerging from.
ummujji
aor. of ummujjati
emerged; rised out of water.
ummūla
pp. of ummūleti
uprooted; destroyed.
ummūlana
nt.
uprooting.
ummūlita
pp. of ummūleti
uprooted; destroyed.
ummūleti
u + mūla + e
uproots; destroys.
ummūlesi
aor. of ummūleti
uprooted; destroyed.
uyyama
m.
exertion; effort.
uyyāna
nt.
a park; pleasure grove.
uyyānakīḷā
f.
amusement in a park.
uyyānapāla
m.
keeper of a park; gardener.
uyyānabhūmi
f.
pleasure ground.
uyyuñjati
u + yuj + ṁ-a
strives; is busy.
uyyuñjana
nt.
activity.
uyyuñjanta
pr.p. of
active; busy.
uyyuñji
aor. of uyyuñjati
strives; was busy.
uyyutta
pp. of uyyuñjati
1. energetic; 2. parading.
uyyoga
m.
exertion; effort.
uyyojana
nt.
instigation; sending away.
uyyojita
pp. of uyyojeti
instigated; dismissed; sent off.
uyyojeti
u + yuj + e
instigates; dismisses; sends off.
uyyojesi
aor. of uyyojeti
instigated; dismissed; sent off.
uyyodhika
nt.
sham fight (of an army).
ura
m.; nt.
the breast; chest.
uraga
m.
a snake; a creeping animal.
uracakka
nt.
an iron wheel (put on the chest, as an instrument) of torture.
uracchada
m.
breast-plate.
urattāḷiṃ
adv.
beating one's own breast.
urabbha
m.
a ram.
uru
adj.
large; wide; eminent.
urunda
adj.
spacious.
ullaṅghana
nt.
jumping over; transgression.
ullaṅghanā
f.
jumping over; transgression.
ullaṅghita
pp. of ullaṅgheti
jumped over; transgressed.
ullaṅghiya
abs. of ullaṅgheti
having jumped over; having transgressed.
ullaṅgheti
u + lagh + e
jumps over; transgresses.
ullaṅghetvā
abs. of ullaṅgheti
having jumped over; having transgressed.
ullaṅghesi
aor. of ullaṅgheti
jumped over; transgressed.
ullapati
u + lap + a
extols; speaks in laudatory terms.
ullapanā
f.
enticement; extolling.
ullapi
aor. of ullapati
extolled; spoke in laudatory terms.
ullikhati
u + likh + a
combs; scratches.
ullikhana
nt.
combing; scratching.
ullikhi
aor. of ullikhati
combed; scratched.
ullikhita
pp. of ullikhati
combed; scratched.
ullitta
pp. of ullimpeti
plastered; covered with some kind of mortar.
ullumpati
u + lup + ṁ-a
raises up; helps.
ullumpana
nt.
raising up; saving.
ullumpi
aor. of ullumpati
raised up; helped.
ullokaka
adj.
looking at; a spectator.
ullokana
nt.
1. looking up; 2. a window.
ulloketi
u + lok + e
looks up or for.
ullokenta
pr.p. of
looking up.
ullokesi
aor. of ulloketi
looked up or for.
ullola
m.
1. commotion; 2. a big wave.
ullolita
pp. of ulloleti
agitated; made a commotion.
ulloleti
u + lul + e
agitates; makes a commotion.
ullolesi
aor. of ulloleti
agitated; made a commotion.
uḷāra
adj.
lofty; noble; eminent.
uḷāratā
f.
greatness; eminence.
uḷāratta
nt.
greatness; eminence.
uḷu
m.
star; constellation.
uḷukapakkhika
adj.
having a dress made of owl's feathers.
uḷuṅka
m.
a ladle.
uḷumpa
m.
an owl.
uḷurāja
m.
the moon.
usabha
m.
a leading bull; a noble person; the length of 140 cubits.
usīra
nt.
fragrant root of Andhropogon Muricantum.
usu
m.; f.
an arrow.
usukāra
m.
arrow-maker; fletcher.
usūyaka
adj.
one who envies; jealous.
usūyati
usūy + a
is jealous; envies.
usūyanā
f.
envy; jealousy.
usūyā
f.
envy; jealousy.
usūyi
aor. of usūyati
was jealous; envied.
usmā
m.
heat.
ussaṅkī
adj.
distrustful; full of fear.
ussada
adj.
abundant; excessive; full of.
ussanna
adj.
abundant; excessive; full of.
ussannatā
f.
abundance; fullness.
ussava
m.
feast; festival; ceremony.
ussahati
u + sah + a
tries; strives; endeavours.
ussahana
nt.
striving; effort.
ussahanta
pr.p. of
trying.
ussahi
aor. of ussahati
tried; strived; endeavoured.
ussāpana
nt.
lifting up; raising.
ussāpita
pp. of ussāpeti
lifted up; hoisted; raised.
ussāpeti
u + si + āpe
lifts up; hoists; raises.
ussāpetvā
abs. of ussāpeti
having lifted up; having hoisted; having raised.
ussāpesi
aor. of ussāpeti
lifted up; hoisted; raised.
ussāraṇā
f.
tumult; rushing of a crowd; causing to move back.
ussārita
pp. of ussāreti
pushed aside.
ussāreti
u + sar + e
pushes aside.
ussāresi
aor. of ussāreti
pushed aside.
ussāva
m.
dew.
ussāvabindu
nt.
a dew-drop.
ussāha
m.
endeavour; effort.
ussāhavant
adj.
energetic; active.
ussāhita
pp. of ussāheti
encouraged; incited.
ussāheti
caus. of ussahati
encourages; incites.
ussāhetvā
abs. of ussāheti
having encouraged; having incited.
ussāhesi
aor. of ussāheti
encouraged; incited.
ussiñcati
u + sic + ṁ-a
laves; bales; raises water.
ussiñcana
nt.
baling; raising of water.
ussiñci
aor. of ussiñcati
laved; baled; raised water.
ussita
pp.
hoisted; raised.
ussīsaka
nt.
the side where the head is laid; a pillow.
ussuka
adj.
zealous; energetic.
ussukka
nt.
zeal; energy.
ussukkati
u + suk + a
endeavours; tries.
ussukkāpeti
caus. of ussukkati
entices; arouses.
ussukkāpesi
aor. of ussukkāpeti
enticed; aroused.
ussukki
aor. of ussukkati
endeavoured; tried.
ussussati
u + sus + ya
dries up; evaporates.
ussussi
aor. of ussussati
dried up; evaporated.
ussūra
nt.
sunrise. (ussūre, when the sun is up).
ussūraseyyā
f.
sleep after sunrise.
ussoḷhi
f.
exertion.
ūkā
f.
a louse.
ūna
adj.
less; minus; wanting; deficient.
ūnaka
adj.
less; minus; wanting; deficient.
ūnatā
f.
deficiency.
ūnatta
nt.
deficiency.
ūpabrūhita
pp. of upabrūheti
increased; expanded.
ūpayutta
pp. of upayuñjati
connected with; practised.
ūppabbajitvā
abs. of uppabbajati
having left the Order.
ūppāṭetvā
abs. of uppāṭeti
having torn asunder; rooted out; skined.
ūppādetvā
abs. of uppādeti
having produced; having made; having given rise to.
ūppīḷetvā
abs. of uppīḷeti
having pressed down; having crushed; having oppressed.
ūmi
f.
a wave.
ūraṭṭhi
nt.
the thigh-bone.
ūru
m.
the thigh.
ūrupabba
nt.
joint of the knee.
ūsa
m.
saline substance.
ūsara
adj.
saline.
ūhacca
abs. of ūhanati
having pulled out or removed.
ūhadati
u + had + a
derides; defecates.
ūhadi
aor. of ūhadati
derided; defecated.
ūhana
nt.
consideration; accumulation.
ūhanati
u + han + a
pulls out; removes.
ūhani
aor. of ūhanati
pulled out; removed.
ūhasati
u + had + a
derides; laughs at; mocks.
ūhā
f.
pondering; consideration.
eka
adj.
one, (only in the sing.). in plural it gives the meaning “some”. same; certain; unknown. (used for the indefinite article).
ekaṃsa
adj.
definite; sure; pertaining to one shoulder.
ekaṃsika
adj.
definite; sure; pertaining to one shoulder.
ekaṃsena
adv.
in all probability.
ekaka
adj.
single; solitary.
ekakkhattuṃ
adv.
once.
ekakkhika
adj.
one-eyed.
ekakkhī
adj.
possessing only one eye.
ekagga
adj.
calm; tranquil.
ekaggatā
f.
tranquillity of mind; onepointedness.
ekaghana
adj.
solid.
ekacara
adj.
one who lives alone.
ekacāri
adj.
one who lives alone.
ekacca
adj.
some; certain; a few.
ekacciya
adj.
some; certain; a few.
ekajjhaṃ
adv.
together; in the same place.
ekatiya
adj.
some.
ekato
ind.
together on one side.
ekatta
nt.
1. unity; 2. loneliness; 3. agreement.
ekadā
adv.
once; at one time.
ekadesa
m.
a portion; a part.
ekadhā
adv.
in one way.
ekanta
adj.
sure; unfailing; extreme.
ekantaṃ
adv.
surely; certainly.
ekantarika
adj.
alternate; having one in between.
ekantena
adv.
surely; certainly.
ekapaṭalika
adj.
having a single skin for lining.
ekapaṭṭa
adj.
having a single lining.
ekapaṇṇa
adj.
having only a single leaf.
ekapadikamagga
m.
a foot-path.
ekapiṇḍita
adj.
compounded in a single stroke.
ekappahārena
adv.
all at once; by a single stroke.
ekabhattika
adj.
having one meal a day.
ekamantaṃ
adv.
on one side; aside.
ekameka
adj.
one by one; each.
ekarajja
nt.
sovereign power.
ekarattivāsa
m.
spending of a night.
ekavāraṃ
adv.
once.
ekavidha
adj.
of one kind; similar.
ekasāṭaka
adv.
definitely.
ekaso
adv.
singly; one by one.
ekākinī
f.
a lonely person.
ekākī
3
a lonely person.
ekāyana
m.
the only way or means.
ekāsanika
adj.
one who eats only once a day.
ekāha
nt.
one day.
ekāhika
adj.
existing for a day.
ekikā
f.
a solitary woman.
ekidaṃ
ind.
some.
ekībhāva
m.
unity; solitude; loneliness.
ekībhūta
adj.
united; connected; gathered together.
ekūna
adj.
minus one.
ekūnacattāḷīsati
f.
thirty-nine.
ekūnatiṃsati
f.
twenty-nine.
ekūnapaññāsā
f.
forty-nine.
ekūnavīsati
f.
nineteen.
ekūnavuti
f.
eighty-nine.
ekūnasaṭṭhi
f.
fifty-nine.
ekūnasata
nt.
ninety-nine.
ekūnasattati
f.
sixty-nine.
ekūnāsīti
f.
seventy-nine.
ekeka
adj.
one by one; each.
ekodibhāva
m.
onepointedness; concentration.
ejā
f.
craving; motion.
eṭṭhi
f.
search; seeking.
eṇimiga
m.
a kind of antelope.
eṇeyya
m.
a kind of antelope.
eṇeyyaka
nt.
a kind of torture.
eta
demons. pron.
that; this. (mas. sing.); takes this form in some cases.
etarahi
adv.
now; at present.
etādisa
adj.
such like; of this kind.
eti
i + a
comes.
ettaka
adj.
this much; so much.
ettāvatā
adv.
so far; to that extent; by this much.
etto
ind.
from this; here; out of here.
ettha
adv.
here.
edisa
adj.
such; such like.
edisaka
adj.
such; such like.
edha
m.
fuel; firewood.
edhati
edh + a
gains; succeeds in.
edhi
aor. of edhati
gained; succeeded in.
ena
pronoun
takes this form in some cases.
enta
pr.p. of eti
coming.
eraka
m.
a kind of grass used for making coverlets.
erakadussa
nt.
a garment made of eraka grass of fibre.
eraṇda
m.
the plant Palma Christi form the seeds of which castor oil is extracted.
erāvaṇa
m.
name of Indra's elephant.
erāvata
m.
mandarin orange.
erita
pp. of ereti
shaken; set into motion.
ereti
īr + e
shakes; sets into motion.
eresi
aor. of ereti
shaked; set into motion.
elā
f.
1. saliva; 2. the seed or plant of cardamom.
eḷaka
m.
a wild goat.
eḷagala
adj.
with oozing saliva.
eḷagalā
f.
the plant Cassia Tora.
eḷamūga
m.
idiot.
eḷā
f.
saliva.
eḷāluka
nt.
cucumber.
eva
ind.
(emphatic particle), only.
evaṃ
adv.
thus; in this way; (in reply:) yes.
evaṃrūpa
adj.
this-like or having such a form.
evaṃvidha
adj.
such like.
evam eva
ind.
just so.
evam evaṃ
ind.
exactly; just in the same way.
evarūpa
adj.
such; of such form.
esa
(euphonic form of eso), that person.
esati
es + a
seeks; searches.
esanā
f.
seeking; longing.
esanta
pr.p. of esati
seeking; searching.
esamāna
pr.p. of esati
seeking; searching.
esi
aor. of esati
sought; searched.
esikā
f.
a strong post before a city gate.
esikātthambha
m.
a strong post before a city gate.
esita
pp. of esati
sought; searched.
esitabba
pt.p. of esati
should be sought after.
esitvā
abs. of esati
having sought; having searched.
esinī
f.
seeker.
esī
m.
seeker.
essati
he will come
ehinti
v.
they will come.
ehipassika
adj.
that which invites every man to come and see; open to all.
ehibhikkhu
(the oldest formula of admission to the Order), come O monk.
oka
nt.
1. water; 2. abode; habitation.
okappaniya
adj.
trustworthy.
okampetvā
abs. of okampeti
having shaken.
okāra
m.
lowliness; degradation.
okāsa
m.
room; open space; chance; permission.
okāsakamma
nt.
permission.
okiṇṇa
pp. of okirati
strewn over.
okiraṇa
nt.
scattering; casting out.
okirati
ava + kir + a
scatters; pours down.
okiranta
pr.p. of okirati
scattering; pouring down.
okirāpeti
v.
causes to scatter.
okiri
aor. of okirati
scattered; poured down.
okkanta
pp. of okkamati
entered; fallen into; come on.
okkanti
f.
entry; coming to be; appearance.
okkantika
adj.
recurring.
okkamati
ava + kam + a
enters; falls into; comes on
okkamana
nt.
entry or falling into.
okkamanta
pr.p. of okkamati
entering or falling into.
okkamamāna
pr.p. of okkamati
entering or falling into.
okkami
aor. of okkamati
entered; fell into; came on
okkamitvā
abs. of okkamati
having entered; having fallen into; having come on
okkamma
abs. of okkamati
having gone aside from.
okkhitta
pp. of okkhipati
thrown or casted down; dropped.
okkhipati
ava + khip + a
throws or casts down; drops.
okkhipi
aor. of okkhipati
threw or casted down; dropped.
ogacchati
ava + gam + a
goes down; sinks down.
ogacchi
aor. of ogacchati
went down; sank down.
ogata
pp. of ogacchati
gone down; sunk down.
ogadha
adj.
included; immersed.
ogayha
abs. of ogāhati
having lunged or absorbed.
ogāḷha
pp. of ogāhati
plunged or entered into; absorbed in.
ogāha
m.
diving or plunging into.
ogāhati
ava + gāh + a
plunges or enters into; absorbs in.
ogāhana
nt.
diving or plunging into.
ogāhamāna
pr.p. of ogāhati
diving or plunging into.
ogāhi
aor. of ogāhati
plunged or entered into; absorbed in.
ogāhiya
abs. of ogāhati
having lunged or absorbed.
ogilati
ava + gil + a
swallows down.
ogili
aor. of ogilati
swallowed down.
oguṇṭhita
pp. of oguṇṭheti
covered; veiled over.
oguṇṭheti
ava + guṇṭh + e
covers; veils over.
oguṇṭhesi
aor. of oguṇṭheti
covered; veiled over.
ogha
m.
a flood; that which sweeps a man away from emancipation; torrent.
oghatiṇṇa
adj.
one who has overcome the flood.
ocaraka
adj.
an investigator; informant; of low behaviour.
ociṇṇa
pp. of ocināti
gathered, collected, or plucked.
ocita
pp. of ocināti
gathered, collected, or plucked.
ocinana
nt.
gathering; picking.
ocinanta
pr.p. of ocināti
gathering, collecting, or plucking.
ocināti
ava + ci + nā
gathers, collects, or plucks.
ocini
aor. of ocināti
gathered, collected, or plucked.
ocinitvā
abs. of ocināti
having gathered, collected, or plucked.
oja
m.; nt.
nutritive essence; juice.
ojavanī
f.
sailing down-stream.
ojavant
adj.
rich in sap; nourishing; delicious.
ojā
f.
nutritive essence; juice.
oṭṭha
m.
1. a camel; 2. the lip.
oḍḍita
pp. of oḍḍeti
laid snares; hung down.
oḍḍeti
uḍ + e
lays snares; hangs down.
oḍḍesi
aor. of oḍḍeti
laid snares; hung down.
otaraṇa
nt.
descent; coming down.
otarati
ava + tar + a
descends; goes down to.
otaranta
pr.p. of otarati
descending; going down to.
otari
aor. of otarati
descended; went down to.
otaritvā
abs. of otarati
having descended; having gone down to.
otāpita
pp. of otāpeti
exposed to the sun.
otāpeti
ava + tap + e
exposes to the sun.
otāpesi
aor. of otāpeti
exposed to the sun.
otāra
m.
descent; access; chance; fault.
otāragavesī
adj.
seeking an opportunity.
otāraṇa
nt.
lowering down.
otārāpekka
adj.
watching for a chance.
otārita
pp. of otāreti
brought or lowered down.
otāreti
ava + tar + e
brings or lowers down.
otārenta
pr.p. of
lowering.
otāresi
aor. of otāreti
brought or lowered down.
otiṇṇa
pp. of otarati
gone down; beset by; affected with.
ottappa
nt.
shrinking back form doing wrong.
ottappati
ava + tap + ya
feels a sense of guilt; is afraid of evil.
ottappi
aor. of ottappati
felt a sense of guilt; was afraid of evil.
ottappī
adj.
afraid of wrong; scrupulous.
ottāpī
adj.
afraid of wrong; scrupulous.
otthaṭa
pp. of ottharati
spread over; submerged.
ottharaṇa
nt.
spreading over; submergence.
ottharati
ava + thar + a
spreads over; submerges.
ottharamāna
pr.p. of ottharati
spreading over; submerging.
otthari
aor. of ottharati
spread over; submerged.
ottharitvā
abs. of ottharati
having spread over; having submerged.
odakantika
nt.
neighbourhood of water. (adj.), having water as the final ablution.
odana
nt.; m.
boiled rice.
odanika
m.
a cook.
odahati
ava + dah + a
puts down; inserts; is attentive.
odahana
nt.
putting down; insertion; listening.
odahi
aor. of odahati
put down; inserted; was attentive.
odahitvā
abs. of odahati
having put down; having inserted.
odāta
adj.
white; clean. (m.), white colour.
odātakasiṇa
nt.
object of meditation which is white.
odātavasana
adj.
clad in white.
odissa
abs.
having defined or separated.
odissaka
adj.
definite; special.
odhi
m.
limit; boundary.
odhini
aor. of odhunāti
shook off.
odhiso
adv.
limitedly; piece-meal.
odhunāti
ava + dhu + nā
shake off.
odhūta
pp. of odhunāti
shaken off.
onata
pp. of onamati
bent down; stooped
onaddha
pp. of onandhati
bound; covered up; wrapped over.
onandhati
ava + nadh + ṁ-a
binds; covers up; wraps over.
onandhi
aor. of onandhati
bound; covered up; wrapped over.
onamati
ava + nam + a
bends down; stoops.
onamana
nt.
bending down; stooping.
onamanta
pr.p. of onamati
bending down; stooping.
onami
aor. of onamati
bent down; stooped.
onamitvā
abs. of onamati
having bent down; having stooped.
onayhati
ava + nah + ya
envelops; covers over; ties down.
onayhi
aor. of onayhati
enveloped; covered over; tied down.
onahana
nt.
covering; shrouding.
onīta
pp. of apaneti
taken away; removed.
onojana
nt.
distribution; presentation.
onojita
pp. of onojeti
dedicated; distributed.
onojeti
ava + nuj + e
dedicates; distributes.
onojesi
aor. of onojeti
having dedicated; having distributed.
opakkamika
adj.
caused by some contrivance.
opanayika
adj.
leading to; bringing near.
opapātika
adj.
arisen without visible cause; born spontaneously.
opapātī
adj.
arisen without visible cause; born spontaneously.
opamma
nt.
simile; comparison.
oparajja
nt.
viceroyalty.
opavayha
adj.
fit for riding.
opāta
m.
a pitfall.
opātita
pp. of opāteti
made fall; interrupted.
opāteti
ava + pat + e
makes fall; interrupts.
opātesi
aor. of opāteti
made fall; interrupted.
opāna
nt.
a well; place where water is supplied free.
opāyika
adj.
suitable.
opiya
abs.
having put in.
opilāpita
pp. of opilāpeti
immersed; made float.
opilāpeti
ava + plav + e
immerses; makes float.
opilāpesi
aor. of opilāpeti
immersed; made float.
opilāveti
ava + plav + e
immerses; makes float.
opilāvesi
pp. of opilāveti
immerged; made float.
opīḷetvā
abs. of opīḷeti
having crammed in.
opuṇāti
ava + pu + ṇā
winnows; sifts.
opuṇi
aor. of opuṇāti
winnowed; sifted.
opuṇitvā
abs. of opuṇāti
having winnowed; having sifted.
obhagga
pp. of obhañjati
broken; dragged down.
obhāsa
m.
light; lustre.
obhāsati
ava + bhās + a
shines.
obhāsana
nt.
shining.
obhāsayamāna
pr.p. of obhāseti
radiating; illuminating.
obhāsi
aor. of obhāsati
shone.
obhāsita
pp. of obhāseti
made radiant; illumined.
obhāseti
caus. of obhāsati
causes to make radiant; causes to illumine.
obhāsetvā
abs. of obhāseti
having caused to make radiant; having caused to illumine.
obhāsenta
pr.p. of obhāseti
radiating; illuminating.
obhāsesi
aor. of obhāseti
caused to make radiant; caused to illumine.
oma
adj.
lower; inferior.
omaka
adj.
lower; inferior.
omaṭṭha
pp. of omasati
touched; made unclean.
omaddati
ava + madd + a
crushes; rubs; oppresses.
omaddi
aor. of omaddati
crushed; rubbed; oppressed.
omasati
ava + mas + a
touches; handles.
omasanā
f.
insult; reproach.
omasavāda
m.
insult; reproach.
omasi
aor. of omasati
touched; handled.
omukka
pp. of omuñcati
cast off; undressed.
omuñcati
ava + muc + ṁ-a
takes off; unfastens; undresses.
omuñci
aor. of omuñcati
took off; unfastened; undressed.
omuñcitvā
abs. of omuñcati
having taken off some kind of dress.
omutteti
ava + mutt + e
discharges urine.
omuttesi
aor. of omutteti
discharged urine.
ora
nt.
the near shore; this world. (adj.), inferior.
oraṃ
adv.
under; within; below; on this side.
oraka
adj.
inferior; low.
orapāra
nt.
the below and the above; the near and the father shore.
orabbhika
m.
a dealer or butcher of sheep.
oramattaka
adj.
trifling; in significant.
orambhāgiya
adj.
belonging to the lower world.
orasa
adj.
legitimate; self-begotten.
orima
adj.
the lowest; one on this side.
orimatīra
nt.
the near shore.
oruddha
pp. of orundhati
obstructed; imprisoned.
orundhati
ava + rudhi + ṁ-a
obstructs; imprisons.
orundhi
aor. of orundhati
obstructed; imprisoned.
oruyha
abs. of oruhati
having descended; having come down.
oruhati
ava + run + a
descends; comes down.
oruhana
nt.
descent.
oruhanta
pr.p. of oruhati
descending; coming down.
oruhi
aor. of oruhati
descended; came down.
orūḷha
pp. of oruhati
descended; climbed down.
orena
adv.
under; within; below; on this side.
orodha
m.
1. harem; seraglio; 2. a harem-lady.
oropana
nt.
taking down; lowering; laying down.
oropayamana
pr.p. of oropeti
taking or lower down; laying aside.
oropita
pp. of oropeti
taken or lower down; laid aside.
oropiya
abs. of oropeti
having taken or lower down; having laid aside.
oropeti
ava + rup + e
takes or lower down; lays aside.
oropetvā
abs. of oropeti
having taken or lower down; having laid aside.
oropenta
pr.p. of oropeti
taking or lower down; laying aside.
oropesi
aor. of oropeti
took or lower down; laid aside.
orohati
see oruhati, descends; comes down.
orohana
nt.
descent.
olaggita
pp. of olaggeti
hung down; made stick to.
olaggeti
ava + lag + e
hangs down; makes stick to.
olaggesi
aor. of olaggeti
hung down; made stick to.
olamba
adj.
hanging down. (nt.) a support; a plummet.
olambaka
adj.
hanging down. (nt.), a support; a plummet.
olambati
ava + lab + ṁ-a
hangs down; rests on; suspends.
olambana
nt.
suspension.
olambamāna
pr.p. of olambati
hanging down; resting on; suspending.
olambi
aor. of olambati
hung down; rested on; suspended.
olambita
pp. of olambati
hung down; rested on; suspended.
olambitvā
abs. of olambati
having hung down; having rested on; having suspended.
olambiya
abs. of olambati
having hung down; having rested on; having suspended.
olambīyati
v.
is hung.
olikhati
ava + likh + a
scrapes off; combs.
olikhi
aor. of olikhati
scraped off; combed.
olikhitvā
abs. of olikhati
having scraped off; having combed.
olikhiya
abs. of olikhati
having scraped off; having combed.
oligalla
m.
a cesspool.
olīna
pp. of olīyati
sluggish; inactive.
olīyati
ava + lī + ya
is inactive or sluggish; sticks to; lags behind.
olīyanā
f.
sluggishness; infatuation.
olīyamāna
pr.p. of olīyati
lagging behind.
olīyi
aor. of olīyati
was inactive or sluggish; stuck to; lagged behind.
olugga
pp. of olujjati
fallen into pieces; rotting away.
olubbha
abs. of olambati
leaning on; holding on to.
olokana
nt.
looking at.
olokanaka
nt.
a window.
olokayamāna
pr.p. of oloketi
looking at.
olokita
pp. of oloketi
looked at; inspected.
olokiya
abs. of oloketi
having looked at; having inspected.
oloketi
ava + lok + e
looks at; inspects.
oloketuṃ
inf. of oloketi
to look at.
oloketvā
abs. of oloketi
having looked at; having inspected.
olokenta
pr.p. of oloketi
looking at.
olokesi
aor. of oloketi
looked at; inspected.
oḷārika
adj.
gross; coarse; ample.
ovajjamāna
pr.p. of ovadati
being admonished.
ovaṭṭikā
f.
waist-band; a pouch (formed with the waist clothe).
ovaṭtha
pp. of ovassati
rained down on.
ovadati
ava + vad + a
gives advice; admonishes.
ovadana
nt.
admonishing.
ovadanta
pr.p. of ovadati
exhorting; admonishing.
ovadamāna
pr.p. of ovadati
exhorting; admonishing.
ovadi
aor. of ovadati
gave advice; admonished.
ovadita
pp. of ovadati
given advice; admonished.
ovaditabba
pt.p. of ovadati
fit to be admonished.
ovaditvā
abs. of ovadati
having exhorted or advised.
ovadiya
abs. of ovadati
having exhorted or advised.
ovaraka
m.
an inner chamber.
ovariya
abs. of ovarati
holding back; preventing.
ovariyāna
abs. of ovarati
holding back; preventing.
ovassati
ava + vas + a
rains down on.
ovassāpeti
caus. of ovassati
causes to make wet through rain.
ovassāpesi
aor. of ovassāpeti
caused to make wet through rain.
ovassi
aor. of ovassati
rained down on.
ovāda
m.
advice; exhortation; instruction.
ovādaka
adj.
one who admonishes or exhorts.
ovādakkhama
adj.
easy to be admonished.
ovādāyaka
adj.
one who admonishes or exhorts.
osakkati
ava + sakk + a
draws back; lags behind; retreats.
osakkanā
f.
drawing back; lagging behind.
osakki
aor. of osakkati
drew back; lagged behind; retreated.
osakkita
pp. of osakkati
drawn back; lagged behind; retreated.
osakkitvā
abs. of osakkati
having retreated or moved aside.
osakkiya
abs. of osakkati
having retreated or moved aside.
osaṭa
pp. of osarati
come into; re-entered; assembled.
osadha
nt.
medicine.
osadhī
f.
medicinal plant; name of a brilliant star.
osaraṇa
nt.
entry; meeting.
osarati
ava + sar + a
comes into; re-enters; assembles.
osari
aor. of osarati
came into; re-entered; assembled.
osādeti
v.
reduces; is sunk.
osāna
nt.
the end; conclusion; ceasing.
osāraṇā
f.
1. reinstatement; 2. crowding.
osārita
pp. of osāreti
reinstated; expounded.
osāreti
ava + sar + e
reinstates; expounds.
osāretvā
abs. of osāreti
having reinstated; having expounded.
osāresi
aor. of osāreti
reinstated; expounded.
osiñcati
ava + sic + ṁ-a
pours down; besprinkles.
osiñcanta
pr.p. of osiñcati
pouring down; besprinkling.
osiñci
aor. of osiñcati
poured down; besprinkled.
osiñcitvā
abs. of osiñcati
having poured down or sprinkled.
osiñciya
abs. of osiñcati
having poured down or sprinkled.
ositta
pp. of osiñcati
poured down; besprinkled.
osīdati
ava + dis + a
sinks.
osīdana
nt.
sinking.
osīdamāna
pr.p. of osīdati
sinking.
osīdāpana
nt.
causing to sink; immersion.
osīdāpita
pp. of osīdāpeti
caused to immersed; caused to sink.
osīdāpeti
caus. of osīdati
causes to immerse; causes to sink.
osīdāpetvā
abs. of osīdāpeti
having caused to immerged; having caused to sink.
osīdāpesi
aor. of osīdāpeti
caused to immersed; caused to sink.
osīdi
aor. of osīdati
sank.
osīdīpetvā
abs. of osīdāpeti
having immersed; having caused to sink.
ossajati
ava + saj + a
lets loose; gives up; releases.
ossajana
nt.
release; sending off.
ossaji
aor. of ossajati
let loose; gave up; released.
ossajja
abs. of ossajati
having given up or released.
ossajjitvā
abs. of ossajati
having given up or released.
ossaṭṭha
pp. of ossajati
let loose; given up; released.
ohaṭa
pp. of oharati
taken off or down.
oharati
ava + har + a
takes off or down.
ohari
aor. of oharati
took off or down.
ohāya
abs. of ojahāti
having left or given up.
ohāraṇa
nt.
1. removal; 2. shaving (of hair).
ohita
pp. of oharati
hidden; laid down.
ohīna
pp. of ohīyati
left behind.
ohīyaka
adj.
one who remains or is left behind.
ohīyati
ava + hi + ya
stays behind; remains.
ohīyana
nt.
staying behind.
ohīyamāna
pr.p. of
lagging behind.
ohīyi
aor. of ohīyati
stayed behind; remained.
ohīyitvā
abs. of ohīyati
having stayed behind; having remained.
ka
from interrogative pron. kiṁ
who; what; which.
kaṃsa
m.
a plate to eat from.
kakaca
m.
a saw.
kakaṇṭaka
m.
chameleon.
kaku
m.
a knot; summit; projecting corner; hump.
kakutabhabda
nt.
spice.
kakudha
m.
hump (of a bull); cock's comb; the tree Terminalia Arjuna.
kakudhabhaṇḍa
nt.
ensign of royalty; the five regalia, (viz. diadem, sword, canopy, slippers and yak's tail chowry).
kakka
nt.
a paste; sediment deposited by oily substances.
kakkaṭa
m.
a crab.
kakkataka
m.; nt.
a crab.
kakkatayanta
nt.
a ladder with hooks at one end for fastening it to a wall.
kakkasa
adj.
rough; harsh.
kakkārī
f.
cucumber.
kakkhaḷa
adj.
rough; harsh; hard.
kakkhaḷata
f.
harshness; rigidity.
kakcana
nt.
gold.
kaṅka
m.
a heron.
kaṅkaṇa
nt.
bracelet.
kaṅkhati
kakh + m-a
doubts; is uncertain.
kaṅkhanā
f.
doubt; uncertainty.
kaṅkhanīya
pt.p. of kaṅkhati
should be doubted.
kaṅkhamana
adj.
being unsettled; one who is doubting or wavering.
kaṅkhā
f.
doubt; uncertainty.
kaṅkhāyanā
f.
doubt; uncertainty.
kaṅkhi
adj.
being unsettled; one who is doubting or wavering.
kaṅkhita
pp. of khaṅkhati.
doubted; was uncertain.
kaṅkhitabba
pt.p. of kaṅkhati
should be doubted.
kaṅkhitvā
abs. of kaṅkhati
being doubtful.
kaṅkhiya
abs. of kaṅkhati
being doubtful.
kaṅkhī
adj.
being unsettled; one who is doubting or wavering.
kaṅgu
f.
millet (seed).
kacavara
m.
sweepings; rubbish.
kacci
ind.
an indefinite interrogative particle expressing doubt. (Often it is followed by some other particle such as nu, nukho).
kaccha
m.; nt.
1. marshy land; 2. armpit.
kacchaka
m.
a kind of fig-tree.
kacchantara
nt.
below the armpit; interior of a royal palace.
kacchapa
m.
a turtle; tortoise.
kacchapuṭa
m.
a hawker. (adj.), one who has a bundle hanging from one's shoulder.
kacchabandhana
nt.
binding with a belt or loin-clothe.
kacchā
f.
loin-clothe; a belt for an elephant.
kacchu
f.
itch; scab; a plant the fruits of which cause itch when applied to the skin. (m.), the plant Mucana pruritus.
kajjala
nt.
soot
kañcana
nt.
gold.
kañcanavaṇṇa
adj.
of the golden colour.
kañcuka
m.
a jacket; an over-coat; an armour; mantle; the slough of a snake.
kañjika
nt.
rice-gruel.
kañjiya
nt.
rice-gruel.
kaññā
f.
a girl; maiden.
kaṭaka
nt.
1. a bracelet; 2. a rocky cave.
kaṭaggaha
m.
a win; a lucky cast.
kaṭacchu
m.
a spoon.
kaṭacchumatta
adj.
a spoonful of.
kaṭasī
f.
cemetery.
kaṭāha
m.
receptacle; cauldron; a nut-shell.
kaṭi
f.
the hip; waist.
kaṭuka
adj.
sharp; severe, painful; pungent.
kaṭukatta
nt.
pungency.
kaṭukapphala
adj.
having severe results. (nt.), seeds of some aromatic plants.
kaṭukabhaṇḍa
nt.
spices.
kaṭukavipāka
adj.
having bitter result.
kaṭuviyakata
adj.
made impure.
kaṭṭha
pp. of kasati
plouhged; tilled. (nt.) timber; a piece of wood.
kaṭṭhaka
m.
bamboo tree.
kaṭṭhatthara
adj.
a bed of planks; a mat made of twigs.
kaṭṭhamaya
adj.
made of wood.
kaṭṭhissa
nt.
a silken coverlet embroidered with gems.
kaṭhala
nt.
postsherd.
kaṭhina
adj.
rough; hard; stiff. (nt.), the clothe annually supplied to the monks for making robes.
kaṭhinatthāra
m.
dedication of the Kaṭhina robe.
kaṭhinuddhāra
m.
withdrawal of the Kaṭhina robe.
kaḍḍhati
= kaddhati, drags; pulls.
kaḍḍhana
nt.
pulling; dragging; sucking.
kaṇa
m.
fine powder between the husk and the grain of rice; broken rice.
kaṇaya
m.
a sort of spear; a short of lance.
kaṇavīra
m.
the oleander.
kaṇājaka
nt.
porridge of broken rice.
kaṇikāra
m.
the tree Petrospermum Acerifolium, whose flowers are of golden colour.
kaṇiṭṭha
adj.
the youngest; younger born.
kaṇiṭṭhaka
m.
the younger brother.
kaṇiṭṭhaṭṭhikā
f.
the younger sister.
kaṇiṭṭhā
f.
the younger sister.
kaṇiṭṭhikā
f.
the younger sister.
kaṇiṭṭhī
f.
the younger sister.
kaṇiya
adj.
the youngest; younger born.
kaṇeru
m.
an elephant. (f.) a she-elephant. see kareṇu.
kaṇṭha
m.
the neck; throat; guttural.
kaṇṭhanāḷa
m.
the throat.
kaṇḍa
m.
1. a portion or chapter; 2. an arrow or shaft.
kaṇḍarā
f.
tendon.
kaṇḍita
pp. of khaṇḍeti
broken into pieces; transgressed.
kaṇḍu
f.
itch.
kaṇḍuti
f.
itch.
kaṇḍūyana
nt.
itching; scratching.
kaṇḍūvati
deno. from kaṇḍu
itches; is irritated, suffers from itch.
kaṇḍūvana
nt.
itching; scratching.
kaṇḍūvi
aor. of kaṇḍūvati
itched; irriteted.
kaṇṇa
nt.
the ear; an angle; corner; edge of a garment.
kaṇṇakaṭuka
adj.
disagreeable to hear.
kaṇṇagūtha
nt.
ear-wax; cerumen of the ear.
kaṇṇacchidda
nt.
orifice of the ear.
kaṇṇacchinna
adj.
one whose ears are cut off.
kaṇṇajappaka
adj.
one who whispers.
kaṇṇajappana
nt.
whispering.
kaṇṇajalūkā
f.
a small kind of cnetipede.
kaṇṇajlūkā
f.
a small kind of centipede.
kaṇṇadhāra
m.
halmsman (of a vessel).
kaṇṇabaddha
adj.
bound into sheaf.
kaṇṇabila
nt.
orifice of the ear.
kaṇṇabhūsā
f.
ear-ring; ornament for the ear.
kaṇṇamala
nt.
ear-wax; cerumen of the ear.
kaṇṇamūla
nt.
root of the ear.
kaṇṇavalli
f.
the robe of the ear.
kaṇṇavijjhana
nt.
perforation of the ear.
kaṇṇaveṭhana
nt.
a kind of the ornament for the ear.
kaṇṇasakkhalikā
f.
outer part of the ear.
kaṇṇasukha
adj.
pleasant to the ear.
kaṇṇasūla
nt.
pain in the ear.
kaṇṇaskkhalikā
f.
outer part of the ear.
kaṇṇikā
f.
the pericap; a sheaf; house-top; an ornament for the ear.
kaṇṇikābaddha
adj.
bound into sheafs.
kaṇṇikāmaṇḍala
nt.
the top of a roof where the rafters meet.
kaṇtaka
nt.
a thorn; a bone; any instrument with a sharp point.
kaṇtakādhāna
nt.
a thorny hedge.
kaṇtakāpassaya
(kaṇtaka + apssaya) m.
a bed made of an out-stretched skin, under which are iron spikes or thorns.
kaṇha
adj.
black; dark; evil. (m.), the black colour; god vishṇu.
kaṇhapakkha
m.
the dark half of the moon.
kaṇhavattanī
m.
fire.
kaṇhavipāka
adj.
having evil results.
kaṇhasappa
m.
a venomous black snake.
kata
m.
a mat; the cheek.
katakamma
adj.
practised; skilled, having done their own work.
katakalyāṇa
adj.
one who has done good deeds.
katakicca
adj.
having performed one's obligations.
katañjalī
adj.
having raised one's hands in salutation.
kataññutā
f.
gratitude.
kataññū
adj.
grateful; obliging.
katatta
nt.
the doing of; the fact of having done.
katapaṭisanthāra
adj.
having (been) received kindly.
kataparicaya
adj.
having practised or made acquaintance with.
katapātarāsa
adj.
having finished one's breakfast.
katapuñña
adj.
one who has performed meritorious actions.
katapuññatā
f.
the fact of being meritorious.
katapubba
adj.
done before.
katabhattakicca
adj.
one who has finished his meal.
katabhāva
m.
the fact of having done.
katama
adj.
which; what; which of the many.
katamatte
loc.
as soon as something has done.
katara
adj.
which (of the two).
kataveditā
f.
gratiude.
katavedī
adj.
grateful.
katasakkāra
adj.
one who has received hospitality.
katasaṅketa
nt.
an appointment or sign made beforehand.
katasaṅgaha
adj.
one who has received hospitality.
katasāra
m.
a mat made of some kind of stalks.
katasikkha
adj.
one who has practised.
katādhikāra
(kata + adhikāra) adj.
one who has formed a resolution or an aspiration.
katānuggaha
(kata + anuggaha) adj.
assisted by.
katāparādha
(kata + aparādha) adj.
guilty; a transgressor.
katābhinivesa
adj.
one who has formed a resolution or an aspiration.
katābhinīhāra
(kata + abhinīhāra) adj.
one who has formed a resolution or an aspiration.
katābhiseka
adj.
anointed; consecrated.
kati
interr. particle
how many.
katikā
f.
talk; conversation; an agreement.
katikāvatta
nt.
a pact; an agreement.
katipaya
adj.
some; several.
katipāha
nt.
a few days.
katipāhaṃ
adv.
for a few days.
kativassa
adj.
having how many years; how-old?
katividha
adj.
of how many kinds?
katuakatta
nt.
pungency; severity.
katupāsana
adj.
skilled in archery; dextrous.
katūpakāra
adj.
helped or assisted by. (m.) the help given to someone else.
katokāsa
adj.
being permitted; given leave to.
kattabba
pt.p. of karoti
fit to be done. (nt.), duty; obligation.
kattabbatā
f.
fitness to be done.
kattabbayuttaka
adj.
fit to be done.
kattara
adj.
very small.
kattaradaṇḍa
m.
a walking stick; a staff.
kattarayaṭṭhi
f.
a walking stick; a staff.
kattarasuppa
m.
small winnowing basket.
kattari
f.
scissors; shears.
kattarikā
f.
scissors; shears.
kattikamāsa
m.
name of a month; October-November.
kattikā
f.
the constellation of Pleiades.
kattar
m.
maker; doer; an author; the subject of a sentence.
kattuṃ
inf. of karoti
to do.
kattukamyatā
f.
desire to do.
kattukāma
adj.
willing to do.
kattukāmatā
f.
desire to do.
kattha
adv.
where?
katthaci
ind.
somewhere.
katthati
kath + a
boasts.
katthanā
f.
boasting.
katthi
aor. of katthati.
boasted.
katthita
pp. of katthati
boasted.
katthī
adj.
boaster; boastful.
katvā
abs. of karoti
having done or made.
kathaṃ
adv.
how?
kathaṃkathā
f.
doubt; uncertainty.
kathaṃkathī
adj.
one who is doubtful.
kathaṃkara
adj.
how acting.
kathaṃpakāra
adj.
of what kind?
kathaṃbhūta
adj.
of what sort?
kathaṃvidha
adj.
what sort of.
kathaṃsīla
adj.
of what character?
kathaṅkathā
f.
doubt; uncertainly.
kathaṅkathī
adj.
one who is doubtful.
kathaṅkara
adj.
how acting.
kathaṅpakāra
adj.
of what kind?
kathaṅbhūta
adj.
of what sort? what like?
kathaṅvidha
adj.
of what kind?
kathaṅsīla
adj.
of what character?
kathana
nt.
talk; conversation.
kathā
f.
speech; story; talk.
kathāna
nt.
a high numeral with 127 cyphers.
kathāpābhata
nt.
subject of conversation.
kathāpeti
caus. of katheti
makes say; sends a massage.
kathāpesi
aor. of kathāpeti
made say; sent a massage.
kathāmagga
m.
a narrative; an account.
kathāvatthu
nt.
subject of a discussion; the 5th book of the Abhidhamma.
kathāsallāpa
m.
friendly conversation.
kathita
pp. of katheti
said; spoke; related.
katheti
kath + e
says; speaks; relates.
kathetvā
abs. of katheti
having said or spoken.
kathenta
pr.p of katheti
saying; speaking; relating.
kathesi
aor. of katheti
said; spoke; related.
kadanna
nt.
spoiled rice; bad food.
kadamattaca
adj.
of golden complexion.
kadamappabhā
f.
the colour of gold.
kadamba
m.
the tree Nauclea Cordiforlia.
kadariya
adj.
miserly; stingy. (nt.) avarice; stinginess.
kadariyatā
f.
niggardliness.
kadali
f.
the plantain tree; a banner.
kadaliphala
nt.
banana.
kadalimiga
m.
a kind of deer whose hide is much valued.
kadā
adv.
when?
kadāci
ind.
sometimes.
kadācikarahaci
ind.
seldom; at times.
kaddama
m.
mud; mire.
kaddamabahula
adj.
full of mud.
kaddamamodaka
nt.
muddy water.
kaddhati
kaddh + a
drags; pulls.
kaddhi
aor. of khaddhati.
dragged; pulled.
kaddhita
pp. of khaddhati
dragged; pulled.
kanaka
nt.
gold.
kanakacchavī
adj.
of golden complexion.
kanakattaca
adj.
a golden complexion.
kanakappabhā
f.
the colour of gold.
kanakavimāna
nt.
a golden palace.
kanīnikā
f.
the pupil of the eye.
kanta
pp. of kamati
gone; entered into.
kantati
kant + a
spins; cuts; shears; incises.
kantana
nt.
spinning; incision.
kantanta
pr.p. of kantati
spining; cutting; shearing; incising.
kantā
f.
a woman; the wife.
kantāra
m.
wilderness; desert.
kantāranittharaṇa
nt.
passing through a desert.
kanti
aor. of kantati
spined; cut; sheared; incised.
kantita
pp. of kantati
spined; cut; sheared; incised.
kanda
m.
a tuber; yam.
kandati
kand + a
cries; wails; laments.
kandana
nt.
crying; lamentation.
kandanta
pr.p. of
crying aloud.
kandara
m.
a grotto on the slope of a mountain.
kandarā
f.
a grotto on the slope of a mountain.
kandi
aor. of kandati
cried; wailed; lamented.
kandita
pp. of kandati
cried; lamented. (nt.) crying; lamentation.
kanduka
m.
a ball (used in games).
kapaṇa
adj.
poor; miserable; insignificant. (m.), a beggar.
kapalla
nt.
a frying pan; pot-sherd.
kapallaka
nt.
a frying pan; pot-sherd.
kapallapūva
m. nt.
pan cake.
kapāla
m.
1. a shell (like that of a tortoise); 2. a frying pan; pan. 3. beggar's bowl.
kapālaka
m.
1. a shell (like that of a tortoise); 2. a frying pan; pan. 3. beggar's bowl.
kapālasīsa
the skull.
kapi
m.
monkey.
kapikacchu
m.
the plant Mucana prutitus.
kapiñjala
m.
a kind of a partridge.
kapiṭṭha
m.
tree.
kapittha
m.
wood-apple.
kapila
adj.
tawny. (m.), 1. tawny colour; 2. name of a sage.
kapilavatthu
nt.
the city where Prince Siddhartha was born.
kapisīsa
m.
the lintel of a door.
kapota
m.
a dove; pigeon.
kapola
m.
the cheek.
kappa
m.
1. a world cycle; an aeon; 2. thought. (adj.), suitable; proper; resembling. (in cpds.).
kappaka
m.
1. a barber; 2. a chamberlain.
kappaṭa
m.
old rag; torn garment.
kappaṭṭhāyī
adj.
lasting a world cycle.
kappaṭṭhītika
adj.
lasting a world cycle.
kappati
kapp + a
is fit, seeming, or proper.
kappana
nt.
1. fixing; 2. harnessing; saddling; 3. putting into order; 4. thinking; (Preceded by jīvita:) lively-hood.
kappanā
f.
1. fixing; 2. harnessing; saddling; 3. putting into order; 4. thinking; (Preceded by jīvita:) lively-hood.
kappabindu
nt.
a small black dot made on a monk's robe.
kappara
m.
the elbow.
kapparappahāra
m.
a blow from elbow.
kapparukkha
m.
a celestial tree fulfilling all wishes.
kappavināsa
m.
destruction of the world.
kappavināsaka
adj.
consuming the world.
kappāvasesa
m.
remainder of an aeon.
kappāsa
nt.
cotton.
kappāsapaṭala
nt.
a layer of cotton.
kappāsamaya
adj.
made of cotton.
kappāsika
adj.
made of cotton.
kappāsika-sukhuma
nt.
a fine musline.
kappāsī
m.
the cotton plant.
kappika
adj.
(in cpds.), belonging to a world cycle.
kappita
pp. of kappeti
prepared; harnessed; trimmed; considered; made; led (one's life).
kappiya
adj.
appropriate; lawful; proper.
kappiyakāraka
m.
an attendant of a monk; one who provides appropriate things.
kappiyabhaṇḍa
nt.
things allowable to the monks.
kappūra
m.; nt.
camphor.
kappeti
kapp + e
prepares; harnesses; trims; considers; makes; leads (one's life).
kappetvā
abs. of kappeti
having harnessed, or prepared.
kappenta
pr.p. of kappeti
preparing; harnessing; trimming; considering; making; leading (one's life).
kappesi
aor. of kappeti
prepared; harnessed; trimmed; considered; made; led (one's life).
kabandha
m.
headless (trunk of the) body.
kabara
adj.
spotted; variegated.
kabala
m.; nt.
a lump; a morsel; a mouthful.
kabaliṅkāra
m.
lumping.
kabaliṅkārāhāra
m.
material food.
kabkaba
nt.
bracelet.
kabba
nt.
a poem; poetical composition.
kama
m.
order; manner; proceeding; way.
kamaṇḍalu
m.; nt.
a water-pitcher.
kamatā
f.
(in cpds.), wish; longing.
kamati
kam + a
goes; enters into.
kamanīya
adj.
desirable; lovely; beautiful.
kamala
nt.
a lotus.
kamaladala
nt.
petal of a lotus.
kamalāsana
m.
the Brahmā; the creator.
kamalinī
f.
a lotus pond or lake.
kamavega
m.
impulse of lust.
kami
aor. of kamati
went; entered into.
kamuka
m.
arecanut tree.
kampaka
adj.
one who shakes.
kampati
kamp + a
trembles; wavers.
kampana
nt.
trembling; movement.
kampanta
pr.p. of kappeti
trembling; wavering.
kampamāna
pr.p. of kampati
trembling; wavering. (nt.), trembling; movement.
kampā
f.
trembling; movement.
kampi
aor. of kampati
trembled; wavered; shaken; agitated.
kampita
(pp. of kampeti)
kampiya
adj.
movable; shakeable.
kampeti
caus. of kampati
causes to shake; causes to tremble.
kampetvā
abs. of kampeti
having shaken; having caused to trembled.
kampenta
pr.p. of kampeti
shaking; causing to trembled.
kampesi
aor. of kampeti
shook; caused to trembled.
kambala
nt.
woollen stuff; a blanket.
kambalī
adj.
one who has a woollen garment for his dress.
kambalīya
nt.
woollen garment.
kambu
m.; nt.
gold; a conch-shell.
kambugīva
adj.
having a neck marked with three lines or folds.
kamboja
m.
name of a country.
kamma
nt.
deed; action; job; work.
kammakara
m.
work-man; labourer.
kammakaraṇa
nt.
labour; service; working.
kammakāra
m.
work-man; labourer.
kammakāraka
nt.
the Objective case.
kammakāraṇā
f.
bodily punishment.
kammakkhaya
m.
consummation of the previous actions and the results thereof.
kammaja-vāta
m.
pangs of child-birth; travail pains. (adj.), product by karma.
kammajāta
nt.
various actions or jobs.
kammañña
adj.
fit for work; ready; wieldy.
kammaññatā
f.
readiness; workableness; fitness.
kammaṭṭhāna
nt.
a subject for meditation; a branch of industry.
kammaṭṭhānika
m.
a person practising meditation.
kammaṭhānika
m.
a person practising meditation.
kammadāyāda
adj.
inheriting the consequences of one's own deeds.
kammadhāraya
m.
the adjectival compound.
kammadhiṭṭhāyaka
m.
superintendent of a work.
kammanānatta
nt.
manifoldness of karma.
kammanibbatta
adj.
produced through karma.
kammanīya
adj.
fit for work; ready; wieldy.
kammanta
nt.
work; business.
kammantaṭṭhāna
nt.
where the work is done; place of business.
kammantika
adj.
a labourer; an artisan.
kammapatha
m.
the ways of actions.
kammappaccaya
adj.
having karma as the basis.
kammappatta
adj.
those who have assembled to take part in an ecclesiastic act.
kammaphala
nt.
the fruit or result of karma.
kammabandhu
adj.
having karma as one's relative.
kammabala
nt.
the power of karma.
kammabhāva
m.
readiness; workableness; fitness.
kammayoni
adj.
having karma as origin.
kammavācā
f.
the text of official act.
kammavāta
m.
pangs of child-birth; travail pains.
kammavāda
m.
the view of the efficacy of karma.
kammavādī
adj.
believing in karma.
kammavipāka
m.
the result of one's actions.
kammavega
m.
the impetus of karma.
kammasaka
adj.
one who property is karma.
kammasamuṭṭhāna
adj.
arising from karma.
kammasambhava
adj.
produced by karma.
kammasarikkhaka
adj.
similar in consequence to the deed done.
kammassāmī
m.
the owner of a business.
kammānurūpa
adj.
suitable to one's action.
kammāyūhana
nt.
heaping of karmas.
kammāra
m.
a smith; worker in metals.
kammārambha
m.
commencement of an undertaking.
kammārasālā
f.
smithy.
kammāraha
adj.
entitled to take part in.
kammārāma
adj.
delighting in activity.
kammārāmatā
f.
taking pleasure in worldly activities.
kammāsa
adj.
1. spotted; speckled; 2. inconsistent.
kammika
m.
(in cpds.), doing; one who performs or looks after.
kammī
m.
(in cpds.), doing; one who performs or looks after.
kammupacaya
m.
accumulation of kamma.
kamyatā
f.
(in cpds.) wish; longing.
kaya
m.
purchase.
kayavikkaya
m.
trade; buying and selling.
kayavikkayī
m.
a trader or broker.
kayiramāna
pr.p. of kariyati
being done.
kayirā
3rd sing. (poten. of kar)
(to do).
kara
m.
1. the hand; 2. a ray; 3. a tax; 4. the trunk of an elephant. (adj.), (in cpds.), doing; performing.
karaka
nt.
a drinking vessel. (m.), pomegranate tree.
karakā
nt.
hail.
karakāvassa
nt.
hail-storm.
karagga
tip of the hand.
karaja
m.
nail (of the hand).
karajakāya
m.
the body (which is born of impurity.).
karañja
m.
the tree Pongamiya glabra.
karaṇa
nt.
1. doing; making; 2. production.
karaṇattha
m.
the sense of the instrumentality.
karaṇavibhatti
f.
the instrumental case.
karaṇīya
adj.
ought to be done. (nt.), duty; obligation.
karaṇīyatā
f.
the fact that something has to be done.
karaṇḍaka
m.
casket; a small box or receptacle.
karaṇda
m.
casket; a small box or receptacle.
karatala
nt.
the palm of the hand.
karapuṭa
m.
the folded hand.
karabha
m.
1. a camel; 2. the wrist.
karabhūsā
f.
any kind of ornament for the hand; a bracelet.
karamadda
m.
the tree Carissa Carandas.
karamarānīta
adj.
one who is captured in a war.
karavassa
nt.
hail-storm.
karavīka
m.
the Indian cuckoo.
karavīkabhāṇī
adj.
speaking with a clear and melodious voice.
karavīra
m.
the oleander tree.
karahaci
ind.
seldom; at times.
kari
aor. of karoti
did; acted; made; built.
karitvā
abs. of karoti
having done.
karissati
he will do
karī
m.
an elephant.
karīyati
pass. of karoti
is done.
karīyamāna
pr.p. of kariyati
being done.
karīyi
aor. of karīyati
was done.
karīsa
nt.
dung; excrement; a square measure of land (which may be nearly an acre).
karīsamagga
m.
the anus.
karuṇaṃ
adv.
pitiably.
karuṇā
f.
compassion; pity.
karuṇāyaṇā
f.
compassionateness.
karuṇāyati
deno. from karuṇā
feels pity for.
karuṇāyi
aor. of karubāyati
felt pity for.
karuṇukā
f.
a she-elephant.
kareṇu
f.
a she-elephant.
kareṇukā
f.
a she-elephant.
kareri
m.
the musk-rose tree.
karoti
kar + o
does; acts; makes; builds.
karonta
pr.p of karoti
doing; acting; making; building.
kala
m.
a sweet low sound.
kalakala
m.
indistinct and confused noise.
kalaṅka
m.
a spot; mark; fault.
kalatta
nt.
the wife.
kalandaka
m.
a squirrel.
kalandakanivāpa
m.
a locality where the squirrels are fed.
kalabha
m.
a young elephant.
kalala
nt.
mud; mire.
kalalamakkhita
adj.
smeared or soiled with mud.
kalalarūpa
nt.
the first stage in the formation of the foetus.
kalasa
nt.
a small water-pot.
kalaha
m.
quarrel; dispute.
kalahakāraka
adj.
one who quarrels.
kalahakāraṇa
nt.
the cause of a dispute.
kalahasadda
m.
a brawl; squabble.
kalā
f.
a fraction of a whole; an art.
kalāpa
m.
1. a bundle; sheaf; 2. a quiver; 3. a group of elementary particles.
kalāpī
m.
1. peacock; 2. one who has a quiver or a bundle.
kali
m.
1. defeat; 2. bad luck; 3. sin; 4. distress.
kaliggaha
m.
a losing throw; defeat; evil consequence.
kaliṅgara
m.; nt.
a log; rotten piece of wood; chaff.
kaliyuga
m.
the age of vice and misery, i.e. the last of the four period of an aeon.
kalīra
nt.
the soft part above the steam of a palm tree.
kalusa
nt.
1. sin; 2. impurity. (adj.), 1. impure; 2. dirty.
kalebara
nt.
the body.
kalyāṇa
adj.
charming; morally good. (nt.), goodness; merit; virtue; welfare.
kalyāṇakāma
adj.
desiring what is good.
kalyāṇakārī
adj.
one who , does good things; virtuous.
kalyāṇatā
f.
goodness; beauty.
kalyāṇadassana
adj.
handsome; lovely.
kalyāṇadhamma
adj.; m.
good conduct or doctrine.
kalyāṇapaṭibhāṇa
adj.
having quick understanding.
kalyāṇamitta
m.
a good companion; honest friend.
kalyāṇājjhāsaya
adj.
having intention to do good.
kalyāṇī
f.
1. a beautiful woman; 2. name of a river and a town in Ceylon.
kalyānadhamma
adj.
virtuous. (m.), good conduct or doctrine.
kalla
adj.
1. clever; able 2. healthy; sound; 3. ready; 4. proper.
kallatā
f.
ability; readiness.
kallasarīra
adj.
having a sound body.
kallahāra
nt.
white water lily.
kallola
m.
a billow.
kavaca
m.
a count of a mail; armour.
kavandha
m.
headless (trunk of the) body.
kavāṭa
m.; nt.
window; the shutters of a door.
kavi
m.
poet.
kaviṭṭha
m., nt.
= kapiṭṭha, tree
kavitā
f.
state of poet.
kavitta
nt.
state of poet.
kasaṭa
m.
the refuse; dregs; acrid. (adj.), nasty; worthless.
kasati
kas + a
ploughs; tills.
kasana
nt.
tilling.
kasanta
pr.p. of kasati
tilling; ploughing.
kasamāna
pr.p. of kasati
tilling; ploughing.
kasambu
m.
fifth; rubbish.
kasambujāta
adj.
impure; of bad character.
kasā
f.
a whip.
kasāya
nt.
a decoration; a distillation.
kasāva
m.; nt.
1. the acrid taste; 2. a cloth of orange colour. (adj.), 0, of the orange colour.
kasāhata
nt.
a being whipped or flogged.
kasi
aor. of kasati
ploughed; tilled.
kasikamma
nt.
agriculture; husbandry.
kasiṇa
adj.
whole; entire. (nt.), an object for meditation.
kasiṇaparikamma
nt.
the preliminary duties the should be performed before meditation.
kasiṇamaṇḍala
nt.
the circular disk used as an object for meditation.
kasita
pp. of kasati
plouhged; tilled.
kasitaṭṭhāna
nt.
tilled ground.
kasitvā
abs. of kasati
having ploughed.
kasibhaṇḍa
nt.
agricultural implements.
kasira
adj.
miserable; difficult. (nt.), misery; trouble; difficulty.
kasirena
adv.
with difficulty.
kasmā
ind.
why.
kasmīra
m.
name of a country in Northern India.
kassaka
m.
farmer; cultivator.
kassati
kass + a
drags. (see kaḍḍhati).
kassi
aor. of kassati.
dragged.
kahaṃ
adv.
where?
kahāpaṇa
nt.
a coin whose value is about a half-crown.
kahāpaṇaka
nt.
a torture which consisted in cutting off small pieces of flesh.
kā
f.
which woman?
kāka
m.
a crow.
kākacchati
kas + cha
snores.
kākacchamāna
pr.p. of kākacchati
snoring.
kākacchi
aor. of kākacchati
snored.
kākaṇikā
f.
a coin of very low value; a farthing.
kākapāda
m.
crow's foot; cross mark.
kākapeyya
adj.
full to the brim (that a crow can easily drink of it.)
kākavaṇṇa
adj.
of the colour of a crow, i.e. black; name of a king in Ceylon.
kākasūra
adj.
clever as a crow; a shameless fellow.
kākassara
adj.
having the sound of a crow.
kākī
f.
she-crow.
kākola
m.
a reven.
kāca
m.
glass; crystal; cataract in the eye.
kācatumba
m.
glass bottle.
kācamaṇi
m.
crystal.
kācamaya
adj.
made of glass.
kāja
m.
a pingo; carrying pole.
kājahāraka
m.
pingo-bearer.
kāṭa
m.
the male organ.
kāṇa
adj.
blind (of one eye). (m.), one-eyed person.
kātabba
pt.p. of karoti
what ought to be done. (nt.), duty.
kātara
adj.
mean; poor; miserable.
kātave
inf. of karoti
to do.
kātuṃ
inf. of karoti
to do.
kātukamyatā
f.
desire to do or perform.
kātukāma
adj.
desirous of doing.
kātukāmatā
f.
desire to do or perform.
kātha
m.
receptacle; cauldron; a nut-shell.
kādamba
m.
a kind of goose with grey wings.
kānana
nt.
forest; grove.
kānanantara
nt.
inside of a forest.
kāpilavatthava
adj.
belonging to Kapilavatthu.
kāpurisa
m.
a wretch; contemptible person.
kāpotaka
adj.
of a dull white.
kāpotikā
adj.
sort of liquor (which is of reddish colour).
kāma
m.
pleasure; lust; enjoyment; an object of sexual enjoyment.
kāmaṃ
adv.
surely; certainly.
kāmagiddha
m.
greedy of sexual pleasure.
kāmaguṇa
m.
sensual pleasure.
kāmagedha
m.
attachment to sensual pleasure.
kāmacchanda
m.
attachment to sensual pleasure.
kāmataṇhā
f.
thirst after sensual pleasure.
kāmatā
f.
longing; willingness.
kāmada
adj.
giving what is desire.
kāmadada
adj.
giving what is desire.
kāmadhātu
f.
the world of desire.
kāmapaṇka
m.
the mire of lust.
kāmapariḷāha
m.
the fever of passion.
kāmabhava
m.
the sphere dominated by pleasures.
kāmabhogī
adj.
enjoying the pleasure of the senses.
kāmamucchā
f.
sensual stupor.
kāmarati
f.
amorous enjoyment.
kāmarāga
m.
sensual passion.
kāmaloka
m.
the world of the pleasures.
kāmavitakka
m.
thought concerning pleasures.
kāmasaṅkappa
m.
aspiration after pleasure.
kāmasaññojana
nt.
hindrance formed by pleasures.
kāmasukha
nt.
happiness arising from sensual pleasures.
kāmasevanā
f.
(indulgence in) sexual intercourse.
kāmita
pp. of kāmeti
craved; desired.
kāmī
adj.
one who possesses the objects of sensual pleasures; (in cpds.) desirous of.
kāmuka
adj.
lustful; lewed.
kāmetabba
pt.p. of kāmeti
desirable.
kāmeti
kam + e
craves; desires.
kāmesi
aor. of kāmeti
craved; desired.
kāya
m.
a heap; a collection; the body.
kāyakamma
nt.
bodily action.
kāyakammaññatā
f.
wieldness of the body.
kāyagata
adj.
relating to the body.
kāyagatā sati
f.
mindfulness centred on the body.
kāyagantha
m.
bodily fetter.
kāyagutta
m.
bodily. (adj.), guarding one's own body; calm in the bodily action.
kāyaḍāha
m.
fever; inflammation of the body.
kāyadaratha
m.
bodily distress.
kāyaduccarita
nt.
misconduct by the body.
kāyadvāra
nt.
the outlet of bodily senses.
kāyadhātu
f.
the faculty of touch.
kāyapaṭibaddha
adj.
connected with the body.
kāyapayoga
m.
instrumentality of the body.
kāyaparihārika
adj.
tending the body.
kāyapassaddhi
f.
serenity of the sense.
kāyapāgabbhiya
nt.
immodesty.
kāyappakopa
m.
misbehaviour.
kāyappacālakaṃ
adv.
swaying the body.
kāyappasāda
m.
the sense of touch.
kāyabandhana
nt.
waist-band; girdle.
kāyabala
nt.
strength of the body.
kāyamudutā
f.
pliability of senses.
kāyalahutā
f.
buoyancy of senses.
kāyavaṅka
m.
crookedness of action.
kāyavikāra
m.
gesture.
kāyaviññatti
f.
intimation through the body; a gesture.
kāyaviññāṇa
nt.
consciousness by means of touch.
kāyaviññeyya
adj.
to be perceived by the sense of touch.
kāyaviveka
m.
seclusion of the body.
kāyaveyyāvacca
nt.
menial duties.
kāyasaṃsagga
m.
bodily contact.
kāyasakkhī
adj.
he who has realised the final truth (through the body).
kāyasaṅkhāra
m.
substratum of the body.
kāyasamācāra
m.
good conduct.
kāyasamphassa
m.
the sense of touch.
kāyasucarita
nt.
good conduct in action.
kāyasoceyya
nt.
purity of the body.
kāyika
adj.
relating to the resulting from the body.
kāyikadukkha
nt.
bodily pain.
kāyujjukatā
f.
straightness of the body.
kāyūpaga
adj.
attached to the body; going to a new birth.
kāyūra
nt.
a bracelet worn on the upper arm.
kāra
m.
deed; service; act of homage. (adj.), in cpds. such as rathakāra: maker.
kāraka
m.
the doer. (nt.), syntax (in gram).
kāraṇa
nt.
reason; cause.
kāraṇā
f.
torture; bodily punishment.
kāraṇīka
m.
turturer.
kārā
f.
a prison; jail.
kārāghara
nt.
a prison; jail.
kārāpaka
m.
a schemer; one who orders to do something.
kārāpana
nt.
causing to do; ordering.
kārāpikā
f.
a schemer; one who orders to do something.
kārāpita
pp. of kārāpeti
caused to do.
kārāpiyati
v.
causes to be done.
kārāpeti
caus. of karoti
causes to do.
kārāpesi
aor. of kārāpeti
caused to do.
kārābhedaka
adj.
one who has broken out of a jail.
kārikā
f.
a commentary.
kārita
pp. of kāreti
caused to do, build or construct.
kāriya
nt.
duty; action; business.
kārī
m.
doer. (Mostly in cpds. such as sātāccakārī).
kāruñña
nt.
compassion.
kāruṇika
adj.
compassionate.
kāreti
caus. of karoti
causes to do, build or construct.
kāretvā
abs. of kāreti
having caused to do, build or construct.
kārenta
pr.p. of kāreti
should be caused to do, build or construct.
kāresi
aor. of kāreti
caused to do, build or construct.
kāla
m.
time.
kālaṃ kata
pp.
dead.
kālaṃ karoti
dies.
kālakaṇṇī
m.
an unfortunate person; a wretch.
kālakiriyā
f.
death.
kālaṅkata
pp.
dead.
kālaṅkaroti
dies.
kālaññū
adj.
one who knows the proper time.
kālantara
nt.
interval; period.
kālapavedana
nt.
speaking at the proper time.
kālavādī
adj.
speaking at the proper time.
kālasseva
very early.
kālika
adj.
temporal.
kāliṅga
m.
name of a country in East India.
kālīya
nt.
gallochum.
kālusiya
nt.
dirt; obscurity.
kālena
in proper time; at the right moment.
kālenakālaṃ
from time to time.
kāḷa
adj.
black; dark. (m.), black colour.
kāḷaka
adj.
black. (nt.), a black spot; a stain; black grain in the rice.
kāḷakūṭa
m.
name of a mountain in the Himalayas.
kāḷakesa
adj.
black-haired, i.e. young.
kāḷatipu
nt.
black lead.
kāḷapakkha
m.
the moonless fort-night.
kāḷaloṇa
nt.
black salt.
kāḷasīha
m.
a kind of lion.
kāḷasutta
nt.
carpenter's measuring line.
kāḷahaṃsa
m.
black swan.
kāḷāyasa
nt.
(black) iron.
kāḷāvaka
m.
a kind of elephant.
kāḷīya
nt.
gallochum.
kāveyya
nt.
poetry.
kāsa
m.
a kind of reed; 2. consumption.
kāsāva
nt.
yellow robe. (adj), dyed with orange colour.
kāsi
m.
name of a country (the capital of which was Benares).
kāsika
adj.
belonging to or made of kāsi.
kāsu
f.
pit.
kāhāmi
v.
(I) will do.
kāhinti
v.
(they) will do.
kiṃ
rel. or inter. pron.
what? (m.) ko = who? (f.) kā = which woman? (nt.) kiṁ = what thing?
kiṃ kāraṇā
why?
kiṃ su
ind.
an interrogative particle.
kiṃkara
m.
a servant; an attendant.
kiṃkāraṇā
adv.
by reason of what?
kiṃkiṇikajāla
nt.
a net of tinkling bells.
kiṃkiṇī
f.
a jingling bell.
kiṃvādī
adj.
holding what view?
kiṃsuka
m.
the tree Butea Frondosa.
kikī
m.
the blue jay. (f.), female of the jay.
kiṅkara
m.
a servant; an attendant.
kiṅkiṇikajāla
nt.
a net of tinkling bells.
kiṅkiṇī
f.
a jingling bell.
kicca
nt.
duty; work; service; that which should be done.
kiccakārī
adj.
doing one's won duty.
kiccākicca
nt.
what should be done and not be done.
kiccha
adj.
difficult; painful. (nt.), distress; difficulty.
kicchati
kit + cha
is troubled or wearied.
kicchi
aor. of kicchati
was troubled or wearied.
kicchena
adv.
with difficulty.
kiñ ca
ind.
why not; rather.
kiñcana
nt.
something; a trifle; worldly attachment; trouble.
kiñcāpi
ind.
whatever; however much; but.
kiñci
ind.
something.
kiñcikkha
nt.
trifle.
kiñjakkha
nt.
filament; pollen.
kiṭṭha
nt.
growing corn.
kiṭṭhasambādha-samaya
m.
harvest-time; when corn is fully grown.
kiṭṭhāda
adj.
corn-eating.
kiṭṭhārakkha
m.
a watcher of corn.
kiṇanta
pr.p. of kiṇāti
buying.
kiṇāti
ki + ṇā
buys.
kiṇi
aor. of kiṇāti
bought.
kiṇituṃ
inf. of kiṇāti
to buy.
kiṇitvā
abs. of kiṇāti
having bought.
kiṇīyati
v.
is bought.
kiṇṇa
pp. of kirati
scattered. (nt.), yeast.
kitava
m.
a cheat.
kittaka
inter. pron.
how much? to what extent? how many?
kittana
nt.
praising; expounding.
kittayati
v.
explains; praises.
kittāvatā
adv.
how far? in what respect?
kitti
f.
fame; renown.
kittighosa
m.
reputation.
kittita
pp. of kitteti
praised; extolled; related; announced.
kittima
adj.
artificial.
kittimant
adj.
famous.
kittisadda
m.
reputation.
kitteti
kitt + e
praises; extols; relates; announces.
kittenta
pr.p. of kitteti
praising; extolling; relating; announcing.
kittesi
aor. of kitteti
praised; extolled; related; announced.
kinti
ind.
whether.
kinnara
m.
a bird with a human head; name of a forest dwelling nation.
kinnarī
f.
a kinnara woman.
kipillikā
f.
an ant.
kibbisa
nt.
wrong-doing; crime.
kibbisakārī
m.
a criminal.
kimakkhātī
adj.
preaching what?
kimakkhāyī
adj.
preaching.
kimaṅga
ind.
far less.
kimatthaṃ
adv.
for what purpose?
kimatthāya
ind.
for what purpose?
kimatthiya
adj.
to what purpose; purporting what?
kimi
m.
a worm; vermin.
kimikula
nt.
a crowd or a kind of worms.
kimpakka
nt.
a poisonous fruit in the shape of a mango.
kimpakkaphala
nt.
a poisonous fruit in the shape of a mango.
kimpurisa
m.
a bird with a human head; name of a forest dwelling nation.
kira
ind.
really; truly; (refers to a report by hear-say).
kiraṇa
m.; nt.
ray; effulgence.
kirati
kir + a
scatters.
kirāta
m.
a kind of junglemen.
kiri
aor. of kirati
scattered.
kiriya
nt.
action; deed; performance.
kiriyavāda
m.
belief in the consequence of action.
kiriyavādī
m.
one who promulgates the view of kiriyavādā.
kiriyā
f.
deed; performance.
kirīṭa
nt.
a crown; diadem.
kilañja
m.
mat or rushes.
kilanta
pp. of kilamati
was tired; was weary; was exhausted.
kilamati
kilam + a
is wearied or fatigued.
kilamatha
m.
fatigue; weariness.
kilamanta
pr.p. of kilamati
becoming weary.
kilami
aor. of kilamati
was wearied or fatigued.
kilamita
pp. of kilamati
was wearied or fatigued.
kilamitvā
abs. of kilamati
being wearied or fatigued.
kilamiyamāna
pr.p. of kilamīyati
being made weary.
kilamīyati
pass. of kilameti
has been made weary.
kilamīyi
aor. of kilamīyati
had been made weary.
kilameti
caus. of kilamati
makes weary.
kilametvā
abs. of kilameti
having made weared.
kilamenta
pr.p. of kilameti
making weared.
kilamesi
aor. of kilameti
made weared.
kilāsa
m.
a cutaneous disease.
kiliṭṭha
pp. of kilissati
become soiled or stained; was impured.
kilinna
pp. of kilijjati
wet; soiled; moist.
kilissati
kilis + ya
becomes soiled or stained; is impure.
kilissana
nt.
getting dirty or stained.
kilissanta
pr.p. of kilissati
becoming soiled or stained; being impured.
kilissi
aor. of kilissati
became soiled or stained; was impured.
kilesa
m.
passion; lust; depravity; impurity.
kilesakāma
m.
lust.
kilesakkhaya
m.
destruction of passions.
kilesappahāṇa
nt.
giving up of worldly passions.
kilesavatthu
nt.
object of worldly attachment.
kilesita
pp. of kileseti
caused to be soiled or defiled.
kileseti
kilis + e
causes to be soiled or defiled.
kilesesi
aor. of kileseti
caused to be soiled or defiled.
kilomaka
nt.
the pleura.
kisa
adj.
lean; haggard; emaciated.
kīṭa
m.
an insect; a moth.
kīṭaka
m.
an insect; a moth.
kīta
pp. of kiṇāti
bought.
kītvā
abs. of kiṇāti
having bought.
kīdisa
adj.
of what kind? what like?
kīra
m.
a parrot.
kīla
m.
a stake.
kīḷati
kīḷ + a
plays; sports; amuses oneself.
kīḷanaka
nt.
a toy. (adj.), playing.
kīḷanā
f.
sport; enjoyment.
kīḷanta
pr.p. of kīḷati
playing; sporting; amusing oneself.
kīḷamāna
pr.p. of kīḷati
playing; sporting; amusing oneself.
kīḷā
f.
playing; sport.
kīḷāgoḷaka
nt.
a ball to play with.
kīḷāpanaka
adj.
one who makes play.
kīḷāpasuta
adj.
bent on play.
kīḷāpeti
caus. of kīḷati
causes to play.
kīḷāpetvā
abs. of kīḷāpeti
having caused to play.
kīḷāpenta
pr.p. of kīḷāpeti
causing to play.
kīḷāpesi
aor. of kīḷāpeti
caused to play.
kīḷābhaṇḍaka
nt.
a plaything; toy.
kīḷāmaṇḍala
nt.
play-ground.
kīḷi
aor. of kiḷati
played; sported; amused oneself.
kīḷita
pp. of kīḷati
caused to play. (nt.), sport; play.
kīḷitvā
abs. of kiḷati
having played; having sported; having amused oneself.
kīva
ind.
how much? how long?
kīva ciraṃ
ind.
how long?
kīvataka
adj.
how many? how much?
kukutthaka
m.
a kind of bird.
kukku
m.
a cubit.
kukkucca
nt.
remorse; scruple; worry.
kukkuccaka
adj.
scrupulous.
kukkuccāyati
deno. from kukkucca
feels remorse.
kukkuṭa
m.
a cock.
kukkuṭī
f.
a hen.
kukkura
m.
a dog.
kukkuravatika
adj.
imitating a dog (in austerity).
kukkuḷa
m.
hot ashes; name of a hell.
kukmudavaṇṇa
adj.
water-pot.
kuṅkuma
nt.
saffron.
kucchi
m.
the belly or womb; interior.
kucchiṭṭha
adj.
deposited in the womb.
kucchita
pp.
contemptible; vile.
kucchidāha
m.
inflammation in the stomach.
kuja
m.
1. a tree; 2. the planet of Mars.
kujjhati
kudh + ya
is angry.
kujjhana
nt.
anger; irritation.
kujjhanā
f.
anger; irritation.
kujjhanta
pr.p. of kujjhati
being angry.
kujjhamāna
pr.p. of kujjhati
being angry.
kujjhi
aor. of kujjhati
was angry.
kujjhitvā
abs. of kujjhati
being angry.
kujjhiya
abs. of kujjhati
being angry.
kuñcanāda
m.
trumpeting (of an elephant).
kuñcikā
f.
a key.
kuñcikāvivara
nt.
key-hole.
kuñcita
pp. of kuñcati
bent; crooked; curled.
kuñja
nt.
a glen; dell.
kuñjara
m.
elephant.
kuṭa
m.; nt.
a water pot.
kuṭaja
m.
a kind of medicinal herb.
kuṭi
f.
a hut.
kuṭikā
f.
a hut.
kuṭidvāra
nt.
gate of a hut.
kuṭimbika
m.
the head of a family; a house-holder.
kuṭila
adj.
bent; crooked.
kuṭilatā
f.
crookedness; dishonesty.
kuṭumba
nt.
family.
kuṭūmbika
m.
the head of a family; a house-holder.
kuṭṭha
nt.
1. leprosy; 2. a kind of fragrant plant.
kuṭṭhī
m.
a leper.
kuṭhārī
f.
an axe; hatchet.
kuḍumala
m.
an opening bud.
kuḍḍa
nt.
a wall.
kuḍḍamūla
nt.
foot of a wall.
kuṇapa
m.
corpse; carcass; a loathsome thing.
kuṇapagandha
m.
smell of a rotting corpse.
kuṇāla
m.
the Indian cuckoo.
kuṇī
m.
a cripple. (adj.), crooked-handed.
kuṇṭha
adj.
blunt.
kuṇṭhita
pp. of kuṇṭheti
made blunt, bent or lame.
kuṇṭheti
kuṇṭh + e
makes blunt, bent or lame.
kuṇṭhesi
aor. of kuṇṭheti
made blunt, bent or lame.
kuṇḍaka
nt.
the powder obtained from the inner rind of rice.
kuṇḍakapūva
m.; nt.
cake made of that powder.
kuṇḍala
nt.
an earring; a curl.
kuṇḍalakesa
adj.
having curled hair.
kuṇḍalāvatta
adj.
twisting round (like a watch-spring).
kuṇḍalī
adj.
having earrings or curls.
kuṇḍikā
f.
a pitcher; water-jug.
kuṇḍī
f.
a pitcher; water-jug.
kutūhala
nt.
excitement; curiosity.
kuto
adv.
where from? whence?
kutta
nt.
behaviour; coquetry.
kuttaka
nt.
a carpet big enough for 12 women to dance on.
kuttha
adv.
where?
kutra
adv.
where?
kuthita
pp. of kuthati
boiling; much heated.
kudassu
m.
when?
kudācana
ind.
sometimes; at any time.
kudācanaṃ
ind.
sometimes; at any time.
kuddāla
m.
a spade or hoe.
kuddha
pp. of kujjhati
was angry.
kudrūsaka
m.
a kind of grain.
kunatanī
f.
a curlew.
kunta
m.
1. sceptre lance; 2. a kind of bird.
kuntanī
f.
a curlew.
kuntala
m.
hair.
kuntha
m.
a sort of ant.
kunda
nt.
a kind of jasmine.
kunnadī
f.
rivulet.
kupatha
m.
wrong path.
kupita
pp. of kuppati
was angry; annoyed; offended.
kupurisa
m.
bad person.
kuppa
adj.
unsteady; movable.
kuppati
kup + ya
is angry or agitated; is changed.
kuppana
nt.
agitation; anger; disturbance.
kuppamāna
pr.p. of kuppati
being angry or being agitated; being changed.
kuppi
aor. of kuppati
was angry or agitated; was changed.
kubbati
= karoti, does, performs.
kubbanaka
nt.
a small forest; brushwood.
kubbanta
pr.p. of kubbati
doing; performing.
kubbamāna
pr.p. of kubbati
doing; performing.
kubbara
m.
pole of a carriage.
kumati
f.
wrong view. (adj.), holder of a wrong view.
kumāra
m.
a boy; a youngster.
kumāraka
m.
a boy; a youngster.
kumārakīlā
f.
amusement of a boy.
kumārikā
f.
a girl; virgin.
kumārī
f.
a girl; virgin.
kumina
nt.
a fish-trap.
kumuda
nt.
white water lily.
kumudaṇāla
nt.
the stalk of white water-lily.
kumudanāḷa
m.
the stalk of white water-lily.
kumudavaṇṇa
adj.
of the colour of white lily.
kumbha
m.
water-pot.
kumbhaka
nt.
the mast (of a ship).
kumbhakāra
m.
potter.
kumbhakārasālā
f.
pottery.
kumbhaṇḍa
m.
pumpkin; a kind of celestial beings.
kumbhadāsī
f.
a slave girl who brings water.
kumbhī
f.
a pot.
kumbhīla
m.
crocodile.
kumma
m.
tortoise.
kummagga
m.
wrong path.
kummāsa
m.
junket.
kura
nt.
boiled rice.
kuraṇḍaka
m.
a flower plant; a species of Amaranth.
kurara
m.
an osprey.
kuruṅga
m.
a kind of antelope.
kurumāna
pr.p. of karoti
doing.
kururaṭṭha
nt.
the country of the kurus (in North India).
kurūra
adj.
cruel; fierce.
kula
nt.
a family; clan; caste.
kulageha
nt.
the house belonging to the family; parents' house.
kulaṅgāra
m.
one who brings a family to ruin.
kulatanti
f.
the line and tradition of a family.
kulattha
m.
a kind of vetch.
kuladūsaka
m.
one who brings a family into a bad repute.
kuladhītar
f.
daughter of a respectable family.
kulaparivaṭṭa
nt.
generation.
kulaputta
m.
young man of a good family.
kulala
m.
a hawk.
kulavaṃsa
nt.
lineage; progeny.
kulāla
m.
potter.
kulālacakka
nt.
potter's wheel.
kulāvaka
nt.
nest.
kulisa
nt.
thunder-bolt; a mace.
kulīna
adj.
having a recognised clan.
kulīra
m.
a crab.
kulīrapāda
adj.
(a bed), having the legs in the shapes of a crab.
kulūpaga
adj.
one who frequents a family.
kulla
m.
a raft.
kuvaṃ
ind.
where?
kuvalaya
nt.
water-lily.
kuvera
m.
name of the deity who governs the North; the king of Yakkhas.
kusa
m.
a kind of fragrant grass; citronella; a lot.
kusagga
nt.
the point of a blade of kusa.
kusacīra
nt.
garment made of kusa-grass.
kusapāta
m.
casting of lots.
kusala
nt.
good action; merit; virtue. (adj.), clever.
kusalakamma
nt.
meritorious action; right conduct.
kusalacetanā
f.
right volition.
kusalatā
f.
cleverness; dexterity; accomplishment.
kusaladhamma
m.
points of righteousness.
kusalavipāka
m.
fruit of result of good action.
kusalī
adj.
possessor of merit.
kusinārā
f.
the chief city of the Mallas.
kusīta
adj.
indolent; lazy.
kusītatā
f.
indolence; laziness.
kusītatta
nt.
indolence; laziness.
kusītā
f.
indolence; laziness.
kusubbha
m.
a small pit.
kusuma
nt.
a flower.
kusumita
adj.
in flower; blooming.
kusumbha
m.
the safflower. (used for dying red).
kusūla
m.
a granary.
kuha
adj.
deceitful. (m.) a cheat.
kuhaka
adj.
deceitful. (m.) a cheat.
kuhanā
f.
deceit; hypocrisy; fraud.
kuhara
nt.
a hole; cavity.
kuhiṃ
adv.
where?
kuheti
kuh + e
deceives.
kuhesi
aor. of kuheti
deceived.
kūjati
kūj + a
chirps.
kūjana
nt.
chirping of birds.
kūjanta
pr.p. of kujati
chirping.
kūjamāna
pr.p. of kujati
chirping.
kūji
aor. of kūjati
chirped.
kūjita
nt.
birds' singing.
kūṭa
adj.
false fraudulent; deceitful; untamed. (m.; nt.), the top; prominence; peak; ridge; pinnacle; a hammer. (nt.), falsehood; deceit.
kūṭagoṇa
m.
an untamed bull.
kūṭajaṭila
m.
a fraudulent ascetic.
kūṭaṭṭa
nt.
false suit.
kūṭaṭṭakāraka
m.
false suitor.
kūṭavāṇija
m.
a dishonest trader.
kūṭasimbalī
m.
thorny red cotton tree.
kūṭāgāra
nt.
a pinnacle building, or such a temporar construction; a catafalque.
kūpa
m.
a well; a cavity.
kūpaka
m.
the mast.
kūla
nt.
river-bank; embankment.
kekara
m.
a squint-eyed person.
kekā
f.
the cry of the peacock.
kecana
some persons.
keṇipāta
m.
rudder of a boat.
ketakī
f.
screw-pine.
ketu
m.
flag; banner.
ketuṃ
inf. of kiṇāti
to buy.
ketukamyatā
f.
vainglory; desire for prominence.
ketumant
adj.
adorned with flags.
kedāra
m.; nt.
arable land; a field.
kedārapāḷi
f.
a dam; narrow embankments in paddy fields.
keyūra
nt.
a bracelet for the upper arm.
keyya
adj.
fit to be bought; a thing to be bought.
kerāṭika
adj.
deceitful; hypocritic. (m.), a dishonest person.
kerāṭiya
nt.
deceit; fraud.
kelāsa
m.
name of a mountain in the Himalayas.
kelāsakūṭa
nt.
the peak of the Kelāsa mountain.
keḷī
f.
sport; enjoyment.
kevaṭṭa
m.
a fisherman.
kevala
adj.
lonely; unmixed; whole; entire.
kevalaṃ
adv.
only.
kevalakappa
adj.
almost the whole.
kevalaparipuṇṇa
adj.
complete in its entirety.
kesa
m.
hair of the head.
kesakambala
nt.
a blanket made of hair.
kesakambalī
adj.
having a blanket made of hair.
kesakalāpa
m.
a tress of hair.
kesakalyāṇa
nt.
beauty of hair.
kesadhātu
f.
hair-relic.
kesara
nt.
hairy structures of flowers; name (of animal.).
kesarasīha
m.
a maned lion.
kesarī
m.
a lion.
kesava
adj.
of rich of hair. (m.), the God Vishnu.
kesoropana
nt.
shaving of hair.
kesohāraka
m.
remover of hair, i.e. a barber.
ko
m.
(sing. of kiṁ) who? which man?
ko ci
indefinite pronoun
someone.
koka
m.
a wolf.
kokanada
nt.
a red lotus.
kokila
m.
a cuckoo.
koci
ind.
some one; whoever.
koccha
nt.
1. a brush; 2. a rattan chair.
kojava
m.
a carpet.
koñca
m.
a heron.
koñcanāda
m.
trumpeting (of an elephant).
koṭacikā
f.
the female organ.
koṭi
f.
top; summit; point; the end; ten million.
koṭippakoṭi
f.
1, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000
koṭippatta
adj.
having reached the end; fully grasped.
koṭilla
nt.
crookedness.
koṭisimbalī
m.
thorny red cotton tree.
koṭṭana
nt.
pounding.
koṭṭita
pp. of koṭṭeti
pounded; smashed; beaten.
koṭṭeti
kuṭṭ + e
pounds; smashes; beats.
koṭṭetvā
abs. of koṭṭeti
having pounded; having smashed; having beaten.
koṭṭenta
pr.p. of koṭṭeti
pounding; smashing; beating.
koṭṭesi
aor. of koṭṭeti
pounds; smashes; beats.
koṭṭha
m.
the abdomen; a cell; a store-room.
koṭṭhaka
m.
1. stronghold; 2. a gateway; 3. place for concealment; 4. closet.
koṭṭhāgāra
(koṭṭha + āgāra) nt.
granary; treasury; storehouse.
koṭṭhāgārika
(koṭṭha + āgārika) m.
storekeeper.
koṭṭhāsa
m.
share; ration; portion.
koṭṭhāsaya
(koṭṭha + āsaya) adj.
existing in abdomen.
koṇa
m.
corner; end; a bow.
kotūhala
nt.
excitement; curiosity.
kotthu
m.
a jackal.
kotthuka
m.
a jackal.
kodaṇḍa
nt.
a bow.
kodha
m.
anger.
kodhana
adj.
peevish; uncontrolled (of mind).
konta
m.
1. sceptre lance; 2. a kind of bird.
kopa
m.
anger; ill-temper.
kopaneyya
adj.
apt to arouse anger.
kopita
pp. of kopeti.
caused to make angry; caused to disturb; caused to shake; caused to trespass a law.
kopī
adj.
ill-tempered.
kopīna
nt.
the generative organ of either sex.
kopeti
caus. of kuppati
causes to make angry; caused to disturb; causes to shake; causes to trespass a law.
kopetvā
abs. of kopeti
having caused to make angry; having caused to disturb; having caused to shake; having caused to trespass a law.
kopesi
aor. of kopeti
made angry; disturbed; shook; trespassed a law.
komala
adj.
soft; producing affection.
komāra
adj.
juvenile.
komārabrahmacariyā
f.
the vow of chastity beginning from the infancy.
komārabhacca
nt.
the medical treatment of infants; brought up by a prince.
komudī
f.
moonlight; the full-moon day in the month kattika.
koraka
m.
a bud.
korabya
adj.
a descendant of kuru; belonging to the country of Kurus.
koravya
adj.
a descendant of kuru; belonging to the country of Kurus.
kola
m.; nt.
jujube fruit.
kolaka
nt.
pepper.
kolaṭṭhi
nt.
the seed of jujube.
kolamba
m.
a big jar.
kolāpa
m.
a dead or hollow tree.
koliya
m.
name of a clan akin to Sākyas.
koleyyaka
adj.
of good breed; (said of dogs).
kovida
adj.
clever; well-versed; expert.
kosa
m.
store-room; treasury; a sheath; a cocoon; a measure of length, (which is about 1.000 yards.).
kosaka
m.; nt.
a cup; drinking vessel; a small case or sheath.
kosajja
nt.
idleness; indolence.
kosaphala
nt.
nutmeg.
kosambī
f.
name of the capital of Vatsas.
kosala
m.
name of a country which was prominent at the time of the Buddha.
kosalla
nt.
proficiency; cleverness.
kosātakī
f.
a creeper the fruit of which is eaten; Luffa acutangula.
kosārakkha
m.
keeper of a treasury.
kosika
m.
an owl.
kosināraka
adj.
belonging to Kusinārā.
kosī
f.
a sheath.
koseyya
nt.
silk; silk cloth. (adj.), silken.
koseyyasukhuma
nt.
fine silk.
kosohita
adj.
unsheathed.
kohañña
nt.
hypocrisy; deceit.
kttha
nt.
timber; a piece of wood.
kriyā
f.
action; deed; performance.
kva
ind.
where ?
kvaci
ind.
somewhere; in some places.
kha
nt.
space; sky.
khaga
m.
a bird.
khagga
m.
a sword.
khaggakosa
m.
sheath for a sword.
khaggatala
nt.
blade of a sword.
khaggadhara
adj.
bearing a sword.
khaggavisāṇa
m.
rhinoceros; one who has a sword-like horn.
khaggāhaka
m.
a sword-bearer.
khacati
khac + a
inlays; adorns with.
khaci
aor. of khacati
inlaid; adorned with.
khacita
pp. of khacati
inlaid; adorned with.
khajja
nt.
solid food; sweet meat. (adj.), to be eaten or chewed.
khajjaka
nt.
sweet-meat.
khajjakantara
nt.
various kinds of sweets.
khajjati
khaj + ya (pass. of khādati.)
1. is eaten; 2. is itchy; 3. is consumed.
khajju
f.
itch.
khajjūrī
f.
date-palm.
khajjopanaka
m.
the fire-fly.
khañja
adj.
lame.
khañjati
khaj + ṁ-a
hobbles.
khañjana
nt.
hobbling. (m.), a wagtail.
khañji
aor. of khañjati
hobbled.
khaññakhantika
of another belief.
khaṇa
m.
a moment; a minute; an opportunity.
khaṇati
khan + a
digs; uproots.
khaṇana
nt.
digging.
khaṇanta
pr.p. of khaṇati
digging; uprooting.
khaṇātīta
adj.
having missed the opportunity.
khaṇāpetvā
abs.
having caused to dig.
khaṇi
aor. of khaṇati
dug; uprooted.
khaṇika
nt.
momentary; temporary; changeable.
khaṇittī
f.
a crow-bar; pick-axe.
khaṇitvā
abs. of khaṇati
having dug; having uprooted.
khaṇuka
m.
a stump; stake; a small post.
khaṇena
adv.
in a moment.
khaṇḍa
m.
a bit; broken piece; candy. (adj.), broken.
khaṇḍadanta
adj.
having broken teeth.
khaṇḍana
nt.
breakage.
khaṇḍaphulla
nt.
broken and shattered portions (of a building).
khaṇḍākhaṇḍaṃ
adv.
(breaking) into fragments.
khaṇḍākhaṇḍikaṃ
adv.
(breaking) into fragments.
khaṇḍikā
f.
a piece; a broken bit.
khaṇḍicca
nt.
the state of being broken, (said of teeth).
khaṇḍeti
khaṇḍ + e
breaks into pieces; transgresses.
khaṇḍetvā
abs. of khaṇḍeti
having broken into pieces; having transgressed.
khaṇḍesi
aor. of khaṇḍeti
broke into pieces; transgressed.
khata
pp. of khaṇati
dug; uprooted.
khatta
nt.
political science; that which is belonging to Khattiyas.
khattiya
m.
a man of the warrior caste. (adj.), to belonging Khattiyas.
khattiyakaññā
f.
a maiden of the Khattiya race.
khattiyakula
nt.
the warrior caste.
khattiyamahāsāla
m.
a millionaire of Khattiya tribe.
khattiyamāyā
f.
the special knowledge of the Khattiyas.
khattiyasukhumāla
adj.
tender and delicate like a royal prince.
khattiyā
f.
a woman of the Khattiya clan.
khattiyānī
f.
a woman of the Khattiya clan.
khattu
m.
charioteer; a king's attendant adviser.
khadira
m.
acacia tree.
khadiraṅgāra
m.
embers of acacia wood.
khanta
pp. of khamati
was patient; endured; forbore; pardoned.
khanti
f.
patience; wish; forbearance.
khantika
adj.
(in cpds.) of such and such a belief. aññakhantika = of another belief.
khantibala
nt.
power of patience.
khantimant
adj.
forbearing; patient.
khantar
m.
one who forbears; gentle.
khandha
m.
1. bulk; 2. the trunk of the body or of a tree; 3. mass; heap; 4. a section or chapter; 5. sensorial aggregates which condition the appearance of life in any form.
khandhaka
m.
a division or chapter.
khandhapañcaka
nt.
the five aggregates, viz. material qualities, feeling, perception, coefficients of consciousness, and consciousness.
khandhāvāra
m.
a camp.
khama
adj.
forgiving; enduring; bearing.
khamati
kham + a
is patient; endures; forbears; pardons.
khamana
nt.
tolerance; patience; endurance.
khamanīya
adj.
bearable.
khamanta
pr.p of khamati
being patient; enduring; forbearing; pardoning.
khamamāna
pr.p. of khamat
being patient; enduring; forbearing; pardoning.
khamā
f.
tolerance; patience; endurance.
khamāpana
nt.
asking for pardon.
khamāpita
pp. of khamāpeti
asked one's pardon; apologised.
khamāpeti
kham + āpe
asks one's pardon; apologises.
khamāpetvā
abs. of khamāpeti
having asked one's pardon; having apologised.
khamāpenta
pp. of khamāpeti
asked one's pardon; apologised.
khamāpesi
aor. of khamāpeti
asked one's pardon; apologised.
khami
aor. of khamati
was patient; endured; forbore; pardoned.
khamitabba
pt.p. of khamāpeti
should be apologised.
khamitvā
abs. of khamāpeti
having forgiven or endured.
khambhakata
adj.
with one's arms akimbo.
khaya
m.
waste; destruction; decay; consummation of.
khayānupassanā
f.
knowledge of the fact of decay.
khara
adj.
rough; hard; sharp; painful.
kharatā
f.
roughness.
kharatta
nt.
roughness.
khala
nt.
threshing floor (for corn).
khalagga
nt.
the beginning of threshing.
khalati
khal + a
stumbles.
khalamaṇḍala
nt.
threshing floor.
khali
aor. of khalati
stumbled.
khalita
pp. of khalati
stumbled. (nt.) fault; stumbling.
khalitvā
abs. of khalati
having stumbled.
khalīna
m.
the bit (of a horse).
khalu
ind.
indeed; surely.
khaluṅka
m.
an inferior horse which is hard to manage.
khalopī
f.
a kind of pot.
khallāṭa
adj.
bald.
khallāṭasīsa
adj.
having a bald head.
khallāṭiya
nt.
baldness.
khaḷa
adj.
rough; harsh. (m.), a rascal; a vile person.
khāṇu
m.; nt.
a stump; stake; a small post.
khāta
pp. of khaṇati
dug.
khādaka
adj.
one who eats; living on.
khādati
khād + a
eats; chews; bites; gnash.
khādana
nt.
foot; eating; the act of eating.
khādanīya
adj.
fit for eating. (nt.), hard food; sweetmeat.
khādanta
pr.p. of khādati
eating; chewing; bitting; gnashing.
khādapana
nt.
the act of feeding; causing to be eaten.
khādamāna
pr.p. of khādati
eating; chewing; biting; gnashing.
khādāpita
pp. of khādāpeti
caused to make to eat or bite.
khādāpeti
caus. of khādati
causes to make to eat or bite.
khādāpetvā
abs. of khādāpeti
having caused to make to eat or bited.
khādāpenta
pr.p of khādāpeti
causing to make to eat or bite.
khādi
aor. of khādati
ate; chewed; bit; gnashed.
khādita
pp. of khādati
eaten; bitten; consumed.
khāditatta
nt.
the fact of being eaten.
khāditabba
pt.p. of khādati
fit to be eaten.
khādituṃ
inf. of khādati
to eat.
khādesi
aor. of khādāpeti
made to eat or bite.
khāyati
khā + ya
seems to be; appears like.
khāyi
aor. of khāyati
seemed to be; appeared like.
khāyita
adj.
eaten up. (nt.), something eaten.
khāra
m.
substance; potash.
khāraka
adj.
alkaline. (m.), a fresh bud.
khāri
f.
16 measures of grain; a basket suspended from a pingo.
khārika
adj.
alkaline.
khārikāja
m.; nt.
pingo basket and the pingo.
khārijāja
m.
pingo basket and the pingo.
khārividha
nt.
pingo basket and the pingo.
khāḷita
pp. of khāleti
washed; rinsed.
khāḷeti
khaḷ + e
washes; rinses.
khāḷetvā
abs. of khaleti
having washed; having rinsed.
khāḷesi
aor. of khāleti
washed; rinsed.
khiḍḍā
f.
play; amusement.
khiḍḍādasaka
nt.
the decad of play.
khiḍḍārati
f.
enjoyment.
khiṇamaccha
adj.
without fish.
khitta
pp. of khipati
thrown; overthrown; casted away; upset.
khittacitta
adj.
one whose mind is deranged.
khinna
pp.
disappointed.
khipa
m.
anything thrown over; a fish trap; a cloak.
khipati
khip + a
casts; throws out; sneezes.
khipana
nt.
throwing; casting away.
khipanta
pr.p. of khipati
casting; throwing out; sneezing.
khipamāna
pr.p. of khipati
casting; throwing out; sneezing.
khipi
aor. of khipati
casted; threw out; sneezed.
khipita
pp. of khipati
thrown out. (nt.), sneezing.
khipitasadda
m.
the sound of sneezing.
khipituṃ
inf. of khipati
to throw; to sneeze.
khipitvā
abs. of khipati
having casted; having thrown out; having sneezed.
khippa
adj.
quick.
khippaṃ
adv.
quickly.
khippataraṃ
adv.
very soon; very quickly.
khila
nt.
callosity; hardness.
khīṇa
pp. of khīyati
exhausted; wasted.
khīṇatā
f.
the fact of being wasted or exhausted.
khīṇatta
nt.
the fact of being wasted or exhausted.
khīṇaniraya
adj.
one who is beyond the hell.
khīṇabīja
adj.
one who is without the seed of existence.one who is without the seed of existence.
khīṇāsava
(khiṇa + āsava) adj.
whose mind is free from mental obsessions.
khīyati
khī + ya
is exhausted; wastes away; becomes dejected.
khīyana
nt.
1. exhaustion; 2. blaming.
khīyamāna
pr.p. of khīyati
being exhausted; wasting away; becoming dejected.
khīyi
aor. of khīyati
was exhausted; wasted away; became dejected.
khīyitvā
abs. of khīyati
having exhausted; having wasted away; having become dejected.
khīra
nt.
milk.
khīraṇṇava
m.
the white see.
khīrapaka
adj.
sucking the milk.
khīrapāyāsa
m.
milk-rice.
khīrikā
f.
the tree Buchanania Latifolia.
khīrodana
(khīra + odana) nt.
milk-rice (boiled).
khīla
m.
peg; a stake; a post.
khujja
adj.
humpbacked (person).
khudā
f.
hunger.
khudda
adj.
small; inferior; insignificant.
khuddaka
nt.
honey made by a kind of small bees.
khuddakanikāya
m.
name of a collection of canonical books.
khuddakapāṭha
m.
name of the first book of the khuddaka-group.
khuddā
f.
a kind of small bees.
khuddānukhuddaka
adj.
the lesser and minor (duties or precepts.)
khuppipāsā
f.
hunger and thirst.
khubhati
khubh + a
is agitated or disturbed.
khubhi
aor. of khubhati
was agitated or disturbed.
khubhita
pp. of khubhati
was agitated or disturbed.
khura
nt.
1. a razor; 2. hoof (of an animal).
khurakosa
m.
sheath for a razor.
khuragga
nt.
the hall of tonsure.
khuracakka
nt.
a wheel sharp as razor.
khuradhārā
f.
the blade of a razor.
khurappa
m.
a kind of arrow.
khurabhaṇḍa
nt.
the outfit of a barber.
khuramuṇḍa
nt.
a close-shaven.
kheṭa
nt.
a shield.
kheṭaka
nt.
a shield.
khetta
nt.
field; plot of land; suitable place; a place where something is produced or found.
khettakamma
nt.
work in the field.
khettagopaka
m.
field watcher.
khettatūpama
adj.
to be likened to a field.
khettasāmika
m.
owner of a field.
khettājiva
m.
cultivator; farmer.
khettūpama
adj.
to be likened to a field.
kheda
m.
regret; distress; affliction; despair.
khepa
m.
a throw; casting; loss (of mind).
khepana
nt.
passing of (time); wasting; annihilation.
khepita
pp. of khepeti
spent; wasted.
khepeti
khip + e
spends (time or wealth); causes to be wasted.
khepetvā
abs. of kkepeti
having spent; having wasted.
khepenta
pr.p. of khepeti
spending; wasting.
khepesi
aor. of khepeti
spent (time or wealth); caused be wasted.
khema
adj.
safe; calm; full of peace.
khemaṭṭhāna
nt.
secure place; place of shelter.
khemappatta
adj.
having attained tranquillity.
khemabhūmi
f.
a peaceful place.
khemī
m.
one who enjoys security.
khelāsika
adj.
phlegm-eater; an abusive term.
kheḷa
m.
saliva.
kheḷamallaka
m.
a spittoon.
kho
ind.
indeed; really; surely; (an enclictic particle of affirmative and emphasis).
khobha
m.
shock; agitation.
khoma
nt.
linen cloth. (adj.), flaxen.
khomadussa
nt.
line cloth; name of a village in the Sākyan territory.
khomasukhuma
nt.
fine cloth of flax.
gagana
nt.
the sky.
gaganagāmī
adj.
flying through the sky.
gaggarā
f.
name of a lake.
gaggarāyati
deno. from gaggarī
bellows; roars.
gaggarī
f.
blacksmith's bellows.
gaṅgā
f.
river; the Ganges.
gaṅgātīra
nt.
riverbank.
gaṅgādvāra
nt.
mouth of a river.
gaṅgādhāra
m.
a river-basin.
gaṅgāpāra
nt.
further bank of a river.
gaṅgāsota
m.
river-stream; torrent.
gaṅgeyya
adj.
belonging to the Ganges.
gaccha
m.
a plant; a shrub.
gacchati
gam + a
goes; moves; walks.
gacchanta
pr.p. of gacchati
going; moving; walking.
gacchamāna
pr.p. of gacchati
going; moving; walking.
gacchi
aor. of gacchati
went; moved; walked.
gaja
m.
an elephant.
gajakumbha
m.
the forehead of an elephant.
gajapotaka
m.
a young elephant.
gajjati
gajj + a
roars; thunders.
gajjanā
f.
roaring.
gajjanta
pr.p. of gajjati
roaring; thundering.
gajjamāna
pr.p. of gajjati
roaring; thundering.
gajji
aor. of gajjati
roared; thundered.
gajjita
(pp. of gajjati), nt.
roar; thunder.
gajjitar
m.
one who roars or thunders.
gajjitvā
abs. of gajjati
having roared; having thundered.
gaṇa
m.
a gang; crowd; sect; a chapter of monks.
gaṇaka
m.
an accountant; one skilled in arithmetic.
gaṇanapathātīta
adj.
gone beyond the calculation; unaccountable.
gaṇanā
f.
number; counting; arithmetic.
gaṇapūraka
adj.
one who completes the quorum.
gaṇapūraṇa
nt.
the quorum.
gaṇabandhana
nt.
co-operation.
gaṇasaṅgaṇikā
f.
desire to be in a crowd.
gaṇācariya
(gaṇa + ācariya) m.
a teacher of many; one who has many followers.
gaṇārāmatā
(gaṇa + ārāmatā) f.
desire to be in a crowd.
gaṇika
adj.
having a following.
gaṇikā
f.
harlot; courtesan.
gaṇita
pp. of gaṇeti
counted. (nt.), arithmetic.
gaṇī
m.
one who has a following.
gaṇetabba
pt.p. of gaṇeti
should be counted; should be reckoned.
gaṇeti
gaṇ + e
counts; reckons.
gaṇetvā
abs. of gaṇeti
having counted; having reckoned.
gaṇenta
pr.p. of gaṇeti
counting; reckoning.
gaṇesi
aor. of gaṇeti
counted; reckoned.
gaṇṭhi
f.
a knot; a tie; a wooden block.
gaṇṭhikā
f.
a knot; a tie; a wooden block.
gaṇṭhiṭṭhāna
nt.
a difficult and obscure passage.
gaṇṭhipada
nt.
an obscure word; a glossary.
gaṇḍa
m.
a boil; a swelling; a protuberance.
gaṇḍaka
m.
a rhinoceros.
gaṇḍikā
f.
a hollowed block of wood which is used to serve the purpose of a bell; a gong.
gaṇḍī
f.
a gong; the executioner's block. (adj.), having boils.
gaṇḍuppāda
m.
an earth-worm.
gaṇḍūsa
m.
a mouthful.
gaṇhanta
pr.p. of gaṇhāti
taking; catching; holding.
gaṇhāti
gah + ṇhā
takes; holds of; seizes.
gaṇhāpita
pp. of gaṇhāpeti
caused to be taken or seized.
gaṇhāpeti
caus. of gaṇhāti
causes to be taken or seized.
gaṇhāpetvā
abs. of gaṇhāpeti
having caused to be taken or seized.
gaṇhāpesi
aor. of gaṇhāpeti
caused to be taken or seized.
gaṇhi
aor. of gaṇhāti
took; held of; seized.
gaṇhituṃ
inf. of gaṇhāti
to take.
gaṇhitvā
abs. of gaṇhāti
having taken; having held of; having seized.
gaṇhiya
abs. of gaṇhāti
having taken or held.
gata
pp. of gacchati
gone; moved; walked; passed; arrived at; having come to a condition.
gataṭṭhāna
nt.
the place where one has gone.
gatatta
nt.
the fact of having gone.
gataddha
adj.
one who has completed his journey.
gataddhī
adj.
one who has completed his journey.
gatabhāva
m.
the fact of having gone.
gatayobhana
adj.
one who has passed his youth.
gati
f.
going; career; course; passing on to another existence; destiny; behaviour.
gatimant
adj.
of perfect behaviour.
gatta
nt.
the body.
gathita
pp. of gantheti
bound; fettered; greedy for.
gada
m.
sickness; sound; speech.
gadati
gad + a
says; speaks.
gadā
f.
a kind of weapon; an iron bar.
gadi
aor. of gadati
said; spoke.
gadita
pp. of gadati
said; spoken.
gaddula
m.
a leash; leather strap.
gadduhana
nt.
milking (of a cow).
gadduhanamattaṃ
adv.
a short time as that of pulling once a cow's teat.
gadrabha
m.
an ass; donkey.
gadhita
pp. of gantheti
bound; fettered; greedy for.
ganasa
m.
a viper.
gantabba
pt.p.
should be gone.
gantar
m.
one who goes.
gantuṃ
inf. of gacchati
to go.
gantvā
abs. of gacchati
having gone.
gantha
m.
bond; fetter; a composition; a text.
ganthakāra
m.
an author; compiler of a book.
ganthadhura
nt.
the burden of studying Scriptures.
ganthana
nt.
knitting; twisting; composition.
ganthappamocana
nt.
releasing from the fetters.
ganthāvali
f.
literature.
ganthita
pp. of gantheti
tied; bound or fastened together; knitted.
gantheti
ganth + e
ties; binds or fastens together; knits.
ganthetvā
abs. of gantheti
having tied; having bound or fastened together; having knitted.
ganthenta
pr.p. of gantheti
tying; binding or fastening together; knitting.
ganthesi
aor. of gantheti
tied; bound or fastened together; knitted.
gandjāta
nt.
kinds of perfumes.
gandha
m.
odour; smell; scent.
gandhakuṭi
f.
perfumed chamber; the room occupied by the Buddha.
gandhakuraṇḍaka
a perfume chest.
gandhacuṇṇa
nt.
scented powder.
gandhajāta
nt.
kinds of perfumes.
gandhatela
nt.
scented oil.
gandhapañcaṅgulika
nt.
the five-finger-mark made after the fingers have been immersed in some scented solution.
gandhabba
m.
1. a musician; a heavenly musician belonging to the demigods; 2. a being ready to take a new existence.
gandhamādana
m.
name of a mountain in the Himālayas.
gandhasāra
m.
sandal-wood tree.
gandhāpaṇa
(gandha + āpaṇa) m.
a perfumery.
gandhāra
m.
the country (now called) Kandahar.
gandhārī
f.
(a magical charm) belonging to Gandhāra.
gandhika
adj.
having fragrance.
gandhī
adj.
having fragrance.
gandhodaka
nt.
scented water.
gabbita
adj.
proud; arrogant.
gabbha
m.
interior; the womb; embryo; an inner chamber.
gabbhagata
adj.
gone to the womb; conceived.
gabbhapariharaṇa
nt.
protection of the embryo.
gabbhapātana
nt.
an abortive preparation; destruction of the embryo.
gabbhamala
nt.
accompanying dirty matter of child-birth.
gabbhara
nt.
a cave.
gabbhavuṭṭhāna
nt.
child-birth; delivery.
gabbhaseyyaka
adj.
one who is born in an uterus; viviparous.
gabbhaseyyā
f.
conception in a womb.
gabbhāvakkanti
(gabbha + avakkanti) f.
conception.
gabbhāsaya
m.
the uterus.
gabbhinī
f.
a pregnant woman.
gamaṭṭhāna
nt.
a ruined village.
gamana
nt.
going; walk; journey; pursuit. (adj.), leading to; conducive to.
gamanakāraṇa
nt.
reason for going.
gamanantarāya
m.
obstacle to one's departure.
gamanāgamana
nt.
going and coming.
gamanīya
adj.
ought to go; fit to be gone.
gamika
adj.
going away; setting out for a journey. (m.), a traveller.
gamikavatta
nt.
preparation for a journey.
gameti
gam + e
makes go; sends; understands.
gamesi
aor. of gameti
made go; sent; understood.
gambhīra
adj.
deep; profound; hard to perceive. (nt.), depth.
gambhīratā
f.
depth.
gambhīrāvabhāsa
(gambhīra + avabhāsa) adj.
having the appearance of depth or profundity.
gamma
adj.
vulgar; what should be understood or attained.
gayha
adj.
fit to be taken, seized or gripped. (nt.), that which comes into one's grasp.
gayhati
gah + ya
is taken or seized.
gayhamāna
pr.p. of gayhati
was being taken or seized.
gayhi
aor. of gayhati
was taken or seized.
garahati
garah + a
reproaches; blames; scolds.
garahana
nt.
reproach; reproof.
garahanta
pr.p. of garahati
reproaching; blaming; scolding.
garahamāna
pr.p. of garahati
reproaching; blaming; scolding.
garahā
f.
reproach; reproof.
garahi
aor. of garahati
reproached; blamed; scolded.
garahita
pp. of garahati
reproached; blamed; scolded.
garahitvā
abs. of garahati
having reproached.
garahiya
abs. of garahati
having reproached.
garahī
m.
one who blames or censures.
garu
adj.
heavy; serious; grave; venerable; honoured. (m.), a teacher; instructor.
garuka
adj.
heavy; serious; grave.
garukata
pp. of garukaroti
respected; revered.
garukari
aor. of garukaroti
respected; revered.
garukaroti
garu + karoti
respects; reveres.
garukaronta
pr.p. of garukaroti
respecting; revering.
garukātabba
pt.p. of garukaroti
should be respected. (adj), worthy of esteem.
garukāra
m.
esteem; honour; respect.
garugabbhā
f.
a pregnant woman.
garuṭṭhānīya
adj.
one who takes the place of a teacher; respectable.
garutā
f.
heaviness; honourableness.
garutta
nt.
heaviness; honourableness.
garuḷa
m.
a mythical bird; a harpy.
gala
m.
the neck; the throat.
galaggāha
m.
taking by the neck; throttling.
galati
gal + a
drips; flows; trickles.
galanāḷi
f.
the larynx.
galanta
pr.p. of galati
dripping; flowing; trickling.
galappamāṇa
adj.
going up to the neck.
galamāna
pr.p. of galati
dripping; flowing; trickling.
galavāṭaka
m.
the bottom of the throat.
gali
aor. of galati
dripped; flowed; trickled.
galita
pp. of galati
dripped; flowed; trickled.
galitvā
abs. of galati
having dripped; having flowed; having trickled.
gaḷagaḷāyati
deno. from gaḷagalā
rains heavily making the sound gala-gala; roars.
gaḷagaḷāyi
aor. of gaḷagaḷāyati
rained heavily making the sound gala-gala; roared.
gaḷocī
f.
a medicinal creeper. Tinospora Cordifolia.
gava
the substantive “go” takes this form in cpds. such as puṅgava.
gavaja
m.
a species of ox, the gayal.
gavaya
m.
a species of ox, the gayal.
gavesaka
adj.
one who seeks or looks for.
gavesati
gaves + a
seeks; searches for; strives after.
gavesana
nt.
search; seeking.
gavesanā
f.
search; seeking.
gavesanta
pr.p. of gavesati
seeking; searching for; striving after.
gavesamāna
pr.p. of gavesati
seeking; searching for; striving after.
gavesi
aor. of gavesati
sought; searched for; strove after.
gavesita
pp. of gavesati
sought; searched for; striven after.
gavesitvā
abs. of gavesati
having sought; having searched for; having striven after.
gavesiya
abs. of gavesati
having sought; having searched for; having striven after.
gavesī
m.
one who seeks.
gaha
m.
1. one who catches or take possession of. 2. a planet. (nt.), house.
gahakāraka
m.
house-builder.
gahakūṭa
nt.
the peak of a house.
gahaṭṭha
m.
a layman; householder.
gahaṭṭhāna
nt.
impenetrable place in a jungle.
gahaṇa
nt.
taking; seizing; acquisition; grasp.
gahaṇika
adj.
having a good digestion.
gahaṇī
f.
gestation; digestion.
gahati
gāh +a
immerses; penetrates; plunges into.
gahana
nt.
a thicket; a jungle; impenetrable place. (adj.), thick; impervious.
gahanaṭṭhāna
nt.
impenetrable place in a jungle.
gahapatānī
f.
mistress of a house.
gahapati
m.
master of a house.
gahapatimahāsala
m.
a very wealthy householder.
gahita
pp. of gaṇhāti
taken; seized; grasped. (nt.), grip.
gahitabhāva
m.
the fact of being taken or held.
gahetvā
abs. of gaṇhāti
having taken; having held of; having seized.
gāthā
f.
deep. (m.), depth; a safe stand; foothold.
gāthāpada
m.
a line of a stanza.
gāthābhigīta
(gāthā + abhigīta) adj.
gained by reciting verse.
gādha
adj.
deep
gādhati
gādh + a
stands fast; has a firm footing.
gādhi
aor. of gādhati
stood fast; had a firm footing.
gāna
nt.
singing; a song.
gāma
m.
village.
gāmaka
m.
small village.
gāmaghāta
m.
sacking or plundering of a village.
gāmaghātaka
m.
those who sack villages; a dacoit.
gāmajana
m.
people of a village.
gāmajeṭṭha
m.
village headman.
gāmaṇī
m.
the head of a village.
gāmadāraka
m.
a youngster of a village.
gāmadārikā
f.
a village damsel.
gāmadvāra
nt.
the entrance to a village.
gāmadhamma
m.
vile conduct; sexual intercourse.
gāmabhojaka
m.
a village head-man.
gāmavāsī
m.
a villager.
gāmasīmā
f.
the boundary of a parish.
gāmika
m.
villager.
gāmī
adj.
(in cpds.), one who goes; leading to.
gāyaka
m.
a singer.
gāyati
ge + a
sings; recites; is known.
gāyana
nt.
singing.
gāyanta
pr.p. of gāyati
singing; reciting.
gāyamāna
pr.p. of gāyati
singing; reciting.
gāyi
aor. of gāyati
sang; recited.
gāyikā
f.
a female singer.
gāyita
pp. of gāyati
sung; recited.
gāyitvā
abs. of gāyati
having sung; having recited.
gārayha
adj.
contemptible; low.
gārava
m.
respect; reverence; esteem.
gāravatā
f.
respect.
gāḷha
adj.
strong; tight; serious.
gāḷhaṃ
adv.
tightly; strongly.
gāvī
f.
a cow.
gāvuta
nt.
a league; a measure little less than two miles.
gāvutika
adj.
reaching a league in extent.
gāvo
m. (nom. plu.)
cattle.
gāha
m.
1. seizure; grip; 2. obsession; 3. an idea; a view.
gāhaka
adj.
a holder; taker; bearer.
gāhana
nt.
submersion; plunging.
gāhāpaka
adj.
one who causes to take or hold.
gāhāpita
pp. of gāhāpeti
caused to take or to be seized.
gāhāpeti
caus. of gaṇhāti
causes to take or to be seized.
gāhāpetvā
abs. of gāhāpeti
having caused to take.
gāhāpenta
pr.p. of gāhāpeti
causing to take or to be seized.
gāhāsesi
aor. of gāhāpeti
caused to take or to be seized.
gāhita
pp. of gāheti
see gāhāpita.
gāhiya
abs. of gāheti
see gāhāpetvā.
gāhī
adj.
a holder; taker; bearer.
gāheti
caus. of gaṇhāti
see gāhāpeti.
gāhetvā
abs. of gāheti
see gāhāpetvā.
gijjha
m.
a vulture.
gijjhakūṭa
m.
the Vulture's peak near Rājagaha.
gijjhati
gidh + ya
longs for; desires much.
gijjhamāna
pr.p. of gijjhati
longing for; desiring much.
gijjhi
aor. of gijjhati
longed for; desired much.
giñjakā
f.
brick.
giñjakāvasatha
m.
a house made of bricks.
giddha
pp. of gijjhati
greedy.
giddhi
f.
greed; attachment.
giddhī
adj.
greedy for; desirous after.
gini
m.
fire.
gimha
m.
heat; hot season.
gimhāna
m.
summer.
gimhika
adj.
belonging to the summer.
girā
f.
word; utterance.
giri
m.
mountain.
girikaṇṇikā
f.
the plant Clitoria Tternatea.
girigabbhara
nt.
a mountain cleft; a gorge or cave.
giriguhā
f.
a mountain cleft; a gorge or cave.
giribbaja
nt.
name of a former capital of Magadha.
girirāja
m.
the Mount Meru.
girisikhara
nt.
a peak; to of a mountain.
gilati
gil + a
swallows; devours.
gilana
nt.
swallowing.
gilanapaccaya
m.
support for the sick.
gilanta
pr.p. of gilati
swallowing; devouring.
gilāna
adj.
sick; unwell; a sick person.
gilānaka
adj.
sick; unwell; a sick person.
gilānabhatta
nt.
food for the sick.
gilānasālā
f.
a hall for the sick.
gilānālaya
(gilāna + ālaya) m.
pretence of illness.
gilānupuṭṭhāka
(gilāna + upuṭṭhāka) m.
one who attends the sick.
gilānupuṭṭhāna
(gilāna + upuṭṭhāna) nt.
tending or nursing of the sick.
gili
aor. of gilati
swallowed; devoured.
gilita
pp. of gilati
swallowed; devoured.
gilitvā
abs. of gilati
having swallowed; having devoured.
gihī
m.
a layman; one who leads a domestic life.
gihībandhana
nt.
layman's fetters.
gihībhoga
m.
enjoyment of a layman.
gīta
pp. of gāyati
sung; recited.
gītarava
m.
sound of a song.
gītasadda
m.
sound of a song.
gītikā
f.
a song.
gīvā
f.
the neck.
gīveyyaka
nt.
an ornament for the neck.
gīhīvyañjana
nt.
characteristic of a layman.
gīhīsaṃsagga
m.
association with laymen.
guggulu
m.
a medicinal resin; bdellium.
guñjā
f.
the medicinal creeper Abrus Precatorius.
guṇa
m.
virtue; quality; a cord or string; a bow-string; (with numerals: diguṇa = twofold).
guṇakathā
f.
praise.
guṇakittana
nt.
telling about one's virtues.
guṇagaṇa
m.
accumulation of good qualities.
guṇaṇūpeta
adj.
endowed with good qualities.
guṇavant
adj.
virtuous.
guṇahīna
adj.
devoid of virtue.
guṇī
adj.
possessed of good qualities.
guṇṭhikā
f.
a ball of strings.
guṇṭhita
pp. of guṇṭheti
wrapped; covered; hidden.
guṇṭheti
guṇṭh + e
wraps; covers; hides.
guṇṭhesi
aor. of guṇṭheti
wrapped; covered; hid.
gutta
pp. of gopeti
guarded; protected; watchful.
guttadvāra
adj.
with well-guarded senses.
guttadvāratā
f.
control over one's senses.
gutti
f.
protection; guard; watchfulness.
guttika
m.
a guardian.
guttindriya
(gutta + indriya) adj.
having guarded senses.
guda
nt.
the anus.
gundā
f.
the bulbous grass Cyperus Rotundus.
gumba
m.
a bush; a thicket; a troop or swarm.
gumbantara
nt.
interior of a bush.
guyha
adj.
fit to be hidden. (nt.), a secret; that which is to be hidden.
guyhabhaṇḍaka
nt.
the male or female organ.
guru
m.
a teacher. (adj.), heavy; venerable.
gurudakkhiṇā
f.
teacher's fee.
guḷa
nt.
sugar; molasses; a ball; a globe.
guḷakīḷā
f.
playing with balls or marbles.
guḷā
f.
a kind of bird whose nest is much entangled.
guḷikā
f.
a pill.
guhā
f.
a cave; cavern.
gūtha
nt.
faeces; dung; excrement.
gūthakaṭāha
m.
a pot for defecation.
gūthakūpa
m.
a pit for defecation.
gūthagata
nt.
a heap of dung.
gūthapāṇaka
m.
an insect living on excrement.
gūthabhakkha
adj.
feeding on dung.
gūthabhāṇī
m.
of foul speech.
gūḷha
pp. of gūhati
hidden; concealed; secret.
gūhati
gūh + a
hides; conceals.
gūhana
nt.
concealment.
gūhamāna
pr.p. of gūhati
hiding; concealing.
gūhi
aor. of gūhati
hid; concealed.
gūhita
pp. of gūhati
hidden; concealed; secret.
gūhitvā
abs. of gūhati
having hiden; having concealing.
geṇḍuka
m.
a playing ball.
gedha
m.
greed.
gedhita
nt.
greed.
geyya
adj.
that which is to be sung. (nt.), a poem; a certain style of literature.
geruka
nt.
red chalk used for colouring.
gelañña
nt.
sickness.
geha
m.; nt.
house; dwelling place.
gehaṅgana
nt.
the yard in front of a house.
gehajana
m.
members of a household.
gehaṭṭhāna
nt.
site for a house.
gehadvāra
nt.
the gate or the front of a house.
gehanissita
adj.
connected with the family life.
gehappavesana
nt.
(the ceremony of) entering a new building.
gehasita
adj.
connected with the family life.
go
m.
an ox; cattle in general.
gokaṇṭaka
nt.
the hoof of cattle; a thorny medicinal plant Ruellia Longifolia.
gokaṇṇa
m.
en elk.
gokula
nt.
a cow-shed.
gogaṇa
m.
a herd of cattle.
goghātaka
m.
a butcher.
gocara
m.
pasture; fodder; food (in common); sense object; suitable place.
gocaragāma
m.
a village from where a monk obtains his food.
gocchaka
m.
a cluster or bunch.
goṭṭha
nt.
cow-shed.
goṇa
m.
an ox; a bull.
goṇaka
m.
a woollen carpet with long fleece.
gotama
adj.
belonging to the Gotama clan.
gotamī
f.
a woman of the Gotama clan.
gotta
nt.
clan; ancestry.
gotrabhū
adj.
one who destroys the lineage.
godhā
f.
iguana; a large kind of lizard.
godhuma
m.
wheat.
gonasa
m.
a viper.
gopaka
m.
a guardian; watch-man.
gopakhuma
adj.
having eye-lashes like that of a heifer.
gopana
nt.
protection; care; watchfulness.
gopanā
f.
protection; care; watchfulness.
gopānasī
f.
a bent beam supporting the framework of a roof.
gopānasīvaṅka
adj.
as crooked as a gopānasī.
gopāla
m.
a cowherd.
gopālaka
m.
a cowherd.
gopita
pp. of gopeti
guarded; protected; watched.
gopiya
abs. of gopeti
having guarded; having protected; having watched.
gopī
f.
a woman herding the cows or the wife of a cowherd.
gopura
nt.
gateway; gate tower.
gopetabba
pt.p. of gopeti
should be guarded; should be protected; should be watched.
gopeti
gup + e
guards; protects; watches.
gopetar
m.
protector.
gopetvā
abs. of gopeti
having guarded; having protected; having watched.
gopenta
pr.p. of gopeti
guarding; protecting; watching.
gopesi
aor. of gopeti
guarded; protected; watched.
gopphaka
nt.
the ankle.
gomaya
nt.
cow-dung.
gomika
adj.
owner of cattle.
gomī
adj.
owner of cattle.
gomutta
nt.
urine of the cows.
goyūtha
m.
a herd of cattle.
gorakkhā
f.
cow-keeping.
golomī
f.
orris root.
goḷa
m.; nt.
a ball.
goḷaka
m.; nt.
a ball.
govinda
m.
an epithet of Khrishṇa.
gosīsa
m.
the yellow sandal-wood.
ghaṃsita
pp. of ghaṁseti
rubbed or knocked against.
ghaṃseti
ghaṁs + e
rubs or knocks against.
ghaṃsesi
aor. of ghaṁseti
rubbed or knocked against.
ghaṭa
m.
a water-pot.
ghaṭaka
m. nt.
1. a small jar; a small water pot. 2. capital of a pillar; 3. a knot of wood.
ghaṭati
ghaṭ + a
tries; strives; exerts oneself.
ghaṭana
nt.
fixing; combination.
ghaṭanā
f.
fixing; combination.
ghaṭamāna
pr.p. of ghaṭati
trying; striving; exerting oneself.
ghaṭā
f.
a cluster; a swarm; a crowd.
ghaṭi
aor. of ghaṭati
tried; strived; exerted oneself.
ghaṭikā
f.
a small bowl; knot; an hour; a ball; a game of sticks.
ghaṭikāyanta
nt.
a clock; any contrivance to measure time.
ghaṭita
pp. of ghaṭeti
connected; united; strived.
ghaṭī
f.
water-pot.
ghaṭīkāra
m.
a potter.
ghaṭīyati
pass. of ghaṭati
is combined or connected.
ghaṭīyanta
nt.
a contrivance to raise water.
ghaṭīyi
aor. of ghaṭīyati
was combined or connected.
ghaṭeti
ghaṭ + e
connects; unites; strives.
ghaṭetvā
abs. of ghaṭeti
having connected; having united; having strived.
ghaṭenta
pr.p. of ghaṭeti
connecting; uniting; striving.
ghaṭesi
aor. of ghaṭeti
connected; united; strived.
ghaṭṭana
nt.
striking; knocking against; insult.
ghaṭṭita
pp. of ghaṭṭeti
struck; knocked against; offended.
ghaṭṭeti
ghaṭṭ +e
strikes; knocks against; offends.
ghaṭṭetvā
abs. of ghaṭṭeti
having struck; having knocked against; having offended.
ghaṭṭenta
pr.p. of ghaṭṭeti
striking; knocking against; offending.
ghaṭṭesi
aor. of ghaṭṭeti
struck; knocked against; offended.
ghaṇaviññāṇa
nt.
perception of smell.
ghaṇṭā
f.
a bell.
ghata
nt.
ghee; clarified butter.
ghatasitta
adj.
sprinkled with ghee.
ghana
adj.
thick; solid; dense; compact. (nt.), a club; a hammer; a musical instrument played by striking. (m.), a cloud.
ghanatama
adj.
very thick. (m.), a thick darkness.
ghanapuppha
nt.
a woollen coverlet embroidered with flowers.
ghanasāra
m.
camphor.
ghanopala
nt.
hailstorm.
ghamma
m.
heat; the hot season.
ghammajala
nt.
sweat; perspiration.
ghammābhitatta
adj.
overpowered by heat.
ghammābhibhūta
adj.
overpowered by heat.
ghara
nt.
house.
gharagoḷikā
f.
a house lizard.
gharaṇī
f.
a house-wife; mistress of a house.
gharadvāra
nt.
house-door; a gate.
gharabandhana
nt.
establishing of marriage.
gharamānusa
m.
members of a house.
gharasappa
m.
a rat-snake.
gharājira
(ghara + ājira) nt.
house-yard.
gharāvāsa
(ghara + āvasa) m.
the household life.
ghasa
adj.
(in cpds.), one who eats.
ghasati
ghas + a
eats; consumes.
ghasanta
pr.p. of ghasati
eating; consuming.
ghasamāna
pr.p. of ghasati
eating; consuming.
ghasi
aor. of ghasati
ate; consumed.
ghasitvā
abs. of ghasati
having eaten; having consumed.
ghāṇa
nt.
the nose.
ghāṇindriya
nt.
the sense of smell.
ghāṇviññāṇa
nt.
perception of smell.
ghāta
m.
killing; slaughter; destruction; robbery; brigandage.
ghātaka
m.
one who kills, robs, or destroys.
ghātana
nt.
killing; slaughter; destruction; robbery; brigandage.
ghātāpeti
caus. of ghāteti
causes to kill or plunder.
ghātiya
abs. of ghāteti
having killed; having slain; having destroyed.
ghātī
m.
one who kills, robs, or destroys.
ghātetabba
pt.p. of ghāteti
should be killed; should be destroyed.
ghāteti
han + e
kills; slays; destroys.
ghātetvā
abs. of ghāteti
having killed; having slain; having destroyed.
ghātenta
pr.p. of ghāteti
killing; slaying; destroying.
ghātesi
aor. of ghāteti
killed; slew; destroyed.
ghāyati
ghā + ya
smells.
ghāyanta
pr.p. of ghāyati
smelling.
ghāyamāna
pr.p. of ghāyati
smelling.
ghāyi
aor. of ghāyati
smelled.
ghāyita
pp. of ghāyati
the smell.
ghāyitvā
abs. of ghāyati
having smelled.
ghāsa
m.
food; fodder; a kind of grass.
ghāsacchādana
nt.
food and clothing.
ghāsahāraka
adj.
one who fetches the fodder or ghāsa-grass.
ghuṭṭha
pp. of ghoseti
proclaimed; announced.
ghoṭaka
m.
an untamed horse.
ghora
adj.
terrible; awful.
ghoratara
adj.
most terrible.
ghosa
m.
sound; shout; utterance.
ghosaka
m.
one who shouts or proclaims.
ghosanā
f.
shouting.
ghosāpeti
caus. of ghoseti
causes to make proclaim.
ghosita
pp. of ghoseti
shouted; announced; proclaimed.
ghoseti
ghus + e
shouts; announces; proclaims.
ghosetvā
abs. of ghoseti
having shouted; having announced; having proclaimed.
ghosenta
pr.p. of ghoseti
shouting; announcing; proclaiming.
ghosesi
aor. of ghoseti
shouted; announced; proclaimed.
ca
copulative or disjunctive particle
and; then; now.
cakita
adj.
disturbed; afraid.
cakora
m.
the francolin partridge.
cakka
nt.
a wheel; circle; disc; cycle; command.
cakkaṅkita
adj.
having a wheelmark.
cakkapāṇī
m.
the God Vishnu (in whose hand is a disc).
cakkayuga
nt.
a pair of wheels.
cakkaratana
nt.
jewel wheel of a universal monarch.
cakkavattī
m.
a universal monarch.
cakkavāka
m.
the ruddy goose.
cakkavālapabbata
m.
the (circular) rock supposed to encircle the earth.
cakkavāḷa
m.; nt.
a world-circle; a solar system.
cakkavāḷagabbha
m.
the interior of a world-circle.
cakkasamārūḷha
adj.
having mounted their vehicles (in an emergency).
cakkhu
nt.
the eye.
cakkhuka
adj.
having eyes.
cakkhuda
adj.
one who gives the eye (of understanding).
cakkhudada
adj.
one who gives the eye (of understanding).
cakkhudhātu
f.
the element of vision.
cakkhupatha
m.
the range of vision.
cakkhubhūta
adj.
possessor of right understanding.
cakkhumant
adj.
endowed with eyes.
cakkhulola
adj.
greedy to see many things.
cakkhuviññāṇa
nt.
visual cognition.
cakkhuviññeyya
adj.
to be apperceived by the sense of sight.
cakkhusamphassa
m.
contact with the vision.
cakkhussa
adj.
good for the eyes.
caṅkama
m.
a terraced walk; walking up and down.
caṅkamati
kam + ṁ - a
walks up and down. [kam + ṁ - a; kam is doubled and the former k is changed to c]
caṅkamana
nt.
a terraced walk; walking up and down.
caṅkamanta
pr.p. of caṅkamati
walking up and down.
caṅkami
aor. of caṅkamati
walked up and down.
caṅkamitvā
abs. of caṅkamati
having walked up and down.
caṅgavāra
m.
milk-strainer.
caṅgoṭaka
m.
a casket.
caccara
nt.
a courtyard; a cross road.
cajati
caj + a
lets loose; abandons; gives up.
cajana
nt.
leaving aside; abandonment.
cajanta
pr.p. of cajati
letting loose; abandoning.
cajamāna
pr.p. of cajati
letting loose; abandoning.
caji
aor. of cajati
let loose; abandoned; gave up.
cañcala
adj.
unsteady; moving.
caṭaka
m.
a sparrow.
caṇaka
m.
gram
caṇḍa
adj.
fierce; violent; passionate.
caṇḍasota
m.
violent stream.
caṇḍahatthī
m.
a fierce elephant.
caṇḍāla
m.
an outcaste or untouchable.
caṇḍālakula
nt.
the lowest caste.
caṇḍālī
f.
a caṇḍāla woman.
caṇḍikka
nt.
ferocity.
catu
adj.
four.
catukka
nt.
a set of four; a cross road.
catukkaṇṇa
rectangular; having four corners.
catukkhattuṃ
adv.
four times.
catugguṇa
adj.
four-fold; quadruple.
catucattāḷīsati
f.
forty-four.
catujjātigandha
m.
four kinds of perfumes, viz. saffron, jasmine, Turkish plant named Turukkha, and a kind of Greek flower.
catuttiṃsati
f.
thirty-four.
catuttha
adj.
fourth.
catudoṇika
adj.
holding 4 doṇas.
catuddasa
adj.
fourteen.
catuddisā
f.
the four quarters of the globe.
catudvāra
adj.
having four gates.
catudhā
adv.
in four ways.
catunavuti
f.
ninety-four.
catupaccaya
m.
the four requisites. viz. food, clothing, medicine and lodgings.
catupaññāsā
f.
fifty-four.
catupaṇṇāsā
f.
fifty-four.
catuparisā
f.
the fourfold assembly, viz. monks, nuns, laymen, and laywomen
catuppada
m.
a quadruped.
catubbaṇṇā
m. (plu.)
people of the four castes.
catubbidha
adj.
fourfold.
catubbhidha
adj.
fourfold.
catubhūmaka
adj.
having four storeys or stages.
catumadhura
nt.
the four sweets; ghee, honey, sugar and sesemum oil.
catura
adj.
clever; skilled; shrewd.
caturaṃsa
adj.
having four edges.
caturaṅgika
adj.
consisting of four divisions.
caturaṅgula
adj.
measuring four inches.
caturanginī
f.
(an army) consisting of elephants, chariots, cavalry, and infantry.
caturassa
adj.
quadrangular.
caturāsīti
f.
eighty-four.
catuvīsati
f.
twenty-four.
catusaṭṭhi
f.
sixty-four.
catusattati
f.
seventy-four.
catta
pp. of cajati
given up; sacrificed.
cattutthī
f.
the fourth day of a fortnight; the fourth case, i.e. Dative.
cana
a particle used to express a portion of a whole: kudācana, sometimes
canaṃ
a particle used to express a portion of a whole: kudācana, sometimes
canda
m.
the moon.
candaggāha
m.
eclipse of the moon.
candana
m.
sandal-wood tree. (nt.), sandal-wood.
candanasāra
m.
the essence of sandal-wood.
candanikā
f.
a cesspool.
candamaṇḍala
nt.
the disc of the moon.
candikā
f.
moonlight.
candimantu
m.
the moon.
candimā
m.
the moon.
capala
adj.
fickle; wavering; unsteady.
capalatā
f.
fickleness.
capu-capu-kārakaṃ
adv.
making such a sound while eating or drinking.
camara
m.
the yak ox (in the Himalayan regions).
camarī
m.
the yak ox (in the Himalayan regions).
camū
f.
an army.
camūnātha
m.
a general of an army.
camūpati
m.
a general of an army.
campaka
m.
the tree Michelia Champaka.
campā
f.
name of a town in India; present Bhagalpore.
campeyyaka
adj.
belonging to Campā.
camma
nt.
a hide; leather.
cammakāra
m.
a tanner.
cammakhaṇḍa
m.
a piece of leather used as rug.
cammapasibbaka
m.
a leather bag.
caya
m.
piling; heaping; a mass.
cayaniṭṭhakā
brick.
cara
one who walks or frequents; 2. a spy.
caraka
one who walks or frequents; 2. a spy.
caraṇa
nt.
walking about; the foot; conduct; behaviour.
caraṇā
f.
wandering.
carati
car + a
walks or roams about; behaves; practises; performs.
caranta
pr.p. of carati
walking or roaming about.
caramāna
pr.p. of carati
walking or roaming about.
carahi
ind.
now.
carāpeti
caus. of carati
causes to move or practise; circulates.
carāpesi
aor. of carāpeti
caused to move or practise; circulated.
cari
aor. of carati
walked or roamed about; behaved.
carita
pp. of carati
walked or roamed about; behaved. (nt.) 1. character; behaviour; 2. life.
caritar
m.
performer; observer.
caritvā
abs. of carati
having walked or roamed about.
carima
adj.
the last; subsequent.
carimaka
adj.
the last; subsequent.
cariyā
f.
conduct; behaviour.
cala
adj.
moving; quivering; unsteady.
calacitta
having a fickle mind.
calati
cal + a
moves; stirs; trembles; to be agitated.
calana
nt.
movement; trembling; agitation
calanta
pr.p. of calati
moving; stiring; trembling.
calamāna
pr.p. of calati
moving; stiring; trembling.
cali
aor. of calati
moved; stired; trembled.
calita
pp. of calati
moved; stired; trembled.
calitvā
abs. of calati
having moved; having stired; having trembled
cavati
cu + a
passes away; dies; falls away; shifts; passes from one state of existence into another.
cavana
nt.
1. shifting; 2. falling away; 3. death.
cavanta
pr.p. of cavati
falling away; shifting.
cavamāna
pr.p. of cavati
falling away; shifting.
cavi
aor. of cavati
fell away; shifted.
cavitvā
abs. of cavati
having fallen away; having shifted.
cassita
pp. of vassati
in the case of rain.
cāga
m.
gift; abandoning; giving up; generosity.
cāgānussati
f.
remembrance of one's generosity.
cāgī
m.
one who abandons or donates.
cājitvā
abs. of cajati
having let loose; having abandoned; having given up.
cāṭi
f.
a jar; a pot.
cāṭukamyatā
f.
flattery.
cātaka
m.
a hornbill.
cātuddasī
f.
the 14th day of a fortnight.
cātuddisa
adj.
belonging to the four directions.
cātuddīpaka
adj.
covering the four continents or sweeping over the whole earth.
cātummahāpatha
m.
the place where four roads meet.
cātummahābhūtika
adj.
consisting of the four great elements.
cātummahārājika
adj.
belonging to the retinue of four Deva kings, inhabiting the lowest Deva heaven.
cāturiya
nt.
skill; shrewdness.
cāpa
m.
a bow.
cāpalla
nt.
fickleness
cāmara
nt.
a chowrie; the tail of the yak used as a whisk.
cāmīkara
nt.
gold.
cāra
m.
motion; action; process; going.
cāraka
adj.
one who causes to move or act. (m.) a prison.
cāraṇa
nt.
to causing move or act; management.
cāraṇika
nt.
pantomime.
cārikā
f.
a journey; wandering.
cārita
pp. of cāretvā
set going; pastured.
cāritta
nt.
custom; conduct; practice; calling on.
cārī
adj.
(in cpds.) acting; practising; living; behaving.
cāru
adj.
charming; beautiful; pleasant.
cārudassana
adj.
lovely to behold.
cāreti
caus. of carati
causes to set going; causes to pasture; causes to feast one's senses.
cāretvā
abs. of cāreti
having caused to set going.
cārenta
pr.p. of cāreti
setting going; pasturing.
cāresi
aor. of cāreti
caused to set going; caused to pasture.
cāla
m.
a shock; a sudden agitation.
cālayamāna
pr.p. of calati
shaking.
cālita
pp. of caleti
shaken.
cāleti
caus. of calati
causes to shake; causes to agitate.
cāletvā
abs. of cāleti
having shaken; having agitated.
cālenta
pr.p. of cāleti
causing to shake.
cālesi
aor. of calati
shoke.
cāvanā
f.
making to shift.
cāvita
pp. of cāveti
brought to fall; driven away.
cāveti
caus. of cavati
causes to bring to fall; causes to drive away; causes to distract.
cāvetvā
abs. of cāveti
having caused to bring to fall; having caused to drive away.
cāventa
pr.p. of cāveti
causing to bring to fall.
cāvesi
aor. of cāveti
caused to bring to fall; caused to drive away.
ci
an indefinite interrogative particle: koci = some one.
cikkhalla
nt.
mire; mud; swamp.
ciṅgulaka
nt.
a flying wheel made of a palm leaves, etc.
ciṅgulāyati
deno. of ciṅgula
revolves round.
cicciṭāyati
onom.
hisses; fizzes; makes the sound chit chit.
ciñcā
f.
tamarind.
ciṭiciṭāyati
v.
makes the sound citi-citi.
ciṇṇa
pp. of cināti
practised; made a habit of; accomplished.
cita
pp. of cināti
heaped; lined or faced with.
citaka
m.
funeral pile; pyre.
citi
f.
a heap; a cairn.
citta
nt.
mind; thought; (m.), name of a month: March-April. (adj.), variegated; manifold; beautiful. (nt.), a painting; picture.
cittaka
nt.
a sectarian mark on the forehead.
cittakata
adj.
adorned; made by the mind.
cittakathika
adj.
a brilliant speaker; an orator.
cittakathī
adj.
a brilliant speaker; an orator.
cittakamma
nt.
painting; the art of painting; ornamentation.
cittakāra
m.
a painter; decorator.
cittakūṭa
m.
name of a mountain.
cittakkhepa
m.
derangement of the mind.
cittatara
adj.
more varied or diversified.
cittatā
f.
variegation; (in cpds.) being of such a mind.
cittapassaddhi
f.
serenity of mind.
cittamudutā
f.
plasticity of mind.
cittavikkhepa
m.
madness.
cittavisuddhi
f.
purity of the mind.
cittasantāpa
m.
sorrow.
cittasamatha
m.
collectedness of thought.
cittāgāra
(citta + āgāra), nt.
a picture.
cittānupassanā
(citta + anupassanā), f.
a critique of heart.
cittābhoga
(citta + ābhoga), m.
consideration.
cittīkāra
m.
respect; consideration.
cittujjukatā
(citta + ujjukatā), f.
rectitude of mind.
cittuttarāsa
(citta + uttarāsa), m.
terror; fear.
cittuppāda
(citta + uppāda), m.
rise of a thought.
citra
nt.
mind; thought; (m.), name of a month: March-April. (adj.), variegated; manifold; beautiful. (nt.), a painting; picture.
cinanta
pr.p. of cināti
collecting; accumulating.
cinamāna
pr.p. of cināti
collecting; accumulating.
cināti
ci + nā
heaps up; collects; accumulates.
cini
aor. of cināti
heaped up; collected; accumulated.
cinitvā
abs. of cināti
having heaped up; having collected.
cintaka
adj.
considerate; thoughtful; (m.) a thinker.
cintana
f.
thinking; thought; consideration.
cintanaka
adj.
considerate; thoughtful; (m.) a thinker.
cintayamāna
pr.p. of cinteti
thinking; reflecting.
cintā
f.
thinking; thought; consideration.
cintāmaṇi
m.
a wish-fulfilling gem.
cintāmaya
adj.
consisting of thought.
cintita
pp. of cinteti
thought out; invented; devised.
cintiya
abs. of cinteti
having thought.
cintī
adj.
(in cpds.), thinking of.
cintetabba
pt.p of cinteti
should be considered.
cinteti
cint + e
thinks; reflects; considers.
cintetvā
abs. of cinteti
having thought.
cintenta
pr.p. of cinteti
thinking; reflecting.
cinteyya
adj.
what should be considered.
cintesi
aor. of cinteti
thought; reflected; considered.
cimilikā
f.
a case for pillow, etc.
cira
adj.
lasting long.
ciraṃ
adv
(for) a long time.
cirakāla
m.
a long time.
cirakālaṃ
adv.
a long time.
ciraṭṭhitika
adj.
lasting long; perpetual.
cirataraṃ
adv.
a further long time.
cirattaṃ
adv.
a long time.
cirattāya
adv.
for a long time.
ciradikkhita
adj.
having long since become a monk.
ciranivāsī
adj.
dweller for a long time.
cirapaṭikā
ind.
long since.
cirapabbajita
adj.
having long since become a monk.
cirappavāsī
adj.
a person long absent from his home.
cirarattaṃ
adv.
for a long time.
cirasanthuta
adj.
acquainted for a long time.
cirassaṃ
adv.
a very long time; at last.
cirāya
adv.
for a long time.
cirāyati
deno. from cira
tarries; delays.
cirāyanta
pr.p. of cirāyati
tarrying; delaying.
cirāyi
aor. of cirāyati
tarried; delayed.
cirāyita
pp. of cirāyati
tarried; delayed.
cirāyitvā
abs. of cirāyati
having tarried.
cirecetvā
abs. of vireceti
having purged.
cirena
adv.
after a long time.
cīnapiṭṭha
nt.
red lead.
cīnaraṭṭha
nt.
China.
cīra
nt.
fibre; a strip; a bark dress.
cīraka
nt.
fibre; a strip; a bark dress.
cīrī
f.
a cricket.
cīvara
nt.
the yellow robe (of a Buddhist monk).
cīvarakaṇṇa
nt.
the lappet of a robe.
cīvarakamma
nt.
robe-making.
cīvarakāra
m.
deviser of a robe; robe-maker.
cīvaradāna
nt.
donation of robes.
cīvaradussa
nt.
cloth for robes.
cīvararajju
f.
a rope for hanging the robes.
cīvaravaṃsa
m.
a bamboo for hanging up robes.
cuṇṇa
nt.
powder; chunam; soap-powder.
cuṇṇaka
nt.
scented powder.
cuṇṇakacālanī
f.
a sieve.
cuṇṇakajāta
adj.
reduced to powder.
cuṇṇavicuṇṇa
adj.
crushed to bits; smashed.
cuṇṇita
pp. of cuṇṇeti
ground; powdered; crushed.
cuṇṇīyati
pass. of cuṇṇeti
is ground.
cuṇṇeti
cuṇṇ + e
grinds; powders; crushes.
cuṇṇetvā
abs. of cuṇṇeti
having ground; having powdered; having crushed.
cuṇṇenta
pr.p. of cuṇṇeti
grinding; powdering.
cuṇṇesi
aor. of cuṇṇeti
ground; powdered; crushed.
cuta
pp. of cavati
fallen away; shifted.
cuti
f.
shifting; passing away; vanishing.
cuditaka
m.
an accused; (adj.), being reproved.
cuddasa
adj.
fourteen.
cundakāra
m.
a turner.
cubuka
nt.
the chin.
cumbaṭa
nt.
a pad; a coil.
cumbaṭaka
nt.
a pad; a coil.
cumbati
cumb + a
kisses.
cumbanta
pr.p. of cumbati
kissing.
cumbamāna
pr.p. of cumbati
kissing.
cumbi
aor. of cumbati
kissed.
cumbita
pp. of cumbati
kissed.
cumbitvā
abs. of cumbati
having kissed.
culla
adj.
small; minor.
cullantevāsika
m.
a page.
cullapitar
m
uncle.
cullupaṭṭhāka
(culla + upaṭṭhāka), m.
a personal attendant; page boy.
cūcuka
nt.
the nipple; teat.
cūla
adj.
small; minor.
cūḷā
f.
crest; a lock of hair left on the crown of the head; cockscomb.
cūḷāmaṇi
m.
diadem; a jewel worn in the crest.
cūḷikā
f.
a knot of hair.
ce
conditional particle
if.
ceṭa
m.
a servant boy.
ceṭaka
m.
a servant boy.
ceṭikā
f.
a maid servant.
ceṭī
f.
a maid servant.
ceto
m.; nt.
(mano-group), thought; intention; purpose.
cetanā
f.
intention.
cetayati
cit + aya
perceives; thinks.
cetayi
aor. of cetayitvā
perceived; thought.
cetayita
pp. of cetayitvā
perceived; thought.
cetayitvā
abs. of cetayitvā
having perceived; having thought.
cetasa
adj.
(in cpds.), having the purpose of. pāpacetasa = evil-minded.
cetasika
adj.
mental; (nt.), a mental property.
cetāpeti
cit + āpe
gets in exchange; barters.
cetiya
nt.
a sepulchral monument; a pagoda.
cetiyagabbha
m.
the dome of a pagoda.
cetiyaṅgaṇa
nt.
the open space around a pagoda.
cetiyapabbata
m.
name of a mountain in Ceylon, present Mihintale.
ceteti
see cetayati, perceives; thinks.
cetetvā
abs. of cetayitvā
having perceived; having thought.
ceto
is the form that ceta takes in cpds.
cetokhila
nt.
fallowness; waste of mind.
cetopaṇidhi
f.
resolution; aspiration.
cetopariyañāṇa
nt.
understanding the ways of others' thought.
cetopasāda
m.
gladdening of heart.
cetovimutti
f.
emancipation of heart.
cetosamatha
m.
calmness of mind.
cela
nt.
cloth; garment.
celavitāna
nt.
an awning.
celukkhepa
(cela + ukkhepa) m.
waving of garments (as a sign of applause.)
coca
m.
banana.
cocapāna
nt.
a sweet drink made of banana.
codaka
m.
a plaintiff; one who censures of complains.
codanā
f.
reproof; accusation; plaint.
codayamāna
pr.p. of codeti
inciting; reproving.
codita
pp. of codeti
incited; reproved; accused.
codiya
abs. of codeti
having incited; having reproved; having accused.
codeti
cud + e
incites; reproves; accuses.
codetar
m.
a plaintiff; one who censures of complains.
codetvā
abs. of codeti
having incited; having reproved; having accused.
codenta
pr.p. of codeti
inciting; reproving.
codesi
aor. of codeti
incited; reproved; accused.
copana
nt.
stirring.
cora
m.
a thief; robber.
coraghātaka
m.
executioner of robbers.
corikā
f.
theft.
corī
f.
a female thief.
corupaddava
(cora + upaddava) m.
an attack from robbers.
coḷa
m.
cloth.
coḷaka
nt.
a piece of cloth; a rag.
coḷaraṭṭha
nt.
the country Coḷa in South India.
coḷiya
adj.
belonging to the Coḷa country.
cha
adj.
six.
chakana
nt.
the dung of animals.
chakalaka
m.
a he-goat.
chakka
nt.
a set of six.
chakkhattuṃ
adv.
six times.
chagalaka
m.
a he-goat.
chacattāḷīsati
f.
forty-six.
chaṭṭha
adj.
sixth.
chaṭṭhī
f.
the sixth case, i.e., Genetive.
chaḍḍaka
adj.
thrower; remover.
chaḍḍana
nt.
throwing away; rejection.
chaḍḍanīya
adj.
fit to be thrown away.
chaḍḍāpita
pp. of chaḍḍāpeti
caused to throw away.
chaḍḍāpeti
caus. of chaḍḍeti
causes to throw away; causes to abandon; causes to reject; causes to leave.
chaḍḍāpetvā
abs. of chaḍḍāpeti
having caused to throw away.
chaḍḍāpesi
aor. of chaḍḍāpeti
caused to throw away.
chaḍḍita
pp. of chaḍḍeti
abandoned; rejected; leaved.
chaḍḍitabhāva
m.
the fact of throwing away or leaving aside.
chaḍḍiya
adj.
to be rejected or thrown away.
chaḍḍīyati
pass. of chaḍḍeti
is abandoned.
chaḍḍetabba
pt.p. of chaḍḍeti
should be abandoned.
chaḍḍeti
chaḍḍ + e
throws away; abandons; rejects; leaves.
chaḍḍetvā
abs. of chaḍḍeti
having abandoned; having rejected; having left.
chaḍḍenta
pr.p. of chaḍḍeti
abandoning; rejecting.
chaḍḍesi
aor. of chaḍḍeti
abandoned; rejected; leaved.
chaṇa
m.
a festival.
chaṇadivasa
m.
festival day.
chatta
nt.
umbrella; sunshade; the royal canopy.
chattakāra
m.
maker of sunshades.
chattagāhaka
m.
one who carries his master's sunshade.
chattadaṇḍa
f.
the handle of a sunshade.
chattanāḷi
f.
the handle of a sunshade.
chattapāṇī
m.
one who carries an umbrella.
chattamaṅgala
nt.
coronation festival; pinnacle raising of a pagoda.
chattiṃsati
f.
thirty-six.
chattiṃsā
f.
thirty-six.
chattussāpana
nt.
raising of the royal canopy, i.e.; to occupy the throne.
chada
m.
(in cpds.) anything that covers; a veil.
chadana
nt.
a thatch; a roof; a cover.
chadaniṭṭhakā
tile.
chaddanta
adj.
having six tusks. (m.) name of a great lake and a race of elephants.
chaddikā
f.
vomiting.
chaddhā
adv.
in six ways.
chadvārika
adj.
belonging to the six outlets of the senses.
chadhā
adv.
in six ways.
chanaka
nt.
the dung of animals.
chanavuti
f.
ninety-six.
chando
m.; nt.
(mano-group), metrics; prosody. (m.), impulse; will; wish.
chandaka
nt.
vote; a voluntary collection.
chandatā
f.
(in cpds.), impulse; desire for.
chandarāga
m.
exciting desire.
chandāgati
f.
wrong way of behaviour under an impulse.
channa
pp. of chādeti
covered; concealed; thatched; given pleasure; relished.
chapaññāsā
f.
fifty-six.
chappada
m.
a bee.
chabbaggiya
adj.
belonging to the group of six.
chabbaṇṇa
adj.
consisting of six colours.
chabbassika
adj.
existing throughout six years; six years old.
chabbidha
adj.
six-fold.
chabbīsati
f.
twenty-six.
chabbhaggiya
adj.
belonging to the group of six.
chamā
f.
the earth; ground.
chambhitatta
nt.
stupefaction; consternation.
chambhī
adj.
terrified; paralysed with fear.
chammāsika
adj.
existing or enough for six.
chaḷaṃsa
adj.
having six sides or coners, hexagonal.
chaḷaṅga
adj.
consisting of six parts.
chaḷaṅsa
adj.
having six sides or corners.
chaḷabhiñña
adj.
possessing the six branches of higher knowledge.
chaḷabhiññā
f.
the six branches of super-human knowledge.
chava
m.
a corpse. (adj.), low; miserable.
chavakuṭikā
f.
charnel-house.
chavaṭṭhika
nt.
a bone separated from a skeleton.
chavaḍāhaka
m.
one who officially burns the dead.
chavālāta
(chava + alāta), nt.
fire brand from a pyre.
chavi
f.
the outer skin; tegument.
chavikalyāṇa
nt.
beauty of complexion.
chavivaṇṇa
m.
colour of the skin; complexion.
chasaṭṭhi
f.
sixty-six.
chasattati
f.
seventy-six.
chāta
adj.
hungry.
chātaka
nt.
hunger; famine.
chātajjhatta
adj.
hungry.
chātā
f.
the state of being hungry.
chādana
nt.
covering; clothing; concealment.
chādanā
f.
covering; clothing; concealment.
chādanīya
pt.p. of chādeti
fit to be covered.
chādayamāna
pr.p. of chādiya
covering; concealing.
chādita
pp. of chādiya
covered; concealed.
chādiya
abs. of chādiya
having covered; having concealed.
chādetabba
pt.p. of chādeti
fit to be covered.
chādeti
chad + e
covers; conceals; thatches; gives pleasure; relishes.
chādetvā
abs. of chādiya
having covered; having concealed.
chādenta
pr.p. of chādiya
covering; concealing.
chādesi
aor. of chādiya
covered; concealed.
chāpa
m.
the young one of animal.
chāpaka
m.
the young one of animal.
chāyamāna
nt.
the measuring of shadow.
chāyarūpa
nt.
a photograph; portrait.
chāyā
f.
shade; shadow.
chārikā
f.
ashes.
chāha
nt.
six days.
chiggala
nt.
a hole.
chijjati
pass. of chindati
is cut, broken or severed.
chijjanta
pr.p. of chijjati
breaking.
chijjamāna
pr.p. of chijjati
breaking.
chijji
aor. of chijjati
was broken.
chijjitvā
abs. of chijjati
having been broken.
chijjiya
abs. of chijjati
having broken.
chida
(in cpds.), breaking; cutting; destroying: bandhanacchida = one who breaks or cuts the bond.
chidda
nt.
a hole; a fissure; fault; defect. (adj.), having fissures; perforated; faulty.
chiddaka
adj.
having holes or poses.
chiddagavesī
adj.
looking for others' faults or weak points.
chiddāvacchiddaka
adj.
full of breaches and holes.
chiddita
adj.
perforated; bored through.
chindati
chid + ṁ + a
cuts; severs; destroys.
chindanta
pr.p. of chindati
cutting; destroying.
chindamāna
pr.p. of chindati
cutting; destroying.
chindāpīyati
v.
causes to be cut.
chindi
aor. of chindati
cut; destroyed.
chinditvā
abs. of chindati
having cut; having destroyed.
chindiya
adj.
breakable.
chindīyati
v.
is cut.
chinna
pp. of chindati
cut; destroyed.
chinnanāsa
adj.
one hose nose is cut off.
chinnabhatta
adj.
famished; starved.
chinnavattha
adj.
one whose garments are taken by force.
chinnahattha
adj.
one whose hands are cut off.
chinnāsa
adj.
without hope.
chinniriyāpatha
adj.
unable to walk; a cripple.
chuddha
pp.
thrown away; rejected; contemptible.
chupati
chup + a
touches.
chupana
nt.
touching.
chupi
aor. of chupati
touched.
chupitvā
abs. of chupati
having touched.
chūrikā
f.
a dagger.
cheka
adj.
clever; skilful.
chekatā
f.
cleverness; skill.
chejja
adj.
fit to cut off; liable to break. (nt.), punishment by cutting off one's limbs.
chettabba
pt.p. of
ought to be cut off.
chettar
m.
one who cuts; cutter.
chettuṃ
inf. of
to cut.
chetvā
abs.
having cut off or severed.
chetvāna
abs.
having cut off or severed.
cheda
m.
cutting off; severance.
chedaka
m.
cutter; breaker.
chedana
nt.
cutting; severing.
chedāpana
nt.
causing to cut or break.
chedāpita
pp. of chedāpeti
caused to cut or break.
chedāpeti
caus. of chindati
causes to cut or break.
chedāpetvā
abs. of chedāpeti
having caused to cut or break.
chedāpesi
aor. of chedāpeti
caused to cut or break.
jagati
f.
the earth; the world.
jagatippadesa
m.
a spot on the earth.
jagatiruha
m.
a tree.
jagiṃsanta
pr.p. of
wishing to have.
jaggati
jagg + a
watches over; nourishes; lies awake.
jaggana
nt.
tending; bringing up; watchfulness.
jagganā
f.
tending; bringing up; watchfulness.
jaggi
aor. of jaggati
watched over.
jaggitvā
abs. of jaggati
having watched over.
jagghati
jaggh + a
laughs; derides.
jagghanā
f.
laughter.
jagghi
aor. of jagghati
laughed; derided.
jagghita
nt.
laughter.
jaghana
nt.
the lion; the buttocks.
jaghi
aor. of jagghati
laughed; derided.
jaṅgama
adj.
movable.
jaṅgala
nt.
jungle; a sandy and waterless place.
jaṅghapesanika
nt.
carrying messages on foot; (m.), one who carries messages.
jaṅghamagga
m.
foot-path.
jaṅghā
f.
the lower leg; the calf of the leg.
jaṅghābala
nt.
strength of the leg.
jaṅghāvihāra
m.
a walk.
jaṅgheyya
nt.
a knee-piece.
jacca
adj.
(in cpds.), having such a birth.
jaccandha
adj.
blind from birth.
jaccā
= jātivā
jajjara
adj.
feeble with age; old; vithered.
jajjarita
pp. of jarati
weakened.
jañña
adj.
pure; noble; charming; of good birth.
jaññā
3rd sing. pot. of ñā
to know.
jaṭa
nt.
the handle (of a knife, etc.).
jaṭā
f.
tangle; planting; matted hair.
jaṭādhara
m.
an ascetic wearing matted hair.
jaṭita
pp.
entangled; plaited.
jaṭiya
m.
a kind of ascetics with matted hair.
jaṭila
m.
a kind of ascetics with matted hair.
jaṭhara
m.; nt.
the belly; the stomach.
jaṭharaggi
(jhaṭhara + aggi) m.
gestation.
jaṇṇu
nt.
the knee.
jaṇṇukā
f.
the knee.
jaṇṇumatta
adj.
knee-deep.
jatu
nt.
the lac; sealing wax.
jatukā
f.
a bat.
jatumaṭṭhaka
nt.
something encased with lac.
jattu
nt.
the shoulder.
jana
m.
a person; a man; the people.
janaka
m.
a producer; father. (adj.), producing; generating.
janakāya
m.
a crowd of people.
janakāyatā
f.
a gathering of people.
janatā
f.
populace.
janana
nt.
production; causing.
jananī
f.
the mother.
janapada
m.
a province; a country; country-side.
janapadakalyāṇī
f.
the most beautiful girl in a country.
janapadacārikā
f.
travelling in a country.
janasammadda
m.
crowding of the people.
janādhipa
m.
a king (of men).
janikā
f.
the mother; genetrix.
janita
pp. of janeti
generated; produced.
janinda
m.
a king (of men).
janeti
jan + e
generates; produces; gives birth.
janetar
m.
producer; generator.
janettī
f.
the mother.
janetvā
abs. of janeti
having generated; having produced.
janenta
pr.p. of janeti
generating; producing.
jantāghara
nt.
a hot room for steam bath.
jantu
m.
a creature; living being.
japa
m.
muttering.
japati
jap + a
utters; mumbles; recites.
japana
nt.
mumbling; whispering.
japā
f.
China-rose.
japi
aor. of japati
uttered; mumbled.
japita
pp. of japati
uttered; mumbled.
japitvā
abs. of japati
having uttered; having mumbled.
jappana
nt.
mumbling; whispering.
jappanā
f.
greed; talk for gain.
jappā
f.
greed; talk for gain.
jambāra
m.
the orange tree; (nt.), orange.
jambālī
f.
a dirty pool.
jambīra
m.
the orange tree. (nt.) orange.
jambu
f.
the rose-apple tree.
jambuka
m.
a jackal.
jambudīpa
m.
the country of the rose-apples; i.e. lndia.
jambupakka
nt.
the fruit of Eugenia Jambolana.
jambusaṇḍa
m.
rose-apple grove.
jambū
f.
the rose-apple tree.
jambonada
nt.
a sort of gold coming from the Jambu river.
jambhati
jabh + ṁ + a
yawns; arouses oneself.
jambhanā
f.
yawning; arousing.
jambhi
aor. of jambhati
yawned; aroused oneself.
jamma
adj.
vulgar; contemptible.
jaya
m.
victory; conquest.
jayaggaha
m.
conquest; the lucky throw or lot.
jayaggāha
m.
conquest; the lucky throw or lot.
jayati
ji + a
conquers; surpasses; defeats.
jayanta
pr.p. of jayati
conquering; surpassing.
jayapāna
nt.
the drink of victory.
jayampati
m.
the husband and wife.
jayasumana
nt.
the red China-rose.
jayi
aor. of jayati
conquered; surpassed.
jayitvā
abs. of jayati
having conquered; having surpassed.
jara
m.
fever. (adj.), old; decayed; decrepit.
jaraggava
m.
an old bull.
jaratā
f.
decay; old age.
jarasakka
m.
the old sakka, (the deva-king).
jarā
f.
decay; old age.
jarājajjara
adj.
feeble an decrepit with age.
jarājiṇṇa
adj.
feeble an decrepit with age.
jarādukkha
nt.
suffering through the old age.
jarādhamma
adj.
subject to growing old or decaying.
jarābhaya
nt.
fear of old age or decay.
jarūdapana
nt.
decayed well.
jala
nt.
water.
jalagocara
adj.
living in the water; aquatic. (m.), a fish.
jalacara
adj.
living in the water; aquatic. (m.), a fish.
jalaja
adj.
born or sprung from the water. (nt.), a lotus.
jalati
jal + a
shines; burns.
jalada
m.
a rain-cloud.
jaladhara
m.
a rain-cloud.
jaladhi
m.
the ocean.
jalana
nt.
shining; burning.
jalaniggama
m.
an outlet for water; a drain.
jalanidhi
m.
the ocean.
jalanta
pr.p. of jalati
shining; burning; blazing.
jalamānā
pr.p. of jalati
shining; burning.
jalādhāra
jala + adhāra
m. deposit of water; reservoir.
jalābu
m.
the placenta.
jalābuja
adj.
born in a placenta; viviparous.
jalālaya
m.
a lake; an artificial tank.
jalāsaya
(jala + asaya), m.
a lake; an artificial tank.
jali
aor. of jalati
shone; burnt.
jalitvā
abs. of jalati
having shone; having burnt.
jalūkā
f.
a leech.
jalla
nt.
wet-dirt.
jallikā
f.
dirt (on the body); decayed outer bark of the tree.
jaḷa
adj.
slow; stupid. (m.) a stupid person.
java
m.
speed; strength.
javati
ju + a
runs; hastens; hurries.
javana
nt.
impulse; alacrity; swift understanding; running. (adj.), swift.
javanapañña
adj.
having swift understanding.
javanikā
f.
a screen; curtain.
javamānā
pr.p. of javati
running; hurrying.
javi
aor. of javati
ran; hastened; hurried.
javita
pp. of javati
run; hastened; hurried.
javitvā
abs. of javati
having run; having hurried.
jaha
adj.
(in cpds.), leaving behind; giving up.
jahati
hā + a
leaves; abandons; gives up; forsakes. [hā + a; hā is duplicated and the first hā is changed to ja]
jahanta
pr.p. of jahati
leaving; abandoning.
jahāti
= jahati, leaves; abandons; gives up; forsakes.
jahi
aor. of jahati
left; abandoned.
jahita
pp. of jahati
left; abandoned.
jahitabbā
pt.p. of jahati
should be left.
jahitvā
abs. of jahati
having left; having abandoned.
jāgara
adj.
awake; vigilant; watchful.
jāgaraṇa
nt.
keeping awake.
jāgarati
jāgar + a
to be awake or watchful.
jāgaranta
pr.p. of jāgarati
awaking.
jāgari
aor. of jāgarati
awoke.
jāgarijāṇuyoga
m.
vigilance; practice of watchfulness.
jāgarita
nt.
wakeful state.
jāgariya
nt.
vigil; waking.
jāgariyānuyoga
m.
vigilance; practice of watchfulness.
jāṇu
m.
the knee.
jāṇumaṇḍala
nt.
the knee-cap.
jāṇumatta
adj.
knee-deep.
jāta
pp. of jāyati
born; arisen; become; occurred; happened. (nt.), a collection or variety.
jātaka
nt.
a birth story. (adj.), born; arisen.
jātakabhāṇaka
m.
a speaker of the Jātakas.
jātatta
nt.
the fact of being born.
jātadivasa
m.
birth-day.
jātarūpa
nt.
gold.
jātaveda
m.
fire.
jātassara
m.; nt.
a natural lake.
jāti
f.
birth; rebirth; race; nation; genealogy; a sort of; a kind of.
jātika
adj.
descended from; belonging to the class, clan, or nation of.
jātikosa
m.
mace (of nutmeg).
jātikkhaya
m.
destruction of the chance of being reborn.
jātikkhetta
nt.
birth-place; the realm of rebirth.
jātitthaddha
adj.
proud of (one's own), birth.
jātidhamma
adj.
subject to rebirth.
jātinirodha
m.
extermination of rebirth.
jātiphala
nt.
nutmeg.
jātimant
adj.
of good birth; having genuine qualities.
jātivāda
m.
discussion about the parentage.
jātisaṃsāra
m.
circle of rebirths.
jātisampanna
adj.
of good birth or a noble family.
jātisambhava
m.
liability for birth.
jātisumanā
f.
jasmine.
jātissara
adj.
remembering former births.
jātihiṅgulaka
nt.
natural vermilion.
jātu
ind.
surely; undoubtedly.
jānaka
nt.
knowledge; recognition.
jānanaka
adj.
knowing.
jānanīya
adj.
what should be known.
jānanta
pr.p. of jānāti
knowing.
jānapada
adj.
belonging to the country; (m.) a rustic. plu. country-folk.
jānapadika
adj.
belonging to the country; (m.), a rustic. plu. country-folk.
jānamānā
pr.p. of jānāti
knowing.
jānāti
ñā + nā
knows; finds out; to be aware.
jānāpita
pp. of jānāpeti
caused to make known; caused to inform.
jānāpeti
caus. of jānāti
causes to make known; causes to inform; causes to reveal oneself.
jānāpetvā
abs. of jānāpeti
having caused to make known; having caused to inform.
jānāpesi
aor. of jānāpeti
caused to make known; caused to inform.
jāni
aor. of jānāti
knew; found out.
jānituṃ
inf. of jānāti
to know; to found out.
jānitvā
abs. of jānāti
having known; having found out.
jānipati
m.
the wife and husband.
jāmātar
m.
son-in-law.
jāyati
jan + ya
is born; arises.
jāyattana
nt.
the state of a wife.
jāyana
nt.
birth; arising.
jāyanta
pr.p. of jāyati
arising.
jāyamāna
pr.p. of jāyati
arising.
jāyā
f.
wife.
jāyāpati
m.
wife and husband.
jāyi
aor. of jāyati
arose.
jāyitvā
abs. of jāyati
having arisen.
jāra
m.
a paramour.
jārattana
nt.
the state of a paramour.
jārī
f.
an adultress.
jāla
nt.
a net; entanglement.
jālaka
m.
a bud; a small net.
jālakkhika
nt.
a mesh of a net.
jālapūva
m.
pancake.
jālayamāna
pr.p. of jāleti
kindling; lighting.
jālā
f.
flame.
jālākula
adj.
surrounded by flames.
jālika
m.
a fisherman who uses a net.
jālikā
f.
an armour made of chain.
jālita
pp. of jalati
shone; burnt.
jālinī
f.
lust; desire; craving.
jāleti
jal + e
kindles; lights; causes to burn.
jāletvā
abs. of jāleti
having kindled; having lighted.
jālenta
pr.p. of jāleti
kindling; lighting.
jālesi
aor. of jāleti
kindled; lighted.
jigiṃsaka
adj.
desirous of.
jigiṃsati
har + sa.
desires. [har + sa. har becomes giṁ; it is doubled and the former gin becomes ji]
jigiṃsanā
f.
covetousness; desire for.
jigiṃsamāna
pr.p. of jigiṁsati
desiring.
jigiṃsā
f.
covetousness; desire for.
jigiṃsi
aor. of jigiṁsati
desired.
jigiṃsita
pp. of jigiṁsati
desired.
jigucchaka
adj.
one who disapproves of or dislikes.
jigucchati
gup + cha
shuns; loathes; is disgusted at. [gup + cha; gu is doubled and the first gu becomes ji]
jigucchana
nt.
disgust for; dislike; detestation.
jigucchanā
f.
disgust for; dislike; detestation.
jigucchanta
pr.p. of jigucchati
shunning.
jigucchamāna
pr.p. of jigucchati
shunning.
jigucchā
f.
disgust for; dislike; detestation.
jigucchi
aor. of jigucchati
shunned; loathed.
jigucchita
pp. of jigucchati
shunned; loathed.
jigucchitvā
abs. of jigucchati
having shunned; having loathed.
jigucchiya
abs. of jigucchati
having shunned; having loathed.
jighacchati
ghas + cha
is hungry; desires to eat. [ghas + cha; g is doubled and the first g is changed to ji. the s of the root becomes c.]
jighacchā
f.
hunger.
jighacchi
aor. of jighacchati
had a desire to eat.
jighacchita
pp. of jighacchati
had a desire to eat.
jiñjuka
m.
wild liquorice.
jiṇṇa
pp. of jirati
became old; decayed.
jiṇṇaka
m.
an old person.
jiṇṇatā
f.
decrepitude.
jita
pp. of jināti
conquered; subdued; (nt.), victory.
jitatta
jita + atta
one who has subdued the mind.
jitta
nt.
mastery.
jitvā
abs. of jināti
having conquered; having subdued.
jina
m.
the conqueror; the victor; the Buddha.
jinacakka
nt.
the doctrine of the Buddha.
jinanta
pr.p. of jināti
conquring; subdueing.
jinaputta
m.
a disciple of the Buddha.
jinasāsana
nt.
the Buddha's teaching.
jināti
ji + nā
conquers; subdues.
jini
aor. of jināti
conquered; subdued.
jinitvā
abs. of jināti
having conquered; having subdued.
jimha
adj.
crooked; slant; dishonest.
jimhatā
f.
crookedness; dishonesty.
jiyā
f.
a bow string.
jirati
jir + a
becomes old; decays.
jivhagga
(jivhā + agga) nt.
the tip of the tongue.
jivhā
f.
the tongue.
jivhāyatana
(jivhā + āyatana) nt.
the organ of taste.
jivhāviññāṇa
nt.
the cognition of taste.
jivhindriya
(jivhā + indriya) nt.
the sense of taste.
jīna
pp. of jīyati
become old; decayed. (adj.) diminished; wasted; deprived of.
jīmūta
m.
rain-cloud.
jīyati
ji + ya
becomes diminished; loses; becomes old; decays.
jīyamāna
pr.p. of jīyati
becoming old.
jīyi
aor. of jīyati
became diminished; decayed.
jīraka
nt.
cummin seed.
jīraṇa
nt.
decaying; getting old; digestion.
jīramāna
pr.p. of jirati
becoming old; decayed.
jīrāpita
pp. of jīrāpeti
caused to decay or digest.
jīrāpeti
caus. of jīrati
causes to decay or digest.
jīrāpenta
pr.p. of jīrāpeti
causing to decay or digest.
jīrāpesi
aor. of jīrāpeti
caused to decay or digest.
jīri
aor. of jirati
became old; decayed.
jīreti
caus. of jīrati
causes to decay or digest.
jīresi
aor. of jīreti
caused to decay or digest.
jīva
m.
the life.
jīvaka
m.
one who lives; a personal name.
jīvagāha
m.
catching alive.
jīvati
jiv + a
lives; subsists on.
jīvadanta
m.
the tusk of a living animal.
jīvana
nt.
living; means of subsistence; livelihood.
jīvanta
pr.p. of jīvati
living; subsisting on.
jīvamāna
pr.p. of jīvati
living; subsisting on.
jīvi
aor. of jīvati
lived; subsisted on.
jīvikaṃ kappeti
gets one's living.
jīvikā
f.
livelihood.
jīvita
nt.
life; span of life.
jīvitakkhaya
m.
the dissolution of life; death.
jīvitadāna
nt.
saving of life.
jīvitapariyosāna
nt.
the end of life.
jīvitamada
m.
the pride of life.
jīvitavutti
f.
livelihood.
jīvitasaṃsaya
m.
danger of life.
jīvitasaṅkhaya
m.
the solution for life.
jīvitāsā
(jīvita + āsa) f.
desire of life.
jīvitindriya
(jīvita + indriya), nt.
the faculty of life; vitality.
jīvitvā
abs. of jīvati
having lived.
jīvī
m.
one who lives. (in cpds.) leading a life of.
juṇha
adj.
bright.
juṇhapakkha
m.
the bright half of the month.
juṇhā
f.
moonlight; a moonlit night.
juti
f.
effulgence; brightness.
jutika
adj.
having brightness.
jutindhara
adj.
resplendent; brilliant.
jutimant
adj.
brilliant.
juhati
hu + a
pours into fire; dedicates. [hu + a; hu is doubled and the first h becomes j]
juhana
nt.
a sacrifice; an offering.
juhi
aor. of juhati
poured into fire; dedicated.
jūta
nt.
gambling.
jūtakāra
m.
a gambler.
je
a particle used to address a slave woman or a woman of low grade.
jeguccha
adj.
contemptible; loathsome.
jegucchī
m.
one who detests or avoids.
jejassī
m.
brilliant.
jeṭṭha
adj.
elder; supreme; foremost.
jeṭṭhaka
adj.
chief; fore-most.
jeṭṭhatara
adj.
more old or superior.
jeṭṭhabhaginī
f.
the elder sister.
jeṭṭhabhātika
m.
the elder brother.
jeṭṭhabhātar
m.
the elder brother.
jeṭṭhamāsa
m.
name of a month, May-June.
jeṭṭhāpacāyana
nt.
respect to the elders.
jeṭṭhāpacāyī
m.
paying respect for the elders.
jetabba
pt.p. of jeti
fit to be conquered.
jeti
ji + e
conquers; subdues.
jetvā
abs. of jeti
having conquered; having subdued.
jenta
pr.p. of jeti
conquering.
jeyya
pt.p. of jeti
should be conquered.
jesi
aor. of jeti
conquered; subdued.
jessati
v.
he will defeat.
jotaka
adj.
illuminating; one who makes clear.
jotati
jut + a
shines; becomes bright.
jotana
nt.
shining; explanation.
jotanā
f.
shining; explanation.
jotanta
pr.p. of jotati
shining; becoming bright.
jotayamānā
pr.p. of joteti
illuminating; making clear.
joti
aor. of jotati
shone; became bright.
jotita
pp. of joteti
illuminated; made clear.
jotipāsāṇa
m.
a crystal generating heat.
jotisattha
nt.
astronomy.
joteti
caus. of jotati
causes to illuminate; causes to make clear; causes to explain.
jotetuṃ
inf. of joteti
to illuminate; to make clear; to explain.
jotetvā
abs. of joteti
having caused to illuminate; having caused to make clear.
jotenta
pr.p. of joteti
causing to illuminate; causing to make clear.
jotesi
aor. of joteti
caused to illuminate; caused to make clear.
jhatvā
= jhāpetvā.
jhasa
m.
a fish.
jhāna
nt.
concentration of mind; meditation (on a religious subject).
jhānaṅga
nt.
a constituent of meditation.
jhānarata
adj.
fond of meditation.
jhānavimokkha
m.
emancipation through jhāna.
jhānika
adj.
1. one who has attained a jhāna. 2. belonging to a jhāna.
jhāpaka
m.
one who sets fire to.
jhāpana
nt.
setting fire to.
jhāpita
pp. of jhāpeti
was burnt; set fire to.
jhāpiya
abs. of jhāpeti
having burnt; having set fire to.
jhāpīyati
pass. of jhāpati
is burnt.
jhāpeti
caus. of jhāyati
caused to burn; causes to set fire to.
jhāpetvā
abs. of jhāpeti
having burnt; having set fire to.
jhāpenta
pr.p. of jhāpeti
causing to burn; causing to set fire to.
jhāpesi
aor. of jhāpeti
caused to burn; caused to set fire to.
jhāma
adj.
burnt; charred.
jhāmaka
adj.
burnt.
jhāyaka
m.
one who meditates.
jhāyati
jhe + a
meditates or contemplates.
jhāyana
nt.
1. burning; 2. meditation.
jhāyanta
pr.p. of jhāyati
meditating or contemplating.
jhāyi
aor. of jhāyati
meditated or contemplated.
jhāyitvā
abs. of jhāyati
having meditated or contemplated.
jhāyī
m.
one who meditates.
ñatuṃ
inf. of jānāti
to know; to found out.
ñatta
nt.
learning; something known.
ñatti
f.
announcement; declaration.
ñatvā
abs. of jānāti
having known; having found out.
ñapita
pp. of jānāpeti
made known; informed.
ñapitvā
pp. of ñāpeti
made known; announced.
ñapetvā
abs. of ñāpeti
having made known; having announced.
ñāṇa
nt.
wisdom; insight.
ñāṇakaraṇa
adj.
enlightening.
ñāṇacakkhu
nt.
the eye of knowledge.
ñāṇajāla
nt.
the net of knowledge.
ñāṇadassana
nt.
perfect knowledge.
ñāṇamattāya
for the purpose of knowledge.
ñāṇavippayutta
adj.
void of knowledge.
ñāṇasampayutta
adj.
associated with knowledge.
ñāṇī
adj.
possessed of knowledge; a wise person.
ñāta
pp. of jānāti
known; well-known; realised.
ñātaka
m.
a relation; kinsman.
ñātayya
pt.p. of
should be known.
ñāti
m.
a kinsman.
ñātikathā
f.
talk about relatives.
ñātidhamma
m.
the duties of relatives.
ñātiparivaṭṭa
nt.
the circle of relations.
ñātipeta
m.
a deceased relation.
ñātivyasana
nt.
misfortune of relatives.
ñātisaṅgaha
m.
good treatment towards kinsmen.
ñātisaṅgha
m.
congregation of kinsmen.
ñātisālohita
m.
relations and blood-relations.
ñātar
m.
knower.
ñāpana
nt.
announcement; information.
ñāpeti
ñā + āpe
makes known; announces.
ñāpenta
pr.p. of ñāpeti
making known; announcing.
ñāpesi
aor. of ñāpeti
made known; announced.
ñāya
m.
method; system; right manner.
ñāyapaṭipanna
adj.
walking in the right path.
ñāyare
v.
they are known.
ñeyya
adj.
what should be understood.
ñeyyadhamma
m.
anything that should be learnt or understood.
ṭanka
m.
an instrument to cut stones.
ṭīkā
f.
sub-commentary.
ṭīkācariya
m.
a sub-commentator.
ṭhatvā
abs. of tiṭṭhati
having stood; having stayed.
ṭhapana
nt.
setting up; placing; keeping.
ṭhapanā
f.
setting up; placing; keeping.
ṭhapāpeti
caus. of ṭhapeti
causes to be placed.
ṭhapāpetvā
abs. of ṭhapāpeti
having caused to be placed.
ṭhapita
pp. of ṭhapāpeti
caused to be placed.
ṭhapetabba
pt.p. of ṭhapeti
should be kept.
ṭhapeti
ṭhā + āpe
places; keeps; sets up; fixes (a date); establishes; sets aside.
ṭhapetvā
abs. of ṭhapeti
having placed; set aside, or left.
ṭhapenta
pp. of ṭhapeti
placed; set up; established; set aside.
ṭhapesi
aor. of ṭhapeti
placed; set up; established; set aside.
ṭhātuṃ
inf. of tiṭṭhati
to stand.
ṭhāna
nt.
place; locality; condition; reason; office; cause; standing up; stay.
ṭhānaso
adv.
with reason and cause.
ṭhānīya
nt.
a metropolis. (adj.), fit to be placed.
ṭhāpaka
adj.
one who places or keeps.
ṭhāyaka
adj.
one who stands.
ṭhāyī
adj.
standing. (in cpds.), being in a state of; lasting.
ṭhita
pp. of tiṭṭhati
stood; stayed; stationary; immovable; one who stays.
ṭhitaka
adj.
one who stands.
ṭhitaṭṭhāna
nt.
the place where one was (standing).
ṭhitatta
nt.
the fact of standing. (ṭhita + atta) (adj.) self-controlled.
ṭhiti
f.
stability; duration; continuance.
ṭhitika
adj.
(in cpds.), lasting; enduring; living on; dependent.
ṭhitikā
f.
place in a list at which the distribution of lots was stopped.
ṭhitibhāgiya
adj.
lasting; connected with duration.
ḍaṃsa
m.
a gadfly.
ḍayhati
pass. of ḍahati
is burnt.
ḍayhamāna
pr.p. of ḍayhati
burning.
ḍayhi
aor. of ḍayhati
burnt.
ḍasati
ḍaṁs + a
bites.
ḍasanta
pr.p. of ḍasati
bitting.
ḍasamāna
pr.p. of ḍasati
bitting.
ḍasitvā
abs. of ḍasati
having bitten.
ḍahanta
pr.p. of ḍahati
burning; setting fire to.
ḍahamāna
pr.p. of ḍahati
burning; setting fire to.
ḍahitvā
abs. of ḍahati
having burnt; having set fire to.
ḍīyana
nt.
flying.
ḍesi
aor. of ḍeti
flied.
ṇasāmika
m.
creditor.
ta
demonstrative pron.
that; (so = he; sā = she; taṁ = that thing, are some forms of this).
takka
m.
thought; reasoning; logic. (nt.), butter-milk.
takkana
nt.
thinking; reasoning.
takkara
adj.
a doer thereof. (m.), a thief.
takkasilā
f.
name of city in Gandāra, where was well known university.
takkika
adj., m.
a sophist; a logician.
takkita
pp. of takketi
thought; reasoned.
takkī
adj., m.
a sophist; a logician.
takketi
takk + e
thinks; reasons; argues; trusts.
takketvā
abs. of takketi
having thought; having reasoned.
takkesi
aor. of takketi
thought; reasoned.
takkola
nt.
a kind of perfume.
tagara
nt.
fragrant shrub.
taggaruka
adj.
bent thereon.
taggha
an affirmative particle
truly; surely; if it is so.
taca
m.
skin; bark; hide.
tacagandha
m.
the scent of bark.
tacapañcaka
nt.
the five constituents ending with taca, viz. kesā, lomā, nakhā, dantā, taco.
tacapariyosāna
adj.
limited by skin.
taccha
adj.
true; real; (nt.) the truth.
tacchaka
m.
a carpenter; chipper of wood.
tacchati
tacch + a
chips; chops; make thin.
tacchana
nt.
chipping off.
tacchanī
f.
chip-axe.
tacchi
aor. of taccheti
shipped.
tacchita
pp. of tacchati
chipped; chopped.
tacchitvā
abs. of tacchati
having chipped; havind chopped; having made thin.
taccheti
tacch + a
chips.
tacchetvā
abs. of taccheti
having chipped.
tacchenta
pr.p. of taccheti
chipping.
tacchesi
aor. of taccheti
chipped.
tajja
adj.
arising from that.
tajjanā
f.
threat; menace.
tajjaniya
adj.
to be blamed or censured.
tajjanī
f.
the forefinger.
tajjita
pp. of tajjeti
frightened; threatened.
tajjeti
tajj + e
frightens; threatens.
tajjetvā
abs. of tajjeti
having frightened; having threatened.
tajjenta
pr.p. of tajjeti
frightening; threatening.
tajjesi
aor. of tajjeti
frightened; threatened.
taṭa
nt.
side of river; a river bank; (m.) a precipice.
taṭa-tatāyati
onom. from taṭa
makes the sound tat tat.
taṭa-tatāyāyi
aor. of taṭa-tatāyati
made the sound tat tat.
taṭataṭāyamāna
pr.p. of taṭa-tatāyati
making the sound tat tat.
taṭṭaka
nt.
a tray; a porringer.
taṭṭika
a small mat; a piece of hide to sit on.
taṇḍula
nt.
rice-grain.
taṇḍulamuṭṭhi
m.
a handful of rice.
taṇḍulika
m.
rice-merchant.
taṇhasaṃyojana
nt.
the fatter of craving.
taṇhā
f.
craving; thirst; lust; attachment.
taṇhākkhaya
m.
the destruction of craving.
taṇhājāla
nt.
the snare of craving.
taṇhādutiya
adj.
having craving as one's companion.
taṇhāpaccaya
adj.
caused by craving.
taṇhāvicarita
a thought of craving.
taṇhāsaṅkhaya
m.
complete destruction.
taṇhāsalla
nt.
the dart of craving.
taṇhāsota
m.
stream of craving.
taṇhīyati
deno. from tanhā
has thirst for.
tata
pp. of tanoti
extended; spread out.
tatiya
adj.
the third.
tatiyaṃ
adv.
for the third time.
tatiyā
f.
the third case, instrumental.
tato
ind.
from there; from that; thence; therefore; thereupon.
tato nidānaṃ
adv.
on that account.
tato nimittaṃ
adv.
on that account.
tatonidānaṃ
adv.
on account of that.
tatopaṭṭhāya
ind.
thenceforth; since; then
tatoparaṃ
ind.
beyond that.
tatta
pp. of tapati
heat; hot; glowing.
tattaka
adj.
that much; of such size.
tatto
ind.
accurately.
tattha
adv.
there; in that place.
tatra
adv.
there; in that place.
tatha
adj.
true; real. (nt.), the truth.
tathatā
f.
reality; such likeness.
tathatta
nt.
the state of being so; the truth.
tathavacana
adj.
speaking the truth.
tathā
adv.
thus; so; in that way; likewise.
tathā pi
ind.
even so; but.
tathāeva
adv.
in the same way.
tathākārī
adj.
acting so.
tathāgata
adj.
one who has gone so; the Enlighten One.
tathāgata-bala
nt.
the supreme intellectual power of the Tathāgata.
tathābhāva
m.
suchness; such a condition.
tathārūpa
adj.
such; like that.
tatheve
ind.
likewise; similarly.
tad eva
same thing.
tadagge
adv.
henceforth.
tadaṅga
adj.
temporal (?); (nt.) that portion.
tadatthaṃ
(taṁ + atthaṁ), ind.
for that purpose.
tadanurūpa
adj.
conforming with that.
tadaha
nt.
the same day.
tadahu
nt.
the same day.
tadahuposathe
loc.
on the fast day.
tadupaniya
adj.
agreeing with; befitting.
tadupeta
adj.
endowed with that.
tanaya
m.
a son; offspring.
tani
aor. of tanoti
extended; stretched.
tanu
adj.
thin; slender.
tanuka
adj.
thin.
tanukata
adj.
made thin; reduced.
tanukaraṇa
nt.
making thin; reduction.
tanuja
m.
a son; offspring.
tanujā
f.
a daughter.
tanutara
adj.
thinner.
tanutta
nt.
thinness; diminution; reduction.
tanubhāva
m.
thinness; diminution; reduction.
tanuyā
f.
a daughter.
tanoti
tan + o
extends; stretches.
tanta
nt.
thread; string; a loom.
tantavāya
m.
a weaver.
tantākulakajāta
adj.
entangled like a ball of string.
tanti
f.
a cord of lute; a secret text.
tantidhara
adj.
bearer of tradition.
tantissara
m.
string of music; sound of lute.
tantu
m.
string; cord; thread.
tandita
adj.
weary; lazy; inactive.
tandī
f.
weariness; sloth.
tanhīyi
aor. of taṇhīyati
had thirst for.
tapo
m.; nt.
(mano-group) penance; religious austerity; morality. (in cpds. it becomes tapo.)
tapati
tap + a
shines; brights.
tapadhana
adj.
one whose wealth is self-control; an ascetic.
tapana
nt.
shining; brightness.
tapanīya
adj.
causing remorse. (nt.), gold.
tapanta
pr.p. of tapati
shining.
tapamāna
pr.p. of tapati
shining.
tapavana
nt.
a place suitable for religious practices.
tapassinī
f.
female ascetic.
tapassī
adj.
devoted to religious austerities. (m.), a hermit.
tapi
aor. of tapati
shined.
tapokamma
nt.
ascetic practice.
tapodhana
m.
monk (lit. rich in asceticism).
tappaṇa
nt.
satiation; refreshment.
tappara
adj.
devoted to; quite given to.
tappita
pp. of tappeti
satiated; satisfied; pleased.
tappiya
adj.
satiable.
tappeti
tapp + e
satiates; satisfies; pleases.
tappetar
m.
one who satiates.
tappetvā
abs. of tappeti
having satiated; having satisfied; having pleased.
tappenta
pr.p. of tappeti
satiating; satisfying.
tappesi
aor. of tappeti
satiated; satisfied; pleased.
tabbahula
adj.
having abundantly or often.
tabbipakkha
adj.
antagonistic to that.
tabbiparīta
adj.
different from that.
tabbisaya
adj.
having that as an object.
tabbhāva
m.
that state; the real nature.
tamo
m.; nt.
(mano-group), darkness, ignorance. (in cpds. it becomes tamo.)
tamakhanda
m.
great darkness.
tamanaddha
adj.
enveloped in darkness.
tamanuda
adj.
dispeller of darkness.
tamaparāyaṇa
adj.
having a state of darkness for his destiny.
tamāla
m.
the tree Xantrochymus pictorius.
tamba
adj.
copper-coloured; brown. (nt.), copper.
tambakesa
adj.
having tawny hair.
tambacūla
m.
a cock.
tambanakha
adj.
having brown finger-nails.
tambanetta
adj.
having brown eyes.
tambabhājana
nt.
a copper vessel.
tambaloka
m.; nt.
copper.
tambūla
nt.
betel-leaf.
tambūlapasibbaka
m.
a purse to keep betel.
tambūlapeḷā
f.
a betel-box.
taya
nt.
a triad.
tayo
nom. plu. of ti
three (persons).
tara
adj.
(in cpds.), crossing; passing over.
taraṅga
m.
a wave.
taraccha
m.
a hyaena.
taraṇa
nt.
going across; passing over.
taraṇī
f.
a ship; a boat.
taraṇīya
pt.p. of
crossable.
tarati
tar + a
crosses or pass over; to be in a hurry.
taranta
pr.p. of tarati
crossing or passing over.
taramāna
pr.p. of tarati
crossing or passing over.
taramāna-rūpa
adj.
being in a hurry.
tari
aor. of tarati
crossed or passed over.
tarita
pp. of tarati
crossed or passed over.
taritar
m.
one who passes or crosses over.
taritvā
abs. of tarati
having crossed or passed over.
taru
m.
a tree.
taruṇa
adj.
young; of tender age. (m.), a young man.
taruṇī
f.
a young woman; maiden.
tarusaṇḍa
m.
a grove of trees.
tala
nt.
a flat surface; level ground; a base; a flat roof; a stage; the blade of a weapon; the palm or sole.
talaghātaka
nt.
a slap with the palm of the hand.
talasattika
nt.
hand raised in a threatening manner.
taluṇa
adj.
young; of tender age. (m.), a young man.
taḷāka
m.; nt.
a lake.
tasa
adj.
movable; trembling.
tasati
tas + a
trembles, to be frightened; to be thirsty; to crave for.
tasanta
pr.p. of tasati
trembling.
tasi
aor. of tasati
trembled.
tasita
pp. of tasati
trembled.
tasitvā
abs. of tasati
having trembled.
tasinā
f.
craving; thirst.
tasmā
ind.
therefore.
tahaṃ
adv.
there; on it; in that place.
tahiṃ
adv.
there; on it; in that place.
tāṇa
nt.
protection; refuge; shelter.
tāṇatā
f.
protection.
tāta
m.
1. father; 2. son.
tādisa
adj.
such; of such quality.
tādisaka
adj.
such; of such quality.
tādī
adj.
such; of such quality.
tāpana
nt.
scorching; self-mortification; tormenting.
tāpasa
m.
a hermit.
tāpasī
f.
a female ascetic.
tāpita
pp. of tāpeti
scorched; tormented; heated.
tāpeti
caus. of tapati
scorches; torments; heats.
tāpetvā
abs. of tāpeti
having scorched; having tormented; having heated.
tāpenta
pr.p. of tāpeti
scorching; tormenting; heating.
tāpesi
aor. of tāpeti
scorched; tormented; heated.
tāmbūlī
f.
the betel creeper.
tāyati
tā + ya
protects; preserves; nourishes.
tāyana
nt.
protection.
tāyi
aor. of tāyati
protected; preserved; nourished.
tāyita
pp. of tāyati
protected; preserved; nourished.
tāyituṃ
inf. of tāyati
to protect; to preserve; to nourishe.
tāyitvā
abs. of tāyati
having protected; having preserved; having nourished.
tārakā
f.
a star.
tārakāgaṇa
m.
the host of stars.
tārakāpati
m.
the moon.
tārakāpatha
m.
the sky.
tārayamāna
pr.p. of tāreti
making cross; helping over.
tārā
f.
star.
tārita
pp. of tāreti
made cross; helped over; assisted.
tāreti
caus. of tarati
makes cross; helps over; assists.
tāretar
m.
one who helps to cross; a saviour.
tāretvā
abs. of tāreti
having made cross; having helped over; having assisted.
tārenta
pr.p. of tāreti
making cross; helping over.
tāresi
aor. of tāreti
made cross; helped over; assisted.
tāla
m.
the palmyra tree.
tālakanda
m.
the sprout coming out of a palm nut, (which is eaten when boiled and dried).
tālakkhandha
m.
the trunk of a palm tree.
tālaṭṭhika
nt.
the inner shell of a palm nut.
tālapakka
nt.
palm nut.
tālapaṇṇa
nt.
palm-leaf (used for writing).
tālapatta
nt.
a whole palm-leaf (used for thatching, etc.)
tālavaṇṭa
nt.
a fan. (lit. the stem of a palm-leaf; this is a corruption of tālavaṭṭa = a circle made of palm-leaf).
tālāvatthukata
adj.
rendered groundless; uprooted.
tālu
m.
the palate.
tāluja
adj.
palatal.
tāletvā
abs. of tāḷeti
having struck; having beaten; having flogged.
tāḷa
m.
a key; a cymbal; music (in general).
tāḷacchiggla
nt.
key-hole.
tāḷacchidda
nt.
key-hole.
tāḷana
nt.
beating; striking.
tāḷāvacara
nt.
music. (m.), a musician.
tāḷita
pp. of tāḷeti
struck; beated; flogged.
tāḷeti
tal + e
strikes; beats; flogs.
tāḷenta
pr.p. of tāḷeti
striking; beating.
tāḷesi
aor. of tāḷeti
struck; beated; flogged.
tāva
in.
so much; so long; as far as.
tāva-mahanta
adj.
so big; so great.
tāvakālika
adj.
temporary; for the time being.
tāvataka
adj.
just so much; just so long.
tāvatā
adv.
so long; on that account; by that much.
tāvatiṃsa
m.
name of a heavenly abode.
tāvatiṃsabhavana
nt.
the realm of the 33 gods.
tāvad eve
ind.
instantly.
tāvade
ind.
at that moment; instantly.
tāvadeva
ind.
at that moment; instantly.
tāsa
m.
terror; fear; trembling.
tāsana
nt.
frightening; impalement.
tāsayamāna
pr.p. of tāseti
frightening.
tāsita
pp. of tāseti
made tremble; frightened; impaled.
tāseti
caus. of tasati
makes tremble; frightens; impales.
tāsetvā
abs. of tāseti
having frightened.
tāsenta
pr.p. of tāseti
frightening.
tāsesi
aor. of tāseti
made tremble; frightened; impaled.
ti
adj.
three. (Declined in the plural of all genders).
tiṃsati
f.
thirty.
tika
nt.
a triad. (adj.), consisting of three.
tikaṭuka
nt.
the threefold spices.
tikiacchita
pp. of tikicchati
cured; treated medically.
tikicchaka
m.
a physician.
tikicchati
kit + cha
cures; treats medically. [kit + cha; ki is doubled and the former k is changed to t]
tikicchanta
pr.p. of tikicchati
treating medically.
tikicchā
f.
the art of healing; practice of medicine.
tikicchi
aor. of tikicchati
cured; treated medically.
tikkha
adj.
sharp; acute; quick in deciding.
tikkhattuṃ
adv.
thrice.
tikkhapañña
adj.
having sharp intellect.
tikhiṇa
adj.
sharp; pointed; pungent; acrid.
tigāvuta
adj.
measuring 3 gāvutas.
ticīvara
the 3 robes of a monk, viz. the inner, under, and the upper robes.
tiṭṭhati
ṭhā + a; ṭhā is changed to tiṭṭha
stands; stays; abides; lasts; remains. (comparative tiṭṭhatu has the meaning; leave it alone or let it be so).
tiṭṭhanta
pr.p. of tiṭṭhati
standing; staying.
tiṭṭhamāna
pr.p. of tiṭṭhati
standing; staying.
tiṇa
nt.
grass.
tiṇaukkā
f.
a torch made of grass.
tiṇagahaṇa
nt.
a thicket of grass.
tiṇajāti
f.
a variety of grass.
tiṇabhakkha
adj.
subsisting on grass.
tiṇabhisi
f.
a mattress of grass.
tiṇamuṭṭhi
m.
a handful.
tiṇasanthāra
m.
a mat of grass.
tiṇasūla
nt.
a kind of jasmine.
tiṇahāraka
m.
one who carries grass for sale.
tiṇāgāra
nt.
a cottage thatched with grass.
tiṇāṇḍūpaka
nt.
a pad of grass.
tiṇṇa
pp. of tarati
crossed over; gone through; one who has reached the final end.
tiṇha
adj.
sharp.
titikkhati
tij + kha
endures; forebears. [tij + kha; ti is doubled and j is changed to k]
titikkhanta
pr.p. of titikkhati
enduring.
titikkhamāna
pr.p. of titikkhati
enduring.
titikkhā
f.
endurance; forgiveness.
titikkhi
aor. of titikkhati
endured.
titikkhitvā
abs. of titikkhati
having endured.
titta
adj., nt.
(adj.), bitter. (nt.), bitter taste.
tittaka
adj.
bitter. (nt.), bitter taste.
titti
f.
satisfaction; the brim.
tittira
m.
a partridge.
tittha
nt.
a fording or landing place; a harbour; a belief.
titthakara
m.
founder of a religious order.
titthāyatana
(tittha + āyatana), nt.
the sphere of a religious sect; the fundamental doctrine (of any religion).
titthiya
m.
a heretical teacher; and adherent of another religion.
titthiyasāvaka
m.
a follower of a heretical teacher.
titthiyāarāma
m.
an abode of heretics.
tithi
f.
a lunar day.
tidaṇḍa
nt.
a tripod (to place something on).
tidasa
m.
a deity (in general).
tidasapura
nt.
the city of the devas.
tidasasinda
m.
the city of the devas.
tidiva
m.
the celestial abode.
tidhā
adv.
in three ways.
tinta
adj.
wet; moist.
tintinī
f.
tamarind.
tinduka
m.
the tree Diospyros embryopteris.
tipaññāsā
f.
fifty-three.
tipiṭaka
nt.
the 3 divisions of the Buddhist Canon.
tipiṭakapāḷi
f.
the Buddhist Canon (having three baskets or portions).
tipu
nt.
lead.
tipusa
nt.
pumpkin.
tipeṭaka
adj.
master of the three Piṭakas.
tipeṭakī
adj.
master of the three Piṭakas.
tippa
adj.
sharp; piercing; acute.
tibba
adj.
sharp; piercing; acute.
timi
m.
name of an enormous fish.
timiṅgala
m.
a kind of fish.
timira
nt.
darkness. (adj.), dark.
timirāyitatta
nt.
gloom; darkness.
timisa
nt.
darkness. (adj.), dark.
timīsikā
f.
a very dark night.
timbaru
m.
the tree Diospyros embryopteris.
timbarūsaka
m.
the tree Diospyros embryopteris.
tiyāmā
f.
the night.
tiyojana
nt.
a distance of 3 leagues. (adj.), measuring three leagues.
tiracchāna
m.
an animal; a beast.
tiracchānakathā
f.
talk about animals; a childish talk.
tiracchānagata
m.
an animal.
tiracchānayoni
f.
the realm of the brute creation.
tiriyaṃ
adv.
across; transversely.
tiriyaṃtaraṇa
nt.
ferrying across.
tirīṭaka
nt.
a garment made of bark; the strips used for that purpose.
tiro
ind.
across; beyond; outside.
tirokaraṇī
f.
a curtain; veil.
tirokuḍḍa
nt.
outside the wall.
tirokkāra
m.
insult.
tirodhāna
nt.
a lid; a screen.
tiropabbata
nt.
further side of a mountain or rock.
tirobhāva
m.
concealment; disappearance.
tila
nt.
the sesamum seed.
tilakakka
nt.
sesame paste.
tilagulikā
f.
sesamum cake.
tilapiññāka
nt.
sesamum-grinding.
tilapiṭṭha
nt.
sesamum-grinding.
tilamuṭṭhi
m.
a handful of sesame.
tilavaha
m.
a cartload of sesame.
tiliṅgika
adj.
belonging to the 3 genders.
tiloka
m.
the 3 worlds.
tivagga
adj.
consisting of 3 divisions.
tivaṅgika
adj.
having 3 constituents.
tivassika
adj.
three years old.
tividha
adj.
threefold.
tīra
nt.
shore; riverbank.
tīraṇa
nt.
decision; judgement.
tīradassī
m.
seeing the shore.
tīrayamāna
pr.p. of tīreti
deciding; judging.
tīrita
pp. of tīreti
decided; judged; finished; executed.
tīreti
tīr + e
decides; judges; finishes; executes.
tīretvā
abs. of tīreti
having decided; having judging.
tīrenta
pr.p. of tīreti
deciding; judging.
tīresi
aor. of tīreti
decided; judged; finished; executed.
tīha
nt.
a period of three days.
tu
ind.
however; but; yet; now; then.
tuṅga
adj.
high; prominent.
tuṅganāsika
adj.
having a prominent nose.
tuccha
adj.
empty; vain; deserted.
tucchahattha
adj.
empty-handed.
tujjati
pass. of tudati
to be pierced or struck.
tuṭṭha
pp. of tussati
satisfied.
tuṭṭhacitta
adj.
with gladdened mind.
tuṭṭhi
f.
pleasure; joy.
tuṇḍa
nt.
the beak; snout.
tuṇḍaka
adj.
with gladdened mind.
tuṇṇakamma
nt.
needle-work; tailoring.
tuṇṇavāya
m.
a tailor.
tuṇhī
in.
silent; silently.
tuṇhī-bhavati
v.
keeps silence.
tuṇhībhāva
m.
silence.
tuṇhībhūta
adj.
silent.
tutta
nt.
a pike for guiding elephants.
tudati
tud + a
pricks; pecks; pierces; instigates.
tudana
nt.
pricking; piercing.
tudanta
pr.p. of tudati
pricking; pecking.
tudamāna
pr.p. of tudati
pricking; pecking.
tudi
aor. of tudati
pricked; pecked; pierced; instigated.
tudita
pp. of tudati
pricked; pecked; pierced; instigated.
tuditvā
abs. of tudati
having pricked; having pierced.
tunna
pp. of tudati
pricked; pecked; pierced; instigated.
tumula
adj.
great; big; grand.
tumba
m.; nt.
a kind of water-vessel; a measure used for grain.
tumbakaṭāha
m.
a vessel made of calabash or gourd.
tumbī
f.
long gourd.
tumha
pronoun
(the second personal pro.) you.
tumhādisa
adj.
of your kind.
turaga
m.
a horse.
turaṅga
m.
a horse.
turaṅgama
m.
a horse.
turita
adj.
speedy; quick.
turitaṃ
adv.
quickly; in a hurry.
turitaturitaṃ
adv.
very quickly; in a great haste.
turiya
nt.
musical instrument.
turukkha
adj.
belonging to Turkey. (m.) a kind of incense.
tulana
nt.
weighing; rating; deliberation.
tulanā
f.
weighing; rating; deliberation.
tulasī
f.
the basil plant.
tulā
f.
a balance; scales; a rafter.
tulākūṭa
nt.
false weighing.
tulādaṇḍa
m.
the beam of a balance.
tulita
pp. of tuleti
weighed; examined; compared.
tuliya
m.
flying fox. (tūliya?)
tuleti
tul + e
weighes; examines; compares.
tuletvā
abs. of tuleti
having weighed; having examined; having compared.
tulenta
pr.p. of tuleti
examining; comparing.
tulesi
aor. of tuleti
weighed; examined; compared.
tulya
adj.
equal; measurable.
tulyatā
f.
equality.
tuvaṃ
nom. sin. of tumha
thou.
tuvaṭaṃ
adv.
quickly.
tussati
tus + ya
to be glad or satisfied.
tussana
nt.
satisfaction; joy.
tussanā
f.
satisfaction; joy.
tussanta
pr.p. of tussati
satisfying.
tussamāna
pr.p. of tussati
satisfying.
tussi
aor. of tussati
satisfied.
tussitvā
abs. of tussati
having satisfied.
tuhina
nt.
dew.
tūṇa
m.
a quiver.
tūṇīra
m.
a quiver.
tūriya
nt.
musical instrument.
tūla
nt.
cotton
tūla-sannibha
adj.
cotton-like.
tūlapicu
m.
cotton-wool.
tūlikā
f.
a painter's brush; a cotton-mattress.
te-asīti
f.
eighty-three.
te-cattāḷīsati
f.
forty-three.
te-cīvarika
adj.
using three robes only.
tekiccha
adj.
curable; one who can be pardoned.
tejo
m.; nt.
(mano-group), heat; radiance; glory; power. (This becomes tejo in cpds.)
tejakasiṇa
nt.
fire-contemplation.
tejadhātu
f.
the element of heat.
tejana
nt.
1. an arrow; 2. sharpening.
tejavant
adj.
majestic; glorious; generating heat.
tejita
pp. of tejeti
heat; sharpened.
tejeti
tij + e
heats; sharpens.
tejetvā
abs. of tejeti
having heat; having sharpened.
tejenta
pr.p. of tejeti
heating; sharpening.
tejesi
aor. of tejeti
heat; sharpened.
tejodhātu
f.
element of heat.
tettiṃsati
f.
thirty-three.
tettiṃsā
f.
thirty-three.
tena
ind.
on account of it; because of it.
tenavuti
f.
ninety-three.
tenahi
ind.
if it is so.
tepaññasati
f.
fifty-three.
temana
nt.
wetting; moistening.
temayamāna
pr.p. of temeti
making wet.
temita
pp. of temeti
made wet; moistened.
temiyamāna
pr.p. of temīyati
becoming wet.
temīyati
pass. of temeti
becomes wet; to be showed on.
temeti
tim + e
makes wet; moistens.
temetvā
abs. of temeti
having made wet.
tementa
pr.p. of temeti
making wet.
temesi
aor. of temeti
made wet; moistened.
terasa
adj.
thirteen.
terovassika
adj.
three or four years old.
tela
nt.
oil.
telaghaṭa
m.
oil jar.
telacāṭi
f.
a pot of oil.
teladhūpita
adj.
flavoured with oil.
telapadīpa
adj.
oil lamp.
telamakkhana
nt.
anointing with oil.
telika
m.
a dealer in oil.
teḷasa
adj.
thirteen.
tevijja
adj.
possessing three superhuman knowledges.
tesaṭṭhi
f.
sixty-three.
tesattati
f.
seventy-three.
tomara
m.; nt.
a spear; a lance (for driving elephants).
toya
nt.
water.
toraṇa
nt.
an arched gateway; a decorative pandal.
tosa
m.
joy; satisfaction.
tosanā
f.
the act of making joyful or giving pleasure.
tosayamāna
pr.p. of toseti
pleasing.
tosāpana
nt.
the act of making joyful or giving pleasure.
tosāpita
pp. of tosāpeti
made joyful; pleased.
tosāpeti
caus. of tussati
makes joyful; pleases.
tosāpesi
aor. of tosāpeti
made joyful; pleased.
tosita
pp. of toseti
pleased.
toseti
pleases.
tosetvā
abs. of toseti
having pleased.
tosenta
pr.p. of toseti
pleasing.
tosesi
aor. of toseti
pleased.
tvaṃ
nom. sin. of tumha
thou.
thakana
nt.
closing up; a lid.
thakita
pp. of thaketi
closed; shut; covered.
thaketi
thak + e
closes; shuts; covers.
thaketvā
abs. of thaketi
having closed; having shut; having covered.
thakenta
pr.p. of thaketi
closing; covering.
thakesi
aor. of thaketi
closed; shut; covered.
thañña
nt.
mother's milk.
thaṇḍalasāyikā
f.
lying on the bare ground.
thaṇḍila
nt.
a hard stony ground; a mound.
thaṇḍilaseyyā
f.
lying on the bare ground.
thaddha
adj.
hard; stiff; callous.
thaddhamaccharī
m.
a great miser.
thana
nt.
the breast of a woman; the udder of a cow.
thanagga
nt.
the nipple.
thanapa
m.; nt.
a suckling; an infant.
thanayati
than + aya
roars; thunders.
thanayanta
pr.p. of thanayati
roaring; thundering.
thanayi
aor. of thanayati
roared; thundered.
thanita
pp. of thaneti
roared; thundered. (nt.), the thunder.
thaneti
than + e
roars; thunders.
thanetva
abs. of thaneti
having roared.
thanenta
pr.p. of thaneti
roaring; thundering.
thanesi
aor. of thaneti
roared; thundered.
thapati
m.
a carpenter.
thabaka
m.
a bunch.
thambha
m.
a pillar; post; a clump of grass; obduracy.
thambhaka
m.
a clump of grass.
tharu
m.
the hilt or handle of a weapon.
thala
nt.
land; dry ground.
thalagocara
adj.
living on land.
thalaja
adj.
sprung from land.
thalaṭṭha
adj.
situated on land.
thalapatha
m.
land-route.
thava
m.
praise; eulogy.
thavati
thu + a
praises; extols.
thavamāna
pr.p. of thavati
praising; extoling.
thavi
aor. of thavati
praised; extoled.
thavikā
f.
a purse; knapsack.
thavita
pp. of thavati
praised; extoled.
thavitvā
abs. of thavati
having praised; having extoled.
thāma
m.
strength; power; vigour.
thāmavant
adj.
strong; powerful.
thāla
m.; nt.
a plate; a dish.
thālaka
nt.
a small bowl; a beaker.
thāli
f.
a plate; a dish.
thālikā
f.
a small bowl; a beaker.
thālipāka
m.
a pot of boiled rice.
thāvara
adj.
immovable; long-lasting.
thāvariya
nt.
immobility; firmness; solidity.
thira
adj.
firm; solid; lasting.
thiratara
adj.
more firm, solid or lasting.
thiratā
f.
firmness; immobility.
thī
f.
a woman.
thīna
nt.
unwieldliness; impalpability.
thīraja
m.; nt.
menstrual flux.
thuta
pp. of thavati
praised; extoled.
thuti
f.
praise.
thutipaṭhaka
m.
a panegyrist; a bard.
thunanta
pr.p. of thunāti
moaning; groaning.
thunamāna
pr.p. of thunāti
moaning; groaning.
thunāti
thu + nā
moans; groans.
thuni
aor. of thunāti
moaned; groaned.
thunitvā
abs. of thunāti
having moaned; having groaned.
thulla
adj.
massive; fat; grave; gross., plu= rough words
thullakumārī
f.
a fat girl; an unmarried (but grown up) woman.
thullaccaya
m.
a grave offence.
thullaphusitaka
adj.
that which has big drops.
thullasarīra
adj.
corpulent.
thusa
m.
chaff; husk of grain.
thusaggi
m.
fire of husks.
thusapacchi
f.
a basket to keep chaff.
thusasodaka
nt.
a kind of vinegar.
thūṇa
m.
sacrificial post.
thūṇā
f.
sacrificial post.
thūneyyaka
adj.
of the vilage of Thūṇa.
thūpa
m.
a tope; pagoda; a cairn; a monument erected over the ashes of a holy person.
thūpāraha
adj.
one who should be honoured by erecting a tope.
thūpikā
f.
a pinnacle; spire.
thūpīkata
adj.
heaped so as to have a pointed top.
thūla
adj.
gross; rough; fat; massive.
thūlatā
f.
coarseness.
thūlasāṭaka
m.
coarse cloth.
theta
adj.
reliable; trustworthy.
thena
m.
a thief.
thenaka
m.
a thief.
thenita
pp. of theneti
stolen.
theneti
then + e
steals.
thenetvā
abs. of theneti
having stolen.
thenenta
pr.p. of theneti
stealing.
thenesi
aor. of theneti
stole.
theyya
nt.
theft.
theyyacitta
nt.
intention to steal. (adj.), intending to steal.
theyyasaṃvāsaka
adj.
one who lives clandestinely (with bhikkhus).
thera
m.
an elder; a senior; a monk who has spent 10 years from his upasampadā. adj. old; elder.
theragāthā
f.
hymns of the Elders.
theravāda
m.
the doctrine of the Theras; the Southern Buddhism.
therī
f.
a senior nun; and old woman.
theva
m.
a drop.
thoka
adj.
small; little; a few.
thokathokaṃ
adv.
little by little.
thomana
nt.
praise.
thomanā
f.
praise.
thomayamāna
pr.p. of thometi
praising; extoling.
thomita
pp. of thometi
praised; extoled.
thometi
thom + e
praises; extols.
thometvā
abs. of thometi
having praised.
thomenta
pr.p. of thometi
praising; extoling.
thomesi
aor. of thometi
praised; extoled.
daka
nt.
water.
dakarakkhasa
m.
a water-sprite.
dakkha
adj.
clever; able; skilled; dexterous.
dakkhaka
adj.
one who see.
dakkhatā
f.
skill; ability; cleverness.
dakkhati
dis + a; dis is changed to dakkh),
sees.
dakkhiṇa
adj.
southern; right (side).
dakkhiṇa akkhaka
nt.
the right collar-bone.
dakkhiṇadisā
f.
the south.
dakkhiṇadesa
m.
the southern country.
dakkhiṇanāvatta
adj.
winding to the right.
dakkhiṇanodaka
nt.
water of dedication.
dakkhiṇākkhaka
nt.
the right collar-bone.
dakkhiṇāpatha
m.
the southern route (in India); the country in the south, now called Dekkan.
dakkhiṇāyana
nt.
the southern course of the sun.
dakkhiṇāraha
adj.
worthy of a dedicatory gift.
dakkhiṇāvatta
adj.
winding to the right.
dakkhiṇāvisuddhi
f.
purity of a gift.
dakkhiṇeyya
adj.
worthy of an offering.
dakkhiṇeyyapuggala
m.
an individual deserving a donation.
dakkhiṇodana
nt.
water of dedication.
dakkhitāye
inf. of dakkhati
to see.
dakkhituṃ
inf. of dakkhati
to see.
dakkhinī
m.
one who sees or perceives.
dakkhī
m.
one who sees or perceives.
daṭṭha
pp. of ḍasati
bitten.
daṭṭhaṭṭhāna
nt.
the place where one is bitter.
daḍḍha
pp. of dahati
burnt, consumed by fire.
daḍḍhageha
adj.
one whose house is burnt.
daḍḍhaṭṭhāna
nt.
the place burn by fire.
daṇḍa
m.
1. a stem, stick, cudgel, walking stick, timber (in general), 2. a fine, punishment.
daṇḍaka
nt.
a stick, twig, rod, a handle.
daṇḍakamadhu
nt.
a bee-hive hanged on a branch.
daṇḍakamma
nt.
punishment, penalty; atonement.
daṇḍakoṭi
f.
the tip of a stick.
daṇḍadīpikā
f.
a torch.
daṇḍanīya
adj.
liable to punishment.
daṇḍaparāyana
adj.
leaning on a stick; supported by a staff.
daṇḍapāṇī
adj.
carrying a staff in one's hand.
daṇḍappatta
adj.
one who is prosecuted.
daṇḍabhaya
nt.
fear of punishment.
daṇḍahattha
adj.
one who has a stick in hand.
daṇḍika
adj.
having a stick.
datta
pp. of dadāti
given.
datti
f.
a small vessel to keep food in.
dattika
adj.
(in cpds.) given by.
dattiya
adj.
(in cpds.) given by.
dattu
m.
stupid person.
datthabhava
m.
the fact of being bitten.
datvā
abs. of dadāti
having given.
dada
m.
(in cpds.) giving; bestowing.
dadanta
pr.p. of dadāti
giving; offering; allowing; granting; handing over.
dadamāna
pr.p. of dadāti
giving; offering; allowing; granting; handing over.
dadāti
dā + a
gives; offers; allows; grants; hands over. [dā + a; dā is doubled and the former ā is shortened]
dadi
aor. of dadāti
gave; offered; allowed; granted; handed over.
dadituṃ
inf. of dadāti
to give; to offer; to allow; to grant; to hand over.
daditvā
abs. of dadāti
having given.
daddu
f.
a kind of cutaneous eruption.
daddula
nt.
a soft skeleton similar to a sponge.
dadhi
nt.
curds.
dadhighaṭa
m.
a pot of curds.
dadhimaṇḍa
nt.
whey.
danta
pp. of dameti
tamed; trained; mastered; converted. (nt.), a tooth; tusk; fang. (pp. of dameti), tamed, controlled; restrained
dantakaṭṭha
nt.
a tooth brush; tooth-cleaner.
dantakāra
m.
an artisan in ivory.
dantapanti
f.
row of tooth.
dantapoṇa
m.
tooth-bangle.
dantabhāva
m.
tameness; control; state of being restrained.
dantavalaya
nt.
an ivory bangle
dantavidaṅsaka
adj.
showing one's teeth.
dantasaṭha
m.
limes tree. (nt.) lime fruit.
dantāvaraṇa
(danta + āvaraṇa), nt.
the lip.
dandha
adj.
slow; silly; stupid.
dandhatā
f.
stupidity; sluggishness.
dappa
m.
arrogance; wantonness.
dappaṇa
nt.
a mirror; looking glass.
dappita
adj.
arrogant; haughty.
dabba
adj.
wise; able. (nt.) timber; wealth; substance.
dabbajātika
adj.
intelligent.
dabbasambhāra
m.
a collection of wood-work or building material.
dabbimukha
m.
a kind of bird; Turdus Ginginianus.
dabbī
f.
a spoon; ladle.
dabbha
m.
kusa-grass.
dabbhamukha
m.
a kind of bird; Turdus Ginginianus.
dama
m.
taming; subjugation; restraint; mastery.
damaka
adj.
tamer, controller; trainer.
damatha
m.
taming; subjugation; restraint; mastery.
damana
nt.
taming; subjugation; restraint; mastery.
damanīya
pt.p. of dameti
should be tamed; should be trained; should be mastered; shoul be converted.
damita
pp. of dameti
tamed; trained; mastered; converted.
damiḷa
adj.
Tamil.
dametabha
pt.p. of dameti
should be tamed; should be trained; should be mastered; shoul be converted.
dameti
dam + e
tames; trains; masters; converts.
dametu
adj.
tamer, controller; trainer.
dametvā
abs. of dameti
having tamed; having trained; having mastered; having converted.
damenta
pr.p. of dameti
taming; training; mastering; converting.
damesi
aor. of dameti
tamed; trained; mastered; converted.
dampati
m.
wife and husband.
damma
adj.
tamed or trained.
dayā
f.
sympathy; compassion; kindness.
dayālu
adj.
kind; compassionate.
dayita
pp.
being sympathised.
dara
m.
sorrow; anxiety; distress.
daratha
m.
sorrow; anxiety; distress.
darī
f.
a cleavage; cleft; cavern.
dala
nt.
a blade; leaf; petal.
daḷidda
adj.
poor; needy; a poor person.
daḷha
adj.
firm; strong; steady.
daḷhaṃ
adv.
firmly; strongly.
daḷhaparakkama
adj.
of strong effort; energetic.
daḷhīkamma
nt.
strengthening; making firm.
daḷhīkaraṇa
nt.
strengthening; making firm.
dava
m.
play; sport.
davakamyatā
f.
fondness of joking.
davaḍāha
m.
forest fire.
davatthāya
dat. sing.
for fun.
davāya
dat. sing.
for fun.
dasa
ten.
dasaka
nt.
a decade; a group of ten.
dasakkhattuṃ
adv.
ten times.
dasadhā
adv.
in ten ways.
dasana
nt.
tooth.
dasanacchada
m.
the lip.
dasabala
adj.
endowed with ten supernormal powers, the Buddha.
dasavidha
adj.
tenfold.
dasasata
nt.
a thousand.
dasasatanayana
adj.
having one thousand eyes. i.e. the Sakka.
dasasahassa
nt.
ten-thousand.
dasikasutta
nt.
a loose thread of fringe.
dassaka
adj.
one who shows.
dassati
fut. of dadāti
(he) will give.
dassana
nt.
sight; intuition; insight.
dassanīya
adj.
fair to behold; beautiful; handsome.
dassaneyya
adj.
fair to behold; beautiful; handsome.
dassāvī
m.
one who sees. Only in cpds. such as bhayadassāvī.
dassita
pp. of dasseti
shown; exhibited.
dassiya
abs. of dasseti
having shown; having exhibited.
dassī
m.
one who sees. Only in cpds. such as bhayadassāvī.
dassu
m.
robber.
dasseti
dis + e; dis is changed to das
shows; exhibits.
dassetar
m.
one who point out or shows.
dassetvā
abs. of dasseti
having shown; having exhibited.
dassenta
pr.p. of dasseti
showing; exhibiting.
dassesi
aor. of dasseti
showed; exhibited.
daha
m.
like.
dahati
dah + a
burns; accepts.
dahana
nt.
burning. (m.) fire.
dahara
adj.
young in years. (m.) a boy.
dahi
aor. of dahati
burnt; accepted.
dāṭhā
f.
a fang; the canine tooth.
dāṭhādhātu
f.
the tooth relic (of the Buddha).
dāṭhābalī
adj.
one whose strength lies in his tusks.
dāṭhāvudha
adj.
using tusks as his weapon.
dāḍima
nt.
pomegranate.
dātabba
pt.p. of dadāti
fit to be given.
dātar
m.
giver; a generous person.
dātuṃ
inf. of dadāti
to give; to offer; to allow; to grant; to hand over.
dāna
nt.
gift; charity; alms; alms-giving.
dānakathā
f.
talk about charity.
dānagga
nt.
a place where alms are given.
dānanāraha
adj.
worthy of receiving gifts.
dānapati
m.
master in liberality.
dānaphala
nt.
the fruit of munificence.
dānamaya
adj.
consisting of giving alms.
dānava
m.
a Titan.
dānavaṭṭa
nt.
constant giving of alms.
dānavatthu
nt.
things to be given.
dānaveyyāṭika
adj.
a distributor of alms or one who serves in feeding.
dānasālā
f.
alms-hall.
dānasīla
adj.
fond of giving.
dānasoṇḍa
adj.
of liberal disposition.
dānāraha
adj.
worthy of receiving gifts.
dāni
adv.
now.
dāpana
nt.
inducement to give.
dāpita
pp. of dāpeti
induced to give.
dāpeti
caus. of deti
induces to give.
dāpetar
m.
one who induces to give.
dāpetvā
abs. of dāpeti
having induced to give.
dāpenta
pr.p. of dāpeti
inducing to give.
dāpesi
aor. of dāpeti
induced to give.
dāyaka
m.
giver; supporter.
dāyajja
nt.
inheritance. (adj.) One who inherits.
dāyati
dā + ya
mows; reaps.
dāyana
m.
mowing.
dāyapāla
m.
a grove-keeper.
dāyāda
m.
inheritance. (adj.) (in cpds.) inheriting.
dāyādaka
adj.
one who inherits.
dāyi
aor. of dāyati
mowed; reaped.
dāyikā
f.
a female donor.
dāraka
m.
a boy; youngster.
dārabharaṇa
nt.
maintenance of a wife.
dārikā
f.
a girl.
dārita
pp. of dāreti
split; burst open.
dāru
nt.
wood; timber; fire-wood.
dārukkhandha
m.
a log of wood.
dārukhaṇḍa
nt.
a pieces of wood.
dāruṇa
adj.
severe; harsh; cruel.
dārubhaṇḍha
nt.
furniture; wooden articles.
dārumaya
adj.
made of wood.
dārusaṅghāṭa
m.
a raft made of wood.
dāreti
dāl + e
splits; bursts open.
dāretvā
abs. of dāreti
having split; having burst open.
dārenta
pr.p. of dāreti
spliting ; bursting open.
dāresi
aor. of dāreti
split; burst open.
dālana
nt.
splitting.
dālayamāna
pr.p. of dāleti
see dāreti.
dālita
pp. of dāleti
see dāreti.
dāleti
dāl + e
see dāreti.
dāletvā
abs. of dāleti
see dāreti.
dālenta
pr.p. of dāleti
see dāreti.
dālesi
aor. of dāleti
see dāreti.
dāḷiddiya
nt.
poverty.
dāḷima
nt.
pomegranate.
dāvaggi
m.
forest-fire.
dāsagaṇa
m.
a group of slaves.
dāsatta
nt.
slavery; the condition of a slave.
dāsavya
nt.
slavery; the condition of a slave.
dāsitta
nt.
status of a female slave.
dāsī
f.
a female slave.
dikkhati
dis + a
1. sees; 2. becomes a monk.
dikkhita
pp. of dikkhati
initiated; consecrated.
digambara
m.
a naked ascetic.
diguṇa
adj.
twofold, double.
digghikā
f.
a ditch.
dija
m.
1. a brahman; a twice born; 2. a bird.
dijagaṇa
m.
a group of brahmans or birds.
diṭṭha
pp. of passati
seen; found; understood. (nt.), vision.
diṭṭhadhamma
m.
this world. (adj.) one who has realised the final truth.
diṭṭhadhammika
adj.
belonging to this world.
diṭṭhamaṅgalika
adj.
one who believes in auspicious things seen.
diṭṭhasansadana
nt.
to compare one's view on things seen or known.
diṭṭhānugati
(diṭṭha + anugati) f.
imitation of what one sees.
diṭṭhi
f.
dogma; theory; belief.
diṭṭhika
adj.
(in cpds.), believing in; having the theory of.
diṭṭhikantāra
m.
the wilderness of dogma.
diṭṭhigata
nt.
a belief; wrong view.
diṭṭhigahana
nt.
the thicket of speculation.
diṭṭhijāla
nt.
the net of sophistry.
diṭṭhivipatti
f.
failure in theory.
diṭṭhivipallāsa
m.
contortion of views.
diṭṭhivisuddhi
f.
clear vision; right understanding.
diṭṭhisaṃyojana
nt.
the fetter of empty speculation.
diṭṭhisaṅyojana
nt.
the fetter of empty speculation.
diṭṭhisampanna
adj.
endowed with right view.
ditta
pp. of dippati
blazed; shone.
ditti
f.
light; brightness.
diddha
adj.
smeared with; poisoned.
dina
nt.
day.
dinakara
m.
the sun.
dinaccaya
m.
exhaustion of the day; evening.
dinapati
m.
the sun.
dinādāyī
dina + ādāyīadj.
taking what is given.
dindibha
m.
a lap-wing.
dinna
pp. of dadāti
given; offered; allowed; granted; handed over.
dinnaka
m.
an adopted son. (nt.) the thing given.
dinnādāyī
(dinna + ādāyī) adj.
taking what is given.
dipacci
f.
flame of a lamp.
dipada
m.
a biped; a man.
dipadinda
m.
the most noble of the bipeds i.e. the Enlightened One.
dipaduttama
m.
the most noble of the bipeds i.e. the Enlightened One.
dippati
dip + ya
shines.
dippana
nt.
shining.
dippi
aor. of dippati
shone.
dibba
adj.
divine; celestial.
dibbacakkhu
nt.
the divine eye.
dibbacakkhuka
adj.
endowed with the superhuman eye.
dibbati
div + ya
sports; amuses oneself.
dibbavihāra
m.
the supreme condition of heart.
dibbasampatti
f.
heavenly bless.
dibbi
aor. of dibbati
sported; amused oneself.
diyaḍḍha
m.
one and a half.
diva
m.
heaven.
divasa
m.
day.
divasakara
m.
the sun.
divasabhāga
m.
daytime.
divākara
m.
the sun.
divāṭhāna
nt.
place where the daytime is spent.
divāvihāra
m.
rest during the heat.
divāseyyā
f.
laying on at midday; siesta.
diviya
adj.
divine; celestial. (see dibba).
divya
adj.
divine; celestial. (see dibba).
disa
m.
enemy.
disampati
m.
king.
disākāka
m.
a crow kept on board a ship in order to search land.
disākusala
adj.
one who knows the directions.
disāpāmokkha
adj.
world-famed.
disābhāga
m.
a direction.
disāmūḷha
adj.
one has lost his bearings.
disāvāsika
adj.
living in another country or in different parts of country.
disāvāsī
adj.
living in another country or in different parts of country.
disvā
abs. of passati
having seen; having found; having understood.
dissati
dis + ya
seems; appears.
dissanta
pr.p. of dissati
seeming; appearing.
dissamāna
pr.p. of dissati
seeming; appearing; visible.
dīgahajātika
m.
a being of the snake kind.
dīgha
adj.
long.
dīghaṅguli
adj.
having long fingers.
dīghajātika
m.
a being of the snake kind.
dīghatā
f.
length.
dīghatta
nt.
length.
dīghadassī
adj.
far-seeing.
dīghanikāya
m.
the collection of long suttas.
dīghabhāṇaka
m.
a repeater or expounder of the Dīghanikāya.
dīgharattaṃ
adv.
a long time.
dīghalomaka
adj.
having long fleece.
dīghavaṇṭa
m.
the tree Oroflylum indicum.
dīghasottiya
nt.
long sleep; sluggishness.
dīdhiti
f.
light; radiance.
dīnatā
f.
wretchedness.
dīnatta
nt.
wretchedness.
dīpa
m.
1. a lamp; 2. an island; 3. help; support.
dīpaka
nt.
a small island. (adj.) shawing; explaining.
dīpaṅkara
adj.
one who lights a lamp; name of the former Buddha.
dīpanā
f.
illustration; explanation.
dīpanī
f.
an explanatory work.
dīpayamāna
pr.p. of dīpeti
lighting; making clear; explaining.
dīparukha
m.
a lamp post.
dīpasikhā
f.
flame of a lamp.
dīpāloka
(dīpa + āloka) m.
light of a lamp.
dīpi
m.
a panther.
dīpika
m.
a panther.
dīpita
pp. of dīpeti
illustrated; explained; shown; made clear; explained.
dīpinī
f.
female panther.
dīpeta
pr.p. of dīpeti
lighting; making clear; explaining.
dīpetabba
pt.p. of dīpeti
should be lighted; should be made clear; should be explained.
dīpeti
dip + e
light; make clear; explain.
dīpetvā
abs. of dīpeti
having lighted; having make clear; having explained.
dīpenta
pr.p. of dīpeti
lighting; making clear; explaining.
dīpesi
aor. of dīpeti
lighted; made clear; explained.
du
antithetic prefix implying badness, perverseness, and difficulty.
duka
nt.
a dyad; a pair.
dukūla
nt.
a kind of very fine cloth.
dukkata
adj.
badly done. (nt.) wrong action.
dukkara
adj.
difficult to do.
dukkaratā
f.
difficulty.
dukkaratta
nt.
difficulty.
dukkarabhāva
m.
difficulty.
dukkha
nt.
suffering; pain; misery; agony; discomfort.
dukkhaṃ
adv.
with difficulty.
dukkhakkhanda
m.
aggregate of suffering.
dukkhakkhaya
m.
extinction of misery.
dukkhanidāna
nt.
source of misery. (adj.) causing pain.
dukkhanirodha
m.
destruction of suffering.
dukkhanirodhagāminī
f.
(the practice) leading to the extinction of suffering.
dukkhapaṭikkūla
adj.
averse to pain.
dukkhapareta
adj.
afflicted by misery.
dukkhapita
pp. of dukkhāpeti
afflicted; caused pain; hurt.
dukkhapetvā
abs. of dukkhāpeti
havig afflicted; having caused pain; having hurt.
dukkhapenta
pr.p. of dukkhāpeti
afflicting; causing pain; hurting.
dukkhappatta
adj.
being in pain.
dukkhappahāṇa
nt.
removal of misery.
dukkhavipāka
adj.
having pain as its fruit; creating misery.
dukkhasacca
nt.
the truth of misery.
dukkhasamudaya
m.
the origin of suffering.
dukkhasamphassa
adj.
having an unpleasant touch.
dukkhaseyyā
f.
an uncomfortable sleep.
dukkhānubhavana
(dukkha + anubhava) nt.
undergoing of punishment.
dukkhāntagū
(dukkha + antagū) m.
one who has conquered suffering.
dukkhāpagama
(dukkha + apagama) m.
removal of pain.
dukkhāpana
nt.
hurting.
dukkhāpeti
deno. from dukkha
afflicts; causes pain; hurts.
dukkhāpesi
pp. of dukkhāpeti
afflicted; caused pain; hurt.
dukkhita
adj.
afflicted; grieved; unhappy; dejected; ailing.
dukkhī
adj.
afflicted; grieved; unhappy; dejected; ailing.
dukkhīyati
deno. from dukkha
feel pain; be distressed. aor. dukkhīyi. pp. ḍukkhita
dukkhīyi
aor. of dukkhīyati
felt pain; was distressed. aor. dukkhīyi. pp. ḍukkhita
dukkhudraya
adj.
causing pain, resulting in ill.
dukkhūpasama
m.
alleviation of suffering.
dukkhesi
aor. of dukkhāpeti
afflicted; caused pain; hurt.
dukkhotiṇṇa
adj.
fallen into misery.
dugga
nt.
a place difficult to access; a fortress.
duggata
adj.
poor; miserable.
duggati
f.
a realm of miserable existence.
dugganda
adj.
having a bad smell. (m.) a bad smell.
duggandha
m.
bad smell.
duggama
adj.
difficult to go.
duggahita
adj.
held or taken wrongly. (nt.) a wrong action.
duccaja
adj.
difficult to leave or given up.
duccarita
nt.
bad conduct; wrong action.
dujivha
m.
a serpent.
dujjaha
adj.
difficult to give or remove.
dujjāna
adj.
difficult to know.
dujjīvita
nt.
wrong livelihood.
duṭṭha
pp. of dussati
offended against; become corrupted or angry. (adj.), spoilt; corrupt; wicked; bad.
duṭṭhacitta
nt.
evil-minded; malignant.
duṭṭhu
adv.
badly.
duṭṭhulla
nt.
lewd talk. (adj.) inferior.
dutappaya
adj.
not easily satiable.
dutiya
adj.
second; having as the second.
dutiyaṃ
adv.
for the second time.
dutiyaka
adj.
a companion.
dutī
f.
a messenger; envoy.
duttara
adj.
difficult to cross over.
duddama
adj.
difficult to manage or tame.
duddasa
adj.
difficult to see or understand.
duddasatara
adj.
more difficult to see.
duddasāpanna
adj.
come misfortune.
duddasika
adj.
having ugly features.
duddina
nt.
a cloudy or unlucky day.
duddha
pp. of duhati
milked. (nt.), milk.
dundubhi
nt.
drum.
dunnāmaka
nt.
piles; haemorrhoids.
dunnikkhitta
adj.
badly or wrongly placed.
dunniggaha
adj.
difficult to subdue or control.
dunnimitta
nt.
bad omen.
dunnīta
adj.
wrongly carried or applied.
dupaṭṭa
adj.
having two folds.
duppañña
adj.
foolish. (m.) a fool.
duppaṭinissaggiya
adj.
difficult to give up or abstain from.
duppaṭivijjha
adj.
difficult to understand.
duppamuñca
adj.
difficult to be freed.
dupparihāriya
adj.
difficult to use or manage.
duphassa
m.
the nettle plant; disagreeable touch.
dubbaca
adj.
obstinate; disobedient.
dubbaṇṇa
adj.
of bad colour; discoloured; ugly.
dubbala
adj.
feeble; weak.
dubbalatā
f
feebleness.
dubbalatta
nt.
feebleness.
dubbalabhāva
m.
feebleness.
dubbalya
nt.
feebleness.
dubbā
f.
panic grass.
dubbijāna
adj.
difficult to understand.
dubbinīta
adj.
obstinate; badly trained.
dubbuṭṭhika
adj.
rainless. (nt.) a famine; scarcity of rain.
dubbhaka
adj.
treacherous; insidious person.
dubbhati
dubh + a
is treacherous or unfaithful; plots against.
dubbhana
nt.
treachery.
dubbhara
adj.
difficult to bring up or speech.
dubbhāsita
nt.
an insulting word; bad speech.
dubbhi
aor. of dubbhaka
was treacherous or unfaithful; plotted against.
dubbhikkha
nt.
a famine; scarcity of food.
dubbhitvā
abs. of dubbhaka
having been treacherous or unfaithful; having plotted against.
duma
m.
a tree.
dumagga
nt.
tree-top.
dumantara
nt.
variety of trees; interval of trees.
duminda
(duma + inda), m.
the king of trees, i.e., the Bo-tree.
dumuttama
(duma + uttama), m.
the king of trees; i.e., the Bo-tree.
dumuppala
m.
a tree producing yellow flowers. see kaṇikāra.
dummaṅku
adj.
one who is difficult to make silent; obstinate person.
dummatī
m.
an evil-minded person; a fool.
dummana
adj.
unhappy; sorrowful.
dummukha
adj.
having a sad face.
dummedha
adj.
foolish.
duyhati
pass. of duhati
is milked.
duyhi
aor. of duyhati
was milked.
durakkha
adj.
difficult to protect.
durakkhāta
pp.
badly preached.
duraccaya
adj.
difficult to pass over.
duratikkama
adj.
difficult to pass over.
duranubodha
adj.
difficult to know or understand.
durājāna
adj.
difficult to know or understand.
durāsada
adj.
difficult to be approached.
durita
nt.
sin; bad action.
durutta
adj.
badly spoken. (nt.) bad speech.
dulladdha
adj.
obtained with difficulty.
dulladdhi
f.
a wrong view.
dullabha
adj.
rare; difficult to obtain.
duvaṅgika
adj.
consisting of two portions.
duvidha
adj.
twofold.
duve
(nom. plu. of dvi)
two; two person or things.
dussa
nt.
cloth.
dussakaraṇḍaka
m.
clothes-chest.
dussakoṭṭhāgāra
nt.
a store-room for clothes.
dussati
dus + ya
offends against; becomes corrupted or angry.
dussana
nt.
offending; corruption; anger.
dussayuga
a suit of garments.
dussavaṭṭi
f.
a foll of cloth; fringe of a cloth.
dussaha
adj.
difficult to bear on.
dussi
aor. of dussati
offended against; became corrupted or angry.
dussitvā
abs. of dussati
having offended against; having become corrupted or angry.
dussīla
adj.
of bad character; void of morality.
duha
adj.
(in cpds.) milking; yielding; granting.
duhati
duh + a
milks.
duhana
nt.
milking.
duhamāna
pr.p. of duhati
milking.
duhi
aor. of duhati
milked.
duhitvā
abs. of duhati
having milked.
dūta
m.
a messenger; envoy.
dūteyya
nt.
errand; commission; carrying of messages.
dūbhaka
adj.
a treacherous person.
dūra
adj.
distant; far. (nt.), distance.
dūraṅgama
adj.
going afar.
dūrato
inf.
from afar.
dūratta
nt.
the fact of being distant.
dūsaka
adj.
one who defiles or defames; corrupting; spoiling.
dūsana
nt.
corruption; defilement.
dūsayamāna
pr.p. of dūseti
1. spoiling; polluting; 2. defaming; 3. ill-treating.
dūsita
pp. of dūseti
1. spoiled; polluted; 2. defamed; 3. ill-treated.
dūseti
dus + e
spoils; pollutes; defames; ill-treats.
dūsetvā
abs. of dūseti
1. to spoil; to pollute; 2. to defame; 3. to ill-treat.
dūsenta
pr.p. of dūseti
1. spoiling; polluting; 2. defaming; 3. ill-treating.
dūsesi
aor. of dūseti
1. spoiled; polluted; 2. defamed; 3. ill-treated.
deḍḍubha
m.
a water-snake.
deṇḍima
m.
a kettle-drum.
deti
dā + e
gives. (See dadāti).
denta
pr.p. of deti
giving. (See dadāti).
deva
m.
1. a deity; 2. the sky; 3. a rain cloud; 4. a king.
devakaññā
f.
a heavenly maiden.
devakāya
m.
a group of gods.
devakumāra
m.
a divine prince.
devakusuma
nt.
cloves.
devagaṇa
m.
a troop of gods.
devacārikā
f.
a journey in heaven.
devaccharā
f.
a nymph.
devaññatara
adj.
an inferior deity.
devaṭṭhāna
nt.
a temple dedicated to a deity.
devatā
f.
a deity.
devatta
nt.
divinity.
devattabhāva
m.
divine condition or body.
devadattika
devadattiya adj. given by a deity.
devadāru
m.
a kind of pine, Uvaria longifolia.
devadundubhi
f.
thunder.
devadūta
m.
gods' messenger.
devadeva
m.
the god of gods.
devadhamma
m.
divine virtue; fear to sin.
devadhītu
f.
a young nymph.
devanagara
nt.
the city of the devas.
devanikāya
adj.
a community of devas.
devaparisā
f.
an assembly of devas.
devaputta
m.
son of a god.
devapura
nt.
the celestial city.
devabhavana
nt.
abode of a deity.
devayāna
nt.
the path to heaven; an air-ship.
devara
m.
brother-in-law; husband's brother.
devarāja
m.
the king of devas.
devarukkha
m.
a celestial tree.
devarūpa
nt.
an image of a deity.
devaloka
m.
heaven.
devavimāna
adj.
heavenly mansion.
devasika
adj.
occurring daily.
devasikaṃ
adv.
daily.
devātideva
m.
the god of gods.
devānubhāva
m.
divine power.
deviddhi
f.
divine power.
devisi
m.
a divine seer.
devī
f.
a goddess; a queen.
devūpapatti
f.
rebirth among gods.
desa
m.
region; country; a district.
desaka
m.
a preacher; one who expounds.
desanā
f.
discourse, sermon, preaching.
desanāvilāsa
m.
beauty of instruction.
desika
adj.
belonging to a country or province.
desita
pp. ḍeseti
pointed out; preached; expounded.
deseti
dis + e
points out; preaches; expounds.
desetar
m.
a preacher; one who expounds.
desetvā
abs.
having pointed out; having preached; having expounded.
desenta
pr.p. deseti
pointing out; preaching; expounding.
desesi
aor. of deseti
pointed out; preached; expounded.
dessa
adj.
disagreeable; detestable; odious.
dessiya
adj.
disagreeable; detestable; odious.
deha
m. nt.
the body.
dehanikkhepana
nt.
laying down the body; death.
dehanissita
adj.
connected with or belonging to the body.
dehī
m.
that which has a body; a creature.
doṇa
m. nt.
a measure of capacity; 1/8th of a bushel.
doṇi
f.
a boat; a canoe; a trough.
doṇikā
f.
a boat; a canoe; a trough.
domanassa
nt.
displeasure; melancholy; grief.
dolā
f.
a swing; palanquin.
dolāyati
deno. from dolā
swings; moves to and fro.
dolāyi
aor. of dolāyati
swung; moved to and fro.
dovārika
m.
gatekeeper.
dosa
m.
anger; corrupting; defect; fault.
dosakkhāna
nt.
blaming.
dosaggi
m.
the fire of anger.
dosāpagata
adj.
free from fault or defect.
dosāropaṇa
nt.
blaming; finding fault.
dosinā
f.
bright; moonlit.
dohaka
m.
one who milks.
dohaḷa
m.
longing of a pregnant woman; strong desire.
dohaḷinī
f.
the woman who has some longing.
dohī
adj.
1. one who milks; 2. an ungrateful person.
dvaṅgula
adj.
measuring two inches. (nt.) two inches.
dvattiṃsati
f.
thirty-two.
dvattikkhattuṃ
adv.
twice or thrice.
dvattipatta
nt.
two or three bowls.
dvanda
nt.
a pair; couple; dyad. (m.) the Collective Compound.
dvaya
nt.
a pair; couple; dyad.
dvācattāḷīsati
f.
forty-two.
dvādasa
adj.
twelve.
dvānavuti
f.
ninety-two.
dvāra
nt.
door; entrance; gate.
dvārakavāṭa
nt.
the shutter of a door; doors and windows.
dvārakoṭṭhaka
nt.
the gateway; room over a gate.
dvāragāma
m.
village outside the city-gates.
dvāraṭṭha
m.
gate-man; gatekeeper.
dvārapāla
m.
gate-man; gatekeeper.
dvārabāhā
f.
door-post.
dvārasālā
f.
a hall near the gate.
dvārika
adj.
belonging to a gate. noun: a doorkeeper, m.
dvāvīsati
f.
twenty-two.
dvāsaṭṭhi
f.
sixty-two.
dvāsattati
f.
seventy-two.
dvāsīti
f.
eighty-two.
dvi
adj.
two. (the numeral)
dvika
nt.
a dyad; pair; couple.
dvikkhattuṃ
adv.
twice.
dviguṇa
adj.
twofold; double.
dvicattālīsati
f.
forty-two.
dvija
m.
a brahmin; a bird; a tooth; (twice-born).
dvijivha
adj.
a serpent, (having two tongues).
dvidhā
adv.
in two ways; in two parts.
dvidhāpatha
m.
crossing of roads.
dvinavuti
f.
ninety-two.
dvipa
m.
an elephant.
dvipaññāsati
f.
fifty-two.
dvipatha
m.
crossing of roads.
dvimāsika
adj.
two months old or existing two months.
dvisaṭṭhi
f.
sixty-two.
dvisata
nt.
two hundred.
dvisattati
f.
seventy-two.
dvisahassa
nt.
two-thousand.
dvītīhaṃ
adv.
two or three days.
dvīha
nt.
two days.
dve
(nom. plu. of dvi)
the two.
dvejjha
nt.
doubt; contradiction. (adj.) doubtful.
dvedhā
adv.
in two ways; in two.
dvedhāpatha
m.
a cross road.
dvepatha
m.
a cross road.
dvebhāva
m.
twofoldness.
dveḷhaka
nt.
doubt.
dveḷhakajāta
adj.
being in doubt.
dvevācika
adj.
having only two words (to repeat).
dhaṅka
m.
a crow.
dhaja
m.
a flag; emblem; symbol.
dhajagga
the top of a standard.
dhajālu
adj.
adorned with flags.
dhajāhaṭa
(dhaja + āhaṭa) adj.
captured in war; taken as a booty.
dhajinī
f.
an army.
dhañña
nt.
grain; corn. (adj.) fortunate; lucky.
dhaññaphala
nt.
harvest.
dhaññarāsi
m.
a heap of grain.
dhaññavant
adj.
fortunate; lucky.
dhaññāgāra
dhañña + agāra
a granary.
dhata
pp. of dhāreti
kept in mind; known by heart.
dhana
nt.
wealth, riches.
dhanakkīta
adj.
bought for money.
dhanakkhaya
m.
exhaustion of wealth.
dhanatthaddha
adj.
proud of wealth.
dhanatthika
adj.
desiring wealth.
dhanalola
adj.
greedy of wealth.
dhanavant
adj.
rich, wealthy.
dhanahetu
adv.
for the sake of wealth.
dhanāyati
deno. from dhana
considers something as one's wealth.
dhanāsā
(dhana + āsā) f.
craving for wealth.
dhanika
m.
a creditor.
dhanita
nt.
sound. (adj.), sounded; sonant (said of a letter).
dhanī
adj.
wealthy. noun: wealthy person.
dhanu
nt.
a bow.
dhanuka
nt.
a small bow.
dhanukāra
m.
bow-maker.
dhanuketakī
m.
the screw-maker.
dhanuggaha
m.
an archer.
dhanusippa
nt.
the art of shooting.
dhanta
pp. of dhamati
blown; sounded; kindled.
dhama
adj. & n.
one who blows; a player (of a trumpet, etc.).
dhamaka
adj. & n.
one who blows; a player (of a trumpet, etc.).
dhamakaraka
m.
a filter or water-strainer. (often seen as dhammakaraka).
dhamati
dham + a
blows; sounds; kindles.
dhamana
ger. of dhamati
blowing; sounding; kindling.
dhamani
f.
a vein.
dhamanisanthatagatta
adj.
having veins showing all over the body (for lack of flesh).
dhamanta
pr.p. of dhamati
blowing; sounding; kindling.
dhamāpeti
caus. of dhameti
causes to blow; causes to sound.
dhami
aor. of dhamati
blew; sounded; kindled.
dhamita
pp. of dhameti
blown; sounded.
dhamitvā
abs. of dhamati
having blown; having sounded; having kindled.
dhameti
dham + e
blows; sounds.
dhamenta
pr.p. of dhameti
blowing; sounding.
dhamesi
aor. of dhameti
blew; sounded.
dhamma
m.
doctrine; nature; truth; principle; phenomenon; morality; good conduct; rule.
dhammakathā
f.
religious talk; ethical discussion.
dhammakathika
m.
one who preaches the Norm.
dhammakamma
nt.
a legally valid act; procedure in accordance with Vinaya rules.
dhammakāma
adj.
lover of the truth.
dhammakāya
adj.
the Normal body.
dhammakkhandha
m.
a portion of the Norm.
dhammakkhāna
nt.
preaching of the doctrine.
dhammagaṇḍikā
f.
the block of justice. i.e., of execution.
dhammagaru
adj.
respecting the Norm.
dhammagutta
adj.
protected by the Norm.
dhammaghosaka
m.
one who announces about the preaching of the Norm.
dhammacakka
nt.
the wheel of Norm.
dhammacakkappavattana
nt.
preaching of the universal righteousness.
dhammacakkhu
nt.
the eye of wisdom.
dhammacariyā
f.
observance of righteousness.
dhammacārī
m.
one who walks in the righteousness. (adj.) virtuous.
dhammacetiya
nt.
a shrine in which sacred texts are enshrined.
dhammajīvī
adj.
living righteously.
dhammaññū
adj.
one who knows the doctrine.
dhammaṭṭha
adj.
just; righteous.
dhammaṭṭhiti
f.
the real nature of the Norm.
dhammatakka
m.
right reasoning.
dhammatā
f.
a general rule; nature.
dhammadāna
nt.
the gift of the Norm.
dhammadāyāda
adj.
having dhamma as one's inheritance; spiritual heir.
dhammadīpa
adj.
having the Norm as a sound footing.
dhammadesanā
f.
exposition of the Norm.
dhammadessī
m.
a hater of the Norm.
dhammadhaja
adj.
having dhamma as one's banner.
dhammadhara
adj.
one who knows the Norm by heart.
dhammani
m.
rat-snake.
dhammaniyāma
m.
the order of the Norm.
dhammapaṇṇākāra
m.
a present consisting of dhamma.
dhammapada
nt.
a line or stanza of the Norm.
dhammappamāṇa
adj.
measuring by the teaching.
dhammabhaṇḍāgārika
m.
the treasurer of the Norm.
dhammabheri
f.
the drum of the Norm.
dhammarakkhita
adj.
protected by the Norm.
dhammarata
adj.
fond of the Law.
dhammarati
f.
delight in the Law.
dhammarasa
m.
taste of the Norm.
dhammarāja
m.
the king of righteousness.
dhammaladdha
adj.
righteously acquired.
dhammavara
m.
the excellent doctrine.
dhammavādī
adj.
speaking according to the Law.
dhammavicaya
m.
investigation of doctrine.
dhammavidū
adj.
one who understands the Law.
dhammavinicchaya
m.
righteous decision.
dhammavihārī
adj.
living according to the Law.
dhammasaṃvibhāga
m.
distribution of the Law.
dhammasaṅgāhaka
m.
compiler of the scriptures.
dhammasaṅgīti
f.
recital of sacred scriptures.
dhammasamādāna
nt.
acquisition of the Norm.
dhammasaraṇa
nt.
putting one's faith on the Norm.
dhammasavaṇa
nt.
hearing of the Norm.
dhammasākacchā
f.
discussion about the Law.
dhammasālā
f.
preaching hall.
dhammasenāpati
m.
generalissimo of the Law.
dhammasoṇḍa
adj.
fond of the Norm.
dhammassāmī
m.
the lord of the Norm.
dhammādāsa
(dhamma + ādāsa), m.
the mirror of the Norm.
dhammādhipati
(dhamma + adhipati), adj.
respecting of Law as one's guide.
dhammānudhamma
(dhamma + anudhamma), m.
lawfulness; conformity with the Norm.
dhammānuvattī
(dhamma + anuvattī), adj.
acting in conformity with the Law.
dhammānusārī
(dhamma + anusārī), adj.
acting in conformity with the Law.
dhammābhisamaya
(dhamma + abhisamaya), m.
understanding of the Truth.
dhammāmata
(dhamma + amata), nt.
the nectar of the Norm.
dhammāsana
(dhamma + āsana), nt.
a pulpit.
dhammika
adj.
righteous.
dhammilla
m.
a knot of hair; braided hair.
dhammīkathā
f.
religious talk.
dhara
adj.
(in cpds.) bearing; holding; keeping in mind; wearing.
dharaṇa
nt.
a weight comprising about 2/5 of an ounce.
dharaṇī
f.
the earth.
dharati
dhar + a
lasts; continues; lives.
dharanta
pr.p. of dharati
lasting; continuing; living.
dharamāna
pr.p. of dharati
lasting; continuing; living.
dhari
aor. of dharati
lasted; continued; lived.
dharuha
m.
a tree.
dhava
m.
husband; the acacia tree.
dhavala
adj.
white; clean. (n.), white colour.
dhātī
f.
a nurse; foster-mother.
dhātu
f.
an element; natural condition; a relic; root of a word; humour of the body; faculty of senses.
dhātuka
adj.
(in cpds.) having the nature of.
dhātukathā
f.
an explanation about elements; the 3rd book of the Abhidhamma.
dhātukusala
skilled in the elements.
dhātughara
nt.
a relic chamber.
dhātunānatta
nt.
diversity of natures or elements.
dhātuvibhāga
m.
separation of elements; distribution of relics.
dhāraka
adj.
(in cpds.) bearing; holding; wearing.
dhārita
pp. of dhāreti
borne; held; worn.
dhāreti
dhar + e
bears; holds; wears.
dhāretar
m.
bearer; holder; wearer.
dhāretvā
abs. of dhāreti
having borne; having held; having worn.
dhārenta
pr.p. of dhāreti
bearing; holding; wearing.
dhāresi
aor. of dhāreti
bore; held; wore.
dhāvati
dhāv + a
runs; runs away.
dhāvana
nt.
running.
dhāvanta
pr.p. of dhāvati
running; running away.
dhāvi
aor. of dhāvati
ran; ran away.
dhāvita
pp. of dhāvati
run; run away.
dhāvitvā
abs. of dhāvati
having run; having run away.
dhāviya
abs. of dhāvati
having run; having run away.
dhi
ind.
fie! shame! woe!
dhikkata
adj.
despised; detested; reviled.
dhiti
f.
energy; courage.
dhitimant
adj.
energetic; resolution.
dhītalikā
f.
a doll.
dhītar
f.
daughter.
dhītupati
m.
son-in-law.
dhīmant
adj.
wise.
dhīyati
dhā + ī + ya
is borne.
dhīyamāna
pr.p. of dhīyati
bearing
dhīyi
aor. of dhīyati
was borne.
dhīra
adj.
wise; the wise.
dhīvara
m.
a fisher-man.
dhuta
pp. of dhunāti
shaken off; removed.
dhutaṅga
nt.
an ascetic practice.
dhutadhara
adj.; n.
one who practises dhutaṅgas.
dhutavādī
m.
one who inculcates dhutaṅgas.
dhutta
m.
one who leads a corrupted life; a scoundrel; a cheat.
dhuttaka
m.
one who leads a corrupted life; a scoundrel; a cheat.
dhuttikā
f.
one who leads a corrupted life; a scoundrel; a cheat.
dhuttī
f.
one who leads a corrupted life; a scoundrel; a cheat.
dhunana
nt.
shaking off; doing away with.
dhunanta
pr.p of dhunāti
tossing; shaking off; removing.
dhunāti
dhu + nā
tosses; shakes off; removes.
dhuni
aor. of dhunāti
tossed; shook off; removed.
dhunitabba
pt.p. of dhunāti
should be tossed; should be shaken off; should be removed.
dhunitvā
abs. of dhunāti
having tossed; having shaken off; having removed.
dhura
nt.
1. an office; responsibility; a charge; 2. a yoke; 3. the shaft of a carriage; 4. the forepart. (adj.) foremost; near.
dhuragāma
m.
neighbouring village.
dhuranikkhepa
m.
giving up of a hope or responsibility.
dhurandhara
adj.
bearing the office or taking the responsibility.
dhurabhatta
nt.
regularly given meal.
dhuravahana
nt.
bearing of the yoke or office.
dhuravihāra
m.
neighbouring monastery.
dhuva
adj.
stable; permanent; regular; constant.
dhuvaṃ
adv.
regularly; constantly.
dhūpa
m.
incense.
dhūpana
1. fumigation; incensing; 2. flavouring; seasoning (of curry).
dhūpāyati
(deno. from dhūpa)
emits smoke; fumigates.
dhūpāyanta
pr.p. of dhūpāyati
emiting smoke; fumigating.
dhūpāyi
aor. of dhūpāyati
emited smoke; fumigated.
dhūpāyita
pp. of dhūpāyati
emited smoke; fumigated.
dhūpita
pp. of dhūpeti
flavoured or seasoned with oil; fumigated.
dhūpeti
dhūp + e
flavours or seasons with oil; fumigates.
dhūpetvā
abs. of dhūpeti
having flavoured or seasoned with oil; having fumigated.
dhūpesi
aor. of dhūpeti
flavoured or seasoned with oil; fumigated.
dhūma
m.
smoke; fumes.
dhūmaketu
m.
a comet; fire.
dhūmajāla
nt.
a mass of smoke.
dhūmanetta
nt.
an outlet for smoke; a tobacco pipe.
dhūmasikha
m.
fire.
dhūmāyati
(deno. from dhūma)
smokes; smoulders; clouds over.
dhūmāyi
aor. of dhūmāyati
smoked; smouldered; clouded over.
dhūmāyitatta
nt.
obscuration; clouding over; becoming like smoke.
dhūli
f.
dust.
dhūsara
adj.
dust-coloured; yellowish.
dhenu
f.
a cow; a female animal in general.
dhenupa
m.
a suckling calf.
dhota
pp. of dhovati
washed; rinsed; cleansed.
dhona
adj.
wise.
dhorayha
adj.
able to bear a burden or to carry the yoke. (m.) a beast of burden.
dhovati
dhov + a
washes; rinses; cleanses.
dhovana
nt.
washing.
dhovanta
pr.p. of dhovati
washing ; rinsing; cleansing.
dhovi
aor. of dhovati
washed; rinsed; cleanse.
dhovitabba
pt.p. of dhovati
should be washed; should be rinsed; should be cleansed.
dhovitvā
abs. of dhovati
having washed; having rinsed; having cleansed.
dhoviya
abs. of dhovati
having washed; having rinsed; having cleansed.
na
ind.
(negative particle), no; not.
na upeti
it is not befitting.
na eva
ind.
indeed not.
na kadāci
ind.
never.
na kvaci
ind.
nowhere.
na cirassaṃ
adv.
shortly; before long.
nakula
m.
a mongoose.
nakka
m.
a turtle.
nakkhatta
nt.
a constellation; star; celebration.
nakkhattakīḷana
nt.
a festival celebrated at.
nakkhattakīḷā
f.
a festival celebrated at.
nakkhattapāṭhaka
m.
an astrologer.
nakkhattayoga
m.
conjunction of the planets; horoscope.
nakkhattarāja
m.
the moon.
nakha
m.; nt.
nail (of finger or toe); a claw.
nakhapañjara
m.
claw.
nakhī
adj.
having claws.
naga
m.
mountain.
nagantara
nt.
space between mountains.
nagara
nt.
town; a citadel.
nagaraguttika
m.
mayor.
nagaravara
nt.
a noble city.
nagaravāsī
m.
a citizen.
nagarasodhaka
m.
a town-cleaner.
nagarasobhinī
f.
the city-belle; town courtesan.
nagga
adj.
naked; nude.
naggacariyā
f.
nudity.
naggasamaṇa
m.
a naked ascetic.
naggiya
nt.
nudity.
naṅgala
nt.
a plough.
naṅgalaphāla
m.
ploughshare.
naṅgalīsā
f.
the beam of a plough.
naṅguṭṭha
nt.
tail.
nacca
nt.
dancing; a play.
naccaka
m.
dancer, actor.
naccaṭṭhāna
nt.
a theatre; dancing place.
naccati
naṭ + ya
dances; performs as a dramatist.
naccana
ger. of naccati
dancing; performing as a dramatist.
naccanta
pr.p. of naccati
dancing; perfoming as a dramatist
nacci
aor. of naccati
danced; performed as a dramatist.
naccitvā
abs. of naccati
having danced; having performed as a dramatist.
naṭa
m.
dancer; actor.
naṭaka
m.
dancer; actor.
naṭṭa
nt.
a dance; a play.
naṭṭaka
m.
dancer; actor.
naṭṭha
pp. of nassati
lost; perished; disappeared.
nata
pp. of namati
bent; stooped; inclined. natā (pp. of namati), bent; bowed down.
nati
f.
bending; inclination; bowing down.
natta
nt.
a dance; a play.
nattaka
m.
dancer; actor.
nattana
nt.
a dance; a play.
nattamāla
m.
the tree Pongamia Glabrā.
nattar
m.
grand-son.
natthi
na + atthi
no; not; not present.
natthikadiṭṭhi
hililistic view.
natthikavādī
m.
one who professes a nihilistic view.
natthitā
f.
absence.
natthibhāva
m.
absence.
natthu
f.
the nose.
natthukamma
nt.
nose-treatment, consisting application of oil, etc.
nadati
nad + a
roars; makes a noise.
nadana
nt.
roaring.
nadantā
pr.p. of nadati
roaring; making a noise.
nadi
aor. of nadati
roared; made a noise.
nadita
pp. of nadati
roared; made a noise.
naditvā
abs. of nadati
having roared; having a noise.
nadī
f.
river.
nadīkūla
nt.
river-bank.
nadīdugga
nt.
a place in accessible because of a rivers.
nadīmukha
nt.
mouth of a river.
naddha
pp. of nandhati
tied; wrapped; twisted with.
naddhā
pp. of nayhati
tied; bound; wrapped; twisted.
naddhi
f.
a thong.
nanandā
f.
husband's sister.
nanu
ind.
(particle of affirmation) is it not? Certain; surely
nanda
adj.
rejoicing.
nandaka
adj.
rejoicing.
nandati
nand + a
is glad; rejoices; finds delight in.
nandana
nt.
rejoicing; name of a garden in Indra's city.
nandanā
f.
rejoicing.
nandamāna
pr.p. of nandati
is glad; is rejoice; finding delight in
nandi
f.
pleasure; joy; delight; craving.
nandikkhaya
m.
consummation of craving.
nandita
pp. of nandati
was glad; was rejoice; found delight in.
nanditabba
pt.p. of nandati
should be glad; should be rejoice; should be found delight in
nanditvā
abs. of nandati
having been glad; having been rejoice; having found delight in
nandirāga
m.
passionate delight.
nandisaṃyojana
nt.
the fetter of craving.
nandhati
nadh + ṁ + a
wraps; twists with; ties.
nandhi
f.
a thong.
nandhitvā
abs. of nandhati
see vinandhati.
napuṃsaka
m.
1. eunuch; 2. the neuter gender.
nabba
m.
the sky. This takes the form nabho in cpds. e.g., nabhogata = existing in the sky.
nabbāpana
nt.
cooling; quenching; extinction.
nabhaso
abl.
from the sky.
namakkāra
m.
homage; veneration; bowing down.
namati
nam + a
bends; bows down.
namatthu
namo + atthu
be homage.
namana
ger. of namati
(nt.) bending; bowing down.
namanta
pr.p. of namati
bending; bowing down.
namassati
namas + a
pays honour; venerates.
namassana
nt.
veneration; worship.
namassanā
f.
veneration; worship.
namassanta
pr.p. of namassati
paying honour; venerating.
namassi
aor. of namassati
paid honour; venerated.
namassita
pp. of namassati
paid honour; venerated.
namassituṃ
inf. of namassati
to pay honour; to venerate.
namassitvā
abs. of namassati
having paid honour; having venerated.
namassiya
abs. of namassati
having paid honour; having venerated.
nami
aor. of namati
bent; bowed down.
namitabba
pt.p. of namati
should be bent; should be bowed down
namitvā
abs. of namati
having bent; having bowed down.
namuci
m.
the destroyer; the death.
namo
ind.
be my adoration to.
nammadā
f.
name of an Indian river.
naya
m.
method; plan; manner; inference; right conclusion.
nayati
ni + a
leads; guides; conducts.
nayana
ger. of nayati
carrying.
nayanāvudha
nayana + āvudha), m.
one whose weapon is the eye, i.e. King Yamā.
nayi
aor. of nayati
led; guided; conducted. (see neti.)
nayhati
nah + ya
ties; binds; wraps; twists.
nayhana
ger. of nayhati
tying; binding; wrapping; twisting.
nayhi
aor. of nayhati
tied; bound; wrapped; twisted.
nayhitvā
abs. of nayhati
having tied; having bound; having wrapped; having twisted.
nara
m.
man; a human being.
naraka
purgatory; the hell.
naraggi
m.
hell-fire.
naradeva
m.
a king.
naravīra
m.
a hero; the buddha.
narasārathī
m.
trainer of men.
narasīha
m.
a lion of man; the Buddha.
narādhama
m.
a wicked or vile man.
narāsabha
m.
the lord of men.
naruttama
m.
the lord of men.
nalāṭa
m.
the forehead.
nalinī
f.
a lotus pond.
naḷa
m.
a reed; a tube.
naḷakalāpa
m.
a bundle of reeds.
naḷakāra
m.
basket-maker; a worker in reeds.
naḷamīṇa
m.
a shrimp.
naḷavana
nt.
forest of reeds.
naḷāgāra
(naḷa + agāra) nt.
a hut made of reeds.
nava
adj.
nine
navaka
m.
a new comer; a young person. (nt.), a group of nine.
navakatara
adj.
younger.
navakamma
nt.
new work.
navakammika
adj.
an expert in building.
navaṅga
adj.
having nine portions.
navanīta
nt.
fresh butter.
navama
adj.
ninth.
navamī
f.
the ninth day of a lunar month.
navavuti
f.
ninety-nine.
navuti
f.
ninety.
nassati
nas + a
perishes; disappears.
nassana
nt.
disappearance; loss; destruction.
nassanta
pr.p. of nassati
perishing; disappearing.
nassi
aor. of nassati
perished; disappeared.
nassitvā
abs. of nassati
having perished; having disappeared.
naha
ind.
surely not.
nahāta
pp. of nahāyati,
one who has bathed.
nahātaka
m.
trainer of men.
nahāna
nt.
bathing; bath.
nahāniya
nt.
bath-powder or anything useful for a bath.
nahāpaka
m.
a bath attendant.
nahāpana
nt.
bathing or washing (someone else).
nahāpita
m.
barber; hair-dresser.
nahāpeti
nah + āpe
gives a bath.
nahāpetvā
abs. of nahāpeti
having given a bath.
nahāpenta
pr.p. of nahāpeti
giving a bath.
nahāpesi
aor. of nahāpeti
gave a bath.
nahāyati
nhā + ya
takes a bath.
nahāyana
ger. of nahāyati
(nt.) taking a bath.
nahāyanta
pr.p. of nahāyati
taking a bath.
nahāyi
aor. of nahāyati
took a bath.
nahāyituṃ
inf. of nahāyati
to take a bath.
nahāyitvā
abs. of nahāyati
having taken a bath.
nahāru
m.
a sinew; a tendon.
nahuta
nt.
ten thousand, (10.000); a myriad.
nāka
m.
the heaven.
nāga
m.
a cobra, an elephant; the iron-wood tree; a noble person.
nāgataka
nt.
an ivory peg; a peg on a wall.
nāgadanta
nt.
an ivory peg; a peg on a wall.
nāgabala
adj.
having the strength of an elephant.
nāgabalā
f.
a kind of creeping plant.
nāgabhavana
nt.
the region of the nāgas.
nāgamāṇavaka
m.
a young man of the Nāga race.
nāgamāṇavikā
f.
a Nāga maiden.
nāgara
adj. & n.
belonging to a city; urbane; polite; a citizen.
nāgarāja
m.
king of the Nāgas.
nāgarika
adj. & n.
belonging to a city; urbane; polite; a citizen.
nāgarukkha
m.
the iron-wood tree.
nāgalatā
f.
the betel creeper.
nāgaloka
m.
the Nāga-world.
nāgavana
nt.
an iron-wood grove or a forest where there are elephants.
nāṭika
nt.
a drama.
nāṭikā
f.
a dancing girl.
nātakiṭṭhī
f.
a dancing girl.
nātha
m.
protection; protector.
nāda
m.
roar; sound.
nānatā
f.
diversity; variety; manifoldness.
nānatta
nt.
diversity; variety; manifoldness.
nānattakāya
adj.
having a variety of bodily states.
nānappakāra
adj.
of many kinds.
nānappakārehi
in various ways.
nānā
ind.
different; differently.
nānākaraṇa
nt.
diversity; difference.
nānāgotta
adj.
of many kinds of descent.
nānājacca
adj.
of many nations.
nānājana
m.
many kinds of folk.
nānātitthiya
adj.
of various religions.
nānāpakāra
adj.
various; manifold.
nānābhāva
m.
separation.
nānāratta
adj.
of various colours.
nānāvāda
adj. & n.
having different views; the different views.
nānāvidha
adj.
various; divers.
nānāvihita
adj.
various.
nānāsaṃvāsaka
adj.
living in different parties.
nābhi
f.
the naval; the nave of a wheel.
nāma
nt.
name; the immaterial factors such as consciousness, perception. (adj.), (in cpds.) having the name of.
nāmaka
adj.
(in cpds.), by name.
nāmakaraṇa
nt.
naming.
nāmagahaṇa
nt.
receiving a name.
nāmagotta
nt.
name and clan.
nāmato
ind.
by name.
nāmadheya
nt.
name. (adj.), having the name
nāmadheyya
nt.
name. (adj.), having the name
nāmapada
nt.
a noun.
nāmita
pp. of nāmeti
bent; wielded.
nāmitvā
pp. of nameti
bent; wielded.
nāmeti
caus. of namati,
bends; wields.
nāmetvā
abs. of nameti
having bent; having wielded.
nāmesi
aor. of nameti
bent; wielded.
nāyaka
m.
leader; master.
nāyikā
f.
a female leader; mistress.
nāraṅga
m.
the mandarin orange tree.
nārāca
m.
an iron bar.
nārī
f.
a woman.
nālaṃ
(na + alaṁ), ind.
not enough; unsuitable.
nāḷa
m.
a stalk; tube.
nāḷi
f.
a measure of capacity; a tube.
nāḷikā
f.
a tube; a bottle.
nāḷikāyanta
nt.
a clock; an instrument to measure time.
nāḷikera
m.
the coconut tree. (nt.), coconut.
nāḷipeṭṭa
m.
a cap; hat.
nāḷimatta
adj.
about a measure.
nāvā
f.
ship; boat.
nāvātittha
nt.
a harbour; ferry.
nāvāsañcāra
m.
the traffic of boats.
nāvika
m.
a sailor.
nāvikī
f.
a woman sailor.
nāvutika
adj.
ninety years old.
nāsa
m.
ruin; destruction; death.
nāsana
nt.
killing; destruction; expulsion.
nāsā
f.
the nose.
nāsārajju
f.
a nose-rope (to curb an ox, etc.).
nāsikā
f.
the nose.
nāsita
pp. of nāseti
killed; ruined; destroyed; expeled.
nāsetabba
pt.p. of nāseti
should be killed; should be ruined; should be destroyed; should be expeled.
nāseti
nas + e
kills; ruins; destroys; expels.
nāsetva
abs. of nāseti
having killed; having ruined; having destroyed; having expeled.
nāsenta
pr.p. of nāmeti
killing; ruining; destroying.
nāsesi
aor. of nāseti
killed; ruined; destroyed; expeled.
nikaṭa
nt.
neighbourhood; (adj.), near.
nikaṭṭha
nt.
neighbourhood; (adj.), near.
nikati
f.
fraud; cheating.
nikanta
pp. of nikantati
cut down; cut off.
nikantati
ni + kant + a
cuts down; cuts off.
nikanti
aor. of nikantati
cut down; cut off.
nikantita
pp. of nikantati
cut down; cut off.
nikantitvā
abs. of nikantati
having cut down; having cut off.
nikara
m.
multitude.
nikasa
m.
whetstone.
nikāmanā
f.
desire.
nikāmalābhī
adj.
one who has obtained something without difficulty.
nikāmitvā
pp. of nakāmeti
craved; desired.
nikāmeti
ni + kam + e
craves; desires.
nikāmenta
pr.p. of nakāmeti
craving; desiring.
nikāmesi
aor. of nakāmeti
craved; desired.
nikāya
m.
a group; sect; a collection.
nikāsa
m.
neighbourhood.
nikiṭṭha
adj.
low; vile.
nikuñja
m.; nt.
a glen; a thicket.
nikūjati
ni + kūj + a
chirps; warbles.
nikūjamāna
pr.p. of nikūjati
chirping; warbling.
nikūji
aor. of nikūjati
chirped; warbled.
nikūjita
pp. of nikūjati
chirped; warbled.
niketa
nt.
abode; home.
niketana
nt.
abode; home.
nikkaṅkha
adj.
confident; doubtless.
nikkaḍḍhati
ni + kaḍḍh + a
throws or drags out; expels.
nikkaḍḍhana
nt.
dragging out; expulsion.
nikkaḍḍhi
aor. of nikkaḍḍhati
threw or dragged out; expeled.
nikkaḍḍhita
pp. of nikkaḍḍhati
thrown or dragged out; expeled.
nikkaḍḍhitabba
pt.p. of nikkaḍḍhati
should be thrown or dragged out; should be expeled.
nikkaḍḍhitvā
abs. of nikkaḍḍhati
having thrown or dragged out; having expeled.
nikkaḍḍhiya
abs. of nikkaḍḍhati
having thrown or dragged out; having expeled.
nikkaṇṭaka
adj.
free from thorns or enemies.
nikkaddama
adj.
free from mud.
nikkaruṇa
adj.
merciless, heartless.
nikkasāva
adj.
free from impurity.
nikkāma
adj.
without craving or lust.
nikkāraṇa
adj.
groundless; causeless.
nikkāraṇā
adv.
without reason, cause or purpose.
nikkilesa
adj.
free from depravity; unstained.
nikkujja
adj.
upset; thrown over.
nikkujjita
pp. of nikkujjeti
turned upside down.
nikkujjiya
abs. of nikkujjeti
having turned upside down.
nikkujjeti
ni + kuj + e
turns upside down.
nikkujjetvā
abs. of nikkujjeti
having turned upside down.
nikkujjesi
aor. of nikkujjeti
turned upside down.
nikkuha
adj.
not deceitful.
nikkodha
adj.
free from anger.
nikkha
m.
a big gold coin; a weight equal to 25 dharaṇas.
nikkhanta
pp. of nikkhamati,
gone out; departed from.
nikkhama
m.
going out; departure.
nikkhamati
ni + kam + a
goes out; goes forth from; leaves the household life.
nikkhamana
nt.
going out; departure.
nikkhamanīya
m.
name of a month; July-August.
nikkhamanokāsa
m.
room for getting out.
nikkhamanta
pr.p. of nikkhamati
going out; going forth from; leaving the household life.
nikkhamanvelā
f.
time of going out.
nikkhami
aor. of nikkhamati
went out; went forth from; left the household life.
nikkhamitabbha
pt.p. of nikkhamati
should be gone out; should be gone forth from; should be left the household life.
nikkhamituṃ
inf. of nikkhamati
to go out; to go forth from; to leave the household life.
nikkhamitvā
abs. of nikkhamati
having gone out; having gone forth from; having left the household life.
nikkhamma
abs. of nikkhamati
having gone out; having gone forth from; having left the household life.
nikkhāmeti
caus. of nikkhamati,
causes to make to go out; causes to bring forth or out.
nikkhāmetvā
abs. of nikkhamati,
having caused to make to go out; having caused to bring forth or out.
nikkhāmenta
pr.p. of nikkhāmeti
causing to make to go out; causing to bring forth or out.
nikkhāmesi
aor. of nikkhamati,
caused to make to go out; caused to bring forth or out.
nikkhitta
pp. of nikkhipati
laid down or aside; put down; given up.
nikkhipati
ni + khip + a
lays down or aside; puts down; gives up.
nikkhipanta
pr.p. of nikkhipati
laying down or aside; puting down; giving up.
nikkhipi
aor. of nikkhipati
laid down or aside; put down; gave up.
nikkhipitabba
pt.p. of nikkhipati
should be laid down or aside; should be put down; should be given up.
nikkhipitvā
abs. of nikkhipati
having laid down or aside; having put down; having given up.
nikkhepa
m.
putting down; casting off; discarding; summary treatment.
nikkhepana
nt.
putting down; casting off; discarding; summary treatment.
niknatitvā
abs. of nikantati
having cut down; having cut off.
nikhaṇati
ni + khan + a
digs into; buries.
nikhaṇanta
pr.p. of nikhaṇati
digging into; burying.
nikhaṇi
aor. of nikhaṇati
dug into; buried.
nikhaṇitvā
abs. of nikhaṇati
having dug into; having buried.
nikhāta
pp. of nikhaṇati
dug into; buried.
nikhādana
nt.
a chisel.
nikhila
adj.
all; entire; whole.
nikhilavijjālaya
m.
university.
nigacchati
ni + gam + a
undergoes; comes to.
nigacchi
aor. of nigacchati
underwent; came to.
nigaṇṭha
m.
a member of the Jain Order. Naked ascetic.
nigama
m.
a market town.
nigamana
nt.
conclusion; explanation.
nigaḷa
m.
a chain for the feet of an elephant.
nigūḷha
pp. of nigūhati
covered up; concealed; hidden.
nigūhati
ni + gūh + a
covers up; conceals; hides.
nigūhana
nt.
concealment.
nigūhi
aor. of nigūhati
covered up; concealed; hid.
nigūhita
pp. of nigūhati
covered up; concealed; hidden.
nigūhitvā
abs. of nigūhati
having covered up; having concealed; having hidden.
niggacchati
ni + gam + a
goes out; proceeds from.
niggacchi
aor. of niggacchati
went out; proceeded from.
niggaṇhaṇa
nt.
reproach; punishment.
niggaṇhanta
pr.p. of niggaṇhāti
rebuking; censuring; restraining.
niggaṇhāti
ni + gah + ṇhā
rebukes; censures; restrains.
niggaṇhi
aor. of niggaṇhāti
rebuked; censured; restrained.
niggaṇhitvā
abs. of niggaṇhāti
having rebuked; having censured; having restrained.
niggata
pp. of niggacchati
gone out; proceeded from.
niggantvā
abs. of niggacchati
having gone out; having proceeded from.
niggama
m.
going out; departure; outcome.
niggamana
nt.
going out; departure; outcome.
niggayha
abs. of niggaṇhāti
having rebuked; having censured; having restrained.
niggayhavādī
m.
one who speaks reprovingly.
niggaha
m.
censure; blame; reproach.
niggahita
pp. of niggaṇhāti
rebuked; censured; restrained.
niggahīta
nt.
the nasal consonant ‘ṁ'.
niggahetabba
pt.p.
fit to be reproved or checked.
niggāhaka
m.
one who rebukes or restrains.
nigguṇḍī
f.
a medicinal shrub.
niggumba
adj.
free from bushes; clear.
nigghātana
nt.
killing; destruction.
nigghosa
m.
shouting.
nigrodha
m.
the banyan tree.
nigrodhapakka
nt.
the ripe fruit of the banyan.
nigrodhaparimaṇḍala
adj.
having proportionate limbs like the circumference of a banyan tree.
nighaṃsa
m.
rubbing against; chafing.
nighaṃsati
ni + ghaṁs +a
rubs; chafes; erases.
nighaṃsana
nt.
rubbing against; chafing.
nighaṃsi
aor. of nighaṁsati
rubbed; chafed; erased.
nighaṃsita
pp. of nighaṁsati
rubbed; chafed; erased.
nighaṃsitvā
abs. of nighaṁsati
having rubbed; having chafed; having erased.
nighaṇḍu
nt.
a dictionary of synonyms.
nighāta
m.
striking down; destroying.
nicaya
m.
accumulation; heaping up.
nicita
pp. of nicināti
accumulated.
nicca
adj.
constant; continuous; permanent.
niccaṃ
adv.
constantly; always; perpetually.
niccakālaṃ
adv.
always; constantly.
niccatā
f.
continuity; permanence.
niccadāna
nt.
perpetual gift.
niccabhatta
nt.
a continuous food-supply.
niccamma
adj.
skinless; flogged off.
niccala
adj.
motionless.
niccasīla
nt.
uninterrupted observance of virtue.
niccola
adj.
clotheless; naked.
nicchaya
m.
resolution; determination; discrimination.
niccharaṇa
nt.
emanation; sending out.
niccharati
ni + car + a
goes out or forth from; emanates.
niccharanta
pr.p.
flashing out.
nicchari
aor. of niccharati
went out or forth from; emanated.
niccharita
pp. of niccharati
gone out or forth from; emanated.
niccharitvā
abs. of niccharati
having gone out or forth from; having emanated.
nicchāta
adj.
having no hunger; satisfied.
nicchārita
pp. of nicchāreti
emited; sent out; spoken.
nicchāreti
caus. of niccharati
causes to emit; causes to send out; causes to speak.
nicchāretvā
abs. of nicchāreti
having caused to emit; having caused to send out; having caused to speak.
nicchāresi
aor. of nicchāreti
caused to emit; caused to send out; caused to speak.
nicchita
pp. of nicchināti
discriminated; considered; investigated.
nicchināti
ni + chi + nā
discriminates; considers; investigates.
nicchini
aor. of nicchināti
discriminated; considered; investigated.
nija
adj.
one's own.
nijadesa
m.
one's own country.
nijjaṭa
adj.
disentangled.
nijjara
adj.
free from old age or decay. (m.), a deity.
nijjareti
ni + jar + e
destroys; annihilates.
nijjaresi
aor. of nijjareti
destroyed; annihilated.
nijjiṇṇa
pp.
exhausted.
nijjivha
adj.
tongueless; (m.), a jungle cock.
nijjīva
adj.
lifeless.
nijjhāna
nt.
insight.
nijjhāyati
ni + jhā + ya
meditates; frets; reflects.
nijjhāyi
aor. of nijjhāyati
meditated; freted; reflected.
nijjhāyita
pp. of nijjhāyati
meditated; freted; reflected.
niṭṭhā
f.
the end; conclusion; perfection.
niṭṭhāti
ni + ṭhā + a
is at an end; is finished.
niṭṭhāna
nt.
completion; ending.
niṭṭhāpita
pp. of niṭṭhāpeti
caused to accomplish; caused to finish; caused to carry out.
niṭṭhāpeti
caus. of niṭṭhāti,
causes to accomplish; causes to finish; causes to carry out.
niṭṭhāpetvā
abs. of niṭṭhāpeti
having caused to accomplish; having caused to finish; having caused to carry out.
niṭṭhāpenta
pr.p. of niṭṭhāpeti
causing to accomplish; causing to finish; causing to carry out.
niṭṭhāpesi
aor. of niṭṭhāpeti
cuused to accomplish; caused to finish; caused to carry out.
niṭṭhāsi
aor. of niṭṭhāti
was at an end; was finished.
niṭṭhita
pp. of niṭṭhāti
was finished; was completed.
niṭṭhubhati
ni + ṭhubh + a
spits out; expectorates.
niṭṭhubhana
nt.
spitting; spittle.
niṭṭhubhi
aor. of niṭṭhubhati
spat out; expectorated.
niṭṭhubhita
pp. of niṭṭhubhati
spat out; expectorated.
niṭṭhubhitvā
abs. of niṭṭhubhati
having spat out; having expectorated.
niṭṭhura
adj.
rough; hard; cruel.
niṭṭhuriya
nt.
harshness; roughness.
niḍḍa
nt.
nest; resting place.
niḍḍeti
ni + ḍi + e
weeds.
niḍḍesi
aor. of niḍḍeti
weeded.
niṇṇaya
m.
decision; discrimination.
nitamba
m.
1. the hip; 2. the ridge of a mountain.
nittaṇṇa
pp.
got out of; having crossed over.
nittaṇha
adj.
free from desire.
nittiṇṇa
pp. of nittharati
got out of; having crossed over.
nittudana
nt.
pricking; piercing.
nitteja
adj.
powerless; abashed.
nittharaṇa
nt.
getting across; traversing; overcoming; finishing.
nittharati
ni + thar + a
crosses over; gets over.
nitthari
aor. of nittharati
crossed over; got over.
nittharita
pp. of nittharati
crossed over; got over.
nittharitvā
abs. of nittharati
having crossed over; having got over.
nitthārita
pp. of nitthāreti
finished; completed.
nitthāreti
caus. of nittharati
causes to finish; causes to complete.
nitthāretvā
abs. of nitthāreti
having caused to finish; having caused to complete.
nitthāresi
aor. of nitthāreti
caused to finish; caused to complete.
nitthunana
nt.
a moan; a groan.
nitthunanta
pr.p. of nitthunāti
moaning; groaning.
nitthunāti
ni + thu + nā
moans; groans.
nitthuni
aor. of nitthunāti
moaned; groaned.
nitthunitvā
abs. of nitthunāti
having moaned; having groaned.
nidassana
nt.
an example; evidence; comparison.
nidassita
pp. of nidasseti
pointed out; explained; defined.
nidassitabba
pt.p. of nidasseti
should be pointed out; should be explained; should be defined.
nidassiya
abs. of nidasseti
having pointed out; having explained; having defined.
nidasseti
ni + dis + e
points out; explains; defines.
nidassetvā
abs. of nidasseti
having pointed out; having explained; having defined.
nidassesi
aor. of nidasseti
pointed out; explained; defined.
nidahati
ni + dah + a
deposits; buries some treasure.
nidahi
aor. of nidahati
deposited; buried some treasure.
nidahita
pp. of nidahati
deposited; buried some treasure.
nidahitvā
abs. of nidahati
havig deposited; having buried some treasure.
nidāgha
m.
drought; heat; summer.
nidāna
nt.
source; cause; origin.
nidānaṃ
adv.
(in cpds.), by means of; in consequence of.
nidānakathā
f.
introduction (to a book).
niddaya
adj.
merciless; cruel.
niddara
adj.
free from anguish, pain or fear.
niddā
f.
sleep.
niddāyati
deno. from niddā,
sleeps.
niddāyana
nt.
sleeping.
niddāyanta
pr.p. of niddāyati
sleeping.
niddāyi
aor. of niddāyati
slept.
niddāyitvā
abs. of niddāyati
having slept.
niddārāmatā
f.
fondness of sleep.
niddālu
adj.
fond of sleep; of drowsy habits
niddāsīlī
adj.
fond of sleep; of drowsy habits
niddisati
ni + dis + a
points out; explains; defines.
niddisi
aor. of niddisati
pointed out; explained; defined.
niddisitabba
pt.p. of niddisati
should be pointed out; should be explained; should be defined.
niddisitvā
abs. of niddisati
having pointed out; having explained; having defined.
niddukkha
adj.
free from pain or misery.
niddesa
m.
description; analytic explanation.
niddosa
adj.
faultless; undefiled.
niddhana
adj.
poor; without property.
niddhanta
pp. of niddhamati
blown off; ejected.
niddhamati
ni + dham + a
blows off; ejects.
niddhamana
nt.
a drain; canal; ejection.
niddhamanadvāra
nt.
sluice of a tank.
niddhami
aor. of niddhamati
blew off; ejected.
niddhamitvā
abs. of niddhamati
having blown off; having ejected.
niddhāraṇa
nt.
specification.
niddhārita
pp. of niddhāreti
specified.
niddhāreti
ni + dhar + e
specifies.
niddhāretvā
abs. of niddhāreti
having specified.
niddhāresi
aor. of niddhāreti
specified.
niddhiṭṭha
pp. of niddisati
poited out; explained; defined.
niddhunana
nt.
shaking off.
niddhunāti
ni + dhu + nā
shakes off.
niddhuni
aor. of niddhunāti
shook off.
niddhunitvā
abs. of niddhunāti
having shaken off.
niddhūta
pp. of niddhunāti
shaken off.
niddhota
pp. of niddhovati
1. washed; cleansed; 2. sharpened.
nidhāna
nt.
a deposit; a hidden treasure.
nidhāpita
pp. of nidahati
caused to deposit.
nidhāpeti
caus. of nidahati
causes to deposit.
nidhāpesi
aor. of nidahati
caused to deposit.
nidhāya
abs. of nidahati
having deposited or kept aside.
nidhi
m.
hidden treasure.
nidhikumbhi
f.
a treasure-pot.
nidhīyati
pass. of nidheti
is deposited; is buried some treasure.
nidheti
ni + dah + e
deposits; hides or puts aside.
nidhesi
aor. of nidheti
deposited; hid or put aside.
nindati
nind + a
blames; disparages; insults.
nindana
nt.
insult; disparagement.
nindanā
f.
insult; disparagement.
nindanta
pr.p. of nindati
blaming; disparaging; insulting.
nindi
aor. of nindati
blamed; disparaged; insulted.
nindita
pp. of nindati
blamed; disparaged; insulted.
ninditabba
pt.p. of nindati
should be blamed; should be disparaged; should be insulted.
ninditvā
abs. of nindati
having blamed; having disparaged; having insulted.
nindiya
adj.
blameworthy; faulty.
ninna
adj.
low-lying; bent down. (nt.), low ground.
ninnatā
f.
lowliness; inclination.
ninnahuta
nt.
a number with 36 cyphers.
ninnāda
m.
melody; tune; sound.
ninnādī
adj.
sounding loud; having a melodious voice.
ninnāmita
pp. of ninnāmeti
bent down; put out.
ninnāmeti
ni + nam + e
bends down; puts out.
ninnāmetvā
abs. of ninnāmeti
having bent down; having put out.
ninnāmesi
aor. of ninnāmeti
bent down; put out.
ninnetar
m.
one who leads down to; one who decides.
nipaka
adj.
clever; prudent; wise.
nipacca
abs. of nipatati
having fallen down or bowed down.
nipaccakāra
m.
humbleness; obedience; respect.
nipajja
abs. of nipajjati
having laid down; having slept.
nipajjati
ni + pad + ya
lies down; sleeps.
nipajjana
nt.
lying down.
nipajjanta
pr.p. of nipajjati
lying down; sleeping.
nipajjāpeti
caus. of nipajjati
causes to lay down; causes to sleep.
nipajji
aor. of nipajjati
laid down; slept.
nipajjitvā
abs. of nipajjati
having laid down; having slept.
nipajjiya
abs. of nipajjati
having laid down; having slept.
nipatati
ni + pat + a
falls down.
nipati
aor. of nipatati
fell down.
nipatita
pp. of nipatati
fallen down.
nipatitvā
abs. of nipatati
having fallen down.
nipanna
pp. of nipajjati
laid down; slept.
nipāta
m.
falling (down); descent; an indeclinable particle.
nipātana
nt.
falling upon; throwing down.
nipātita
pp. of nipāteti
let fall; thrown down into.
nipātī
adj.
one who falls upon; going to bed.
nipāteti
ni + pat + e
lets fall; throws down into.
nipātetvā
abs. of nipāteti
having let fall; having thrown down into.
nipātenta
pr.p. of nipāteti
letting fall; throwing down into.
nipātesi
aor. of nipāteti
let fall; threw down into.
nipāna
nt.
a watering place or a trough for cattle, etc.
nipuṇa
adj.
clever; skilful; accomplished.
nippakka
adj.
boiled; infused.
nippadesa
adj.
all-embracing; not leaving a portion aside.
nippapañca
adj.
free from defilement or diffuseness.
nippabha
adj.
without splendour or lustre.
nippariyāya
adj.
without distinction or difference.
nippalāpa
adj.
free from chaff or prattle.
nippāpa
adj.
sinless.
nippitika
adj.
fatherless.
nippīḷana
nt.
squeezing; pressing.
nippīḷita
pp. of nippīḷeti
squeezed; pressed.
nippīḷeti
ni + pīl +e
squeezes; presses.
nippīḷetvā
abs. of nippīḷeti
having squeezed; having pressed.
nippīḷesi
aor. of nippīḷeti
squeezed; pressed.
nippurisa
adj.
composed entirely of women.
nippoṭhana
nt.
beating; shaking off.
nipphajjati
ni + pad + ya
is produced; springs forth; results; happens.
nipphajjana
nt.
result; effect; achievement; accomplishment.
nipphajjamāna
pr.p. of nipphajjati
being produced; springing forth; resulting; happening.
nipphajji
aor. of nipphajjati
was produced; sprung forth; resulted; happened.
nipphajjitvā
abs. of nipphajjati
having been produced; having sprung forth; having resulted; having happened.
nipphatti
f.
result; effect; achievement; accomplishment.
nipphanna
pp. of nipphajjati
was produced; sprung forth; resulted; happened.
nipphala
adj.
fruitless; useless; vain.
nipphādaka
adj.
producing; one who produces. (m.), producer.
nipphādana
nt.
production; accomplishment.
nipphādita
pp. of nipphādeti
produced; brought forth; accomplished.
nipphādeti
ni + pad + e
produces; brings forth; accomplishes.
nipphādetar
m.
producer.
nipphādetvā
abs. of nipphādeti
having produced; having brought forth; having accomplished.
nipphādenta
pr.p. of nipphādeti
producing; bringing forth; accomplishing.
nipphādesi
aor. of nipphādeti
produced; brought forth; accomplished.
nipphoṭita
pp. of nipphoṭeti
beat down; smothered; crushed.
nipphoṭeti
ni + phuṭ + e
beats down; smothers; crushes.
nipphoṭetvā
abs. of nipphoṭeti
having beated down;having smothered; having crushed.
nipphoṭenta
pr.p. of nipphoṭeti
beating down; smothering; crushing.
nipphoṭesi
aor. of nipphoṭeti
beat down; smothered; crushed.
niphoṭana
nt.
beating.
nibaddha
pp. of nibandhati
bound; urged; importuned.
nibaddhaṃ
adv.
always.
nibadhana
m.
binding; fastening; importunity.
nibandha
m.
binding; fastening; importunity.
nibandhati
ni + bandh + a
binds; urges; importunes.
nibandhana
nt.
binding; fastening; importunity.
nibandhi
aor. of nibandhati
bound; urged; importuned.
nibandhitvā
abs. of nibandhati
having bound; having urged; having importuned.
nibbaṭṭa
adj.
freed from (seed).
nibbatta
pp. of nibbattati
was born; reborn; arisen.
nibbattaka
adj.
producing; bringing forth.
nibbattati
ni + vat + a
is born; results; arises.
nibbattana
nt.
birth; rebirth; product; coming forth.
nibbattanaka
adj.
producing; bringing forth.
nibbattanta
pr.p. of nibbattati
being born; resulting; arising.
nibbattabhāva
m.
the fact of being born.
nibbattāpana
nt.
reproduction.
nibbatti
f.
birth; rebirth; product; coming forth.
nibbattita
pp. of nibbatteti
produced; brought forth.
nibbattitvā
abs. of nibbattati
having been born; having resulted; having arisen.
nibbattetabba
pt.p. of nibbatteti
should be produced; should be brought forth.
nibbatteti
ni + vat + e
produces; brings forth.
nibbattetvā
abs. of nibbatteti
having produced; having brought forth
nibbattenta
pr.p. of nibbatteti
producing; bringing forth.
nibbattesi
aor. of nibbatteti
produced; brought forth.
nibbaddhaṃ
adv.
always.
nibbana
adj.
free from craving.
nibbanatha
adj.
free from craving.
nibbasana
nt.
cast-off cloth.
nibbāti
ni + vā + a
gets cold; becomes passionless; is extinguished.
nibbātuṃ
inf.
to cease to exist.
nibbāna
nt.
cooling; extinction (of a fire); emancipation; the final bliss.
nibbānagamana
adj.
leading to nibbāna.
nibbānadhātu
f.
the sphere of nibbāna.
nibbānapatti
f.
attainment of nibbāna
nibbānasacchikiriyā
f.
realisation of nibbāna.
nibbānasampatti
f.
the bliss of nibbāna.
nibbānābhirata
adj.
finding delight in nibbāna; fond of nibbāna.
nibbāpana
nt.
cooling; quenching; extinction.
nibbāpita
pp. of nibbāpeti
put out; cooled; extinguished.
nibbāpeti
ni + vā + e
puts out; cools; extinguishes.
nibbāpetvā
abs. of nibbāpeti
having put out; having cooled; having extinguished.
nibbāpenta
pr.p. of nibbāpeti
putting out; cooling; extinguishing.
nibbāpesi
aor. of nibbāpeti
put out; cooled; extinguished.
nibbāyati
ni + vā + ya
ceases to exist; becomes cool.
nibbāyanta
pr.p. of nibbāti
getting cold; becoming passionless; being extinguished.
nibbāyi
aor. of nibbāyati
ceased to exist; became cool. (see nibbāti.)
nibbāyituṃ
inf.
to cease to exist.
nibbāyitvā
abs. of nibbāti
having got cold; having become passionless; having been extinguished.
nibbāhati
v.
carries out; unsheathes.
nibbāhana
nt.
removal; clearance. (adj.), leading out.
nibbāhāpetvā
abs.
having caused to carry.
nibbikāra
adj.
unchanging; steadfast.
nibbicikiccha
adj.
doubtless; sure; trusting.
nibbijja
abs. of nibbijjati
having been disheartened or disgusted.
nibbijjati
ni + vij + ya
is disheartened or disgusted.
nibbijji
aor. of nibbijjati
was disheartened or disgusted.
nibbijjitvā
abs. of nibbijjati
having been disheartened or disgusted.
nibbijjhati
ni + vidh + ya
pierces; breaks through.
nibbijjhi
aor. of nibbijjhati
pierced; broke through.
nibbidā
f.
aversion; disgust; weariness.
nibbiddha
pp. of nibbijjhati
pierced; broken through.
nibbindati
ni + vid + ṁ-a
gets wearied of; is disgusted with.
nibbindi
aor. of nibbindati
got wearied of; was disgusted with.
nibbinditvā
abs. of nibbindati
having got wearied of; having been disgusted with.
nibbinna
pp. of nibbindati
got wearied of; was disgusted with.
nibbisa
nt.
wages, earnings. (adj.) poisonless.
nibbisati
ni + vis + a
seeks after.
nibbisanta
pr.p. of nibbisati
seeking after.
nibbisi
aor. of nibbisati
sook after.
nibbisesa
adj.
similar; showing no difference.
nibbuta
pp. of nibbāti
got cold; become passionless; was extinguished.
nibbuti
f.
peace; happiness; allayment; the final bliss.
nibbuyhati
ni + vah + ya
floats; is buoyed up.
nibbeṭhana
nt.
unwinding; explanation.
nibbeṭhita
pp. of nibbeṭheti
unraveled; untwisted; explained.
nibbeṭheti
ni + veṭh + e
unravels; untwists; explains.
nibbeṭhetvā
abs.of nibbeṭheti
having unraveled; having untwisted; having explained.
nibbeṭhesi
aor. of nibbeṭheti
unraveled; untwisted; explained.
nibbedha
m.
penetration; piercing.
nibbematika
adj.
of one accord; unanimous.
nibbhaya
adj.
fearless; brave.
nibbhoga
adj.
useless; deserted.
nibha
adj.
equal to; resembling.
nibhā
f.
lustre; light.
nibhāti
ni + bhā + a
shines.
nibhāsi
aor. of nibhāti
shone.
nimantaka
adj.
one who invites.
nimantana
nt.
invitation.
nimantita
pp. of nimanteti
invited.
nimantiya
abs. of nimanteti
having invited.
nimanteti
ni + mant + e
invites.
nimantetvā
abs. of nimanteti
having invited.
nimantenta
pr.p. of nimanteti
inviting.
nimantesi
aor. of nimanteti
invited.
nimitta
nt.
sign; omen; portent; cause.
nimittaggāhī
adj.
sensuously attracted; led away by outward signs.
nimittapāṭhaka
m.
one who prognosticates.
nimināti
ni + mā + nā
exchanges for; barters.
nimini
aor. of nimināti
exchanged for; bartered.
niminita
pp. of nimināti
exchanged for; bartered.
nimisa
m.
winking.
nimisati
ni + mis + a
winks.
nimisanta
pr.p. of nimisati
winking.
nimisi
aor. of nimisati
winked.
nimīlana
nt.
winking.
nimīlita
pp. of nimīleti
winked; shut; closed.
nimīleti
ni + mīl + e
winks; shuts; closes.
nimīletvā
abs. of nimīleti
having winked; having shut; having closed.
nimīlesi
aor. of nimīleti
winked; shut; closed.
nimugga
pp. of nimujjati
sunk down; dived in; splunged into.
nimujjati
ni + mujj + a
sinks down; dives in; splunges into.
nimujjana
nt.
diving; sinking; ducking.
nimujjā
f.
diving; sinking; ducking.
nimujji
aor. of nimujjati
sunk down; dived in; splunged into.
nimujjituṃ
inf. of nimujjati
to sink down; to dive in; to splunge into.
nimujjitvā
abs. of nimujjati
having sunk down; having dived in; having splunged into.
nimesa
m.
winking; a wink.
nimba
m.
the margosa tree, Azadirachta Iindica.
nimmaṃsa
adj.
free from flesh.
nimmakkhika
adj.
free from flies or larvae.
nimmajjana
nt.
squeezing.
nimmathati
ni + math + a
suppresses; destroys; aqueezes.
nimmathana
nt.
crushing.
nimmathi
aor. of nimmathati
suppressed; destroyed; aqueezed.
nimmathita
pp. of nimmathati
suppressed; destroyed; aqueezed.
nimmathitvā
abs. of nimmathati
having suppressed; having destroyed; having aqueezed.
nimmaddana
nt.
crushing; subduing.
nimmanthati
ni + manth + a
suppresses; destroys; squeezes. (see nimmathati).
nimmala
adj.
clean; pure; free from impurity.
nimmāṇa
nt.
creation; production.
nimmātāpitika
adj.
orphan.
nimmātika
adj.
motherless.
nimmātar
m.
the creator; maker; builder.
nimmāna
adj.
free from pride.
nimmāya
abs. of nimmiṇāti
having created; having fashioned; having built; having produced.
nimmiṇanta
pr.p. of nimmiṇāti
creating; fashioning; building; producing.
nimmiṇāti
ni + mi + nā
creates; fashions; builds; produces.
nimmiṇi
aor. of nimmiṇāti
created; fashioned; built; produced.
nimmiṇitvā
abs. of nimmiṇāti
having created; having fashioned; having built; having produced.
nimmita
pp. of nimmiṇāti
created; fashioned; built; produced.
nimmoka
m.
the slough of a serpent.
niya
adj.
one's own.
niyaka
adj.
one's own.
niyata
adj.
sure; certain; constant.
niyati
f.
fate; destiny.
niyama
m.
limitation; certainty; definition.
niyamana
nt.
fixing; settling; definition.
niyamita
pp. of niyameti
fixed; commanded; controled; defined.
niyameti
ni + yam + e
fixes; commands; controls; defines.
niyametvā
abs. of niyameti
having fixed; having commanded; having controled; having defined.
niyamesi
aor. of niyameti
fixed; commanded; controled; defined.
niyāma
m.
certainty; fixed method; regular order.
niyāmaka
m.
1. a ship's captain; 2. commander; 3. regulator.
niyāmatā
f.
certainty; fixed method; regular order.
niyuñjati
ni + yuj + a
engages in.
niyuñji
aor. of niyñjati
engaged in.
niyutta
pp. of niyuñjati
appointed to; engaged in; commissioned.
niyoga
m.
command; order.
niyojana
nt.
urging; ordering; committing.
niyojita
pp. of niyojeti
a representative.
niyojeti
ni + yuj + e
urges; incites; commits.
niyojetvā
abs. of niyojeti
having urged; having incited; having commited.
niyojenta
pr.p. of niyojeti
urging; inciting; commiting.
niyojesi
aor. of niyojeti
urged; incited; commited.
niyyati
pass. of niyyāti
is gone out; is got out of.
niyyāta
pp. of niyyāti
gone out; got out of.
niyyātana
nt.
giving in charge; dedication; returning (of something).
niyyāti
ni + yā + a
goes out; gets out of.
niyyātita
pp. of niyyāteti
given into charge; given over; assigned; dedicated.
niyyātar
m.
a leader; guide; one who goes out.
niyyāteti
ni + yat + e
gives into charge; gives over; assigns; dedicates.
niyyātetvā
abs. of niyyāteti
having given into charge; having given over; having assigned; having dedicated.
niyyātesi
aor. of niyyāteti
gave into charge; gave over; assigned; dedicated.
niyyādita
pp. of niyyādeti
given into charge; given over; assigned; dedicated.
niyyādeti
ni + yat + e
gives into charge; gives over; hands over; assigns; dedicates. = nīyādeti.
niyyādetvā
abs. of niyyādeti
having given into charge; having given over; having assigned; having dedicated.
niyyādesi
aor. of niyyādeti
gave into charge; gave over; assigned; dedicated.
niyyāna
nt.
going out; departure; release; deliverance.
niyyānika
adj.
leading out to salvation; profitable.
niyyāsa
m.
gum; exudation of trees.
niyyāsi
aor. of niyyāti
went out; got out of.
niyyūha
m.
a turret; pinnacle.
niraggala
adj.
unobstructed; free.
niraṅkata
pp. of niraṅkaroti
repudiated; disregarded.
niraṅkatvā
abs. of niraṅkaroti
having repudiated; having disregarded.
niraṅkari
aor. of niraṅkaroti
repudiated; disregarded.
niraṅkaroti
ni + ā + kar + o
repudiates; disregards.
nirata
adj.
fond of; attached to.
nirattha
adj.
useless; unproficient; vain.
niratthaka
adj.
useless; unproficient; vain.
niratthakaṃ
adv.
in vain.
nirantara
adj.
continuous; uninterrupted.
nirantaraṃ
adv.
always; continuously; incessantrly.
niraparādha
adj.
guiltless; innocent.
nirapekkha
adj.
indifferent; heedless; disregarding.
nirapekha
adj.
indifferent; heedless; disregarding.
nirabbuda
adj.
free from trouble or tumours. (nt.), a vast number. (m.), name of a hell.
niraya
m.
the purgatory; hell.
nirayagāmī
adj.
leading to hell.
nirayadukkha
nt.
the pain of hell.
nirayapāla
m.
a guardian in hell.
nirayabhaya
nt.
the fear of hell.
nirayasaṃvattanika
adj.
conducive to hell.
niravasesa
adj.
inclusive; without remainder.
nirassāda
adj.
insipid; tasteless; dull.
nirākata
pp. of nirākaroti
repudiated; disregarded.
nirākatvā
abs. of nirākaroti
having repudiated; having disregarded.
nirākari
aor. of nirākaroti
repudiated; disregarded.
nirākaroti
ni + ā + kar + o
repudiates; disregards.
nirākula
adj.
unconfused; undisturbed.
nirātaṅka
adj.
free from disease; healthy.
nirāmaya
adj.
free from disease; healthy.
nirāmisa
adj.
having no meat; free from sensual desires; non-material.
nirārambha
adj.
without killing of animals.
nirālamba
adj.
unsupported; groundless.
nirālaya
adj.
free from desire; regardless; houseless.
nirāsa
adj.
desireless.
nirāsaṃsa
adj.
without wishes or expectations.
nirāsaṅka
adj.
unsuspicious; not doubting.
nirāhāra
adj.
foodless; fasting.
nirindhana
adj.
fuel-less.
nirujjhati
ni + rudh + ya
ceases; dissolves; vanishes.
nirujjhana
nt.
ceasing; dissolving.
nirujjhi
aor. of nirujjhati
ceased; dissolved; vanished.
nirujjhitvā
abs. of nirujjhati
having ceased; having dissolved; having vanished.
niruttara
adj.
not answerable; making no reply; one who has no superior; the most noble.
nirutti
f.
language; philology.
niruttipaṭisambhidā
f.
knowledge of dialects or philological analysis.
nirudaka
adj.
waterless.
niruddha
pp. of nirujjhati
ceased; dissolved; vanished.
nirupaddava
adj.
harmless; secure; without mishap.
nirupadhi
adj.
free from passions or attachment. (in verse always nirūpadhi).
nirupama
adj.
incomparable.
niroga
adj.
healthy.
niroja
adj.
insipid; sapless.
nirodha
m.
cessation; the final truth.
nirodhadhamma
adj.
subject to destruction.
nirodhasamāpatti
f.
attainment of cessation of consciousness.
nirodhita
pp. of nirodheti
destroyed; dissolved; annihilated.
nirodheti
ni + rudh + e
destroys; dissolves; annihilates.
nirodhetvā
abs. of nirodheti
having destroyed; having dissolved; having annihilated.
nirodhesi
aor. of nirodheti
destroyed; dissolved; annihilated.
nilaya
m.
home; lair; habitation; dwelling place.
nilīna
pp. of nilīyati
hiden; lurked; kept on self hidden.
nilīyati
ni + lī + ya
hides; lurks; keeps on self hidden.
nilīyi
aor. of nilīyati
hid; lurked; kept on self hidden.
nilīyitvā
abs. of nilīyati
having hidden; having lurked; having kept on self hidden.
nillajja
adj.
shameless.
nillehaka
adj.
licking or one who licks.
nilloketi
v.
observes; looks at carefully.
nillopa
m.
plundering.
nillolupa
adj.
free from greed.
nivatta
pp. of nivattati
stopped, remaining behind.
nivattati
ni + vat + a
turns back; turns away from; stays; remains behind.
nivattana
nt.
stoppage; return; turning back; remaining behind.
nivattanta
pr.p. of nivattati
turning back; turning away from; staying; remaining behind.
nivatti
f.
stoppage; return; turning back; remaining behind.
nivattita
pp. of nivatteti
stopped; made go back; barred; made remain behind.
nivattituṃ
inf. of nivattati
to turn back; to turn away from; to stay; to remain behind.
nivattitvā
abs. of nivattati
having turned back; having turned away from; having stayed; having remained behind.
nivattiya
abs. of nivattati
having turned back; having turned away from; having stayed; having remained behind.
nivatteti
ni + vat + e
stops; makes go back; bars; makes remain behind.
nivattetvā
abs. of nivatteti
having stopped; having made go back; having barred; having made remain behind.
nivattenta
pr.p. of nivatteti
stopping; making go back; barring; making remain behind.
nivattesi
aor. of nivatteti
stopped; made go back; barred; made remain behind.
nivattha
pp. of nivāseti
clothed in or with; dressed; dressed oneself; got clothed or dressed.
nivasati
ni + vas + a
lives; dwells; inhabits; stays.
nivasanta
pr.p. of nivasati
living; dwelling; inhabiting; staying.
nivasi
aor. of nivasati
lived; dwelled; inhabited; stayed.
nivasitvā
abs. of nivasati
having lived; having dwelled; having inhabited; having stayed.
nivaha
m.
a heap; multitude.
nivātaka
nt.
a sheltered place; opportunity for hiding.
nivātavuttī
adj.
humble; obedient.
nivāpa
m.
fodder; bait; food thrown for feeding.
nivāraṇa
nt.
prevention; warding off; refusal.
nivārita
pp. of nivāreti
prevented; kept back; forbiden; obstructed.
nivāriya
adj.
what should be prevented or checked.
nivāreti
ni + var + e
prevents; keeps back; forbids; obstructs.
nivāretu
m.
one who prevents, forbids or obstructs.
nivāretvā
abs. of nivāreti
having prevented; having kept back; having forbiden; having obstructed.
nivāresi
aor. of nivāreti
prevented; kept back; forbad; obstructed.
nivāsa
m.
abode; resting place; living.
nivāsana
nt.
undergarment; clothing; dress.
nivāsabhūmi
f.
dwelling place.
nivāsika
m.
one who dwells, lives or stays.
nivāsita
pp. of nivāseti
dressed oneself; got clothed or dressed.
nivāsī
m.
one who dwells, lives or stays.
nivāseti
ni + vas + e
dresses oneself; gets clothed or dressed.
nivāsetuṃ
inf. of nivāseti
to dress oneself; to get clothed or dressed.
nivāsetvā
abs. of nivāseti
having dressed oneself; having got clothed or dressed.
nivāsenta
pr.p. of nivāseti
dressing oneself; getting clothed or dressed.
nivāsesi
aor. of nivāseti
dressed oneself; got clothed or dressed.
niviṭṭha
pp. of nivisati
settled; established in; devoted to.
nivisati
ni + vis + a
settles down; enters; establishes oneself.
nivisi
aor. of nivisati
settled down; entered; established oneself.
nivuta
pp.
enveloped; hammed in; surrounded.
nivuttha
pp. of nivasati
lived; dwelled; inhabited; stayed.
nivedaka
adj.
one who announces or informs.
nivedana
nt.
announcement; information; report.
nivedita
pp. of nivedeti
made known; communicated; reported; announced.
nivediya
abs. of nivedeti
having made known; having communicated; having reported; having announced.
nivedeti
ni + vid + e
makes known; communicates; reportes; announces.
nivedetvā
abs. of nivedeti
having made known; having communicated; having reported; having announced.
nivedesi
aor. of nivedeti
made known; communicated; reported; announced.
nivesa
m.
settlement; abode; house.
nivesana
nt.
settlement; abode; house.
nivesita
pp. of nivedeti
established in; settled; arranged.
niveseti
ni + vis + e
establishes in; settles; arranges.
nivesetvā
abs. of nivedeti
having established in; having settled; having arranged.
nivesesi
aor. of nivedeti
established in; settled; arranged.
nisajja
abs. of nisīdati
having sat down.
nisajjā
f.
sitting down.
nisada
m.
a grindstone.
nisadapota
m.
the upper stone for grinding.
nisabha
m.
a leading ox; the best of men.
nisamma
adv.
considerately.
nisammakārī
adj.
acting considerately.
nisā
f.
night.
nisākara
m.
the moon.
nisāṇa
m.
whetstone.
nisādī
adj.
lying down.
nisānātha
m.
the moon.
nisāmaka
adj.
observant; listening to.
nisāmita
pp. of nisāmeti
listened to; observed; attended to.
nisāmeti
ni + sām + e
listens to; observes; attends to.
nisāmetvā
abs. of nisāmeti
having listened to; having observed; having attended to.
nisāmenta
pr.p. of nisāmeti
listening to; observing; attending to.
nisāmesi
aor. of nisāmeti
listened to; observed; attended to.
nisita
adj.
sharp; whetted; sharpened.
nisinna
pp. of nisīdati
sat down.
nisinnaka
adj.
sitting down.
nisinnaṭṭhāna
nt.
place for sitting.
nisītha
m.
midnight.
nisīdati
ni + sad + a
sits down.
nisīdana
nt.
1. sitting down; 2. a seat; a mat to sit on.
nisīdanta
pr.p. of nisīdati
siting down.
nisīdāpana
nt.
causing to sit down.
nisīdāpita
pp. of nisīdāpeti
caused to sit down.
nisīdāpeti
caus. of nisīdati
causes to sit down.
nisīdāpetvā
abs. of nisīdāpeti
having caused to sit down.
nisīdāpesi
aor. of nisīdāpeti
caused to sit down.
nisīdi
aor. of nisīdati
sat down.
nisīditabba
pt.p. of nisīdati
should be sat down.
nisīditvā
abs. of nisīdati
having sat down.
nisīdiya
abs. of nisīdati
having sat down.
nisedha
m.
prevention; prohibition; holding back.
nisedhaka
adj.
prohibiting; one who prevents or obstructs.
nisedhana
nt.
prevention; prohibition; holding back.
nisedhita
pp. of nisedheti
prevented; prohibited; kept off.
nisedhiya
abs. of nisedheti
having prevented; having prohibited; having kept off.
nisedhetabba
pt.p. of nisedheti
should be prevented; should be prohibited; should be kept off.
nisedheti
ni + sidh + e
prevents; prohibits; keeps off.
nisedhetvā
abs. of nisedheti
having prevented; having prohibited; having kept off.
nisedhenta
pr.p. of nisedheti
preventing; prohibiting; keeping off.
nisedhesi
aor. of nisedheti
prevented; prohibited; kept off.
nisevati
ni + sev + a
associates; pursues; indulges in.
nisevana
nt.
1. associating; 2. using; 3. practising.
nisevi
aor. of nisevati
associated; pursued; indulged in.
nisevita
pp. of nisevati
associated; pursued; indulged in.
nisevitvā
abs. of nisevati
having associated; having pursued; having indulged in.
nissagga
m.
giving up.
nissaggiya
adj.
what ought to be rejected or abandoned.
nissaṅga
adj.
unattached; unselfish.
nissajati
ni + saj + a
gives up; lets loose.
nissaji
aor. of nissajati
gave up; let loose.
nissajja
abs. of nissajati
having given up; having let loose.
nissajjitvā
abs. of nissajati
having given up; having let loose.
nissaṭa
pp. of nissarati
departed; escaped from; come out from; rejected; let loose.
nissaṭṭha
pp. of nissajati
given up; dismissed; handed over.
nissatta
adj.
soulless.
nissadda
adj.
silent; noiseless.
nissanda
m.
1. result; outcome; 2. discharge; trickling down.
nissaya
m.
1. support; 2. protection; 3. that on which anything depends.
nissayati
ni + si + ya
leans on; relies on; associates.
nissayi
aor. of nissayati
leaned on; relied on; associated.
nissaraṇa
nt.
1. going out; departure; 2. escape.
nissarati
ni + sar + a
departs; escapes from.
nissari
aor. of nissarati
departed; escaped from.
nissaritvā
abs. of nissarati
having departed; having escaped from.
nissāya
ind.
by means of; by one's support; near by.
nissāra
adj.
worthless; sapless; unsubstantial.
nissārajja
adj.
without diffidence; confident on one's own power.
nissāraṇa
nt.
driving out.
nissita
pp. of nissayati
dependent on; hanging on; living by means of.
nissitaka
adj. & n.
an adherent; one who is supported by.
nissirīka
adj.
unfortunate; miserable.
nisseṇī
f.
ladder; a flight of steps.
nissesa
adj.
entire; whole.
nissesaṃ
adv.
entirely.
nissoka
adj.
free from sorrow.
nihata
pp. of nihanati
slew; put down; humiliated; destroyed.
nihatamāna
adj.
prideless; polite.
nihanati
ni + han + a
slays; puts down; humiliates; destroys.
nihani
aor. of nihanati
slew; put down; humiliated; destroyed.
nihantvā
abs. of nihanati
having slain; having put down; having humiliated; having destroyed.
nihita
pp. of nidahati
deposited; buried some treasure.
nihīna
pp. of nihīyati
come to ruin; been destroyed.
nihīnakamma
nt.
sinful action. (adj.) sinful; of low action.
nihīnapañña
adj.
of inferior wisdom.
nihīnasevī
adj.
having bad association; of vile pursuit.
nihīyati
ni + hā + ī + ya
comes to ruin; is destroyed.
nihīyamāna
pr.p. of nihīyati
coming to ruin; being destroyed.
nihīyi
aor. of nihīyati
came to ruin; was destroyed.
nīgha
m.
misery; confusion.
nīca
adj.
low; humble; inferior.
nīcakula
nt.
low caste.
nīcakulīnatā
f.
state of having a low birth.
nīcāsana
nt.
a low seat.
nīta
pp. of neti
carried; guided; inferred; led by.
nītattha
(nīta + attha) m.
inferred meaning.
nīti
f.
law; guidance.
nītigantha
m.
law-book.
nītisattha
nt.
the science of statecraft; law-book.
nīpa
m.
the tree Nauclea Cadamba.
nīyati
pass. of neti
is led or carried.
nīyāti
ni + yā + a
is led, guided or conducted; is carried.
nīyānika
adj.
leading out to salvation; profitable.
nīra
nt.
water.
nīla
adj.
blue; m. the blue colour.
nīlakasiṇa
nt.
a blue disk used for meditation.
nīlagīva
m.
a peacock.
nīlamaṇi
m.
a sapphire.
nīlavaṇṇa
adj.
having the blue colour.
nīlavallī
f.
a kind of medicinal creeper.
nīlasappa
m.
the whip snake.
nīlinī
f.
the indigo plant.
nīlī
f.
the indigo plant.
nīluppala
nt.
blue water-lily.
nīḷa
nt.
a nest.
nīḷaja
m.
a bird.
nīvaraṇa
nt.
obstacle or hindrance (to the progress of mind).
nīvaraṇiya
adj.
forming a hindrance.
nīvāra
m.
a kind of grain.
nīhaṭa
pp. of nīharati
taken out; driven away.
nīharaṇa
nt.
taking out; carrying away.
nīharati
ni + har + a
takes out; drives away; stretches out.
nīharanta
pr.p. of nīharati
taking out; driving away; stretching out.
nīhari
aor. of nīharati
took out; drove away; stretched out.
nīharitvā
abs. of nīharati
having taken out; having driven away; having stretched out.
nīhāra
m.
1. ejection; 2. carrying out; 3. the way; manner.
nu
an affirmative indefinite particle, frequently combined with interrogative pronouns.
nuṇṇa
pp. of nudati
driven away; removed.
nuda
adj.
expelling; dispelling.
nudaka
adj.
expelling; dispelling.
nudati
nud + a
drives away; expels; rejects.
nudi
aor. of nudati
drove away; expeled; rejected.
nuditvā
abs. of nudati
having driven away; having expeled; having rejected.
nunesi
aor.
concilated; appeased.
nūtana
adj.
new; fresh.
nūna
ind.
indeed; surely; certainly.
nūpura
nt.
anklet.
neka
adj.
several; many.
nekatika
m.
a cheat. (adj.) deceitful; fraudulent.
nekadhā
adv.
in many ways.
nekākāra
adj.
various; divers.
nekāyika
adj.
versed in the five collections of the scriptures; belonging to a sect.
nekkha
nt.
a big gold coin.
nekkhamma
nt.
giving up the world; renunciation.
nekkhammabhirata
adj.
fond of renunciation.
nekkhammavitakka
m.
thought of self-abnegation.
nekkhammasaṅkappa
m.
thought of self-abnegation.
nekkhammasukha
nt.
the happiness of leading a holy life.
negama
adj.
belonging to a market-town. m. a town-council.
netabba
pt.p. of neti
should be led; should be guided; should be carried away.
neti
ni + a
leads; guides; carries away.
netar
m.
leader.
netta
nt.
the eye.
nettārā
f.
pupil of the eye.
netti
f.
1. craving; 2. conduit.
nettiṃsa
m.
a sword.
nettika
m.
one who makes conduits for irrigation.
netvā
abs. of neti
having led; having guided; having carried away.
nenta
pr.p. of neti
leading; guiding; carrying away.
nepakka
nt.
prudence.
nepuñña
nt.
skill.
nemi
f.
the rim of a wheel.
nemittika
m.
a fortune-teller; soothsayer.
nemindhara
m.
name of a mountain.
neyya
adj.
to be led or carried; to be inferred or understood.
nerañjarā
f.
name of a river.
nerayika
adj.
born in the hell; one doomed to suffer in the hell.
neru
m.
name of the highest mountain.
nevāsika
m.
an inmate; a resident.
nesajjika
adj.
remaining in a sitting position.
nesāda
m.
a hunter.
nesi
aor. of neti
led; guided; carried away.
no
negative and adversative particle.
nonīta
nt.
fresh butter.
nyāsa
m.
a mortgage; pawn.
nhāta
pp. of nahāyati
one who has bathed.
nhāna
nt.
bathing; bath.
nhāru
m.
a sinew; a tendon.
paṃsu
m.
soil; dust.
paṃsukūla
m.
a dust heap.
paṃsukūlacīvara
nt.
a robe made of rags taken from dust-bins.
paṃsukūlika
nt.
one who wears such robes.
pakaṭṭha
adj.
most noble.
pakaṭṭhita
pp.
much heated; smoldering; boiled up.
pakata
adj.
done, made.
pakatatta
adj.
of good behavior; of a sound taste.
pakati
f.
original or natural form; nature.
pakatika
adj.
(in cpds.), having the nature of; being by nature.
pakatigamana
nt.
usual walk.
pakaticitta
nt.
normal consciousness. (adj.) of sound mind.
pakatisīla
nt.
natural virtue.
pakappanā
f.
reasoning; planning; arrangement.
pakappita
pp. of pakappeti
considered; designed; arranged; thought over.
pakappeti
pa + kapp + e
considers; designs; arranges; thinks over.
pakappetvā
abs. of pakappeti
having considered; having designed; having arranged; having thought over.
pakappesi
aor. of pakappeti
considered; designed; arranged; thought over.
pakampati
pa + kamp + a
trembles; quakes.
pakampana
ger. of pakampati
trembling; quaking.
pakampi
aor. of pakampati
trembled; quaked.
pakampita
pp. of pakampati
trembled; quaked.
pakaraṇa
nt.
an occasion; a literary work or exposition.
pakāra
m.
mode; method; manner; way.
pakāsa
m.
brightness; annunciation; explanation.
pakāsaka
m.
a publisher; one who announces or explains.
pakāsati
pa + kas + a
is visible; becomes known; shines forth.
pakāsana
nt.
shinning; announcement; publicity.
pakāsi
aor. of pakāsati
was visible; became known; shone forth.
pakāsita
pp. of pakāseti
made known; illustrated; published.
pakāseti
pa + kas + e
makes known; illustrates; publishes.
pakāsetvā
abs.
having made known; having illustrated; having published.
pakāsenta
pr.p. of pakāseti
making known; illustrating; publishing.
pakāsesi
aor. of pakāseti
made known; illustrated; published.
pakiṇṇa
pp. of pakirati
scattered; let fall; threw down.
pakiṇṇaka
adj.
scattered about; miscellaneous.
pakittita
pp. of pakitteti
spoken highly; praised; explained.
pakitteti
pa + kitt + e
speaks highly; praises; explains.
pakittetvā
abs.
having spoken highly; having praised; having explained.
pakittenta
pr.p. of pakitteti
speaking highly; praising; explaining.
pakittesi
aor. of pakitteti
spoke highly; praised; explained.
pakirati
pa + kir + a
scatters; lets fall; throws down.
pakiri
aor. of pakirati
scattered; let fall; threw down.
pakuppati
pa + kup + ya
is angry.
pakuppi
aor. of pakuppati
was angry.
pakubbati
pa + kar + o
(karo is changed to kubba) does; makes; performs.
pakubbamāna
pr.p.
doing; making; performing.
pakopa
m.
anger; fury; agitation.
pakopana
adj.
making turbulent; agitating.
pakka
pp. of pacati
riped; boiled; cooked; decaying. (nt.) ripe fruit.
pakkaṭṭhita
pp.
much heated; smouldering; going away.
pakkanta
pp. of pakkamati
stepped forward; gone away.
pakkandī
m.
a flying-fox.
pakkama
m.
departure; going away.
pakkamati
pa + kam + a
steps forward; goes away.
pakkamana
nt.
departure; going away.
pakkamanta
pr.p. of pakkamati
stepping forward; going away.
pakkami
aor. of pakkamati
stepped forward; went away.
pakkamitvā
abs. of pakkamati
having stepped forward; having gone away.
pakkarukkha
m.
a celestial tree fulfilling all wishes.
pakkāmi
pret. of pakkamati
he went forth.
pakkosati
pa + kus + a
calls; summons.
pakkosana
nt.
calling.
pakkosanā
f.
calling.
pakkosi
aor. of pakkosati
called; summoned.
pakkosita
pp. of pakkosati
called; summoned.
pakkositvā
abs. of pakkosati
having called; having summoned.
pakkha
m.
a cripple; a lamp person; side; party; faction; side of the body; a flank, a wing; a fortnight. (adj.) adherent; associated with.
pakkhanta
pp. of pakkhandati
springed forward; jumped on to.
pakkhandati
pa + khand + a
springs forward; jumps on to.
pakkhandana
nt.
leaping; springing; chasing.
pakkhandi
aor. of pakkhandati
springed forward; jumped on to.
pakkhandikā
f.
dysentery; diarrhea.
pakkhanditvā
abs. of pakkhandati
having springed forward; having jumped on to.
pakkhandī
m.
one who jumps on; a braggart.
pakkhabilāla
m.
a flying-box.
pakkhalati
pa + khal + a
stumbles; staggers.
pakkhalana
nt.
stumbling.
pakkhali
aor. of pakkhalati
stumbled; staggered.
pakkhalita
pp. of pakkhalati
stumbled; staggered.
pakkhalitvā
abs. of pakkhalati
having stumbled; having staggered.
pakkhālita
pp. of pakkhāleti
washed; cleaned; rinsed.
pakkhālitvā
abs. of pakkhāleti
having washed; having cleaned; having rinsed.
pakkhāleti
pa + khal + e
washes; cleans; rinses.
pakkhālesi
aor. of pakkhāleti
washed; cleaned; rinsed.
pakkhika
adj.
belonging to a faction; siding with; fortnightly.
pakkhikabhatta
nt.
food given once a fortnight.
pakkhitta
pp. of pakkhipati
put in; enclosed in; thrown into.
pakkhipati
pa + khip + a
puts in; encloses in; throws into.
pakkhipana
nt.
putting in; throwing into.
pakkhipanta
pr.p. of pakkhipati
putting in; enclosing in; throwing into.
pakkhipi
aor. of pakkhipati
put in; enclosed in; threw into.
pakkhipitvā
abs. of pakkhipati
having put in; having enclosed in; having thrown into.
pakkhiya
adj.
belonging to a faction; siding with; fortnightly.
pakkhī
m.
a bird; the winged one.
pakkhepa
m.
putting in; throwing into.
pakhuma
nt.
the eyelash.
pagabbha
adj.
bold; daring; reckless.
pagāḷha
pp. of pagāhati
dived in; sunk; plunged.
pagāhati
pa + gāh + a
dives in; sinks; plunges.
pagāhanta
pr.p. of pagāhati
diving in; sinking; plunging.
pagāhi
aor. of pagāhati
dived in; sank; plunged.
pagāhitvā
abs. of pagāhati
having dived in; having sunk; having plunged.
pagiddha
pp. of pagijjhati
greedy after; clinging to.
paguṇa
adj.
well-practiced; well-acquainted; familiar; learnt by heart.
paguṇatā
f.
competence.
pagumba
m.
a bush; ticket.
pageva
ind.
too early; not to be said of.
paggaṇhanta
pr.p. of paggaṇhāti
holding up; takeing up; supporting; favouring; stretching forth.
paggaṇhāti
pa + gah + ṇhā
holds up; takes up; supports; favours; stretches forth.
paggaṇhi
aor. of paggaṇhāti
held up; took up; supported; favoured; stretched forth.
paggayha
abs. of paggaṇhāti
having held up; having taken up; having supported; having favoured; having stretched forth.
paggaha
m.
exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage.
paggahana
nt.
exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage.
paggahita
pp. of paggaṇhāti
held up; stretch out.
paggahetabba
pt.p. of paggaṇhāti
should be held up; should be taken up.
paggahetvā
abs. of paggaṇhāti
having held up; having taken up; having supported; having favoured; having stretched forth.
paggāha
m.
exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage.
paggharaṇa
nt.
trickling; oozing; dripping.
paggharaṇaka
adj.
flowing; oozing out; trickling.
paggharati
pa + ghar + a
flows forth; oozes; drips; trickles.
paggharanta
pr.p. of paggharati
flowing forth; oozing; driping; trickling.
pagghari
aor. of paggharati
flowed forth; oozed; driped; trickled.
paggharita
pp. of paggharati
flowed forth; oozed; driped; trickled.
paggharitvā
abs. of paggharati
having flowed forth; having oozed; having dripped; having trickled.
paghaṇa
m.
a covered terrace before a house.
paṅka
m.
mud; mire; impurity; defilement.
paṅkaja
nt.
a lotus; that is risen from the mud.
paṅkeruha
nt.
a lotus; that is risen from the mud.
paṅgu
adj. & n.
lame; a cripple.
paṅgula
adj. & n.
lame; a cripple.
pacati
pac + a
cooks.
pacana
nt.
cooking.
pacanta
pr.p. of pacati
cooking.
pacarati
pa + car + a
practices; observes; walks.
pacari
aor. of pacarati
practiced; observed; walked.
pacalāyati
pa + cal + āya
is sleepy; nods; begins to doze.
pacalāyi
aor. of pacalāyati
was sleepy; nodded; began to doze.
pacalāyikā
f.
nodding; dozing.
pacāpeti
caus. of pacati
causes to cook.
pacāpetvā
abs. of pacāpeti
having caused to cook.
pacāpesi
aor. of pacāpeti
caused to cook.
pacāraka
m.
one who manage or makes known; publisher.
pacārita
pp. of pacāreti
managed; broadcasted; published.
pacāreti
pa + car + e
manages; broadcasts; publishes.
pacāretvā
abs. of pacāreti
having managed; having broadcasted; having published.
pacāresi
aor. of pacāreti
managed; broadcasted; published.
pacālaka
adj.
swaying.
paci
aor. of pacati
cooked.
pacita
pp. of pacati
cooked.
pacitabba
pt.p. of pacati
ought to be cooked.
pacitvā
abs. of pacati
having cooked.
pacinanta
pr.p. of pacināti
picking; plucking; collecting; accumulating.
pacināti
pa + ci + nā
picks; plucks; collects; accumulates.
pacini
aor. of pacināti
picked; plucked; collected; accumulated.
pacura
adj.
abundant; various; many.
paccakkosati
pati + ā + kus + a
rebukes in return.
paccakkosi
aor. of paccakkosati
rebuked in return.
paccakkha
adj.
evident; realized; perceptible; to the senses.
paccakkhakamma
nt.
realization.
paccakkhāta
pp. of paccakkhāti
rejected; refused; disavowed; given up.
paccakkhāti
pati + ā + khā + a
rejects; refuses; disadvow gives up.
paccakkhāna
nt.
refusal; rejection; giving up.
paccakkhāya
abs. of paccakkhāti
having rejected; having refused; having disavowed; having given up.
paccakkhāsi
aor. of paccakkhāti
rejectedd; refused; disavowed; gave up.
paccaggha
adj.
costly.
paccaṅga
nt.
major and minor limbs.
paccajāta
pp. of paccājāyati
was reborn.
paccatā
f.
causation.
paccati
pass. of pacati
is cooked; suffers.
paccatta
adj.
separate; individual.
paccattaṃ
adv.
separately; individually.
paccattharaṇa
nt.
a cover; something spread against; a bed-sheet.
paccatthika
m.
enemy; an opponent. (adj.) opposed; adverse.
paccana
nt.
boiling; undergoing; suffering.
paccanika
adj.
contrary; reverse; negative; adverse.. (m.) an enemy; opponent.
paccanubhavati
pati + anu + bhū + a
undergoes; experiences.
paccanubhavi
aor. of paccanubhavati
underwent; experienced.
paccanubhavitvā
abs. of paccanubhavati
having undergone; having experienced.
paccanubhūta
pp. of paccanubhavati
undergone; experienced.
paccanubhoti
pati + anu + bhū + a
undergoes; experiences.
paccanta
m.
the border of a country; countryside.
paccantadesa
m.
the outskirts of the country.
paccantavāsī
m.
a villager; a rustic.
paccantavisaya
m.
the outskirts of the country.
paccantima
adj.
bordering; situated far a way.
paccabhavi
aor. of paccanubhavati
underwent; experienced.
paccabhavitvā
abs. of paccanubhavati
having undergone; having experienced.
paccamāna
pr.p. of paccati
being cooked; suffering.
paccaya
m.
cause; votive; requisite; means; support.
paccayatā
f.
causation.
paccayākāra
m.
the mode of causes; the causal genesis.
paccayika
adj.
trustworthy.
paccayuppanna
adj.
arisen from a cause.
paccavekkhati
pati + ava + ikkh + a
considers; reviews; contemplates.
paccavekkhana
nt.
consideration; reviewing; reflection.
paccavekkhanā
nt.
consideration; reviewing; reflection.
paccavekkhi
aor. of paccavekkhati
considered; reviewed; contemplated.
paccavekkhita
pp. of paccavekkhati
considered; reviewed; contemplated.
paccavekkhitvā
abs. of paccavekkhati
having considered; having reviewed; having contemplated.
paccavekkhiya
abs. of paccavekkhati
having considered; having reviewed; having contemplated.
paccassosi
aor. of paṭissuṇāti
he assented or promised.
paccākata
pp. of paccakkhāti
rejected; defeated.
paccākoṭita
pp.
smoothed out; ironed.
paccāgacchati
pati + ā + gam + a
returns; comes back; withdraws.
paccāgacchi
aor. of paccāgacchati
returned; came back; withdrawed.
paccāgata
pp. of paccāgacchati
returned; come back; withdrawed.
paccāgantvā
abs. of paccāgacchati
having returned; having come back; having withdrawed.
paccāgamana
nt.
return; coming back.
paccājāyati
pati + ā + jan + ya
is reborn.
paccājāyi
aor. of paccājāyati
was reborn.
paccājāyitvā
abs. of paccājāyati
having been reborn.
paccāmitta
m.
enemy; adversary.
paccāsiṃsati
pati + ā + siṁs + a
expects; desires; waits for.
paccāsiṃsi
aor. of paccāsiṁsati
expected; desired; waited for.
paccāsiṃsita
pp. of paccāsiṁsati
expected; desired; waited for.
paccāhata
pp. of paccāharati
brought back.
paccāharati
pati + ā + har + a
brings back.
paccāhari
aor. of paccāharati
brought back.
paccāharitvā
abs. of paccāharati
having brought back.
paccāhāra
m.
excuse; apology.
pacci
aor. of paccati
was cooked; suffered.
paccitvā
abs. of paccati
having been cooked; having suffered.
paccuggacchati
pati + u + gam + a
goes out to meet.
paccuggantvā
abs. of paccuggacchati
having gone out to meet.
paccuggamana
nt.
going out to meet.
paccuṭṭhāti
pati + u + thā + a
rises from one's seat as a token of respect.
paccuṭṭhāna
nt.
reverence; rising from one's seat.
paccuṭṭhānaka
adj.
arising or producing.
paccuṭṭhāsi
aor. of paccuṭṭhāti
rose from one's seat as a token of respect.
paccuṭṭhita
pp. of paccuṭṭhāti
risen from one's seat as a token of respect.
paccuṭṭhitvā
abs. of paccuṭṭhāti
having risen from one's seat as a token of respect.
paccupakāra
m.
help in return.
paccupaṭṭhāti
pati + upa + thā + a
is present.
paccupaṭṭhāna
nt.
understanding; appearance; coming on; attending.
paccupaṭṭhāpeti
pati + upa + ṭhā + āpe
brings before; provides; arranges.
paccupaṭṭhāsi
aor. of paccupaṭṭhāti
was present.
paccupaṭṭhita
pp. of paccupaṭṭhāti
was present.
paccupaṭthitvā
abs. of paccupaṭṭhāti
having been present.
paccuppanna
adj.
existing; present.
paccūsa
m.
early morning.
paccūsakāla
m.
dawn.
pacceka
adj.
separate; each; various; single.
paccekaṃ
adv.
separately; individually.
paccekabuddha
m.
one who is enlightened but does not preach truth to the world.
pacceti
pati + i + a
comes to; realizes; falls back.
paccesi
aor. of pacceti
came on to; realized; fell back.
paccoruyha
abs. of paccorohati
having come down; having descended.
paccorūḷha
pp. of paccorohati
come down; descended.
paccorohati
pati + ava + ruh + a
comes down; descends.
paccorohi
aor. of paccorohati
came down; descended.
paccorohitvā
abs. of paccorohati
having come down; having descended.
paccosakkati
pati + ava + sakk + a
retreats; withdraws.
paccosakkanā
f.
retreating; shrinking from.
paccosakki
aor. of paccosakkati
retreated; withdrew.
paccosakkita
pp. of paccosakkati
retreated; withdrawn.
paccosakkitvā
abs. of paccosakkati
having retreated; having withdrawn.
pacchato
ind.
from behind; behind.
pacchanna
pp. of pacchādeti
covered with; hidden; wrapped with.
pacchā
ind.
afterwards.
pacchājāta
adj.
born or arisen afterwards.
pacchāda
m.
a cover; chariot rug.
pacchānipātī
m.
one who retired later than others.
pacchānutappati
pacchā + anu + tap + a
feels remorse.
pacchānutappi
aor. of pacchānutappati
felt remorse.
pacchānutāpa
m.
remorse; repentance.
pacchābāhaṃ
adv.
with hand tied behind one's back.
pacchābhattaṃ
adv.
afternoon.
pacchābhāga
m.
the hind part. (loc.) afterwards.
pacchāyā
f.
shaded part; a place in the shade.
pacchāsamaṇa
m.
a junior monk who walks behind a senior on his rounds.
pacchi
f.
a hand-basket.
pacchijjati
pa + chid + ya
is cut short; is interrupted.
pacchijjana
nt.
interruption; stoppage.
pacchijji
aor. of pacchijjati
was cut short; was interrupted.
pacchijjitvā
abs. of pacchijjati
having cut short; having interrupted.
pacchindati
pa + chid + ṁ-a
cuts short; breaks up; puts an end to.
pacchindi
aor. of pacchindati
cut short; broke up; put an end to.
pacchinditvā
abs. of pacchindati
having cut short; having broken up; having put an end to.
pacchinna
pp. of pacchindati
cut short; broken up; put an end to.
pacchima
adj.
latest; hindmost; lowest; western.
pacchimaka
adj.
last; meanest.
pacchedana
nt.
cutting off; breaking.
pajagghati
pa + jaggh + a
laughs loud.
pajagghana
ger. of pajagghati
laughing loud.
pajagghi
aor. of pajagghati
laughed loud.
pajappati
pa + japp + a
prattles; craves.
pajappi
aor. of pajappati
prattled; craved.
pajahati
pa + hā + a
(hā is doubled and the former h is chaged to j.), gives up; renounces; forsakes; abandons.
pajahanta
pr.p. of pajahati
giving up; renouncing; forsaking; abandoning.
pajahi
aor. of pajahati
gave up; renounced; forsook; abandoned.
pajahita
pp. of pajahati
given up; renounced; forsaken; abandoned.
pajahitvā
abs. of pajahati
having given up; having renounced; having forsaken; having abandoned.
pajā
f.
progeny; offspring; generation; mankind.
pajānanā
f.
knowledge; understanding; discernment.
pajānāti
pa +ñā + nā
knows clearly.
pajāpati
m.
the lord of creation.
pajāyati
pa + jan + ya
is born or produced.
pajāyana
nt.
birth; coming into existence.
pajāyi
aor. of pajāyati
was born or produced.
pajja
nt.
1. a verse; a poem; 2. something good for feet. (m.) road; path.
pajjabanda
m.
a poem.
pajjalati
pa + jal + a
blazes up; burns forth.
pajjalana
nt.
blazing.
pajjalanta
pr.p. of pajjalati
blazing up; burning forth.
pajjali
aor. of pajjalati
blazed up; burned forth.
pajjalita
pp. of pajjalati
blazed up; burnt forth.
pajjalitvā
abs. of pajjalati
having blazed up; having burnt forth.
pajjunna
m.
rain-cloud; Rain-God.
pajjota
m.
a lamp; a light; lustre.
pajjhāyati
pa + jhā + ya
overcomes with grief or remorses; ponders over.
pajjhāyanta
pr.p. of pajjhāyati
overcoming with grief or remorsing; pondering over.
pajjhāyi
aor. of pajjhāyati
overcame with grief or remorsed; pondered over.
pañca
adj.
five.
pañcaka
nt.
a pentad; a group of five.
pañcakalyāṇa
nt.
the five beauty marks (of hair, flesh, teeth, skin and age).
pañcakāmaguṇa
m.
pleasure of five senses.
pañcakkhattuṃ
adv.
five-times.
pañcakkhandha
m.
the five aggregates, viz: material qualities, feeling, perception, coefficients of tconsciousness, and consciousness.
pañcakkhu
adj.
having five sorts of visions.
pañcagorasa
m.
five products of the cow. viz: milk, curd, ghee, fresh butter, and sour milk.
pañcaṅga
adj.
consisting of five parts.
pañcaṅgika
adj.
consisting of five parts.
pañcaṅgulika
adj.
the five-finger mark made after the fingers have been emersed in some scented solution.
pañcatiṃsati
f.
thirty-five.
pañcattāḷīsati
f.
forty-five.
pañcadasa
adj.
fifteen.
pañcadhā
adv.
in five ways.
pañcanavuti
f.
ninety-five.
pañcanīvaraṇa
5-fold obstacles for the progress of mind, viz: sensuality, ill-will, toper of mind, worry, & 5-fold obstacles for the progress of mind, viz: sensuality, ill-will, toper of mind, worry, and wavering.
pañcanetta
adj.
having five sorts of visions.
pañcapaññāsati
f.
fifty-five.
pañcapatiṭṭhita
nt.
fivefold prostration (with forehead, waist, elbows, knees and feet).
pañcabandhana
nt.
fivefold bandage.
pañcabala
nt.
five mental forces.
pañcamahāpariccāga
m.
fivefold great liberalities, viz: of the most value things, sons, wives, kingdoms, and limbs.
pañcamahāvilokana
nt.
fivefold investigation of a Bodhisatta, viz: of time, continent, place, clan, and mother.
pañcavaggiya
adj.
belonging to a group of five. (The five monks, who accompanied Gotama when he became an ascetic, are called pañcavaggiyā).
pañcavaṇṇa
adj.
of five colors, viz: blue, yellow, white, red, and brown.
pañcavidha
adj.
fivefold.
pañcavīsati
f.
twenty-five.
pañcasaṭṭhi
f.
sixty-five.
pañcasata
nt.
five hundred.
pañcasattati
f.
seventy-five.
pañcasahassa
nt.
five thousand.
pañcasīla
nt.
the five moral precepts.
pañcaso
ind.
by five or in five ways.
pañcahattha
adj.
measuring five cubits.
pañcānantariya
nt.
the five acts that have immediate retribution, viz: matricide, patricide, murdering of a holy person, wounding a Buddha, and making a schism in the community of monks.
pañcābhiññā
f.
five physic powers, viz: power of performing miracles, clair-audience, clairvoyance, knowing other's thoughts, and collecting one's previous births.
pañcāvudha
nt.
a set of five weapons, viz: sword, spear battle-axe, bow and mace.
pañcāsīti
f.
eighty-five.
pañcāha
nt.
five days.
pañcūḷaka
adj.
having five topknots of hair.
pañjara
m.
a cage.
pañjali
adj.
holding up the clasped hands as token of salutation.
pañjalika
adj.
holding up the clasped hands as token of salutation.
pañña
adj.
wise; endowed with knowledge. (in cpds.).
paññata
pp. of paññāyati
appeared; was clear or evident.
paññatā
f.
(in cpds.), the fact of having wisdom.
paññatta
pp. of paññāpeti
regulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.).
paññatti
f.
designation; name; concept; idea; a regulation.
paññavant
adj.
wise; intelligent.
paññā
f.
wisdom; knowledge; insight.
paññākkhandha
m.
the code of intellectual duties; practice for the attainment of highest knowledge.
paññācakkhu
nt.
the eye of wisdom.
paññāṇa
nt.
a mark; sign; token.
paññādhana
nt.
the treasure of wisdom.
paññāpaka
adj.
one who advises, assigns or appoints.
paññāpana
nt.
declaration; preparation; (of seats, etc.)
paññāpita
pp. of paññāpeti
regulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.).
paññapeti
pa + ñā + āpe
regulates or make a rule; makes known; declares; prepares (a set, etc.).
paññāpeti
pa + ñā + āpe
regulates or make a rule; makes known; declares; prepares (a set, etc.).
paññāpetar
m.
regulator; one who declares.
paññāpetvā
abs. of paññāpeti
having regulated or made a rule; having made known; having declared; having prepared (a set, etc.).
paññāpenta
pr.p. of paññāpeti
regulating or making a rule; making known; declaring; preparing (a set, etc.).
paññāpesi
aor. of paññāpeti
regulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.).
paññābala
nt.
the power of insight.
paññāyati
pa + ña+ ya
appears; is clear or evident.
paññāyamāna
pr.p. of paññāyati
appearing; being clear or evident.
paññāyi
aor. of paññāyati
appeared; was clear or evident.
paññāyitvā
abs. of paññāyati
having appeared; having cleared or evident.
paññāvimutti
f.
emancipation through insight.
paññāvuddhi
f.
increase of knowledge.
paññāsampadā
f.
the blessing of higher knowledge.
pañha
3.
a question; an inquiry.
pañhavissajjana
nt.
answering question.
pañhavyākaraṇa
nt.
answering question.
paṭa
m.; nt.
a cloth; garment.
paṭaggi
m.
a counter fire.
paṭaṅga
nt.
a grasshopper.
paṭatta
nt.
cleverness; skill.
paṭala
nt.
a covering; membrane; envelope; lining; film.
paṭalikā
f.
a woolen coverlet embroidered with flowers.
paṭaha
m.
a kettle-drum; a wardrum.
paṭi
adj.
prefix having the meanings; against; opposite, towards, in opposition to.
paṭikaṅkhati
paṭi + kakh + ṇ-a
wishes or longs for.
paṭikaṅkhi
aor. of paṭikaṅkhati
wished or longed for.
paṭikaṅkhita
pp. of paṭikaṅkhati
wished or longed for.
paṭikaṇṭaka
adj.
adverse; opposing; hostile; inimical. (m.) an enemy.
paṭikata
pp. + paṭikaroti
redressed.
paṭikamanta
pr.p. of paṭikkamati
stepping backwards; going back or aside.
paṭikamma
nt.
redress; atonement.
paṭikara
adj.
counteracting; redressing; expiating.
paṭikari
aor. of paṭikaroti
redressed; expiated, acted against.
paṭikaroti
paṭi + kar + o
redresses; expiates, acts against.
paṭikaronta
pr.p. of paṭikaroti
redressing; expiating, acting against.
paṭikassati
paṭi + kas + a
draws back; throws back.
paṭikassi
aor. of paṭikassati
drew back; threw back.
paṭikassita
pp. of paṭikassati
drawn back; thrown back.
paṭikāra
m.
counteraction; remedy; requital.
paṭikujitvā
abs. of paṭikujjeti
having covered over; having turned upside down.
paṭikujetvā
abs. of paṭikujjeti
having covered over; having turned upside down.
paṭikujjana
nt.
covering or bending over; turning upside down.
paṭikujjita
pp. of paṭikujjeti
covered over; turned upside down.
paṭikujjitvā
abs. of paṭikujjeti
having covered over; having turned upside down.
paṭikujjiya
abs. of paṭikujjeti
having covered over; having turned upside down.
paṭikujjeti
paṭi + kuj + e
covers over; turns upside down.
paṭikujjetvā
abs. of paṭikujjeti
having covered over; having turned upside down.
paṭikujjesi
aor. of paṭikujjeti
covered over; turned upside down.
paṭikujjhati
pati + kudh + ya
is angry in return.
paṭikuṭṭha
pp. paṭikkosati
scorned; defamed; blameworthy.
paṭikkanta
pp. of paṭikkamati
stepped backwards; gone back or aside.
paṭikkama
m.
going aside; going back.
paṭikkamati
paṭi + kam + a
steps backwards; goes back or aside.
paṭikkamana
nt.
going back; retiring.
paṭikkamanasālā
f.
retiring hall.
paṭikkamanta
pr.p. of paṭikkamati
stepping backwards; going back or aside.
paṭikkami
aor. of paṭikkamati
stepped backwards; went back or aside.
paṭikkamitvā
abs. of paṭikkamati
having stepped backwards; having gone back or aside.
paṭikkamma
adj.
having gone aside.
paṭikkuṭṭha
pp. of paṭikkosati
blamed; rejected; scorned; reviled.
paṭikkūla
adj.
loathsome; disagreeable; objectionable.
paṭikkūlatā
f.
reluctance; loathsomeness.
paṭikkūlasaññā
f.
the consciousness of impurity.
paṭikkosati
paṭi + kus + a
blames; rejects; scorns; reviles.
paṭikkosanā
f.
protest.
paṭikkosi
aor. of paṭikkosati
blamed; rejected; scorned; reviled.
paṭikkositvā
abs. of paṭikkosati
having blamed; having rejected; having scorned; having reviled.
paṭikkhitta
pp. of paṭikkhipati
rejected; refused; opposed.
paṭikkhitvā
abs. of paṭikkhipati
having rejected; having refused; having opposed.
paṭikkhipati
paṭi + khip + a
rejects; refuses; opposes.
paṭikkhipi
aor. of paṭikkhipati
rejected; refused; opposed.
paṭikkhipitvā
abs. of paṭikkhipati
having rejected; having refused; having opposed.
paṭikkhippa
abs. of paṭikkhipati
having rejected; having refused; having opposed.
paṭikkhepa
m.
refusal; denial; objection; negation.
paṭigacca
ind.
beforehand.
paṭigijjhati
paṭi + gidh + ya
longs for; desires; becomes greedy.
paṭigijjhi
aor. of paṭigijjhati
longed for; desired; became greedy.
paṭigiddha
pp. of paṭigijjhati
longed for; desired; became greedy.
paṭigūhati
paṭi + gūh + a
conceals; keeps back.
paṭigūhi
aor. of paṭigūhati
concealed; kept back.
paṭigūhita
pp. of paṭigūhati
concealed; kept back.
paṭigūhitvā
abs. of paṭigūhati
having concealed; having kept back.
paṭiggaṇhana
nt.
acceptance; reception; taking.
paṭiggaṇhanaka
adj.
receiving; a receiver; able to hold in.
paṭiggaṇhanta
pr.p. of paṭiggaṇhāti
taking; receiving; accepting.
paṭiggaṇhāti
paṭi + gah + ṇhā
takes; receives; accepts.
paṭiggaṇhi
aor. of paṭiggaṇhāti
took; received; accepted.
paṭiggaṇhita
pp. of paṭiggaṇhāti
taken; received; accepted.
paṭiggaṇhiya
abs. of paṭiggaṇhāti
having taken; having received; having accepted.
paṭiggayha
abs. of paṭiggaṇhāti
having taken; having received; having accepted.
paṭiggaha
m.
spittoon.
paṭiggahaṇa
nt.
acceptance; reception; taking.
paṭiggahetu
m.
one who accept, receives or takes; a recipient.
paṭiggahetvā
abs. of paṭiggaṇhāti
having taken; having received; having accepted.
paṭiggāhaka
m.
one who accept, receives or takes; a recipient.
paṭigha
m.
anger; repulsion; collision.
paṭighāta
m.
collision; knocking against; repulsion.
paṭighosa
m.
an echo.
paṭicarati
paṭi + car + a
goes about; evades a question; obscures a matter of discussion.
paṭicari
aor. of paṭicarati
went about; evaded a question; obscured a matter of discussion.
paṭicodita
pp. of paṭicodeti
blamed in return; reproved.
paṭicodeti
paṭi + cud + e
blames in return; reproves.
paṭicodetvā
abs. of paṭicodeti
having blamed in return; having reproved.
paṭicodesi
aor. of paṭicodeti
blamed in return; reproved.
paṭicca
ind. & abs.
on account of; because of; concerning.
paṭiccasamuppanna
adj.
evolved by reason of the law of causation.
paṭiccasamuppāda
m.
causal genesis; dependent origination.
paṭicchati
paṭi + isu + a
accepts; receives.
paṭicchanna
pp. of paṭicchādeti
covered over; concealed.
paṭicchādaka
adj.
hiding; covering; concealing; obscuring.
paṭicchādana
nt.
concealment; covering.
paṭicchādaniya
nt.
meat broth or gravy.
paṭicchādita
pp. of paṭicchādeti
covered over; concealed.
paṭicchādiya
abs. of paṭicchādeti
having covered over; having concealed.
paṭicchādī
adj.
hiding; covering; concealing; obscuring.
paṭicchādeti
paṭi + chad + e
covers over; conceals.
paṭicchādetvā
abs. of paṭicchādeti
having covered over; having concealed.
paṭicchādenta
pr.p. of paṭicchādeti
covering over; concealing.
paṭicchādesi
aor. of paṭicchādeti
covered over; concealed.
paṭicchi
aor. of paṭicchati
accepted; received.
paṭicchita
pp. of paṭicchati
accepted; received.
paṭicchitvā
abs. of paṭicchati
having accepted; having received.
paṭicchiya
abs. of paṭicchati
having accepted; having received.
paṭijaggaka
m.
one who rears, brings up, nurses, or fosters.
paṭijaggati
paṭi + jag + a
watches over; looks after; tends; nourishes to repair.
paṭijaggana
nt.
rearing; fostering; tending; care; repair.
paṭijagganaka
adj.
nursing; taking care.
paṭijaggi
aor. of paṭijaggati
watched over; looked after; tended; nourished to repair.
paṭijaggita
pp. of paṭijaggati
watched over; looked after; tended; nourished to repair.
paṭijaggitvā
abs. of paṭijaggati
having watched over; having looked after; having tended; having nourished to repair.
paṭijaggiya
adj.
fit to be nursed or repaired.
paṭijānanta
pr.p. of paṭijānāti
acknowledging; promising; consenting.
paṭijānāti
paṭi + ñā + ā
acknowledges; promises; consents.
paṭijāni
aor. of paṭijānāti
acknowledged; promised; consented.
paṭijānitvā
abs. of paṭijānāti
having acknowledged; having promised; having consented.
paṭiñña
adj.
making belief; pretending to be. (in cpds. such as samaṇapaṭiñña).
paṭiññā
f.
promise; vow; consent; permission.
paṭiññāta
pp. of paṭijānāti
acknowledged; promised; consented.
paṭidaṇḍa
m.
retribution; recompense.
paṭidatvā
abs. of paṭidadāti
having given back; having restored.
paṭidadāti
paṭi+ dā + a
gives back; restores.
paṭidadi
aor. of paṭidadāti
gave back; restored.
paṭidassita
pp. of paṭidasseti
shown oneself; appeared again.
paṭidasseti
paṭi + dis + e
shows oneself; appears again.
paṭidassetvā
abs. of paṭidasseti
having shown oneself; having appeared again.
paṭidassesi
aor. of paṭidasseti
showed oneself; appeared again.
paṭidāna
nt.
reward; restitution.
paṭidinna
pp. of paṭidadāti
given back; restored.
paṭidissati
paṭi + dis + ya
is seen; is appeared.
paṭidissi
aor. of paṭidissati
was seen; was appeared.
paṭidesita
pp. of paṭideseti
confessed.
paṭideseti
paṭi + dis + e
confesses.
paṭidesetvā
abs. of paṭideseti
having confessed.
paṭidesesi
aor. of paṭideseti
confessed.
paṭidhāvati
paṭi + dhāv + a
runs back to; runs near.
paṭidhāvi
aor. of paṭidhāvati
ran back to; ran near.
paṭidhāvitvā
abs. of paṭidhāvati
run back to; run near.
paṭinandati
paṭi + nand + a
is glad; accepts gladly.
paṭinandanā
f.
rejoicing.
paṭinandi
aor. of paṭinandati
was glad; accepted gladly.
paṭinandita
pp. of paṭinandati
was glad; accepted gladly.
paṭinanditvā
abs. of paṭinandati
being glad; having accepted gladly.
paṭināsikā
f.
a false nose.
paṭinivatta
pp. of paṭinivattati
returned; come back.
paṭinivattati
paṭi + ni + vat + a
turns back again.
paṭinivatti
aor. of paṭinivattati
turned back again.
paṭinivattitvā
abs. of paṭinivattati
having turned back again.
paṭinissagga
m.
giving up; rejection; forsaking.
paṭinissajjati
paṭi + ni + saj + ya
gives up; renounces; forsakes.
paṭinissajji
aor. of paṭinissajjati
gave up; renounced; forsook.
paṭinissajjitvā
abs. of paṭinissajjati
having given up; having renounced; having forsaken.
paṭinissajjiya
abs. of paṭinissajjati
having given up; having renounced; having forsaken.
paṭinissaṭṭha
pp. of paṭinissajjati
given up; renounced; forsaken.
paṭinīta
pp. of paṭineti
led back to.
paṭineti
paṭi + ni + a
leads back to.
paṭinetvā
abs. of paṭineti
having led back to.
paṭinesi
aor. of paṭineti
led back to.
paṭipakkha
adj.
opposed; opposite. (m.) an enemy; opponent.
paṭipakkhika
inimical; of an opponent party.
paṭipajjati
paṭi + pad + ya
enters upon a path or course; goes along; follows a method.
paṭipajjana
nt.
procedure; practice; observance
paṭipajjamāna
pr.p. of paṭipajjati
entering upon a path or course; going along; following a method.
paṭipajji
aor. of paṭipajjati
entered upon a path or course; went along; followed a method.
paṭipajjitvā
abs. of paṭipajjati
having entered upon a path or course; having gone along; having followed a method.
paṭipaṇṇa
nt.
a letter in reply.
paṭipatti
f.
conduct; practice; behaviour; religious practice.
paṭipatha
m.
the opposite way; way in front.
paṭipadā
f.
line of conduct; mode of progress.
paṭipanna
pp. of paṭipajjati
entered upon a path or course; gone along; followed a method.
paṭipahaṭa
pp. of paṭipaharati
struck in return.
paṭipaharati
paṭi + pa + har + a
strikes in return.
paṭipahari
aor. of paṭipaharati
struck in return.
paṭipaharitvā
abs. of paṭipaharati
having struck in return.
paṭipahiṇāti
paṭi + pa + hi + ṇā
sends back.
paṭipahiṇi
aor. of paṭipahiṇāti
sent back.
paṭipahiṇitvā
abs. of paṭipahiṇāti
having sent back.
paṭipahita
pp. of paṭipahiṇāti
sent back.
paṭipāṭi
f.
the order; succession.
paṭipāṭiyā
adv.
in order; successively; in succession.
paṭipādaka
m.
1. one who arrange or supplies. 2. the supporter of a bed.
paṭipādita
pp. of paṭipādeti
brought into; arranged; supplied.
paṭipādeti
paṭi + pad + e
brings into; arranges; supplies.
paṭipādetvā
abs. of paṭipādeti
having brought into; having arranged; having supplied.
paṭipādesi
aor. of paṭipādeti
brought into; arranged; supplied.
paṭipīḷana
nt.
oppression.
paṭipīḷita
pp. of paṭipīḷeti
oppressed.
paṭipīḷeti
paṭi + pīḷ + e
oppresses.
paṭipīḷetvā
abs. of paṭipīḷeti
having oppressed.
paṭipīḷesi
aor. of paṭipīḷeti
oppressed.
paṭipuggala
m.
a rival; a compeer; a match.
paṭipucchati
paṭi + pucch + a
asks in return; puts a question to.
paṭipucchā
f.
a question in return.
paṭipucchi
aor. of paṭipucchati
asked in return; put a question to.
paṭipucchita
pp. of paṭipucchati
asked in return; put a question to.
paṭipūjanā
f.
reverence; honour.
paṭipūjita
pp. of paṭipūjeti
honoured; revered.
paṭipūjeti
paṭi + pūj + e
honours; reveres.
paṭipūjetvā
abs. of paṭipūjeti
having honoured; having revered.
paṭipūjesi
aor. of paṭipūjeti
honoured; revered.
paṭipeseti
paṭi + pes + e
sends back; sends out to.
paṭippassaddha
pp. of paṭippassambhati
was eased or calm; was allayed.
paṭippassaddhi
f.
calming; alaying; quieting down; complete ease.
paṭippassambhati
paṭi + pa + sambh + a
is eased or calm; is allayed.
paṭippassambhanā
f.
calming; alaying; quieting down; complete ease.
paṭippassambhi
aor. of paṭippassambhati
was eased or calm; was allayed.
paṭibaddha
pp. of paṭibandhati
bound to; depent on; attracted on or by.
paṭibaddhacitta
adj.
enamoured; bound in love.
paṭibala
adj.
able; adequate; competent.
paṭibāhaka
adj.
repelling; preventing; one who prevents.
paṭibāhati
paṭi + vah + a
wards off; evades; keeps off; refuses.
paṭibāhanta
pr.p. of paṭibāhati
warding off; evading; keeping off; refusing.
paṭibāhi
aor. of paṭibāhati
warded off; evaded; kept off; refused.
paṭibāhita
pp. of paṭibāhati
warded off; evaded; kept off; refused.
paṭibāhitvā
abs. of paṭibāhati
having warded off; having evaded; having kept off; having refused.
paṭibāhiya
abs. of paṭibāhati
having warded off; having evaded; having kept off; having refused.
paṭibimba
nt.
counterpart; image; reflection.
paṭibimbita
adj.
reflected.
paṭibujjhati
paṭi + budh + ya
understands; wakes up.
paṭibujjhi
aor. of paṭibujjhati
understood; waked up.
paṭibujjhitvā
abs. of paṭibujjhati
having understood; having waked up.
paṭibuddha
pp. of paṭibujjhati
awaken up
paṭibhaya
nt.
fear; terror; fright.
paṭibhāga
adj.
equal; similar. (m.) likeness; resemblance.
paṭibhāṇa
nt.
ready wit; promptitude; readiness of speech; intelligence.
paṭibhāṇavant
adj.
possessed of ready wit.
paṭibhāti
paṭi + bhā + a
comes into one's mind; is evident.
paṭibhāsati
paṭi + bhās + a
addresses in return; replies.
paṭibhāsi
aor. of paṭibhāti
came into one's mind; was evident.
paṭimagga
m.
the way against; confronting road.
paṭimaṇḍita
pp. of paṭimaṇḍeti
adorned with; consisting of;
paṭimalla
m.
a rival; rival wrestler.
paṭimā
f.
an image; figure.
paṭimānita
pp. of paṭimāneti
honoured; waited for.
paṭimāneti
paṭi + mān + e
honours; waits for.
paṭimānetvā
abs. of paṭimāneti
having honoured; having waited for.
paṭimānesi
aor. of paṭimāneti
honoured; waited for.
paṭimukka
pp. of patimuñcati
clothed in; fastened on; tied to.
paṭimuñcati
paṭi + muc + ṇa
puts on a dress; fastens; binds.
paṭimuñci
aor. of paṭimuñcati
put on a dress; fastened; bound.
paṭimuñcitvā
abs. of paṭimuñcati
having put on a dress; having fastened; having bound.
paṭiyatta
pp. of paṭiyādeti
prepared; arranged; given over; supplied.
paṭiyādita
pp. of paṭiyādeti
prepared; arranged; given over; supplied.
paṭiyādeti
paṭi + yat + e
prepares; arranges; gives over; supplies.
paṭiyādetvā
abs. of paṭiyādeti
having prepared; having arranged; having given over; having supplied.
paṭiyādesi
aor. of paṭiyādeti
prepared; arranged; gave over; supplied.
paṭiyodha
m.
a hostile warrior; a counter fight.
paṭirāja
m.
a hostile king.
paṭirūpa
adj.
fit; proper; suitable; befitting.
paṭirūpaka
adj.
resembling; disguised as; in the appearance of; imposter.
paṭirūpatā
f.
semblance; likeness; fitness.
paṭiladdha
abs. of paṭilabhati
having obtained; having received; having gotten.
paṭiladdhā
abs. of paṭilabhati
having obtained; having received; having gotten.
paṭilabhati
paṭi + labh + a
obtains; receives; gets.
paṭilabhanta
pr.p. of paṭilabhati
obtaining; receiving; getting.
paṭilabhi
aor. of paṭilabhati
obtained; received; got.
paṭilabhitvā
abs. of paṭilabhati
having obtained; having received; having gotten.
paṭilābha
m.
attainment; acquisition; obtaining.
paṭilīna
pp. of paṭilīyati
drawn back; kept away from.
paṭilīyati
paṭi + lī + ya
draws back; keeps away from.
paṭilīyana
nt.
keeping away; drawing back.
paṭilīyi
aor. of paṭilīyati
drew back; kept away from.
paṭilīyitvā
abs. of paṭilīyati
having drawn back; having kept away from.
paṭiloma
adj.
reverse; opposite; contrary.
paṭilomapakka
m.
opposite party; opposition.
paṭivacana
nt.
answer; reply.
paṭivattana
nt.
moving backwards; turning back.
paṭivattita
pp. of paṭivatteti
rolled or turned back.
paṭivattiya
adj.
to be turned or rolled back.
paṭivattar
m.
one who speaks against or contradicts.
paṭivatteti
paṭi + vat + e
rolls or turns back.
paṭivattetvā
abs. of paṭivatteti
having rolled or turned back.
paṭivattesi
aor. of paṭivatteti
rolled or turned back.
paṭivatvā
abs. of paṭivadati
having answered; having replied; having spoken against.
paṭivadati
pati + vad + a
answers; replies; speaks against.
paṭivadi
aor. of paṭivadati
answered; replied; spoke against.
paṭivaditvā
abs. of paṭivadati
having answered; having replied; having spoken against.
paṭivasati
paṭi + vas + a
lives; dwells.
paṭivasi
aor. of paṭivasati
lived; dwelt.
paṭivasitvā
abs. of paṭivasati
having lived; having dwelt.
paṭivātaṃ
adv.
against the wind.
paṭivāda
m.
retort; recrimination.
paṭiviṃsa
m.
a share; a portion.
paṭivijānāti
paṭi + vi + ñā + nā
recognizes; knows.
paṭivijāni
aor. of paṭivijānāti
recognized; knew.
paṭivijjha
abs. of paṭivijjhati
having penetrated; having comprehended.
paṭivijjhati
paṭi + vidh + ya
penetrates; comprehends.
paṭivijjhi
aor. of paṭivijjhati
penetrated; comprehended.
paṭivijjhitvā
abs. of paṭivirujjhati
was being hostile; having contradicted.
paṭividita
pp. of paṭivijānāti
known; ascertained.
paṭividdha
pp. of paṭivijjhati
penetrated; comprehended.
paṭivinodana
nt.
removal; expulsion; driving out.
paṭivinodita
pp. of paṭivinodeti
dispelled; removed; gotten rid of.
paṭivinodeti
paṭi + vi + nud + e
dispels; removes; gets rid of.
paṭivinodetvā
abs. of paṭivinodeti
having dispelled; having removed; having gotten rid of.
paṭivinodesi
aor. of paṭivinodeti
dispelled; removed; got rid of.
paṭivibhajati
paṭi + vi + bhaj + a
divides; defines.
paṭivibhaji
aor. of paṭivibhajati
divided; defined.
paṭivibhajitvā
abs. of paṭivibhajati
having divided; having defined.
paṭivibhatta
pp. of paṭivibhajati
divided; defined.
paṭivirata
pp. of paṭiviramati
abstained from.
paṭiviramati
paṭi + vi + ram + a
abstains from.
paṭiviramanta
pr.p. of paṭiviramati
abstaining from.
paṭivirami
aor. of paṭiviramati
abstained from.
paṭiviramitvā
abs. of paṭiviramati
having abstained from.
paṭivirujjhati
paṭi + vi + rudh + ya
is hostile; contradicts.
paṭivirujjhi
aor. of paṭivirujjhati
was hostile; contradicted.
paṭivirujjhitvā
abs. of paṭivirujjhati
having contradicted.
paṭiviruddha
pp. of paṭivirujjhati
opposing; contrary.
paṭivirūḷha
pp. of paṭivirūhati
grown again.
paṭivirūhati
paṭi + ruh + a
grows again.
paṭivirūhi
aor. of paṭivirūhati
grew again.
paṭivirūhitvā
abs. of paṭivirūhati
having grown again.
paṭivirodha
m.
opposition; hostility.
paṭivissaka
adj.
neighbouring; dwelling near. (m.) a neighbour.
paṭivutta
pp. of paṭivadati
answered; replied; spoken against.
paṭivuttha
pp. of paṭivasati
lived; dwelt.
paṭivedita
pp. of paṭivedeti
made known; reformed; announced.
paṭivedeti
paṭi + vid + e
makes known; reforms; announces.
paṭivedetvā
abs. of paṭivedeti
havind made known; having reformed; having announced.
paṭivedesi
aor. of paṭivedeti
made known; reformed; announced.
paṭivedha
m.
penetration; attainment; comprehension.
paṭisaṃkharaṇa
nt.
restoration; mending.
paṭisaṃkhāra
m.
restoration; mending.
paṭisaṃyutta
pp. of paṭisaṁyujjati
connected with; belonging to.
paṭisaṃvidita
pp. of paṭisaṁvedeti
undergone; felt; experienced.
paṭisaṃvedita
pp. of paṭisaṁvedeti
undergone; felt; experienced.
paṭisaṃvedī
m.
one who feels; experiences; suffers; or enjoys.
paṭisaṃvedeti
paṭi + saṁ + vid + e
undergoes; feels; experiences.
paṭisaṃvedetvā
abs. of paṭisaṁvedeti
having undergone; having felt; having experienced.
paṭisaṃvedesi
aor. of paṭisaṁvedeti
underwent; felt; experienced.
paṭisaṃhaṭa
pp. of paṭisaṁharati
withdrawn; removed; folded.
paṭisaṃharaṇa
nt.
folding; removal.
paṭisaṃharati
paṭi + saṁ + har + a
withdraws; removes; folds.
paṭisaṃhari
aor. of paṭisaṁharati
withdrew; removed; folded.
paṭisaṃharita
pp. of paṭisaṁharati
withdrawn; removed; folded.
paṭisaṃharitvā
abs. of paṭisaṁharati
having withdrawn; having removed; having folded.
paṭisaṃhāra
m.
folding; removal.
paṭisaṅkhata
pp. of paṭisaṅkharoti
repaired; restored; mended; prepared.
paṭisaṅkhari
aor. of paṭisaṅkharoti
repaired; restored; mended.
paṭisaṅkharitvā
abs. of paṭisaṅkharoti
haviing repaired; having restored; having mended.
paṭisaṅkharoti
paṭi + saṁ + kar + o
repairs; restores; mends.
paṭisaṅkhā
f.
reflection; judgement; consideration.
paṭisaṅkhāna
nt.
discrimination; consideration; mindfulness.
paṭisaṅkhāya
f
reflection; judgement; consideration.
paṭisaṅkhāra
nt.
restoration; mending.
paṭisañcikkhati
paṭi + saṁ + cikkh + a
discriminates; considers.
paṭisañcikkhi
aor. of paṭisañcikkhati
discriminated; considered.
paṭisañcikkhita
pp. of paṭisañcikkhati
discriminated; considered.
paṭisanthāra
m.
friendly welcome; kind reception.
paṭisandahati
paṭi + saṁ + dah + a
reunites.
paṭisandahi
aor. of paṭisandahati
reunited.
paṭisandahita
pp. of paṭisandahati
reunited.
paṭisandhātar
m.
one who reunites; a peace makers.
paṭisandhāna
nt.
reunion.
paṭisandhi
f.
reincarnation; conception; reunion.
paṭisandhita
pp. of paṭisandahati
reunited.
paṭisambhidā
f.
analytic insight; discriminating knowledge.
paṭisammodati
paṭi + sam + mud + a
talks or greets friendly.
paṭisammodi
aor. of paṭisammodati
talked or greeted friendly.
paṭisammodita
pp. of paṭisammodati
talked or greeted friendly.
paṭisammoditvā
abs. of paṭisammodati
having talked or greeted friendly.
paṭisaraṇa
nt.
shelter; help; protection.
paṭisallāna
nt.
retirement; seclusion.
paṭisallānasāruppa
adj.
suitable for seclusion.
paṭisallīna
pp. of paṭisallīyati
was in seclusion.
paṭisallīyati
paṭi + saṁ + lī +ya
is in seclusion.
paṭisallīyi
aor. of paṭisallīyati
was in seclusion.
paṭisallīyitvā
abs. of paṭisallīyati
being in seclusion.
paṭisāmita
pp. of paṭisāmeti
set in order; kept away.
paṭisāmeti
paṭi + sam + e
sets in order; keeps away.
paṭisāmetvā
abs. of paṭisāmeti
having set in order; having kept away.
paṭisāmesi
aor. of paṭisāmeti
set in order; kept away.
paṭisāsana
nt.
reply; counter-message.
paṭisedha
m.
prohibition; warding off; refusal.
paṭisedhaka
adj.
prohibiting; preventing; warding off; refusing.
paṭisedhana
nt.
prohibition; warding off; refusal.
paṭisedhita
pp. of paṭisedheti
warded off; prevented; refused; prohibited.
paṭisedhiya
abs. of paṭisedheti
having warded off; having prevented; having refused; having prohibited.
paṭisedheti
paṭi + sidh + e
wards off; prevents; refuses; prohibits.
paṭisedhetvā
abs. of paṭisedheti
having warded off; having prevented; having refused; having prohibited.
paṭisedhesi
aor. of paṭisedheti
warded off; prevented; refused; prohibited.
paṭisevati
paṭi + sev + a
follows; pursues; practises; indulges in; uses a medicine, etc.
paṭisevana
nt.
practising; using; following.
paṭisevanta
pr.p. of paṭisevati
following; pursuing; practising; indulging in; using a medicine.
paṭisevi
aor. of paṭisevati
followed; pursued; practised; indulged in; used a medicine, etc.
paṭisevita
pp. of paṭisevati
followed; pursued; practised; indulged in; used a medicine, etc.
paṭisevitvā
abs. of paṭisevati
having followed; having pursued; having practised; having indulged in; having used a medicine, etc.
paṭiseviya
abs. of paṭisevati
having followed; having pursued; having practised; having indulged in; having used a medicine, etc.
paṭisotaṃ
adv.
against the stream.
paṭissava
m.
promise; assent.
paṭissuṇāti
paṭi + su + ṇā
assents; promises; agrees.
paṭissuṇi
aor. of paṭissuṇāti
assented; promised; agreed.
paṭissuṇitvā
abs. of paṭissuṇāti
having assented; having promised; having agreed.
paṭissuta
pp. of paṭissuṇāti
assented; promised; agreed.
paṭihaññati
paṭi + han + ya
is struck against; is afflicted.
paṭihaññi
aor. of paṭihaññati
was struck against; was afflicted.
paṭihaññitvā
abs. of paṭihaññati
was struck against; was afflicted.
paṭihata
pp. of paṭihanati
struck against; warded off; collided.
paṭihanati
paṭi + han + a
strikes against; wards off; collides.
paṭihanana
nt.
striking; repulsion dashing.
paṭihani
aor. of paṭihanati
struck against; warded off; collided.
paṭihantvā
abs. of paṭihanati
having struck against; having warded off; having collided.
paṭiharitvā
abs. of paṭipaharati
having shriked in return.
paṭu
adj.
clever; skillfull; a clever person.
paṭutā
f.
cleverness; skill.
paṭutta
nt.
cleverness; skill.
paṭola
m.
the snake-gourd.
paṭṭa
adj.
silken. (nt.) silk cloth; a bandage; a strip of cloth; a sheet; slab; plate; a strip.
paṭṭaka
nt.
a sheet; slab; plate; a strip.
paṭṭana
nt.
a port; a town near a port.
paṭṭikā
f.
a strip of cloth; bandage; waist-band; a girdle.
paṭṭhapita
pp. of paṭṭhapeti
established; begun; started.
paṭṭhapeti
pa +thā + āpe
establishes; begins; starts.
paṭṭhapetvā
abs. of paṭṭhapeti
having established; having begun; having started.
paṭṭhapesi
aor. of paṭṭhapeti
established; began; started.
paṭṭhāna
nt.
setting forth; putting forward; starting point.
paṭṭhāya
ind.
beginning with; henceforth; from the time of.
paṭvijjhi
aor. of paṭivijjhati
penetrated; comprehended.
paṭhati
paṭh + a
reads; recites.
paṭhana
nt.
reading.
paṭhama
adj.
first; foremost; former.
paṭhamaṃ
adv.
at first; for the first time.
paṭhamataraṃ
adv.
first of all; as early as possible.
paṭhavī
f.
the earth.
paṭhavīkampana
nt.
an earthquake.
paṭhavīkasiṇa
nt.
the earth artifice (use for meditation).
paṭhavīcalana
nt.
an earthquake.
paṭhavīcāla
m.
an earthquake.
paṭhavīdhātu
f.
the earth element.
paṭhavīvojā
f.
the sap or essence of the earth.
paṭhavīsama
adj.
like the earth.
paṭhi
aor. of paṭhati
read; recited.
paṭhita
pp. of paṭhati
read; recited.
paṭhitvā
abs. of paṭhati
having read; having recited.
paṇata
pp. of paṇamati
bowed down; adored; worshiped.
paṇamati
pa + nam + a
bows down; adores; worships.
paṇami
aor. of paṇamati
bowed down; adored; worshiped.
paṇamita
pp. of paṇamati
bowed down; adored; worshiped.
paṇamitvā
abs. of paṇamati
having bowed down; having adored; having worshiped.
paṇāma
m.
salutation; bending; adoration; bowing down.
paṇāmita
pp. of paṇāmeti
dismissed; ejected; shut; stretched out.
paṇāmeti
pa + nam + e
dismisses; ejects; shuts; stretches out.
paṇāmetvā
abs. of paṇāmeti
having dismissed; having ejected; having shut; having stretched out.
paṇāmenta
pr.p. of paṇāmeti
dismissing; ejecting; shutting; stretching out.
paṇāmesi
aor. of paṇāmeti
dismissed; ejected; shut; stretched out.
paṇidahati
pa + ni + dah + a
aspires to; longs for; puts forth; directs.
paṇidahi
aor. of paṇidahati
aspired to; longed for; put forth; directed.
paṇidahita
pp. of paṇidahati
aspired to; longed for; put forth; directed.
paṇidahitvā
abs. of paṇidahati
having aspired to; having longed for; having put forth; having directed.
paṇidhāna
nt.
aspiration; determination.
paṇidhāya
abs. of paṇidahati
having aspire to; having the intention of.
paṇidhi
m.
aspiration; determination.
paṇipāta
m.
adoration; prostration.
paṇiya
nt.
article of trade.
paṇihita
pp. of paṇidahati
aspired to; longed for; put forth; directed; bent on; intent.
paṇīta
adj.
excellent; delicious.
paṇītara
adj.
more exalted; much delicious.
paṇeti
pa + ni + e
decrees (a fine or punishment).
paṇetvā
abs. of gaṇeti
having counted; having reckoned; having decreed (a fine or punishment).
paṇesi
aor. of paṇeti
decreed (a fine or punishment).
paṇḍaka
m.
an eunuch.
paṇḍara
adj.
white.
paṇḍicca
nt.
wisdom; erudition.
paṇḍita
adj.
wise. (m.) a wise man.
paṇḍitaka
m.
a pedant.
paṇḍu
adj.
pale-yellow; yellowish.
paṇḍukambala
nt.
an orange-colored blanket; name of the Sakka's throne.
paṇḍupalāsa
m.
a withered leaf; one who is ready to leave household life.
paṇḍuroga
m.
jaundice.
paṇḍurogī
m.
one who suffers from jaundice.
paṇṇa
nt.
a leaf; a leaf for writing upon; a letter.
paṇṇaka
nt.
a leaf; a leaf for writing upon; a letter.
paṇṇakuṭi
f.
a hut of leaves.
paṇṇacchatta
nt.
a sunshade made of leaves.
paṇṇatti
f.
designation; name; concept; idea; a regulation.
paṇṇarasa
adj.
fifteen.
paṇṇasanthara
m.
a mattress of leaves.
paṇṇasālā
f.
a hermitage.
paṇṇākāra
m.
a present.
paṇṇāsā
f.
fifty.
paṇṇika
m.
a green-grocer; vendor of green leaves.
paṇya
m.
a trader.
paṇhi
m.
the heel.
patati
pat + a
falls down; alights on.
patana
nt.
falling.
patanu
adj.
very thin.
patanta
pr.p. of patati
falling down; alighting on.
patākā
f.
a flag; banner.
patāpa
m.
splendour; majesty.
patāpavant
adj.
majestic; splendid.
patāpita
pp. of patāpeti
scorched; heated.
patāpeti
pa + tap + e
scorches; heats.
patāpesi
aor. of patāpeti
scorched; heated.
patāvant
adj.
majestic; splendid.
pati
prefix
prefix having the meanings; against; opposite, towards, in opposition to.
patikula
nt.
husband's family.
patiṭṭhanta
pr.p. of patiṭṭhahati
establishing; standing firmly; finding a support.
patiṭṭhahati
pati + ṭhā + a
is established; stands firmly; finds a support.
patiṭṭhahi
aor. of patiṭṭhahati
was established; stood firmly; found a support.
patiṭṭhahitvā
abs. of patiṭṭhahati
having established; having stood firmly; having found a support.
patiṭṭhā
f.
help; support; resting place.
patiṭṭhātabba
pt.p.
fit to be established.
patiṭṭhāti
pati + ṭhā + a
is established; stands firmly; finds a support.
patiṭṭhātuṃ
inf. of patiṭṭhāti
to be established; to stand firmly; to find a support.
patiṭṭhāna
nt.
fixing; setting up; support.
patiṭṭhāpita
pp. of patiṭṭhāpeti
established; set up; installed.
patiṭṭhāpiya
abs. of patiṭṭhāpeti
having established; having set up; having installed.
patiṭṭhāpeti
cause. of patiṭṭhāti
causes to establish; causes to set up; causes to install.
patiṭṭhāpetar
m.
founder; one who establishes.
patiṭṭhāpetvā
abs. of patiṭṭhāpeti
having established; having set up; having installed.
patiṭṭhāpenta
pr.p. of patiṭṭhāpeti
causing to establish; causing to set up; causing to install.
patiṭṭhāpesi
aor. of patiṭṭhāpeti
caused to establish; caused to set up; caused to install.
patiṭṭhāya
abs. of patiṭṭhāti
having established; having stood firmly; having found a support.
patiṭṭhāsi
aor. of patiṭṭhāti
was established; stood firmly; found a support.
patiṭṭhita
pp. of patiṭṭhahati
was established; stood firmly; found a support.
patiṭṭhitabba
pt.p.
fit to be established.
patiṭṭhituṃ
inf. of patiṭṭhahati
to be established; to stand firmly; to find a support.
patita
pp. of patati
fallen down; alighted on.
patitiṭṭhati
pati + ṭhā + a
stands up again.
patitvā
abs. of patati
having fallen down; having alighted on.
patibbatā
f.
a devoted wife.
patirūpa
adj.
fit; proper; suitable; befitting.
patirūpaka
adj.
resembling; disguised as; in the appearance of; imposter.
pativattenta
pr.p. of parivatteti
turning round; reciting; exchanging.
patissata
adj.
thoughtful; mindful.
patīci
f.
the west.
patoda
m.
a goad; driving stick.
patodaka
nt.
an spur; nudging with one' s fingers.
patodalaṭṭhi
f.
a driver's stick.
patta
pp. of pāpuṇāti
reached; attained; obtained.
pattakkhandha
adj.
downcast; dejected; with drooping shoulders. (pannakkhandha is more suitable in this connection.) See panna.
pattagata
adj.
that which is in the bowl.
pattagandha
m.
the odour of leaves.
pattagāhaka
m.
one who carries another''s bowl.
pattathavikā
f.
case for a bowl.
pattapāṇī
adj.
bowl in hand.
pattapiṇdika
adj.
eating from one vessel only.
pattabba
pt.p. of pāpunāti
what should be gained, attained or reached.
pattādhāraka
m.
a stand for a bowl.
pattānumodanā
f.
transference of merit.
patti
m.
a foot-soldier; an infantry. (f.) arrival; attainment; merit; profit; share.
pattika
adj.
having a share; a partner; on foot. (m.) 1. a pedestrian; 2. a soldier on foot. (pattika = padika.).
pattidāna
nt.
transference of merit or share.
pattuṃ
inf. of pāpuṇāti
to reach; to attain; to arrive at; to obtain.
pattuṇṇa
nt.
a kind of cloth.
pattha
m.
a measure of grain or liquid, four of which make a seer. See pasata.
patthaṭa
pp. of pattharati
spread out; extended; widely known.
patthaddha
adj.
very stiff.
patthanā
f.
aiming at; aspiration; desire.
patthayati
pa + atth + aya
wishes for; desires; aspires.
patthayanta
pr.p. of patthayati
wishing for; desiring; aspiring.
patthayāna
adj.
desiring.
patthayi
aor. of patthayati
wished for; desired; aspired.
patthayitvā
abs. of patthayati
having wished for; having desired; having aspired.
patthara
m.
a slab; a flat stone.
pattharati
pa + thar + a
spreads out; extends.
pattharanta
pr.p. of pattharati
spreading out; extending.
patthari
aor. of pattharati
spread out; extended.
pattharitvā
abs. of pattharati
having spread out; having extended.
patthita
pp. of pattheti
aspired; desired.
patthiva
m.
a king.
pattheti
pa + atth + e
aspires; desires.
patthetvā
abs. of pattheti
having aspired; having desired.
patthenta
pr.p. of pattheti
aspiring; desiring.
patthesi
aor. of pattheti
aspired; desired.
patvā
abs. of pāpuṇāti
having reached; attained or obtained.
patha
m.
path; way; road (in cpds.) range of, e.g. gaṇanapatha = range of calculation.
pathavī
f.
the earth.
pathāvī
m.
a pedestrian; traveller.
pathika
m.
a pedestrian; traveller.
pada
nt.
foot; foot-step; a word; position; place; reason; cause; a line of stanza; the final rest.
padakkhiṇā
f.
to go round, keeping the right side turned towards a respectful person or an object of veneration; circumambulation.
padacetiya
nt.
a holy foot-print.
padajāta
nt.
various kinds of foot-prints.
padaṭṭhāna
nt.
a proximate cause.
padatta
pp. of padāti
given over; distributed.
padapūraṇa
nt.
an expletive particle.
padabhājana
nt.
dividing of word; treating each word separately.
padabhāṇaka
adj.
one who recites the word of the Scriptures.
padara
nt.
a board.
padavaṇṇanā
f.
explanation of words.
padavalañja
nt.
a track or foot-print.
padavibhāga
m.
separation of words; parsing.
padavītihāra
m.
exchange of steps.
padasadda
m.
sound of foot-steps.
padahati
pa + dah + a
strives; takes up; confronts.
padahana
nt.
a house prepared for meditation.
padahi
aor. of padahati
strove; took up; confronted.
padahita
pp. of padahati
striven; taken up; cofronted.
padahitvā
abs. of padahati
having striven; having taken up; having cofronted.
padātave
inf.
to give.
padātar
m.
giver; distributor.
padāna
nt.
giving; bestowing.
padāḷana
nt.
splitting; cleaving; tearing.
padāḷita
pp. of padāḷeti
cleaved; split; burst open.
padāḷeti
pa + dār + e
cleaves; splits; bursts open.
padāḷetar
m.
one who splits or breaks open.
padāḷetvā
abs. of padāḷeti
having cleaved; having split; having burst open.
padāḷenta
pr.p. of padāḷeti
cleaving; splitting; bursting open.
padāḷesi
aor. of padāḷeti
clove; split; burst open.
padika
adj.
consisting of poetical lines. (m.) a pedestrian.
padiṭṭha
pp. of padissati
was seen; appeared.
paditta
pp. of padippati
blazed; flamed forth.
padinna
pp. of padīyati
was given out or presented.
padippati
pa + dip + ya
blazes; flames forth.
padippamāna
pr.p. of padippati
having blazed; having flamed forth.
padippi
aor. of padippati
blazed; flamed forth.
padissati
pa + dis + ya
is seen; appears.
padissamāna
pr.p. of padissati
is being seen; appearing.
padissi
aor. of padissati
was seen; appeared.
padīpa
m.
a lamp; a light.
padīpakāla
m.
lighting time.
padīpita
pp. of padīpeti
lighted a lamp; explained; keened.
padīpeti
pa + dip + e
lights a lamp; explains; makes keen.
padīpetvā
abs. of padīpeti
having lighted a lamp; having explained; having made keen.
padīpenta
pr.p. of padīpeti
lighting a lamp; explaining; making keen.
padīpeyya
nt.
material for lighting.
padīpesi
aor. of padīpeti
lighted a lamp; explained; made keen.
padīyati
pa + dā + ī + ya
is given out or presented.
padīyi
aor. of padīyati
was given out or presented.
paduṭṭha
pp. of padussati
done wrong; offended against; was corrupted.
padubbhati
pa + dubh + ya
plots against.
padubbhi
aor. of padubbhati
plotted against.
padubbhita
pp. of padubbhati
plotted against.
padubbhitvā
abs. of padubbhati
having plotted against.
paduma
nt.
a lotus; name of purgatory and that of an enormous number.
padumakaṇṇikā
f.
the pericarp of a lotus.
padumakalāpa
m.
a bundle of lotuses.
padumagabbha
m.
inside of a lotus.
padumapatta
nt.
a petal of lotus.
padumarāga
m.
a ruby.
padumasara
m.; nt.
a lotus pond or lake.
paduminī
f.
a lotus plant.
paduminīpatta
nt.
leaf of a lotus plant.
padumī
adj.
having lotuses; a spotted (elephant).
padussati
pa + dus + ya
does wrong; offends against; is corrupted.
padussana
nt.
offending or plotting against.
padussi
aor. of padussati
did wrong; offended against; was corrupted.
padussitvā
abs. of padussati
having done wrong; offended against.
padūsita
pp. of padūseti
defiled; polluted; spoiled; corrupted.
padūseti
pa + dus + e
defiles; pollutes; spoils; corrupts.
padūsetvā
abs. of padūseti
having defiled; having polluted; having spoiled; having corrupted.
padūsesi
aor. of padūseti
defiled; polluted; spoiled; corrupted.
padesa
m.
region; place; district; location; spot.
padesañāṇa
nt.
limited knowledge.
padesarajja
nt.
principality over a district.
padesarāja
m.
a sub-king.
padosa
m.
1. the nightfall; 2. anger; 3. defect; blemish.
padma
nt.
a lotus; name of purgatory and that of an enormous number.
padhaṃsa
m.
destruction; violation; offending; plunder.
padhaṃsana
nt.
destruction; violation; offending; plunder.
padhaṃsita
pp. of padhaṁseti
destroyed; assaulted; plundered; offended.
padhaṃsiya
adj.
liable to be violated, assaulted, or plundered.
padhaṃseti
pa + dhaṁs + e
destroys; assaults; plunders; offends.
padhaṃsetvā
abs. of padhaṁseti
having destroyed; having assaulted; having plundered; having offended.
padhaṃsenta
pr.p. of padhaṁseti
destroying; assaulting; plundering; offending.
padhaṃsesi
aor. of padhaṁseti
destroyed; assaulted; plundered; offended.
padhāna
adj.
chief; foremost. (nt.) exertion; effort; striving.
padhānaghara
nt.
a house prepared for meditation.
padhānika
adj.
exerting in meditation.
padhāvati
pa + dhāv + a
runs out or forth.
padhāvana
nt.
running out.
padhāvi
aor. of padhāvati
ran out or forth.
padhūpita
pp. of padhūpeti
fumigated; smoked.
padhūpeti
pa + dhup + e
fumigates; smokes. see dhūpeti.
padhota
pp. of padhovati
well-washed or sharpened.
pana
ind.
and; yet; but; out the contrary; and now; more over. [(Adversative and interogative particle) ind.]
panaṭṭha
pp. of panassati
was lost; disappeared; gone to ruin.
panasa
m.
jack tree. (nt.) jack fruit.
panassati
pa + nas + ya
is lost; disappears; goes to ruin.
panassi
aor. of panassati
was lost; disappeared; went to ruin.
panāḷikā
f.
a pipe; tube; channel; water course.
panudati
pa + nud + a
dispels; removes; pushes away.
panudana
nt.
removal; dispelling; rejection.
panudamāna
pr.p. of panudati
dispelling; removing; pushing away.
panudi
aor. of panudati
dispelled; removed; pushed away.
panudita
pp. of panudati
dispelled; removed; pushed away.
panuditvā
abs. of panudati
having dispelled; having removed; having pushed away.
panudiya
abs. of panudati
having dispelled; having removed; having pushed away.
panūdana
nt.
removal; dispelling; rejection.
panta
adj.
distant; remote; secluded; solitary
pantasenāsana
nt.
a secluded resting place.
panti
f.
a row; range; line.
pantha
m.
a path; road.
panthaka
m.
a wayfarer; traveller.
panthaghāta
m.
waylaying; robbery
panthaghātaka
adj.
a waylayer.
panthadūhana
nt.
waylaying; robbery
panthika
m.
a wayfarer; traveller.
panna
adj.
fallen; gone down.
pannaga
m.
a serpent.
pannabhāra
adj.
one who has put down his burden.
pannaloma
adj.
one whose hairs have fallen, i.e. subdued.
papa
nt.
water.
papañca
m.
an obstacle; impediment; delay; illusion; hindrance to spiritual progress.
papañcita
pp. of papañceti
explained; delayed on.
papañceti
pa + pac + e
explains; delays on.
papañcetvā
abs. of papañceti
having explained; having delayed on.
papañcesi
aor. of papañceti
explained; delayed on.
papaṭikā
f.
the outer dry bark or crust of a tree.
papatati
pa + pat + a
falls down off or into.
papatana
nt.
falling down.
papati
aor. of papatati
fell down, off or into.
papatita
pp. of papatati
fallen down, off or into.
papatitvā
abs. of papatati
having fallen down, off or into.
papada
m.
tip of the foot.
papā
f.
a shed by the roadside to provide travellers with water.
papāta
m.
a precipice; steep rock.
papātaṭa
m.
a steep declivity.
papitāmaha
m.
paternal great-grandfather.
paputta
m.
grandson.
pappaṭaka
m.
a mushroom.
pappuyya
abs. of pappoti
having reached; having arrived; having obtained; having attained.
pappoṭhita
pp. of pappoṭheti
flapped; beaten.
pappoṭheti
pa + poth + e
flaps; beats.
pappoṭhetvā
abs. of pappoṭheti
having flapped; having beaten.
pappoṭhesi
aor. of pappoṭheti
flapped; beat.
pappoti
pa + ap + o
reaches; arrives; obtains; attains.
papphāsa
m.
the lungs.
pabandha
m.
continuity; a treatise or poem.
pabala
adj.
mighty.
pabājita
pp. of pabājeti
exiled; banished; made a monk.
pabājeti
pa + vaj + e
exiles; banishes; makes a monk.
pabājetvā
abs. of pabājeti
having exiled; having banished; having made a monk.
pabājesi
aor. of pabājeti
exiled; banished; made a monk.
pabujjhati
pa + budh + ya
awakes; understands.
pabujjhi
aor. of pabujjhati
awoke; understood.
pabujjhitvā
abs. of pabujjhati
having awoken; having understood.
pabuddha
pp. of pabujjhati
awoken; enlightened.
pabodhana
nt.
awakening; arousing; enlightenment.
pabodhita
pp. of pabodheti
aroused; awakened; enlightened.
pabodheti
pa + budh + e
arouses; awakens; enlightens.
pabodhetvā
abs. of pabodheti
having aroused; having awakened; having enlightened.
pabodhentā
pr.p. of pabodheti
arousing; awakening; enlightening.
pabodhesi
aor. of pabodheti
aroused; awakened; enlightened.
pabba
nt.
knot of the stalk; joint; section; division.
pabbakūṭa
nt.
a district full of mountains.
pabbajati
pa + vaj + a
goes forth; becomes a monk; leaves household life.
pabbajana
nt.
taking up of the ascetic life; become a monk.
pabbajanta
pr.p. of pabbajati
going forth; becoming a monk; leaving household life.
pabbaji
aor. of pabbajati
went forth; became a monk; leaved household life.
pabbajita
m.
a monk.
pabbajitvā
abs. of pabbajati
having gone forth; having become a monk; having leaved household life.
pabbajjā
f.
taking up of the ascetic life; becoming a monk.
pabbata
m.
a mountain; rock.
pabbatakūṭa
nt.
peak of a mountain.
pabbatagahana
nt.
a district full of mountains.
pabbataṭṭha
adj.
standing or situated on a mountain.
pabbatapāda
m.
the foot of a mountain.
pabbatasikhara
nt.
mountain-crest.
pabbateyya
adj.
used to walk on mountains.
pabbājana
nt.
exile; banishment.
pabbājaniya
adj.
deserving to be expelled or exiled.
pabbhāra
m.
an incline of a mountain. (adj.) sloping; inclining; leading to.
pabhagga
pp. of pabhañjati
broken up; destroyed; defeated.
pabhaṅkara
m.
one who makes light, one who light up, light-bringer, i.e. the sun.
pabhaṅgu
adj.
brittle; frail; perishable.
pabhaṅgura
adj.
brittle; frail; perishable.
pabhava
m.
origin, source; (adj.) (in cpds.) having as the origin.
pabhavati
pa + bhū + a
flows down; originates.
pabhavi
aor. of pabhavati
flowed down; originated.
pabhavita
pp. of pabhavati
flowed down; originated.
pabhavitvā
abs. of pabhavati
having flowed down; having originated.
pabhassara
adj.
very bright; resplendent.
pabhā
f.
light; radiance.
pabhāta
m.
daybreak; dawn. (adj.) become clear or shining.
pabhāva
m.
power; strength; dignity.
pabhāvita
pp. of pabhāveti
1. increased; 2. permeated with (scent, etc.).
pabhāveti
pa + bhū + e
increases; augments; permeates with.
pabhāvetvā
abs. of pabhāveti
having increased; having augmented; having permeated with.
pabhāvesi
aor. of pabhāveti
increased; augmented; permeated with.
pabhāsa
m.
light; splendour.
pabhāsati
pa + bhās + a
shines.
pabhāsanta
pr.p. of pabhāsati
shining.
pabhāsi
aor. of pabhāsati
shone.
pabhāsita
pp. of pabhāseti
illumined; pervaded with light.
pabhāsitvā
abs. of pabhāsati
having shone.
pabhāseti
caus. of pabhāsati
causes to illumine; causes to pervade with light.
pabhāsetvā
abs. of pabhāseti
having illumined; having pervaded with light.
pabhāsenta
pr.p. of pabhāseti
causing to illumine; causing to pervade with light.
pabhāsesi
aor. of pabhāseti
caused to illumine; caused to pervade with light.
pabhijjati
pa + bhid + ya
is broken; bursts open.
pabhijjana
nt.
separation; cleavage.
pabhijjamāna
pr.p. of pabhijjati
being broken; bursting open.
pabhijji
aor. of pabhijjati
was broken; burst open.
pabhijjitvā
abs. of pabhijjati
was being broken; having burst open.
pabhinna
pp. pabhijjati
1. broken; 2. diverse; 3. erupted.
pabhuti
ind.
beginning from; since; subsequently. (ṭatopabhuti= thenceforth).
pabhutika
adj.
dating from; derived or coming from.
pabhū
m.
overload; ruler.
pabheda
m.
variety; cleavage.
pabhedana
nt.
dividing; breaking up. (adj.) destructive.
pamajja
abs. of pamajjati
having become intoxicated; having been clearless slothful or negligent; having neglected.
pamajjati
pa + mad + ya
becomes intoxicated; is clearless, slothful or negligent; neglects.
pamajjana
nt.
delay; negligence.
pamajjanā
f.
delay; negligence.
pamajji
aor. of pamajjati
became intoxicated; was clearless, slothful or negligent; neglected.
pamajjituṃ
inf. of pamajjati
to becomes intoxicated; to be clearless, slothful or negligent; to neglect.
pamajjitvā
abs. of pamajjati
having become intoxicated; having been clearless, slothful or negligent; having neglected.
pamajjiya
abs. of pamajjati
having become intoxicated; having been clearless, slothful or negligent; having neglected.
pamatta
pp. of pamajjati
become intoxicated; was clearless, slothful or negligent; neglected; (n.) a negligent person.
pamattabandhu
m.
friend of the careless; i.e. the Evil One.
pamathati
pa + math + a
crushes; subdues.
pamathi
aor. of pamathati
crushed; subdued.
pamathita
pp. of pamathati
crushed; subdued.
pamathitvā
abs. of pamathati
having crushed; having subdued.
pamadā
f.
a woman.
pamadāvana
nt.
garden near a royal palace.
pamaddati
pa + amd + a
crushes down; defeats; overcomes.
pamaddana
nt.
crushing; over-coming.
pamaddi
aor. of pamaddati
crushed down; defeated; overcame.
pamaddita
pp. of pamaddati
crushed down; defeated; overcame.
pamadditvā
abs. of pamaddati
having crushed down; having defeated; having overcame.
pamaddī
m.
one who crushes or defeats.
pamāṇa
nt.
measure; size; amount.
pamāṇaka
adj.
measuring by; of the size of.
pamāṇika
adj.
according to the regular measurements.
pamāda
m.
negligence; indolence; remissness; carelessness.
pamādapāṭha
nt.
a corrupt reading in the book.
pamiṇāti
pa + mi + nā
measures; estimates; defines.
pamiṇi
aor. of pamiṇāti
measured; estimated; defined.
pamiṇitvā
abs. of pamiṇāti
having measured; having estimated; having defined.
pamita
pp. of pamiṇāti
measured; estimated; defined.
pamitvā
abs. of pamiṇāti
having measured; having estimated; having defined.
pamukha
adj.
forest; chief; prominent. (nt.) the front; a house-front.
pamuccati
pa + muc + ya
is delivered or freed.
pamucci
aor. of pamuccati
was delivered or freed.
pamuccitvā
abs. of pamuccati
having delivered or freed.
pamucchati
pa + mucch + a
swoons; faints.
pamucchi
aor. of pamucchati
swooned; fainted.
pamucchita
pp. of pamucchati
swooned; fainted.
pamucchitvā
abs. of pamucchati
having swooned; having fainted.
pamuñcati
pa + muc + ṁ-a
lets loose; emits; liberates.
pamuñcanta
pr.p. of pamuñcati
letting loose; emitting; liberating.
pamuñci
aor. of pamuñcati
let loose; emited; liberated.
pamuñcita
pp. of pamuñcati
let loose; emited; liberated.
pamuñcitvā
abs. of pamuñcati
having let loose; having emited; having liberated.
pamuñciya
abs. of pamuñcati
having let loose; having emited; having liberated.
pamuñtatti
f.
freedom; release.
pamuṭṭha
pp. of pamussati
forgotten.
pamutta
pp. of pamuñcati
let loose; emited; liberated.
pamutti
f.
freedom; release.
pamudita
pp. of pamodati
greatly delighted.
pamuyha
abs. of pamuyhati
having bewildered or infatuate.
pamuyhati
pa + muh + ya
is bewildered or infatuate.
pamuyhi
aor. of pamuyhati
was bewildered or infatuate.
pamuyhitvā
abs. of pamuyhati
having bewildered or infatuate.
pamussati
pa + mus + ya
forgets.
pamussi
aor. of pamussati
forgot.
pamussitvā
abs. of pamussati
having forgotten.
pamūḷha
pp. of pamuyhati
bewildered.
pameyya
adj.
measurable; limitable; fathomable.
pamokkha
m.
release; deliverance; letting loose; discharge.
pamocana
nt.
setting free; loosening; deliverence.
pamocita
pp. of pamoceti
set free; released.
pamoceti
pa +muc + e
sets free; releases.
pamocetvā
abs. of pamoceti
having set free; having released.
pamocesi
aor. of pamoceti
set free; released.
pamoda
m.
delight; joy.
pamodati
pa + mud + a
rejoices; enjoys; is glad.
pamodanā
f.
delight; joy.
pamodamāna
pr.p. of pamodati
rejoicing; enjoying; is glad.
pamodi
aor. of pamodati
rejoiced; enjoyed; was glad.
pamodita
pp. of pamodati
rejoiced; enjoyed; was glad.
pamoditvā
abs. of pamodati
having rejoiced; having enjoyed.
pamohana
nt.
deception; delusion.
pamohita
pp. of pamoheti
deceived; bewildered; fascinated.
pamoheti
pa + muh + e
deceives; bewilders; fascinates.
pamohetvā
abs. of pamoheti
having deceived; having bewildered; having fascinated.
pamohesi
aor. of pamoheti
deceived; bewildered; fascinated.
pampaka
m.
a loris.
pamha
nt.
the eye-lash.
payo
m.; nt.
(mano-group), milk; water.
payata
adj.
purified; restrained.
payatana
nt.
striving; effort; endeavour.
payāta
pp. of payāti
gone forward; set out; proceeded.
payāti
pa + yā + a
goes forward; sets out; proceeds.
payāsi
aor. of payāti
went forward; set out; proceeded.
payirupāsati
pari + upa + ās + a
attends on; associates; honours.
payirupāsanā
f.
attending on; associating.
payirupāsi
aor. of payirupāsati
attended on; associated; honoured.
payirupāsita
pp. of payirupāsati
attended on; associated; honoured.
payirupāsitvā
abs. of payirupāsati
having attended on; having associated; having honoured.
payuñjati
pa + yuj + ṁ-a
harnesses; employs; applies.
payuñjamāna
pr.p. of payuñjati
harnessing; employing; applying.
payuñji
aor. of payuñjati
harnessed; employed; applied.
payuñjitvā
abs. of payuñjati
having harnessed; having employed; having applied.
payutta
pp. of payuñjati
harnessed; employed; applied.
payuttaka
adj.
one who is put to a task; a spy.
payoga
m.
means; undertaking; action; practice; business.
payogakaraṇa
nt.
exertion; pursuit.
payogavipatti
f.
failure of means; wrong application.
payogasampatti
f.
success of means.
payojaka
m.
one who directs or manages; a manager.
payojana
nt.
application; use; undertaking; appoinment.
payojita
pp. of payojeti
engaged in; undertaken; applied; prepared; employed; taken into service; challenged.
payojiya
abs. of payojeti
having engaged in; having undertaken; having applied; having prepared; having employed; having taken into service; having challenged.
payojeta
pp. of payojeti
engaged in; undertaken; applied; prepared; employed; taken into service; challenged.
payojeti
pa + yuj + e
engages in; undertakes; applies; prepares; employs; takes into service; challenges.
payojetar
m.
one who directs or manages; a manager.
payojetvā
abs. of payojeti
having engaged in; having undertaken; having applied; having prepared; having employed; having taken into service; having challenged.
payojenta
pr.p. of payojeti
engaging in; undertaking; applying; preparing; employing; taking into service; challenging.
payojesi
aor. of payojeti
engaged in; undertook; applied; prepared; employed; took into service; challenged.
payodhara
m.
a rain cloud; the breast of a woman.
payyaka
m.
paternal great-grandfather.
para
adj.
other; another; foreign; alien; outsider.
paraṃ
adv.
after; beyond; further; on the other side of.
paraṃmaraṇā
after the death.
parakata
adj.
done by others.
parakāra
m.
actions of others.
parakkanta
pp. of parakkamati
exerted; shown courage.
parakkama
m.
exertion; endeavour; effort.
parakkamati
parā + kamm + a
exerts; shows courage.
parakkamana
nt.
exertion; endeavour; effort.
parakkamanta
pr.p. of parakkamati
exerting; showing courage.
parakkami
aor. of parakkamati
exerted; showed courage.
parakkamitvā
abs. of parakkamati
having exerted; having shown courage.
parakkamma
abs. of parakkamati
having exerted; having shown courage.
parakkhati
pari + rakkh + a
protects; guards; observes; preserves.
parajana
m.
stranger; outsider.
parattha
ind.
in another place; hereafter.
paradattūpajīvī
adj.
living on what is given by others.
paradāra
m.
somebody else's wife.
paradārakamma
nt.
adultery; unlawful intercourse with others' wives.
paradāradārika
m.
an adulterer.
paraneyya
adj.
to be let by another.
parapaccaya
adj.
relying or dependent on someone else.
parapattiya
adj.
relying or dependent on someone else.
parapuṭṭha
adj.
brought up by another.
parapessa
adj.
serving others.
parabhāga
m.
hinder portion; the outer part.
parama
adj.
superior; best; excellent.
paramatā
f.
(in cpds.) the highest quality; at the most. nāḷikodanaparamatāya = on a seer of boiled rice at the most.
paramattha
m.
the highest ideal; truth in the ultimate sense.
paramāṇu
m.
the 36th part of an aṇu.
paramāyu
nt.
the age limit.
paramukhā
adv.
in one's absence.
paramparā
f.
lineage; succession; series.
parammukha
adj.
with face turned away.
parammukhā
adv.
in one's absence.
paraloka
m.
the world beyond.
paravambhana
nt.
contempt on others.
paravāda
m.
the opponent in controversy.
paravādī
m.
the opponent in a controversy.
paravisaya
m.
a foreign country; realm of another.
paravisenā
f.
a hostile army.
parasu
m.
hatchet.
parasuve
adv.
day after tomorrow.
parahatthagata
adj.
seized by the enemy.
parahita
m.
welfare of others.
parahetu
adv.
on account of others.
parājaya
m.
defeated; losing at play.
parājita
pp. of parājeti
defeated; conquered; subdued; beaten in a game.
parājīyati
pass. of parājeti
is defeated.
parājīyi
aor. of parājīyati
was defeated.
parājeti
parā + ji + e
defeats; conquers; subdues; beats in a game.
parājetvā
abs. of parājeti
having defeated; having conquered; having subdued; having beaten in a game.
parājenta
pr.p. of parājeti
defeating; conquering; subduing; beating in a game.
parājesi
aor. of parājeti
defeated; conquered; subdued; beat in a game.
parādhīna
adj.
dependent on others; be longing to others.
parābhava
m.
ruin; disgrace; degeneration.
parābhavati
parā + bhū + a
declines; goes to ruin.
parābhavanta
pr.p. of parābhavati
declining; going to ruin.
parābhavi
aor. of parābhavati
declined; went to ruin.
parābhūta
pp. of parābhavati
declined; gone to ruin.
parāmaṭṭha
pp. of parāmasati
touched; held on to; was attached; caressed.
parāmasati
pari + ā + mas + a
touches; holds on to; is attached; caresses.
parāmasana
nt.
1. touching; 2. handling; 3. a contagion.
parāmasanta
pr.p. of parāmasati
touching; holding on to; caressing.
parāmasi
aor. of parāmasati
touched; held on to; was attached; caressed.
parāmasita
pp. of parāmasati
touched; held on to; was attached; caressed.
parāmasitvā
abs. of parāmasati
having touched; having held on to; having caressed.
parāmāsa
m.
1. touching; 2. handling; 3. a contagion.
parāyaṇa
nt.
support; rest; relief; the final end (in cpds.) aiming at; ending in; destined to; finding one's support in.
parāyatta
adj.
belonging to others.
pari
a prefix denoting completion
all round; altogether; completely.
parikaḍḍhati
pari + kaḍḍh + a
draws over or towards oneself; drags.
parikaḍḍhana
nt.
drawing over; dragging.
parikaḍḍhi
aor. of parikaḍḍhati
drew over or towards oneself; dragged.
parikaḍḍhita
pp. of parikaḍḍhati
drawn over or towards oneself; dragged.
parikaḍḍhitvā
abs. of parikaḍḍhati
having drawn over or towards oneself; having dragged.
parikathā
f.
exposition; an introduction; round-about talk.
parikantati
pari + kant + a
cuts open or through.
parikanti
aor. of parikantati
cut open or through.
parikantita
pp. of parikantati
cut open or through.
parikantitvā
abs. of parikantati
having cut open or through.
parikappa
m.
intention; assumption; supposition.
parikappita
pp. of parikappeti
intended; surmised; supposed.
parikappeti
pari + kap + e
intends; surmises; supposes.
parikappetvā
abs. of parikappeti
having intended; having surmised; having supposed.
parikappesi
aor. of parikappeti
intended; surmised; supposed.
parikamma
nt.
arrangement; preparation; prelimenary action; plastering.
parikammakata
adj.
plastered with.
parikammakāraka
m.
one who makes preparations.
parikassati
pari + kas + a
drags about; sweeps away; moves back.
parikassi
aor. of parikassati
dragged about; swept away; moved back.
parikassita
pp. of parikassati
dragged about; swept away; moved back.
parikiṇṇa
pp. of parikirati
scattered about; surrounded.
parikittita
pp. of parikitteti
expounded; praised; made public.
parikitteti
pari + katt + e
expounds; praises; makes public.
parikittesi
aor. of parikitteti
expounded; praised; made public.
parikirati
pari + kir + a
scatters about; surrounds.
parikiri
aor. of parikirati
scattered about; surrounded.
parikiritvā
abs. of parikirati
having scattered about; having surrounded.
parikiriya
abs. of parikirati
having scattered about; having surrounded.
parikilanta
pp. of parikilamati
got tired out; was exhausted or fatigued.
parikilamati
pari+ kilam + a
gets tired out; is exhausted or fatigued.
parikilami
aor. of parikilamati
got tired out; was exhausted or fatigued.
parikilamitvā
abs. of parikilamati
having got tired out.
parikiliṭṭha
pp. of parikilissati
gotten stained or soiled; gotten into trouble.
parikilinna
pp. of parikilissati
stained; soiled; dirty; wet.
parikilissati
pari + kilis + ya
gets stained or soiled; gets into trouble.
parikilissana
nt.
impurity.
parikilissi
aor. of parikilissati
got stained or soiled; got into trouble.
parikilissitvā
abs. of parikilissati
having gotten stained or soiled; having gotten into trouble.
parikupita
pp. of parikuppati
was excited or much agitated.
parikuppati
pari +kup + ya
is excited or much agitated.
parikuppi
aor. of parikuppati
was excited or much agitated.
parikopita
pp. of parikopeti
excited violently; made angry.
parikopeti
pari + kup + e
excites violently; makes angry.
parikopetvā
abs. of parikopeti
having excited violently; having made angry.
parikopesi
aor. of parikopeti
excited violently; made angry.
parikkamana
nt.
the space around; going around; walking about.
parikkhaka
m.
investigator; examiner; inspector.
parikkhaṇa
nt.
investigation; putting in the test.
parikkhata
pp. of parikhaṇati
1. dug out; 2. wounded; 3. prepared; equipped.
parikkhati
pari + ikkh + a
inspectes; investigates.
parikkhaya
m.
exhaustion; waste; decay; loss.
parikkhā
f.
investigation; putting in the test.
parikkhāra
nt.
requisite; accessory; equipment; utensil.
parikkhi
aor. of parikkhati
inspected; investigated.
parikkhita
pp. of parikkhati
inspected; investigated.
parikkhitta
pp. of parikkhipati
encircled; surrounded.
parikkhitvā
abs.o f parikkhati
having inspected; having investigated.
parikkhipati
pari + khip + a
encircles; surrounds.
parikkhipanta
pr.p. of parikkhipati
encircling; surrounding.
parikkhipāpeti
caus. of parikkhipati
causes to encircle or surround.
parikkhipi
aor. of parikkhipati
encircled; surrounded.
parikkhipitabba
pt.p. of parikkhipati
should be encircled; should be surrounded.
parikkhipitvā
abs. of parikkhipati
having encircled; having surrounded.
parikkhīṇa
pp. of parikhīyati
wasted; exhausted.
parikkhepa
m.
enclosure; closing round; circumference.
pariklesa
m.
hardship; impurity.
parikhaṇati
pari + khan + a
digs around, = paḷikhaṇati.
parikhaṇi
aor. of parikhaṇati
dug around.
parikhaṇitvā
abs. of parikhaṇati
having dug around.
parikhata
pp. of parikhaṇati
dug around.
parikhā
f.
a ditch; a moat.
parigaggahita
pp. of parigaṇhāti
explored; examined; searched; taken possession of; comprehended.
parigaṇhana
nt.
investigation; comprehension.
parigaṇhanta
pr.p. of parigaṇhāti
exploring; examining; searching; taking possession of; comprehending.
parigaṇhāti
pari + gah + ṇā
explores; examines; searches; takes possession of; comprehends.
parigaṇhi
aor. of parigaṇhāti
explored; examined; searched; took possession of; comprehended.
parigaṇhitvā
abs. of parigaṇhāti
having explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended.
parigaṇhetvā
abs. of parigaṇhāti
having explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended.
parigilati
pari + gil + a
swollows.
parigili
aor. of parigilati
swollowed.
parigilita
pp. of parigilati
swollowed.
parigilitvā
abs. of parigilati
having swollowed.
parigūḷha
pp. of parigūhati
hidden; concealed.
parigūhati
pari + gūh + a
hides; conceals.
parigūhanā
f.
hiding; concealment.
parigūhi
aor. of parigūhati
hid; concealed.
parigūhita
pp. of parigūhati
hidden; concealed.
parigūhitvā
abs. of parigūhati
having hidden; having concealed.
parigūhiya
abs. of parigūhati
having hidden; having concealed.
pariggayha
abs. of parigaṇhāti
having explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended.
pariggaha
m.
taking up; possession; acquirement; grasping; belonging; a wife.
pariggahita
pp. of parigaṇhti
owned; taking possession; occupied.
paricaya
m.
practice; familiarity; acquaintance.
paricaraṇa
nt.
attending to; looking after; employment.
paricarati
pari + car + a
moves about; attends; looks after; feasts one's senses; observes or practises.
paricari
aor. of paricarati
moved about; attended; observed or practised.
paricaritvā
abs. of paricarati
having moved about; having attended; having looked after.
paricāraka
adj.
serving; attending. (m.) a servant; an attendant.
paricārita
pp. of paricarati
caused to serve; caused to wait on; caused to amuse oneself.
paricāreti
caus. of paricarati
causes to serve; causes to wait on; causes to amuse oneself.
paricāretvā
abs. of paricareti
having caused to serve; having caused to wait on; having caused to amuse oneself.
paricāresi
aor. of paricareti
caused to serve; caused to wait on; caused to amuse oneself
pariciṇṇa
pp. of paricināti
practised; attended; acquainted with; accumulated; accustomed.
paricita
pp. of paricināti
practised; attended; acquainted with; accumulated; accustomed.
paricumbati
pari + cub + ṁ-a
covers with kisses.
paricumbi
aor. of paricumbati
covered with kisses.
paricumbita
pp. of paricumbati
covered with kisses.
paricca
ind.
distinguished or understood.
pariccajati
pari + caj + a
gives up; abandons; leaves behind; bestows.
pariccajana
nt.
giving up; abandonment; bestowal; renunciation.
pariccajanta
pr.p. of pariccajati
giving up; abandoning; leaving behind; bestowing.
pariccaji
aor. of pariccajati
gave up; abandoned; left behind; bestowed.
pariccajituṃ
inf. of pariccajati
to give up; to abandon; to leave behind; to bestow.
pariccajitvā
abs. of pariccajati
having given up; having abandoned; having left behind; having bestowed.
pariccatta
pp. of pariccajati
given up; abandoned; left behind; bestowed.
pariccāga
m.
giving up; abandonment; bestowal; renunciation. (m.) donation; charity.
paricchanna
pp. of paricchādeti
covered over; wrapped round.
paricchādanā
f.
covering all over.
paricchijja
abs. of paricchindati
having marked out; having limited; having defined.
paricchindati
pari + chid + ṁ-a
marks out; limits; defines.
paricchindana
nt.
definition; marking out; limitation; analysis.
paricchindi
aor. of paricchindati
marked out; limited; defined.
paricchindiya
abs. of paricchindati
having marked out; having limited; having defined.
paricchinna
pp. of paricchindati
marked out; limited; defined.
pariccheda
m.
measure; limit; boundary; division a chapter (in a book).
parijana
m.
retinue; followers; attendants.
parijānana
nt.
knowledge; cognition.
parijānanā
f.
knowledge; cognition.
parijānanta
pr.p. of parijānāti
knowing for certain; comprehending; knowing accurately.
parijānāti
pari + ñā + nā
knows for certain; comprehends; knows accurately.
parijāni
aor. of parijānāti
knew for certain; comprehended; knew accurately.
parijānitvā
abs. of parijānāti
having known for certain; having comprehended; having known accurately.
parijjiṇṇa
pp. of parijīyati
worn out; decayed.
pariññā
f.
exact knowledge; full understanding.
pariññāta
pp. of parijānāti
known for certain; comprehended; known accurately.
pariññāya
abs. of parijānāti
having known for certain; having comprehended; having known accurately.
pariññeyya
nt.
what should be known accurately.
pariḍayhati
pari + dah + ya
is burnt or scorched.
pariḍayhana
nt.
burning.
pariḍayhi
aor. of pariḍayhati
was burnt or scorched.
pariḍayhitvā
abs. of pariḍayhati
having burnt or scorched.
pariṇata
pp. of pariṇamati
was transformed into; ripened; matured.
pariṇamati
pari + nam + a
is transformed into; ripens; matures.
pariṇaya
m.
marriage.
pariṇāma
m.
ripening; change; development; digestion.
pariṇāmana
nt.
diverting to somebody's use.
pariṇāmi
aor. of pariṇamati
was tarnsformed into; ripened; matured
pariṇāmita
pp. of pariṇāmeti
changed into; appropriated; turned to somebody's use.
pariṇāmeti
pari + nam + e
changes into; appropriates; turns to somebody's use.
pariṇāmetvā
abs. of pariṇāmeti
having changed into; having appropriated; having turned to somebody's use.
pariṇāmesi
aor. of pariṇāmeti
changed into; appropriated; turned to somebody's use.
pariṇāha
m.
girth; dimensions; circumference.
paritappati
pari + tap + ya
grieves; worries; is sorrowful.
paritappi
aor. of paritappati
grieved; worried; was sorrowful.
paritassati
pari + tas + ya
is excited or worried; shows a longing after.
paritassanā
f.
worry; excitement; longing.
paritassi
aor. of paritassati
was excited or worried; showed a longing after.
paritassita
pp. of paritassati
was excited or worried; showed a longing after.
paritāpa
m.
tormenting; affliction; mortification.
paritāpana
nt.
tormenting; affliction; mortification.
paritāpita
pp. of paritāpeti
scorched; molested; tormented.
paritāpeti
pari + tap + e
scorches; molests; torments.
paritāpetvā
abs. of paritāpeti
having scorched; having molested; having tormented.
paritāpesi
aor. of paritāpeti
scorched; molested; tormented.
paritulita
pp. of parituleti
weighted; considered; estimated.
parituleti
pari + tul + e
weights; considers; estimates.
parituletvā
abs. of parituleti
having weighted; having considered; having estimated.
paritulesi
aor. of parituleti
weighted; considered; estimated.
parito
adv.
round about; on every side; everywhere.
paritosita
pp. of paritoseti
pleased; made happy.
paritoseti
pari + tus + e
pleases; makes happy.
paritosetvā
abs. of paritoseti
having pleased; having made happy.
paritosesi
aor. of paritoseti
pleased; made happy.
paritta
adj.
1. small; insignificant; little; 2. protection; protective charm.
parittaka
adj.
small; insignificant; little; trifling.
parittasutta
nt.
enchanted thread.
parittāṇa
nt.
protection; refuge; safety.
parittāyaka
adj.
protecting; safe-guarding against.
paridaḍḍha
pp. of pariḍayhati
was burnt or scorched.
paridahati
pari + dah + a
puts on; clothes; dresses oneself
paridahana
nt.
putting on; dressing oneself.
paridahi
aor. of paridahati
put on; clothed; dressed oneself
paridahita
pp. of paridahati
put on; clothed; dressed oneself
paridahitvā
abs. of paridahati
having put on; having clothed; having dressed oneself
paridīpaka
adj.
explanatory; illuminating.
paridīpana
nt.
explanation; illustration.
paridīpanā
f.
explanation; illustration.
paridīpita
pp. of paridīpeti
made clear; explained; illumined.
paridīpeti
pari + dīp + e
makes clear; explains; illumines.
paridīpetvā
abs. of paridīpeti
having made clear; having explained; having illumined.
paridīpenta
pr.p. of paridīpeti
making clear; explaining; illumining.
paridīpesi
aor. of paridīpeti
made clear; explained; illumined.
paridūsita
pp. of paridūseti
spoiled altogether.
paridūseti
pari + dūs + e
spoils altogether.
paridūsetvā
abs. of paridūseti
having spoiled altogether.
paridūsesi
aor. of paridūseti
spoiled altogether.
parideva
m.
wailing; lamentation.
paridevati
pari + dev + a
wails; laments.
paridevanā
f.
wailing; lamentation.
paridevanta
pr.p. of paridevati
wailing; lamenting.
paridevamāna
pr.p. of paridevati
wailing; lamenting.
paridevi
aor. of paridevati
wailed; lamented.
paridevita
pp. of paridevati
wailed; lamented. (nt.) lamentation.
paridevitvā
abs. of paridevati
having wailed; having lamented.
paridhaṃsaka
adj.
destructive; ruinous; one who speaks destructively.
paridhāvati
pari + dhā + a
runs about.
paridhāvi
aor. of paridhāvati
ran about.
paridhāvita
pp. of paridhāvati
run about.
paridhāvitvā
abs. of paridhāvati
having run about.
paridhota
pp. of paridhovati
washed all round; cleansed.
paridhovati
pari + dho + a
washes all round; cleanses.
paridhovi
aor. of paridhovati
washed all round; cleansed.
parināyaka
m.
a guide; leader; adviser.
parināyakaratana
nt.
the chief of the army of a universal monarch.
parināyikā
f.
a woman leader; insight.
pariniṭṭhāna
nt.
the end; accomplishment.
pariniṭṭhāpita
pp. of pariniṭṭhāpeti
brought to an end; accomplished.
pariniṭṭhāpeti
pari + ni + ṭhā + āpe
brings to an end; accomplishes.
pariniṭṭhāpetvā
abs. of pariniṭṭhāpeti
having brought to an end; having accomplished.
pariniṭṭhāpesi
aor. of pariniṭṭhāpeti
brought to an end; accomplished.
parinibbāti
pari + ni + vā + a
dies without being reborn.
parinibbāna
nt.
final release from transmigration; death after the last life-span of an arahant.
parinibbāpana
nt.
complete extinction or cooling.
parinibbāyi
aor. of parinibbāti
died without being reborn.
parinibbāyitvā
abs. of parinibbāti
having died without being reborn.
parinibbāyī
adj.
one who has attained the final release.
parinibbuta
pp. of parinibbāti
died without being reborn.
paripakka
pp. of paripaccati
quite ripe; well-matured.
paripaṭati
= paripatati., falls down; goes to ruin.
paripatati
pari + pat + a
falls down; goes to ruin.
paripati
aor. of paripatati
fell down; went to ruin.
paripatita
pp. of paripatati
fallen down; gone to ruin.
paripantha
m.
danger; obstacle.
paripanthika
adj.
obstructing; opposing.
paripāka
m.
ripeness; maturity; digestion.
paripācana
nt.
ripening; maturing; development.
paripācita
pp. of paripāceti
brought to maturity; ripened; developed.
paripāceti
pari + pac + e
brings to maturity; ripens; develops.
paripācesi
aor. of paripāceti
brought to maturity; ripened; developed.
paripātita
pp. of paripāteti
attacked; felled down; killed; brought to ruin.
paripāteti
pari + pat + e
attacks; fells down; kills; brings to ruin.
paripātetvā
abs. of paripāteti
having attacked; having felled down; having killed; having brought to ruin.
paripātesi
aor. of paripāteti
attacked; felled down; killed; brought to ruin.
paripālita
pp. of paripāleti
protected; guarded; watched.
paripāleti
pari + pāl + e
protects; guards; watches.
paripāletvā
abs. of paripāleti
having protected; having guarded; having watched.
paripālesi
aor. of paripāleti
protected; guarded; watched.
paripīḷita
pp. of paripīḷeti
oppressed.
paripīḷeti
pari + piḷ + e
oppresses.
paripīḷesi
aor. of paripīḷeti
oppressed.
paripucchaka
adj.
one who asks a question or investigates.
paripucchati
pari + pucch + a
interrogates; inquires.
paripucchā
f.
a question; interrogation.
paripucchi
aor. of paripucchati
interrogated; inquired.
paripucchita
pp. of paripucchati
interrogated; inquired.
paripucchitvā
abs. of paripucchati
having interrogated; having inquired.
paripuṭṭha
pp. of paripucchati
interrogated; inquired.
paripuṇṇa
pp. of paripūrati
become full or perfect.
paripuṇṇatā
f.
fullness; completeness.
paripūra
adj.
full; complete.
paripūraka
adj.
one who fills or fulfils.
paripūrakāritā
f.
completion.
paripūrakārī
m.
one who completes or fulfils.
paripūraṇa
nt.
fulfillment, completion.
paripūrati
pari+ pūr + a
becomes full or perfect.
paripūri
aor. of paripūrati
became full or perfect.
paripūrita
pp. of paripūreti
filled; fulfilled; accomplished.
paripūritvā
abs. of paripūrati
having become full or perfect.
paripūriya
abs. of paripūreti
having filled; having fulfilled; having accomplished.
paripūretabba
pt.p. of paripūreti
should be fulfilled; should be accomplished.
paripūreti
caus. of paripūrati
casues to fill; casues to fulfil; casues to accomplish.
paripūretvā
abs. of paripūreti
having caused to fill; having caused to fulfill; having caused to accomplish.
paripūrenta
pr.p. of paripūreti
causing to fill; causing to fulfill; causing to accomplish.
paripūresi
aor. of paripūreti
caused to fill; caused to fulfill; caused to accomplish.
paripphuta
pp. of paripūreti
filled; pervaded.
pariplava
adj.
unsteady; wavering; swerving.
pariplavati
pari + pla + a
quivers; swerves; roams about.
pariplavi
aor. of pariplavati
quivered; swerved; roamed about.
pariplavita
pp. of pariplavati
quivered; swerved; roamed about.
pariphandati
pari + phand + a
trembles; throbs.
pariphandi
aor. of pariphandati
trembled; throbbed.
pariphandita
pp. of pariphandati
trembled; throbbed.
paribāhira
adj.
external or an alien to; outsider.
paribbajati
pari + vaj + a
wonders about.
paribbaji
aor. of paribbajati
wondered about.
paribbaya
m.
expenses; expenditure; wages.
paribbājaka
m.
a wandering religious mendicant.
paribbājikā
f.
a wandering nun.
paribbūḷha
pp. of paribrūhati
encompassed; surrounded.
paribbhanta
pp. of paribbhamati
walked or roamed about.
paribbhamati
pari + bham + a
walks or roams about.
paribbhamana
nt.
roaming or reeling about.
paribbhamanta
pr.p. of paribbhamati
walking or roamed about.
paribbhami
aor. of paribbhamati
walked or roamed about.
paribbhamita
pp. of paribbhameti
caused to make reel round.
paribbhamitvā
abs. of paribbhamati
having walked or roamed about.
paribbhameti
caus. of paribbhamati
causes to make reel round.
paribbhametvā
abs. of paribbhameti
having caused to make reel round.
paribbhamesi
aor. of paribbhameti
caused to make reel round.
paribrūhati
pari + brūhati of bçh
augments; increases.
paribhaṭṭha
pp. of paribhāsati
abused; censured; scolded.
paribhaṇḍa
m.
plastered; flooring; an encircling.
paribhaṇḍakata
adj.
plastered.
paribhava
m.
contempt; abuse.
paribhavati
pari + bhū + a
treats with contempt; despises; abuses; reviles.
paribhavana
nt.
contempt; abuse.
paribhavanta
pr.p. of paribhavati
treating with contempt; despising; abusing; reviling.
paribhavamāna
pr.p. of paribhavati
treating with contempt; despising; abusing; reviling.
paribhavi
aor. of paribhavati
treated with contempt; despised; abused; reviled.
paribhavitvā
abs. of paribhavati
having treated with contempt; having despised; having abused; having reviled.
paribhāvita
pp. of paribhāveti
trained; penetrated; practised; mixed or filled with; fostered.
paribhāsa
m.
abuse; blame; censure.
paribhāsaka
adj.
one who abuses or reviles; abusive.
paribhāsati
pari + bhās + a
abuses; scolds; defames.
paribhāsana
nt.
abuse; blame; censure.
paribhāsamāna
pr.p. of paribhāsati
abusing; scolding; defaming.
paribhāsi
aor. of paribhāsati
abused; scolded; defamed.
paribhāsita
pp. of paribhāsati
abused; scolded; defamed.
paribhāsitvā
abs. of paribhāsati
having abused; having scolded; having defamed.
paribhinna
pp. of paribhindati
broken; split; set at variance.
paribhuñjati
pari + bhuj + ṁ-a
eats; uses; enjoys.
paribhuñjanta
pr.p. of paribhuñjati
eating; using; enjoying.
paribhuñjamāna
pr.p. of paribhuñjati
eating; using; enjoying.
paribhuñji
aor. of paribhuñjati
ate; used; enjoyed.
paribhuñjitabba
pt.p. of paribhuñjati
should be eaten; should be used; should be enjoyed.
paribhuñjitvā
abs. of paribhuñjati
having eaten; having used; having enjoyed.
paribhuñjiya
abs. of paribhuñjati
having eaten; having used; having enjoyed.
paribhutta
pp. of paribhuñjati
eaten; used; enjoyed.
paribhutvā
abs. of paribhuñjati
having eaten; having used; having enjoyed.
paribhūta
pp. of paribhavati
treated with contempt; despised; abused; reviled.
paribhoga
m.
use; enjoyment; feeding; material for enjoyment.
paribhogacetiya
nt.
something used by the Buddha and consequently sacred.
paribhojanīya
adj.
fit to be used.
paribhojanīyudaka
nt.
water for washing only.
parimajjaka
m.
one who rubs or stokes.
parimajjati
pari + maj + a
strokes; rubs; polishes; wipes off or out.
parimajjana
nt.
rubbing; wiping off; massaging.
parimajji
aor. of parimajjati
stroked; rubbed; polished; wiped off or out.
parimajjita
pp. of parimajjati
stroked; rubbed; polished; wiped off or out.
parimajjitvā
abs. of parimajjati
having stroked; having rubbed; having polished; having wiped off or out.
parimaṭṭha
pp. of parimajjati
stroked; rubbed; polished; wiped off or out.
parimaṇḍala
adj.
round; circular; well sounding.
parimaṇḍalaṃ
adv.
all round.
parimaddati
pari + mad + a
rubs; crushes; massages.
parimaddana
nt.
rubbing; crushing; subduing; massaging.
parimaddi
aor. of parimaddati
rubbed; crushed; massaged.
parimaddita
pp. of parimaddati
rubbed; crushed; massaged.
parimadditvā
abs. of parimaddati
having rubbed; having crushed; having massaged.
parimāṇa
nt.
measure; extent; limit. (adj.) (in cpds.)measuring; comprising; extending over.
parimita
pp. of parimiṇāti
measured; limited; restricted.
parimukhaṃ
adv.
in front of.
parimuccati
pari + muc + ya
releases; escapes.
parimuccana
nt.
release; escape.
parimucci
aor. of parimuccati
released; escaped.
parimuccitvā
abs. of parimuccati
having released; having escaped.
parimutta
pp. of parimuccati
released; escaped.
parimutti
f.
release; deliverance.
parimocita
pp. of parimoceti
set free; delivered.
parimoceti
pari + muc + e
sets free; delivers.
parimocetvā
abs. of parimoceti
having set free; having delivered.
parimocesi
aor. of parimoceti
set free; delivered.
pariyatti
f.
the Scriptures.
pariyattidhamma
m.
code of the Holy Texts.
pariyattidhara
adj.
knowing Scripture by heart.
pariyattisāsana
nt.
code of the Holy Texts.
pariyanta
m.
the end; limit; climax; border.
pariyantakata
adj.
limited; restricted.
pariyantika
adj.
(in cpds.) ending in; bounded by.
pariyāti
pari + yā + a
goes around.
pariyādāti
pari + ā + dā + a
exhausts; takes up in a excessive degree.
pariyādāya
abs. of pariyādāti
having exhausted; having taken up in a excessive degree.
pariyādinna
pp. of pariyādiyati
exhausted; taken up in a excessive degree.
pariyādiyati
pass. of pariyādāti
is overpowered; is become exhausted; is controled.
pariyādiyi
aor. of pariyādiyati
was overpowered; was become exhausted; was controled.
pariyādiyitvā
abs. of pariyādiyati
having overpowered; having become exhausted; having controled.
pariyāpanna
pp.
included in; belonging to; got into.
pariyāpuṇana
nt.
learning; studying.
pariyāpuṇāti
pari + ā + pu + ṇā
learns thoroughly; masters.
pariyāpuṇi
aor. of pariyāpuṇāti
learnt thoroughly; mastered.
pariyāpuṇitvā
abs. of pariyāpuṇāti
having learnt thoroughly; having mastered.
pariyāputa
pp. of pariyāpuṇāti
learnt thoroughly; mastered.
pariyāya
m.
order; course; quality; method; figurative language; a synonym; a turn.
pariyāyakathā
f.
round-about talk.
pariyāhata
pp. of pariyāhanati
struck; knocked against.
pariyāhanati
pari + ā + han + a
strikes; knocks against.
pariyāhanana
(ger. of pariyāhanati) nt.
striking; knocking against.
pariyāhani
aor. of pariyāhanati
struck; knocked against.
pariyuṭṭhāti
pari + u + ṭhā + a
arises; pervades.
pariyuṭṭhāna
nt.
outburst; prepossession.
pariyuṭṭhāsi
aor. of pariyuṭṭhāti
arose; pervaded.
pariyuṭṭhita
pp. of pariyuṭṭhāti
arisen; pervaded.
pariyeṭṭhi
f.
search for.
pariyesati
pari + es + a
seeks for; searches; investigates.
pariyesanā
f.
search; quest.
pariyesanta
pr.p. of pariyesati
seeking for; searching; investigating.
pariyesamāna
pr.p. of pariyesati
seeking for; searching; investigating.
pariyesi
aor. of pariyesati
seek for; searched; investigated.
pariyesita
pp. of pariyesati
seek for; searched; investigated.
pariyesitvā
abs. of pariyesati
having seek for; having searched; having investigated.
pariyoga
m.
a vessel to keep curry.
pariyogaḷha
pp. of pariyogāhati
dived into; fathomed; penetrated; scrutinized.
pariyogāhati
pari + av + gāh + a
dives into; fathoms; penetrates; scrutinizes.
pariyogāhana
nt.
plunging into; penetration.
pariyogāhi
aor. of pariyogāhati
dove into; fathomed; penetrated; scrutinized.
pariyogāhitvā
abs. of pariyogāhati
having dived into; having fathomed; having penetrated; having scrutinised.
pariyodapanā
f.
purification.
pariyodapita
pp. of pariyodapeti
cleansed; purified.
pariyodapeti
pari + ava + dā + āpe
cleanses; purifies.
pariyodapesi
aor. of pariyodapeti
cleansed; purified.
pariyodāta
adj.
very clean; pure.
pariyonaddha
pp. of pariyonandhati
tied down; enveloped; covered up.
pariyonandhati
pari + ava + nah + ṁ - a
ties down; envelopes; covers up.
pariyonandhi
aor. of pariyonandhati
tied down; enveloped; covered up.
pariyonahana
nt.
covering; enveloping.
pariyonāha
m.
covering; enveloping.
pariyosāna
nt.
the end; conclusion; perfection.
pariyosāpeti
pari + ava + sā + āpe
brings to an end; finishes; concludes.
pariyosāpetvā
abs. of pariyosāpeti
having brought to an end; having finished; having concluded.
pariyosāpesi
aor. of pariyosāpeti
brought to an end; finished; concluded.
pariyosita
pp. of pariyosāpeti
finished; concluded; satisfied.
parirakkhati
pari + rakkh + a
see rakkhati.
parirakkhana
nt.
guarding; protection.
parivaccha
nt.
preparation; outfit.
parivajjana
nt.
avoidance
parivajjita
pp. of parivajjeti
shunned; avoided; kept away from.
parivajjeti
pari + vaj + e
shuns; avoids; keeps away from.
parivajjetvā
abs. of parivajjeti
having shunned; having avoided; having kept away from.
parivajjenta
pr.p. of parivajjeti
shunning; avoiding; keeping away from.
parivajjesi
aor. of parivajjeti
shunned; avoided; kept away from.
parivaṭṭa
nt.
a circle.
parivaṭṭaka
adj.
exchanged; bartered.
parivatta
pp. of parivattati
turned round; rolled about.
parivattaka
adj.
rolling; turning; twisting; one who rolls or translates.
parivattati
pari + vat + a
turns round; rolls; changes about.
parivattana
nt.
turning or rolling round; translation.
parivattamāna
pr.p. of parivattati
turning round; rolling; changing about.
parivatti
aor. of parivattati
turned round; rolled; changed about.
parivattita
pp. of parivatteti
caused to turn round; caused to rolle; caused to recite; caused to exchange; caused to translate.
parivattitvā
abs. of parivattati
having turned round; having rolled; having changed about.
parivattiya
abs. of parivatteti
having turned round; having recited.
parivatteti
caus. of parivattati
causes to turn round; causes to roll; causes to recite; causes to exchange; causes to translate.
parivattetvā
abs. of parivatteti
having caused to turn round; having caused to recite.
parivattesi
aor. of parivatteti
caused to turn round; caused to rolle; caused to recite; caused to exchange; caused to translate.
parivasati
pari + vas + a
lives under probation.
parivasi
aor. of parivasati
lived under probation.
parivāra
m.
retinue; suite; pomp; followers.
parivāraka
adj.
accompany.
parivāraṇa
nt.
the act of surrounding.
parivārita
pp. of parivāreti
surrounded; followed.
parivāreti
pari + var + e
surrounds; follows.
parivāretvā
abs. of parivāreti
having surrounded; having followed.
parivāresi
aor. of parivāreti
surrounded; followed.
parivāsita
pp. of parivāseti
perfumed; scented.
parivitakka
m.
reflection; consideration.
parivitakkita
pp. of parivitakketi
reflected; considered.
parivitakketi
pari + vi + tak + e
reflects; considers.
parivitakketvā
abs. of parivitakketi
having reflected; having considered.
parivitakkesi
aor. of parivitakketi
reflected; considered.
parivisati
pari + vis + a
serves with food; waits upon when food is taken.
parivisi
aor. of parivisati
served with food; waited upon when food is taken.
parivisitvā
abs. of parivisati
having served with food; having waited upon when food is taken.
parivīmaṃsati
pari + vi + mas + ṁ-a
thinks over; thinks thoroughly.
parivīmaṃsi
aor. of parivīmaṁsati
thought over; thought thoroughly.
parivuta
pp. of parivāreti
surrounded; followed.
parivuttha
pp. of parivasati
lived under probation.
pariveṇa
nt.
a separated residence of monks. (now it means a place for religious learning).
parivesaka
adj.
one who serves up meals.
parivesanā
f.
feeding; serving meals.
parisakkati
pari + sakk + a
endeavors; tries.
parisakkana
ger. of parisakkati (nt)
endeavoring; trying.
parisakki
aor. of parisakkati
endeavored; tried.
parisakkita
pp. of parisakkati
endeavored; tried.
parisagata
adj.
having entered a company.
parisaṅkati
pari + sak + ṁ-a
suspects; apprehends.
parisaṅkā
f.
suspicion.
parisaṅki
aor. of parisaṅkati
suspected; apprehended.
parisaṅkita
pp. of parisaṅkati
suspected; apprehended.
parisaṅkitvā
abs. of parisaṅkati
having suspected; having apprehended.
parisadūsaka
m.
a black sheep in an assembly.
parisappati
pari + sap + a
crawls about.
parisappanā
f.
crawling about; trembling; doubt; hesitation.
parisappi
aor. of parisappati
crawled about.
parisappita
pp. of parisappati
crawled about.
parisamantato
adv.
from all sides; all-around.
parisahati
pari + sah + a
overcomes; masters.
parisahi
aor. of parisahati
overcame; mastered.
parisā
f.
a company; an assembly.
parisāvacara
adj.
one who moves in society. It shortens the last vowel (in cpds.) such as parisapariyanta, parisamajjha.
parisiñcati
pari + sic + ṁ-a
sprinkles all over.
parisiñci
aor. of parisiñcati
sprinkled all over.
parisiñcitvā
abs. of parisiñcati
having sprinkled all over.
parisitta
pp. of parisiñcati
sprinkled all over.
parisukkha
pp. of parisussati
dried up; washed away.
parisujjhati
pari + sudh + ya
becomes clean; purifies.
parisujjhanta
pr.p. of parisujjhati
becoming clean; purifying.
parisujjhi
aor. of parisujjhati
became clean; purified.
parisujjhitvā
abs. of parisujjhati
having become clean; having purified.
parisuddha
pp. of parisujjhati
become clean; purified.
parisuddhi
f.
purity.
parisussati
pari + sus + ya
dries up; washes away.
parisussana
nt.
drying up completely; withering.
parisussi
aor. of parisussati
dried up; washed away.
parisussitvā
abs. of parisussati
having dried up; having washed away.
parisedita
pp. of parisedeti
heated with steam; hatched.
parisedeti
pari + sid + e
hatches; heats with steam.
parisodhana
nt.
purification; cleansing.
parisodhita
pp. of parisodheti
cleansed; purified.
parisodhiya
abs. of parisodheti
having cleaned; having purified.
parisodheti
pari + sudh + e
cleanses; purifies.
parisodhetvā
abs. of parisodheti
having cleansed; having purified.
parisodhesi
aor. of parisodheti
cleansed; purified.
parisosita
pp. of parisoseti
made dry up or evaporated.
parisoseti
pari + sus + e
makes dry up or evaporates.
parisosesi
aor. of parisoseti
made dry up or evaporated.
parissajati
pari + saj + a
embraces.
parissajana
nt.
embracing.
parissajanta
pr.p. of parissajati
embracing.
parissaji
aor. of parissajati
embraced.
parissajita
pp. of parissajati
embraced.
parissajitvā
abs. of parissajati
having embraced.
parissanta
pp. of parissamati
tired; fatigued.
parissama
m.
effort; toil; fatigue; exhaustion.
parissaya
m.
danger; risk; trouble.
parissāvana
nt.
a water strainer; a filter; filtering (of).
parissāvita
pp. of parissāveti
strained; filtered.
parissāveti
pari + sav + e
strains; filters.
parissāvetvā
abs. of parissāveti
having strained; having filtered.
parissāvesi
aor. of parissāveti
strained; filtered.
parihaṭa
pp. of pariharati
kept up; protected; carried about; avoided.
pariharaṇa
nt.
keeping on; protection; attention.
pariharaṇā
f.
keeping on; protection; attention.
pariharati
pari + har + a
keeps up; protects; carries about; avoids.
parihari
aor. of pariharati
kept up; protected; carried about; avoided.
pariharita
pp. of pariharati
kept up; protected; carried about; avoided.
pariharitabba
pt.p. of pariharati
should be kept up; should be protected; should be carried about; should be avoided.
pariharitvā
abs. of pariharati
having kept up; having protected; having carried about; having avoided.
parihasati
pari + has + a
laughs at; mocks; derides.
parihasi
aor. of parihasati
laughed at; mocked; derided.
parihasitvā
abs. of parihasati
having laughed at; having mocked; having derided.
parihāni
f.
loss; decrease; wasting away; ruin.
parihāniya
adj.
causing loss or ruin.
parihāpita
pp. of parihāpeti
caused to dwindle; brought ruin; neglected; omited.
parihāpeti
pari + hā + āpe
causes to dwindle; brings ruin; neglects; omits.
parihāpetvā
abs. of parihāpeti
having caused to dwindle; having brought ruin; having neglected; having omited.
parihāpesi
aor. of parihāpeti
caused to dwindle; brought ruin; neglected; omited.
parihāyati
pari + hā + ya
dwindles; wastes away; falls away from.
parihāyamāna
pr.p. of parihāyati
dwindling; wasting away; falling away.
parihāyi
aor. of parihāyati
dwindled; wasted away; fell away from.
parihāyitvā
abs. of parihāyati
having dwindled; having wasted away; having fallen away from.
parihāra
m.
care; attention; protection; avoidance; dignity; keeping away.
parihāraka
adj.
protecting; guarding.
parihārapatha
m.
a round about away, circular road.
parihārika
adj.
sustaining keeping up.
parihāsa
m.
laughter; mockery.
parihīna
pp. of parihāyati
fallen away from; destitute; emaciated.
parūpakkama
m.
aggression of an enemy.
parūpaghāta
m.
injuring others.
parūpavāda
m.
censuring by others; reproach of others.
parūḷha
pp. of parūhati
grown long.
parūḷhakesa
adj.
with hair grown long.
pareta
adj.
afflicted with; overcome by; gone on to.
paro
ind.
beyond; further; above; upward; more than.
parokkha
adj.
beyond the eye; out of sight.
parokkhe
loc.
in the absence; behind one's back.
parodati
pa + rud + a
cries out; wails.
parodi
aor. of parodati
cried out; wailed.
paroditvā
abs. of parodati
cried out; wailed.
paroyogāhitvā
abs. of pariyogāhati
having dived into; having fathomed; having penetrated; having scrutinized.
parovara
adj.
high and low.
parovariya
adj.
high and low.
parosata
adj.
more than a hundred.
parosahassa
adj.
more than a hundred.
pala
nt.
a certain weight (of about 4 ounces).
palagaṇḍa
m.
a mason.
palaṇḍu
m.
onion.
palaṇḍuka
m.
onion.
palanḍuka
m.
onion.
palapati
pa + lap + a
talks nonsense.
palapana
nt.
useless talk.
palapi
aor. of palapati
talked nonsense.
palapita
pp. of palapati
talked nonsense. (nt.) useless talk.
palapitvā
abs. of palapati
having talked nonsense.
palāta
pp. of palāyati
run away; escaped.
palāpa
m.
chaff (of corn); prattle; nonsense; voice of essence.
palāpita
pp. of palāpeti
put to flight.
palāpī
m.
one who talk nonsense.
palāpeti
caus. of palāyati
causes to put to flight.
palāpetvā
abs. of palāpeti
having caused to put to flight.
palāpesi
aor. of palāpeti
caused to put to flight.
palāyati
pal + aya
runs away; escapes.
palāyana
nt.
running away.
palāyanaka
adj.
fleeing.
palāyanta
pr.p. of palāyati
running away; escaping.
palāyi
aor. of palāyati
ran away; escaped.
palāyitvā
abs. of palāyati
having run away; having escaped.
palāyī
m.
one who runs away.
palāla
nt.
straw.
palālapuñja
m.
a heap of straw.
palāsa
m.
leaf; foliage; malice; spite.
palāsāda
adj.
feeding on foliage. (m.) rhinoceros.
palāsī
adj.
spiteful; malicious.
paligha
m.
a cross-bar; an obstacle.
palita
adj.
matured. (nt.) grey hair.
palipa
m.
a marsh.
palipatha
m.
a dangerous or difficult path.
palipanna
pp. of paripajjati
fallen or sunk into.
palugga
pp. of palujjati
fallen down; crumbled; dissolved.
palujjati
pa + luj + ya
falls down; crumbles; dissolves.
palujjana
nt.
crumbling.
palujjamāna
pr.p. of palujjati
falling down; crumbling; dissolving.
palujji
aor. of palujjati
fell down; crumbled; dissolved.
palujjitvā
abs. of palujjati
having fallen down; having crumbled; having dissolved.
paluddha
pp. of palubbhati
much attached; enticed.
paleti
= palāyati, runs away; escapes.
palobhana
nt.
enticement.
palobhita
pp. of palobheti
enticed; seduced.
palobheti
pa + lubh + e
entices; seduces.
palobhetvā
abs. of palobheti
having enticed; having seduced.
palobhesi
aor. of palobheti
enticed; seduced.
pallaṅka
m.
a sofa; a coach; a cross-legged sitting.
pallatthikā
f.
a palanquin with sitting accommodation.
pallala
nt.
a small lake.
pallava
m.
a young leaf; sprout; name a country.
paḷi
f.
a line; range; the canon of the Buddhist writings or the language in which it is written.
paḷikhaṇati
digs around, = parikhaṇati.
paḷiguṇṭhita
pp. of paḷiguṇṭheti
entangled; enveloped.
paḷiguṇṭheti
pari + guṇṭh + e
entangles; envelopes.
paḷiguṇṭhesi
aor. of paliguṇṭheti
entangled; enveloped.
paḷibujjhati
pari + budh + ya
is delayed or spoiled; is obstructed.
paḷibujjhana
nt.
becoming dirty.
paḷibujjhi
aor. of paḷibujjhati
was delayed or spoiled; was obstructed.
paḷibujjhitvā
abs. of paḷibujjhati
having delayed or spoiled; having obstructed.
paḷibuddha
pp. of paḷibujjhati
was delayed or spoiled; was obstructed.
paḷibodha
m.
obstruction; hindrance; impediment.
paḷiveṭhana
nt.
wrapping; encircling.
paḷiveṭhita
pp. of paḷiveṭheti
wrapped up; entwined; encircled.
paḷiveṭheti
pari + veth + e
wraps up; entwines; encircles.
paḷiveṭhesi
aor. of paḷiveṭheti
wrapped up; entwined; encircled.
paḷguṇṭhesi
aor. of paḷiguṇṭheti
entangled; enveloped.
pavakkhati
fut. of pavadati
he will tell.
pavaḍḍha
adj.
grown up; strong.
pavaḍḍhati
pa + vaḍḍh + a
grows; increases.
pavaḍḍhana
nt.
growing up; increase.
pavaḍḍhi
aor. of pavaḍḍhati
grew; increased.
pavaḍḍhita
pp. of pavaḍḍhati
grown; increased.
pavaḍḍhitvā
abs. of pavaḍḍhati
having grown; having increased.
pavatta
adj.
going on; fallen down. (nt.) the circle of existence.
pavattati
pa + vat + a
moves on; proceeds; exists; to be.
pavattana
nt.
existence; carrying out; move forward.
pavattāpana
nt.
making continue; upkeep; preservation.
pavatti
f.
happening; incident; news.
pavattita
pp. of pavatteti
set going; kept on; wielded; behaved.
pavattitvā
abs. of pavattati
having moved on; having proceeded; having existed.
pavatteti
pa + vat + e
sets going; keeps on; wields; behaves.
pavattetar
m.
one who keeps on or continues.
pavattetuṃ
inf. of pavatteti
to set going; to keep on; to wield; to behave.
pavattetvā
abs. of pavatteti
having set going; having kept on; having wielded; having behaved.
pavattenta
pr.p. of pavatteti
setting going; keeping on; wielding; behaving.
pavattesi
aor. of pavatteti
set going; kept on; wielded; behaved.
pavaddha
adj.
grown up; strong.
pavana
m.
the wind. (nt.) a big forest.
pavara
adj.
noble; excellent.
pavasati
pa + vas + a
dwells abroad; is away from home.
pavasi
aor. of pavasati
dwelt abroad; was away from home.
pavasitvā
abs. of pavasati
having dwelt abroad.
pavassati
pa + vass + a
sheds rain.
pavassana
nt.
raining.
pavassi
aor. of pavassati
shed rain.
pavāta
nt.
a windy place.
pavāti
pa + vā + a
diffuses a ascent; blows forth.
pavāyati
pa + vā + ya
blows forth; diffuses.
pavāyi
aor. of pavāyati
blown forth; diffused.
pavāyita
pp. of pavāyati
blew forth; diffused.
pavāyitvā
abs. of pavāyati
having blown forth; having diffused.
pavāraṇā
f.
invitation; a ceremony at the rainy retreat.
pavārita
pp. of pavāreti
invited; one who has celebrated pavāranā.
pavāreti
pa + var + e
invites; satisfies; gives in charge; celebrates the pavāranā.
pavāretvā
abs. of pavāreti
having invited; having satisfied; having given in charge; having celebrated the pavāranā.
pavāresi
aor. of pavāreti
invited; satisfied; gave in charge; celebrated the pavāranā.
pavāḷa
m.; nt.
coral; a sprout.
pavāḷha
pp. of pavāheti
ejected; rejected.
pavāsa
m.
sojourning abroad.
pavāsī
m.
one who lives abroad or away from home.
pavāha
m.
continuous flowing; a stream.
pavāhaka
adj.
carrying away.
pavāhita
pp. of pavāheti
made to flow; caused to be carried away; removed.
pavāheti
pa + vah + e
makes to flow; causes to be carried away; removes.
pavāhetvā
abs. of pavāheti
having made to flow; having caused to be carried away; having removed.
pavāhesi
aor. of pavāheti
made to flow; caused to be carried away; removed.
pavijjhati
pa + vidh + ya
throws forth; shoots.
pavijjhi
aor. of pavijjhati
threw forth; shot.
pavijjhitvā
abs. of pavijjhati
having thrown forth; having shot.
paviṭṭha
pp. of pavisati
entered; gone into.
paviddha
pp. of pavijjhati
thrown forth; shot.
pavivitta
adj.
a separated; secluded.
paviveka
m.
solitude; seclusion; retirement.
pavisati
pa + vis + a
goes in; enters.
pavisanta
pr.p. of pavisati
going in; entering.
pavisi
aor. of pavisati
went in; entered.
pavisituṃ
inf. of pavisati
to go in; to enter.
pavisitvā
abs. of pavisati
having gone; having entered.
pavīṇa
adj.
clever; skilful.
pavuccati
pa + vac + a
is called; said, or pronounced.
pavuṭṭha
pp. of pavassati
shed rain.
pavutta
pp. of pavuccati
was called; said, or pronounced.
pavuttha
pp. of pavasati
dwelt abroad; was away from home.
paveṇī
f.
tradition; succession; lineage; breed; a braid of hair.
pavedana
nt.
announcement.
pavedita
pp. of pavedeti
declared; made known.
pavediyamāna
(pass.) pr.p. of pavedeti
being announced.
pavedeti
pa + vid + e
declares; makes known.
pavedetvā
abs. of pavedeti
having declared; having made known.
pavedenta
pr.p. of pavedeti
declaring; making known.
pavedesi
aor. of pavedeti
declared; made known.
pavedhati
pa + vedh + a
trembles; agitates.
pavedhamāna
pr.p. of pavedhati
trembling; agitating.
pavedhi
aor. of pavedhati
trembled; agitated.
pavedhita
pp. of pavedhati
trembled; agitated.
pavedhitvā
abs. of pavedhati
having trembled; having agitated.
pavesa
m.
entering; entrance; entry.
pavesaka
adj.
one who makes enter.
pavesana
nt.
entering; entrance; entry.
pavesita
pp. of paveseti
made enter; introduced; ushered in.
paveseti
pa + vis + e
makes enter; introduces; ushers in.
pavesetar
m.
an usher; one who allows to enter.
pavesetuṃ
inf. of paveseti
to make enter; to introduce; to usher in.
pavesetvā
abs. of paveseti
having made enter; having introduced; having ushered in.
pavesenta
pr.p. of paveseti
making enter; introducing; ushering in.
pavesesi
aor. of paveseti
made enter; introduced; ushered in.
pasaṃsaka
m.
one who praises or flatters.
pasaṃsati
pa + saṁs + a
praises; commends.
pasaṃsana
nt.
praise; commendation.
pasaṃsanta
pr.p. of pasaṁsati
praising; commending.
pasaṃsā
f.
praise; commendation.
pasaṃsi
aor. of pasaṁsati
praised; commended.
pasaṃsita
pp. of pasaṁsati
praised; commended.
pasaṃsitabba
pt.p. of pasaṁsati
should be praised; should be commended.
pasaṃsituṃ
inf. of pasaṁsati
to praise; to commend.
pasaṃsitvā
abs. of pasaṁsati
having praised; having commended.
pasaṃsiya
pt.p. of pasaṁsati
should be praised; should be commended.
pasaṅga
m.
inclination; attachment; event; occasion.
pasaṭa
pp. of pasarati
explained; strewn with.
pasaṭṭha
pp. of pasaṁsati
extolled; commended.
pasaṇḍika
m.
heretic; sectarian.
pasata
m.
a handful; 1/4th of a seer.
pasattha
pp. of pasaṁsati
praised; commended; extolled.
pasada
m.
a kind of deer.
pasanna
pp. of pasīdati
become bright; pleased or purified; was clear or devoted.
pasannacitta
adj.
having a gladdened or devoted mind.
pasannamānasa
adj.
having a gladdened or devoted mind.
pasayha
abs. of pasahati
forcibly; having used force.
pasava
m.
outflow; bringing forth; offspring.
pasavati
pa + su + a
brings forth; gives birth to; flows; accumulates.
pasavanta
pr.p. of pasavati
bringing forth; giving birth to; flowing; accumulating.
pasavi
aor. of pasavati
brought forth; gave birth to; flowed; accumulated.
pasavita
pp. of pasavati
brought forth; given birth to; flowed; accumulated.
pasavitvā
abs. of pasavati
gaving brought forth; having given birth to; having flowed; having accumulated.
pasahati
pa + sah + a
uses force; subdues; oppresses.
pasahana
nt.
overcoming mastering.
pasahi
aor. of pasahati
used force; subdued; oppressed.
pasahitvā
abs. of pasahati
having used force; having subdued; having oppressed.
pasākha
nt.
the body where it branches from the trunk.
pasākhā
f.
a small branch or twig.
pasāda
m.
clearness; brightness; joy; faith; the faculty of senses.
pasādaka
adj.
making bright or clear; pleasing; making happy.
pasādaniya
adj.
inspiring; confidence.
pasādita
pp. of pasādeti
gladdened; purified; made faithful; converted.
pasādetabba
pt.p. of pasādeti
should be gladdened; should be purified; should be made faithful; should be converted.
pasādeti
pa + sad + e
gladdens; purifies; makes faithful; converts.
pasādetvā
abs. of pasādeti
having gladdened; having purified; having made faithful; having converted.
pasādenta
pr.p. of pasādeti
gladdening; purifying; making faithful; converting.
pasādesi
aor. of pasādeti
gladdened; purified; made faithful; converted.
pasādhana
nt.
an ornament; decoration.
pasādhita
pp. of pasādheti
adorned; decorated; arrayed.
pasādhiya
abs. of pasādheti
having adorned; having decorated; having arrayed.
pasādheti
pa + sādh + e
adorns; decorates; arrays.
pasādhetvā
abs. of pasādheti
having adorned; having decorated; having arrayed.
pasādhesi
aor. of pasādheti
adorned; decorated; arrayed.
pasāraṇa
nt.
stretching out; spreading.
pasārita
pp. of pasāreti
stretched out.
pasāreti
pa + sar + e
stretchs out; spreads; holds out; offers for sale.
pasāretvā
abs. of pasāreti
having stretched out; having spread; having held out; having offered for sale.
pasāresi
aor. of pasāreti
stretched out; spread; held out; offered for sale.
pasāsati
pa + sās + a
instructs; rules; governs.
pasāsi
aor. of pasāsati
instructed; ruled; governed.
pasāsita
pp. of pasāsati
instructed; ruled; governed.
pasibbaka
m.
a purse; sack; bag.
pasīdati
pa + sad + a
becomes bright; pleases or purifies; is clear or devoted.
pasīdana
nt.
devotion; clearness; gratification.
pasīdanā
f.
devotion; clearness; gratification.
pasīdi
aor. of pasīdati
became bright; pleased or purified; was clear or devoted.
pasīditabba
pt.p. of pasīdati
should be purified; should be pleased.
pasīditvā
abs. of pasīdati
having become bright; having pleased or purified.
pasu
m.
a beast; quadruped.
pasuta
adj.
engaged in; attach to; doing.
pasupati
m.
the god īsvara.
pasūta
pp. of pasavati
produced; delivered; born.
pasūti
f.
bringing forth; birth.
pasūtikā
f.
a woman who has delivered a child.
pasūtighara
nt.
lying-in-home.
passa
m.; nt.
side; flank.
passati
dis + a; dis is changed to pas.
sees; finds; understands.
passaddha
pp. of passambhati
calmed down; was quiet.
passaddhi
f.
calmness; tranquillity; serenity.
passanta
pt.p. of passati
seeing; finding; understanding.
passamāna
pt.p. of passati
seeing; finding; understanding.
passambhati
pa + sabh + a
calms down; is quiet.
passambhanā
f.
allayment; calmness.
passambhi
aor. of passambhati
calmed down; was quiet.
passambhita
pp. of passambheti
made calm or allayed.
passambhitvā
abs. of passambhati
having calmed down.
passambheti
pa + sambh + e
makes calm or allayed.
passambhetvā
abs. of passambheti
having made calm or allayed.
passambhenta
pr.p. of passambheti
making calm or allayed.
passambhesi
aor. of passambheti
made calm or allayed.
passasati
pa + sas + a
breathes out.
passasanta
pr.p. of passasati
breathing out.
passasi
aor. of passasati
breathed out.
passasita
pp. of passasati
breathed out.
passasitvā
abs. of passasati
having breathed out.
passāva
m.
urine.
passāsa
m.
exhalation.
passāsī
m.
one who exhales.
passi
aor. of passati
saw; found; understood.
passitabba
pt.p. of passati
fit to be seen.
passituṃ
inf. of passati
to see.
passitvā
abs. of passati
having seen; having found; having understood.
passiya
abs. of passati
having seen.
pahaṭa
pp. of paharati
beaten; hit; struck.
pahaṭṭha
pp. of pahaṁsati
delighted; was very cheerful.
paharaṇa
nt.
beating; a weapon to strike with.
paharaṇaka
adj.
hitting; striking.
paharati
pa + har + a
beats; hits; strikes.
paharanta
pr.p. of paharati
beating; hitting; striking.
pahari
aor. of paharati
beat; hit; struck.
paharituṃ
inf. of paharati
to beat; to hit; to strike.
paharitvā
abs. of paharati
having beaten; having hit; having struck.
pahāna
nt.
removal; giving up; abandoning; avoidance.
pahāya
abs. of pajahati
having left or given up; having renounced; having forsaken; having abandoned.
pahāyī
m.
one who gives up or abandons.
pahāra
m.
a blow; a stroke.
pahāradāna
nt.
giving a blow; assailing.
pahāsa
m.
great joy; mirth.
pahāsita
pp. of pahāseti
made one laugh; gladdened.
pahāseti
pa + has + e
makes one laugh; gladdens.
pahāsesi
aor. of pahāseti
made one laugh; gladdened.
pahiṇagamana
nt.
going as a messenger.
pahiṇana
nt.
sending; dispatch.
pahiṇanta
pr.p. of pahiṇāti
sending.
pahiṇāti
pa + hi + ṇā
send.
pahiṇi
aor. of pahiṇāti
sent.
pahiṇitvā
abs. of pahiṇāti
having sent.
pahita
pp. of pahiṇāti
sent.
pahīna
pp. of pajahati
eliminated; abandoned; destroyed.
pahīyati
pa + hā + ī + ya
vanishes; passes away; is abandoned.
pahīyamāna
pr.p. of pahīyati
vanishing; passing away; abandoning.
pahīyi
aor. of pahīyati
vanished; passed away; was abandoned.
pahīyitvā
abs. of pahīyati
having vanished; having passed away.
pahū
adj.
able.
pahūta
adj.
abundant; much; broad.
pahūtajivha
adj.
having abroad tongue.
pahūtabhakkha
adj.
having much to eat or eating much.
paheṇaka
nt.
a present fit to be sent to someone.
pahoti
pa + hū + a
is able, adequate, or sufficient.
pahonaka
adj.
sufficient; enough.
pāka
adj.
cooking; that which is cooked; ripening.
pākaṭa
adj.
well-known; famous.
pākatika
adj.
natural; original.
pākavaṭṭa
m.
continuous supply of food.
pākāra
m.
encircling wall; a rampart.
pākāraparikkhitta
adj.
surrounded by a wall.
pāgabbhiya
nt.
boldness; impudence; forwardness.
pāguññatā
f.
experience; cleverness.
pācaka
adj.
cooking; maturing; digesting; one who cooks.
pācana
nt.
1. driving; 2. a goad.
pācariya
m.
teacher's teacher.
pācāpita
pp. of pācāpeti
caused to cook.
pācāpeti
pac + āpe
causes to cook.
pācāpetvā
abs. of pācāpeti
having caused to cook.
pācāpesi
aor. of pācāpeti
caused to cook.
pācikā
f.
a female cook.
pācīna
adj.
eastern.
pācīnadisā
f.
the east.
pācīnamukha
adj.
facing the east.
pāceti
see pācāpeti, causes to cook
pājana
nt.
1. driving; 2. a goad.
pājāpeti
caus. of pājeti
causes to drive; causes to lead.
pājita
pp. of pājeti
driven; led.
pājeta
pp. of pājeti
driven; led.
pājeti
pa + aj + e
drives; leads.
pājetvā
abs. of pājeti
having driven; having led.
pājenta
pr.p. of pājeti
driving; leading.
pājesi
aor. of pājeti
drove; led.
pāṭala
adj.
pale-red; pink.
pāṭaliputta
nt.
name for a city in Magadha, (present of Patna).
pāṭalī
m.
the trumpet-flower tree.
pāṭava
m.
skill.
pāṭikaṅkha
adj.
to be desire or expected.
pāṭikaṅkhī
m.
one who desires or expects.
pāṭikā
f.
half moon stone at the entrance of a building or at the base or a flight of steps.
pāṭikūlya
nt.
loathsomeness.
pāṭipada
m.
the first day of lunar fortnight.
pāṭibhoga
m.
a sponsor; a surety; bail; security.
pāṭiyekka
adj.
separate; single.
pāṭiyekkaṃ
adv.
separately; individually.
pāṭihāra
nt.
a miracle; an extraordinary event.
pāṭihāriya
nt.
a miracle; an extraordinary event.
pāṭihāriyapakkha
m.
an extra holiday.
pāṭihīra
nt.
a miracle; an extraordinary event.
pāṭihera
nt.
a miracle; an extraordinary event.
pāṭekka
adj.
separate; single.
pāṭha
m.
a passage; text reading.
pāṭhaka
adj.
reciter; one who reads.
pāṭhīna
m.
a kind of fish; a shad.
pāṇa
m.
life; breath; a living being.
pāṇaka
m.
an insect.
pāṇaghāta
m.
killing; slaying life.
pāṇaghātī
m.
one who destroys life.
pāṇada
adj.
one who preserves life.
pāṇana
nt.
breathing.
pāṇabhūta
m.
a living being.
pāṇavadha
m.
destruction of life.
pāṇasama
adj.
dear as life.
pāṇahara
adj.
taking away life.
pāṇi
m.
the hand; the palm.
pāṇikā
f.
a hand-like thing; a trowel.
pāṇiggaha
m.
marriage.
pāṇitala
nt.
the palm of the hand.
pāṇī
m.
a living being.
pāta
m.
a fall; a throw.
pātana
nt.
bringing to fall; throwing down; killing.
pātabba
pt.p. of pivati
fit to be drunk.
pātarāsa
m.
morning meal.
pātāla
nt.
an abyss; proclivity; the other side of the earth.
pāti
pā + a
(f.) a bowl; a dish.
pātika
nt.
a small dish.
pātita
pp. of pāteti
felled; thrown off; killed.
pātimokkha
m.
a collection of precepts contained in the Vinaya.
pātī
adj.
(in cpds.) one who throws or shoots.
pātu
ind.
in front; visible; manifest.
pātuṃ
inf. of pivati
to drink.
pātukata
pp. of pātukaroti
manifested.
pātukatvā
abs. of pātukaroti
having manifested.
pātukamma
nt.
manifestation; making visible.
pātukamyatā
f.
desire to drinking.
pātukaraṇa
nt.
manifestation; making visible.
pātukari
aor. of pātukaroti
manifested.
pātukaritvā
abs. of pātukaroti
having manifested.
pātukaroti
pātu + kar + o
manifests.
pātukāma
adj.
desirous of drinking.
pātubhavati
pātu + bhū + a
becomes manifest; appears.
pātubhavi
aor. of pātubhavati
became manifest; appeared.
pātubhavitvā
abs. of pātubhavati
having become manifest; having appeared.
pātubhāva
m.
appearance; coming into manifestation.
pātubhūta
pp. of pātubhavati
become manifest; appeared.
pāturahosi
aor. of pātubhavati
became manifest; appeared.
pāteti
pat + e
fells; throws off; kills.
pātetvā
abs. of pāteti
having felled; having thrown off; having killed.
pātesi
aor. of pāteti
felled; threw off; killed.
pāto
ind.
in the morning.
pātova
ind.
right early.
pātheyya
nt.
provision for a journey.
pāda
m.; nt.
the foot; leg; a base; one-fourth of any measure or of a stanza.
pādaka
adj.
having feet or a basis; (nt.; adj.) foundation or a basis.
pādakajjhāna
nt.
meditation forming a basis.
pādakaṭhalikā
f.
a wooden block to wash feet on.
pādaṅguṭṭha
nt.
the great toe.
pādaṅguli
f.
a toe.
pādaṭṭhika
nt.
bone of the leg.
pādatala
nt.
the sole of the foot.
pādapa
m.
a tree.
pādapāricārikā
f.
a wife.
pādapīṭha
nt.
a foot-stool.
pādapuñchana
nt.
a matting for wiping feet.
pādamūlika
m.
a servant; one who sits at one's feet.
pādamūle
at the feet.
pādalola
adj.
desirous of wandering about.
pādasambāhana
nt.
massaging of feet.
pādāsi
aor. of padāti
gave.
pādukā
f.
a slipper or shoe.
pādūdara
m.
a snack.
pādodaka
m.
water for washing feet.
pāna
nt.
drinking; a drink; a syrup.
pānaka
nt.
a drink; syrup.
pānamaṇḍala
nt.
a drinking booth or tavern.
pānāgāra
(pāna + agāra) nt.
a drinking booth or tavern.
pānīya
nt.
water; a drink; beverage.
pānīyaghaṭa
m.
water-pot.
pānīyacāṭi
f.
drinking vessel.
pānīyathālikā
f.
drinking cup.
pānīyabhājana
nt.
drinking vessel.
pānīyamālaka
nt.
a hall where drinking water is kept.
pānīyasālā
f.
a hall where drinking water is kept.
pānīysālā
f.
a hall where drinking water is kept.
pāpa
nt.
crime; evil action.
pāpaka
adj.
wicked; sinful; (in cpds.): leading to.
pāpakamma
nt.
crime; evil action.
pāpakammanta
adj.
evil doer; a villain.
pāpakammī
adj.
evil doer; a villain.
pāpakara
adj.
sinful; wicked.
pāpakaraṇa
nt.
evil doing; committing sin.
pāpakārī
adj.
sinful; wicked.
pāpacetasa
evil-minded.
pāpaṇika
m.
a shopkeeper.
pāpadhamma
adj.
of evil character or habits.
pāpamitta
m.
bad companion. (adj.) having evil association.
pāpamittatā
f.
association with wicked people.
pāpasaṅkappa
m.
evil thought.
pāpasupina
nt.
an evil dream.
pāpikā
f.
wicked; sinful.
pāpita
pp. of pāpeti
let to go; caused to reach or attain.
pāpimant
adj.
a sinner; the wicked one.
pāpiya
adj.
a sinful.
pāpuṇana
nt.
attainment; arrival.
pāpuṇanta
pr.p. of pāpuṇāti
reaching; attaining; arriving at.
pāpuṇāti
pa + ap + uṇā
reaches; attains; arrives at.
pāpuṇi
aor. of pāpuṇāti
reached; attained; arrived at.
pāpuṇituṃ
inf. of pāpuṇāti
to reach; to attain; to arrive at.
pāpuṇitvā
abs. of pāpuṇāti
having reached; having attained; having arrived at.
pāpuraṇa
nt.
a cover; a cloak; blanket.
pāpurati
pa + ā + pur + a
covers; wraps with. (mostly use as pārupati).
pāpeti
pa + ap + e
lets to go; causes to reach or attain.
pāpetvā
abs. of pāpeti
having let to go; having caused to reach or attain.
pāpenta
pr.p. of pāpeti
letting to go; causing to reach or attain.
pāpesi
aor. of pāpeti
let to go; caused to reach or attain.
pābhata
adj.
a present.
pāmaṅga
nt.
a waist-band.
pāmujja
nt.
delight; joy; happiness.
pāmeti
pā + mi + e
compares with.
pāmokkha
adj.
chief; first; eminent. (m.) a leader.
pāmojja
nt.
delight; joy; happiness.
pāya
adj.
(in cpds.) abounding with.
pāyaka
adj.
one who makes suck or drink.
pāyamāna
pr.p. of pāyeti
making suck or drink.
pāyāti
pa + ā + yā + a
sets out; starts; goes forth.
pāyāsi
aor. of pāyāti
set out; started; went forth.
pāyita
pp. of pāyeti
made suck or drink.
pāyī
adj.
one who drinks.
pāyeti
pā + e
makes suck or drink.
pāyetvā
abs. of pāyeti
having made suck or drink.
pāyena
adv.
for the most part; mostly.
pāyenta
pr.p. of pāyeti
making suck or drink.
pāyesi
aor. of pāyeti
made suck or drink.
pāra
nt.
the opposite shore; the other side.
pāraṃ
adv.
beyond; across; over.
pāragata
adj.
one who has gone to the end or the other shore.
pāragavesī
adj.
looking for the final end or the other shore.
pāragāmī
m.
going to the other shore.
pāragū
adj.
gone beyond; passed; crossed.
pāraṅgata
adj.
gone beyond; passed; crossed.
pārada
m.
quick-silver.
pāradārika
m.
adulterer.
pārapata
m.
a pigeon.
pārappatta
adj.
gone beyond; passed; crossed.
pāramitā
f.
completeness; perfection.
pāramī
f.
completeness; perfection.
pārampariya
nt.
tradition.
pāralokika
adj.
connected with the other world or the future birth.
pāravata
m.
a pigeon.
pārājika
adj.
one who has committed the gravest transgression of the rules for bhikkhus.
pārāyana
nt.
final aim; chief object.
pāricariyā
f.
service; waiting on.
pāricchattaka
m.
the coral tree.
pāripanthika
adj.
threatening; dangerous; a highwayman.
pāripūri
f.
fulfilment; completion.
pāribhogika
adj.
fit for use; used.
pārima
adj.
yonder; farther.
pāriyosāpita
pp. of pariyosāpeti
brought to an end; finished; concluded.
pārisajja
adj.
belonging to an assembly; member of a council.
pārisuddhi
f.
purity.
pārisuddhisīla
nt.
purity of livelihood.
pāruta
pp. of pārupati
wrapped in; veiled; put on a robe.
pārupati
pa + ā + rup + a
wraps in; veils to put on a robe.
pārupana
nt.
a cloak; a robe.
pārupanta
pr.p. of pārupati
wrapping in; veiling to put on a robe.
pārupi
aor. of pārupati
wrapped in; veiled; put on a robe.
pārupitvā
abs. of pārupati
having wrapped in; having veiled; having put on a robe.
pārevata
m.
pigeon.
pāroha
m.
fork for a tree; a root descending from a branch (like that of a banyan tree).
pāla
m.
a guard; keeper; protector.
pālaka
m.
a guard; keeper; protector.
pālana
nt.
protection; preservation; government.
pālanā
f.
protection; preservation; government.
pāli
f.
a line; range; the canon of the Buddhist writings or the language in which it is written.
pālicca
nt.
greyness of hair.
pālita
pp. of pāleti
protected; guarded; preserved.
pāletabba
pt.p. of pāleti
should be protected; should be guarded; should be preserved.
pāleti
pāl + e
protects; guards; preserves.
pāletar
m.
a guard; keeper; protector.
pāletuṃ
inf. of pāleti
to protect; to guard; to preserve.
pāletvā
abs. of pāleti
having protected; having guarded; having preserved.
pālenta
pr.p. of pāleti
protecting; guarding; preserving.
pālesi
aor. of pāleti
protected; guarded; preserved.
pāvaka
m.
fire.
pāvacana
nt.
the Scriptures.
pāvaṭṭaka
adj.
exchanged; bartered.
pāvaḷa
m.
the buttocks.
pāvassi
aor. of pavassati
shed rain.
pāvāra
m.
a cloak; mantle.
pāvārika
adj.
cloak-seller.
pāvusa
m.
rainy-season; a kind of fish.
pāvussaka
adj.
belonging to the rainy season.
pāsa
m.
a sling; a snare; a button hole.
pāsaka
nt.
a sling; a snare; a button hole. (m.) a die; a throw.
pāsaṇḍa
nt.
heresy.
pāsaṇḍaka
m.
heretic; sectarian.
pāsāṇa
m.
a stone; rock.
pāsāṇaguḷa
m.
a ball of stone.
pāsāṇacetiya
nt.
a shrine made of stone.
pāsāṇapiṭṭhi
f.
the surface of a rock.
pāsāṇaphalaka
m.
a stone-slab.
pāsāṇalekhā
f.
rock inscription.
pāsāda
m.
a mansion; place; castle.
pāsādatala
nt.
an upper story or floor (of a mansion).
pāsādika
adj.
pleasing; lovely; amiable.
pāsāpiṭṭhi
f.
the surface of a rock.
pāsāphalaka
m.
a stone-slab.
pāsālekhā
f.
rock inscription.
pāhuṇa
m.
a guest. (nt.) meal for a guest; a present.
pāhuṇeyya
adj.
worthy of hospitality.
pāheti
pā + hi + e
causes to send.
pāhesi
aor. of pāheti
caused to send.
pi
ind.
(the enclitic form of api.) also: and also; even so; but; however; probably; perhaps.
piṃsati
pis + ṁ-a
grinds; crushes, = pisati
piṃsana
nt.
grinding; powering.
piṃsi
aor. of piṁsati
ground; crushed.
piṃsita
pp. of piṁsati
ground; crushed.
piṃsetvā
abs. of piṁsati
having ground; having crushed.
pika
m.
a cuckoo.
piṅgala
adj.
brown; tawny.
piṅgalanetta
adj.
having red eyes.
piṅgalamakkhikā
f.
gadfly.
picu
nt.
cotton.
picupaṭala
nt.
a film of cotton.
piccha
nt.
1. tail-feather; 2. (any kind of) gum.
picchila
adj.
slippery.
piñja
nt.
tail-feather; tail of a bird.
piñjara
adj.
of a reddish colour.
piññāka
nt.
flour of oilseeds; poonac.
piṭaka
nt.
a basket; a container; one of the three main division of Pāli Canon.
piṭakattaya
nt.
the three Piṭakas, viz. Vinaya, Sutta, and Abhidhamma.
piṭakadhara
adj.
one who knows the piṭaka by heart.
piṭṭha
nt.
the back; hind part; surface; flour (of grain, etc.)
piṭṭhakhādaniya
nt.
sweets made of flour.
piṭṭhadhītalikā
f.
a doll made of flour.
piṭṭhapiṇḍī
f.
a lump of flour.
piṭṭhi
f.
the back; upper side; top.
piṭṭhikaṇṭaka
nt.
the back bone.
piṭṭhigata
adj.
riding on an animal or on someone's back.
piṭṭhipassa
nt.
the hind part. loc. behind; at the back of.
piṭṭhipāsāṇa
m.
a flat rock.
piṭṭhimaṃsika
adj.
backbiting; one who blames someone in his absence.
piṭṭhivaṃsa
m.
a back verandah.
piṭhara
m.
a big jar.
piṇḍa
m.
a lump; a lump of food.
piṇḍaka
m.
a lump; a lump of food.
piṇḍacārika
adj.
one who goes to collect alms.
piṇḍadāyaka
m.
giver of alms.
piṇḍapāta
m.
a collection of alms.
piṇḍapātika
adj.
one who collects alms or eats such food.
piṇḍācāra
m.
going for collecting alms.
piṇḍāya
dat. sin. of piṇḍa
for alms.
piṇḍikamaṃsa
nt.
the buttocks.
piṇḍita
pp. of piṇḍeti
balled together; contracted; mixed.
piṇḍiyālopabhojana
nt.
food received through collecting alms.
piṇḍī
f.
a cluster; bunch.
piṇḍeti
piṇḍ + e
balls together; contracts; mixes.
piṇḍetvā
abs. of piṇḍeti
having balled together; having contracted; having mixed.
piṇḍesi
aor. of piṇḍeti
balled together; contracted; mixed.
piṇḍolya
nt.
going for collecting alms.
pitāmaha
m.
grandfather.
pitika
adj.
(in cpds.), having a father; belonging or come from a farther.
pitipakkha
m.
father's side.
pitar
m.
father.
pitukicca
nt.
duty of father.
pitughāta
m.
patricide.
pitucchā
f.
father's sister.
pitucchāputta
m.
aunt's son.
pitusantaka
adj.
father's possession; belonging to a father.
pitta
nt.
the bile.
pittādhika
adj.
bilious.
pithīyati
api + dhā + ī + ya; pass. of pidahati
is closed; shut; or obscured.
pithīyi
aor. of pithīyati
was closed; shut; or obscured.
pidahati
api + dhā + a
shuts; closes; covers.
pidahana
nt.
shutting; closing.
pidahi
aor. of pidahati
shut; closed; covered.
pidahita
pp. of pidahati
shut; closed; covered.
pidahitvā
abs. of pidahati
having shut; having closed; having covered.
pidhāna
nt.
a lid; a cover.
pidhāya
abs. of pidahati
having shut; having closed; having covered.
pināsa
m.
catarrh.
pipāsā
f.
thirst.
pipāsita
pp. of pivāsati
thirsty.
pipillikā
f.
an ant.
pipīlikā
f.
an ant.
pipphala
nt.
scissors.
pipphalaka
nt.
scissors.
pipphalī
f.
long pepper.
pibati
see pivati, drinks
piya
adj.
dear; amiable; beloved. (m.) the husband. (nt.) a dear thing.
piyakamyatā
f.
desire for dear things or to become dear.
piyaṅgu
m.
a medicinal plant.
piyatama
adj.
most dear.
piyatara
adj.
more dear.
piyatā
f.
belovedness.
piyadasana
adj.
good-looking.
piyabhāṇī
adj.
speaking pleasantly.
piyarūpa
nt.
an enticing object of sight.
piyavacana
nt.
a term of endearment. (adj.) speaking pleasant words.
piyavādī
adj.
speaking pleasantly.
piyavippayoga
m.
separation from beloved.
piyā
f.
the wife.
piyāpāya
adj.
separation from what is beloved.
piyāyati
deno. from piya
is font of; holds dear; is devoted.
piyāyanā
f.
love; fondness.
piyāyanta
pr.p. of piyāyati
is being font of; is being devoted.
piyāyamāna
pr.p. of piyāyati
is being font of; is being devoted.
piyāyi
aor. of piyāyati
was font of; held dear; was devoted.
piyāyita
pp. of piyāyati
was font of; held dear; was devoted.
piyāyitvā
abs. of piyāyati
having held dear.
pilakkha
m.
wave-leafed fig tree.
pilandhati
api + nah + a
adorns; puts on; bedecks.
pilandhana
nt.
an ornament; putting on; adorning.
pilandhi
aor. of pilandhati
adorned; put on; bedecked.
pilandhita
pp. of pilandhati
adorned; put on; bedecked.
pilandhitvā
abs. of pilandhati
having adorned; having put on; having bedecked.
pilandhiya
abs. of pilandhati
having adorned; having put on; having bedecked.
pilavati
see plavati, floats; moves quickly; swims.
pilotikā
f.
a rag; an old clothe.
pillaka
m.
a young of an animal.
piḷakā
f.
a boil; a blister.
pivati
pā + a; pā is changed to piba
drinks.
pivatimāna
pr.p. of pivati
drinking.
pivana
nt.
drinking.
pivanta
pr.p. of pivati
drinking.
pivi
aor. of pivati
drank.
pivituṃ
inf. of pivati
to drink.
pivitvā
abs. of pivati
having drunk.
pisati
pis + a
grinds; crushes, = piṁsati
pisana
nt.
grinding; powering.
pisāca
m.
goblin or sprite.
pisācaka
m.
goblin or sprite.
pisita
nt.
flesh.
pisuṇa
nt.
slander; malicious speech.
pisuṇāvācā
f.
malicious speech.
pihaka
nt.
the spleen.
pihayati
pih + ya
desires; longs for; endeavours.
pihayi
aor. of pihayati
desired; longed for; endeavoured.
pihāyanā
f.
desire; endearment.
pihāyita
pp. of pihayati
desired; longed for; endeavoured.
pihālu
adj.
covetous.
pihita
pp. of pidahati
shut; closed; covered.
pīṭha
nt.
chair; a seat.
pīṭhaka
nt.
a small chair or bench.
pīṭhasappī
m.
a cripple.
pīṭhikā
f.
a small chair or bench.
pīṇa
adj.
fat; swollen.
pīṇana
nt.
gladdening; satisfaction.
pīṇita
pp. of pīṇeti
gladdened; pleased; satisfied; invigorated.
pīṇeti
pīṇ + e
gladdens; pleases; satisfies; invigorates.
pīṇetvā
abs. of pīṇeti
having gladdened; pleased; having satisfied; having invigorated.
pīṇenta
pr.p. of pīṇeti
gladdening; pleasing; satisfying; invigorating.
pīṇesi
aor. of pīṇeti
gladdened; pleased; satisfied; invigorated.
pīta
adj., m.
yellow; golden colour. (m.) yellow colour.
pītaka
adj.
yellow; golden colour. (m.) yellow colour.
pītana
nt.
yellow pigment.
pīti
f.
joy; delight; emotion.
pītipāmojja
nt.
joy and gladness.
pītibhakkha
adj.
feeding on joy.
pītimana
adj.
glad of heart; exhilarated.
pītirasa
m.
taste or emotion of joy.
pītisambojjhaṅga
m.
the joy constituent.
pītisahagata
adj.
accompanied by joy.
pīḷaka
adj.
oppressing; one who oppresses.
pīḷana
nt.
oppression; injury; damage.
pīḷā
f.
oppression; injury; damage.
pīḷita
pp. of pīḷeti
oppressed; crushed; molested; subjugated.
pīḷeti
pīḷ + e
oppresses; crushes; molests; subjugates, = upapīḷeti.
pīḷetvā
abs. of pīḷeti
having oppressed; having crushed; having molested; having subjugated.
pīḷesi
aor. of pīḷeti
oppressed; crushed; molested; subjugated.
pukkusa
m.
one who remove refuse.
puggala
m.
an individual; a person.
puggalapaññatti
f.
classification of individuals.
puggalika
adj.
person; individual.
puṅkha
= poṅkha, the feathered part of an arrow.
puṅgava
m.
a bull; a noble person.
pucimanda
m.
the margosa tree.
puccaṇḍa
(pūti + aṇḍa) nt.
a rotten egg.
puccha
nt.
tail.
pucchaka
m.
one who asks question.
pucchati
pucch + a
asks; questions.
pucchana
nt.
the act of questioning.
pucchanta
pr.p. of pucchati
asking; questioning.
pucchā
f.
a question.
pucchi
aor. of pucchati
asked; questioned.
pucchita
pp. of pucchati
asked; questioned.
pucchitabba
pt.p. of pucchati
should be asked; should be questioned.
pucchituṃ
inf. of pucchati
to ask; to question.
pucchitvā
abs. of pucchati
having asked; having questioned.
pujja
adj.
honourable; respectful.
puñchati
puñch + a
wipes off; cleans.
puñchana
nt.
1. wiping off; 2. a clothe for wiping; a rowel.
puñchanī
f.
a clothe for wiping; a towel.
puñchanta
pr.p. of puñchati
wiping off; cleaning.
puñchamāna
pr.p. of puñchati
wiping off; cleaning.
puñchi
aor. of puñchati
wiped off; cleaned.
puñchita
pp. of puñchati
wiped off; cleaned.
puñchitvā
abs. of puñchati
having wiped off; having cleaned.
puñja
m.
a heap; pile; mass.
puñjakata
adj.
pile; heaped.
puñña
nt.
merit; righteousness.
puññakamma
nt.
meritorious action.
puññakāma
adj.
desirous of merit.
puññakiriyā
f.
good action.
puññakkhandha
m.
a mass of merit.
puññakkhaya
m.
exhaustion of merit.
puññatthika
adj.
desirous of merit.
puññapekkha
adj.
hoping for merit.
puññaphala
nt.
the result of meritorious actions.
puññabhāga
m.
a share of merit.
puññabhāgī
adj.
having a share in merit.
puññavant
adj.
possessing merit; virtuous.
puññānubhāva
m.
the power of merit.
puññābhisanda
(puñña + abhisanda) m.
accumulation of merit.
puṭa
m.; nt.
a container. (usually made of leaves); a pocket; a basket.
puṭaṃsa
adj.
having a knapsack on one's shoulder.
puṭaka
m.; nt.
a container. (usually made of leaves); a pocket; a basket.
puṭabaddha
adj.
bound as a parcel.
puṭabhatta
nt.
a parcel of boiled rice.
puṭabhedana
nt.
opening of packages.
puṭṭha
pp. of poseti
fed; nourished; brought up.
puṇāti
pu + ṇā
cleans; sifts.
puṇi
aor. of puṇāti
cleaned; sifted.
puṇitvā
abs. of puṇāti
having cleaned; having sifted.
puṇḍarīka
nt.
white lotus.
puṇṇa
pp. of pūrati
full; complete.
puṇṇaghaṭa
m.
a full pitcher.
puṇṇacanda
m.
full moon.
puṇṇatā
f.
fullness.
puṇṇatta
nt.
fullness.
puṇṇapatta
nt.
a gift or present.
puṇṇamāsī
f.
full-moon day.
puṇṇamī
f.
full-moon day.
putta
m.
a son; a child.
puttaka
m.
a little son.
puttadāra
children and wife.
puttima
adj.
having children.
puttiya
adj.
having children.
puthu
ind.
separated; individual; far and wide; separately.
puthuka
nt.
flatted corn. (m.) young of an animal.
puthujjana
m.
a common world-ling; uneducated person.
puthubhūta
adj.
widely spread.
puthula
adj.
broad; large.
puthuloma
adj.
a fish.
puthuvī
f.
the earth.
puthuso
adv.
diversely; at variance.
puna
ind.
again.
punadisava
m.
the following day.
punappunaṃ
ind.
again and again.
punabbhava
m.
birth in a new existence.
punarutti
f.
repetition.
punavacana
nt.
repetition.
punāgamana
nt.
coming again.
puneti
puna + eti
comes again.
punnāga
m.
the Alexandrian laurel tree.
puppha
nt.
flower; the menstrual flux.
pupphagaccha
m.
a flowering plant or bush.
pupphagandha
m.
odours of flowers.
pupphacumbaṭaka
nt.
a chaplet of flowers.
pupphachaḍḍaka
m.
remover of withered flowers or rubbish; a privy-cleaner.
pupphati
pupph + a
flowers; is blown.
pupphadāma
m.
a garland of flowers.
pupphadhara
adj.
bearing flowers.
pupphapaṭa
m.; nt.
a clothe embroidered with flowers.
pupphamuṭṭhi
m.
a handful of flowers.
puppharāsi
m.
a heap of flowers.
pupphavatī
f.
a woman during her menstruation.
pupphi
aor. of pupphati
flowered; was blown.
pupphita
pp. of pupphati
with flowers; fully blown.
pupphitvā
abs. of pupphati
having flowered; was being blown.
pubba
m.
pus; matter. (adj.) former; earlier; eastern. (in cpds.) having been before, e.g. gatapubba= gone before.
pubbakamma
nt.
a deed done in the former existence.
pubbakicca
nt.
preliminary function.
pubbaṅgama
adj.
going at the head; preceding.
pubbacarita
nt.
former live-story.
pubbaṇha
m.
forenoon.
pubbadeva
m.
the ancient gods, i.e. asuras.
pubbanimitta
nt.
a prognostic; a portent.
pubbanta
m.
the past; the former end.
pubbanna
nt.
a name given to 7 kinds of cereals such as rice, wheat.
pubbapurisa
m.
the ancestors.
pubbapeta
m.
deceased spirit.
pubbabhāga
m.
former part. (adj.) previous.
pubbayoga
m.
a former connection.
pubbavideha
m.
name of the eastern continent.
pubbā
f.
the east.
pubbācariya
m.
the first teacher.
pubbāpara
adj.
what proceeds and what follows; former and latter.
pubbuṭṭhāyī
adj.
getting up before (someone else).
pubbe
loc.
formerly; in the past.
pubbekata
adj.
former done.
pubbenivāsa
m.
one's former state of existence.
pubbenivāsañāṇa
nt.
remembrance of one's former state of existence.
pubbenivāsānussati
f.
remembrance of one's former state of existence.
pubbesānussati
f.
remembrance of one's former state of existence.
puma
m.
a male; a man.
pura
nt.
a town or city.
purakkhata
pp. of purakkharoti
put in front; honoured; esteemed.
purakkhatvā
abs. of purakkharoti
having put in front; having honoured.
purakkhari
aor. of purakkharoti
put in front; honoured.
purakkharoti
purā + kar + o
puts in front; honours.
purato
ind.
in front of; before.
puratthā
ind.
the east.
puratthābhimukha
adj.
looking eastward.
puratthima
adj.
eastern.
purā
ind.
formerly; in the past.
purāṇa
adj.
ancient; old; worn out; used; former.
purāṇadutiyikā
f.
former wife.
purāṇasālohita
adj.
former blood-relation.
purātana
adj.
ancient; old; worn out; used; former.
purindada
m.
an epithet of the king of Devas.
purima
adj.
former; earlier.
purimajāti
f.
previous birth.
purimataraṃ
very early; early than.
purimattabhāva
m.
previous birth.
purisa
m.
a male; a man.
purisakāra
m.
manliness.
purisathāma
m.
manly strength.
purisadamma
m.
a person to be trained or converted.
purisadammasārathī
m.
guide of men who are to be restrained.
purisaparakkama
m.
manly effort.
purisamedha
m.
human sacrifice.
purisaliṅga
nt.
the male organ.
purisavyañjana
nt.
the male organ.
purisasindriya
nt.
male faculty; masculinity.
purisājañña
m.
remarkable man.
purisādaka
m.
a cannibal.
purisādhama
m.
a wicked man.
purisindriya
nt.
male faculty; masculinity.
purisuttama
m.
the highest of men.
pure
adv.
before; formerly; earlier.
purekkhāra
m.
putting in front; honour; devotion.
purecārika
adj.
going before; leading.
purejava
adj.
running in front.
purejāta
adj.
born beforehand.
puretaraṃ
adv.
before any one else; most early.
purebhatta
nt.
forenoon.
purohita
m.
a king's religious adviser.
pulaka
m.
a worm.
pulava
m.
a worm.
pulina
nt.
sand; a sandy bank.
pūga
m.
a gild; corporation. (nt.) a heap; the areconut palm.
pūgarukkha
m.
the arecanut palm.
pūjanā
f.
veneration; homage; devotional offering.
pūjanīya
adj.
entitled to homage; venerable.
pūjaneyya
adj.
entitled to homage; venerable.
pūjayamāna
pr.p. of pūjeti
honouring; respecting; offering something with devotion.
pūjā
f.
veneration; homage; devotional offering.
pūjāraha
adj.
entitled to homage; venerable.
pūjita
pp. of pūjeti
honoured; respected; offered something with devotion.
pūjiya
adj.
worthy to be honoured. (nt.) an object of veneration.
pūjiyamāna
adj.
being honoured.
pūjeti
pūj + e
honours; respects; offers something with devotion.
pūjetuṃ
inf. of pūjeti
to honour; to respect; to offer something with devotion.
pūjetvā
abs. of pūjeti
having honoured; having respected; having offered something with devotion.
pūjenta
pr.p. of pūjeti
honouring; respecting; offering something with devotion.
pūjesi
aor. of pūjeti
honoured; respected; offered something with devotion.
pūti
adj.
rotten; putrid; stinking.
pūtika
adj.
rotten; putrid; stinking.
pūtikāya
m.
the body which contains foul thing.
pūtigandha
m.
smell of stinking thing.
pūtimaccha
m.
stinking fish.
pūtimukha
adj.
having a putrid mouth.
pūtimutta
nt.
cattle-urine.
pūtilatā
f.
the creeper Coccolus Cordifolius.
pūpa
m.; nt.
cake.
pūpiya
m.
cake-seller.
pūya
m.
pus.
pūra
adj.
full; full of.
pūraka
adj.
one who fills; fulfils or completes; full; full of.
pūrāpita
pp. of pūrāpeti
made fill.
pūrāpeti
caus. of pūreti
makes fill.
pūrāpetvā
abs. of pūrāpeti
having made fill.
pūrāpesi
aor. of pūrāpeti
made fill.
pūrita
pp. of pūreti
filled; fulfilled; completed.
pūreti
pūr + e
fills; fulfils; completes.
pūretuṃ
inf. of pūreti
to fill; to fulfil; to complete.
pūretvā
abs. of pūreti
having filled; having fulfilled; having completed.
pūrenta
pr.p. of pūreti
filling; completing.
pūresi
aor. of pūreti
filled; fulfilled; completed.
pūva
m.; nt.
cake; bread.
pūvika
m.
dealer in cakes.
pekkhaka
adj.
one who is looking at.
pekkhaṇa
nt.
seeing; sight.
pekkhati
pa + ikkh + a
sees; looks at.
pekkhamāna
pr.p. of pekkhati
seeing; looking at.
pekkhi
aor. of pekkhati
saw; looked at.
pekkhita
pp. of pekkhati
seen; looked at.
pekkhitvā
abs. of pekkhati
having seen; having looked at.
pekhuṇa
nt.
a peacock's tail-feather.
pecca
ind.
after death.
peta
adj.
dead; departed. (m.) a ghost.
petakicca
nt.
states of ghosts.
petayoni
f.
state of ghosts.
petaloka
m.
the realm of goblins.
petavatthu
nt.
story about a ghost.
pettaṇika
adj.
one who lives on father's property.
pettika
adj.
a paternal.
pettivisaya
m.
the world of manes.
petteyya
adj.
respecting one's own father.
petteyyatā
f.
filial piety.
pema
nt.
love; affecting.
pemanīya
adj.
affectionate; amiable.
peyya
adj.
drinkable. (nt.) a drink.
peyyavajja
nt.
kind speech.
peyyāla
nt.
an indication to show that a passage has been omitted.
pelaka
m.
a hare.
peḷā
f.
a box or chest; a container.
pesaka
m.
sender; one who attends.
pesakāra
m.
a weaver.
pesana
nt.
sending out; a message; service.
pesanakāraka
m.
a servant.
pesanakārikā
f.
a maid servant.
pesala
adj.
well behaved.
pesi
f.
a slice; the foetus in the third stage.
pesikā
f.
a slice; the foetus in the third stage.
pesita
pp. of peseti
sent out or forth; employed; sent for.
pesiya
m.
a servant; a messenger.
pesiyamāna
pr.p. of pesīyati
was beng sent.
pesīyati
pass. of peseti
is sent.
pesuñña
nt.
slander; calumny; backbiting.
pesuṇa
nt.
slandering.
pesuṇakāraka
adj.
one who slanders.
pesuṇika
m.
slanderer.
pesetabba
pt.p. of peseti
should be sent out or forth; should be employed; should be sent for.
peseti
pe + e
sends out or forth; employs; sends for.
pesetvā
abs. of peseti
having sent out or forth; having employed; having sent for.
pesenta
pr.p. of peseti
sending out or forth; employing; sending for.
pesesi
aor. of peseti
sent out or forth; employed; sent for.
pessa
m.
a servant; a messenger.
pessika
m.
a servant; a messenger.
pessiya
m.
a servant; a messenger.
pokkhara
nt.
a lotus; lotus plant; the tip of an elephant's trunk; the trunk of a lute.
pokkharaṇī
f.
a pond; an artificial pool.
pokkharatā
f.
beauty.
pokkharapatta
nt.
lotus leaf.
pokkharamadhu
nt.
the honey sap a lotus.
pokkharavassa
nt.
a rain of flowers; a snowstorm.
poṅkha
= puṅkha, the feathered part of an arrow.
poṭṭhapāda
m.
name of a month, September-October.
poṭhana
nt.
beating; striking.
poṭhita
pp. of poṭheti
beaten; struck; snaped (one's fingers).
poṭhiyamāna
pr.p. of poṭheti
being beaten.
poṭhīyati
pass. of poṭheti
is beaten; is struck.
poṭheti
poth + e
beats; strikes; snaps (one's fingers). = potheti
poṭhetvā
abs. of poṭheti
having beaten; having struck; having snaped (one's fingers).
poṭhesi
aor. of poṭheti
beat; struck; snaped (one's fingers).
poṇa
adj.
sloping down; prone; covering or leading to.
pota
m.
1. the young of an animal; 2. a sprout or offshoot; 3. a ship's boat.
potaka
m.
the young of an animal.
potavāha
m.
a sailor.
potika
f.
the young of an animal.
potthaka
m.; nt.
a book; a canvas for painting on.
potthanikā
f.
a dagger.
potthalikā
f.
a modelled figure; a doll made of canvas.
pothujjanika
adj.
belonging to an ordinary man.
ponobhavika
adj.
leading to rebirth.
ponobbhavika
adj.
leading to rebirth.
porāṇa
adj.
ancient; old; former.
porāṇaka
adj.
ancient; old; former.
porisa
nt.
manliness; the height of man (with up stretched hand).
porisāda
adj.
a man-eater.
porī
f.
urbane; polite.
porohicca
nt.
the office of purohita.
posa
m.
man.
posaka
adj.
feeding; nourishing; one who brings up.
posatha
m.
Sabbath day; observance of 8 precepts; biweekly recitation of the Vinaya rules by a chapter of Buddhist monks. (see uposatha.)
posathika
m.
one who observes fasting.
posana
nt.
bringing up; nourishing; feeding.
posāvanika
nt.
fee for bringing somebody up; allowance; sustenance.
posikā
f.
a nurse; a step-mother.
posita
pp. of poseti
nourished; brought up; taken care of; fed.
posetabba
pt.p. of poseti
should be nourished; should be brought up; should be taken care of; should be fed.
poseti
pus + e
nourishes; brings up; takes care of; feeds.
posetuṃ
inf. of poseti
to nourish; to bring up; to take care of; to feed.
posetvā
abs. of poseti
having nourished; having brought up; having took care of; having fed.
posenta
pr.p. of poseti
nourishing; bringing up; taking care of; feedig.
posesi
aor. of poseti
nourished; brought up; took care of; fed.
privisitvā
abs. of parivisati
having served with food; having waited upon when food is taken.
plava
m.
floating; a raft.
plavaṅgama
m.
a monkey.
plavati
plav + a
floats; moves quickly; swims.
plavana
nt.
jumping; floating.
plavi
aor. of plavati
floated; moved quickly; swam.
plavita
pp. of plavati
floated; moved quickly; swum.
plavitvā
abs. of plavati
having floated; having moved quickly; having swum.
phaggu
m.
a period of fasting.
phagguṇa
m.
name of month, February-March.
phagguṇī
name of a constellation.
phaṇa
m.
the hood of a snake.
phaṇaka
nt.
an instrument shaped like a snake's hood, used for smoothing hair, etc.
phaṇī
m.
a cobra.
phandati
phad + ṁ - a
trembles; throbs; stirs.
phandana
nt.
throbbing; motion; agitation.
phandanā
f.
throbbing; motion; agitation.
phandamāna
pr.p. of phandati
trembling; throbbing; stirring.
phandi
aor. of phandati
trembled; throbbed; stirred.
phandita
pp. of phandati
trembled; throbbed; stirred. (nt.) agitation.
phanditvā
abs. of phandati
having trembled; having throbbed; having stirred.
pharaṇa
nt.
pervading; suffusion; thrill.
pharaṇaka
adj.
suffusion; filling with.
pharati
phar + a
pervades; suffuses; fills.
pharanta
pr.p. of pharati
pervading; suffusing; filling.
pharasu
m.
hatchet.
phari
aor. of pharati
pervaded; suffused; filled.
pharita
pp. of pharati
pervaded; suffused; filled.
pharitvā
abs. of pharati
having pervaded; having suffused; having filled.
pharusa
adj.
rough; harsh; unkind.
pharusavacana
nt.
rough speech.
pharusāvācā
f.
rough speech.
phala
nt.
fruit; nut; result; consequence; fruition; the blade of a weapon.
phalaka
m.; nt.
a board; plank; a shied.
phalacitta
nt.
the fruition of the path.
phalaṭṭha
adj.
stationed in the enjoyment of the Path.
phalati
phal + a
bears fruit; bursts open; splits.
phalatthika
adj.
looking for fruit.
phaladāyī
adj.
fruitful; advantageous; producing fruit.
phalanta
pr.p. of phalati
bearing fruit; bursting open; splitting.
phalaruha
adj.
grown from a seed.
phalavant
adj.
bearing or having fruit.
phalāphala
nt.
various kinds of fruit.
phalāsava
m.
extract of fruit.
phali
aor. of phalati
bore fruit; bursted open; split.
phalika
m.
crystal.
phalita
pp. of phalati
born fruit; bursted open; split.
phalitvā
abs. of phalati
having born fruit; having bursted open; having split.
phalī
m.
(a tree) with fruit; bearing fruit.
phalu
nt.
a joint or knot (of reed, etc.)
phalubīja
nt.
a joint which produces a plant.
phaletvā
abs. of phāleti
having broken; having split; having cut asunder.
phalenta
pr.p. of phāleti
breaking; spliting; cutting asunder.
phassa
m.
touch; contact.
phassita
pp. of phasseti
touched; attained.
phassitvā
abs. of phasseti
having touched; having attained.
phasseti
phas + e
touches; attaines.
phassesi
aor. of phasseti
touched; attained.
phāṇita
nt.
treacle; molasses.
phāṇitapuṭa
m.
leaf-container of treacle.
phātikamma
nt.
restoration; increase.
phārusaka
nt.
sweet lovi-lovi.
phāla
m.
1. a ploughshare; 2. an instrument to split wood; 3. one half or a slice of salted fish, etc.
phālaka
m.
one who splits or breaks.
phālana
nt.
splitting.
phālita
pp. of phāleti
broken; split; cut asunder.
phāleti
phal + e
breaks; splits; cuts asunder.
phāletuṃ
inf. of phāleti
to break; to split; to cut asunder.
phālesi
aor. of phāleti
broke; split; cut asunder.
phāsu
m.
ease; comfort. (adj.) comfortable; easy.
phāsuka
adj.
pleasant, convenient.
phāsukā
f.
a rib; the flank.
phāsulikā
f.
a rib; the flank.
phiya
nt.
an oar.
phīta
adj.
opulent; prosperous; rich.
phuṭa
pp. of pharati
pervaded; permeated; spread with.
phuṭṭha
pp. of phusati
touched; reached; attained.
phulla
pp. of phalati
fully opened or expanded; full of blossoms.
phullita
pp. of phullati
fully opened or expanded; full of blossoms.
phusati
phus + a
touches; reaches; attaines.
phusana
nt.
touch.
phusanā
f.
touch.
phusanta
pr.p. of phusati
touching; reaching; attaining.
phusamāna
pr.p. of phusati
touching; reaching; attaining.
phusi
aor. of phusati
touched; reached; attained.
phusita
pp. of phusati
touched; reached; attained. (nt.) a drop; a touch.
phusitaka
nt.
a drop; a touch.
phusitvā
abs. of phusati
having touched; having reached; having attained.
phusīyati
pass. of phusati
is touched.
phussa
m.
name of a month, December-January; name of a constellation. (adj.) gaily coloured; auspicious.
phussaratha
m.
a state carriage (running of its own accord in order to find an heir to a throne).
phussarāga
m.
a topaz.
pheggu
nt.
wood surrounding the pith of a tree; a worthless thing.
pheṇa
nt.
foam; scum; froth.
pheṇapiṇḍa
m.
a lump of foam.
pheṇila
m.
the soap-berry plant.
pheṇuddehaka
adj.
throwing up foam.
phoṭa
m.
touch; constant.
phoṭaka
nt.
touch; constant.
phoṭṭhabba
nt.
touch; contact.
phosita
pp. of phoseti
sprinkled.
baka
m.
a crane; heron.
bakkhituṃ
inf. of bhakkhati
to eat; to feed upon.
bajjhati
pass. of bandhati
is bound or captivated; is caught (in a trap etc.).
battiṃsati
f.
thirty-two.
badara
nt.
jujube fruit.
badaramissa
adj.
mixed with jujube.
badarī
f.
the jujube tree.
badālatā
f.
a creeper of sweet taste.
baddha
pp. of bandhati
bound; trapped; fastened; combined; put together.
baddhañjalika
adj.
keeping the hands reverently extended.
baddharāva
m.
the cry of the trapped or caught.
baddhavera
nt.
contracted enmity. (adj.), having such enmity.
badhira
adj.
deaf; a person who is deaf.
bandha
m.
bound; fetter; attachment; imprisonment.
bandhati
bandh + a
binds; combines; unites; ties on; captures; composes.
bandhana
nt.
bound; fetter; attachment; imprisonment; binding; bondage; something to bind with.
bandhanāgāra
nt.
a prison.
bandhanāgārika
m.
a prisoner; prison-keeper.
bandhanīya
pt.p. of bandhati
should be combined; should be united.
bandhanta
pr.p. of bandhati
combining; capturing.
bandhava
m.
kinsman; relative; relation.
bandhāpita
pp. of bandhāpeti
caused to be bound or fettered.
bandhāpeti
caus. of bandhati
causes to be bound or fettered.
bandhāpesi
aor. of bandhāpeti
caused to be bound or fettered.
bandhi
aor. of bandhati
combined; united.
bandhitabba
pt.p. of bandhati
should be combined; should be united.
bandhituṃ
inf. of bandhati
to combine; to unite; to capture.
bandhitvā
abs. of bandhati
having combined; having united.
bandhiya
abs. of bandhati
having combined; having united.
bandhu
m.
kinsman; relative; relation.
bandhujīvaka
m.
the China-rose plant.
bandhumant
adj.
having relatives; rich in kinsmen.
babbaja
nt.
the fragrant root of the Andropogon Muricatus.
babbu
m.
a cat.
babbuka
m.
a cat.
baraṇaseyyaka
adj.
made in or coming from Benares.
barihisa
nt.
Kusa-grass.
bala
nt.
strength; power; force; an army; military force.
balakāya
m.
an army.
balakoṭṭhaka
nt.
a stronghold; fortress.
balakkāra
m.
violence; application of force.
balaṭṭha
m.
a soldier; member of an army.
balattha
m.
a soldier; member of an army.
balada
adj.
strength-giving; bestowal of power.
baladāna
nt.
bestowal of power.
balappatta
adj.
come into power; grown strong.
balamattā
f.
a little strength.
balavant
adj.
powerful.
balavāhana
nt.
the soldiers and vehicles.
balākayoni
f.
a species of crane.
balākā
f.
a brown crane.
bali
m.
religious offering; revenue; tax.
balikamma
an oblation.
balikā
f.
a girl.
balipaṭiggāhaka
adj.
receiving oblations or revenues.
balipuṭṭha
m.
a crow.
balivadda
m.
an ox.
baliharaṇa
nt.
collecting of taxes.
balī
adj.
powerful; strong.
bavhābādha
adj.
full of sickness.
bahala
adj.
thick; dense.
bahalatta
nt.
thickness.
bahi
ind.
outer; external; outside.
bahigata
adj.
gone outside.
bahijana
m.
outside people.
bahiddhā
ind.
outside; outer.
bahinagara
nt.
the outer city or outside the city.
bahinikkhamana
nt.
going out.
bahu
adj.
much; many; plenty; abundant. (plu.) many persons.
bahualīkamma
nt.
continuous practice; zealous exercise.
bahuka
adj.
many.
bahukaraṇīya
adj.
having much to do; busy.
bahukāra
adj.
of great service; very useful.
bahukicca
adj.
having much to do; busy.
bahukkhattuṃ
adv.
many times.
bahujana
m.
a mass of people.
bahujāgara
adj.
very wakeful.
bahutara
adj.
much; more.
bahutta
nt.
manifoldness; multiplicity.
bahudhana
adj.
with many riches.
bahudhā
adv.
in many ways.
bahuppada
adj.
many-footed; giving much.
bahubbīhi
the Relative Compound.
bahubhaṇda
adj.
having an abundance of goods.
bahubhāṇī
adj.
one who speaks much.
bahubhāva
m.
abundance.
bahumata
adj.
much esteemed; accepted by many.
bahumāna
m.
respect; esteem; veneration.
bahumānana
nt.
respect; esteem; veneration.
bahumānita
adj.
much esteemed.
bahula
adj.
abundant; frequent.
bahulaṃ
adv.
mostly; frequently.
bahulatā
f.
abundance.
bahulatta
nt.
abundance.
bahulīkata
pp. of bahulīkaroti
took up seriously; increased. (adj.), practised frequently.
bahulīkamma
nt.
continuous practice; zealous exercise.
bahulīkaraṇa
nt.
continuous practice; zealous exercise.
bahulīkari
aor. of bahulīkaroti
took up seriously; increased.
bahulīkaroti
bahula + ī + kar + o
takes up seriously; increases.
bahulīkāra
m.
continuous practice; zealous exercise.
bahullya
nt.
abundance; luxurious living.
bahuvacana
nt.
the plural number.
bahuvidha
adj.
manifold; multiform.
bahuso
adv.
mostly; frequently; repeatedly.
bahussuta
adj.
very learned.
bahūpakāra
adj.
very helpful.
bāṇa
m.
an arrow.
bāṇadhi
m.
a quiver.
bādhaka
adj.
preventing; harassing; obstructing.
bādhakatta
nt.
the fact of being obstructive.
bādhati
bādh + a
hinders; obstructs; afflicts; ensnares.
bādhana
nt.
hindrance; affliction; snaring; catching.
bādhā
f.
hindrance; prevention.
bādhi
aor. of bādhati
hindered; obstructed; afflicted; ensnared.
bādhita
pp. of bādheti
oppressed; afflicted; harassed; ensnared; prevented.
bādhitvā
abs. of bādhati
having hindered; having obstructed; having afflicted; having ensnared.
bādheti
badh + e
oppresses; afflicts; harasses; ensnares; prevents.
bādhetvā
abs. of bādheti
having harrassed; having ensnared.
bādhenta
pr.p. of bādheti
oppressing; afflicting.
bādhesi
aor. of bādheti
oppressed; afflicted; harassed; ensnared; prevented.
bārasa
adj.
twelve.
bārāṇasī
f.
the city of Benares.
bārāṇasīṇaseyyaka
adj.
made in or coming from Benares.
bāla
adj.
young in years; ignorant; foolish. (m.) a child; a fool.
bālaka
m.
a child.
bālatā
f.
foolishness.
bālā
f.
a girl.
bālisika
m.
a fisherman.
bālya
nt.
childhood; folly.
bāḷha
adj.
strong; much; excessive.
bāḷhaṃ
adv.
strongly; excessively; very much.
bāvīsati
f.
twenty-two.
bāhā
f.
the arm; a post; a handle.
bāhābala
nt.
power of the arm, i.e. manual labour.
bāhita
pp. of bāheti
kept away; warded off; removed.
bāhira
adj.
external; outer; foreign. (nt.), outside.
bāhiraka
adj.
of another faith; outsider.
bāhirakapabbajjā
f.
the ascetic life other than that of Buddhist monks.
bāhiratta
nt.
eternality.
bāhu
m.
the arm.
bāhujañña
adj.
belonging to the public.
bāhulika
adj.
living in abundance.
bāhulla
nt.
abundance; luxurious living.
bāhullaya
nt.
abundance; luxurious living.
bāhusacca
nt.
great learning.
bāheti
vah + e
keeps away; wards off; removes.
bāhetvā
abs. of bāheti
having kept away; having warded off; having removed.
bāhesi
aor. of bāheti
kept away; warded off; removed.
bidala
nt.
a split pea or bamboo; a lath.
bindu
nt.
a drop; a dot; a trifle.
bindumatta
adj.
as much as a drop.
bindumattaṃ
adv.
only a drop.
bimba
nt.
an image; figure; the disk (of the sun or moon).
bimbā
f.
name of the Prince Siddharth's wife.
bimbikā
f.
the creeper brayonia grandis, which produces red oval fruits.
bimbī
f.
the creeper brayonia grandis, which produces red oval fruits.
bila
nt.
a den; a hole; a portion.
bilaṅga
m.
vinegar.
bilaṅgathālikā
f.
a kind of torture.
bilaso
adv.
in portions or heaps.
billa
m.
the marmelos tree.
biḷāra
m.
a cat.
biḷārabhastā
f.
the bellows.
biḷālī
f.
a she cat; a kind of bulbous plant.
bīja
nt.
seed; germ; generating element.
bījakosa
m.
the capsule or seed vessel of flowers; the scrotum.
bījagāma
m.
seed-kingdom.
bījajāta
nt.
species of seed.
bījabīja
nt.
plants propagated by seeds.
bībhacca
adj.
awful; horrible.
bīraṇa
nt.
the grass andropogon muricatus, which produces fragrant roots.
bīraṇatthambha
m.
a bush of the above said grass.
bujjhati
budh + ya
knows; understands; perceives; is awake.
bujjhana
nt.
awakening; attaining knowledge.
bujjhanaka
adj.
intelligent; prudent.
bujjhanta
pr.p. of bujjhati
knowing; understanding.
bujjhamāna
pr.p. of bhujjhati
perceiving.
bujjhi
aor. of bujjhati
knew; understood; perceived.
bujjhitar
m.
one who awakes or becomes enlightened.
bujjhitvā
abs. of bujjhati
having known; having understood; having perceived.
buḍḍha
adj.
aged; old.
buḍḍhatara
adj.
older.
buddha
m.
one who has attained enlightenment; the Enlightened One.
buddhakārakadhamma
m.
the practices bringing about Buddhahood.
buddhakāla
m.
the time when a Buddha appears.
buddhakolāhala
m.
the announcement about coming of a Buddha.
buddhakkhetta
nt.
the sphere where a Buddha's power exists.
buddhaguṇa
m.
virtues of a Buddha.
buddhaṅkura
m.
one who is destined to be a Buddha.
buddhacakkhu
nt.
the faculty of complete intuition.
buddhañāṇa
nt.
the boundless knowledge.
buddhatta
nt.
the state of a Buddha.
buddhantara
nt.
the interval between the appearance of one Buddha and next.
buddhaputta
m.
a disciple of a Buddha.
buddhabala
nt.
the force of a Buddha.
buddhabhāva
m.
the Buddhahood.
buddhabhūta
pp.
become enlightened.
buddhabhūmi
f.
the ground of Buddhahood.
buddhamāmaka
adj.
devoted or attached to the Buddha.
buddharaṃsi
f.
rays from the person of the Buddha.
buddharasmi
f.
rays from the person of the Buddha.
buddhalīḷhā
f.
grace of a Buddha.
buddhavacana
nt.
the teaching of the Buddha.
buddhavisaya
m.
the scope of a Buddha.
buddhaveneyya
adj.
to be converted by a Buddha.
buddhasāsana
nt.
the teaching of the Buddha.
buddhānubhāva
m.
the majestic power of the Buddha.
buddhānussati
(buddha + anussati), f.
mindfulness upon the Buddha's virtues.
buddhārammaṇa
adj.
having its foundation in the Buddha.
buddhālambana
adj.
having its foundation in the Buddha.
buddhi
f.
a wisdom; intelligence.
buddhimant
adj.
wise; intelligent.
buddhisampanna
adj.
wise; intelligent.
buddhopaṭṭhāka
(buddha + upaṭṭhāka) adj.
attending the Buddha.
buddhoppāda
(buddha + uppāda) m.
the age in which a Buddha is born.
budha
m.
a wise man; the planet mercury.
budhavāra
m.
Wednesday.
bubbula
nt.
a bubble.
bubbulaka
nt.
a bubble.
bubhukkhati
bhuj + kha
wishes to eat. [bhuj + kha; bhu is doubled, the first bh is changed to b and j to k]
bubhukkhi
aor. of bubhukkhati
wished to eat.
bubhukkhita
pp. of bubhukkhati
wished to eat.
beluva
m.
the tree Aegle Marmelos.
beluvapakka
nt.
a ripe fruit of Marmelos.
beluvalaṭṭhi
f.
a young Marmelos tree.
beluvasalāṭuka
nt.
unripe fruit of Marmelos.
bojjhaṅga
nt.
a factor of knowledge or wisdom.
bodha
m.
enlightenment; knowledge.
bodhana
nt.
enlightenment; knowledge.
bodhanīya
adj.
capable of being enlightened.
bodhaneyya
adj.
capable of being enlightened.
bodhi
f.
supreme knowledge; the tree of wisdom.
bodhiṅgaṇa
(bodhi + aṅgaṇa) nt.
the courtyard in which a Bo-tree stands.
bodhita
pp. of bodheti
awakened; enlightened.
bodhipakkhika
adj.
belonging to enlightenment.
bodhipakkhiya
adj.
belonging to enlightenment.
bodhipādapa
m.
the Bo-tree; the Ficus Religiosia.
bodhipūjā
f.
offerings to a Bo-tree.
bodhimaṇḍa
m.
the ground under the Bo-tree, where the Buddha sat at the time of His enlightenment.
bodhimaha
m.
offerings to a Bo-tree.
bodhimūla
nt.
the foot of the Bo-tree.
bodhirukkha
m.
the Bo-tree; the Ficus Religiosia.
bodheti
budh + e
awakens; enlightens.
bodhetar
m.
one who awakens or enlightens.
bodhetvā
abs. of bodheti
having awakened; having enlightened.
bodhenta
pr.p. of bodheti
awakening.
bodhesi
aor. of bodheti
awakened; enlightened.
bondi
m.
the body.
byaggha
m.
a tiger.
byañjana
nt.
a syllable; a consonant; a sign or mark; curry.
byāpāda
m.
malevolence.
byāma
m.
a fathom.
byāmappabhā
f.
the halo extending around the Buddha.
byūha
m.
an array of troops; a mass or collection.
bravitu
v.
let him say.
brahanta
adj.
vast; lofty; gigantic; immense. (in cpds. it takes the form brahā, just like mahā from mahanta).
brahma
m.
the Brahma; the Creator.
brahmakāyika
adj.
belonging to the company of Brahmas.
brahmaghosa
adj.
having a sound similar to that of Brahma.
brahmacariyā
f.
religious life; complete chastity.
brahmacārī
leading a chaste life.
brahmajacca
adj.
belonging to the brahman caste.
brahmañña
nt.
brahmanhood; pure life.
brahmaññatā
f.
brahmanhood; pure life.
brahmaṇakaññā
f.; adj.
Brahman maiden.
brahmadaṇḍa
m.
a (kind of) punishment by stopping all conversation and communication with one.
brahmadeyya
nt.
a royal gift.
brahmappatta
adj.
arrived at the highest state.
brahmabandhu
m.
a relative of the brahma, i.e. a brahman.
brahmabhūta
adj.
most excellent.
brahmaloka
m.
the brahma world.
brahmalokūpaga
adj.
taking birth in the Brahma-world.
brahmavimāna
nt.
mansion of a brahma god.
brahmavihāra
m.
divine state of mind; a name collectively given to mettā, karuṇā, muditā, and upekkhā.
brāhmaṇa
m.
a man of the Brahman caste.
brāhmaṇavācanaka
nt.
recitation of Vedas by brahmans.
brāhmaṇavāṭaka
m.
a place where brahmans assemble.
bruvanta
pr.p. of brūti
saying; speaking.
bruvitvā
abs. of brūti
having sayed; having spoken.
brūti
brū + e
says; speaks.
brūhana
nt.
development; increment.
brūhita
pp. of brūheti
increased; developed.
brūheti
bruk + e
increases; develops.
brūhetar
m.
one who increase.
brūhetvā
abs. of brūheti
having increased; having developed.
brūhenta
pr.p. of brūheti
increasing; developing.
brūhesi
aor. of brūheti
increased; developed.
bhakkha
adj.
fit to be eaten; eatable. (nt.), food; prey. (in cpds.), feeding on.
bhakkhaka
m.
one who eats.
bhakkhati
bhakkh + a
eats; feeds upon.
bhakkhana
nt.
eating.
bhakkhi
aor. of bhakkhati
ate; fed upon.
bhakkhita
pp. of bhakkhati
eaten; fed upon.
bhakkheti
bhakkh + e
see bhakkhati, eats; feeds upon.
bhakhituṃ
inf. of bhakkhati
to eat; to feed upon.
bhaga
nt.
luck; fortune; the female organ.
bhagandalā
f.
the fistula.
bhagavant
adj.
fortunate. (m.), the Buddha.
bhaginī
f.
sister.
bhagga
pp. of bhañjati
broken; destroyed.
bhaṅga
m.
breaking up; dissolution. (nt.), the humped cloth.
bhaṅgakkhaṇa
m.
the moment of dissolution.
bhaṅgānupassanā
f.
insight into disruption.
bhacca
m.
a servant; a dependant. (adj.), to be nourished or brought up.
bhajati
bhaj + a
associates with; keeps company.
bhajana
nt.
association with.
bhajamāna
pr.p. of bhajati
associating with; keeping company.
bhaji
aor. of bhajati
associated with; kept company.
bhajita
pp. of bhajati
associated with; kept company.
bhajitabba
pt.p. of bhajati
should be associated.
bhajitvā
abs. of bhajati
having associated with; having kept company.
bhajjati
bhaj + a
roasts; toasts.
bhajjamāna
pr.p. of bhajjati
roasting; toasting.
bhajji
aor. of bhajjati
roasted; toasted.
bhajjita
pp. of bhajjati
roasted; toasted.
bhajjitvā
abs. of bhajjati
having roasted; having toasted.
bhajjīyati
pass. of bhajjati
is roasted.
bhañjaka
adj.
one who breaks or spoils.
bhañjati
bhañj + a
breaks; destroys.
bhañjana
nt.
breakage; destruction.
bhañjanaka
adj.
breaking; destroying.
bhañjanta
pr.p. of bhañjati
breaking; destroying.
bhañjamāna
pr.p. of bhañjati
breaking; destroying.
bhañji
aor. of bhañjati
broke; destroyed.
bhañjita
pp. of bhañjati
broken; destroyed.
bhañjitvā
abs. of bhañjati
having broken; having destroyed.
bhaṭa
m.
a soldier; a constable; a hireling.
bhaṭasenā
an infantry.
bhaṭṭha
pp. of bhajjati
roasted; fallen down; dropped.
bhaṇata
pp. of bhaṇati
spoke; told; preached.
bhaṇati
bhaṇ + a
speaks; tells; preaches.
bhaṇanta
pr.p. of bhaṇati
speaking; telling; preaching.
bhaṇi
aor. of bhaṇati
spoke; told; preached.
bhaṇita
pp. of bhaṇati
spoken; told; preached. (nt.) that which was spoken.
bhaṇitabba
pt.p. of bhaṇati
shoud be spoken; should be told.
bhaṇituṃ
inf. of bhaṇati
to speak; to tell; to preach.
bhaṇitvā
abs. of bhaṇati
having spoken; having told.
bhaṇe
ind.
a term often used for addressing inferiors.
bhaṇḍa
nt.
good; wares; implements; articles.
bhaṇḍaka
nt.
good; wares; implements; articles.
bhaṇḍati
bhaṇḍ + a
quarrels.
bhaṇḍana
nt.
a quarrel; a dispute.
bhaṇḍāgāra
nt.
a storehouse or treasury.
bhaṇḍāgārika
m.
a store keeper or treasurer.
bhaṇḍi
aor. of bhaṇḍati
quarrelled.
bhaṇḍikā
f.
a bundle or parcel.
bhaṇḍu
m.
a person who is shaven.
bhaṇḍukamma
nt.
shaving.
bhaṇḍeti
bhaṇḍ + e
quarrel.
bhaṇḍetvā
abs. of bhaṇḍeti
having quarrelled.
bhaṇḍesi
aor. of bhaṇḍeti
quarrelled.
bhata
m.
a servant.
bhataka
m.
a hired servant.
bhati
f.
wages; fee.
bhatta
nt.
boiled rice; food; meal.
bhatta-vissagga-karaṇatthāya
for taking meals.
bhattakāraka
m.
a cook.
bhattakicca
nt.
taking of meals.
bhattakilamatha
m.
drowsiness after a meal.
bhattagāma
m.
a village giving tribute or service.
bhattagga
nt.
a refectory.
bhattapuṭa
nt.
a parcel of food.
bhattavissagga
m.
serving a meal.
bhattavetana
nt.
food and fees.
bhattavelā
f.
mealtime.
bhattasammada
m.
drowsiness after a meal.
bhatti
f.
devotion; belief; attachment.
bhattika
adj.
devoted; believing in.
bhattimant
adj.
devoted; believing in.
bhattar
m.
a husband; one who support or brings up.
bhadanta
adj.
venerable; reverend. (m.) a venerable person.
bhadda
adj.
august; auspicious; lucky; good.
bhaddaka
nt.
a lucky or good thing. (adj.), of good quality; lucky.
bhaddakaccānā
f.
another name for Rāhula's mother, Yasodharā.
bhaddakumbha
m.
a full pitcher, (accepted as auspicious).
bhaddaghaṭa
m.
a vessel used in drawing lots in a lottery.
bhaddanta
adj.
venerable; reverend. (m.; adj.), venerable person.
bhaddapadā
f.
name of a constellation.
bhaddapīṭha
nt.
a rattan chair.
bhaddamukha
adj.
having a hand-some face; complementary address.
bhaddayuga
nt.
the best pair.
bhaddā
f.
a well-behaved woman.
bhaddāru
m.
a sort of pine, the deodar tree.
bhaddikā
f.
a well-behaved woman.
bhadra
adj.
august; auspicious; lucky; good.
bhanta
pp. of bhamati
swaying; swerving; revolved; whirled about; roamed.
bhantatta
nt.
confusion; turmoil.
bhante
voc. of bhadanta
Reverend Sir; O lord.
bhabba
adj.
able; capable; fit for.
bhabbatā
f.
ability; fitness.
bhama
m.
a revolving thing; a whirl pool; swerving.
bhamakāra
m.
a turner.
bhamati
bham + a
revolves; whirls about; roams.
bhamanta
pr.p. of bhamati
revolving; whirling about; roaming.
bhamara
m.
a wasp.
bhamarikā
f.
a humming top.
bhami
aor. of bhamati
revolved; whirled about; roamed.
bhamitvā
abs. of bhamati
having revolved; having whirled about; having roamed.
bhamu
f.
the eyebrow.
bhamukā
f.
the eyebrow.
bhaya
nt.
fear; fright.
bhaya-bherava
adj.
appalling and terrible.
bhayaṅkara
adj.
dreadful; horrible.
bhayadassāvī
adj.
realising the danger.
bhayadassī
adj.
realising the danger.
bhayānaka
adj.
frightful; horrible.
bhayāvaha
adj.
frightful; horrible.
bhara
adj.
(in cpds.), supporting. mātāpettibhara = one who supports his parents.
bharaṇa
nt.
maintenance; bearing.
bharati
bhar + a
bears; supports; maintains.
bhari
aor. of bharati
bear; supports; maintains.
bharita
pp. of bharita
filled with; full of; maintained.
bharitvā
abs. of bharati
having born; having supported.
bhariyā
f.
the wife.
bhallātaka
m.
the marking-nut tree.
bhava
m.
the state of existence.
bhavagga
m.
the highest point of existence or of the universe.
bhavaṅga
nt.
the sub- consciousness.
bhavacakka
nt.
the wheel of rebirth.
bhavataṇhā
f.
craving for rebirth.
bhavati
bhu + a
becomes; to be; exists.
bhavana
nt.
becoming; a dwelling place.
bhavanetti
f.
craving for rebirth.
bhavanta
adj.
prosperous; a polite word often used in the place of “you”.
bhavantaga
adj.
gone to the end of existence.
bhavantara
nt.
another existence.
bhavamāna
pr.p. of bhavati
becoming; existing.
bhavasaṃyojana
nt.
fetter of rebirth.
bhavābhava
m.
this or that life.
bhavi
aor. of bhavati
became; existed.
bhavitabba
pt.p. of bhavati
should be existed.
bhavituṃ
inf. of bhavati
to become; to exist.
bhavitvā
abs. of bhavati
having existed.
bhavesanā
f.
longing for rebirth.
bhavogha
m.
the flood of rebirth.
bhastā
f.
the bellows; a leather bag.
bhasma
nt.
ashes.
bhasmacchanna
adj.
covered with ashes.
bhassa
nt.
useless talk.
bhassati
bhas + ya
falls down; drops; descends.
bhassanta
pr.p. of bhassati
falling down.
bhassamāna
pr.p. of bhassati
falling down.
bhassara
adj.
bright; shining; resplendent.
bhassārāmatā
f.
attachment to useless talk.
bhassi
aor. of bhassati
fell down; dropped.
bhassitvā
abs. of bhassati
having fell dow.
bhā
f.
the light; splendour.
bhākuṭika
adj.
knitting the brows; frowning.
bhāga
m.
a portion; part; share; faction.
bhāgadheya
nt.
fortune; fate.
bhāgadheyya
nt.
fortune; fate.
bhāgavant
adj.
sharing in; partaking of.
bhāgaso
adv.
in parts; by portions.
bhāgineyya
m.
sister's son; nephew.
bhāgineyyā
f.
sister's daughter; niece.
bhāgiya
adj.
(in cpds.) connected with; conducive to.
bhāgī
adj.
sharing in; partaking of. (m.) sharer; share-holder.
bhāgīrathī
f.
the ganges.
bhāgya
nt.
good luck; fortune.
bhājaka
m.
one who divides or distribution.
bhājana
nt.
association with.
bhājanavikati
f.
various kinds of dishes or vessels.
bhājita
pp. of bhājeti
divided; distributed.
bhājīyati
pass. of bhājeti
is divided or distributed.
bhājetabba
pt.p. of bhājeti
should be divided; should be distributed.
bhājeti
bhāj + e
divides; distributes.
bhājetar
m.
one who divides or distribution.
bhājetvā
abs. of bhājeti
having divided; having distributed.
bhājenta
pr.p. of bhājeti
dividing; distributing.
bhājesi
aor. of bhājeti
divided; distributed.
bhāṇaka
m.
1. a reciter of the Scriptures. 2. a big jar.
bhāṇavāra
m.
a section of the scriptures, containing 8, 000 letters.
bhāṇī
adj.
speaking; reciting.
bhāti
bhā + a
shines.
bhātika
m.
a brother.
bhātar
m.
a brother.
bhānu
m.
1. light; 2. the sun.
bhānumantu
adj.
luminous; (m.), the sun.
bhāyati
bhi + a
is afraid; fears.
bhāyanta
pr.p. of bhāyati
fearing.
bhāyāpita
pp. of bhāyāpeti
cuased to frighten.
bhāyāpeti
caus. of bhāyati
causes to frighten.
bhāyāpetvā
abs. of bhāyāpeti
having caused to frighte.
bhāyāpesi
aor. of bhāyāpeti
caused to frighten.
bhāyi
aor. of bhāyati
feared.
bhāyitabba
pt.p. of bhāyati
should be afraid.
bhāyitvā
abs. of bhāyati
having feared.
bhāra
m.
a weight; load; burden; charge; task; an affair.
bhāranikkhepana
nt.
the laying down of a burden or charge.
bhāramocana
nt.
deliverance of a burden.
bhāravāhī
m.
bearing the burden; one who carries an office.
bhārahāra
m.
burden-bearer; load-carrier.
bhārika
adj.
loaded; heavy; full of.
bhāriya
adj.
weighty; grave; serious.
bhāva
m.
condition; nature; becoming.
bhāvanā
f.
increase; development by means of thought; meditation.
bhāvanānuyoga
m.
application to meditation.
bhāvanāmaya
adj.
accomplished by meditation.
bhāvanāvidhāna
nt.
arrangement or process of meditation.
bhāvanīya
adj.
to be cultivated; to be respected.
bhāvayamāna
pr.p. of bhāveti
increasing; cultivating; developing.
bhāvita
pp. of bhāveti
increased; cultivated; developed.
bhāvitatta
adj.
well-trained; self-composed.
bhāvī
adj.
going to be; inevitable.
bhāvetabba
pt.p. of bhāveti
should be cultivated.
bhāveti
bhū+ e
increases; cultivates; develops.
bhāvetuṃ
inf. of bhāveti
to increase; to cultivate; to develop.
bhāvetvā
abs. of bhāveti
having increased; having cultivated; having developed.
bhāventa
pr.p. of bhāveti
increasing; cultivating; developing.
bhāvesi
aor. of bhāveti
increased; cultivated; developed.
bhāsati
bhās + a
says; speaks; shines.
bhāsana
nt.
speech; saying; talk.
bhāsanta
pr.p. of bhāsati
saying; speaking; shining.
bhāsantara
nt.
different language.
bhāsā
f.
language; dialect.
bhāsi
aor. of bhāti
said; spoke; shone.
bhāsita
pp. of bhāsati
said; spoken; shone. (nt.), saying.
bhāsitabba
pt.p of bhāsati
should be said; should be spoken; should be shone
bhāsitar
m.
one who says or speaks.
bhāsitvā
abs. of bhāsati
having said; having spoken; having shone.
bhāsī
m.
one who says or speaks.
bhāsura
adj.
bright; shining.
bhiṃsana
adj.
horrible; dreadful; awe-inspiring.
bhiṃsanaka
adj.
horrible; dreadful; awe-inspiring.
bhikkhaka
m.
a beggar; mendicant.
bhikkhati
bhikkh + a
begs alms; asks for.
bhikkhana
nt.
begging.
bhikkhanta
pr.p. of bhikkhati
begging alms; asking for.
bhikkhamāna
pr.p. of bhikkhati
begging alms; asking for.
bhikkhā
f.
alms; food.
bhikkhācariyā
f.
going about for alms.
bhikkhācāra
m.
going about for alms.
bhikkhāhāra
(bhikkhā + āhāra), m.
food received by a mendicant.
bhikkhi
aor. of bhikkhati
begged alms; asked for.
bhikkhitvā
abs. of bhikkhati
having begged alms; having asked for.
bhikkhu
m.
a Buddhist monk.
bhikkhuṇī
f.
a Buddhist nun.
bhikkhubhāva
m.
monkshood.
bhikkhusaṅgha
m.
congregation of monks.
bhiṅka
m.
a young elephant.
bhiṅkāra
m.
a water-jug.
bhiṅsana
adj.
horrible; dreadful; awe-inspiring.
bhiṅsanaka
adj.
horrible; dreadful; awe-inspiring.
bhijjati
bhid + ya
is broken or destroyed.
bhijjadhamma
adj.
brittle; falling into ruin.
bhijjana
nt.
breaking itself.
bhijjanadhamma
adj.
brittle; falling into ruin.
bhijjamāna
pr.p. of bhijjati
breaking; destroying.
bhijji
aor. of bhijjati
broke; destroyed.
bhijjitvā
abs. of bhijjati
having broken; having destroyed.
bhitti
f.
a wall.
bhittipāda
m.
the foot or foundation of a wall.
bhindati
bhid + ṁ - a
breaks; splits; severs.
bhindana
nt.
breaking up.
bhindanta
pr.p. of bhindati
breaking; splitting; severing.
bhindi
aor. of bhindati
broke; split; severed.
bhindita
pp. of bhindati
broken; split; severed.
bhindituṃ
inf. of bhindati
to break; to split; to sever.
bhinditvā
abs. of bhindati
having broken; having split; having severed.
bhinna
pp. of bhijjati
broken; destroyed.
bhinnatta
nt.
state of being broken; diversity.
bhinnapaṭa
nt.
a torn clothe.
bhinnabhāva
m.
state of being broken; diversity.
bhinnamariyāda
adj.
gone beyond the limits.
bhinnasīla
adj.
one who has broken some precepts.
bhinnāva
adj.
shipwrecked.
bhiyyo
ind.
exceedingly; more; in a higher degree; repeatedly.
bhiyyoso
ind.
exceedingly; more; in a higher degree; repeatedly.
bhiyyoso mattāya
exceedingly; more than one's ability.
bhisa
nt.
the root of lotus plant.
bhisakka
m.
a physician.
bhisapuppha
nt.
lotus flower.
bhisamuḷāla
nt.
lotus bulb and roots.
bhisi
f.
cushion; a pad; a bolster.
bhīta
pp. of bhāyati
frightened.
bhīti
f.
fear.
bhīma
adj.
dreadful; horrible.
bhīyoso mattāya
ind.
still more.
bhīru
adj.
timid; fearful; cowardly.
bhīruka
adj.
timid; fearful; cowardly.
bhīruttāna
nt.
refuge for the fearful.
bhīsana
adj.
dreadful; horrible.
bhukkaraṇa
nt.
barking (of a dog).
bhukkāra
m.
barking (of a dog).
bhuṅkata
pp. of bhuṅkaroti
barked.
bhuṅkatvā
abs. of bhuṅkaroti
having barked.
bhuṅkaraṇa
nt.
barking.
bhuṅkari
aor. of bhuṅkaroti
barked.
bhuṅkaritvā
abs. of bhuṅkaroti
having barked.
bhuṅkaroti
bhuṅ + kar + o
barks.
bhuṅkaronta
pr.p. of bhuṅkaroti
barking.
bhuṅkāra
m.
barking (of a dog).
bhuja
m.
the hand. (adj.), crooked; bending.
bhujaga
m.
a snake.
bhujaṅga
m.
a snake.
bhujaṅgama
m.
a snake.
bhujapatta
m.
the Bhurja tree, a kind of willow.
bhujissa
m.
a freeman.
bhuñjaka
m.
one who eats or enjoys.
bhuñjati
bhuj + ṁ-a
eats; enjoys.
bhuñjana
nt.
eating.
bhuñjanakāla
m.
meal-time.
bhuñjanta
pr.p. of bhuñjati
eating; enjoying.
bhuñjamāna
pr.p. of bhuñjati
eating; enjoying.
bhuñji
aor. of bhuñjati
ate; enjoyed.
bhuñjitabba
pt.p. of bhuñjati
eating; enjoying.
bhuñjitar
m.
one who eats or enjoys.
bhuñjituṃ
inf. of bhuñjati
to eat; to enjoy.
bhuñjitvā
abs. of bhuñjati
having eaten; having enjoyed.
bhuñjiya
abs. of bhuñjati
having eaten; having enjoyed.
bhutta
pp. of bhuñjati
eaten; enjoyed.
bhuttāvī
adj.
one who has eaten; enjoyed.
bhutvā
abs. of bhuñjati
having eaten; having enjoyed.
bhumma
adj.
terrestrial. (in cpds.), having stages or stories.
bhummaṭṭha
adj.
situated on the earth.
bhummattharaṇa
nt.
a ground covering; carpet.
bhummantara
nt.
different stages or planes.
bhusa
nt.
chaff; husks (of corn). (adj.), much; abundant.
bhusaṃ
adv.
exceedingly; frequently.
bhussati
bhus + ya
barks.
bhussanta
pr.p. of bhussati
barking.
bhussamāna
pr.p. of bhussati
barking.
bhussi
aor. of bhussati
barked.
bhussitvā
abs. of bhussati
having barked.
bhū
f.
the earth.
bhūta
pp. of bhavati
become; existed.
bhūtakāya
m.
the body, which is produced by elements.
bhūtakāla
m.
time to reveal one's true nature.
bhūtagāma
m.
vegetation.
bhūtagāha
m.
possession by a demon.
bhūtatta
nt.
the fact of having become.
bhūtapati
m.
lord of demons.
bhūtapubbaṃ
adv.
formerly.
bhūtavādī
adj.
truthful.
bhūtavijjā
f.
exorcism.
bhūtavejja
m.
an exorcist.
bhūtika
adj.
composed of elements.
bhūtvā
abs. of bhavati
having existed.
bhūma
adj.
(in cpds.), having floors or stories.
bhūmaka
adj.
(in cpds.), having floors or stories.
bhūmi
f.
ground; earth; region; stage; plane.
bhūmikampā
f.
an earthquake.
bhūmigata
adj.
situated on the ground or stored away in the ground.
bhūmitala
nt.
ground surface.
bhūmippadesa
m.
a piece of land.
bhūmibhāga
m.
a piece of land.
bhūmisenāpati
m.
lord of country and army.
bhūri
f.
wisdom. (adj.), extensive; abundant.
bhūripañña
adj.
of extensive wisdom.
bhūrimedha
adj.
of extensive wisdom.
bhūsana
nt.
an ornament; decoration.
bhūsā
f.
an ornament; decoration.
bhūsāpita
pp. of bhūsāpeti
caused to adorn or decorate.
bhūsāpeti
caus. of bhūseti
causes to adorn or decorate.
bhūsāpetvā
abs. of bhūsāpeti
having caused to adorn or decorate.
bhūsāpesi
aor. of bhūsāpeti
caused to adorn or decorate.
bhūsita
pp. of bhūseti
adorned; decorated; beautified.
bhūseti
bhūs + e
adorns; decorates; beautifies.
bhūsetvā
abs. of bhūseti
having adorned; having decorated; having beautified.
bhūsenta
pr.p. of bhūseti
adorning; decorating; beautifying.
bhūsesi
aor. of bhūseti
adorned; decorated; beautified.
bheka
m.
a frog.
bhejja
adj.
brittle; breakable. (nt.), breaking or cutting off.
bheṇḍivāla
m.
a kind of missile.
bheṇḍu
m.
a ball for playing; a ball-shaped top or cupola.
bheṇḍuka
m.
a ball for playing; a ball-shaped top or cupola.
bhettar
m.
one who breaks.
bheda
m.
breach; disunion; dissension.
bhedaka
adj.
one who breaks or causes disunion.
bhedakara
adj.
bringing division or disunion.
bhedana
nt.
breach; division; disunion.
bhedanaka
adj.
fit to be broken.
bhedanadhamma
adj.
perishable.
bhedita
pp. of bhedeti
caused to break, divide or disunite.
bhedeti
bhid + e
causes to break, divide or disunite.
bhedetvā
abs. of bhedeti
having caused to break, divide or disunite.
bhedesi
aor. of bhedeti
caused to break, divide or disunite.
bheraṇḍa
m.
a jackal.
bheraṇḍaka
nt.
the cry of a jackal.
bherava
adj.
frightful.
bheri
f.
a drum.
bhericāraṇa
nt.
proclamation through sounding a drum.
bheritala
nt.
the surface of a drum.
bherivādaka
m.
a drummer.
bherivādana
nt.
sounding of a drum.
bherisadda
m.
sound of a drum.
bhesajja
nt.
medicine.
bhesajjakapāla
nt.
medicine bowl.
bhesajjamattā
f.
a dose of medicine.
bho
ind.
(a familiar term of address), my dear; friend.
bhoga
m.
possession; wealth; enjoyment; the coil of a snake.
bhogakkhandha
m.
a mass of wealth.
bhogamada
m.
pride of wealth.
bhogavant
adj.
wealthy.
bhogahetu
adv.
on account of wealth.
bhogāma
m.
a tributary village.
bhogī
adj.
(in cpds.), enjoying; partaking in.
bhogga
adj.
1. fit to be enjoyed or possessed., 2. bent
bhojaka
m.
one who feeds; a collector of revenues.
bhojana
nt.
food; meal.
bhojaniya
adj.
fit to be eaten. (nt.), soft food.
bhojayamāna
pr.p. of bhojeti
feeding.
bhojāpita
pp. of bhojāpeti
fed or served at meal.
bhojāpeti
bhuj + āpe
feeds or serves at meal.
bhojāpetvā
abs. of bhojāpeti
having fed or served at meal.
bhojāpesi
aor. of bhojāpeti
feed or served at meal.
bhojita
pp. of bhojeti
fed.
bhojī
adj.
feeding on.
bhojeti
bhuj + e
feeds.
bhojetuṃ
inf. of bhojeti
to feed.
bhojetvā
abs. of bhojeti
having fed.
bhojenta
pr.p. of bhojeti
feeding.
bhojesi
aor. of bhojeti
fed.
bhojja
nt.
an edible thing. (adj.), fit to be eaten.
bhoti
voc. sing.
Dear Madam.
bhottabba
see bhojja, an edible thing. (adj.), fit to be eaten.
bhottuṃ
inf. of bhuñjati
to eat; to enjoy.
bhovādī
m.
a Brahman.
maṃsa
nt.
flesh.
maṃsapuñja
m.
a slice of flesh.
maṃsapesi
f.
a slice of flesh.
makaci
m.
the bow-string hemp.
makacivattha
nt.
a canvas.
makacivāka
nt.
the fibre of the makaci plant.
makara
m.
a sea-monster; a sword-fish.
makaradantaka
nt.
a design in the shape of a flower.
makaranda
m.
the nectar of a flower.
makasa
m.
a mosquito.
makasavāraṇa
nt.
mosquito net.
makuṭa
m.; nt.
crest; crown; a coronet.
makula
nt.
bud; a knob.
makkaṭa
m.
a monkey.
makkaṭaka
m.
a spider.
makkaṭasutta
nt.
spider's thread.
makkaṭī
f.
a female monkey.
makkha
m.
depreciation of another's worth.
makkhaṇa
nt.
smearing; anointing with.
makkhikā
f.
a fly.
makkhita
pp. of makkheti
smeared; anointed; rubbed off.
makkhī
m.
one who depreciates another's worth.
makkheti
makkh + e
smears; anoints; rubs off.
makkhetvā
abs. of makkheti
having smeared; having anointed; having rubbed off.
makkhesi
aor. of makkheti
smeared; anointed; rubbed off.
maga
m.
a quadruped.
magadha
m.
the country of Magadha, which includes present Bihar and Orissa.
magasira
name of a constellation.
magga
m.
oath; road; way.
maggakilanta
adj.
wearied by walking.
maggakusala
adj.
one who knows the road well.
maggakkhāyī
adj.
one who shows a right path.
maggaṅga
nt.
the constituent of the path, viz. right view, right aspiration, right speech, right conduct, right livelihood, right effort, right mindfulness, and right rapture.
maggañāṇa
nt.
knowledge of the path.
maggaññū
adj.
one who knows the path.
maggaṭṭha
adj.
one who on the road or who has attained the path.
maggati
mag + a
seeks; tracks; traces out.
maggadūsī
m.
a highway robber.
maggadesaka
adj.
one who points out the way.
maggana
nt.
search; tracing out.
magganā
f.
search; tracing out.
maggapaṭipanna
adj.
a traveller; one who entered the path.
maggabhāvanā
f.
cultivation of the path.
maggamūḷha
adj.
one who has lost the way.
maggavidū
adj.
one who knows the path.
maggasacca
nt.
the truth concerning the path.
maggi
aor. of maggati
sought; tracked; traced out.
maggika
m.
a wayfarer.
maggita
pp. of maggati
sought; tracked; traced out.
maggitvā
abs. of maggati
having sought; having tracked; having traced out.
maggeti
mag + e
seeks; tracks; traces out.
maghavant
m.
an epithet of Sakka.
maṅku
adj.
confused; downcast; in low spirits.
maṅkubhāva
m.
moral weakness; downcastness.
maṅkubhūta
adj.
silent; downcast.
maṅgala
adj.
auspicious; royal; lucky; festive. (nt.), festivity; good omen; ceremony; prosperity.
maṅgalakicca
nt.
maṅgalakicca
maṅgalakolāhala
m.
dispute about auspicious things or acts.
maṅgaladivasa
m.
a festive day; the day of marriage.
maṅgalapokkharaṇī
f.
royal bathing pond.
maṅgalasindhava
m.
state horse.
maṅgalasilāpaṭṭa
nt.
a slab used by a king to sit on.
maṅgalasupina
nt.
a lucky dream.
maṅgalassa
m.
state horse.
maṅgalahatthī
m.
state elephant.
maṅgalāssa
m.
state horse.
maṅgura
m.
a kind of river fish. (adj.), of dark yellow colour.
macca
m.
a man.
maccu
m.
death; the Death.
maccutara
adj.
one who overcomes death.
maccudheyya
nt.
the sphere of Death.
maccuparāyaṇa
adj.
subject to death.
maccupareta
adj.
subject to death.
maccupāsa
m.
the snare of Death.
maccumukha
nt.
the mouth of Death.
maccurāja
m.
the king of death.
maccuvasa
m.
the power of death.
maccuhāyī
adj.
victorious over death.
maccha
m.
a fish.
macchagumba
m.
shawl of fish.
macchaṇḍa
nt.
fish-egg.
macchaṇḍī
f.
a kind of sugar having the appearance of fish-eggs.
macchabandha
m.
a fisherman.
macchamaṃsa
nt.
fish and flesh.
macchara
nt.
avarice; niggardliness.
maccharāyati
deno. from macchariya
is selfish, greedy or miserly.
macchariya
nt.
avarice; niggardliness.
maccharī
m.
a miser.
macchī
f.
a she-fish.
macchera
nt.
avarice; niggardliness.
majja
nt.
an intoxicant.
majjati
maj + ya
intoxicated. (maj + a), polishes; wipes; cleans.
majjana
nt.
an intoxicant, negligence.
majjanā
f.
polishing; wiping; stroking.
majjanta
pr.p. of majjati
intoxicating; polishing.
majjapa
adj.
one drinks strong drinks.
majjapāna
nt.
drinking of liquors; (nt.), an intoxicating drink.
majjapāyī
adj.
one drinks strong drinks.
majjavikkayī
m.
seller of spirits.
majjāra
m.
a cat.
majjārī
f.
a she-cat.
majji
aor. of majjati
intoxicated; polished; wiped; cleaned.
majjita
pp. of majjati
intoxicated; polished; wiped; cleaned.
majjitvā
abs. of majjati
having intoxicated; having polished; having wiped.
majjha
m.
the middle; the waist. (adj.), middle.
majjhaṭṭha
adj.
neutral; impartial; indifferent.
majjhaṇha
m.
the noon; midday.
majjhatta
adj.
neutral; impartial; indifferent.
majjhattatā
f.
impartiality; equanimity.
majjhadesa
m.
the middle country.
majjhantika
m.
the midday.
majjhantikasamaya
m.
the midday.
majjhima
adj.
middle; medium; moderate; central.
majjhimadesa
m.
the middle country including the Ganges basin.
majjhimapurisa
m.
a man of moderate height; the second person in grammar.
majjhimayāma
m.
the middle portion of the night.
majjhimavaya
m.
the middle age.
mañca
m.
a bed.
mañcaka
m.
a small bed.
mañcaparāyaṇa
adj.
confined to bed.
mañcapīṭha
nt.
beds and chairs; furniture.
mañcavāna
nt.
the netting of a bed.
mañjarī
f.
a bunch of cluster.
mañjiṭṭha
adj.
crimson.
mañjiṭṭhā
f.
the red sanders tree, seeds of which are used as a jeweller's weight.
mañju
adj.
charming; lovely.
mañjubhāṇaka
adj.
sweet voiced; speaking sweetly.
mañjussara
adj.
sweet voiced; speaking sweetly.
mañjūsaka
m.
a celestial tree.
mañjūsā
f.
a casket; box.
mañjeṭṭha
adj.
crimson.
mañjeṭṭhī
f.
the Bengal madder.
maññati
man + ya
imagines; is of opinion; deems.
maññanā
f.
imagination; illusion.
maññamāna
pr.p. of maññati
imagining; deeming.
maññi
aor. of maññati
imagined; deemed.
maññita
pp. of maññati
imagined; deemed. (nt.) imagination; illusion.
maññitvā
abs. of maññati
having imagined; having deemed.
maññe
ind.
methinks; I imagine.
maṭṭa
adj.
smoothed; polished.
maṭṭasāṭaka
nt.
a fine cloth.
maṭṭha
pp. of majjati
intoxicated; polished; wiped; cleaned. (adj.), smoothed; polished.
maṇi
m.
a gem; jewel.
maṇika
m.
1. a big jar; 2. a bracelet made of glass, etc.
maṇikāra
m.
gem-cutter.
maṇikuṇḍala
nt.
jewelled earring.
maṇikkhandha
m.
a tremendous jewel.
maṇipallaṅka
m.
a jewel seat.
maṇibandha
m.
the wrist.
maṇimaya
adj.
made of precious stones.
maṇiratana
nt.
a valuable gem.
maṇivaṇṇa
adj.
of the colour of crystal.
maṇisappa
m.
a kind of green snake.
maṇḍa
m.
the best part (of milk, etc.). (adj.), very clear.
maṇḍana
nt.
adornment; decoration.
maṇḍanajātika
adj.
desirous of adornment.
maṇḍapa
m.
temporary shed or pavilion.
maṇḍamāla
m.
a circular pavilion.
maṇḍala
nt.
a circle; disk; round platform; circus ring; a round flat surface.
maṇḍalamāla
m.
a circular pavilion.
maṇḍalika
adj.
belonging to a circle or a small country.
maṇḍalissara
m.; adj.
governor of province.
maṇḍalī
adj.
having a disk; circular.
maṇḍita
pp. of maṇḍeti
adorned; decorated.
maṇḍuka
m.
a frog.
maṇḍeti
maṇḍ + e
adorns; decorates.
maṇḍetvā
abs. of maṇḍeti
having adorned; having decorated.
maṇḍesi
aor. of maṇḍeti
adorned; decorated.
mata
nt.
(nt.) a view.
mataka
m.
the deceased.
matakabhatta
nt.
food offered for the dead.
matakavattha
nt.
cloth offered for the dead.
matakicca
nt.
rites for the dead.
mati
f.
wisdom; idea.
matimant
adj.
wise.
mativippahīna
adj.
foolish.
matta
pp. of majjati
was intoxicated; full of joy; proud of; conceited; polished. (- ka), (in cpds.) of the size of; as much as.
mattaññutā
f.
moderation.
mattaññū
adj.
knowing the measure or limit; moderate.
mattahatthī
m.
a rutted elephant.
mattā
f.
a measure; quantity; moderation; size.
mattāsukha
nt.
limited happiness.
mattikapatta
m.
earthern bowl.
mattikā
f.
clay; soil.
mattikāpiṇḍa
m.
a lump of clay.
mattikābhājana
nt.
earthenware (vessel).
mattigha
m.
a matricide.
matteyya
adj.
respecting one's mother.
matteyyatā
f.
filial love towards one's mother.
matthaka
m.
the head; top; summit. (loc.) upon; at the distance of.
matthaluṅga
nt.
the brain.
matthu
nt.
the water separated from the curd.
mathati
math + a
shakes about; churns; disturbs.
mathana
nt.
churning; disturbance.
mathi
aor. of mathati
shook about; churned; disturbed.
mathita
pp. of mathati
shook about; churned; disturbed.
mathitvā
abs. of mathati
having shaken about; having distrubed.
mada
m.
pride; intoxication; conceit; sexual excess.
madana
m.
the God of love. (nt.), intoxication.
madanīya
adj.
intoxicating; causing attachment.
madirā
f.
liquor made from cereals.
maddati
madd + a
crushes; tramples on; subjugates.
maddana
nt.
crushing; trampling; threshing.
maddanta
pr.p. of maddati
crushing; trampling on; subjugating.
maddava
nt.
softness; mildness; a soft thing. (adj.), mild; gentle; soft.
maddi
aor. of maddati
crushed; trampled on; subjugated.
maddita
pp. of maddati
crushed; trampled on; subjugated.
madditvā
abs. of maddati
having crushed; having trampled on; having subjugated.
maddiya
abs. of maddati
having crushed; having trampled on; having subjugated.
madhu
nt.
honey; wine made from the blossom of Bassia Latifolia.
madhuka
m.
the tree Bassia Latifolia.
madhukara
m.
a bee.
madhukā
f.
liquorice.
madhugaṇḍa
m.
a honeycomb.
madhupa
m.
a bee; sucker of honey.
madhupaṭala
m.
a honeycomb.
madhupiṇḍikā
f.
a ball of flour mixed with honey.
madhubbata
m.
a bee.
madhumakkhita
adj.
smeared with honey.
madhumeha
m.
diabetes.
madhura
adj.
sweet. (nt.) sweet thing.
madhurakajāta
adj.
weak and stiff.
madhuratā
f.
sweetness.
madhuratta
nt.
sweetness.
madhurassara
adj.
having a sweet voice.
madhulaṭṭhikā
f.
liquorice.
madhulāja
m.
fried corn mixed with honey.
madhulīha
m.
a bee.
madhussava
adj.
dripping with honey.
madhvāsava
m.
wine from the flowers of Bassia.
mana
m.; nt.
mind; consciousness. (in cpds. it takes the form mano).
manaṃ
ind.
nearly; well-nigh; almost; somewhat.
manakkāra
m.
ideation; consideration.
manatā
f.
(in cpds.), mentality. attamanatā = joyful mentality.
manana
nt.
thinking.
manasikata
pp. of manasikaroti
kept in mind; thought over.
manasikatvā
abs. of manasikaroti
having kept in mind; having thought over.
manasikari
aor. of manasikaroti
kept in mind; thought over.
manasikaritvā
abs. of manasikaroti
having kept in mind; having thought over.
manasikaroti
manasi + kar + o
keeps in mind; thinks over.
manasikaronta
pr.p. of manasikaroti
keeping in mind; thinking over.
manasikātabba
pt.p. of manasikaroti
should be kept in mind.
manasikātuṃ
inf.
to think about.
manasikāra
m.
ideation; consideration.
manāpa
adj.
pleasing; charming.
manāpika
adj.
pleasing; charming.
manuja
m.
a human being.
manujādhipa
m.
lord of men, a king.
manujinda
m.
lord of men, a king.
manuñña
adj.
delightful; pleasant.
manussa
m.
a human being.
manussatta
nt.
human existence; humanity.
manussabhāva
m.
state of human being.
manussabhūta
adj.
one who has become a man.
manussaloka
m.
human world.
manesikā
f.
thought-reading.
mano
(from taken by mana in cpds.)
manokamma
nt.
mental action.
manojava
adj.
swift as thought.
manoduccarita
nt.
the bad mentality.
manodvāra
nt.
the threshold of consciousness.
manodhātu
f.
the ideational faculty.
manopadosa
m.
ill-will.
manopasāda
m.
devotional feeling.
manopubbaṅgama
adj.
directed by mind.
manomaya
adj.
mind made.
manoratha
m.
wish.
manorama
adj.
delightful.
manoviññāṇa
nt.
the mind cognition.
manoviññeyya
adj.
to be comprehended by the mind.
manovitakka
m.
a thought.
manosilā
f.
red arsenic.
manohara
adj.
charming; captivating.
manta
nt.
a charm; spell; incantation.
mantajjhāyaka
adj.
one who studies the Holy Incantations.
mantadhara
adj.
bearer of Vedic charms.
mantana
nt.
consultation; discussion.
mantanā
f.
consultation; discussion.
mantayati
v.
consults.
mantayamāna
pr.p. of manteti
consulting; taking counsel; discussing.
mantita
pp. of manteti
consulted; taken counsel; discussed.
mantinī
f.
a woman councillor.
mantī
m.
a counsellor; a minister.
mantar
m.
one who imagines.
manteti
mant + e
consults; takes counsel; discusses.
mantetuṃ
inf. of manteti
to consult; to take counsel; to discuss.
mantetvā
abs. of manteti
having consulted; having taken counsel; having discussed.
mantenta
pr.p. of manteti
consulting; taking counsel; discussing.
mantesi
aor. of manteti
consulted; took counsel; discussed.
mantha
m.
churning stick; parched corn-flour.
manthara
m.
a tortoise.
manda
adj.
slow; dull; lazy; foolish; yielding a little. (nt.) a little.
mandaṃ
adv.
slowly; little by little.
mandatā
f.
reduced state; slowness; stupidity.
mandatta
nt.
reduced state; slowness; stupidity.
mandamandaṃ
adv.
slowly; little by little.
mandākinī
f.
name of a great lake, and of a river.
mandāmukhī
f.
a coal-pan.
mandāra
m.
name of a mountain.
mandiya
nt.
stupidity; slackness.
mandira
nt.
a mansion; a palace.
mamaṅkāra
m.
selfish attachment.
mamatta
nt.
selfish attachment.
mamāyati
deno. from mama
is attached to; cherishes.
mamāyanā
f.
selfish attachment.
mamāyanta
pr.p. of mamāyati
cherishing.
mamāyi
aor. of mamāyati
cherished.
mamāyita
pp. of mamāyati
cherished.
mamāyitvā
abs. of mamāyati
having cherished.
mamma
nt.
a vital spot of the body; a nerve centre.
mammacchedaka
adj.
wounding a vital spot; very harsh or fatal.
mammaṭṭhāna
nt.
a vital spot of the body; a nerve centre.
mammana
adj.
one who stammers.
mayaṃ
nom. plu. of amha
we.
mayūkha
m.
a ray of light.
mayūra
m.
peacock.
maraṇa
nt.
death.
maraṇakāla
m.
time of death.
maraṇacetanā
f.
intention to kill.
maraṇadhamma
adj.
subject to death.
maraṇanta
adj.
having death as its end.
maraṇapariyosāna
adj.
having death as its end.
maraṇabhaya
nt.
fear of death.
maraṇamañcaka
m.
death-bed.
maraṇamukha
nt.
the mouth of Death.
maraṇavasa
m.
power of the death.
maraṇasati
f.
meditation on death.
maraṇasamaya
m.
time of death.
marati
mar + a
dies.
maranta
pr.p. of marati
dying.
maramāna
pr.p. of marati
dying.
mari
aor. of marati
died.
marica
nt.
pepper; chillies.
maritabba
pt.p. of marati
should be died.
marituṃ
inf. of marati
to die.
maritvā
abs. of marati
having died.
mariyādā
f.
boundary; limit.
marīci
f.
a ray of light; mirage.
marīcikā
f.
mirage.
marīcidhamma
adj.
equal to mirage; unsubstantial.
maru
f.
sand; a sandy waste. (m.), a deity.
marumba
nt.
pebbles.
mala
nt.
impurity; stain; rust; dirt; dung.
malatara
adj.
more dirty or impure.
malina
adj.
dirty; stained; impure. (nt.), impurity.
malinaka
adj.
dirty; stained; impure. (nt.), impurity.
malla
m.
a wrestler; a man of the Malla clan.
mallaka
m.
a vessel; a receiver.
mallayuddha
nt.
wrestling contest.
mallikā
f.
the (Arabian), jasmine.
masāragalla
nt.
a kind of precious stone.
masi
m.
soot; charcoal dust.
massu
nt.
the beard.
massuka
adj.
having a beard.
massukamma
nt.
beard-dressing.
massukaraṇa
nt.
beard-dressing.
maha
m.
a religious festival.
mahaggata
adj.
become great; lofty.
mahaggha
adj.
very costly.
mahagghatā
f.
costliness.
mahagghasa
adj.
eating much; gluttonous.
mahaṇṇava
m.
the great ocean.
mahati
mah + a
honours; reveres.
mahatī
f.
great; big; extensive.
mahatta
nt.
greatness.
mahaddhana
adj.
having great riches.
mahanīya
adj.
respectable.
mahanta
adj.
great; big; extensive.
mahantabhāva
m.
greatness.
mahantara
adj.
greater; more extensive.
mahantī
f.
great; big; extensive.
mahapphala
adj.
rich in result.
mahapphalatara
adj.
having more great results.
mahabbala
adj.
having a great power or strong force. (nt.) a great strength or army.
mahabbhaya
nt.
great fear.
mahallaka
adj.
old. (m.), an old man.
mahallakatara
adj.
older.
mahallikā
f.
old woman.
mahā
adj.
mahā (mahanta becomes mahā in compounds; the last vowel ā is often shortened euphonically.)
mahā-upāsaka
m.
a great follower of the Buddha.
mahā-upāsikā
f.
a great female devotee.
mahākathāna
nt.
a number with 134 cyphers.
mahākaruṇā
f.
great compassion.
mahākāya
adj.
having a fat or big body.
mahāgaṇa
m.
a great community.
mahāgaṇī
m.
having many followers.
mahājana
m.
the public.
mahājanakāya
m.
a great multitude of people.
mahātaṇha
adj.
very greedy.
mahātala
nt.
a large flat roof on the top of a palace.
mahādhana
nt.
immense wealth.
mahānaraka
m.
the great hell.
mahānasa
nt.
the kitchen.
mahānāga
m.
a big elephant.
mahāniraya
m.
the great hell.
mahānubbāva
adj.
of great majesty.
mahāpañña
adj.
very wise.
mahāpatha
m.
high road.
mahāpitar
m.
father's elder brother.
mahāpurisa
m.
a great man.
mahābandhana
nt.
strong bondage.
mahābhūta
nt.
the four great elements.
mahābhoga
adj.
having great wealth.
mahāmagga
m.
highway; main road.
mahāmacca
m.
a chief minister.
mahāmati
m.
a great wise man.
mahāmatta
m.
a chief minister.
mahāmuni
m.
the great sage.
mahāmegha
m.
a shower.
mahāyañña
m.
a great sacrifice.
mahāyasa
adj.
of great fame.
mahāyāga
m.
a great sacrifice.
mahāraha
adj.
very precious; costly; much valuable.
mahārāja
m.
a great king.
mahālatāpasādhana
nt.
a ladies' parure called “great creeper”.
mahāvīra
m.
great hero.
mahāsatta
m.
the great being.
mahāsamaṇa
m.
the Great Recluse.
mahāsamudda
m.
the ocean.
mahāsara
nt.
a great lake.
mahāsāra
adj.
having immense wealth.
mahāsāla
adj.
having immense wealth.
mahāsāvaka
m.
a great disciple.
mahi
aor. of mahati
honoured; revered.
mahikā
f.
the frost.
mahiccha
adj.
greedy.
mahicchatā
f.
greediness.
mahita
pp. of mahati
honoured; revered.
mahitvā
abs. of mahati
having honoured; having revered.
mahiddhika
adj.
of great magical power.
mahinda
m.
a personal name; the chief of gods.
mahilā
f.
a woman.
mahisa
m.
a buffalo.
mahisamaṇḍala
nt.
name of a country, present Mysore.
mahissara
m.
a great lord; the God Isvara.
mahī
f.
the earth; name of a river.
mahītala
nt.
the surface of the earth.
mahīdhara
m.
a mountain.
mahīpati
m.
a king.
mahīpāla
m.
a king.
mahīruha
m.
a tree.
mahesakkha
adj.
influential; possessing great power.
mahesi
(mahā + isi), m.
the great sage.
mahesī
f.
a queen.
mahogha
m.
great flood.
mahodadhi
m.
the ocean.
mahodara
adj.
having a big belly.
mahoraga
m.
a king of Nāgas.
mā
m.
the moon
māgadha
adj.
belonging to Magadha.
māgadhaka
adj.
belonging to Magadha.
māgadhī
f.
the language of Magadha.
māgavika
m.
a huntsman.
māgasira
m.
name of a month, December-January.
māgha
m.
name of a month, January-February.
māghāta
m.
non-killing order.
māṇa
nt.
measure; measurement. (m.), pride; conceit.
māṇava
m.
a young man.
māṇavaka
m.
a young man.
māṇavikā
f.
a maiden.
māṇavī
f.
a maiden.
mātaṅga
m.
an elephant; a low-caste man.
mātalī
m.
name of Indra's charioteer.
mātāpitar
m.
parents; the mother and the father.
mātāpettika
adj.
come from father and mother.
mātāpettibhara
adj.
supporting one's parents.
mātāmaha
m.
mother's father.
mātāmahī
f.
mother's mother.
mātika
adj.
connected with mother.
mātikā
f.
a water course; a table of contents; the code of Patimokkha.
mātipakkha
m.
mother's side.
mātar
f.
mother.
mātukucchi
m.
mother's womb.
mātugāma
m.
a woman.
mātughāta
m.
matricide.
mātughātaka
m.
matricide.
mātucchā
f.
mother's sister.
mātupaṭṭhāna
(mātu + upaṭṭhāna) nt.
looking after one's mother.
mātuposaka
adj.
supporting one's mother.
mātula
m.
maternal uncle.
mātulānī
f.
maternal uncle's wife.
mātuluṅga
m.
the citron.
mādisa
adj.
one like me.
māna
nt.
measure; measurement. (m.) pride; conceit.
mānakūṭa
m.
a false measure.
mānatthaddha
m.
stubborn in pride.
mānada
adj.
inspiring respect.
mānana
nt.
paying honour or respect.
mānasa
nt.
mind; intention. (adj.), (in cpds.) having the intention of.
mānita
pp. of māneti
honoured; revered; thought highly.
mānī
m.
one who is proud.
mānusa
adj.
human (m.), a man.
mānusaka
adj.
human.
mānusatta
nt.
human state.
mānusika
adj.
existing in the human world.
mānusī
f.
a woman.
māneti
mān + e
honours; reveres; thinks highly.
mānetvā
abs. of māneti
having honoured; having revered; having thought highly.
mānenta
pr.p. of māneti
honouring; revering; thinking highly.
mānesi
aor. of māneti
honoured; revered; thought highly.
māpaka
m.
the Creator; constructor.
māpika
pp. of māpeti
built; constructed; created.
māpita
pp. of māpeti
created.
māpeti
mā + āpe
builds; constructs; creates; causes to appear by supernatural power.
māpetvā
abs. of māpeti
having built; having constructed; having created.
māpesi
aor. of māpeti
built; constructed; created.
māmaka
adj.
devoted to; loving.
māyā
f.
fraud; deceit; magic; jugglery.
māyākāra
m.
a juggler.
māyāvī
adj.
deceitful; hypocritical; a magician.
māra
m.
the Evil One; the tempter; death personified.
māraka
adj.
bringing death; one who kills.
mārakāyika
adj.
belonging to the group of Māra deities.
māraṇa
nt.
killing.
māradheyya
nt.
the realm of Māra.
mārabandhana
nt.
the fetter of Death.
mārasenā
f.
the army of Māra.
mārāpana
nt.
causing to be killed.
mārāpita
pp. of mārāpeti
caused to be killed.
mārāpeti
caus. of māreti
causes to be killed.
mārāpetvā
abs. of mārāpeti
having caused to be killed.
mārāpenta
pr.p. of mārāpeti
causing to be killed.
mārita
pp. of māreti
killed.
māriyamāna
pr.p.p.
being killed.
mārisa
adj.
(found only in voc.) Sir, Sirs.
māruta
m.
the wind.
māreti
mar + e
kills.
māretar
m.
killer.
māretuṃ
inf. of māreti
to kill.
māretvā
abs. of māreti
having killed.
mārenta
pr.p. of māreti
killing.
māresi
aor. of mārāpeti
caused to be killed.
māla
m.
a circular enclosure; a round yard.
mālaka
m.
a circular enclosure; a round yard.
mālatī
f.
great-flowered jasmine.
mālā
f.
a garland; wreath; flowers; a string of.
mālākamma
nt.
garland work; a mural drawing.
mālākāra
m.
garland-maker; a florist.
mālāgaccha
m.
a flowering plant.
mālāguṇa
m.
a string of flowers.
mālāguḷa
nt.
a cluster of flowers.
mālācumbaṭaka
m.
a chaplet of flowers.
mālādāma
m.
a string of flowers.
mālādhara
adj.
wearing a garland of flowers.
mālādhārī
adj.
wearing a wreath.
mālāpuṭa
m.
a container of flowers.
mālābhārī
adj.
wearing a wreath.
mālāvaccha
nt.
a flower garden or flowery bed.
mālika
adj.
having garlands or flowers.
mālinī
f.
a woman wearing garlands.
mālī
adj.
having garlands or flowers.
māluta
m.
the wind.
māluvā
f.
a parasite creeper which slowly destroys the tree on which it has grown.
mālūra
m.
the marmelos tree.
mālya
nt.
a garland.
māsa
m.
a month; a kind of bean, Phaseolus Indica.
māsaka
m.
a small coin, (the value of which is about an anna).
māsika
adj.
occurring monthly; once a month.
miga
m.
a beast; a quadruped; a deer.
migachāpaka
m.
the young of a deer.
migataṇhikā
f.
mirage.
migadāya
m.
deer-park.
migapotaka
m.
the young of a deer.
migamada
m.
the musk.
migamātukā
f.
a hoofed animal of the size of a cat. (Sinh. mīninnā).
migaluddaka
m.
a deer-hunter.
migava
nt.
hunting.
miginda
m.
the king of beasts; a lion.
migī
f.
a hind.
micchatta
nt.
falsehood.
micchā
ind.
untruth; falsehood; false; wrongly; wrong.
micchākammanta
m.
wrong conduct or action.
micchāgahaṇa
nt.
wrong behaviour.
micchācāra
nt.
wrong behaviour.
micchācārī
adj.
one who behaves wrongly.
micchādiṭṭhi
f.
wrong view; heresy.
micchāpaṇihita
adj.
wrongly directed.
micchāvācā
f.
wrong speech.
micchāvāyāma
m.
wrong effort.
micchāsaṅkappa
m.
wrong intention.
miñja
nt.
kernel; marrow; pith.
miñjā
f.
kernel; marrow; pith.
miṇana
nt.
measurement.
miṇanta
pr.p. of miṇāti
measuring; weighing; balancing.
miṇāti
mi + ṇā
measures; weighes; balances.
miṇi
aor. of miṇāti
measured; weighed; balanced.
miṇituṃ
inf. of miṇāti
to measure; to weigh; to balance.
miṇitvā
abs. of miṇāti
having measured; having weighed; having balanced.
miṇīyati
pass. of miṇāti
is measured; is balanced.
mita
pp. of miṇāti
measured; weighed; balanced.
mitabhāṇī
m.
one who speaks moderately.
mitta
m.; nt.
a friend.
mittadubbhi
m.
one who betrays his friends; a treacherous person.
mittadūbhī
m.
one who betrays his friends; a treacherous person.
mittaddu
m.
one who betrays his friends; a treacherous person.
mittapatirūpaka
adj.
a false friend.
mittabheda
m.
breaking of friendship or alliance.
mittasanthava
m.
association with a friend.
mithu
ind.
alternate; alternately; secretly.
mithuna
nt.
a pair of a male and a female.
mithubheda
m.
breaking of alliance.
middha
nt.
torpor; drowsiness.
middhī
adj.
torpid; drowsy.
miyyati
mar + ya; mar is changed to miy and mī
dies.
milakkha
m.
a barbarian.
milakkhadesa
m.
a country where barbarians live.
milāta
pp. of milāyati
withered, faded, dried up.
milātā
f.
fadedness.
milāyati
milā + ya
to be faded; withers.
milāyamāna
pr.p. of milāyati
withering.
milāyi
aor. of milāyati
withered.
milāyitvā
abs. of milāyati
having withered.
missa
adj.
mixed; combined.
missaka
adj.
mixed; combined.
missita
pp. of misseti
mixed.
misseti
miss + e
mixes.
missetvā
abs. of misseti
having mixed.
missenta
pr.p. of misseti
mixing.
missesi
aor. of misseti
mixed.
mihita
nt.
a smile.
mīna
m.
a fish.
mīyati
mar + ya; mar is changed to miy and mī
dies.
mīyamāna
pr.p. of miyyati
died.
mīḷha
nt.
excrement; dung.
mukula
nt.
a bud.
mukha
nt.
mouth; face; entrance; opening; front. (adj.), foremost.
mukhatuṇḍa
nt.
beak.
mukhadvāra
nt.
the mouth.
mukhadhovana
nt.
washing of the face; rinsing the mouth.
mukhapuñchana
nt.
a towel for wiping the face.
mukhapūra
nt.
a mouthful. (adj.), filling the mouth.
mukhara
adj.
garrulous; talkative.
mukharatā
f.
talkativeness.
mukhavaṭṭi
f.
brim; rim; edge.
mukhavaṇṇa
m.
the features.
mukhavikāra
m.
contortion of the face; showing faces.
mukhasaṅkocana
nt.
distortion of the mouth (as a sign of displeasure).
mukhasaññata
adj.
controlling one's mouth.
mukhādhāna
nt.
a bridle.
mukhullokaka
adj.
looking into a person's face.
mukhodaka
nt.
water for washing the face.
mukhya
adj.
chief; foremost; most important.
mugga
m.
green peas.
muggara
m.
a club; mallet.
muṅgusa
m.
a mongoose.
mucalinda
m.
the tree Barringtonia Acutangula.
muccati
muc + ya
becomes free; to be saved or released.
muccamāna
pr.p. of muccati
becoming free.
mucci
aor. of muccati
became free.
muccita
pp. of muccati
become free.
muccitvā
abs. of muccati
having become free.
mucchati
mucch + a
becomes unconscious or infatuated; faints.
mucchana
nt.
fainting; unconsciousness; infatuation.
mucchanā
f.
fainting; unconsciousness; infatuation.
mucchanta
pr.p. of mucchati
becoming unconscious or infatuated.
mucchā
f.
fainting; unconsciousness; infatuation.
mucchi
aor. of mucchati
became unconscious or infatuated; fainted.
mucchita
pp. of mucchati
become unconscious or infatuated; fainted.
mucchitvā
abs. of mucchati
having become unconscious or infatuated.
mucchiya
abs. of mucchati
having become unconscious or infatuated.
muñcaka
adj.
one who releases; emitting.
muñcati
muc + ṁ-a
releases; loosens; delivers; sends off; emits; gives up.
muñcana
nt.
releasing; giving up.
muñcanaka
adj.
emitting.
muñcanta
pr.p. of muñcati
releasing; loosening; delivering; sending off; emitting; giving up.
muñcamāna
pr.p. of muñcati
releasing; loosening; delivering; sending off; emitting; giving up.
muñci
aor. of muñcati
released; loosened; delivered; sent off; emited; gave up.
muñcita
pp. of muñcati
released; loosened; delivered; sent off; emited; gave up.
muñcitvā
abs. of muñcati
having released; having loosened; having delivered; having sent off; having emited; having given up.
muñciya
abs. of muñcati
having released; having loosened; having delivered; having sent off; having emited; having given up.
muñcīyati
v.
is freed or released.
muñja
nt.
a kind of grass used in making slippers, etc.
muṭṭha
pp. of mussati
forgotten; passed into oblivion.
muṭṭhasacca
nt.
forgetfulness.
muṭṭhassatī
adj.
forgetful.
muṭṭhi
m.
the fist; a handle.
muṭṭhika
m.
a wrestler; boxer.
muṭṭhimalla
m.
a wrestler; boxer.
muṭṭhiyuddha
nt.
boxing.
muṇḍa
adj.
shaven; void of vegetation; bare.
muṇḍaka
m.
a shaveling; shaven-headed.
muṇḍacchadda
m.
a building with a flat roof.
muṇḍatta
nt.
the fact of being shaven.
muṇḍita
pp. of muṇḍeti
shaved.
muṇḍiya
nt.
the fact of being shaven.
muṇḍeti
muṇḍ + e
shaves.
muṇḍetvā
abs. of muṇḍeti
having shaved.
muṇḍesi
aor. of muṇḍeti
shaved.
muta
pp. of munāti
known; understood. (nt.), sense perceptions through nose, tongue and touch.
mutiṇga
m.
a small drum.
mutimant
adj.
sensible.
mutta
nt.
the urine.
muttakaraṇa
nt.
the male or female organ.
muttavatthi
f.
the bladder.
muttā
f.
a pearl.
muttācāra
adj.
of loose habits.
muttājāla
nt.
a net of pearls.
muttāvali
m.
a string of pearls.
muttāhāra
m.
a string of pearls.
mutti
f.
release; freedom.
mudā
f.
gladness.
mudiṇga
m.
a small drum.
mudita
adj.
glad; satisfied.
muditamana
adj.
with gladdened heart.
muditā
f.
sympathy in other's welfare.
mudu
adj.
soft; mild; tender.
muduka
adj.
soft; mild; tender.
muducitta
adj.
of a tender heart.
mudujātika
adj.
of tender nature.
mudutā
nt.
softness; plasticity.
mudutta
nt.
softness; plasticity.
mudubhūta
adj.
supple; malleable.
muduhadaya
adj.
of a tender heart.
muddaṅkaṇa
nt.
printing.
muddā
f.
a seal; a stamp; an impression; gesture; printing.
muddāpaka
m.
printer.
muddāpana
nt.
printing.
muddāpita
pp. of muddāpeti
printed.
muddāpeti
deno. from muddā
prints.
muddāpetvā
abs. of muddāpeti
having printed.
muddāpesi
aor. of muddāpeti
printed.
muddāyanta
nt.
a printing press.
muddikā
f.
grape-vine; grapes; a seal ring; signet ring.
muddikāsava
m.
wine.
muddha
adj.
foolish; bewildered.
muddhaja
adj.
lingual. (m.), hair.
muddhatā
f.
foolishness.
muddhā
m.
the head; top; summit.
muddhātuka
adj.
foolish in nature.
muddhādhipāta
m.
splitting of the head.
muddhāvasitta
adj.
properly anointed (king).
mudhā
ind.
gratis; for nothing.
munāti
mum + a
knows; understands.
muni
m.
a monk.
muninda
m.
the great sage.
muyhati
muh + ya
forgets; becomes dull; infatuates.
muyhana
nt.
forgetfulness; infatuation.
muyhamāna
pr.p. of muyhati
forgetting; becoming dull; infatuating.
muyhi
aor. of muyhati
forgot; became dull; infatuated.
muyhitvā
abs. of muyhati
having forgotten; having become dull; having infatuated.
muraja
m.
a tambourine.
murumurāyati
onom. from muru-muru
bites up with a cracking sound.
muḷāla
nt.
lotus root.
muḷālapuppha
nt.
lotus flower.
musala
m.
a pestle.
musalī
adj.
with a pestle in hand.
musā
ind.
falsehood; lie.
musāvāda
m.
lying.
mussati
mus + ya
forgets; passes into oblivion.
mussi
aor. of mussati
forgot; passed into oblivion.
mussitvā
abs. of mussati
having forgotten; having passed into oblivion.
muhuṃ
adv.
very quickly.
muhutta
m.; nt.
a moment; a minute.
muhuttaṃ
adv.
a moment.
muhuttika
adj.
existing only for a moment. (m.), an astrologer.
muhuttena
adv.
in a moment.
mūga
adj.
dumb; a dumb person.
mūla
nt.
root; money; cash; foot; bottom; origin; cause; foundation; beginning.
mūlaka
m.
the reddish. (adj.), (in cpds.), being conditioned by; originating in.
mūlakanda
m.
a bulbous root.
mūladhana
nt.
the deposited money.
mūlabīja
nt.
germinative root.
mūlasatena
with 100 roots.
mūlika
adj.
fundamental; elementary.
mūlya
nt.
payment; wages.
mūḷha
pp. of muyhati, adj.
gone astray; forgotten; confused; erring; foolish.
mūsā
f.
a crucible.
mūsika
m.
a rat; mouse.
mūsikacchinna
adj.
gnawed by mice.
mūsikavacca
nt.
mice-dung.
mūsikā
f.
a rat; mouse.
me
dat. and gen. sing. of amha
to me; my; mine.
mekhalā
f.
a girdle for women.
megha
m.
rain; a cloud.
meghanāda
m.
a thunder.
meghanibha
adj.
cloude-like.
meghavaṇṇa
adj.
cloud-coloured, i.e. black.
mecaka
adj.
black; dark blue.
mejjha
adj.
pure.
meṇḍa
m.
a ram; sheep.
meṇḍaka
m.
a ram; sheep.
mettacitta
adj.
having a benevolent heart.
mettā
f.
amity; benevolence.
mettākammaṭṭhāna
nt.
cultivation of benevolence.
mettābhāvanā
f.
cultivation of benevolence.
mettāyati
deno. from mettā
feels friendly; to be benevolent.
mettāyanā
f.
friendly feeling.
mettāyanta
pr.p. of mettāyati
feeling friendly.
mettāyi
aor. of mettāyati
felt friendly.
mettāyitvā
abs. of mettāyati
having felt friendly.
mettāvihārī
adj.
abiding in kindliness.
metti
f.
amity; benevolence.
metteyyanātha
m.
the coming Buddha, Metteyya.
methuna
nt.
sexual intercourse; coupling.
methunadhamma
m.
sexual intercourse; coupling.
meda
m.
the fat.
medakathālikā
f.
a saucepan for frying fat.
medavaṇṇa
adj.
of the colour of fat.
medinī
f.
the earth.
medha
m.
a religious sacrifice.
medhaga
m.
a quarrel.
medhā
f.
wisdom.
medhāvinī
f.
a wise woman.
medhāvī
m.
the wise.
meraya
nt.
fermented liquor.
meru
m.
name of the highest mountain in the world.
melana
nt.
a gathering; meeting.
mesa
m.
a ram.
meha
m.
a urinary affliction.
mehana
nt.
the male or female organ.
mokkha
m.
release; freedom; deliverance; the final release.
mokkhaka
adj.
one who releases.
mokkhati
mokkh + a
is free or saved.
mokkhamagga
m.
the path leading to salvation.
mogha
adj.
empty; vain; useless.
moghapurisa
m.
a stupid or useless person.
moca
m.
the plantain tree.
mocana
nt.
setting free; discharging.
mocāpana
nt.
causation of one's freedom; deliverance.
mocāpeti
caus. of moceti
causes to be released.
mocita
pp. of moceti
delivered; set free; released.
mociya
abs. of moceti
having delivered; having set free; having released.
moceti
muc + e
delivers; sets free; releases.
mocetuṃ
inf. of moceti
to deliver; to set free; to release.
mocetvā
abs. of moceti
having delivered; having set free; having released.
mocenta
pr.p. of moceti
delivering; setting free; releasing.
mocesi
aor. of moceti
delivered; set free; released.
modaka
m.
a globular sweet-meat.
modati
mud + a
rejoices; is happy.
modana
nt.
rejoicing; enjoyment.
modanā
f.
rejoicing; enjoyment.
modamāna
pr.p. of modati
rejoicing.
modi
aor. of modati
rejoiced; was happy.
modita
pp. of modati
rejoiced; was happy.
moditvā
abs. of modati
having rejoiced.
mona
nt.
wisdom; self-possession; silence.
moneyya
nt.
moral perfection.
momuha
adj.
dull; silly; bewildered.
mora
m.
a peacock.
morapiñja
nt.
peacock's tail.
moḷi
m.; f.
top knot of hair; crown of the head.
mosa
m.
theft.
mosana
nt.
theft.
mosavajja
nt.
untruth.
moha
m.
stupidity; delusion.
mohakkhaya
m.
destruction of ignorance.
mohacarita
adj.
of foolish habits.
mohatama
m.
the darkness of ignorance.
mohana
nt.
making dull; enticement; allurement.
mohanaka
adj.
bewildering; leading astray.
mohanīya
adj.
leading to infatuation.
mohaneyya
adj.
leading to infatuation.
mohita
pp. of moheti
deceived; befooled; deluded.
moheti
muh + e
deceives; befools; deludes.
mohetvā
abs. of moheti
having deceived; having befooled; having deluded.
mohesi
aor. of moheti
deceived; befooled; deluded.
ya
relative pron.
which; what; whatever.
yaṃ
adv.
which; whatever thing. adv. because of.
yakana
nt.
the liver.
yakkha
m.
a demon.
yakkhagaṇa
m.
a multitude of demons.
yakkhagāha
m.
possession by a demon.
yakkhatta
nt.
condition of a demon.
yakkhabhūta
adj.
born as a demon.
yakkhasamāgama
m.
meeting of a yakkhas.
yakkhādhipa
m.
the king of demons.
yakkhinī
f.
a demoness.
yakkhī
f.
a demoness.
yagghe
adj.
hortative particle used in addressing a superior person.
yacitaka
nt.
a borrowed thing.
yajati
yaj + a
sacrifices; gives away alms or gifts.
yajana
nt.
the act of sacrificing; distribution of alms.
yajamāna
pr.p. of yajati
sacrificing.
yaji
aor. of yajati
sacrificed; gave away alms or gifts.
yajita
pp. of yajati
sacrificed; bestowed; given away alms or gifts.
yajitvā
abs. of yajati
having sacrificed; having gavin away alms or gifts.
yañña
m.
sacrifice; alms-giving.
yaññasāmī
m.
the owner of a sacrifice.
yaññāvāṭa
(yañña + āvāṭa), m.
the sacrificial pit.
yaññupanīta
(yañña + upanīta), adj.
brought for the sacrifice.
yaṭṭhi
m.; f.
a stick; staff; a pole; walking stick. a length of 7 cubits.
yaṭṭhikoṭi
f.
the end of a staff.
yaṭṭhimadhukā
f.
the liquorice.
yata
pp. of yameti
checked; controlled; restrained.
yatati
yat + a
exerts oneself; strives.
yatana
nt.
endeavour.
yati
m.
a monk.
yato
ind.
from where; whence; since; because; on account of which.
yattaka
adj.
however much.
yattha
adv.
wherever; where.
yatthatta
nt.
reality; true nature.
yatra
adv.
wherever; where.
yathariva
(yathā + iva), ind.
just as.
yathaladdha
adj.
whatever one has got.
yathā
adv.
as; like; in relation to; according to; in whatever way; just as.
yathākathaṃ
ind.
in what way.
yathākammaṃ
adv.
according to one's actions.
yathākāmaṃ
adv.
according to one's wish; at random.
yathākāmakārī
m.
one who acts according to his wishes.
yathākārī
adj.
as he does.
yathākāla
m.
suitable time.
yathākālaṃ
adv.
at the proper time.
yathākkamaṃ
adv.
in order; in succession.
yathājjhāsaya
adj.
straight in mind; faithful.
yathāṭhita
adj.
as it was; just as he stood.
yathātatha
adj.
true; real.
yathātathaṃ
adv.
according to truth.
yathādhammaṃ
adv.
according to the law.
yathādhota
adj.
as if it were washed.
yathānubhāvaṃ
adv.
according to one's ability.
yathānusiṭṭaṃ
adv.
in accordance with the advice.
yathāpasādaṃ
adv.
according to one's gratification.
yathāpūrita
adj.
as full as could be.
yathāphāsuka
adj.
comfortable.
yathābalaṃ
adv.
according to one's strength.
yathābhataṃ
adv.
as it was carried.
yathābhirantaṃ
adj.
as long as one likes.
yathābhucca
adj.
conformity with the truth.
yathābhūta
adj.
conformity with the truth.
yathābhūtaṃ
adv.
in truth; in reality; in its real essence.
yathāmittaṃ
adv.
according to the friendship.
yathārahaṃ
adv.
as is fit or proper.
yathāruciṃ
adv.
according to liking.
yathāvato
adv.
in its real essence.
yathāvidhiṃ
adv.
duly; fitly.
yathāvihita
adj.
as arranged.
yathāvuḍḍhaṃ
adv.
according to seniority.
yathāvutta
adj.
aforesaid.
yathāvuttaṃ
adv.
as stated before.
yathāsaka
adj.
according to one ownership.
yathāsakaṃ
adv.
each his own.
yathāsattiṃ
adv.
according to one's power.
yathāsaddhaṃ
adv.
according to one's devotion.
yathāsukhaṃ
adv.
comfortably.
yathicchitaṃ
adv.
as one liked.
yadā
adv.
whenever; when.
yadi
ind.
if; however.
yadidaṃ
(yaṁ + idaṁ), ind.
which is this; that is; namely.
yanta
nt.
a machine.
yantanāḷi
f.
a mechanical pipe.
yantamutta
adj.
thrown or shot through a machine.
yantayutta
adj.
connected with a machine.
yantika
m.
a mechanic.
yama
m.
the ruler of the kingdom of the dead.
yamaka
nt.
a pair; couple.
yamakasāla
m.
twin Sal trees.
yamadūta
m.
death's messenger.
yamapurisa
m.
tortures in the hell.
yamarāja
m.
same as yama.
yamaloka
m.
the world of the dead.
yava
m.
barley.
yavasa
m.
a kind of grass.
yavasūka
m.
the beard of barley.
yaso
m.; nt.
(mano-group), fame; glory; success; retinue.
yasagga
nt.
the highest fame.
yasadāyaka
adj.
giver of wealth or repute.
yasamahatta
nt.
greatness of fame or wealth; a high position.
yasalābha
m.
gain of fame or wealth.
yasodhara
adj.
famous.
yasoladdha
adj.
got through fame.
yahaṃ
adv.
where; wherever.
yahiṃ
adv.
where; wherever.
yā
f. sin. of ya
whatever woman.
yāga
m.
sacrifice; alms-giving.
yāgu
f.
rice-gruel.
yācaka
m.
a beggar; one who requests.
yācati
yāc + a
begs; asks; entreats.
yācana
nt.
begging; entreaty.
yācanaka
adj.
begging.
yācanta
pr.p. of yācati
begging; asking; entreating.
yācamāna
pr.p. of yācati
begging; asking; entreating.
yācayoga
adj.
accessible to begging; ready to comply with another's request.
yāci
aor. of yācati
begged; asked; entreated.
yācikā
f.
female beggar.
yācita
pp. of yācati
asked of; begged of.
yācituṃ
inf. of yācati
to beg; to ask; to entreat.
yācitvā
abs. of yācati
having begged; having asked; having entreated.
yājaka
m.
one who causes to sacrifice.
yāta
pp. of yāti
gone; proceeded.
yāti
yā + a
goes on; proceeds.
yātrā
f.
travel; voyage; support of life.
yātvā
abs. of yāti
having gone; having proceeded.
yāthāva
adj.
exact, definite.
yāthāvato
adv.
exactly.
yādisa
adj.
whichever; whatever; which like.
yādisasaka
adj.
whichever; whatever; which like.
yāna
nt.
a carriage; vehicle; going.
yānaka
nt.
a small carriage.
yānagata
adj.
got up in a carriage.
yānabhūmi
f.
a road accessible to a carriage.
yānī
m.
one who drives in a carriage.
yānīkata
adj.
made a habit of; mastered.
yāpana
nt.
sustenance; nourishment; keeping up of the body.
yāpananīya
adj.
sufficient for supporting one's life.
yāpita
pp. of yāpeti
nourished; kept up; supported one's life.
yāpeti
yā + āpe
nourishes; keeps up; supports one's life.
yāpetvā
abs. of yapetvā
having nourished; having kept up; having supported one's life.
yāpenta
pr.p. of yāpeti
nourishing; keeping up; supporting one's life.
yāpesi
aor. of yāpeti
nourished; kept up; supported one's life.
yāma
m.
a watch of the night; 1/3 of a night.
yāmakālika
adj.
something allowed to be taken by a Buddhist monk after noon and in the night.
yāyī
m.
one who goes. (in cpds.), such as sīghayāyī.
yāva
ind.
up to; as far as; so far that. (+ abl.)
yāva-kīvaṃ
ind.
as long as.
yāvakālika
adj.
temporary.
yāvajīva
adj.
life-long.
yāvajīvaṃ
adv.
for the length of one's life.
yāvajīvika
adj.
existing as long as one's life lasts.
yāvataka
adj.
as much as; as many as; as far as.
yāvatatiyaṃ
adv.
up to the third time.
yāvatā
ind.
as far as; in comparison with.
yāvatāyukaṃ
(yāvatā + āyukaṁ), adv.
as long as life lasts.
yāvatāvatihaṃ
adv.
as many days as.
yāvatihaṃ
adv.
as many days as.
yāvad eva
ind.
only for.
yāvadattha
adj.
as much as one likes.
yāvadatthaṃ
adv.
as much as one likes; as far as need be.
yiṭṭha
pp. of yajati
sacrificed; bestowed; given away alms or gifts.
yuga
nt.
a yoke; a pair; a couple; an age or generation.
yugaggāha
m.
imperiousness; rivalry; competition.
yugaggāhī
m.
a rival; a competent.
yugacchidda
nt.
the hole of a yoke.
yuganaddha
adj.
congruous; harmonious; connected to a yoke.
yuganandha
adj.
congruous; harmonious; connected to a yoke.
yuganta
m.
the end of an age or generation.
yugandhara
m.
name of a mountain.
yugamatta
adj.
the distance of a yoke.
yugala
nt.
a pair or couple.
yugalalaka
nt.
a pair or couple.
yujjhati
yudh + ya
fights; makes war.
yujjhana
nt.
fighting.
yujjhanta
pr.p. of yujjhati
fighting; making war.
yujjhamāna
pr.p. of yujjhati
fighting; making war.
yujjhi
aor. of yujjhati
fought; made war.
yujjhita
pp. of yujjhati
fought; made war.
yujjhituṃ
inf. of yujjhati
to fight; to make war.
yujjhitukāma
adj.
willing to fight.
yujjhitvā
abs. of yujjhati
having fought; having made war.
yujjhiya
abs. of yujjhati
having fought; having made war.
yuñjati
yuj + ṁ - a
joins with; engages in; endeavours.
yuñjana
nt.
engaging in; joining with.
yuñjanta
pr.p. of yuñjati
joining with; engaging in; endeavouring.
yuñjamāna
pr.p. of yuñjati
joining with; engaging in; endeavouring.
yuñji
aor. of yuñjati
joined with; engaged in; endeavoured.
yuñjitabba
pt.p. of yuñjati
should be joined with; should be engaged in; should be endeavoured.
yuñjitvā
abs. of yuñjati
having joined with; having engaged in; having endeavoured.
yutta
pp. of yuñjati
yoked; harnessed; connected with; given to; engaged in; proper.
yuttaka
adj.
proper; fit.
yuttakārī
adj.
acting properly or rightly.
yuttabhāva
m.
the fact of deserving.
yutti
f.
justice; fitness.
yuttito
adv.
in accordance with justice.
yuddha
nt.
fight; war; battle.
yuddhabhūmi
nt.
battle-field.
yuddhamaṇḍala
f.
battle-field.
yuva
m.
a youth (nom. sing. yuvā).
yuvatī
f.
a young woman.
yūtha
m.
a flock or herd of animals.
yūthajeṭṭha
m.
leader of a herd.
yūthapa
m.
leader of a herd.
yūpa
m.
a sacrificial post.
yūsa
m.
juice; soup.
yena
adv.
because of; where.
yebhuyya
adj.
numerous; most; abundant.
yebhuyyayena
adv.
almost all, mostly.
yebhuyyena
adv.
mostly.
yeva
ind.
(emphatic particle), even; just; also.
yo
nom. sin. of ya
any person; whoever.
yoga
m.
connection; bond; endeavour; conjunction; attachment; effort; mixture.
yogakkhema
m.
release from the attachments.
yogagātiga
adj.
one who has conquered the bond of rebirth.
yogayutta
adj.
bound by attachments.
yogāvacara
m.
one who practices spiritual exercise.
yogī
m.
one who practices spiritual exercise.
yogga
adj.
suitable; fit for. (nt.), a vehicle; a contrivance.
yojaka
m.
one who joints. Connected or yokes; a composer.
yojana
nt.
yoking; application; a measure of length, which is about, 7 miles.
yojanā
f.
construction; suggestion; proposal; an exegesis.
yojanika
adj.
having a yojana in extent.
yojāpeti
caus. of yojeti
causes to yoke; harness; combine; unite; mix; apply; prepare; urge.
yojita
pp. of the joyeti
combined; yoked to; prepared; mixed with.
yojiya
abs. of yojeti
having yoked; having harnessed; having combined; having united; having mixed; having applied; having prepared; having urged.
yojeti
yuj + e
yokes; harnesses; combines; unites; mixes; applies; prepares; urges.
yojetvā
abs. of yojeti
having yoked; having harnessed; having combined; having united; having mixed; having applied; having prepared; having urged.
yojenta
pr.p. of yojeti
yoking; harnessing; combining; uniting; mixing; applying; preparing; urging.
yojesi
aor. of yojeti
yoked; harnessed; combined; united; mixed; applied; prepared; urged.
yotta
nt.
a string; a twine.
yodha
m.
a soldier.
yodhājīva
(yodha + ājīva), m.
a warrior.
yodhita
pp. of yodheti
fought; made war.
yodheti
yudh + e
fights; makes war.
yodhetvā
abs. of yodheti
having fought; having made war.
yodhesi
aor. of yodheti
fought; made war.
yoni
f.
origin; realm of existence; the female organ; knowledge; species.
yoniso
adv.
wisely; properly; judiciously.
yonisomanasikāra
m.
proper consideration.
yobbañña
nt.
youth.
yobbana
nt.
youth.
yobbanamada
m.
the pride of youth.
raṃsi
f.
light; a ray.
raṃsimant
m.
the sun. (adj.), radiant.
rakkhaka
m.
one who guards; observes or keeps; a guard.
rakkhati
rakkh + a
protects; guards; observes; preserves.
rakkhana
nt.
protection; observance.
rakkhanaka
adj.
observing; guarding.
rakkhanta
pr.p. of rakkhati
protecting; guarding; observing; preserving.
rakkhasa
m.
a goblin; a demon.
rakkhā
f.
protection; safety; shelter.
rakkhi
aor. of rakkhati
protected; guarded; observed; preserved.
rakkhita
pp. of rakkhati
protected; guarded; observed; preserved.
rakkhitabba
pt.p. of rakkhati
should be protected; guarded.
rakkhitvā
abs. of rakkhati
having protected; having guarded; having observed; having preserved.
rakkhiya
adj.
to be protected.
raṅga
m.
1. dye; paint; 2. a stage; theatre; a play.
raṅgakāra
m.
a dyer; an actor.
raṅgajāta
nt.
various kinds of dye.
raṅgaratta
adj.
dyed with.
raṅgājīva
(raṅga + ājīva), m.
a painter or dyer.
racanā
f.
arrangement; a treatise.
racayati
rac + aya
arranges; composes; prepares.
racayi
aor. of racayati
arranged; composed; prepared.
racita
pp. of racayati
arranged; composed; prepared.
racitvā
abs. of racayati
having arranged; having composed; having prepared.
racchā
f.
street.
rajo
m.; nt.
(mano-group), dust; dirt; pollen; defilement; impurity.
rajaka
m.
a washer man.
rajakkha
adj.
(in cpds.) having defilement.
rajakkhandha
m.
a cloud of dust.
rajata
nt.
silver.
rajatapaṭṭa
adj.
silver plate or sheet.
rajati
raj + a
dyes.
rajana
nt.
colouring; dye; dyeing
rajanakamma
nt.
dyeing.
rajanī
f.
night.
rajanīya
adj.
enticing; apt to rouse excitement.
raji
aor. of rajati
dyed.
rajitabba
pt.p. of rajati
should be dyed.
rajitvā
abs. of rajati
having dyed.
rajojalla
nt.
muddy dirt.
rajosūka
nt.
a particle of dust.
rajoharaṇa
nt.
removal of dirt; a duster.
rajja
nt.
kingdom; kingship.
rajjati
raj + ya
finds pleasure in; to be attached to.
rajjana
nt.
defilement.
rajjanta
pr.p. of rajjati
finding pleasure in.
rajjappadesa
m.
the country belonging to one kingdom.
rajjasiri
f.
sovereignty.
rajjasīmā
f.
the border of a kingdom.
rajji
aor. of rajjati
found pleasure in.
rajjitvā
abs. of rajjati
having found pleasure in.
rajju
f.
a rope; a cord.
rajjugāhaka
m.
a land-surveyor.
rañjati
raj + a
finds delight in.
rañjanta
pr.p. of rañjati
finding delight in.
rañjamāna
pr.p. of rañjati
finding delight in.
rañji
aor. of rañjati
found delight in.
rañjita
pp. of rañjeti
given pleasure; coloured; dyed.
rañjitvā
abs. of rañjati
having found in.
rañjeti
rañj + e
gives pleasure; colours; dyes.
rañjetvā
abs. of rañjeti
having given pleasure; having coloured; having dyed.
rañjenta
pr.p. of rañjeti
giving pleasure; colouring; dyeing.
rañjesi
aor. of rañjeti
gave pleasure; coloured; dyed.
raṭṭha
nt.
a country.
raṭṭhapiṇḍa
m.
food obtained from the people.
raṭṭhavāsika
m.
an inhabitant of a country.
raṭṭhavāsī
m.
an inhabitant of a country.
raṭṭhika
adj.
belonging to a country; an official.
raṇa
nt.
war; battle; sin; fault.
raṇañjaha
adj.
avoiding the disturbance of passions.
rata
pp. of ramati
delighted in; devoted to; enjoyed oneself.
ratana
nt.
1. a gem; precious thing; 2. a cubit.
ratanattaya
nt.
the three precious things. viz. the Buddha, His doctrine, and His community.
ratanavara
nt.
the best of gems.
ratanākara
m.
jewel-mine.
ratanika
adj.
(in cpds.) having so many cubits in length or breadth.
rati
f.
attachment; love; liking for.
ratikīḷā
f.
sexual intercourse.
ratta
pp. of rañjeti
dyed; coloured; infatuated with lust.
rattakkha
adj.
with red eyes.
rattacandana
nt.
red sandal-wood.
rattaññū
adj.
of long standing.
rattandhakāra
m.
nightly darkness.
rattapaduma
nt.
red lotus.
rattapā
f.
a leech.
rattaphalā
f.
a creeper having red oval fruits.
rattamaṇi
m.
a ruby.
rattātisāra
(ratta + ātisāra), m.
the bloody diarrhoea.
ratti
f.
night.
rattikkhaya
m.
the vane of the night.
rattikhitta
adj.
shot in the night.
rattibhāga
m.
night-time.
rattibhojana
nt.
the supper.
rattūparata
adj.
abstaining from eating at night.
ratha
m.
a carriage; chariot.
rathakāra
m.
chariot-maker; carpenter.
rathagutti
f.
fender of a carriage.
rathaṅga
nt.
parts of a carriage.
rathacakka
nt.
chariot-wheel.
rathapañjara
m.
the body of a chariot.
rathayuga
nt.
the chariot pole.
rathareṇu
m.
a mote of dust.
rathācariya
(ratha + ācariya), m.
a charioteer; driver.
rathāṇīka
(ratha + aṇīka), nt.
a group of war chariots.
rathāroha
(ratha + āroha), m.
a warrior in a chariot.
rathika
m.
one who fights in a chariot.
rathikā
f.
street.
rada
m.
a tusk. Found in dvirada = elephant.
randha
nt.
an opening; cleft; a weak spot; fault.
randhaka
m.
a cook.
randhagavesī
m.
one who finds fault or weal points.
randhana
nt.
cooking; boiling.
randhita
pp. of randheti
boiled or cooked.
randheti
randh + e
boils or cooks.
randhetvā
abs. of randheti
having boiled or cooked.
randhesi
aor. of randheti
boiled or cooked.
ramaṇī
f.
a woman.
ramaṇīya
adj.
delightful; charming.
ramati
ram + a
delights in; enjoys oneself.
ramana
nt.
enjoyment.
ramanī
f.
a woman.
ramanta
pr.p. of ramati
delighting in; enjoying oneself.
ramamāna
pr.p. of ramati
delighting in; enjoying oneself.
ramāna
pr.p. of ramati
delighting in; enjoying oneself.
rami
aor. of ramati
delighted in; enjoyed oneself.
ramituṃ
inf. of ramati
to delight in; to enjoy oneself.
ramitvā
abs. of ramati
having delighted in; having enjoyed oneself.
rameti
v.
gives joy; makes delightful.
rambhā
f.
plantain tree.
ramma
adj.
charming; enjoyable.
rammaka
m.
name of a month; (April)
rava
m.
sound; roar; cry.
ravati
ru + a
makes a noise; cries.
ravana
nt.
roaring; howling.
ravanta
pr.p. of ravati
making a noise; crying.
ravamāna
pr.p. of ravati
making a noise; crying.
ravi
m.
the sun.
ravita
pp. of ravati
made a noise; cried.
ravitvā
abs. of ravati
having a noise; having cried.
ravihaṃsa
m.
a kind of bird.
rasa
m.
taste; juice; flavour; quick-silver.
rasaka
m.
a cook.
rasagga
nt.
the finest quality of taste.
rasañjana
nt.
a sort of collyrium.
rasataṇhā
f.
the thirst for taste.
rasanā
f.
a girdle for women. (see mekhalā.)
rasapaṭhavī
f.
essense of the earth.
rasavatī
f.
kitchen.
rasaharaṇī
f.
the taste conductor.
rasmi
f.
a cord; a rein; ray of light.
rassa
adj.
short; dwarfish; stunted.
rassatta
nt.
shortness.
rahada
m.
a lake.
rahassa
nt.
a secret.
rahābhāva
m.
the state of not being secret.
rahita
adj.
deprived of; without.
raho
ind.
secretly; in secret; a lonely place.
rahogata
adj.
gone to lonely place.
rāga
m.
colour; hue; dye; lust; attachment.
rāgakkhaya
m.
destruction of lust.
rāgaggi
m.
the fire of lust.
rāgacarita
adj.
of lustful behaviour.
rāgaratta
adj.
infatuated with lust.
rāgī
adj.
lustful.
rāja
m.
king.
rājakakudhabhaṇḍa
nt.
ensign of royalty; regalia.
rājakaññā
f.
a princess.
rājakathā
f.
talk about kings.
rājakammika
m.
a government official.
rājakumāra
m.
a prince.
rājakumārī
f.
a princess.
rājakula
nt.
royal family; king's palace.
rājagahaka
adj.
belonging to Rājagaha.
rājageha
nt.
king's palace.
rājañña
m.
a man of the warrior caste.
rājati
rāj + a
shines.
rājatta
nt.
kingship.
rājadaṇḍa
m.
punishment ordered by a king.
rājadāya
m.
a royal gift.
rājadūta
m.
a king's messenger or envoy.
rājadevī
f.
a consort of a king.
rājadhamma
m.
duty of a king.
rājadhāni
f.
the royal city.
rājadhītu
f.
a king's daughter.
rājanivesana
nt.
king's abode.
rājaparisā
f.
retinue of a king; a royal assembly.
rājaputta
m.
a prince.
rājaputtī
f.
a king's daughter.
rājapurisa
m.
one who is in the king's service.
rājaporisa
nt.
the government service.
rājabali
m.
a tax to be given to a king.
rājabhaṭa
m.
a soldier.
rājabhaya
nt.
fear coming from a king.
rājabhavana
nt.
king's palace.
rājabhogga
adj.
fit to be used by a king.
rājamandira
nt.
king's palace.
rājamahāmatta
m.
the prime minister.
rājamahesī
f.
a queen.
rājamāna
pr.p. of rājati
shining.
rājamuddā
f.
the royal seal.
rājaratha
m.
the state carriage.
rājavara
m.
a noble king.
rājavallabha
adj.
familiar with a king; a king's favourite.
rājasampatti
f.
splendour of a king.
rājahaṃsa
m.
royal swan (whose beak and feet are red.)
rājāṅgaṇa
(rāja + āṅgaṇa), nt.
the courtyard of a palace.
rājāṇā
f.
king's command.
rājānubhāva
m.
the pomp or majesty of a king.
rājāntepura
(rāja + antepura), nt.
royal harem; palace grounds.
rājāmacca
m.
a royal minister.
rājāyatana
m.
the tree Budhanania Latifolia.
rāji
aor. of rājati
shined.
rājita
pp. of rājati
resplendent; shining.
rājiddhi
f.
royal power.
rājinī
f.
a queen.
rājisi
m.
a royal seer.
rājupaṭṭhāna
nt.
attendance on a king.
rājuyyāna
nt.
a royal garden.
rājorodha
m.
a king's harem; a royal concubine.
rāmaṇeyyaka
adj.
pleasant; agreeable; lovely.
rāva
m.
a cry; howling; noise.
rāsi
m.
a heap; quantity.
rāsivaḍḍhaka
m.
the controller of revenues.
rāhaseyyaka
adj.
secluded; secret.
rāhu
m.
name of an asura king; an eclipse.
rāhumukha
nt.
the mouth of Rāhu; a certain punishment.
riñcati
ric + ṁ-a
neglects; abandons; empties.
riñcamāna
pr.p. of riñcati
neglecting; abandoning.
riñci
aor. of riñcati
neglected; abandoned; emptied.
riñcitvā
abs. of riñcati
having neglected; having abandoned; having emptied.
ritta
pp. of riñcati
devoid; empty; rid of.
rittamuṭṭhi
m.
an empty fist.
rittahattha
adj.
empty-handed.
rukkha
m.
a tree.
rukkhagahaṇa
nt.
a thicket of trees.
rukkhadevatā
f.
a tree-spirit.
rukkhamūla
nt.
the foot of a tree.
rukkhamūlika
adj.
one who lives at the foot of a tree.
rukkhasusira
nt.
a hollow in a tree.
ruci
f.
liking; choice; inclination.
rucika
adj.
(in cpds.), having the inclination of.
rucira
adj.
pleasant; agreeable; beautiful.
ruccati
ruc + ya
finds delight in; likes.
ruccana
nt.
liking; choice.
ruccanaka
adj.
pleasing; satisfying.
rucci
aor. of ruccati
found delight in; liked.
ruccita
pp. of ruccati
found delight in; liked.
ruccitvā
abs. of ruccati
having found delight in; having liked.
rujati
ruj + a
feels pain; aches.
rujana
nt.
pain; affliction.
rujanaka
adj.
aching.
rujā
f.
pain; affliction.
ruji
aor. of rujati
felt pain; ached.
rujitvā
abs. of rujati
having felt pain; having ached.
rujjhati
rudh + ya
is obstructed or prevented.
rujjhi
aor. of rujjhati
was obstructed or prevented.
ruṭṭha
pp. of russati
vexed; enraged.
ruṇṇa
pp. of rudati
crying; weeping; lamentation.
ruta
nt.
cry of an animal.
rudati
rud + a
cries; laments.
rudanta
pr.p. of rudati
crying; lamenting.
rudamāna
pr.p. of rudati
crying; lamenting.
rudammukha
adj.
with tearful face.
rudi
aor. of rudati
cried; lamented.
rudita
pp. of rudati
cried; lamented.
ruditvā
abs. of rudati
having cried; having lamented.
ruddha
pp. of rundhati
prevented; obstructed; besieged; imprisoned.
rudhira
nt.
blood.
rundhati
rudh + ṁ-a
prevents; obstructs; besieges; imprisons.
rundhana
nt.
prevention; imprisonment.
rundhi
aor. of rundhati
prevented; obstructed; besieged; imprisoned.
rundhita
pp. of rundhati
prevented; obstructed; besieged; imprisoned.
rundhitvā
abs. of rundhati
having prevented; having obstructed; having besieged; having imprisoned.
rundhīyati
v.
is obstructed or imprisoned.
ruppati
rup + ya
is vexed or changed.
ruppana
nt.
constant change.
ruppamāna
pr.p. of ruppati
is being vexed or changed.
ruppi
aor. of ruppati
was vexed or changed.
rumhaniya
adj.
refreshing.
ruru
m.
a kind of deer.
ruha
adj.
(in cpds.) growing; rising up; ascending.
ruhana
nt.
rising up; growing up.
ruhira
nt.
blood.
rūpa
nt.
form; figure; image; object of the eye; a material composition.
rūpaka
nt.
a small figure; a simile.
rūpataṇhā
f.
craving after form.
rūpadassana
nt.
seeing of an object.
rūpabhava
m.
the Brahma world.
rūparāga
m.
desire to be born in the world of form.
rūpavant
adj.
handsome.
rūpasampatti
f.
beauty.
rūpasiri
f.
personal splendour.
rūpārammaṇa
(rūpa + ārammaṇa), nt.
a visible thing.
rūpāvacara
(rūpa + avacara), adj.
belonging to the world of form.
rūpinī
f.
a beautiful woman.
rūpiya
nt.
silver; a silver coin.
rūpiyamaya
adj.
made of silver.
rūpī
adj.
having material qualities.
rūpūpajīvinī
f.
harlot.
rūḷha
pp. of rūhati
grew; ascended; healed (a wound).
rūhati
ruh + a
grows; ascends; heals (a wound).
rūhana
nt.
growing; ascending; rising.
rūhi
aor. of rūhati
grew; ascended; healed (a wound).
recana
nt.
emission.
reṇu
m.; f.
dust; pollen.
roga
m.
disease; illness.
roganiḍḍa
adj.
the seat of disease.
roganīḷa
adj.
the seat of disease.
rogahārī
m.
a physician.
rogātura
(roga + ātura), adj.
a sick person.
rogī
m.
patient.
rocati
ruc + a
shines.
rocana
nt.
liking; choice; shining.
roci
aor. of rocati
shined.
rocita
pp. of roceti
given one's consent; liked.
roceti
ruc + e
gives one's consent; likes.
rocetvā
abs. of roceti
having given one's consent; having liked.
rocesi
aor. of roceti
gave one's consent; liked.
rodati
rud + a
cries; laments.
rodana
nt.
cry; the act of crying.
rodanta
pr.p. of rodati
crying; lamenting.
rodamāna
pr.p. of rodati
crying; lamenting.
rodi
aor. of rodati
cried; lamented.
rodita
pp. of rodati
cried; lamented.
rodituṃ
inf. of rodati
to cry; to lament.
roditvā
abs. of rodati
having cried; having lamented.
rodha
m.
obstruction; prevention.
rodhana
nt.
obstruction; prevention.
ropa
m.
a planter; cultivator.
ropaka
m.
a planter; cultivator.
ropayamāna
pr.p. of ropeti
planting; cultivating.
ropita
pp. of ropeti
planted; cultivated.
ropiya
abs. of ropeti
having planted; having cultivated.
ropeti
rup + e
plants; cultivates.
ropetvā
abs. of ropeti
having planted; having cultivated.
ropenta
pr.p. of ropeti
planting; cultivating.
ropesi
aor. of ropeti
planted; cultivated.
roma
nt.
hair on the body.
romaka
adj.
Roman.
romañca
m.
horripilation or bristling of hair.
romanthati
chews the cud; munches.
romanthana
nt.
ruminating; munching.
romanthayitvā
abs. of romanthati
having chewed the cud; having munched.
romanthi
aor. of romanthati
chewed the cud; munched.
roruva
m.
name of a hell.
rosa
m.
anger.
rosaka
adj.
making angry.
rosanā
f.
making angry; causing anger; being angry.
rosita
pp. of roseti
made angry; irritated.
roseti
rus + e
makes angry; irritates.
rosetvā
abs. of roseti
having made angry; having irritated.
rosesi
aor. of roseti
made angry; irritated.
rohati
grows; ascends; heals (a wound).
rohana
nt.
rising up; growing up.
rohita
adj.
red. (m.), a king of deer; a kind fish.
rohitamaccha
m.
a salmon.
lakāra
m.
a sail.
lakuṇṭaka
adj.
dwarf.
lakkha
nt.
a mark; a target; a stake at gambling; a mark in casting up accounts; a hundred thousand.
lakkhaṇa
nt.
a sign; mark; characteristic; a prognosticative mark; a quality.
lakkhaṇapāṭhaka
m.
an expert in interpreting signs.
lakkhaṇasampatti
f.
excellency of marks.
lakkhaṇasampanna
adj.
endowed with auspicious signs.
lakkhika
adj.
fortunate.
lakkhita
pp. of lakkheti
marked; distinguished; characterised.
lakkhī
f.
good luck; prosperity; the deity of wealth.
lakkheti
lakkh + e
marks; distinguishes; characterises.
lakkhetvā
abs. of lakkheti
having marked; having distinguished; having characterised.
lakkhesi
aor. of lakkheti
marked; distinguished; characterised.
laguḷa
m.
a cudgel.
lagga
adj.
stuck; attached to.
laggati
lag + a
sticks; attaches; adheres to; hangs from.
laggana
nt.
sticking; attachment; hanging from.
laggi
aor. of laggati
stuck; attached; adhered to; hung from.
laggita
pp. of laggeti
hung on; stuck to.
laggeti
lug + e
hangs on; sticks to.
laggetvā
abs. of laggeti
having hung on; having stuck to.
laggesi
aor. of laggeti
hung on; stuck to.
laṅgī
f.
a bolt; a bar.
laṅgula
nt.
tail.
laṅghaka
m.
jumper; an acrobat.
laṅghati
lagh + ṁ-a
jumps over; hops.
laṅghana
nt.
jumping; hopping.
laṅghi
aor. of laṅghati
jumped over; hopped.
laṅghita
pp. of laṅgheti
jumped over; discharged; transgressed.
laṅghitvā
abs. of laṅghati
having jumped over; having hopped.
laṅghī
m.
a jumper; a threshold.
laṅgheti
lagh + e
jumps over; discharges; transgresses.
laṅghetvā
abs. of laṅgheti
having jumped over; having discharged; having transgressed.
laṅghesi
aor. of laṅgheti
jumped over; discharged; transgressed.
lacchati
fut. of labhati
will get; will obtain; will attain.
lajjati
lajj + a
is ashamed or abashed.
lajjana
nt.
becoming shameful.
lajjanta
pr.p. of lajjati
abashing.
lajjamāna
pr.p. of lajjati
abashing.
lajjā
f.
shame; bashfulness.
lajjāpana
nt.
putting to shame.
lajjāpita
pp. of lajjāpeti
made ashamed.
lajjāpeti
caus. of lajjati
makes ashamed.
lajjāpesi
aor. of lajjāpeti
made ashamed.
lajji
aor. of lajjati
was ashamed or abashed.
lajjita
pp. of lajjati
was ashamed or abashed.
lajjitabbaka
adj.
fit to be ashamed.
lajjitvā
abs. of lajjati
having ashamed or abashed.
lajjī
adj.
feeling shame; modest; conscientious.
lañca
m.
bribe.
lañcakhādaka
adj.
receiving bribe.
lañcadāna
nt.
bribery.
lañcha
m.
a mark; an imprint.
lañchaka
m.
one who marks of stamps.
lañchati
lanch + a
marks; stamps; seals.
lañchana
nt.
a mark; an imprint.
lañchi
aor. of lañchati
marked; stamped; sealed.
lañchita
pp. of lañcheti
marked; stamped; sealed.
lañchitvā
abs. of lañchati
having marked; having stamped; having sealed.
lañcheti
lanch + e
marks; stamps; seals.
lañchetvā
abs. of lañcheti
having marked; having stamped; having sealed.
lañchesi
aor. of lañcheti
marked; stamped; sealed.
laṭukikā
f.
the Indian quail.
laṭṭhi
f.
a staff; a young tree.
laṭṭhikā
f.
a staff; a young tree.
laṇḍa
m.
dung of animals.
laṇḍikā
f.
dung of animals.
latā
f.
a creeper.
latākamma
nt.
creeper-work (in painting).
laddha
pp. of labbhati
obtained; received.
laddhaka
adj.
charming; pleasant.
laddhaguṇa
m.
the virtues one has attained.
laddhabba
pt.p.
what should be received.
laddhabhāva
m.
the fact of receiving or attainment.
laddhā
abs. of labhati
having got, received, or attained.
laddhāna
abs. of labhati
having got, received, or attained.
laddhāssāda
(laddha + assāda), adj.
being refreshed; recovered from a trouble.
laddhi
f.
a view of theory.
laddhika
adj.
having a certain view.
laddhuṃ
inf. of labhati
to get; to receive.
lapati
lap + a
speaks; talks; prattles.
lapana
nt.
the mouth; speech.
lapanaja
m.
a tooth.
lapanā
f.
prattling; flattering.
lapi
aor. of lapati
spoke; talked; prattled.
lapita
pp. of lapati
spoken; talked; prattled.
lapitvā
abs. of lapati
having spoken; having talked; having prattled.
labuja
m.
the breadfruit tree.
labbhati
labh + ya
to be obtained or received.
labbhamāna
pr.p. of labbhati
obtaining; receiving.
labbhā
ind.
possible; allowable; may be obtained.
labhati
labh + a
gets; obtains; attains.
labhanta
pr.p. of labhati
getting; obtaining; attaining.
labhi
aor. of labhati
got; obtained; attained.
labhituṃ
inf. of labhati
to get; to receive.
labhitvā
abs. of labhati
having got; having obtained; having attained.
labhissati
fut. of labhati
he will get, receive
lamba
adj.
hanging from; pendulous.
lambaka
nt.
that which is hanging down; a pendulum.
lambati
lab +ṁ-a
hangs down; suspends.
lambanta
pr.p. of lambati
hanging down; suspending.
lambamāna
pr.p. of lambati
hanging down; suspending.
lambi
aor. of lambati
hung down; suspended.
lambita
pp. of lambeti
caused ot hang or suspend.
lambitvā
abs. of lambati
having hung down; having suspended.
lambeti
caus. of lambati
causes to hang or suspend.
lambetvā
abs. of lambeti
having caused ot hang or suspend.
lambesi
aor. of lambeti
caused ot hang or suspend.
laya
m.
a brief measure of time.
lalanā
f.
a woman.
lalita
nt.
grace; charm.
lava
m.
a drop.
lavaṅga
nt.
the cloves.
lavaṇa
nt.
salt.
lavana
nt.
mowing; reaping.
lasati
las + a
shines; plays.
lasi
aor. of lasati
shone; played.
lasikā
f.
synovic fluid.
lasī
f.
brains.
lasuṇa
nt.
garlic.
lahu
adj.
light; quick, (nt.) a short; vowel.
lahuṃ
adv.
quickly.
lahuka
adj.
light; trifling; buoyant.
lahukaṃ
adv.
quickly.
lahutā
f.
lightness; buoyancy.
lahuparivatta
adj.
quickly changing.
lahuso
adv.
quickly.
lākhā
f.
lac; sealing wax.
lākhārasa
m.
lac-colouring.
lāja
m.
parched corn.
lājapañcamaka
adj.
having parched corn as the fifth.
lāpa
m.
a sort of quail.
lāpu
f.
gourd.
lābu
f.
gourd.
lābukaṭāha
adj.
the outer crust of a gourd used as a vessel.
lābha
m.
gain; acquisition.
lābhakamyatā
f.
desire for gain.
lābhagga
m.
the highest gain.
lābhamacchariya
nt.
selfishness in gain.
lābhasakkāra
m.
gain and honour.
lābhā
ind.
it is profitable; it is a gain.
lābhī
m.
one who gains much.
lāmaka
adj.
inferior; low; sinful.
lāyaka
m.
a reaper; mower.
lāyati
lā +ya
reaps; mows.
lāyi
aor. of lāyati
reaped; mowed.
lāyita
pp. of lāyati
reaped; mowed.
lāyitvā
abs. of lāyati
having reaped; having mowed.
lālana
nt.
dalliance; lulling.
lālapati
lap + a
talks much; laments.
lālapi
aor. of lālapati
talked much; lamented.
lālapita
pp. of lālapati
talked much; lamented.
lālita
pp. of lāleti
lulled; quelled; soothed.
lāleti
lal + e
lulls; quells; soothes.
lāletvā
abs. of lāleti
having lulled; having quelled; having soothed.
lālesi
aor. of lāleti
lulled; quelled; soothed.
lāsa
m.
dancing; sport.
lāsana
nt.
dancing; sport.
likuca
m.
bread-fruit tree.
likkhā
f.
an egg of a louse; a measure named after it.
likhati
likh + a
writes; inscribes; carves; scratches.
likhana
nt.
writing; cutting into pieces.
likhanta
pr.p. of likhati
writing; inscribing; carving; scratching.
likhāpeti
caus. of likhati
causes to make one write.
likhāpetvā
abs. of likhāpeti
having caused to make one write.
likhāpesi
aor. of likhāpeti
caused to make one write.
likhi
aor. of likhati
wrote; inscribed; carved; scratched.
likhita
pp. of likhati
writen; inscribed; carved; scratched.
likhitaka
m.
one who has been prescribed; an outlaw.
likhituṃ
inf. of likhati
to write; to inscribe; to carve; to scratch.
likhitvā
abs. of likhati
having writen; having inscribed; having carved; having scratched.
liṅga
nt.
sign; mark; attribute; feature; the generative organ; the gender (in grammar).
liṅgaparivattana
nt.
change of the gender or sex.
liṅgavipallāsa
m.
change of the gender or sex.
liṅgika
adj.
pertaining to a gender or generative organ.
liṅgiya
abs.
having clasped.
litta
pp. of lepeti
smeared; stained; anointed.
lipi
f.
a writing; a letter.
lipikāra
m.
a writer; scribe; clerk.
limpati
lip + ṁ-a
smears; stains; anoints.
limpana
nt.
smearing with.
limpāpeti
caus. of limpeti
causes to anoint; causes to smeare.
limpi
aor. of limpati
smeared; stained; anointed.
limpita
pp. of limpeti
anointed; smeared; plastered.
limpitvā
abs. of limpati
having smeared; having stained; having anointed.
limpeti
lip + e
anoints; smears; plasters.
limpetvā
abs. of limpeti
having anointed; having smeared; having plastered.
limpenta
pr.p. of limpeti
anointing; smearing; plastering.
limpesi
aor. of limpeti
anointed; smeared; plastered.
lihati
lih + a
licks.
lihamāna
pr.p. of lihati
licking.
lihi
aor. of lihati
licked.
lihitvā
abs. of lihati
having licked.
lihimāna
pr.p. of lihati
licking.
līna
pp. of līyati
shrunk; shy; reserved.
līnatā
f.
sluggishness; shyness.
līnatta
nt.
sluggishness; shyness.
līyati
li + ya
shrinks; withers; clings to.
līyana
nt.
shrinking; withering.
līyamāna
pr.p. of līyati
shrinking; withering; clinging to.
līyi
aor. of līyati
shrunk (shrank); withered; clung to.
līyitvā
abs. of līyati
having shrunk (shrank); having withered; having clung to.
līlā
f.
grace; charm.
lugga
pp. of lujjati
broken up; felt apart.
lujjati
luj + ya
breaks up; falls apart.
lujjana
nt.
crumbling; dissolution.
lujji
aor. of lujjati
broke up; felt apart.
lujjitvā
abs. of lujjati
having broken up; having felt apart.
luñcati
luñc + a
pulls out; uproots.
luñci
aor. of luñcati
pulled out; uprooted.
luñcita
pp. of luñcati
pulled out; uprooted.
luñcitvā
abs. of luñcati
having pulled out; having uprooted.
luta
pp. of lunāti
mowed.
lutta
pp. of lopeti
cut off; elided; plundered of.
ludda
adj.
fierce; cruel. (m.), huntsman.
luddaka
m.
a hunter.
luddha
pp. of lubbhati
was greedy; covetous.
lunāti
lu + nā
cuts off; mows; reaps.
luni
aor. of lunāti
cut off; mowed; reaped.
lubbhati
lubh + ya
is greedy; covets.
lubbhana
nt.
greediness.
lubbhi
aor. of lubbhati
was greedy; coveted.
lumpati
lup +ṁ-a
plunders; eats.
lumpana
nt.
plundering; eating.
lumpi
aor. of lumpati
plundered; ate.
lumpita
pp. of lumpati
plundered; eaten.
lumpitvā
abs. of lumpati
having plundered; having eaten.
luḷita
pp.
stirred; disturbed.
lūkha
adj.
rough; coarse; miserable.
lūkhacīvara
adj.
wearing coarse robes.
lūkhatā
f.
coarseness.
lūkhappasanna
adj.
devoted to a person who is shabby.
lūkhājīvī
(lūkha + ājīvī), adj.
leading a miserable life.
lūṇa
pp. of lūnati
reaped; mowed.
lūna
pp. of lūnati
reaped; mowed.
lūyati
v.
is reaped.
lekhaka
m.
a scribe; clerk; writer.
lekhana
nt.
writing; a letter; an inscription.
lekhanī
f.
a pen.
lekhamukha
nt.
a nib.
lekhā
f.
writing; a letter; an inscription; a line; the art of writing.
lekhikā
f.
a female clerk.
leḍḍu
m.
a clod of earth.
leḍḍupāta
m.
a stone's throw.
leṇa
nt.
safety; a cave; a rock cell.
lepa
m.
coating; plastering a plaster.
lepana
nt.
a smearing; coating.
lepita
pp. of lepeti
plastered; coated with; smeared.
lepeti
lip + e
plasters; coats with; smears.
lepetvā
abs. of lepeti
having plastered; having coated with; having smeared.
lepenta
pr.p. of lepeti
plastering; coating with; smearing.
lepesi
aor. of lepeti
plastered; coated with; smeared.
leyya
adj.
fit to be licked or sipped. (nt.), mucilaginous food.
lesa
m.
a trifle; a pretext; trick.
loka
m.
the world; the population.
lokagga
m.
the chief of the world.
lokadhātu
f.
the world system.
lokanātha
m.
the lord of the world.
lokanāyaka
m.
the lord of the world.
lokanirodha
m.
destruction of the existence.
lokanta
m.
the end of the world.
lokantagū
m.
one who has reached the end of the things worldly.
lokantara
nt.
a different world; the space between the worlds.
lokantarika
adj.
situated between the worlds.
lokapāla
m.
a guardian of the world.
lokavajja
nt.
a common sin.
lokavivaraṇa
nt.
unveiling of the universe.
lokavohāra
m.
ordinary way of speaking.
lokādhipacca
(loka + ādhipacca), nt.
domination of the world.
lokānukampā
f.
sympathy with the world of men.
lokāyatika
adj.
one who holds the view of nature-lore; a nihilist.
lokika
adj.
worldly; mundane.
lokiya
adj.
worldly; mundane.
lokuttara
adj.
super-mundane; transcendental.
lokesa
m.
the Brahma; the creator.
locaka
adj.
one who pulls out or uproots.
locana
nt.
the eye.
loṇa
nt.
salt. (adj.), salty.
loṇakāra
m.
salt-maker.
loṇadhūpana
nt.
flavouring with salt.
loṇaphala
nt.
a crystal of salt.
loṇasakkharā
f.
a crystal of salt.
loṇika
adj.
alkaline.
loṇī
f.
a salt-pan; a lagoon.
lopa
m.
elision; cutting off.
lobha
m.
greed; covetousness.
lobhanīya
adj.
to be coveted; desirable.
lobhamūlaka
adj.
having greed as its root.
loma
nt.
the hair on the body.
lomaṃ pāteti
submits.
lomakūpa
m.
a pore of the skin.
lomasa
adj.
hairy; covered with hair.
lomasapāṇaka
m.
a caterpillar.
lomahaṃsa
m.
horripilation.
lomahaṃsana
nt.
horripilation.
lomahaṭṭha
adj.
having hair standing on the end.
lola
adj.
greedy; unsteady.
lolatā
f.
eagerness; greed.
lolupa
adj.
covetous; greedy.
loluppa
nt.
greed.
loleti
lul + e
stirs; shakes; agitates.
loha
nt.
metal; copper.
lohakaṭāha
m.
a copper receptacle.
lohakāra
m.
a coppersmith; metal worker.
lohakumbhī
f.
a pot made of copper.
lohaguḷa
m.
a lump of metal.
lohajāla
nt.
a brass netting.
lohatatuppādaka
m.
one who sheds the blood (of a Buddha).
lohathālaka
m.
a brass plate or bowl.
lohapāsāda
m.
name of the palatial chapter house in Anurādhapura, which was covered with copper tiles.
lohapiṇḍa
m.
a lump of metal.
lohabhaṇḍa
nt.
copper ware.
lohamaya
adj.
made of copper.
lohamāsaka
m.
a copper coin.
lohasalakā
f.
a brass wire or pin.
lohita
nt.
blood. (adj.), red.
lohitaka
adj.
red.
lohitakkha
adj.
having red eyes.
lohitaṅka
m.
a ruby.
lohitacandana
nt.
red sandal-wood.
lohitapakkhandikā
f.
bloody diarrhoea.
lohitabhakkha
adj.
feeding on blood.
lohituppādaka
m.
one who sheds the blood (of a Buddha).
ḷaṅghāpeti
caus. of laṅghati
causes to jump; causes to hop.
ḷāpukaṭāha
adj.
the outer crust of a gourd used as a vessel.
va
a short form of iva or eva.
vaṃsa
m.
1. a race; lineage; family; 2. a bamboo tree; 3. a bamboo flute.
vaṃsakāḷīra
m.
the sprout of a bamboo.
vaṃsaja
adj.
born in a certain clan or race.
vaṃsavaṇṇa
m.
the lapislazuli.
vaṃsāgata
(vaṁsa + āgata), adj.
come down from father to son.
vaṃsānupālaka
(vaṁsa + ānupālaka), adj.
preserving the lineage.
vaṃsika
adj.
belonging to a clan or race.
vaka
m.
a wolf.
vakula
m.
the tree Mimusops Elengi.
vakka
nt.
the kidney.
vakkala
nt.
a garment made of bark; the strips taken for that purpose.
vakkalī
adj.
wearing a bark garment.
vakkhati
fut. of vadati
he will say.
vagga
m.
a group; a party; chapter of a book. (adj.), dissociated; dissentious.
vaggabandhana
nt.
forming of a group; a gang; a guild.
vaggiya
adj.
(in cpds.) belonging to a group.
vaggu
adj.
lovely; pleasant.
vagguli
f.
a bat.
vagguvada
adj.
of lovely speech.
vaṅka
adj.
bent; crooked; dishonest. (nt.) a hook; a fish-hook.
vaṅkaghasta
adj.
having swallowed the hook.
vaṅkatā
f.
crookedness.
vaṅga
m.
the country of Bengal.
vaco
m.; nt.
(mano-group), word; saying.
vacana
nt.
utterance; word; saying; a term; an expression.
vacanakara
adj.
obedient.
vacanakkhama
adj.
willing to do what others bid.
vacanattha
m.
meaning of a word.
vacananīya
adj.
fit to be spoken to or admonished.
vacanapatha
m.
the way of saying.
vacanāmagga
m.
the way of recitation or tradition.
vacā
f.
the sweet fig plant; orris root.
vacī
f.
speech; word.
vacīkamma
nt.
verbal action.
vacīgutta
adj.
controlled in speech.
vacīduccarita
nt.
misbehaviour in words.
vacīparama
adj.
one who excels in words but not in actions.
vacībheda
m.
an utterance.
vacīviññatti
f.
intimation by language.
vacīsaṅkhāra
m.
antecedent for speech.
vacīsamācāra
m.
good conduct in speech.
vacīsucarita
nt.
good action in speech.
vacca
nt.
excrement; faeces; dung.
vaccakuṭi
f.
a privy; lavatory.
vaccakūpa
m.
a privy pit.
vaccamagga
m.
the anus.
vaccasodhaka
m.
a privy-cleaner.
vaccha
m.
a calf; the young of an animal.
vacchaka
m.
a small calf.
vacchagiddhinī
f.
a cow longing for her calf.
vacchatara
m.
a big calf.
vacchati
3rd. sing. (fut. of vas.)
(to live).
vacchara
nt.
an year.
vacchala
adj.
affectionate.
vaja
m.
a cow-pen; cattle-fold.
vajati
vaj + a
goes; proceeds.
vajadvāra
nt.
gate of a cow-shed.
vajamāna
pr.p. of vajati
going; proceeding.
vaji
aor. of vajati
went; proceeded.
vajira
nt.
diamond; a thunder-bolt.
vajirapāṇi
m.
having a diamond mace in his hand, i.e. Sakka.
vajirahattha
m.
having a diamond mace in his hand, i.e. Sakka.
vajja
nt.
nt. fault; a musical instrument. (adj.), which should be avoided; what should be told.
vajjaṃ
1st sing. of vad.
(to say).
vajjana
nt.
avoidance; shunning.
vajjanīya
adj.
fit to be avoided or shunned.
vajjā
v.
he would say.
vajjita
pp. of vajjeti
avoided; abstained from; renounced.
vajjiya
abs.
having avoided or shunned.
vajjī
m.
a man of the Vajji clan.
vajjetabba
pt.p. of vajjeti
should be avoided; should be abstained from; should be renounced.
vajjeti
vaj + e
avoids; abstains from; renounces.
vajjetuṃ
inf. of vajjeti
to avoid; to abstain from; to renounce.
vajjetvā
abs. of vajjeti
having avoided; having abstained from; having renounced.
vajjesi
aor. of vajjeti
avoided; abstained from; renounced.
vajjha
adj.
fit to be killed or punished.
vajjhappatta
adj.
condemned.
vajjhabheri
f.
the execution drum.
vañcaka
m.
a cheat; fraudulent.
vañcana
nt.
cheating; fraud.
vañcanā
f.
cheating; fraud.
vañcanika
adj.
deceiving.
vañcita
pp. of vañceti
cheated; deceived.
vañceti
vañc + e
cheats; deceives.
vañcetvā
abs. of vañceti
having cheated; having deceived.
vañcenta
pr.p. of vañceti
cheating; deceiving.
vañcesi
aor. of vañceti
cheated; deceived.
vañjha
adj.
barren.
vañjhā
f.
a barren woman.
vaṭa
m.
a banyan tree.
vaṭaṃsaka
m.
a wreath for the head.
vaṭarukkha
m.
a banyan tree.
vaṭuma
nt.
a road; path.
vaṭṭa
adj.
circular; round. (nt.), a circle; the cycle of rebirth; an expenditure or provision for alms.
vaṭṭakā
f.
a quail.
vaṭṭati
vaṭṭ + a
behoves; to be right, fit, or proper; turns round.
vaṭṭana
nt.
turning round.
vaṭṭi
f.
a wick; a roll; a gush of water, etc., the edge; rim or brim.
vaṭṭikā
f.
a wick; a roll; a gush of water, etc., the edge; rim or brim.
vaṭṭita
pp. of vaṭṭeti
turned; caused to move; made a wick or roll; made circular.
vaṭṭula
adj.
circular.
vaṭṭeti
vaṭṭ + e
turns; causes to move; makes a wick or roll; makes circular.
vaṭṭetvā
abs. of vaṭṭeti
having turned; having caused to move; having made a wick or roll; having made circular.
vaṭṭesi
aor. of vaṭṭeti
turned; caused to move; made a wick or roll; made circular.
vaṭṭha
pp. of ?
wet with rain.
vaṭhara
adj.
bulky; fat.
vaḍḍha
adj.
augmenting; increasing.
vaḍḍhaka
adj.
augmenting; increasing.
vaḍḍhakī
m.
carpenter.
vaḍḍhati
vaḍḍh + a
grows; prospers.
vaḍḍhana
nt.
growth; increase; enlargement.
vaḍḍhanaka
adj.
increasing; serving in.
vaḍḍhanta
pr.p. of vaḍḍhati
growing; prospering.
vaḍḍhamāna
pr.p. of vaḍḍhati
growing; prospering.
vaḍḍhi
f.
increase; growth; profit; welfare; interest on money.
vaḍḍhita
pp. of vaḍḍheti
increased; cultivated; reared or brought up; got ready (of food); served in; set into motion.
vaḍḍhitvā
abs. of vaḍḍhati
having grown; having prospered.
vaḍḍheti
vaḍḍh + e
increases; cultivates; rears or brings up; gets ready (of food); serves in; sets into motion.
vaḍḍhetvā
abs. of vaḍḍheti
having increased; having cultivated; having served in; set into motion.
vaḍḍhenta
pr.p. of vaḍḍhenta
increasing; cultivating.
vaḍḍhesi
aor. of vaḍḍheti
increased; cultivated; reared or brought up; got ready (of food); served in; set into motion.
vaṇa
nt.
a wound; a sore.
vaṇacolaka
nt.
a rag for dressing a wound.
vaṇapaṭikamma
nt.
curing of a wound.
vaṇabandhana
nt.
bandage for a wound.
vaṇamukha
nt.
surface of a wound.
vaṇijjā
f.
trade; trading.
vaṇita
pp.
wounded.
vaṇippatha
m.
a country where trade is going on.
vaṇibbaka
m.
a pauper.
vaṇṭa
nt.
a stalk.
vaṇṭaka
nt.
a stalk.
vaṇṭika
adj.
having a stalk.
vaṇṇa
m.
colour; appearance; colour of the skin; sort; caste; a letter; quality.
vaṇṇaka
nt.
a dye.
vaṇṇakasiṇa
nt.
a colour circle for the practice of meditation.
vaṇṇada
adj.
giving colour or beauty.
vaṇṇadada
adj.
giving colour or beauty.
vaṇṇadāsī
f.
a courtesan.
vaṇṇadhātu
f.
condition of appearance; colour.
vaṇṇanā
f.
explanation; a commentary; praising.
vaṇṇanīya
adj.
fit to be commented or praised.
vaṇṇapokkharatā
f.
beauty of complexion.
vaṇṇavanta
adj.
of good complexion.
vaṇṇavant
adj.
colourful.
vaṇṇavādī
m.
saying about one's virtues.
vaṇṇasampanna
adj.
endowed with beauty or colour.
vaṇṇita
pp. of vaṇṇeti
described; explained; commented on; praised; extoled.
vaṇṇī
adj.
(in cpds.) having the appearance of.
vaṇṇu
f.
sand.
vaṇṇupatha
m.
a sandy waste.
vaṇṇetabba
pt.p. of vaṇṇeti
should be described; should be explained.
vaṇṇeti
vaṇṇ + e
describes; explains; comments on; praises; extols.
vaṇṇetvā
abs. of vaṇṇeti
having described; having explained; having commented on; having praised; having extoled.
vaṇṇenta
pr.p. of vaṇṇeti
describing; explaining; commenting on.
vaṇṇesi
aor. of vaṇṇeti
described; explained; commented on; praised; extoled.
vata
nt.
a religious duty or observance.
vatapada
nt.
an item of good practice.
vatavant
adj.
observant of religious duties.
vatasamādāna
nt.
taking up of a religious vow.
vati
f.
a fence.
vatika
adj.
(in cpds.) having the habit of; acting like.
vatikā
f.
a fence.
vatta
nt.
duty; service; function.
vattaka
m.
exercising; keeping on.
vattati
vat + a
exists; happens; takes place; goes on.
vattana
nt.
conduct.
vattanā
f.
conduct.
vattanī
f.
a road; a path.
vattanta
pr.p. of vattati
existing; happening; taking place; going on.
vattapaṭivatta
nt.
all kinds of duties.
vattabba
pt.p. of vadati
should be spoken; should be told.
vattamāna
adj., m.
(adj.), existing. (m.), the present period.
vattamānaka
adj.
existing; going on.
vattamānā
f.
the Present tense.
vattasampanna
adj.
dutiful.
vatti
aor. of vattati
existed; happened; took place; went on.
vattikā
f.
a thong; a wick.
vattita
pp. of vatteti
kept on; made go on.
vattitabba
pt.p. of vattati
should be existed; should be taken place. (pt.p. of ? ), should be continued, practised, or observed.
vattituṃ
inf. of vattati
to exist; to happen; to take place; to go on.
vattitvā
abs. of vattati
having existed; having happened; taken place; having gone on.
vattī
adj.
(in cpds.) one who keeps up, practises, or causes to go on.
vattar
m.
one who speaks or says; sayer.
vattuṃ
inf. of vadati
to say.
vattetabba
pt.p. of vatteti
should be kept on.
vatteti
caus. of vattati
is kept on; is made go on.
vattetu
m.
exercising; keeping on.
vattetuṃ
inf. of vatteti
to keep on.
vattetvā
abs. of vatteti
having turned; having caused to move; having made a wick or roll; having made circular.
vattenta
pr.p. of vatteti
keeping on; making go on.
vattesi
aor. of vattteti
kept on; made go on.
vattha
nt.
a cloth; garment; raiment.
vatthaguyha
nt.
that which is concealed by a clothe, i.e. pudendum.
vatthantara
nt.
species of cloth.
vatthayuga
nt.
a pair of suit or clothes.
vatthi
f.
the bladder; a clyster; the sheath (enveloping the male organ).
vatthikamma
nt.
using of clyster.
vatthu
nt.
a site; ground; field; plot; object; a thing; a substance; a story.
vatthuka
adj.
(in cpds.) having its ground in; founded on.
vatthukata
adj.
made a basis of; practised thoroughly.
vatthugāthā
f.
the introductory stanzas.
vatthudevatā
f.
a deity haunting a certain place.
vatthuvijjā
f.
the science of building-sites.
vatvā
abs. of vadati
having told or said.
vadaññutā
f.
liberality.
vadaññū
adj.
liberal; bountiful; giving ear to supplications.
vadati
vad + a
speaks; says; tells.
vadana
nt.
the face; speech; utterance.
vadanta
pr.p. of vadati
speaking; saying; telling.
vadamāna
pr.p. of vadati
speaking; saying; telling.
vadāpana
nt.
causing to speak.
vadāpita
pp. of vadāpeti
made somebody spoken or said.
vadāpeti
caus. of vadati
makes somebody speaks or says.
vadāpetvā
abs. of vadāpeti
having made somebody spoken or said.
vadāpesi
aor. of vadāpeti
made somebody spoke or said.
vadi
aor. of vadati
spoke; said; told.
vaditvā
abs. of vadati
having spoken; having said; having told.
vadeti
vad + e
says; speaks.
vaddalikā
f.
heaping of rain clouds.
vaddha
adj.
old; venerable.
vaddhana
nt.
growth; increase; enlargement.
vaddhāpacāyana
nt.
respect towards elders.
vadha
m.
punishment, killing; execution.
vadhaka
m.
an executioner; one who inflicts punishment.
vadhita
pp. of vadheti
killed; teased or hurt.
vadhitvā
abs. of vadheti
having killed; having teased or hurt.
vadhukā
f.
a young wife; a daughter-in-law.
vadhū
f.
a woman.
vadheti
vadh + e
kills; teases or hurts.
vadhenta
pr.p. of vadheti
killing; teasing or hurting.
vadhesi
aor. of vadheti
killed; teased or hurt.
vana
nt.
a wood; forest.
vanakammika
m.
one who works in the woods.
vanagahana
nt.
a jungle thicket.
vanagumba
m.
a cluster of trees.
vanacara
adj.
a forester.
vanacaraka
adj.
a forester.
vanacārī
adj.
a forester.
vanacetya
nt.
a sacred forest.
vanatha
m.
craving; desire.
vanadevatā
f.
a forest deity.
vanapattha
nt.
a place far away in the forest.
vanappati
m.
a big tree which bears fruit without flowers.
vanavāsī
adj.
dwelling in the forest.
vanasaṇḍa
m.
jungle thicket.
vanaspati
m.
a big tree which bears fruit without flowers.
vanika
adj.
(in cpds.) belonging to a forest.
vanta
pp. of vamati
vomited; renounced.
vantakasāva
adj.
one who has left behind all fault.
vantamala
adj.
stainless.
vandaka
adj.
one who bows down or venerates.
vandati
vand + a
salutes; pays homage; honours; adores.
vandana
nt.
salutation; homage.
vandanā
f.
salutation; homage.
vandanta
pr.p. of vandati
saluting; paying homage; honoring.
vandamāna
pr.p. of vandati
saluting; paying homage; honoring.
vandāpana
nt.
causing one to pay homage.
vandāpita
pp. of vandāpeti
saluted; paid homage.
vandāpeti
caus. of vandati
salutes; pays homage.
vandāpetvā
abs. of vandāpeti
having saluted; having paid homage.
vandāpesi
aor. of vandāpeti
saluted; paid homage.
vandi
aor. of vandati
saluted; paid homage; honoured; adored.
vandita
pp. of vandati
saluted; paid homage; honoured; adored.
vanditabba
pt.p. of vandati
should be saluted; should be homaged.
vanditvā
abs. of vandati
having saluted; paid homage; having honoured; having adored.
vandiya
abs. of vandati
having saluted; paid homage; having honoured; having adored.
vapati
vap + a
sows; shaves.
vapana
nt.
sowing.
vapanta
pr.p. of vapati
sowing; shaving.
vapi
aor. of vapati
sowed; shaved.
vapita
pp. of vapati
sown; shaved.
vapitvā
abs. of vapati
having sown; having shaved.
vapu
nt.
the body.
vappa
m.
sowing; name of a month, October-November.
vappakāla
m.
sowing time.
vappamaṅgala
nt.
ploughing festival.
vamati
vam + a
vomits; ejects; discharges.
vamathu
m.
vomiting; discharged food.
vamana
nt.
vomiting; discharged food.
vami
aor. of vamati
vomited; ejected; discharged.
vamita
pp. of vamati
vomited; ejected; discharged.
vamitvā
abs. of vamati
having vomited; having ejected; having discharged.
vambhana
nt.
contempt; despite.
vambhanā
f.
contempt; despite.
vambhita
pp. of vambheti
despised; treated with contempt.
vambhī
m.
one who treats with contempt.
vambheti
vambh + e
despises; treats with contempt.
vambhetvā
abs. of vambheti
having despised; having treated with contempt.
vambhenta
pr.p. of vambheti
despising; treating with contempt.
vambhesi
aor. of vambheti
despised; treated with contempt.
vamma
nt.
an armour.
vammika
m.
an ant-hill.
vammita
pp. of vammeti
put on armour.
vammī
m.
wearing armour.
vammeti
vam + e
put on armour.
vammetvā
abs. of vammeti
having put on armour.
vammesi
aor. of vammeti
put on armour.
vayo
m.; nt.
(mano-group) age; loss; decay; expenditure.
vayakaraṇa
nt.
expenditure.
vayakalyāṇa
nt.
charm of youth.
vayaṭṭha
adj.
come to maturity.
vayappatta
adj.
come of age; fit to marry.
vayassa
m.
a friend.
vayovuddha
adj.
advanced in age.
vayohara
adj.
snatching one's life.
vayha
nt.
a vehicle; a litter.
vara
adj.
excellent; noble. (m.), a boon; favour.
vara-puññalakkhaṇa
adj.
possessing the signs of uttermost merits.
varaṃ
adv.
better.
varaka
m.
kind of grain.
varaṅganā
f.
a noble lady.
varaṇa
m.
the tree Cartaeva Roxburghii.
varatara
adj.
more excellent; better.
varattā
f.
a thong; a strap.
varada
adj.
giver of the best things.
varadāna
nt.
granting of a boon or privilege.
varapañña
adj.
having an excellent knowledge.
varalakkhaṇa
nt.
an excellent sign (on the body).
varāka
adj.
wretched; a miserable person.
varārohā
f.
handsome woman.
varāha
m.
a hog; a boar.
varāhī
f.
a sow.
vareyyaṃ
v.
I will ask for.
valañja
nt.
(in cpds.), a track; trace; use; that which is secreted.
valañjana
nt.
resorting; using; acting as; easing the body.
valañjanaka
adj.
fit to be used or spent.
valañjita
pp. of valañjeti
tracked; traced; used; spent; resorted to.
valañjiyamāna
adj.
being used.
valañjetabba
pt.p. of valañjeti
should be tracked; should be traced.
valañjeti
valaj + e
tracks; traces; uses; spends; resorts to.
valañjetvā
abs. of valañjeti
having tracked; having traced; having used; having spent; having resorted to.
valañjenta
pr.p. of valañjeti
tracking; tracing; using; spending.
valañjesi
aor. of valañjeti
tracked; traced; used; spent; resorted to.
valaya
nt.
a bangle; a bracelet a loop.
valayākāra
valaya + ākāra
a circular.
valāhaka
m.
a rain cloud.
vali
f.
a fold; a wrinkle.
valika
adj.
having folds.
valita
pp.
wrinkled.
valittaca
adj.
with wrinkled skin.
valira
adj.
squint eyed.
valīmukha
m.
a monkey; the wrinkled faced.
vallakī
f.
an Indian lute.
vallabhatta
nt.
state of being a favourite.
vallarī
f.
a bunch; a cluster.
valli
f.
a creeper.
vallibha
m.
the pumpkin.
vallihāraka
m.
a collector of creepers.
vallūra
nt.
dried flesh.
vaḷabāmukha
nt.
a submarine fire.
vaḷavā
f.
a mare.
vavatthapeti
vi + ava + ṭhā + āpe
settles; defines; fixes; designates.
vavatthapetvā
abs. of vavatthapeti
having settled; having defined; having fixed; having designated.
vavatthapesi
aor. of vavatthapeti
settled; defined; fixed; designated.
vavatthāpana
nt.
definition; determination.
vavatthāpita
pp. of vavatthapeti
settled; defined; fixed; designated.
vavatthita
pp. of vavattheti
analysed; defined.
vavattheti
vi + ave + ṭhā + e
analyses; defines.
vavatthetvā
abs. of vattheti
having analysed; having defined.
vavatthesi
aor. of vavattheti
analysed; defined.
vasa
m.
control; influence; authority.
vasaga
adj.
being in someone's power.
vasaṅgata
adj.
being in someone's power.
vasati
vas + a
lives; abides; dwells; stays.
vasana
nt.
dwelling; living; a clothe.
vasanaka
adj.
living in.
vasanaṭṭhāna
nt.
residence; dwelling place.
vasanabhāva
m.
the fact of living in.
vasanta
m.
the spring.
vasantakāla
m.
the spring.
vasamāna
pr.p. of vasati
living; abiding; dwelling; staying.
vasala
m.
an outcast; a person of low birth.
vasavattaka
adj.
wielding power; dominating.
vasavattana
nt.
control; authority.
vasavattī
adj.
wielding power; dominating.
vasā
f.
the fat; grease.
vasānuga
(vasa + ānuga), adj.
obedient; dependent; subjected.
vasānuvattī
(vasa + ānuga), adj.
obedient.
vasāpita
pp. of vasāpeti
made live; caused to dwell; detained.
vasāpeti
caus. of vasati
makes live; causes to dwell; detains.
vasāpetvā
abs. of vasāpeti
having made live; having caused to dwell; having detained.
vasāpesi
aor. of vasāpeti
made live; caused to dwell; detained.
vasi
aor. of vasati
lived; abided; dwelt; stayed.
vasitabba
pt.p. of vasati
should be lived; should be abided.
vasitā
f.
mastery; cleverness.
vasituṃ
inf.
to live.
vasitvā
abs. of vasati
having lived; having abided; having dwelt; having stayed.
vasippatta
adj.
one who has mastered well.
vasī
adj.
mastering; having power.
vasīkata
adj.
subjected; brought under one's power.
vasībhāva
m.
mastery.
vasībhūta
adj.
having become a master over.
vasu
nt.
wealth.
vasudhā
f.
the earth.
vasundharā
f.
the earth.
vasumatī
f.
the earth.
vassa
m.
1. the year; 2. rain.
vassakāla
m.
rainy season.
vassagga
nt.
seniority of monks.
vassati
vas + a
rains; utters a cry (by some animal).
vassana
nt.
raining; cry of an animal.
vassanta
pr.p. of vassati
raining.
vassamāna
pr.p. of
howling; kooing.
vassami
aor. of vissamati
rested; reposed; recovered from fatigue.
vassāna
m.
the rainy season.
vassāpanaka
adj.
causing to rain.
vassāpita
pp. of vassāpeti
caused to rain.
vassāpeti
caus. of vassati
causes to rain.
vassāpetvā
abs. of vassāpeti
having rained.
vassāpesi
aor. of vassāpeti
caused to rain.
vassi
aor. of vassati
rained; uttered a cry (by some animal).
vassika
adj.
belonging to the rainy season. (in cpds.) so many years old.
vassikasāṭikā
f.
a kind of rain coat used by Buddhist monks during the rainy season.
vassikā
f.
great-flowered jasmine.
vassita
pp. of vassati
rained; uttered a cry (by some animal). (nt.), cry of an animal.
vassitvā
abs. of vassati
having rained.
vassūpagata
adj.
spending the rainy season.
vahati
vah + a
bears; carries; does one's work; flows.
vahana
nt.
carrying; bearing; flowing.
vahanaka
adj.
bearing; bringing forth.
vahanta
pr.p. of vahati
bearing; carrying.
vahi
aor. of vahati
bore; carried; did one's work; flowed.
vahita
pp. of vahati
born; carried; did one's work; flowed.
vahitabba
pt.p. of vahati
should be born; should be carried.
vahitar
m.
bearer.
vahitvā
abs. of vahati
having born; having carried; having done one's work; flowed.
vā
particle of disjunction
or; either- or.
vā pana
ind.
or else.
vāka
nt.
strips of bark (used for making garments).
vākacīra
nt.
a bark garment.
vākamaya
adj.
made of bark-strips.
vākarā
f.
a net for catching deer.
vākkaraṇa
nt.
conversation.
vākya
nt.
a sentence; saying.
vāgurā
f.
a net for catching deer.
vāgurika
m.
one who uses nets in catching animals.
vācaka
m.
one who teaches or recites.
vācana
nt.
recitation; reading.
vācanaka
nt.
a ceremony or place of recitation.
vācasika
adj.
connected with speech.
vācā
f.
word; speech; saying.
vācānurakkhī
adj.
guarding one's speech.
vācāla
adj.
garrulous; talkative.
vācita
pp. of vāceti
read; taught; recited.
vācuggata
adj.
learned by heart.
vācetabba
pt.p. of vāceti
should be read; should be taught.
vāceti
vac + e
reads; teaches; recites.
vācetar
m.
one who reads or teaches.
vācetvā
abs. of vāceti
having read; having taught; having recited.
vācenta
pr.p. of vāceti
reading; teaching; reciting.
vācesi
aor. of vāceti
read; taught; recited.
vāja
m.
the father of an arrow; a kind of drink.
vājapeyya
nt.
a kind of sacrifice.
vājī
m.
a horse.
vāṭa
m.
an enclosure.
vāṭaka
m.
an enclosure.
vāṇija
m.
a merchant; trader.
vāṇijaka
m.
a merchant; trader.
vāṇijja
nt.
trade.
vāṇī
f.
word; speech.
vāta
m.
the wind; air.
vātaghātaka
m.
the tree Cassia Fistula.
vātajava
adj.
as swift as the wind.
vātapāna
nt.
a window.
vātamaṇḍalikā
f.
a whirlwind.
vātaroga
m.
an illness caused by the wind humour.
vātavuṭṭhi
f.
wind and rain.
vātavega
m.
force of the wind.
vātātapa
m.
wind and heat.
vātābādha
(vāta + ābādha), m.
an illness caused by the wind humour.
vātābhihata
adj.
shaken by the wind.
vātāyana
nt.
a window.
vātāhaṭa
adj.
brought by the wind.
vāti
vā + a
blows; emits some smell.
vātika
adj.
caused by the wind humour.
vātiṅgaṇa
m.
brinjal, the egg plant.
vāterita
adj.
moved by the wind.
vāda
m.
theory; saying; creed controversy.
vādaṃ āropeti
refutes.
vādaka
m.
player on a musical instrument.
vādakāma
adj.
desirous of disputation.
vādakkhitta
adj.
upset in a disputation.
vādana
nt.
sounding of a musical instrument.
vādapatha
m.
ground for a disputation.
vādita
pp.
sounded.
vādī
m.
one who disputes or preaches some doctrine; speaking of.
vādīvara
m.
the noblest of the view-holders.
vādeti
vad + e
sounds a musical instrument.
vāna
nt.
craving; netting of a bed.
vānara
m.
a monkey.
vānarinda
m.
monkey-king.
vānarī
f.
female monkey.
vāpi
f.
tank; a reservoir for water.
vāpita
pp. of vapati
sown.
vāma
adj.
left; agreeable.
vāmana
m.
a dwarf. (adj.) dwarfish.
vāmanaka
m.
a dwarf. (adj.), dwarfish.
vāmapassa
nt.
the left side.
vāmūrū
adj.
having beautiful thighs.
vāyo
m. nt.
(mano-group), the wind; air. See vāyo.
vāyati
vā + ya
1. blows; emits an odour; 2. weaves.
vāyana
nt.
blowing; spreading of a smell.
vāyanta
pr.p. of vāyati
blowing; emitting an odour.
vāyamati
vi + ā + yam + a
strives; endeavoures.
vāyamanta
pr.p. of vāyamati
striving; endeavouring.
vāyamāna
pr.p. of vāyati
blowing; emitting an odour.
vāyami
aor. of vāyamati
strove; endeavoured.
vāyamitvā
abs. of vāyamati
having striven; having endeavoured
vāyasa
m.
a crow.
vāyasāri
m.
an owl.
vāyāma
m.
exertion; striving.
vāyi
aor. of vāyati
blew; emitted an odour; weaved.
vāyita
pp. of vāyati
woven; plaited; blown.
vāyitvā
abs. of vāyati
having blown; emitted an odour; weaved.
vāyima
adj.
woven.
vāyu
nt.
wind; the mobile principle.
vāyeti
vā + e
causes to weave.
vāyo
the form taken by vāya (in cpds.)
vāyokasiṇa
nt.
wind taken as an object of meditation.
vāyodhātu
f.
the mobile principle.
vāra
m.
a turn; occasion; opportunity.
vāraka
m.
a jar.
vāraṇa
m.
an animal; a kind of eagle. (nt.) warding off; obstruction; resistance.
vārayamāna
pr.p. of vāreti
preventing; obstructing; hindering.
vāri
nt.
water.
vārigocara
adj.
living in water.
vārija
adj.
water-born. (m.) a fish. (nt.) a lotus.
vārita
aor. of vāreti
prevented; obstructed; hindered.
vāritta
nt.
avoidance; an act that should not be done.
vārida
m.
a rain cloud.
vāridhara
m.
a rain cloud.
vārimagga
nt.
a drain; a conduit.
vāriyamāna
adj.
being hindered, obstructed, or prevented.
vārivāha
m.
a rain cloud.
vāruṇī
f.
spirituous liquor.
vāretabba
pt.p. of vāreti
should be prevented; should be obstructed.
vāreti
var + e
prevents; obstructs; hinders.
vāretvā
abs. of vāretvā
having prevented; having obstructed; having hindered.
vārenta
pr.p. of vāreti
preventing; obstructing; hindering.
vāreyya
nt.
betrothal.
vāla
m.
hair of the tail. (adj.), fierce; malicious.
vālakambala
nt.
a blanket made of horse-hair.
vālagga
nt.
the tip of a hair.
vālaggamatta
adj.
of the size of the tip of a hair.
vālaṇḍupaka
m. nt.
a brush made of horse tail.
vāladhi
m.
tail.
vālamiga
m.
a beast of prey.
vālavījanī
f.
a fan made of yak's tail.
vālavedhī
m.
an archer who can hit a hair.
vālikantāra
m.
a sandy waste.
vālikā
f.
sand.
vālipuñja
m.
a heap of sand.
vālipulina
nt.
a sand bed.
vālukantāra
m.
a sandy waste.
vālukā
f.
sand.
vālupuñja
m.
a heap of sand.
vālupulina
nt.
a sand bed.
vāsa
m.
1. living; sojourn; habitation; 2. a clothe; 3. perfume.
vāsaṃ upagacchati
takes abode.
vāsacuṇṇa
nt.
perfumed powder.
vāsaṭṭhāna
nt.
dwelling place.
vāsana
nt.
perfuming; making to inhabit.
vāsanā
f.
former impression; recollection of the past.
vāsara
m.
a day.
vāsava
m.
the king of the gods.
vāsi
f.
an adze; a hatchet; a sharp knife.
vāsika
m.
(in cpds.) living in; dwelling in.
vāsijaṭa
nt.
the handle of an axe.
vāsita
pp. of vāseti
establised; made dwell; perfumed.
vāsitaka
nt.
perfumed powder.
vāsinī
f.
living in; dwelling in.
vāsiphala
nt.
the blade of a knife or axe.
vāsī
m.
(in cpds.) living in; dwelling in.
vāsudeva
m.
the God Vishnu.
vāseti
vas + e
establish; makes dwell; perfumes.
vāsetvā
abs. of vāseti
having establised; having made dwell; having perfumed.
vāsesi
aor. of vāseti
establised; made dwell; perfumed.
vāha
adj.
carrying; leading. (m.) a leader; a cart; a cartload, i.e. 380 dronas; a beast of burden; a torrent.
vāhaka
m.
one who bears or carries away; leading to; a current.
vāhana
nt.
a vehicle.
vāhasā
ind.
owing to; by dint of; on account of.
vāhinī
f.
1. an army; 2. a river.
vāhī
adj.
carrying; conveying; bearing.
vāheti
vah + e
conveys; leads to.
vikaca
adj.
blown; blossoming.
vikaṭa
adj.
changed; altered. (nt.) filth; dirt.
vikata
pp. of vikaroti
undone; altered.
vikati
f.
a sort or kind; made of a shape.
vikatika
adj.
(in cpds.) of many sorts or shapes.
vikatthaka
m.
one who boasts.
vikatthati
vi + kath + a
boasts; shows off.
vikatthana
nt.
boasting.
vikatthi
aor. of vikatthati
boasted; showed off.
vikatthita
pp. of vikatthati
boasted; showed off.
vikatthitvā
abs. of vikatthati
having boasted; having showed off.
vikatthī
m.
one who boasts.
vikantati
vi + kant + a
cuts open.
vikantana
nt.
cutting off; a knife to cut with.
vikanti
aor. of vikantati
cut open.
vikantita
pp. of vikantati
cut open.
vikantitvā
abs. of vikantati
having cut open.
vikappa
m.
thought; consideration; indecision; alternative.
vikappana
nt.
indefiniteness; assignment; apportioning.
vikappita
pp. of vikappeti
designed; intended; assigned; arranged; altered; shaped.
vikappeti
vi + kapp + e
designs; intends; assigns; arranges; alters; shapes.
vikappetvā
abs. of vikappeti
having designed; having intended.
vikappenta
pr.p. of vikappeti
designing; intending; assigning.
vikappesi
aor. of vikappeti
designed; intended; assigned; arranged; altered; shaped.
vikampati
vi + kamp + a
trembles; to be unsettled.
vikampana
nt.
trembling.
vikampamāna
pr.p. of vikampati
trembling.
vikampi
aor. of vikampati
trembled.
vikampita
pp. of vikampati
trembled.
vikampitvā
abs. of vikampati
having trembled.
vikari
aor. of vikaroti
undid; altered.
vikaroti
vi + kar + o
undoes; alters.
vikala
adj.
defective; in want of; being without.
vikalaka
adj.
being short of.
vikasati
vi + kas + a
opens out; expands; to be blown.
vikasi
aor. of vikasati
opened out; expanded.
vikasita
pp. of vikasati
opened out; expanded.
vikasitvā
abs. of vikasati
having opened out; having expanded.
vikāra
m.
change; alteration; reversion; disturbance; deformity; quality.
vikāla
m.
the wrong time; afternoon and the night.
vikālabhojana
nt.
taking food in the afternoon and night.
vikāsa
nt.
expansion; opening.
vikāsita
pp. of vikāseti
illuminated; made expand or opened wide.
vikāseti
vi + kas + e
illuminates; makes expand or opens wide.
vikāsetvā
abs. of vikāseti
having illuminated; having made expand or opened wide.
vikāsesi
aor. of vikāseti
illuminated; made expand or opened wide.
vikiṇṇa
pp. of vikirati
scattered about; strewn all over.
vikiṇṇakesa
adj.
with dishevelled hair.
vikipenta
pr.p. of vikopeti
upsetting; injuring; destroying.
vikiraṇa
nt.
scattering; dispersion.
vikirati
vi + kir + a
scatters; spreads; sprinkles.
vikiranta
pr.p. of vikirati
scattering; spreading; sprinkling.
vikiramāna
pr.p. of vikirati
scattering; spreading; sprinkling.
vikiri
aor. of vikirati
scattered; spread; sprinkled.
vikiritvā
abs. of vikirati
having scattered; having spread; having sprinkled.
vikirīyati
pass. of vikirati
has been fell into pieces.
vikuṇita
pp.
distorted; deformed.
vikubbati
vi + kar + o; karo is changed to kubba
transforms; performs miracles.
vikubbana
nt.
miraculous transformation.
vikubbi
aor. of vikubbati
transformed; performed miracles.
vikubbita
pp. of vikubbati
transformed; performed miracles.
vikulāva
adj.
nestless.
vikūjati
vi + kūj + a
chirps; warbles; coos; sings.
vikūjana
nt.
cooing of a bird.
vikūji
aor. of vikūjati
chirped; warbled; cooed; sang.
vikūjita
pp. of vikūjati
chirped; warbled; cooed; sung.
vikūla
adj.
sloping down.
vikopana
nt.
upsetting; injuring.
vikopita
pp. of vikopeti
upset; injured; destroyed.
vikopeti
vi + kup + e
upsets; injures; destroys.
vikopetvā
abs. of vikopeti
having upset; having injured; having destroyed.
vikopesi
aor. of vikopeti
upset; injured; destroyed.
vikkanta
nt.
heroism.
vikkandati
vi + kand + a
cries loudly; makes a great noise.
vikkama
m.
strength; heroism; stepping.
vikkamati
vi + kam + a
exerts oneself; steps forward.
vikkamana
nt.
exertion; stepping.
vikkami
aor. of vikkamati
exerted oneself; stepped forward.
vikkambha
m.
diameter.
vikkaya
m.
sale.
vikkayika
m.
a seller; salesman.
vikkāyika
adj.
to be sold.
vikkāyikabhaṇḍa
nt.
merchandise.
vikkiṇanta
pr.p. of vikkiṇāti
selling.
vikkiṇāti
vi + ki + ṇā
sells.
vikkiṇi
aor. of vikkiṇāti
sold.
vikkiṇituṃ
inf. of vikkiṇāti
to sell.
vikkiṇitvā
abs. of vikkiṇāti
having sold.
vikketar
m.
a seller; salesman.
vikkhambhana
nt.
arrest; elimination; discarding; suppression.
vikkhambhita
pp. of vikkhambheti
suppressed; discarded; extripated.
vikkhambheti
vi + khambh + e
suppresses; discards; extripates.
vikkhambhetvā
abs. of vikkhambheti
having suppressed; having discarded; having extripated.
vikkhambhenta
pr.p. of vikkhambheti
suppressing; discarding; extripating.
vikkhambhesi
aor. of vikkhambheti
suppressed; discarded; extripated.
vikkhālita
pp. of vikkhāleti
washed off; rinsed one's mouth.
vikkhāleti
vi + khāl + e
washes off; rinses one's mouth.
vikkhāletvā
abs. of vikkhāleti
having washed off; having rinsed one's mouth.
vikkhālesi
aor. of vikkhāleti
washed off; rinsed one's mouth.
vikkhitta
pp. of vikkhipati
upset; perplexed.
vikkhittaka
adj.
scattered all over. (nt.), such a corpse.
vikkhittacitta
adj.
of confused or upset mind.
vikkhipati
vi + khip + a
disturbs; confuses.
vikkhipana
nt.
disturbance; confusion; derangement.
vikkhipanta
pr.p. of vikkhipati
disturbing; confusing.
vikkhipi
aor. of vikkhipati
disturbed; confused.
vikkhipitvā
abs. of vikkhipati
having disturbed; having confused.
vikkhepa
m.
disturbance; confusion; derangement.
vikkhepaka
adj.
one who disturbs.
vikkhobhana
nt.
a great disturbance.
vikkhobhita
pp. of vikkhobheti
shaken or disturbed thoroughly.
vikkhobheti
vi + khubh + e
shakes or disturbs thoroughly.
vikkhobhetvā
abs. of vikkhobheti
having shaken or disturbed thoroughly.
vikkhobhesi
aor. of vikkhobheti
shook or disturbed thoroughly.
vigacchati
vi + gam + a
departs; disappears; goes away.
vigacchanta
pr.p. of vigacchati
departing; disappearing; going away.
vigacchamāna
pr.p. of vigacchati
departing; disappearing; going away.
vigacchi
aor. of vigacchati
departed; disappeared; went away.
vigata
pp. of vigacchati
gone away; ceased; deprived of; being without.
vigatakhila
adj.
free from callosity.
vigatacchandatā
f.
the fact of having no liking.
vigataraja
adj.
free from defilement.
vigatāsa
(vigata + āsa), adj.
free from desire.
vigatāsava
(vigata + āsava), adj.
free from depravity; a saint.
vigama
m.
departure; disappearance; going away.
vigamana
nt.
departure; disappearance; going away.
vigayha
abs. of vigāhati
having entered or plunged into.
vigarahati
vi + garah + a
scolds intensely; abuses.
vigarahi
aor. of vigarahati
scolded intensely; abused.
vigarahitvā
abs. of vigarahati
having scolded intensely; having abused.
vigalita
pp. of vigalati
displaced; dropped down.
vigāḷha
pp. of vigāhati
entered; plunged into.
vigāhati
vi + gāh + a
enters; plunges into.
vigāhana
nt.
plunging; getting into; diving.
vigāhamāna
pr.p. of vigāhati
entering; plunging into.
vigāhi
aor. of vigāhati
entered; plunged into.
vigāhituṃ
inf. of vigāhati
to enter; to plunge into.
vigāhitvā
abs. of vigāhati
having entered; having plunged into.
vigāhetvā
abs. of vigāhati
having entered; having plunged into.
viggayha
abs. of viggaṇhāti
having quarrelled or analysed.
viggaha
m.
dispute; quarrel; the body; resolution of words into their elements.
viggāhikakathā
f.
quarrelsome speech.
vighaṭṭana
nt.
knocking against.
vighāṭana
nt.
opening; unfastening.
vighāṭita
pp of vighāṭeti.
unfastens; breaks up; opens. (aor.) vighāṭesi. (pp.) vighāṭita. (pr.p.) vighātenta. (abs.) vighāṭetvā.
vighāṭeti
vi + ghaṭ + e
unfastens; breaks up; opens. (aor.) vighāṭesi. (pp.) vighāṭita. (pr.p.) vighātenta. (abs.) vighāṭetvā.
vighāṭetvā
abs of vighāṭeti.
unfastens; breaks up; opens. (aor.) vighāṭesi. (pp.) vighāṭita. (pr.p.) vighātenta. (abs.) vighāṭetvā.
vighāṭesi
aor. vighāṭeti
unfastens; breaks up; opens. (aor.) vighāṭesi. (pp.) vighāṭita. (pr.p.) vighātenta. (abs.) vighāṭetvā.
vighāta
m.
destruction; distress; vexation; annoyance.
vighātita
pp. of vighāteti
killed; destroyed.
vighāteti
vi + han + e
kills; destroys
vighātetvā
abs. of vighāteti
having killed; having destroyed.
vighātenta
pr.p of vighāṭeti.
unfastens; breaks up; opens. (aor.) vighāṭesi. (pp.) vighāṭita. (pr.p.) vighātenta. (abs.) vighāṭetvā.
vighātesi
aor. of vighāteti
killed; destroyed.
vighāsa
m.
remains of food; scraps.
vighāsāda
m.
one who eats the remains of food.
vicakkhaṇa
adj.
skilful; wise. (m.), wise man.
vicaya
m.
investigation.
vicaraṇa
nt.
walking; going about.
vicarati
vi + car + a
goes about; wanders.
vicaranta
pr.p. of vicarati
going about; wandering.
vicaramāna
pr.p. of vicarati
going about; wandering.
vicari
aor. of vicarati
went about; wandered.
vicarita
pp. of vicarati
gone about; wandered.
vicarituṃ
inf. of vicarati
to go about; to wander.
vicaritvā
abs. of vicarati
having gone about; having wandered.
vicāra
m.
investigation; management; planning.
vicāraka
m.
one who investigates or manages; a manager.
vicāraṇa
nt.
investigation; management; planning.
vicāraṇā
nt.
investigation; management; planning.
vicārita
pp. of vicāreti
thought over; managed; planned.
vicāreti
vi + car + e
thinks over; manages; plans; administers.
vicāretvā
abs. of vicāreti
having thought over; having managed; having planned.
vicārenta
pr.p. of vicāreti
thinking over; managing; planning.
vicāresi
aor. of vicāreti
thought over; managed; planned.
vicikicchati
vi + kit + cha
doubts; hesitates; to be distracted. [vi + kit + cha ; ki is doubled and the first ki is changed to ci]
vicikicchā
f.
doubt; uncertainty.
vicikicchi
aor. of vikicchati
doubted; hesitated.
vicikicchita
pp. of vikicchati
doubted; hesitated.
viciṇṇa
pp. of vicināti
considered; discriminated; selected; collected.
vicita
pp. of vicināti
considered; discriminated; selected; collected.
vicitta
adj.
variegated; ornamented; decorated.
vicinana
nt.
discrimination; selection.
vicinanta
pr.p. of vicināti
considering; discriminating; selecting.
vicināti
vi + ci + nā
considers; discriminates; selects; collects.
vicini
aor. of vicināti
considered; discriminated; selected; collected.
vicinitvā
abs. of vicināti
having considered; having discriminated.
vicintita
pp. of vicinteti
thought over; considered.
vicintiya
abs. of vicinteti
having thought of.
vicinteti
vi + cit + e
thinks over; considers.
vicintetvā
abs. of vicinteti
having thought over; having considered.
vicintenta
pr.p. of vicinteti
thinking over; considering.
vicintesi
aor. of vicinteti
thought over; considered.
vicuṇṇa
adj.
crushed up; powdered; broken into pieces.
vicuṇṇita
pp. of vicuṇṇeti
crushed; powdered; broken into pieces.
vicuṇṇeti
vi + cuṇṇ + e
crushes; powders; breaks into pieces.
vicuṇṇetvā
abs. of vicuṇṇeti
having crushed; having powdered; having broken into pieces.
vicuṇṇesi
aor. of vicuṇṇeti
crushed; powdered; broke into pieces.
vicchika
m.
scorpion.
vicchiddaka
adj.
full of holes; perforated all over.
vicchindati
vi + chid + ṁ-a
cuts off; interrupts; prevents.
vicchindanta
pr.p. of vicchindati
cutting off; interupting; preventing.
vicchindamāna
pr.p. of vicchindati
cutting off; interupting; preventing.
vicchindi
aor. of vicchindati
cut off; interrupted; pevented.
vicchinditvā
abs. of vicchindati
having cut off; having interrupted; having pevented.
vicchinna
pp. of vicchindati
cut off; interrupted; pevented.
viccheda
m.
interruption; cutting off.
vijaṭana
nt.
disentangling.
vijaṭita
pp. of vijaṭeti
unraveled; combed out; disentangled.
vijaṭeti
vi + jaṭ + e
unravels; combs out; disentangles.
vijaṭetvā
abs. of vijaṭeti
having unraveled; having combed out; having disentangled.
vijaṭesi
aor. of vijaṭeti
unraveled; combed out; disentangled.
vijana
adj.
deserted of people.
vijanavāta
adj.
having an atmosphere of loneliness.
vijambhati
vi + jambh + a
rouses oneself; displays activity; yawns.
vijambhanā
f.
arousing; activity.
vijambhi
aor. of vijambhati
roused oneself; desplayed activity.
vijambhikā
f.
yawning; drowsiness.
vijambhitvā
abs. of vijambhati
having roused oneself; having desplayed activity.
vijaya
m.
victory; triumph.
vijayati
vi + ji + a
conquers; triumphs over.
vijayi
aor. of vijayati
conquered; triumphed over.
vijahati
vi + hā + a
abandons; forsakes; leaves; gives up. [vi + hā + a; hā is doubled and the first hā is changed to ja]
vijahana
nt.
giving up; leaving aside.
vijahanta
pr.p. of vijahati
abandoning; forsaking; leaving.
vijahi
aor. of vijahati
abandoned; forsaked; left; gave up.
vijahita
pp. of vijahati
abandoned; forsaken; left; given up.
vijahitabba
pt.p. of vijahati
should be abandoned; should be given up.
vijahitvā
abs. of vijahati
having abandoned; having forsaken; having left; having given up.
vijāta
pp. of vijāyati
brought forth; given birth.
vijātā
f.
a woman who has given birth to a child.
vijātika
adj.
of a different nation; an outsider; foreigner.
vijānana
nt.
knowledge; recognition.
vijānanta
pr.p. of vijānāti
knowing; understanding; perceiving; recognizing.
vijānāti
vi + ñā + nā; ñā is changed to jā
knows; understands; perceives; recognizes.
vijāni
aor. of vijānāti
knew; understood; perceived; recognized.
vijānitabba
pt.p. of vijānāti
should be understood; should be perceived.
vijānituṃ
inf. of vijānāti
to know; to understand; to perceive; to recognise.
vijānitvā
abs. of vijānāti
having known; having understood; having perceived; having recongized.
vijāniya
abs. of vijānāti
having known; having understood; having perceived; having recongized.
vijāyati
vi + jan + ya
brings forth; gives birth.
vijāyana
nt.
bringing forth; giving birth.
vijāyantī
f.
a woman bringing forth a child.
vijāyamānā
f.
a woman bringing forth a child.
vijāyi
aor. of vijāyati
brought forth; gave birth.
vijāyitvā
abs. of vijāyati
having brought forth; having given birth.
vijāyinī
f.
able to bear a child.
vijita
pp. of vijināti
conquered; subdued. (nt.), a kingdom.
vijitasaṅgāma
adj.
victorious; by whom the battle has been won.
vijitāvī
m.
victorious.
vijināti
= jināti, conquers; subdues.
vijjati
vid + ya
exists; to be found.
vijjanta
pr.p. of vijjati
existing.
vijjantarikā
f.
an interval of lightning.
vijjamāna
pr.p. of vijjati
existing.
vijjā
f.
higher knowledge; science.
vijjācaraṇa
nt.
special wisdom and virtue.
vijjāṭṭhāna
nt.
a subject of study; arts and sciences.
vijjādhara
adj.
a knower of charms; a sorcerer.
vijjāvimutti
f.
emancipation through wisdom.
vijju
f.
a lightning.
vijjutā
f.
a lightning.
vijjullatā
f.
a lightning.
vijjotati
vi + jut + a
shines.
vijjotamāna
pr.p. of vijjotati
shining.
vijjoti
aor. of vijjotati
shone.
vijjotita
pp. of vijjotati
shone.
vijjhati
vidh + ya
shoots; pierces; perforates.
vijjhana
nt.
shooting; piercing.
vijjhanta
pr.p. of vijjhati
shooting.
vijjhamāna
pr.p. of vijjhati
shooting.
vijjhāpita
pp. of vijjhāpeti
put off a fire.
vijjhāpeti
vi + jhe + āpe
puts off a fire.
vijjhāyati
vi + jhe + a
to be extinguished.
vijjhāyi
aor. of vijjhāyati
extinguished.
vijjhi
aor. of vijjhati
shot.
vijjhitvā
abs. of vijjhati
having shot.
vijjhiya
abs. of vijjhati
having shot.
viññatta
informed; instructed.
viññatti
f.
intimation; information.
viññāṇa
nt.
animation; consciousness.
viññāṇaka
adj.
endowed with vitality.
viññāṇakkhandha
m.
the aggregate of life-force.
viññāṇaṭṭhiti
f.
stages of sentient beings.
viññāṇadhātu
f.
mind-element.
viññāta
pp. of vijānāti
known; understood; perceived; recongized.
viññātabba
pt.p. of vijānāti
what should be understood.
viññātar
m.
a perceiver; one who knows.
viññāpaka
m.
clever in instruction.
viññāpana
nt.
information; introduction.
viññāpaya
adj.
accessible to instruction.
viññāpita
pp. of viññāpeti
informed; instructed; taught.
viññāpeti
vi + ñā + āpe
informs; teaches; intimates.
viññāpetar
m.
an instructor; one who intimates.
viññāpetvā
abs. of viññāpeti
having informed; having taught; having intimated.
viññāpenta
pr.p. of viññāpeti
informing; teaching; intimating.
viññāpesi
aor. of viññāpeti
informed; taught; intimated.
viññāya
abs. of vijānāti
having known or learnt.
viññāyati
pass. of vijānāti
to be known.
viññāyi
aor. of viññāyati
knew.
viññutā
f.
discretion; puberty.
viññuppasattha
adj.
extolled by the wise.
viññū
adj.
wise. (m.) a wise man.
viññeyya
adj.
to be perceived.
viṭaṅka
m.; nt.
a dovecote; the line of projecting ends of beams.
viṭapa
m.
a branch; fork of a tree; the roots descending from branches.
viṭapī
m.
a tree.
vitakka
m.
reflection; thought.
vitakkana
nt.
contemplation.
vitakkita
pp. of vitakketi
reflected; considered.
vitakketi
vi + tak + e
reflects; considers.
vitakketvā
abs. of vitakketi
having reflected; having considered.
vitakkenta
pr.p. of vitakketi
reflecting; considering.
vitakkesi
aor. of vitakketi
reflected; considered.
vitacchikā
f.
scabies.
vitacchitā
pp. of vitacchitā
peeled; smoothed.
vitaccheti
vi + tacch + e
peels; smooths.
vitacchesi
aor. of vitaccheti
peeled; smoothed.
vitaṇḍavāda
m.
sophistry.
vitaṇḍavādī
m.
a sophist.
vitata
pp. of vitanoti
stretched; extended; diffused.
vitatha
adj.
false; untrue. (nt.) untruth.
vitani
aor. of vitanoti
stretched or spread out.
vitanoti
vi + tan + o
stretches or spreads out.
vitaraṇa
nt.
distribution; overcoming; getting through.
vitarati
vi + tar + a
goes through; distributes; removes.
vitari
aor. of vitarati
went through; distributed; removed.
vitarita
pp. of vitarati
gone through; distributed; removed.
vitāna
nt.
a canopy.
vitiṇṇa
pp. of vitarati
gone through; distributed; removed.
vitudati
vi + tud + a
nudges; pricks.
vitudana
nt.
pricking.
vitudi
aor. of vitudati
nudged; pricked.
vitudutvā
abs. of vitudati
having nudged; having pricked.
vitunna
pp. of vitudati
nudged; pricked.
vitta
nt.
wealth; property.
vitti
f.
joy; happiness.
vittha
nt.
a bowl for drinking spirits.
vitthata
pp. of vittharati
extended; wide; spread out.
vitthambhana
nt.
expansion; putting; suffusion.
vitthambhita
pp. of vitthambheti
expanded; puffed; inflated.
vitthambheti
vi + thambh + e
expands; puffs; inflates.
vitthambhetvā
abs. of vitthambheti
having expanded; having puffed; having inflated.
vitthambhesi
aor. of vitthambheti
expanded; puffed; inflated.
vitthāti
v.
lies.
vitthāra
m.
explanation; detail; the breadth.
vitthārakathā
f.
commentary.
vitthārato
adv.
in detail.
vitthārika
adj.
wide-spread.
vitthārita
pp. of vitthāreti
spread out; explained; expanded.
vitthārīyati
pass. of vitthāreti
has been spread out; has been explained.
vitthāreti
vi + thar + e
spreads out; explains; expands.
vitthāretvā
abs. of vitthāreti
having spread out; having explained; having expanded.
vitthārenta
pr.p. of vitthāreti
spreading out; explaining; expanding.
vitthāresi
aor. of vitthāreti
spread out; explained; expanded.
vitthinna
pp. of vittharati
extended; wide; spread out.
vidatthi
f.
a span.
vidahati
vi + dhā + a
arranges; manages; commands.
vidahi
aor. of vidahati
arranged; managed; commanded.
vidahita
pp. of vidahati
arranged; managed; commanded.
vidahitvā
abs. of vidahati
having arranged; having managed; having commanded.
vidāraṇa
nt.
rending; splitting.
vidārita
pp. of vidāreti
split; rent.
vidāreti
vi + dar + e
splits; rends.
vidāresi
aor. of vidāreti
split; rent.
vidālana
nt.
splitting; burstling.
vidālita
pp. of vidāleti
rent; split open.
vidita
pp.
known; found out.
viditatta
nt.
the fact of having known.
vidisā
f.
an intermediate point of compass.
vidugga
nt.
a difficult passage; a fortress difficult to access.
vidū
adj.
wise; skilled in. (m.) a wise man.
vidūra
adj.
remote; distant.
vidūsita
pp. of vidūseti
corrupted; depraved.
vidūseti
spoils; pollutes; 2. defames; 3. ill-treats. (see, dūseti)
videsa
m.
a foreign country.
videsika
adj.
foreign; a foreigner.
videsī
adj.
foreign; a foreigner.
viddasu
m.
a wise man.
viddesa
m.
enmity.
viddha
pp. of vijjhati
pierced; shot; struck.
viddhaṃsaka
adj.
one who destroys; bringing destruction.
viddhaṃsana
nt.
demolition destruction.
viddhaṃsita
pp. of viddhaṁseti
demolished; destroyed.
viddhaṃseti
vi + dhaṁs + e
demolishes; destroys.
viddhaṃsetvā
abs. of viddhaṁseti
having demolished; having destroyed.
viddhaṃsenta
pr.p. of viddhaṁseti
demolishing; destroying.
viddhaṃsesi
aor. of viddhaṁseti
demolished; destroyed.
viddhasta
pp. of viddhaṁseti
demolished; destroyed.
vidha
adj.
(in cpds.) of a kind; consisting of: --fold. nānāvidha = manifold
vidhamaka
adj.
one who destroys; destroying.
vidhamati
vi + dham + e
destroys; ruins; scatters.
vidhamana
nt.
destruction; demolishing.
vidhami
aor. of vidhamati
destroyed; ruined; scattered.
vidhamita
pp. of vidhamati
destroyed; ruined; scattered.
vidhamitvā
abs. of vidhamati
having destroyed; having ruined; having scattered.
vidhameti
vi + dham + e
destroys; ruins; scatter. (see, vidhamati).
vidhavā
f.
a widow.
vidhā
f.
conceit; pride.
vidhātar
m.
the Creator.
vidhāna
nt.
arrangement; command; performance; process.
vidhāyaka
adj.
one who arranges, manages or performs.
vidhāvati
vi + dhāv + a
runs about; roams.
vidhāvana
nt.
running about.
vidhāvi
aor. of vidhāvati
ran about; roamed.
vidhāvitvā
abs. of vidhāvati
having run about; having roamed.
vidhi
m.
method; way; luck; destiny; form.
vidhinā
adv.
in due method.
vidhunāti
vi + dhu + nā
shakes off; removes.
vidhuni
aor. of vidhunāti
shook off; removed.
vidhunita
pp. of vidhunāti
shaken off; removed.
vidhunitvā
abs. of vidhunāti
having shaken off; having removed.
vidhūta
pp. of vidhunāti
shaken off; removed.
vidhūpana
nt.
a fan; fanning; flavouring; fumigation.
vidhūpita
pp. of vidhūpeti
flavoured; fanned; fumigated; scattered.
vidhūpeti
vi + dhup + e
flavours; fans; fumigates; scatters.
vidhūpetvā
abs. of vidhūpeti
having flavoured; having fanned; having fumigated; having scattered.
vidhūpenta
pr.p. of vidhūpeti
flavouring; fanning; fumigating; scttering.
vidhūpesi
aor. of vidhūpet
flavoured; fanned; fumigated; scattered.
vidhūma
adj.
smokeless; passionless.
vidheyya
adj.
obedient.
vinaṭṭha
pp. of vinassati
destroyed; ruined; perished.
vinata
pp. of vinamati
bent.
vinatā
f.
the mother of the Garuda race.
vinaddha
pp. of vinandhati
encircled; twisted round; intertwined.
vinandhati
vi + nandh + a
encircles; twists round; intertwines.
vinandhana
nt.
twisting round; wrapping over.
vinandhi
aor. of vinandhati
encircled; twisted round; intertwined.
vinandhitvā
abs. of vinandhati
having encircled; having twisted round; having intertwined.
vinaya
m.
discipline; the code of monastic discipline; removal.
vinayadhara
adj.
an expert in Vinaya-code.
vinayana
nt.
removal; taming; instruction.
vinayapiṭaka
nt.
the code of discipline for the Buddhist monks.
vinayavādī
m.
one who speaks in accordance with the rules of conduct.
vinaḷīkata
pp.
destroyed; rendered useless.
vinassati
vi + nas + ya
lose; perishes; to be destroyed.
vinassana
nt.
perishing.
vinassanta
pr.p. of vinassati
losing; perishing.
vinassamāna
pr.p. of vinassati
losing; perishing.
vinassi
aor. of vinassati
lost; perished; to be destroyed.
vinassitvā
abs. of vinassati
having lost; having perished.
vinā
ind.
without
vinākaroti
v.
separates.
vināti
vi + nā
weaves.
vinābhāva
m.
separation.
vināma
m.
bending the body or limbs.
vināmana
nt.
bending the body or limbs.
vināmita
pp. of vināmeti
bent.
vināmeti
vi + nam + e
bend.
vināmetvā
abs. of vināmeti
having bent.
vināmesi
aor. of vināmeti
bent.
vināyaka
m.
a great leader; the Buddha.
vināsa
m.
destruction; ruin; loss.
vināsaka
adj.
destroying; causing ruin.
vināsana
nt.
destroying.
vināsanta
adj.
ending in destruction.
vināsita
pp. of vināseti
caused ruin; destroyed; spoiled (spoilt).
vināseti
vi + nas + e
causes ruin; destroys; spoils.
vināsetvā
abs. of vināseti
having caused ruin; having destroyed; having spoiled (spoilt).
vināsenta
pr.p. of vināseti
causing ruin; destroying.
vināsesi
aor. of vināseti
caused ruin; destroyed; spoiled (spoilt).
vini
aor. of vināti
wove (weaved).
viniggata
pp. of viniggacchati
come out from.
vinicchakathā
f.
analytical discussion.
vinicchaṭṭhāna
nt.
law-courts.
vinicchaya
m.
decision; judgement; trial; discrimination.
vinicchasālā
f.
the hall of judgement.
vinicchita
pp. of vinicchināti
investigated; tried; decided.
vinicchinana
nt.
judgement; decision.
vinicchināti
vi + ni + chi + nā
investigates; tries; decides.
vinicchini
aor. of vinicchināti
investigated; tried; decided.
vinicchinitvā
abs. of vinicchināti
having investigated; having tried; having decided.
viniccheti
vi + ni + chi + e
investigates; judges.
vinicchetvā
abs. of viniccheti
having investigated; having judged.
vinicchenta
pr.p. of viniccheti
investigating; judging.
vinicchesi
aor. of viniccheti
investigated; judged.
vinidhāya
abs. of vinidahati
having misplaced; asserting wrongly.
vinipāta
m.
a place of suffering a bad falling.
vinipātatika
adj.
destined to suffer in purgatory.
vinipāteti
vi + ni + pat + e
brings to ruin; wastes.
vinibaddha
pp. of vinibandhati
bound to; connected with.
vinibandha
m.
bondage; attachment.
vinibbhujati
vi + ni + bhuj + a
separates; discriminates.
vinibbhuji
aor. of vinibbhujati
separated; discriminated.
vinibbhujitvā
abs. of vinibbhujati
having separated; having discriminated.
vinibbhoga
m.
separation; discrimination.
vinimaya
m.
reciprocity
vinimocita
pp. of vinimoceti
freed oneself; got rid of.
vinimoceti
vi + ni + muc + e
frees oneself; gets rid of.
vinimocetvā
abs. of vinimoceti
having freed oneself; having got (gotten) rid of.
vinimocesi
aor. of vinimoceti
freed oneself; got rid of.
vinimmutta
pp. of vinimuccati
free from; released.
vinivaṭṭita
pp. of vinivaṭṭeti
turned or rolled over; glided off.
vinivaṭṭeti
vi + ni + vat + e
turns or roll over; glides off.
vinivaṭṭetvā
abs. of vinivaṭṭeti
having turned or rolled over.
vinivaṭṭesi
aor. of vinivaṭṭeti
turned or rolled over; glided off.
vinivijjha
abs. of vinivaṭṭeti
having turned or rolled over.
vinivijjhati
vi + ni + vidh + ya
pierces through.
vinivijjhana
nt.
piercing through.
vinivijjhi
aor. of vinivijjhati
pierced through.
vinivijjhitvā
abs. of vinivijjhati
having pierced through.
vinividdha
pp. of vinivijjhati
pierced through.
viniveṭhama
nt.
disentangling.
viniveṭhita
pp. of viniveṭheti
disentagled; unwraped.
viniveṭheti
vi + ni + veṭh + e
disentangles; unwraps; frees oneself from.
viniveṭhetvā
abs. of viniveṭheti
having disentagled; having unwraped.
viniveṭhesi
aor. of viniveṭheti
disentagled; unwraped.
vinīta
pp. of vineti
trained; educated.
vinīvaraṇa
adj.
free from the obstruction to the progress of mind.
vinetabba
pt.p. of vineti
should be led; should be trained.
vineti
vi + ni + e
leads; trains; instructs; removes.
vinetar
m.
trainer; instructor; remover.
vinetvā
abs. of vineti
having led; having trained; having instructed; having removed.
vinenta
pr.p. of vineti
leading; training; instructing.
vineyajana
m.
people who are to be trained by a Buddha.
vineyya
adj.
fit to be trained.
vinesi
aor. of vineti
led; trained; instructed; removed.
vinoda
m.
joy; pleasure.
vinodana
nt.
removal; dispelling.
vinodita
pp. of vinodeti
dispelled; removed; driven out.
vinodeti
vi + nud + e
dispels; removes; drives out.
vinodetar
m.
dispeller.
vinodetvā
abs. of vinodeti
having dispelled; having removed; having driven out.
vinodesi
aor. of vinodeti
dispelled; removed; drove out.
vindaka
m.
one who enjoys or suffers.
vindati
vid + ṁ - a
enjoys; undergoes; knows; gains.
vindanta
pr.p. of vindati
enjoying; undergoing; knowing; gaining.
vindamāna
pr.p. of vindati
enjoying; undergoing; knowing; gaining.
vindi
aor. of vindati
enjoyed; underwent; knew; gained.
vindita
pp. of vindati
enjoyed; undergone; known; gained.
vinditabba
pt.p. of vindati
should be undergone; should be enjoyed.
vinditvā
abs. of vindati
having enjoyed; having undergone; having known; having gained.
vindiya
adj.
that should be undergone.
vindiyamāna
pr.p. of
being endured or suffered.
vipakka
pp. of vipaccati
ripened; borne fruit.
vipakkha
adj.
hostile.
vipakkhasevaka
adj.
siding with the enemy.
vipakkhika
adj.
siding with the enemy.
vipaccati
vi + pac + ya
ripens; bears fruit.
vipaccamāna
pr.p. of vipaccati
ripening; bearing fruit.
vipacci
aor. of vipaccati
ripened; bore fruit.
vipajjati
vi + pad + ya
fails; goes wrong; perishes.
vipajjana
nt.
failing; perishing.
vipajji
aor. of vipajjati
failed; went wrong; perished.
vipatti
f.
failure; misfortune; distress; going wrong.
vipatha
m.
wrong path.
vipanna
pp. of vipajjati
having failed; having gone wrong; perished.
vipannadiṭṭhī
adj.
one who has wrong views.
vipannasīla
adj.
gone wrong in morals.
vipariṇata
pp. of vipariṇamati
perverted, lustful.
vipariṇāma
m.
change.
vipariṇāmita
pp. of vipariṇāmeti
having changed; having altered.
vipariṇāmeti
vi + pari + nam + e
changes; alters.
vipariṇāmesi
aor. of vipariṇāmeti
changed; altered.
vipariyāya
m.
contrariness; wrong state; reversal.
vipariyesa
m.
contrariness; wrong state; reversal.
viparivattati
vi + pari + vat + a
turns round; upsets.
viparivattana
nt.
change; reverse.
viparivatti
aor. of viparivattati
turned round; upset.
viparivattita
pp. of viparivattati
having turned round; upset.
viparīta
adj.
reversed; changed; wrong.
viparītā
f.
contradistinction.
vipallattha
adj.
deranged; perverted; upset.
vipallāsa
m.
derangement; corruption; perversion.
vipassaka
adj.
gifted with introspection.
vipassati
vi + dis + a
sees clearly; has intuition.
vipassanā
f.
insight.
vipassanāñāṇa
nt.
ability of attaining insight.
vipassanādhura
nt.
obligation of introspection.
vipassi
aor. of vipassati
saw clearly; had intuition.
vipassitvā
abs. of vipassati
having see clearly.
vipassī
m.
gifted with insight.
vipāka
m.
result; fruition; consequence of one's actions.
vipiṭṭhikatvā
abs.
having turned one's back on; having left aside.
vipina
nt.
a forest.
vipula
adj.
extensive; great; large.
vipulatā
f.
abundance; excess; broadness.
vipulatta
nt.
abundance; excess; broadness.
vippa
m.
a brahman.
vippakata
adj.
left unfinished.
vippakāra
m.
change; alteration.
vippakiṇṇa
pp. of vippakiṇṇa
strewn all over; confounded; destroyed.
vippakirati
vi + pa + kir + a
strew all over; confound; destroys.
vippakiri
aor. of vippakirati
strewed all over; confounded; destroyed.
vippakiritvā
abs. of vippakirati
having strewn all over; having confounded; having destroyed.
vippakula
nt.
the brahman caste.
vippajahati
vi + pa + hā + a
gives up; abandons.
vippajahi
aor. of vippajahati
gave up; abandoned.
vippaṭipajjati
vi + paṭi + pad + ya
errs; fails; commits sin.
vippaṭipajji
aor. of vippaṭipajjati
erred; failed; commited sin.
vippaṭipatti
f.
wrong action; transgression of rules.
vippaṭipanna
pp. of vippaṭipajjati
acting wrongly; gone wrong.
vippaṭisāra
m.
remorse; repentance.
vippaṭisārī
adj.
remorseful; repentant.
vippamuttu
pp.
released; set free; saved.
vippayutta
pp.
separated.
vippayoga
m.
separation.
vippayoganta
imancipation.
vippalapati
vi + pa + lap + a
wails; laments.
vippalapi
aor. of vippalapati
wailed; lamented.
vippalāpa
m.
confused talk; wailing.
vippalujjati
vi + pa + luj + a
falls into pieces; to be destroyed.
vippavasati
vi + pa + vas + a
to be absent; to be away from home.
vippavasi
aor. of vippavasati
was absent; was away from home.
vippavāsa
m.
absence; living abroad.
vippavuttha
pp. of vippavasati
absent; being away from home.
vippasanna
pp. of vippasīdati
very clear; pure; bright.
vippasīdati
vi + pa + sad + a
becomes clear or bright; to be joyful.
vippasīdi
aor. of vippasīdati
became clear or bright.
vippahīna
adj.
abandoned; removed of.
vipphandati
vi + phand + a
struggles; writhes.
vipphandana
nt.
writhing struggle.
vipphandi
aor. of vipphandati
struggled; writhed.
vipphandita
pp. of vipphandati
struggled; writhed.
vipphanditvā
abs. of vipphandati
having struggled; having writhed.
vipphāra
m.
diffusion; pervasion.
vipphārika
adj.
spreading out.
vipphārita
pp.
expanded; spread out.
vipphālita
pp. of vipphalati
torn asunder.
vipphuraṇa
nt.
pervasion.
vipphurati
vi + phur + a
vibrates; trembles; diffuses.
vipphuranta
pr.p. of vipphurati
vibrating; trembling; diffusing.
vipphuri
aor. of vipphurati
vibrated; trembled; diffused.
vipphurita
pp. of vipphurati
vibrated; trembled; diffused.
vipphuliṅga
nt.
a spark.
viphala
adj.
fruitless; profitless.
vibandha
m.
a fetter.
vibādhaka
adj.
preventing; doing harm.
vibādhati
vi + badh + a
hinders; oppresses; obstructs.
vibādhana
nt.
obstruction; prevention.
vibbhanta
(pp. of vibbhamati), adj.
apostate; one who has forsaken the Order.
vibbhantaka
(pp. of vibbhamati), adj.
apostate; one who has forsaken the Order.
vibbhamati
vi + bham + a
goes astray; forsakes the Order.
vibbhami
aor. of vibbhamati
went astray; forsaked the Order.
vibbhamitvā
abs. of vibbhamati
having gone astray; having forsaken the Order.
vibhaṅga
m.
distribution; division; classification.
vibhajati
vi + bhaj + a
divides; dissects; classifies.
vibhajana
nt.
distribution; division; classification.
vibhajanta
pr.p. of vibhajati
dividing; dissesting; classifying.
vibhaji
aor. of vibhajati
divided; dissected; classified.
vibhajita
pp. of vibhajati
divided; dissected; classified.
vibhajitvā
abs. of vibhajati
having divided; having dissected; having classified.
vibhajja
abs. of vibhajati
having divided or analysed.
vibhajjavāda
m.
the religion of reason.
vibhajjavādī
m.
one who accepts the Theravāda doctrine.
vibhatta
pp. of vibhajati
divided; dissected; classified.
vibhatti
f.
division; classification; inflection of nouns and verbs; a case in grammar.
vibhattika
adj.
having divisions.
vibhava
m.
wealth; prosperity.
vibhāga
m.
distribution; division; classification.
vibhāta
pp. of vibhāti
become bright; shone forth.
vibhāti
vi + bhā + a
becomes bright; shines forth.
vibhāvana
nt.
explanation; making clear.
vibhāvanā
f.
explanation; making clear.
vibhāvita
pp. of vibhāveti
made clear; explained.
vibhāvī
adj.
intelligent. (m.), a wise man.
vibhāveti
vi + bhū + a
makes clear; explains.
vibhāvetvā
abs. of vibhāveti
having made clear; having explained.
vibhāventa
pr.p. of vibhāveti
making clear; explaining.
vibhāvesi
aor. of vibhāveti
made clear; explained.
vibhinna
pp.
divided; at variance.
vibhītaka
m.
Beleric Myrobalan.
vibhītakī
f.
Beleric Myrobalan.
vibhūta
pp.
clear; distinct.
vibhūti
f.
splendour; glory.
vibhūsana
nt.
an ornament; decoration.
vibhūsā
f.
an ornament; decoration.
vibhūsita
pp. of vibhūseti
decorated.
vibhūseti
vi + bhus + e
adorns; embellishes; beautifies.
vibhūsetvā
abs. of vibhūseti
having adorned; having embellished; having beautified.
vibhūsesi
aor. of vibhūseti
adorned; embellished; beautified.
vimaṃsitvā
abs. of vīmaṁsati
having investigated; having tested; having considered.
vimati
f.
doubt; perplexity.
vimaticchedaka
adj.
removing perplexity.
vimana
adj.
displeased; distracted.
vimala
adj.
clean; spotless; unstained.
vimāna
nt.
a mansion; heavenly palace.
vimānana
nt.
disrespect.
vimānapeta
m.
a kind of spiritual beings liable to semi-punishment and semi-enjoyment.
vimānavatthu
nt.
a book containing stories about vimānas.
vimānita
pp. of vimāneti
disrespected; treated with contempt.
vimāneti
vi + man + e
disrespects; treats with contempt.
vimānetvā
abs. of vimāneti
having disrespected; having treated with contempt.
vimānesi
aor. of vimāneti
disrespected; treated with contempt.
vimukha
adj.
turning away from; neglectful.
vimuccati
vi + muc + ya
to be released; to be emancipated.
vimuccana
nt.
release.
vimucci
aor. of vimuccati
released; emancipated.
vimuccitvā
abs. of vimuccati
having released; having emancipated.
vimuñcati
vi + muc + ṁ - a
releases; to be free.
vimuñcanta
pr.p. of vimuñcati
releasing; freeing.
vimuñci
aor. of vimuñcati
released; freed.
vimuñcita
pp. of vimuñcati
released; freed.
vimuñcitvā
abs. of vimuñcati
having released.
vimutta
pp. of vimuccati
released; emancipated.
vimutti
f.
release; deliverance; emancipation.
vimuttirasa
m.
the essence of emancipation.
vimuttisukha
nt.
happiness of emancipation.
vimokkha
m.
deliverance; release; emancipation.
vimocaka
m.
one who release.
vimocana
nt.
release from; discharging; letting loose.
vimocita
pp. of vimoceti
released.
vimoceti
vi + muc + e
releases; to make free.
vimocetvā
abs. of vimoceti
having released.
vimocenta
pr.p. of vimoceti
releasing.
vimocesi
aor. of vimoceti
released.
vimohita
pp. of vimoheti
deluded; bewildered; beguled.
vimoheti
vi + muh + e
deludes; bewilderes; beguiles.
vimohetvā
abs. of vimoheti
having deluded; having bewildered; having beguled.
vimohesi
aor. of vimoheti
deluded; bewildered; beguled.
vimlambitvā
abs. of vilambati
having loitered; having tarried; having hung about.
vimhaya
m.
astonishment; surprise.
vimhāpaka
adj.
one who amazes or surprise.
vimhāpana
nt.
surprising.
vimhāpita
pp. of vimhāpeti
astonished; surprised.
vimhāpeti
vi + mhi + āpe
astonishes; surprises.
vimhāpetvā
abs. of vimhāpeti
having astonished; having surprised.
vimhāpesi
aor. of vimhāpeti
astonished; surprised.
vimhita
pp. of vimhāpeti
astonished; surprised.
viya
a particle of comparison
like; as.
viyatta
adj.
learned; accomplished.
viyākaṃsu
v.
they explained or predicted.
viyūḷha
pp. of viyūhati
removed; scattered.
viyūhati
vi + ūh + a
removes; scatters.
viyūhana
nt.
scattering; removal.
viyūhi
aor. of viyūhati
removed; scattered.
viyūhita
pp. of viyūhati
removed; scattered.
viyūhitvā
abs. of viyūhati
having removed; having scattered.
viyoga
m.
separation.
viracayati
vi + rac + ya
composes; puts together.
viracayi
aor. of viracayati
composed; put together.
viraci
aor. of viracayati
composed; put together.
viracita
pp. of viracayati
composed; put together.
viraja
adj.
stainless; free from defilement.
virajjati
vi + rad + ya
detaches oneself; shows lack of interest in.
virajjana
nt.
discarding; to dismiss from enjoyment.
virajjamāna
pr.p. of virajjati
detaching; showing lack of interest in.
virajji
aor. of virajjati
detached oneself; showed lack of interest in.
virajjitvā
abs. of virajjati
having detached oneself; having showed lack of interest in.
virajjhati
vi + rādh + ya
fails; misses; loses.
virajjhi
aor. of virajjhati
failed; missed; lost.
virajjhitvā
abs. of virajjhati
having failed; having missed; having lost.
virata
pp. of viramati
abstaining from.
virati
f.
abstinence.
viratta
pp. of virajjati
detached oneself; showed lack of interest in; dispassioned; unattached to.
viraddha
pp. of virajjhati
failed; missed; lost.
viramati
vi + ram + a
abstains; refrains; desists; ceases.
viramana
nt.
abstinence; abstaining from.
viramanta
pr.p. of viramati
abstaining; refraining; desisting; ceasing.
virami
aor. of viramati
abstained; refrained; desisted; ceased.
viramitvā
abs. of viramati
having abstained; having refrained; having desisted; having ceased.
virala
adj.
sparse; rare; thin.
virava
m.
cry; roar; shouting.
viravati
vi + rav + a
cries aloud; shouts; utters a cry.
viravana
m.
cry; roar; shouting.
viravanta
pr.p. of viravati
crying aloud; shouting; uttering a cry.
viravi
aor. of viravati
cried aloud; shouted; uttered a cry.
viravitvā
abs. of viravati
having cried aloud; having shouted; having uttered a cry.
viraha
m.
separation; emptiness.
virahita
adj.
empty; rid of; exempt from; without.
virāga
m.
dispassionateness; absence of desire.
virāgatā
f.
absence of lust.
virāgī
adj.
passionless; emancipated.
virājati
vi + raj + a
shines; to be bright.
virājamāna
pr.p. of virājati
shining.
virāji
aor. of virājati
shone.
virājita
pp. of virājati
shone.
virājeti
vi + rāj + e
discards; removes; destroys.
virājetvā
abs. of virājeti
having discarded; having removed; having destroyed.
virājesi
aor. of virājeti
discarded; removed; destroyed.
virādhanā
f.
failure.
virādhita
pp. of virādheti
missed; omitted; failed.
virādheti
vi + radh + e
misses; omits; fails.
virādhetvā
abs. of virādheti
having missed; having omitted; having failed.
virādhesi
aor. of virādheti
missed; omitted; failed.
virāva
m.
cry; roar; shouting.
viriccati
pass. of vireceti
to get purged.
viriccamāna
pr.p. of viriccati
being purged.
viritta
pp. of viriccati
purged.
viriya
nt.
vigour; energy; effort; strength.
viriyabala
nt.
the power of energy.
viriyavant
adj.
energetic.
viriyasamatā
f.
moderation of energy.
viriyārambha
m.
application of exertion.
viriyindriya
nt.
the faculty of energy.
virujjhati
vi + rudh + ya
opposes; to be hostile.
virujjhanta
pr.p. of virujjhati
opposing.
virujjhi
aor. of virujjhati
opposed.
virujjhitvā
abs. of virujjhati
having opposed.
viruddha
pp. of virujjhati
opposed; opposite; hostile.
viruddhatā
f.
hostility; opposition.
virūpa
adj.
deformed; ugly.
virūpakkha
m.
name of the overlord of Nāgas.
virūpatā
f.
ugliness.
virūḷha
pp. of virūhati
grown; increased.
virūḷhi
f.
growth.
virūhati
vi + ruh + a
grows; sprouts; increases.
virūhana
nt.
growing; growth.
virūhanā
f.
growing; growth.
virūhanta
pr.p. of virūhati
growing; sprouting; increasing.
virūhi
aor. of virūhati
grew; sprouted; increased.
virūhitvā
abs. of virūhati
having grown; having sprouted; having increased.
vireka
m.
virecana. (nt.), purging; a purgative.
virecita
pp. of vireceti
purged.
vireceti
vi + rec + e
purges.
virecesi
aor. of vireceti
purged.
virocati
vi + ruc + a
shines; to be brilliant.
virocana
nt.
shining.
virocamāna
pr.p. of virocati
shining.
viroci
aor. of virocati
shone.
virocita
pp. of viroceti
caused to illumine.
virocitvā
abs. of vorocati
having shone.
viroceti
caus. of virocati
causes to illumine.
virocetvā
abs. of viroceti
having caused to illumine.
virocesi
aor. of viroceti
caused to illumine.
virodha
m.
opposition; contradiction; obstruction.
virodhana
nt.
opposition; contradiction; obstruction.
virodhita
pp. of virodheti
rendered hostile; caused obstruction.
virodheti
vi + rudh + e
renders hostile; causes obstruction.
virodhesi
aor. of virodheti
rendered hostile; caused obstruction.
vilagga
m.
the waist.
vilaṅghati
vi + lagh + ṅ-a
jumps up; makes a somersault.
vilaṅghita
pp. of vilaṅgheti
jumped over; violated.
vilaṅgheti
vi + lagh + ṅ-e
jumps over; violates.
vilapati
vi + lap + a
laments; wails; talks nonsense.
vilapanta
pr.p of vilapati
lamenting; wailing.
vilapamāna
pr.p of vilapati
lamenting; wailing.
vilapi
aor. of vilapati
lamented; wailed; talked nonsense.
vilapitvā
abs. of vilapati
having lamented; having wailed; having talked nonsense.
vilambati
vi + lamb + a
loiters; tarries; hangs about.
vilambana
nt.
loitering; a cause for shame.
vilambi
aor. of vilambati
loitered; tarried; hung about.
vilambita
pp. of vilambeti
mocked; derided.
vilambeti
vi + lamb + e
mocks; derides.
vilaya
m.
dissolution.
vilasati
vi + las + a
shines forth; dalies; sports.
vilasi
aor. of vilasati
shone forth; dallied; sported.
vilasita
pp. of vilasati
shone forth; gay shining; splendid.
vilāpa
m.
wailing; idle talk.
vilāsa
m.
charm; grace; beauty; appearance; coquetry.
vilāsitā
f.
coquetry.
vilāsinī
f.
a woman.
vilāsī
adj.
possessing charm or grace.
vilikhati
vi + likh + a
scratches; scrapes.
vilikhita
pp. of vilikhati
scratched; scraped.
vilitta
pp. of vilimpeti
anointed with.
vilimpati
vi + lip + ṁ-a
smears; anoints.
vilimpeti
vi + limp + e
smears; anoints.
vilimpetvā
abs. of vilimpeti
having smeared; having anointed.
vilimpenta
pr.p. of vilimpeti
smearing; anointing.
vilimpesi
aor. of vilimpeti
smeared; anointed.
vilīna
pp. of vilīyati
dissolved.
vilīyati
vi + lī + ya
melts; perishes; to be disslved.
vilīyana
nt.
melting; dissolution.
vilīyamāna
pr.p. of vilīyati
melting; perishing.
vilīyi
aor. of vilīyati
melted; perishes.
vilīva
nt.
a slip of bamboo or reed.
vilīvakāra
m.
basket maker.
vilugga
pp. of vilujjati
broken; crumbling to pieces.
vilutta
pp. of vilumpati
plundered; robbed of.
vilūna
pp.
cut or torn off.
vilekha
m.
perplexity; scratching.
vilepana
nt.
ointment; cosmetic; toilet perfume.
vilepita
pp. of vilepeti
anointed with.
vilepeti
vi + lip + e
anoints with.
vilepetvā
abs. of vilepeti
having anointed with.
vilepesi
aor. of vilepeti
anointed with.
vilokana
nt.
looking at; investigation.
vilokayamāna
pr.p. of viloketi
looking at; inspecting.
vilokita
pp. of viloketi
looked at; inspected.
viloketi
vi + lok + e
looks at; inspects.
viloketvā
abs. of viloketi
having looked at; having inspected.
vilokenta
pr.p. of viloketi
looking at; inspecting.
vilokesi
aor. of viloketi
looked at; inspected.
vilocana
nt.
the eye.
vilopa
m.
pillage; plunder.
vilopaka
m.
one who plunders or destroys.
vilopana
nt.
pillage; plunder.
viloma
adj.
opposing; disagreeing.
vilomatā
f.
disagreement; discrepancy.
vilometi
Deno. from viloma
disagrees with; disputes.
vilometvā
aor. of vilometi
having disagreed with; having disputed.
vilomesi
aor. of vilometi
disagreed with; disputed.
viloḷana
nt.
stirring.
viloḷeti
vi + luḷ + e
stirs; shakes about.
vivacca
ind.
aloof from; separating oneself from.
vivajjana
nt.
abandoning; abstaining from.
vivajjita
pp. of vivajjeti
avoided; abandoned; forsaken.
vivajjiya
abs. of vivajjeti
having avoided; having abandoned; having forsaken.
vivajjeti
vi + vajj + e
avoids; abandons; forsakes.
vivajjetvā
abs. of vivajjeti
having avoided; having abandoned; having forsaken.
vivajjenta
pr.p. of vivajjeit
avoiding; abandoning; forsaking.
vivajjesi
aor. of vivajjeti
avoided; abandoned; forsaked.
vivaṭa
pp. of vivarati
opened; laid bare; unveiled; made clear.
vivaṭa-nakkhata
nt.
a festival in which all kinds of veils are removed.
vivaṭacchada
adj.
who has drown away the veil.
vivaṭṭa
nt.
devolution of rebirth.
vivaṭṭakappa
m.
an ascending aeon.
vivaṭṭati
vi + vaṭṭ + a
moves back; revolves; begins again.
vivaṭṭana
nt.
moving back; turning away.
vivaṭṭi
aor. of vivaṭṭati
moved back; revolved; began again.
vivaṭṭita
pp. of vivaṭṭeti
turned back; diverted; destroyed.
vivaṭṭitvā
abs. of vivaṭṭati
having moved back; having revolved; having begun again.
vivaṭṭeti
vi + vaṭṭ + e
turns back; diverts; destroys.
vivaṭṭetvā
abs. of vivaṭṭeti
having turned back; having diverted; having destroyed.
vivaṭṭesi
aor. of vivaṭṭeti
turned back; diverted; destroyed.
vivaṇṇa
adj.
of a faded colour; feeble.
vivaṇṇita
pp. of vivaṇṇeti
dispraised; defamed.
vivaṇṇeti
vi + vaṇṇ + e
dispraises; defames.
vivaṇṇetvā
abs. of vivaṇṇeti
having dispraised; having defamed.
vivaṇṇesi
aor. of vivaṇṇeti
dispraised; defamed.
vivadati
vi + vad + a
disputes; quarrels.
vivadana
nt.
disputation.
vivadanta
pr.p. of vivadati
disputing; quarrelling.
vivadamāna
pr.p. of vivadati
disputing; quarrelling.
vivadi
aor. of vivadati
disputed; quarrelled.
vivaditvā
abs. of vivadati
having disputed; having quarrelled.
vivara
nt.
an opening cleft; fissure; flaw.
vivaraṇa
nt.
opening; unveiling; revelation.
vivarati
vi + var + a
opens; uncovers; makes clear; analyses.
vivaranta
pr.p. of vivarati
opening; uncovering.
vivaramāna
pr.p. of vivarati
opening; uncovering.
vivari
aor. of vivarati
opened; uncovered; maked clear; analysed.
vivarituṃ
inf. of vivarati
to open; to make clear.
vivaritvā
abs. of vivarati
having opened; having uncovered.
vivasāna
nt.
the end.
vivāda
m.
dispute; contention; quarrel; controversy.
vivādaka
m.
one who disputes.
vivādī
m.
one who disputes.
vivāha
m.
marriage.
vivāhamaṅgala
nt.
marriage ceremony.
vivitta
adj.
secluded; lonely; solitary.
vivittā
f.
seclusion.
vivīvetvā
abs. of visīveti
having warmed oneself.
viveka
m.
detachment; seclusion.
vivecana
nt.
discrimination; criticism.
vivecita
pp. of viveceti
separated; discriminated; criticised.
viveceti
vi + vic + e
separates; discriminates; criticises.
vivecetvā
abs. of viveceti
having separated; having discriminated; having criticised.
vivecesi
aor. of viveceti
separated; discriminated; criticised.
vivedha
adj.
divers; manifold.
vivesatā
f.
distinction.
vivesesi
aor. of viseseti
qualified; defined; distinguished.
visa
nt.
poison; venom.
visaṃkita
adj.
suspicious.
visaṃkhāra
m.
divestment of all material things.
visaṃkhita
pp. of visaṁkharoti
destroyed.
visaṃyutta
pp.
unyoked; detached from.
visaṃyoga
m.
disconnection; separation from.
visaṃvāda
m.
deceiving; a lie.
visaṃvādaka
adj.
untrustworthy.
visaṃvādana
nt.
lying.
visaṃvādita
pp. of visaṁvādeti
deceived; lain; broken one's word.
visaṃvādeti
vi + san + vad + e
deceives; lies; breaks one's word.
visaṃvādetvā
abs. of visaṁvādeti
having deceived; having lain; having broken one's word.
visaṃvādenta
pr.p. of visaṁvādeti
deceiving; lying; breaks one's word.
visaṃvādesi
aor. of visaṁvādeti
deceived; lay; broke one's word.
visaṃsaṭṭha
adj.
separated; disconnected.
visakaṇṭaka
nt.
1. a poisoned thorn; 2. a kind of sugar.
visañña
adj.
unconscious.
visaññī
adj.
unconscious.
visaṭa
pp. of visarati
spread; diffused.
visata
pp. of visarati
spread; diffused.
visatta
adj.
strongly attached; entangled.
visattikā
f.
attachment; craving.
visada
adj.
clean; pure; manifest.
visadakiriyā
f.
cleaning of the fundamentals; making clear.
visadatā
f.
clearness; purity.
visadabhāva
m.
clearness; purity.
visapīta
adj.
dipped into poison.
visappana
nt.
struggle.
visabhāga
adj.
different; contrary; uncommon.
visama
adj.
uneven; unequal; disharmonious.
visama-cakkhula
adj.
squint-eyed.
visaya
m.
locality; region; sphere; object; scope; sensual pleasure; footing.
visayha
adj.
bearable; possible.
visarukkha
m.
a poisonous tree.
visalla
adj.
free from grief; removed of the dart.
visavejja
m.
a physician who cures poison.
visasalla
nt.
a poisoned dart.
visahati
vi + sah + a
to be able; dares; ventures.
visahamāna
pr.p. of visahati
daring; venturing.
visahi
aor. of visahati
dared; ventured.
visākhā
f.
name of a lunar mansion, and that of a female devotee of the Buddha.
visāṇa
nt.
a horn.
visāṇamaya
adj.
made of horn.
visāda
m.
dejection; depression.
visārada
adj.
self-possessed; confident; skilled.
visāla
adj.
large, broad; extensive; bulky.
visālakkhī
f.
(a woman) having large eyes.
visālatā
f.
largeness; immensity.
visālatta
nt.
largeness; immensity.
visikhā
f.
a street.
visiṭṭha
adj.
distinguished; eminent; extraordinary.
visiṭṭhatara
adj.
more prominent.
visibbeti
vi + siv + e
unsews; warms oneself.
visibbetvā
abs. of visibbeti
having warmed oneself.
visibbesi
aor. of visibbeti
warmed oneself.
visīdati
vi + sad + a
sinks down; to be dejected.
visīdana
nt.
sinking; dejection.
visīdi
aor. of visīdati
sank down.
visīvana
nt.
warming oneself.
visīveti
vi + siv + e
warms oneself.
visīventa
pr.p. of visīveti
warming oneself.
visīvesi
aor. of visīveti
warmed oneself.
visuṃ
adv.
separately; individually; apart.
visuṃkatvā
abs.
having separated.
visuṃkaraṇa
nt.
separation.
visujjhati
vi + sudh + ya
becomes clean or pure.
visujjhamāna
pr.p. of visujjhati
becoming clean or pure.
visujjhi
aor. of visujjhati
became clean or pure.
visujjhitvā
abs. of visujjhati
having become clean or pure.
visuddha
pp. of visujjhati
clean; pure; bright; stainless; sanctified.
visuddhatā
f.
purity; cleanliness.
visuddhatta
nt.
purity; cleanliness.
visuddhi
f.
purity; holiness; splendour; excellency.
visuddhideva
m.
a holy person.
visuddhimagga
m.
the path to obtain holiness.
visūka
nt.
wriggling; a show.
visūkadassana
nt.
visiting shows.
visūcikā
f.
cholera.
visesa
m.
1. distinction; difference; 2. attainment.
visesaka
m.
a distinguishing mark.
visesagāmī
adj.
reaching distinction.
visesato
adv.
distinctively; altogether.
visesana
nt.
distinction; attribute; an adjective.
visesabhāgiya
adj.
leading to distinction or progress.
visesādhigama
m.
specific attainment.
visesita
pp. of viseseti
qualified; defined; distinguished.
visesitabba
adj.
to be qualified or defined.
visesiya
adj.
to be qualified or defined.
visesī
adj.
possessing distinction; one who qualifies.
viseseti
vi + sis + e
qualifies; defines; distinguishes.
visesetvā
abs. of viseseti
having qualified; having defined; having distinguished.
visoka
adj.
free from grief.
visodhana
nt.
cleaning; purifying.
visodhita
pp. of visodheti
cleaned; purified.
visodhiya
abs. of visodheti
having cleaned; having purified.
visodheti
vi + sudh + e
cleans; purifies.
visodhetvā
abs. of visodheti
having cleaned; having purified.
visodhenta
pr.p. of visodheti
cleaning; purifying.
visodhesi
aor. of visodheti
cleaned; purified.
visosita
pp. of visoseti
caused to dry up; made wither.
visoseti
vi + sus + e
causes to dry up; makes wither.
visosetvā
abs. of visoseti
having caused to dry up; having made wither.
visosenta
pr.p. of visoseti
causing to dry up; making wither.
visosesi
aor. of visoseti
caused to dry up; made wither.
vissagandha
m.
a smell like that of raw flesh.
vissagga
m.
donation; distribution.
vissajjaka
adj.
giving out; distributing. (m.), one who answers a question; distributor.
vissajjana
nt.
bestowing; sending off; discharging; an answer; expenditure.
vissajjanaka
adj.
answering; bestowing; expending.
vissajjanīya
adj.
to be distributed or answered.
vissajjitabba
adj.
to be distributed or answered.
vissajjiya
adj.
to be distributed or answered.
vissajjeti
vi + sajj + e
answers; distributes; sends off; spends; gets rid of; emits; lets loose.
vissajjetvā
abs. of vissajjeti
having answered; having distributed.
vissajjenta
pr.p. of vissajjeti
answering; distributing.
vissajjesi
aor. of vissajjeti
answered; distributed; sent off; spent; got rid of; emitted; let loose.
vissaṭṭha
pp. of vissajjeti
sent off; answered.
vissaṭṭhi
f.
emission; discharge.
vissattha
pp. of vissasati
confined in; friendly.
vissanta
pp. of vissamati
reposed; refreshed.
vissanda
m.
overflow; oozing.
vissandati
vi + sand + a
flows out; overflows.
vissandana
nt.
overflow; oozing.
vissandamāna
pr.p. of vissandati
flowing out.
vissandi
aor. of vissandati
flowed out; overflowed.
vissandita
pp. of vissandati
flowed out; overflowed.
vissanditvā
abs. of vissandati
having flowed out; having overflowed.
vissamati
vi + sam + a
rests; reposes; recoveres from fatigue.
vissamanta
pr.p. of vissamati
resting; reposing; recovering from fatigue.
vissamitvā
abs. of vissamati
having rested; having reposed; having recovered from fatigue.
vissara
adj.
a cry of distress.
vissarati
vi + sar + a
forgets.
vissari
aor. of vissari
forgot.
vissarita
pp. of vissari
forgotten.
vissaritvā
abs. of vissari
having forgotten.
vissasati
vi + sas + a
confides in; to be friendly with.
vissasanta
pr.p. of vissasati
confiding in.
vissasasi
aor. of vissasati
confided in.
vissasitvā
abs. of vissasati
having confided in.
vissāsa
m.
confidence; trust; intimacy.
vissāsaka
adj.
intimate; confidential; trustworthy.
vissāsanīya
adj.
trustworthy; confidential.
vissāsāsi
adj.
intimate; confidential; trustworthy.
vissāsika
adj.
intimate; confidential; trustworthy.
vissuta
adj.
famous; renowned.
vihaṃsu
aor.
(they) lived.
vihaga
m.
a bird.
vihaṅgama
m.
a bird.
vihaññati
vi + han + ya
to be vexed or grieved; suffers hardship.
vihaññamāna
pr.p. of vihaññati
suffering hardship.
vihaññi
aor. of vihaññati
suffered hardship.
vihata
pp. of vihanati
1. killed; destroyed; 2. combed or carded (cotton, etc.).
vihanati
vi + han + a
kills; puts an end to; removes.
vihani
aor. of vihanati
killed; put an end to; removed.
vihanitvā
abs. of vihanati
having killed; having put an end to; having removed.
vihantvā
abs. of vihanati
having killed; having put an end to; having removed.
viharati
vi + har + a
lives; abides; dwells; sojourns.
viharanta
pr.p. of viharati
living ; abiding; dwelling; sojourning.
viharamāna
abs. of viharati
having lived; having abode; having dwelled; having sojourned.
vihari
aor. of viharati
lived; abode; dwelled; sojourned.
viharitukāma
adj.
wishing to live.
viharitvā
abs. of viharati
having lived; having abode; having dwelled; having sojourned.
vihassati
v.
(he) will live.
vihāya
abs. of vijahati
having abandoned; having forsaken; having left; having given up.
vihāra
m.
an abode; a dwelling place; mode of life; passing the time.
vihārika
adj.
(in cpds.), staying or sojourning; being in such and such a condition.
vihārī
adj.
(in cpds.) staying or sojourning; being in such and such a condition.
vihāsi
aor.
(he) lived.
vihiṃsati
vi + hiṁs + a
hurts; injures; annoys.
vihiṃsanā
f.
cruelty; injury; injuring.
vihiṃsanta
pr.p. of vihiṁsati
hurting; injuring; annoying.
vihiṃsā
f.
cruelty; injury; injuring.
vihiṃsāvitakka
m.
malign thought.
vihiṃsi
aor. of vihiṁsati
hurt; injured; annoyed.
vihiṃsitvā
abs. of vihiṁsati
having hurt; having injured; having annoyed.
vihita
pp. of vidahati
arranged; furnished; engaged upon.
vihīna
pp. of vihāyati
left; lost; decreased.
viheṭhaka
adj.
harassing; oppressing; annoying.
viheṭhakajātika
adj.
having the habit of harassing.
viheṭhana
nt.
oppression.
viheṭhana-jātika
adj.
used to hurt (other beings).
viheṭhanaka
adj.
doing harm.
viheṭhita
pp. of viheṭheti
vexed; brought into difficulties.
viheṭhiyamāna
pr.p.p. of
being oppressed or harassed.
viheṭheti
vi + heṭh + e
vexes; brings into difficulties.
viheṭhetvā
abs. of viheṭheti
having vexed; having brought into difficulties.
viheṭhenta
pr.p. of viheṭheti
vexing; bringing into difficulties.
viheṭhesi
aor. of viheṭheti
vexed; brought into difficulties.
vihesaka
adj.
vexing; troubling.
vihesā
f.
vexation; annoyance; injury.
vihesiyamāna
pr.p.p. of
being oppressed or harassed. (see viheṭhiyamāna).
viheseti
vi + his + e
vexes; brings into difficulties. (see viheṭheti).
vīci
f.
a wave; an interval.
vījati
vīj + a
fans.
vījana
nt.
fanning.
vījanī
f.
a fan.
vījayamāna
pr.p. of vījati
fanning.
vīji
aor. of vījati
fanned.
vījita
pp. of vījati
fanned.
vījiyamāna
pr.p.p. of
being fanned.
vījeti
vīj + e
fans.
vījetvā
abs. of vījeti
having fanned.
vījenta
pr.p. of vījeti
fanning.
vījesi
aor. of vījeti
fanned.
vīṇā
f.
a lute.
vīṇādaṇḍaka
m.
the neck of a lute.
vīṇādoṇi
f.
the sounding board of a lute.
vīṇāvāyana
nt.
playing of a lute.
vīta
pp. of vināti
woven. (pp. of ?), free from; being without.
vītagedha
adj.
without greed or craving.
vītaccika
adj.
flameless; glowing.
vītataṇha
adj.
without greed or craving.
vītamala
adj.
stainless.
vītamoha
adj.
without ignorance.
vītarāga
adj.
passionless. (m.) a saint.
vītikkanta
pp. of vītikkamati
transgressed; gone beyond.
vītikkama
m.
trangression; going beyond.
vītikkamati
vi + ati + kam + a
transgresses; goes beyond.
vītikkamanta
pr.p. of vītikkamati
transgressing; going beyond.
vītikkami
aor. of vītikkamati
transgressed; went beyond.
vītikkamitvā
abs. of vītikkamati
having transgressed; having gone beyond.
vītināmeti
vi + ati + nam + e
spends time; waits.
vītināmetvā
abs. of vītināmeti
having spent time; having waited.
vītināmesi
aor. of vītināmeti
spent time; waited.
vītināmtia
pp. of vītināmeti
spent time; waited.
vītipatati
v.
flies up and down.
vītivatta
pp. of vītivattati
having passed, spent, or overcome.
vītivattita
pp. of vītivatteti
overcome; spent time.
vītivatteti
vi + ati + vat + e
overcomes; spends time.
vītivattetvā
abs. of vītivatteti
having overcome; having spent time.
vītivattesi
aor. of vītivatteti
overcame; spent time.
vītiharaṇa
nt.
exchange of steps; a stride; carrying in between.
vītiharati
vi + ati + har + a
walks; strides.
vītihari
aor. of vītiharati
walked; strode.
vītiharitvā
abs. of vītiharati
having walked; having stridden.
vītihāra
m.
exchange of steps; a stride; carrying in between.
vīthi
f.
a street; a track.
vīthicitta
nt.
process of cognition.
vīmaṃsaka
adj.
one who investigates or tests.
vīmaṃsati
mān + sa
investigates; tests; considers. [mān + sa ; mā is doubled and the first mā is changed to vī; the second mā is shortened]
vīmaṃsana
nt.
experiment; investigation.
vīmaṃsanta
pr.p. of vīmaṁsati
investigating; testing; considering.
vīmaṃsā
f.
experiment; investigation.
vīmaṃsi
aor. of vīmaṁsati
investigated; tested; considered.
vīmaṃsita
pp. of vīmaṁsati
investigated; tested; considered.
vīmaṃsiya
abs. of vīmaṁsati
having investigated; having tested; having considered.
vīmaṃsī
m.
investigator.
vīyati
vā + ī + ya
to be woven.
vīra
adj.
brave; heroic. (m.) a hero.
vīsati
f.
twenty.
vīsatima
adj.
twentieth. (in cpds. vīsati -- sometimes takes the form vīsaṁ, e.g. vīsaṁvassasatikā).
vīhi
m.
paddy.
vuccati
vac + ya
to be said or called.
vuccamāna
pr.p. of vuccati
saying or calling.
vuṭṭha
pp. of vassati
rained.
vuṭṭhahati
u + ṭhā + a
rises; arises; emerges from; to be produced.
vuṭṭhahanta
pr.p. of vuṭṭhāti
rising; arising.
vuṭṭhahi
aor. of vuṭṭhahati
rose; arose; emerged from; to be produced.
vuṭṭhahitvā
abs. of vuṭṭhahati
having risen; having arisen; having emerged from.
vuṭṭhāti
u + ṭhā + a
rises; arises; emerges from; to be produced.
vuṭṭhāpita
pp. of vuṭṭhāpeti
roused; turned away from; ordained.
vuṭṭhāpeti
caus. of vuṭṭhahati
rouses; turns away from; ordains.
vuṭṭhāpetvā
abs. of vuṭṭhāpeti
having roused; having turned away from; having ordained.
vuṭṭhāpesi
aor. of vuṭṭhāpeti
roused; turned away from; ordained.
vuṭṭhāya
abs. of vuṭṭhahati
having risen; having arisen; having emerged from.
vuṭṭhāsi
aor. of vuṭṭhāti
rose; arose; emerged from; to be produced.
vuṭṭhi
f.
rain.
vuṭṭhika
adj.
having rain.
vuṭṭhita
pp. of vuṭṭhāti
risen; arisen; emerged from.
vuḍḍha
adj.
old; venerable.
vuḍḍhatara
adj.
elder; older.
vuḍḍhi
f.
increase; growth; prosperity.
vutta
pp. of vapati
sown; shaven.
vuttappakāra
adj.
having above said qualities.
vuttappakārena
adv.
in the way above explained.
vuttavādī
m.
one who speaks what is said.
vuttasira
adj.
with a shaven head.
vutti
f.
conduct; habit; practice; usage; livelihood.
vuttika
adj.
having the habit or practice of.
vuttitā
f.
condition.
vuttī
adj.
having the habit or practice of.
vuttha
pp. of vasati
lived; abided; dwelt; stayed; spent the rainy season.
vuddha
adj.
old; venerable.
vuddhi
f.
increase; growth; prosperity.
vuddhippatta
adj.
come of age; fit to be married; grown up.
vupakaṭṭha
adj.
secluded.
vuyhati
vah + ya
to be carried away or floated.
vuyhana
nt.
floating.
vuyhamāna
pr.p. of vuyhati
floating.
vuyhi
aor. of vuyhati
floated
vusita
pp. of vasati
dwelt; fulfilled; come to perfection.
vusitatta
nt.
the fact of being dwelt.
vusitabhāva
m.
the fact of being dwelt.
vussati
pass. of vasati
has been lived; has been dwells.
vūtthāna
nt.
rising up.
vūpasanta
pp. of vūpasammati
allayed; calmed.
vūpasama
m.
relief; calmness; cessation.
vūpasamana
nt.
relief; clamness; cessation.
vūpasamita
pp. of vūpasameti
appeased; allayed; relieved.
vūpasameti
vi + upa + sam + e
appeases; allays; relieves.
vūpasametvā
abs. of vūpasameti
having appeased; having allayed; having relieved.
vūpasamenta
pr.p. of vūpasameti
appeasing; allaying; relieving.
vūpasamesi
aor. of vūpasameti
appeased; allayed; relieved.
vūpasammati
vi + upa + sam + ya
to be assuaged or quieted; to be extinguished.
vūḷha
pp. of vuyhati
floated
ve
particle of affirmation
indeed; truly; surely.
vekalla
nt.
deformity; deficiency.
vekallatā
f.
deformity; deficiency.
vega
m.
force; speed; velocity; impulse.
vejayanta
m.
name of Indra's palace.
vejja
m.
a physician; doctor.
vejjakamma
nt.
medical treatment.
veṭhaka
adj.
enveloping; wrapping.
veṭhana
nt.
a wrapper; a turban or head-dress.
veṭhita
pp. of veṭheti
wrapped; twisted round; enveloped.
veṭhiyamāna
pr.p.p. of
being wrapped or twisted.
veṭheti
veh + e
wraps; twists round; envelopes.
veṭhetvā
abs. of veṭheti
having wrapped; having twisted round; having enveloped.
veṭhenta
pr.p. of veṭheti
wrapping; twisting round; enveloping.
veṭhesi
aor. of veṭheti
wrapped; twisted round; enveloped.
veṇa
m.
basket-maker.
veṇika
m.
a player on a lute.
veṇī
f.
braid of hair.
veṇīkata
adj.
plaited; bound together as in a sheaf.
veṇīkaraṇa
nt.
making sheaf.
veṇu
m.
bamboo.
veṇugumba
m.
a bush of bamboo.
veṇubali
m.
a tax to be paid in bamboo.
veṇuvana
nt.
a bamboo grove.
vetana
nt.
wages; hire; payment; fee.
vetanika
m.
one who works for wages; a hireling.
vetaraṇī
f.
name of a river.
vetasa
m.
the rattan reed.
vetālika
m.
a court musician.
veti
vi + i + a
wanes; disappears.
vetta
nt.
a cane; a twig.
vettagga
nt.
the sprout of a cane.
vettalatā
f.
cane creeper.
veda
m.
religious feeling; knowledge; the brahmanic canon of authorised religious teaching.
vedaka
m.
one who feels or suffers.
vedagū
m.
one who has attained the highest knowledge.
vedajāta
adj.
filled with joy.
vedanā
f.
pain; sensation.
vedanākkhandha
m.
the aggregate of sensation.
vedantagū
m.
one who excells in the knowledge of the Vedas.
vedapāragū
m.
one who excells in the knowledge of the Vedas.
vedayita
nt.
feeling; experience.
vedi
aor. of vidati
knows.
vedikā
f.
a platform; a railing.
vedita
pp. of vedeti
felt; sensed; known.
veditabba
pt.p. of
should be known.
vediyati
vid + i + ya
to be felt or experienced
vediyamāna
pr.p. of vidiyati
experiencing.
vedī
f.
a platform; a railing.
vedeti
vid + e
feels; senses; knows.
vedetvā
abs. of vedeti
having felt; having sensed; having known.
vedenta
pr.p. of vedeti
feelling; knowing.
vedesi
aor. of vedeti
felt; sensed; knew.
vedeha
adj.
belonging to the Videha country.
vedehīputta
m.
son of a princess from Videha.
vedha
m.
piercing; shooting; pricking.
vedhati
vidh + a
trembles; quakes.
vedhana
nt.
piercing; shooting; pricking.
vedhi
aor. of vedhati
trembled; quaked.
vedhita
pp. of vedhati
trembled; quaked.
vedhī
m.
one who shoots or hits.
venayika
m.
1. a nihilist; 2. an expert in Vinaya.
veneyya
adj.
accessible to instruction; tractable.
vepulla
nt.
full development; abundance.
vepullatā
f.
full development; abundance.
vebhaṅgiya
adj.
fit to be distributed.
vema
m.
a shuttle.
vemajjha
nt.
the middle; centre.
vematika
adj.
doubtful.
vematta
nt.
difference; distinction.
vemattatā
f.
difference; distinction.
vemātika
adj.
having a different mother and the same father.
vemānika
adj.
having a fairy palace.
vemānikapeta
m.
a kind of spiritual beings liable to semi-punishment and semi-enjoyment.
veyyattiya
nt.
lucidity; accomplishment.
veyyākara
m.
an attendant; servant; one who waits on.
veyyākaraṇa
nt.
explanation. (m.), one who knows grammar or how to explain.
veyyābādhika
adj.
causing injury or oppression.
veyyāyika
nt.
expense.
veyyāvacca
nt.
duty; service; commission.
veyyāvatika
m.
an attendant; servant; one who waits on.
vera
nt.
enmity; hatred.
veraṃ appeti
revenges.
verajjaka
adj.
belonging to various countries.
veramaṇī
f.
abstinence.
verambhavāta
m.
a wind blowing in high altitudes.
verika
adj.
inimical; revengeful. (m.), an enemy.
verī
adj.
inimical; revengeful. (m.), an enemy.
verocana
m.
the sun.
velā
f.
time; shore; limit; boundary.
velātikkama
m.
going out of limits.
vellita
adj.
crooked; curly.
vellitagga
adj.
having curly tips.
veḷu
m.
bamboo.
veḷuriya
nt.
a lapis lazuli.
vevacana
an epithet; a synonym.
vevaṇṇiya
nt.
disfiguration; discolouring.
vesa
m.
appearance; dress.
vesamma
nt.
inequality; disharmony.
vesākha
m.
name of a month, April-May.
vesārajja
nt.
self-confidence.
vesiyā
f.
a harlot; a prostitute.
vesī
f.
a harlot; a prostitute.
vesma
nt.
a dwelling place.
vessa
m.
a member of the third social grade.
vehāsa
m.
the sky.
vehāsakuṭi
f.
an airy room upstairs.
vehāsagamana
nt.
going through the air.
vehāsaṭṭha
adj.
situated in the sky.
vo
enclitic from tumha
to you; of you; by you.
vokāra
m.
1. a constituent of being, i, e, a khandha ; 2. trouble.
vokiṇṇa
pp.
covered with; full of; mixed up.
vokkanta
pp. of vokkamati
turned aside; devited from.
vokkanti
f.
entry; coming to be; appearance.
vokkamati
vi + u + kam + a
turns aside; deviates from.
vokkami
aor. of vokkamati
turned aside; devited from.
vokkamitvā
abs. of vokkamati
having turned aside; having devited from.
vokkamma
abs. of vokkamati
having turned aside; having devited from.
vocchijjati
vi + u + chid + ya
to be cut off or stopped.
vocchijji
aor. of vocchijjati
cut off.
vocchijjitvā
abs. of vocchijjati
having cut off.
vocchinna
pp. of vocchijjati
cut off.
votthapana
nt.
definition.
vodaka
adj.
free from water.
vodapana
nt.
cleansing; purification.
vodapanā
f.
cleansing; purification.
vodapeti
vi + u + dā + āpe
cleanses; purifies.
vodapesi
aor. of vodapeti
cleansed; purified.
vodāna
nt.
purity; sanctification.
vomissaka
adj.
miscellaneous; mixed.
voropana
nt.
depriving of.
voropita
pp. of voropeti
deprived of; taken away.
voropeti
vi + ava + rup + e
deprives of; takes away.
voropetvā
abs. of voropeti
having deprived of; having taken away.
voropenta
pr.p. of voropeti
depriving of; takes away.
voropesi
aor. of voropeti
deprived of; took away.
voloketi
vi + ava + lok + e
examines; scrutinizes.
vosita
adj.
accomplished; perfected.
vossagga
m.
donation; relinquishing; giving up.
vossajati
vi + ava + saj + a
gives up; hands over; relinquishes.
vossajana
nt.
donation; relinquishing; giving up.
vossaji
aor. of vossajati
gave up; handed over; relinquished.
vossajitvā
abs. of vossajati
having given up; having handed over; having relinquished.
vossajja
abs. of vossajati
having given up; having handed over; having relinquished.
vossaṭṭha
pp. of vossajati
given up; handed over; relinquished.
voharati
vi + ava + har + a
uses; expresses; calls; trades; administrates.
voharanta
pr.p. of voharati
using; expressing; calling.
vohari
aor. of voharati
used; expressed; called; traded; administrated.
voharita
pp. of voharati
used; expressed; called; traded; administrated.
voharitvā
abs. of voharati
having used; having expressed; having called; having traded; having administrated.
vohariyamāna
pr.p.p. of
being called.
vohāra
m.
calling; expression; use; trade; jurisprudence; current appellation.
vohārika
m.
a trader; a judge.
vohārikāmacca
m.
the Chief Justice.
vyaggha
m.
a tiger.
vyagghusabha
m.
a tiger-king.
vyañjana
nt.
a curry; a distinctive mark; a consonant; a letter.
vyañjayati
vi + añj + a
indicates; characterises; denotes.
vyañjayi
aor. of vyañjayati
indicated; characterised; denoted.
vyañjita
pp. of vyañjayati
indicated; characterised; denoted.
vyatta
adj.
learned; accomplished; evident; manifest.
vyattara
adj.
more learned or skilful.
vyattā
f.
cleverness; learning.
vyathati
vyath + a
oppresses; subdues.
vyathi
aor. of vyathati
oppressed; subdued.
vyathita
pp. of vyathati
oppressed; subdued.
vyantikatvā
abs. of vyantīkaroti
having abolished; having removed; having got rid of.
vyantīkata
pp. of vyantīkaroti
abolished; removed; got rid of.
vyantīkari
aor. of vyantīkaroti
abolished; removed; got rid of.
vyantīkaritvā
abs. of vyantīkaroti
having abolished; having removed; having got rid of.
vyantīkaroti
vi + anta + ī + kar + o
abolishes; removes; gets rid of.
vyantībhavati
vi + anta + ī + bhū + a
ceases; stops; comes to an end.
vyantībhavi
aor. of vyantībhavati
ceased; stopped; came to an end.
vyantībhāva
m.
annihilation; destruction.
vyantībhūta
pp. of vyantībhavati
ceased; stopped; come to an end.
vyantīhoti
v.
becomes exhausted.
vyapagacchati
vi + apa + gam + a
departs.
vyapagata
pp. of vyapagacchati
departed.
vyapagami
aor. of vyapagacchati
departed.
vyamha
nt.
a divine mansion.
vyayo
m.; nt.
(mano-group) age; loss; decay; expenditure. (see vaya).
vyasana
nt.
misfortune; ruin; destruction.
vyākata
pp. of vyākaroti
explained; declared; answered.
vyākaraṇa
nt.
grammar; explanation; answer; declaration.
vyākari
aor. of vyākaroti
explained; declared; answered.
vyākaritvā
abs. of vyākaroti
having explained; having declared; having answered.
vyākariyamāna
pr.p.p. of
being explained or declared.
vyākaroti
vi + ā + kar + o
explains; declares; answers.
vyākula
adj.
perplexed; confused; entangled.
vyākhyāta
pp. of vyākhyāti
announced; explained.
vyākhyāti
vi + ā + khyā + a
announces; explains.
vyākhyāsi
aor. of vyākhyāti
announced; explained.
vyādha
m.
huntsman.
vyādhi
m.
sickness; disease.
vyādhita
adj.
affected with illness.
vyāpaka
adj.
fulling with; spreading; suffusing.
vyāpajjati
vi + ā + pad + ya
fails; to be troubled; to be vexed.
vyāpajjanā
f.
failing; ill will; anger.
vyāpajji
aor. of vyāpajjati
failed.
vyāpanna
pp. of vyāpajjati
gone wrong; malevolent; vexed.
vyāpāda
m.
ill-will; malevolent.
vyāpādeti
vi + ā + pad + e
spoils; vexes.
vyāpāra
m.
occupations; work; business.
vyāpārita
pp. of vyāpāreti
instigated; urged by.
vyāpita
pp. of vyāpeti
pervaded; made full; diffused.
vyāpeti
vi + ap + e
pervades; makes full; diffuses.
vyāpetvā
abs. of vyāpeti
having pervaded; having made full; having diffused.
vyāpenta
pr.p. of vyāpeti
pervading; diffusing.
vyāpesi
aor. of vyāpeti
pervaded; made full; diffused.
vyābādhita
pp. of vyābādheti
doharmed; obstructed.
vyābādheti
vi + ā + bādh + e
doharms; obstructs.
vyābādhetvā
abs. of vyābādheti
having doharmed; having obstructed.
vyābādhesi
aor. of vyābādheti
doharmed; obstructed.
vyābhaṅgī
f.
a carrying pole.
vyāma
m.
a fathom.
vyāvaṭa
adj.
busy; active; engaged in; intent on.
vyāsatta
adj.
attached to.
vyāsecana
nt.
sprinkling.
vyāhaṭa
pp. of vyāharati
uttered; talked; spoken.
vyāharati
vi + ā + har + a
utters; talks; speaks.
vyāhari
aor. of vyāharati
uttered; talked; spoke.
vyāharitvā
abs. of vyāharati
having uttered; having talked; having spoke.
vyūḷha
pp. of viyūhati
removed; scattered; assembled.
vyūha
m.
an array; grouping of troops.
vvirodhetvā
abs. of virodheti
having rendered hostile; having caused obstruction.
sa
= so
(nom. sing.) of ta in (mas.) is often seen in this form, e.g. sa ve kāsāvam arahati.
sa-jana
m.
a kinsman; one's own men.
saupādāna
adj.
showing attachment.
saupādisesa
adj.
having the substratum of life remaining.
saṃkaḍḍhati
saṁ + kaḍḍh + a
collects; drags.
saṃkaḍḍhi
aor. of saṁkaḍḍhati
collected; dragged.
saṃkaḍḍhitvā
abs. of saṁkaḍḍhati
having collected; having dragged.
saṃkiliṭṭha
pp. of saṁkilissati
become soiled or impure.
saṃkilissati
saṁ + kilis + ya
becomes soiled or impure.
saṃkilissana
nt.
impurity; defilement.
saṃkilissi
aor. of saṁkilissati
becomed soiled or impure.
saṃkilissitvā
abs. of saṁkilissati
having become soiled or impure.
saṃkilesa
m.
impurity; defilement.
saṃkilesika
adj.
baneful; corrupting.
saṃyata
adj.
restrained; self-controlled.
saṃyatacārī
adj.
living in self-control.
saṃyatta
adj.
having one's mind restrained.
saṃyama
m.
restraint; self-control; abstinence.
saṃyamana
nt.
restraint; self-control; abstinence.
saṃyamita
pp. of saṁyameti
restrained; practised self-control.
saṃyamī
m.
a recluse; one who restrains his senses.
saṃyameti
saṁ + yam + e
restrains; practises self-control.
saṃyametvā
abs. of saṁyameti
having restrained; having practised self-control.
saṃyamenta
pr.p. of saṁyameti
restraining; practising self-control.
saṃyamesi
aor. of saṁyameti
restrained; practised self-control.
saṃyujjati
saṁ + yij + ya
to be combined or connected.
saṃyujji
aor. of saṁyujjati
combined or connected.
saṃyuta
pp. of saṁyujjati
connected; combined; bound together.
saṃyutta
pp. of saṁyujjati
connected; combined; bound together.
saṃyūḷha
pp. of saṁyūhati
formed into a mass.
saṃyūhati
saṁ + ūh + a
forms into a mass.
saṃyūhi
aor. of saṁyūhati
formed into a mass.
saṃyoga
m.
a bond; union; association; fetter; an euphonic combination.
saṃyojana
nt.
connection; fettering.
saṃyojaniya
adj.
favourable to the saṅyojanas.
saṃyojita
pp. of saṁyojeti
joined; combined; bound.
saṃyojeti
saṁ + yuj + e
joins; combines; binds.
saṃyojetvā
abs. of saṁyojeti
having joined; having combined; having bound.
saṃyojenta
pr.p. of saṁyojeti
joining; combining; binding.
saṃyojesi
aor. of saṁyojeti
joined; combined; bound.
saṃrakkhati
saṁ + rakkh + a
guards; wards off.
saṃrakkhanā
f.
guarding; protection.
saṃrakkhi
aor. of saṁrakkhati
guarded; warded off.
saṃrakkhita
pp. of saṁrakkhati
guarded; warded off.
saṃrakkhitvā
abs. of saṁrakkhati
having guarded; having warded off.
saṃvacchara
nt.
a year.
saṃvaṭṭakappa
m.
dissolving world.
saṃvaṭṭati
saṁ + vat + a
is dissolved
saṃvaṭṭana
nt.
rolling; dissolution.
saṃvaṭṭi
aor. of saṁvaṭṭati
dissolved.
saṃvaḍḍha
= saṁvaddha
saṃvaḍḍhati
saṁ + vaḍḍh + a
grows; increases.
saṃvaḍḍhamāna
pr.p. of saṁvaḍḍhati
growing; increasing.
saṃvaḍḍhi
aor. of saṁvaḍḍhati
grew; increased.
saṃvaḍḍhita
pp. of saṁvaḍḍheti
reared; nourished; brought up.
saṃvaḍḍhitvā
abs. of saṁvaḍḍhati
having grown; having increased.
saṃvaḍḍheti
caus. of saṁvaḍḍhati
rears; nourishes; brings up.
saṃvaḍḍhetvā
abs. of saṁvaḍḍheti
having reared; having nourished; having brought up.
saṃvaḍḍhesi
aor. of saṁvaḍḍheti
reared; nourished; brought up.
saṃvaṇṇanā
f.
exposition; explanation; praise.
saṃvaṇṇita
pp. of saṁvaṇṇeti
explained; commented; praised.
saṃvaṇṇetabba
pt.p. of saṁvaṇṇeti
should be explained.
saṃvaṇṇeti
saṁ + vaṇṇ + e
explains; comments; praises.
saṃvaṇṇetvā
abs. saṁvaṇṇeti
having explained; having commented; having praised.
saṃvaṇṇesi
aor. of saṁvaṇṇeti
explained; commented; praised.
saṃvattati
saṁ + vat + a
exists; leads to.
saṃvattanika
adj.
conducive to; involving.
saṃvatti
aor. of saṁvattati
existed; led to.
saṃvattita
pp. of saṁvatteti
made go on or continued.
saṃvatteti
caus. of saṁvattati
makes go on or continues.
saṃvattetvā
abs. of saṁvatteti
having made go on or continued.
saṃvattesi
aor. of saṁvatteti
made go on or continued.
saṃvaddhana
nt.
growth; bringing up; growing.
saṃvara
m.
restraint.
saṃvaraṇa
nt.
restriction; obstruction; shutting.
saṃvarati
saṁ + var + a
restrains; shuts; covers.
saṃvari
aor. of saṁvarati
restrained; shut; covered.
saṃvaritvā
abs. of saṁvarati
having restrained; having shut; having covered.
saṃvarī
f.
the night.
saṃvasati
saṁ + vas + a
associates; lives together; cohabits.
saṃvasi
aor. of saṁvasati
associated; lived together; cohabited.
saṃvasita
pp. of saṁvasati
associated; lived together; cohabited.
saṃvasitvā
abs. of saṁvasati
having associated; having lived together.
saṃvāsa
m.
1. co-residence; 2. intimacy; 3. sexual intercourse.
saṃvāsaka
adj.
living together; co-resident.
saṃvigga
pp. of saṁvijjati
agitated; moved by fear.
saṃvijjati
saṁ + vid + ya
to be found; exists; to be agitated or moved.
saṃvijjamāna
pr.p. of saṁvijjati
existing.
saṃvijji
aor. of saṁvijjati
existed.
saṃvidamāna
pr.p. of saṁvidahati
arranging; giving orders.
saṃvidahati
saṁ + vi + dhā + a
arranges; gives orders; prepares.
saṃvidahana
nt.
arrangement; giving orders.
saṃvidahi
aor. of saṁvidahati
arranged; gave orders; prepared.
saṃvidahitabba
pt.p. of saṁvidahati
should be arranged; should be given orders.
saṃvidahitvā
abs. of saṁvidahati
having arranged; having given orders; having prepared.
saṃvidhātuṃ
inf. of saṁvidahati
to arrange; to issue commands.
saṃvidhāna
nt.
arrangement; giving orders.
saṃvidhāya
abs. of saṁvidahati
having arranged.
saṃvidhāyaka
adj.
one who arranges or manages.
saṃvibhaga
m.
dividing; sharing.
saṃvibhajati
saṁ + vi + bhaj + a
divides; shares.
saṃvibhajana
nt.
dividing; sharing.
saṃvibhaji
aor. of saṁvibhajati
divided; shared.
saṃvibhajita
pp. of saṁvibhajati
divided; shared.
saṃvibhajitvā
abs. of saṁvibhajati
having divided; having shared.
saṃvibhajja
abs. of saṁvibhajati
having divided; having shared.
saṃvibhatta
pp. of saṁvibhajati
divided; shared; well arranged.
saṃvibhāgī
m.
generous; open-handed.
saṃvihita
pp. of saṁvidahati
arranged; given orders; prepared.
saṃvuta
pp. of saṁvarati
restrained; shut; covered.
saṃvutindriya
adj.
having the senses under control.
saṃvega
m.
anxiety; agitation; religious emotion.
saṃvejana
nt.
causing of emotion or agitation.
saṃvejaniya
adj.
apt to cause emotion or anxiety.
saṃvejanīya
adj.
to be remembered with grief or reverence.
saṃvejita
pp. of saṁvejeti
caused emotion or agitation.
saṃvejeti
saṁ + vij + e
causes emotion or agitation.
saṃvejetvā
abs. of saṁvejeti
having caused emotion or agitation.
saṃvejesi
aor. of saṁvejeti
caused emotion or agitation.
saṃsagga
m.
contact; association.
saṃsaṭṭha
pp.
mixed with; joined; associating with.
saṃsatta
pp.
adhering; clinging.
saṃsandati
saṁ + sand + a
fits; agrees; runs together.
saṃsandi
aor. of saṁsandati
fit; agreed; ran together.
saṃsandita
pp. of saṁsandati
fit; agreed; run together.
saṃsanditvā
abs. of saṁsandati
having fit; having agreed; having run together.
saṃsandeti
caus. of saṁsandati
makes fit; compares.
saṃsandetvā
abs. of saṁsandeti
having made fit; having compared.
saṃsandesi
aor. of saṁsandeti
made fit; compared.
saṃsappati
saṁ + sap + a
creeps along; crawls; moves slowly.
saṃsappana
nt.
writhing; struggling.
saṃsappi
aor. of saṁsappati
crept along; crawled; moved slowly.
saṃsappitvā
abs. of saṁsappati
having crept along; having crawled; having moved slowly.
saṃsaya
m.
doubt.
saṃsaraṇa
nt.
moving about; wandering.
saṃsarati
saṁ + sar + a
moves about continuously; transmigrates.
saṃsari
aor. of saṁsarati
moved about continuously; transmigrated.
saṃsarita
pp. of saṁsarati
moved about continuously; transmigrated.
saṃsaritvā
abs. of saṁsarati
having moved about continuously; having transmigrated.
saṃsāgara
m.
the ocean of rebirth.
saṃsādeti
saṁ + sad + e
keeps aside; postpones.
saṃsāmetvā
abs.
having set in order.
saṃsāra
m.
faring on; transmigration.
saṃsāracakka
nt.
the wheel of rebirth.
saṃsāradukkha
nt.
the ill of transmigration.
saṃsijjhati
saṁ + siddh + ya
to be fulfilled; succeeds.
saṃsijjhi
aor. of saṁsijjhati
succeeded.
saṃsita
pp. of saṁsibbati
expected; hoped.
saṃsiddha
pp. of saṁsijjhati
succeeded.
saṃsiddhi
f.
success.
saṃsibbita
pp. of saṁsibbati
sewn; entwined.
saṃsīdati
saṁ + sad + a
sinks down; loses heart; fails in.
saṃsīdana
nt.
sinking off.
saṃsīdamāna
pr.p. of saṁsīditvā
sinking down; losing heart.
saṃsīdi
aor. of saṁsīditvā
sank down; lost heart; failed in.
saṃsīditvā
abs. of saṁsīditvā
having sunk down; having lost heart.
saṃsīna
pp.
fallen off.
saṃsuddha
adj.
pure.
saṃsuddhagahaṇika
adj.
of pure descent.
saṃsūcaka
adj.
indicating.
saṃsedaja
adj.
born from moisture.
saṃseva
m.
associating.
saṃsevati
saṁ + sev + a
associates; attends.
saṃsevanā
f.
associating.
saṃsevamāna
pr.p. of saṁsevati
associating; attending.
saṃsevi
aor. of saṁsevati
associated; attended.
saṃsevita
pp. of saṁsevati
associated; attended.
saṃsevitvā
abs. of saṁsevati
having associated; having attended.
saṃsevī
adj.
one who associates.
saṃhaṭa
pp. of saṁharati
collected; drawn together; folded up.
saṃhata
adj.
firm; compact.
saṃharaṇa
nt.
gathering, folding.
saṃharati
saṁ + har + a
collects; draws together; folds up.
saṃharanta
pr.p. of saṁharati
collecting; drawing together.
saṃhari
aor. of saṁharati
collected; drew together; folded up.
saṃharita
pp. of saṁharati
collected; drawn together; folded up.
saṃharitvā
abs. of saṁharati
having collected; having drawn together; having folded up.
saṃhāra
m.
abridgement; compilation.
saṃhāraka
adj.
drawing together.
saṃhārima
adj.
movable.
saṃhita
adj.
equipped with; possessed of.
saṃhitā
f.
connection; euphonic agreement.
saka
adj.
one's own. (m.) a relation. (nt.) one's own property.
sakageha
nt.
own home.
sakaṅkha
adj.
doubtful.
sakaṭa
m.; nt.
a cart; wagon.
sakaṭa-parivatta
nt.
a camp made of carts.
sakaṭabhāra
m.
a cartload.
sakaṭavāha
m.
a cartload.
sakaṭavyūha
m.
an array of wagons.
sakaṇṭaka
adj.
thorny.
sakata-mukha
adj.
narrow in front like the yoke of a boggie.
sakadāgāmī
m.
one who has attained the second stage of the Path and to be reborn on the earth only once.
sakabala
(saka + bala:), adj.
one's own strength; (sa + kabala:) with food in the mouth.
sakamana
adj.
joyful.
sakamma
nt.
one's own duty.
sakammaka
adj.
transitive (verb).
sakaraṇīya
adj.
one who still has something to do.
sakala
adj.
whole; entire.
sakalikā
f.
a splinter.
sakāsa
m.
neighbourhood; presence.
sakiṃ
adv.
once.
sakicca
nt.
one's own business.
sakiñcana
adj.
having worldly attachment.
sakid eva
ind.
only more.
sakīya
adj.
one's own.
sakuṇa
m.
a bird.
sakuṇagghī
m.
a hawk.
sakuṇī
f.
a she-bird.
sakunta
m.
a bird.
sakka
adj.
able; possible. (m.), 1. a man of the Sākya race; 2. the king of devas.
sakkacca
abs.
having well prepared, honoured, or respected.
sakkaccaṃ
adv.
carefully; thoroughly.
sakkaccakārī
m.
one who acts carefully.
sakkata
pp. of sakkaroti
honoured; duly attended.
sakkatta
nt.
the position as the ruler of devas.
sakkatvā
abs. of sakkaroti
having honoured; having treated with respect; having received hospitably.
sakkari
aor. of sakkaroti
honoured; treated with respect; received hospitably.
sakkaritabba
pt.p. of sakkaroti
should be honoured.
sakkarituṃ
inf. of sakkaroti
to honour; to treate wiht respect.
sakkaritvā
abs. of sakkaroti
having honoured; having treated with respect; having received hospitably.
sakkarīyati
pass. of sakkaroti
is honoured or respected.
sakkarīyatimāna
pr.p. of sakkarīyati
respecting.
sakkaroti
saṁ + kar + o
honours; treats with respect; receives hospitably.
sakkaronta
pr.p. of sakkaroti
honouring; treating with respect.
sakkā
ind.
it is possible.
sakkātabba
pt.p. of sakkaroti
should be honoured.
sakkātuṃ
inf. of sakkaroti
to honour; to treate wiht respect.
sakkāya
m.
the existing body.
sakkāyadiṭṭhi
f.
heresy of individuality.
sakkāra
m.
honour; hospitality.
sakkuṇanta
pr.p. of sakkuṇāti
was being able.
sakkuṇāti
sak + uṇā
is able.
sakkuṇi
aor. of sakkuṇāti
was able.
sakkuṇitvā
abs. of sakkuṇāti
having been able.
sakkuṇimāna
aor. of sakkuṇāti
was able.
sakkuṇeyyatta
nt.
possibility; ability.
sakkoti
sak + o
is able.
sakkonta
pr.p. of sakkoti
was being able.
sakkharā
f.
a crystal; gravel; juggery.
sakkhali
f.
the orifice (of the ear); a slice; the scale of fish.
sakkhalikā
f.
the orifice (of the ear); a slice; the scale of fish.
sakkhi
ind.
face to face; before one's eyes.
sakkhika
adj.
an eyewitness; a witness.
sakkhidiṭṭha
adj.
seen face to face.
sakkhipuṭṭha
adj.
being asked as a witness.
sakkhī
adj.
an eyewitness; a witness.
sakya
adj.
belonging to the Sākya race.
sakyamuni
m.
the noble sage of the Sakyans.
sakha
m.
a friend.
sakhi
m.
a friend.
sakhitā
f.
friendship.
sakhila
adj.
kindly in speech.
sakhya
nt.
friendship.
sagabbha
adj.
pregnant.
sagāmeyya
adj.
hailing from the same village.
sagārava
adj.
respectful.
sagāravaṃ
adv.
respectfully.
sagāravatā
f.
respect.
sagāha
adj.
full of ferocious animals.
sagotta
adj.
of the same lineage; a kinsman.
sagga
m.
a place of happiness; heaven.
saggakāya
m.
the heavenly assembly.
saggaparāyaṇa
destined to be born in heaven.
saggamagga
m.
the way to heaven.
saggaloka
m.
the heavenly region.
saggasaṃvattanika
adj.
leading to heaven.
sagguṇa
m.
good quality.
saṅkaṭīra
nt.
rubbish heap.
saṅkaḍḍhati
saṁ + kaḍḍh + a
collects; drags.
saṅkaḍḍhi
aor. of saṅkaḍḍhati
collected; dragged.
saṅkaḍḍhitvā
abs. of saṅkhaḍḍhati
having collected; having dragged.
saṅkati
sak + ṁ-a
doubts; hesitates; to be uncertain.
saṅkatitvā
abs. of saṅkantati
having cut all round.
saṅkanta
pp. of saṅkamati
passed over to; shifted; transmigrated.
saṅkantati
saṁ + kant + a
cuts all round.
saṅkanti
aor. of saṅkantati
cut all round.
saṅkantika
adj.
moving from one place to another.
saṅkantikaroga
m.
an epidemic.
saṅkantita
pp. of saṅkantati
cut all round.
saṅkappa
m.
intention; purpose.
saṅkappita
pp. osaṅkappeti
thought about; imagined.
saṅkappeti
saṁ + kapp + e
thinks about; imagines.
saṅkappetvā
abs. of saṅkappeti
having thought about; having imagined.
saṅkappesi
aor. of saṅkappeti
thought about; imagined.
saṅkama
m.
a passage; bridge.
saṅkamati
saṁ + kam + a
passes over to; shifts; transmigrates.
saṅkamana
nt.
a passage; a bridge; going over; to move from place to place.
saṅkamāna
pr.p. of saṅkati
doubting; hesitating.
saṅkami
aor. of saṅkamati
passed over to; shifted; transmigrated.
saṅkamitvā
abs. of saṅkamati
having passed over to; having shifted; having transmigrated.
saṅkampi
aor. of saṅkampeti
trampled; shaked.
saṅkampita
pp. of saṅkampeti
trampled; shaked.
saṅkampitvā
abs. of saṅkampeti
having trampled; having shaked.
saṅkampeti
saṁ + kamp + a
tramples; shakes.
saṅkamma
abs. of saṅkamati
having passed over to; having shifted; having transmigrated.
saṅkayita
pp. of saṅkāyati
was doubtful or uncertain about.
saṅkara
adj.
blissful. (m.) blending; mixing.
saṅkalana
nt.
addition; collection.
saṅkasāyati
v.
keeps still.
saṅkāyati
Deno. from saṅkā
is doubtful or uncertain about.
saṅkāyi
aor. of saṅkāyati
was doubtful or uncertain about.
saṅkāra
m.
rubbish.
saṅkārakūṭa
m.
rubbish heap.
saṅkāracoḷa
nt.
a rag picked up from a rubbish heap.
saṅkāraṭṭhāna
nt.
a dustbin; rubbish heap.
saṅkāsa
adj.
similar.
saṅkāsanā
f.
explanation.
saṅki
aor. of saṅkati
doubted; hesitated.
saṅkiṇṇa
pp. of saṅkirati
full of; mixed; impure.
saṅkita
pp. of saṅkati
doubted; hesitated.
saṅkittana
nt.
making known; proclamation.
saṅkitvā
abs. of saṅkati
having doubted; having hesitated.
saṅkipa
m.
disturbance; agitation.
saṅkī
adj.
doubtful.
saṅkīyati
pass. of saṅkati
to be suspected.
saṅku
m.
a stake; a spike.
saṅkucati
saṁ + kuc + a
becomes contracted; shrinks; clenches.
saṅkucana
nt.
shrinkage.
saṅkuci
aor. of saṅkucati
became contracted; shrank; clenched.
saṅkucita
pp. of saṅkucati
become contracted; shrunk; clenched.
saṅkucitvā
abs. of saṅkucati
having become contracted; having shrunk; having clenched.
saṅkuṭita
adj.
shrunken; shrivelled.
saṅkupatha
m.
a path to be gone with the help of stakes.
saṅkupita
pp. of saṅkuppati
enraged.
saṅkula
adj.
full of; crowded.
saṅketa
m.; nt.
a mark; appointed place; rendezvous.
saṅketakamma
nt.
engagement.
saṅkoca
m.
contraction; grimace; distortion.
saṅkocita
pp. of saṅkoceti
contracted or distorted.
saṅkoceti
saṁ + kuc + e
contracts or distorts.
saṅkocesi
aor. of saṅkoceti
contracted or distorted.
saṅkha
m.
a chank; a conch shell.
saṅkhakuṭṭhī
m.
one who is suffering with white crab.
saṅkhata
pp. of saṅkharoti
conditioned; prepared; produced by a cause.
saṅkhathāla
m.
a vessel made of conch shell.
saṅkhadhama
m.
one who blows a conch shell.
saṅkhamuṇḍika
nt.
a kind of torture; the shell-tonsure.
saṅkhaya
m.
consumption; loss; destruction.
saṅkharaṇa
nt.
restoration; preparation.
saṅkhari
aor. of saṅkharoti
restored; prepared; put together.
saṅkharitvā
abs. of saṅkharoti
having restores; having prepared; having put together.
saṅkharoti
saṁ + kar + o
restores; prepares; puts together.
saṅkharonta
pr.p. of saṅkharoti
restoring; preparing; putting together.
saṅkhalikā
f.
a fetter.
saṅkhā
f.
enumeration; calculation; a number; definition.
saṅkhāta
pp. of ?
agreed on; reckoned. (in cpds.) so-called; named.
saṅkhādati
saṁ + khād + a
masticates.
saṅkhādi
aor. of saṅkhādati
masticated.
saṅkhādita
pp. of saṅkhādati
masticated.
saṅkhāditvā
abs. of saṅkhādati
having masticated.
saṅkhāna
nt.
calculation; counting.
saṅkhāya
abs. of saṅkhāti
having considered or discriminated.
saṅkhāra
m.
essential condition; a thing conditioned, mental coefficients.
saṅkhārakkhandha
m.
the aggregate of mental coefficients.
saṅkhāradukkha
nt.
the evil of material life.
saṅkhāraloka
m.
the whole creation.
saṅkhitta
pp. of saṅkhipati
contracted; abridged; shortened; folded.
saṅkhipati
saṁ + khip + a
contracts; abridges; shortens; folds.
saṅkhipanta
pr.p. of saṅkhipati
contracting; shortening.
saṅkhipamāna
pr.p. of saṅkhipati
contracting; shortening.
saṅkhipi
aor. of saṅkhipati
contracted; abridged; shortened; folded.
saṅkhipitabba
pt.p. of saṅkhipati
should be contracted.
saṅkhipituṃ
inf. of saṅkhipati
to contract; to abridge; to shorten; to fold.
saṅkhipitvā
abs. of saṅkhipati
having contracted; having abridged; having shortened; having folded.
saṅkhubhati
saṁ + khubh + a
to be agitated; stirs.
saṅkhubhi
aor. of saṅkhubhati
stirred.
saṅkhubhita
pp. of saṅkhubhati
stirred.
saṅkhubhitvā
abs. of saṅkhubhati
having stirred.
saṅkhepa
m.
abridgement; abstract; condensed account; amassing.
saṅkheyya
adj.
calculable.
saṅkhobha
m.
commotion; disturbance.
saṅkhobhita
pp. of saṅkhobheti
disturbed; stirred; upset.
saṅkhobheti
saṁ + khubh + e
disturbs; stirs; upsets.
saṅkhobhetvā
abs. of saṅkhobheti
having disturbed; having stirred; having upset.
saṅkhobhenta
pr.p. of saṅkhobheti
disturbing; stirring.
saṅkhobhesi
aor. of saṅkhobheti
disturbed; stirred; upset.
saṅkhyā
f.
enumeration; calculation; a number; definition.
saṅga
m.
attachment; clinging.
saṅgacchati
saṁ + gam + a
meets with; comes together.
saṅgacchi
aor. of saṅgacchati
met with; came together.
saṅgaṇikā
f.
society.
saṅgaṇikārata
adj.
fond of or delighting in society.
saṅgaṇikārāma
adj.
fond of or delighting in society.
saṅgaṇikārāmatā
f.
delight in company.
saṅgaṇhanta
pr.p. of saṅgaṇhāti
treating kindly.
saṅgaṇhāti
saṁ + gah + ṇhā
treats kindly; compiles; collects.
saṅgaṇhi
aor. of saṅgaṇhāti
treated kindly; compiled; collected.
saṅgaṇhitvā
abs. of saṅgaṇhāti
having treated kindly; having compiled; having collected.
saṅgata
pp. of saṅgacchati
met with; come together.
saṅgati
f.
association with.
saṅgantvā
abs. of saṅgacchati
having met with; having come together.
saṅgayha
abs. of saṅgaṇhāti
having treated kindly; having compiled; having collected.
saṅgaha
m.
1. treatment; 2. compilation; collection.
saṅgahita
pp. of saṅgaṇhāti
treated kindly; compiled; collected.
saṅgahetvā
abs. of saṅgaṇhāti
having treated kindly; having compiled; having collected.
saṅgāma
m.
fight; battle.
saṅgāmāvacara
adj.
frequenting in the battle-field.
saṅgāmita
pp. of saṅgāmeti
fought; come into conflict.
saṅgāmeti
deno. of saṅgāma
fights; comes into conflict; fights a battle.
saṅgāmetvā
abs. of saṅgāmeti
having fought; having come into conflict.
saṅgāmesi
aor. of saṅgāmeti
fought; came into conflict.
saṅgāyati
saṁ + gā + ya
chants; rehearses.
saṅgāyi
aor. of saṅgāyati
chanted; rehearsed.
saṅgāyitvā
abs. of saṅgāyati
having chanted; having rehearsed.
saṅgāha
m.
a collection.
saṅgāhaka
adj.
one who collects, compiles, treats kindly, or holds together. (m.), charioteer.
saṅgīta
pp. of saṅgāyati
chanted; uttered; sung.
saṅgīti
f.
rehearsal; a convocation of the Buddhist clergy in order to settle questions of doctrine.
saṅgītikāraka
m.
the Elders who held the convocations.
saṅgopita
pp. of saṅgopeti
protected well.
saṅgopeti
saṁ + gup + e
protects well.
saṅgha
m.
a multitude; an assemblage; the Buddhist clergy.
saṅghakamma
nt.
an act performed by a chapter of Buddhist monks.
saṅghagata
adj.
gone into or given to the community.
saṅghaṭita
pp. of saṅghaṭeti
joined together.
saṅghaṭeti
saṁ + ghaṭ +e
joins together.
saṅghaṭetvā
abs. of saṅghaṭeti
having joined together.
saṅghaṭesi
aor. of saṅghaṭeti
joined together.
saṅghaṭṭana
nt.
close contact; knocking against.
saṅghatthera
m.
the senior monk of a congregation.
saṅghabhatta
nt.
food given to the community.
saṅghabheda
m.
dissension among the Order.
saṅghabhedaka
m.
one who causes dissension in the community of monks.
saṅghamānaka
adj.
devoted to the community.
saṅghāṭi
f.
the upper robe of a Buddhist monk.
saṅghāta
m.
junction; union; a raft.
saṅghika
adj.
. belonging to the Order.
saṅghī
adj.
having a crowd of followers.
saṅghuṭṭha
pp. of saṅghoseti
resounding with; proclaimed.
sacitta
nt.
one's own mind.
sacittaka
adj.
endowed with mind.
sace
ind.
if.
sacetana
adj.
animate; conscious.
sacca
nt.
truth. adj. true; real.
saccakāra
m.
a pledge; rectification; payment in advance.
saccakāla
m.
time for speaking the truth.
saccakiriya
f.
a declaration on oath.
saccapaṭivedha
m.
comprehension of the reality.
saccavāca
m.
one who speaks the truth.
saccasandha
adj.
reliable.
saccāpita
pp. of saccāpeti
bound with an oath; conjured.
saccāpeti
deno. from sacca
binds with an oath; conjures.
saccāpesi
aor. of saccāpeti
bound with an oath; conjured.
saccābhisamaya
m.
comprehension of the reality.
sacchikata
pp. of sacchikaroti
realised; experienced for oneself.
sacchikatvā
abs. of sacchikaroti
having realised; having experienced for oneself.
sacchikaraṇa
nt.
realisation; experiencing.
sacchikaraṇīya
adj.
fit to be realised.
sacchikari
aor. of sacchikaroti
realised; experienced for oneself.
sacchikarituṃ
inf. of sacchikaroti
to realise; to experience for oneself.
sacchikaritvā
abs. of sacchikaroti
having realised; having experienced for oneself.
sacchikaroti
sacchi + kar + o
realises; experiences for oneself.
sacchikaronta
pr.p. of sacchikaroti
realising.
sacchikātabba
pt.p. of sacchikaroti
realising.
sacchikātuṃ
inf. of sacchikaroti
to realise; to experience for oneself.
sacchikiriyā
f.
realisation; experiencing.
sacchikiriyāhetu
adv.
sake of attaining.
sajati
saj + a
embraces.
sajana
nt.
embracing.
sajamāna
pr.p. of sajati
embracing.
sajātika
adj.
of the same race or nation.
saji
aor. of sajati
embraced.
sajitvā
abs. of sajati
having embraced.
sajīva
adj.
endowed with life.
sajotibhūta
adj.
ablaze; aglow.
sajjati
saj + ya
clings to; to be attached.
sajjamāna
pr.p. of sajjati
clingging to.
sajji
aor. of sajjati
clung to.
sajjita
pp. of sajjati
clung to.
sajjitvā
abs. of sajjati
having clung to.
sajjiya
abs. of sajjeti
having prepared; having fit up; having decorated.
sajju
ind.
instantly; speedily; at the same moment.
sajjukaṃ
adv.
quickly.
sajjulasa
m.
resin.
sajjeti
saj + e
prepares; fits up; decorates.
sajjetvā
abs. of sajjeti
having prepared; having fit up; having decorated.
sajjenta
pr.p. of sajjeti
preparing.
sajjesi
aor. of sajjeti
prepared; fit up; decorated.
sajjhāya
m.
study; rehearsal.
sajjhāyati
saṁ + jhā + ya
rehearses; recites; studies.
sajjhāyanā
f.
recitation; study.
sajjhāyamāna
pr.p. osajjhāyati
rehearsing; reciting.
sajjhāyi
aor. of sajjhāyati
rehearsed; recited; studied.
sajjhāyita
pp. of sajjhāyati
rehearsed; recited; studied.
sajjhāyitvā
abs. of sajjhāyati
having recited; having studied.
sajjhu
nt.
silver.
sajjhumaya
adj.
made of silver.
sañcaya
m.
accumulation; quantity.
sañcaraṇa
nt.
wandering about.
sañcarati
saṁ + car + a
goes about; wanders; moves; frequents.
sañcaranta
pr.p. of sañcarati
going about; wandering.
sañcari
aor. of sañcarati
went about; wandered; moved.
sañcarita
pp. of sañcarati
gone about; wandered; moved.
sañcaritta
nt.
carrying of messages.
sañcaritvā
abs. of sañcarati
having gone about; having wandered; having moved.
sañcalati
saṁ + cal + a
to be unsteady or agitated.
sañcalana
nt.
agitation.
sañcali
aor. of sañcalati
agitated.
sañcalita
pp. of sañcalati
agitated.
sañcāra
m.
passage; movement; wandering.
sañcāraṇa
nt.
causing to move or act.
sañcārita
pp. of sañcāreti
causes to move about.
sañcāreti
caus. of sañcarati
causes to move about.
sañcāretvā
abs. of sañcāreti
having caused to move about.
sañcāresi
aor. of sañcāreti
caused to move about.
sañcicca
ind.
with intention; purposely; discriminating.
sañciṇṇa
pp. of sañcināti
accumulated; practised.
sañcita
pp. of sañcināti
accumulated.
sañcinana
nt.
accumulation.
sañcinanta
pr.p. of sañcināti
accumulating.
sañcināti
saṁ + ci + nā
accumulates.
sañcini
aor. of sañcināti
accumulated.
sañcinitvā
abs. of sañcināti
having accumulated.
sañcuṇṇita
pp. of sañcuṇṇeti
crushed; powdered.
sañcuṇṇeti
saṁ + cuṇṇ + e
crushes; powders.
sañcuṇṇetvā
abs. of sañcuṇṇeti
having crushed; having powdered.
sañcuṇṇesi
aor. of sañcuṇṇeti
crushed; powdered.
sañcetanā
f.
cognition; intention.
sañcetanika
adj.
intentional.
sañceteti
saṁ + cit + e
thinks; devises means.
sañcetetvā
abs. of sañceteti
having thought; having devised means.
sañcetesi
aor. of sañceteti
thought; devised means.
sañcodita
pp. of sañcodeti
instigated; excited.
sañcopana
nt.
removal; changing of the place.
sañchanna
pp. of sañchādeti
covered with; full of.
sañchādita
pp. of sañchādeti
covered; thatched.
sañchādeti
saṁ + chad + e
covers; thatches.
sañchādetvā
abs. of sañchādeti
having covered; having thatched.
sañchādesi
aor. of sañchādeti
covered; thatched.
sañchindati
saṁ + chid + ṁ-a
cuts; destroys.
sañchindi
aor. of sañchindati
cut; destroyed.
sañchinditvā
abs. of sañchindati
having cut; having destroyed.
sañchinna
pp. of sañchindati
cut; destroyed.
sañjagghati
saṁ + jaggh + a
laughs; jokes.
sañjagghana
ger. of sañjagghati (nt.)
laughing.
sañjagghi
aor. of sañjagghati
laughed; joked.
sañjagghitvā
abs. of sañjagghati
having laughed; having joked.
sañjanana
nt.
production. (adj.), producing; generating.
sañjanita
pp. of sañjaneti
produced; generated; brought forth.
sañjaneti
saṁ + jan + e
produces; generates; brings forth.
sañjanetvā
abs. of sañjaneti
having produced; having generated; having brought forth.
sañjanesi
aor. of sañjaneti
produced; generated; brought forth.
sañjāta
pp. of sañjāyati
was born or produced; is arisen.
sañjāti
f.
birth; outcome; origin.
sañjānana
nt.
recognition; perception.
sañjānanta
pr.p. of sañjānāti
recognising; knowing.
sañjānāti
saṁ + ñā + nā
recognises; to be aware of; knows.
sañjāni
aor. of sañjānāti
recognised; knew.
sañjānita
pp. of sañjānāti
recognised; known.
sañjānitvā
abs. of sañjānāti
having recognised; having known.
sañjāyati
saṁ + jan + ya
to be born or produced.
sañjāyamāna
pr.p. of sañjāyati
was being born.
sañjāyi
aor. of sañjāyati
was born or produced.
sañjāyitvā
abs. of sañjāyati
having been born.
sañjīvana
adj.
reviving.
sañjhā
f.
the evening.
sañjhāghaṇa
m.
evening cloud.
sañjhātapa
m.
evening sun.
saññatta
pp.
induced; talked over; convinced.
saññatti
f.
information; pacification.
saññā
f.
sense; perception; mark; name; recognition; gesture.
saññākkhandha
m.
the aggregate of perception.
saññāṇa
nt.
a mark or sign.
saññāpaka
m.
one who makes understand.
saññāpana
nt.
convincing; making know.
saññāpita
pp. of saññāpeti
made known; convinced.
saññāpeti
saṁ + ñā + āpe
makes known; convinces.
saññāpetvā
abs. ofsaññāpeti
having made known; having convinced.
saññāpesi
aor. of saññāpeti
made known; convinced.
saññita
adj.
so-called; named.
saññī
m.
conscious; having perception; being aware.
saṭṭha
pp. of sajjati
clung to.
saṭṭhi
f.
sixty.
saṭṭhihāyana
adj.
sixty years old.
saṭṭhuṃ
inf. of sajati
to give up; to dismiss.
saṭha
adj.
crafty; fraudulent. (m.), a cheat.
saṭhatā
f.
craft.
saṇati
saṇ + e
makes a noise.
saṇṭhapana
nt.
adjustment; establishing.
saṇṭhapeti
saṁ + ṭhā + āpe
settles; adjusts; establishes.
saṇṭhapetvā
abs. of saṇṭhapeti
having settled; having adjusted; having established.
saṇṭhapesi
aor. of saṇṭhapeti
settled; adjusted; established.
saṇṭhahana
nt.
re-creation; coming into existence.
saṇṭhahanta
pr.p. of saṇṭhāti
remaining; standing still.
saṇṭhahitvā
abs. of saṇṭhāti
having remained; having stood still
saṇṭhāti
saṁ + ṭhā + a
remains; stands still; to be establish.
saṇṭhāsi
aor. of saṇṭhāti
remained; stood still
saṇṭhita
pp. of saṇṭhāti
settled; established in.
saṇṭhiti
f.
stability; firmness; settling.
saṇḍa
m.
a grove; cluster; multitude.
saṇḍāsa
m.
pincers; tweezers.
saṇha
adj.
smooth; soft; delicate; exquisite.
saṇhakaraṇī
f.
grinding stone; an instrument for smoothing.
saṇhita
pp. of saṇheti
ground; powdered; smoothed; brushed down.
saṇheti
saṇh + e
grinds; powders; smooths; brushes down.
saṇhetvā
abs. of saṇheti
having ground; having powdered.
saṇhesi
aor. of saṇheti
ground; powdered; smoothed; brushed down.
sata
adj.
mindful; conscious. (nt.), a hundred.
sataka
nt.
group of a hundred.
satakkaku
adj.
having a hundred projections.
satakkhattuṃ
adv.
a hundred times.
satata
adj.
constant; continual.
satataṃ
adv.
constantly; continually; always.
satadhā
adv.
in a hundred ways.
satapatta
nt.
a lotus. (m.), a woodpecker.
satapadī
m.
a centipede.
satapāka
nt.
(an oil) medicated for a hundred times.
satapuññalakkhaṇa
adj.
having the signs of innumerable merits.
sataporisa
adj.
of the height of a hundred men.
satamūlī
f.
the plant Asparagus.
sataraṃsī
m.
the sun.
satasahassa
nt.
a hundred thousand.
sati
f.
memory; mindfulness.
satindriya
nt.
the faculty of mindfulness.
satipaṭṭhāna
nt.
application of mindfulness.
satimant
adj.
thoughtful; careful.
satisamoha
m.
loss of memory; forgetfulness.
satisampajañña
nt.
memory and wisdom.
satisambojjhaṅga
m.
self-possession as a constituent of enlightenment.
satisammosa
m.
loss of memory; forgetfulness.
satī
f.
a chaste woman.
satekiccha
adj.
curable; pardonable.
satta
adj.
(the number), seven.
sattaka
nt.
a group of seven.
sattakkhattuṃ
adv.
seven times.
sattaguṇa
adj.
sevenfold.
sattatantimatta
adj.
about the height of seven palm trees.
sattati
f.
seventy.
sattatiṃsā
f.
thirty-seven.
sattadasa
adj.
seventeen.
sattapaṇṇī
m.
the tree Alstonia Scholaris.
sattabhūmaka
adj.
consisting of seven stories.
sattama
adj.
seventh.
sattamī
f.
the seventh day; the locative case; the Conditional Mood.
sattaratana
nt.
seven kinds of precious things, viz., gold, silver, pearls, rubies, lapis-lazuli, coral and diamond.
sattaratta
nt.
a week.
sattarasa
adj.
seventeen.
sattavīsati
f.
twenty-seven.
sattasaṭṭhi
f.
sixty-seven.
sattasattati
f.
seventy-seven.
sattāha
nt.
a week.
satti
f.
1. ability; power; strength; 2. a spear; a dagger.
sattisūla
nt.
the stake of a spear.
sattu
m.
an enemy; parched flour.
sattubhastā
f.
a leather bag full of parched flour.
sattha
nt.
1. a science; an art; a lore. 2. a knife; a lance. (m.), 3. a caravan.
satthaka
nt.
a pen-knife.
satthakamma
nt.
surgical operation.
satthakavāta
m.
a cutting pain.
satthagamanīya
adj.
(a path) to be passed with a caravan.
satthavāha
m.
a caravan leader.
satthi
f.
the thigh
satthu
m.
teacher; master, the Buddha.
sathuta
pp. of santhaveti
acquainted; familiar.
sadattha
m.
one's own welfare.
sadana
nt.
a house.
sadara
adj.
troublesome.
sadasa
adj.
with a fringe.
sadassa
m.
a good horse.
sadā
adv.
ever; always.
sadātana
adj.
eternal.
sadāra
m.
one's own wife.
sadisa
adj.
equal; similar; like.
sadisatta
nt.
equality; similarity.
sadevaka
adj.
including the devas.
sadda
m.
sound; noise; a word.
saddattha
m.
meaning of a word.
saddala
m.
a place covered with new grass.
saddavidū
one who knows the meaning of various sounds.
saddavedhī
m.
one who shoots by sound.
saddasattha
nt.
grammar; science of words.
saddahati
saṁ + dhā + a
believes, to have faith.
saddahana
nt.
believing; trusting.
saddahanā
f.
believing; trusting.
saddahanta
pr.p. of saddahati
believing.
saddahi
aor. of saddahati
believed.
saddahita
pp. of saddahati
believed.
saddahitabba
pt.p. of saddahati
should be believed.
saddahitvā
abs. of saddahati
having believed.
saddāyati
deno. of sadda
makes a noise; shouts.
saddāyamāna
pr.p. of saddāyati
making a noise; shouting.
saddāyi
aor. of saddāyati
made a noise; shouted.
saddāyitvā
abs. of saddāyati
having made a noise; having shouted.
saddūla
m.
a leopard.
saddha
adj.
believing; faithful; devoted.
saddhamma
m.
the true doctrine.
saddhā
f.
faith; devotion.
saddhātabba
pt.p. of
fit to be believed.
saddhādeyya
adj.
a gift in faith.
saddhādhana
nt.
the wealth of devotion.
saddhāyika
adj.
trustworthy.
saddhālū
adj.
much devoted.
saddhiṃ
ind.
with; together.
saddhiṃcara
adj.
a companion; a follower.
saddhivihārika
adj.
a co-resident; an attending monk.
saddhivihārī
m.
a co-resident; an attending monk.
sadhana
adj.
rich; wealthy.
sadhūpāyitvā
abs. of sandhūpāyati
having emitted smoke.
sanati
saṁ + a
makes a loud sound.
sanantana
adj.
primeval; old; eternal.
sanābhika
adj.
having a nave.
santa
adj., m.
(adj.), existing. (m.), a virtuous man.
santaka
adj.
one's own. (nt.), property. (sa + antaka:) limited.
santakāya
adj.
having a calmed body.
santajjayamāna
pr.p. of santajjeti
frightening.
santajjita
pp. of santajjeti
frightened; menaced.
santajjeti
saṁ + tajj + e
frightens; menaces.
santajjetvā
abs. of santajjeti
having frightened; having menaced.
santajjenta
pr.p. of santajjeti
frightening.
santajjesi
aor. of santajjeti
frightened; menaced.
santataṃ
adv.
constantly; continually; always. (see satataṁ).
santatara
adj.
more calmed.
santati
f.
continuity; duration; lineage.
santatta
pp. of santappati
grieved; sorrowed.
santappati
saṁ + tap + ya
to be heated; grieves; sorrowes.
santappamāna
pr.p. of pp. of santappati
grieving; sorrowing.
santappi
aor. of santappati
grieved; sorrowed.
santappita
pp. of santappati
grieved; sorrowed.
santappiya
abs. of santappeti
having satisfied; having pleased.
santappeti
saṁ + tapp + e
satisfies; pleases.
santappetvā
abs. of santappeti
having satisfied; having pleased.
santappenta
pr.p. of santappeti
satisfying; pleasing.
santappesi
aor. of santappeti
satisfied; pleased.
santabhāva
m.
calmness.
santamānasa
adj.
of tranquil mind.
santarati
saṁ + tar + a
to be in haste; goes quickly.
santarabāhira
adj.
with the inner and the outer.
santarabāhiraṃ
adv.
within and without.
santaramāna
pr.p. of santarati
going quickly.
santari
aor. of santarati
went quickly.
santasati
saṁ + tas + a
fears; to be terrified or disturbed.
santasana
nt.
terror; fright.
santasanta
pr.p. of santasati
fearing.
santasi
aor. of santasati
feared.
santasita
pp. of santasati
feared.
santasitvā
abs. of santasati
having feared.
santāna
nt.
continuity; succession; 2. offspring; 3. a cobweb.
santāneti
saṁ + tan + e
continues in succession.
santāpa
m.
heat; torment; grief.
santāpita
pp. of santāpeti
heated; burned; tormented.
santāpeti
saṁ + tap + e
heats; burns; torments.
santāpetvā
abs. of santāpeti
having heated; having burned; having tormented.
santāpesi
aor. of santāpeti
heat; burned; tormented.
santāsa
m.
fear; trembling; shock.
santāsī
adj.
trembling; fearing.
santi
f.
peace; calmness; tranquillity.
santika
adj.
near. (nt.), vicinity; presence.
santikamma
nt.
pacification; an act of appeasing.
santikā
prep.
from.
santikāvacara
adj.
keeping near; intimate.
santiṭṭhati
saṁ + ṭhā + a
stands still; remains; to be fixed or settled.
santipada
nt.
the tranquil state.
santīraṇa
nt.
investigation.
santuṭṭha
pp. of santussati
pleased; happy.
santuṭṭhatā
f.
state of contentment.
santuṭṭhi
f.
satisfaction; contentment; joy.
santusita
pleased; happy. (see santuṭṭha).
santussaka
adj.
content; glad.
santussati
saṁ + tus + ya
to be contented, pleased, or happy.
santussana
nt.
contentment; joy.
santussamāna
pr.p. of santussati
being pleased or happy.
santussi
aor. of santussati
was contented, pleased or happy.
santosa
m.
joy; pleasure.
santhata
pp. of santharati
covered with; spread. (nt.), a rug or mat.
santhambhita
pp. of santhambheti
made stiff or rigid; numbed.
santhambheti
saṁ + thambh + e
makes stiff or rigid; numbs.
santhambhetvā
abs. of santhambheti
having made stiff or rigid.
santhambhesi
aor. of santhambheti
made stiff or rigid; numbed.
santhara
m.
a mat; a covering; a bed-sheet.
santharaṇa
nt.
spreading; covering with.
santharati
saṁ + thar + a
spreads; strews; covers with.
santharāpeti
caus. of santharati
causes to spread.
santhari
aor. of santharati
spread; strewed; covered with.
santharitvā
abs. of santharati
having spread; having strewed; having covered with.
santhava
m.
intimacy; acquaintance; sexual intercourse.
santhāgāra
m.; nt.
a council hall; a mote hall.
santhāra
m.
covering; flooring.
sanda
adj.
thick; dense. (m.), a flow.
sandacchāya
adj.
giving dense shade.
sandati
sand + a
flows.
sandana
nt.
flowing down. (m.), a chariot.
sandamāna
pr.p. of sandati
flowing.
sandassaka
m.
one who shows or instructs.
sandassana
nt.
instruction; show; pointing out.
sandassita
pp. of sandasseti
pointed out; explained.
sandassiyamāna
adj.
being instructed or pointed out.
sandasseti
saṁ + dis + e
points out; explains.
sandassetvā
abs. of sandasseti
having pointed out; having explained.
sandassesi
aor. of sandasseti
pointed out; explained.
sandahati
saṁ + dhā + a
connects; unites; fits.
sandahana
nt.
fitting; putting together.
sandahi
aor. of sandahati
connected; united; fit.
sandahita
pp. of sandahati
connected; united; fit.
sandahitvā
abs. of sandahati
having connected; having united; having fit.
sandāna
nt.
a chain; a tether.
sandālita
pp. of sandāleti
broken; shattered.
sandāleti
saṁ + dāl + e
breaks; shatters.
sandāletvā
abs. of sandāleti
having broken; having shattered.
sandālesi
aor. of sandāleti
broke; shattered.
sandi
aor. of sandati
flowed.
sandiṭṭha
m.
a friend.
sandiṭṭhika
adj.
visible; belonging to this life.
sandita
pp. of sandati
1. flowed; 2. chained.
sanditvā
abs. of sandati
having flowed.
sandiddha
pp.
smeared with poison.
sandissati
saṁ + dis + ya
is seen; appears; agrees with.
sandissamāna
pr.p. of sandissati
appearing; agreeing with.
sandīpana
nt.
kindling; making clear.
sandīpanā
f.
kindling; making clear.
sandīpita
pp. of sandīpeti
kindled; made clear.
sandīpeti
saṁ + dip + e
kindles; makes clear.
sandīpetvā
abs. of sandīpeti
having kindled; having made clear.
sandīpesi
aor. of sandīpeti
kindled; made clear.
sandesa
m.
a message; a letter; a written document.
sandesāgāra
nt.
a post office.
sandeha
m.
doubt; one's own body.
sandehara
m.
a messenger.
sandoha
m.
a heap; a multitude.
sandhana
nt.
one's own property.
sandhamati
saṁ + dham + a
blows; fans.
sandhami
aor. of sandhamati
blew; fanned.
sandhamitvā
abs. of sandhamati
having blown; having fanned.
sandhātar
m.
one who conciliates.
sandhāna
nt.
uniting; conciliation.
sandhāya
ind.
with reference to; concerning.
sandhāraka
adj.
bearing; restraining.
sandhāraṇa
nt.
checking; bearing.
sandhārita
pp. of sandhāreti
beared; checked; held up; curbed; supported.
sandhāreti
saṁ + dhar + a
bears; checks; holds up; curbs; supports.
sandhāretvā
abs. of sandhāreti
having beared; having checked; having held up; having curbed; having supported.
sandhārenta
pr.p. of sandhāreti
bearing; checking; holding up.
sandhāresi
aor. of sandhāreti
beared; checked; held up; curbed; supported.
sandhāvati
saṁ + dhāv + a
runs through; transmigrates.
sandhāvanta
pr.p. of sandhāvati
running through.
sandhāvamāna
pr.p. of sandhāvati
running through.
sandhāvi
aor. of sandhāvati
ran through; transmigrated.
sandhāvita
pp. of sandhāvati
run through; transmigrated.
sandhāvitvā
abs. of sandhāvati
having runt through; having transmigrated.
sandhi
f.
union; junction; joint; connection; agreement; euphonic combination.
sandhicchedaka
adj.
one who can cut a brake into a house.
sandhimukha
nt.
opening of a break into a house.
sandhīyati
pass. of sandhāti
is connected, joined, or put together.
sandhīyi
aor. of sandhīyati
was connected, joined.
sandhūpāyati
saṁ + dhūp + āya
emits smoke.
sandhūpāyi
aor. of sandhūpāyati
emitted smoke.
sandhūpita
pp. of sandhūpeti
fumigated.
sandhūpeti
saṁ + dhūp + e
fumigates.
sandhūpetvā
abs. of sandhūpeti
having fumigated.
sandhūpesi
aor. of sandhūpeti
fumigated.
sandhovati
see dhovati, washes; rinses; cleanses.
sannaddha
pp. of sannayhati
fastened; armed oneself; arrayed.
sannayha
abs. of sannayhati
having fastened; having armed oneself; having arrayed.
sannayhati
saṁ + nah + ya
fastens; arms oneself; arrays.
sannayhi
aor. of sannayhati
fastened; armed oneself; arrayed.
sannayhitvā
abs. of sannayhati
having fastened; having armed oneself; having arrayed.
sannāha
m.
armour; fastening together.
sannikaṭṭha
nt.
neighbourhood; vicinity.
sannikāsa
adj.
resembling; looking like.
sannicaya
m.
accumulation; hoarding.
sannicita
pp.
accumulated; hoarded.
sanniṭṭhāna
nt.
conclusion; ascertainment.
sannita
pp. of sanneti
mixed; kneaded.
sannidhāna
nt.
proximity; vicinity; storing.
sannidhi
m.
storing up; hoarding.
sannidhikata
adj.
hoarded.
sannidhikāraka
m.
one who lays up in stocks.
sannipatati
saṁ + ni + pat + a
assembles; comes together.
sannipatana
nt.
meeting of; assemblage.
sannipatanta
pr.p. of sannipatati
assembling; coming together.
sannipati
aor. of sannipatati
assembled; came together.
sannipatita
pp. of sannipatati
assembled; come together.
sannipatitvā
abs. of sannipatati
having assembled; having come together.
sannipāta
m.
assemblage; congregation; union of the humours of the body.
sannipātana
nt.
calling together; convoking.
sannipātika
adj.
resulting from the union of the humours.
sannipātita
pp. of sannipāteti
convoked; called a meeting.
sannipāteti
saṁ + ni + pat + e
convokes; calls a meeting.
sannipātetvā
abs. of sannipāteti
having convoked; having called a meeting.
sannipātesi
aor. of sannipāteti
convoked; called a meeting.
sannibha
adj.
resembling.
sanniyyātana
nt.
handing over (for protection, etc.).
sannirumbhana
nt.
restraining; checking; suppression.
sannirumbhita
pp. of sannirumbheti
restrained; blocked; impeded.
sannirumbheti
saṁ + ni + rumbh + e
restrains; blocks; impedes.
sannirumbhetvā
abs. of sannirumbheti
having restrained; having blocked; having impeded.
sannirumbhesi
aor. of sannirumbheti
restrained; blocked; impeded.
sannivasati
saṁ + ni + vas + a
lives together.
sannivasi
aor. of sannivasati
lived together.
sannivāreti
saṁ + ni + var + e
checks; prevents.
sannivāretvā
abs. of sannivāreti
having checked; having prevented.
sannivāresi
aor. of sannivāreti
checked; prevented.
sannivāsa
m.
association; living together.
sannivesa
m.
encampment; settlement.
sannisinna
pp. of sannisīdati
settled; subsided; become quiet.
sannisīdati
saṁ + ni + sad + a
settles; subsides; becomes quiet.
sannisīdi
aor. of sannisīdati
settled; subsided; became quiet.
sannisīditvā
abs. of sannisīdati
having settled; having subsided; having become quiet.
sannissita
adj.
connected with; based on.
sannihita
pp.
put down; placed; arranged well.
sanneti
saṁ + ni + e
mixes; kneads.
sannetvā
abs. of sanneti
having mixed; having kneaded.
sannesi
aor. of sanneti
mixed; kneaded.
sapajāpatika
adj.
with one's wife.
sapati
sap + a
swears; curses.
sapatta
m.
a rival; a foe. adj. hostile.
sapattabhāra
adj.
having one's wings as one's whole burden.
sapattī
f.
a co-wife.
sapatha
m.
an oath.
sapadāna
adj.
successive.
sapadānaṃ
adv.
without interruption.
sapadānacārikā
f.
to go on alms-begging not leaving a single house in his course.
sapadi
ind.
instantly.
sapariggaha
adj.
together with one's possessions or a wife.
sapāka
m.
an outcast; a dog-eater.
sapi
aor. of sapati
sweared; cursed.
sapita
pp. of sapati
sweared; cursed.
sapitvā
abs. of sapati
having sweared; having cursed.
sarīsapa
nt.
a reptile.
sappa
m.
a snake.
sappaccaya
adj.
having a cause; conditioned.
sappañña
adj.
wise.
sappaṭigha
adj.
dangerous; harmful.
sappati
sapp + a
crawls; creeps.
sappana
nt.
crawling.
sappāṭihīrakata
adj.
well-founded.
sappāṇaka
adj.
containing animate beings.
sappāya
adj.
beneficial; wholesome; suitable.
sappāyatā
f.
wholesomeness.
sappi
nt.
ghee; clarified butter.
sappinī
f.
a female serpent.
sappītika
adj.
accompanied by joy.
sappurisa
m.
a righteous man.
sappotaka
m.
a young serpent.
sapharī
f.
a sheet fish.
saphala
adj.
having its reward; bearing fruit.
sabala
adj.
strong; spotted; variegated.
sabba
adj.
all; every; whole; entire.
sabbakaṇiṭṭha
adj.
the youngest of all.
sabbakammika
adj.
(a minister) doing all work.
sabbaññutā
f.
omniscience.
sabbaññū
adj.
all-knowing. (m.), the Omniscient One.
sabbaṭṭhaka
adj.
consisting eight of each kind.
sabbato
ind.
from every side; in every respect.
sabbattha
adv.
everywhere.
sabbatthaka
adj.
concerned with every thing; a do-all.
sabbatra
adv.
everywhere.
sabbathā
adv.
in every way.
sabbadā
adv.
always; everyday.
sabbadhi
adv.
everywhere.
sabbapacchato
ind.
behind all.
sabbapaṭhama
adj.
foremost.
sabbapaṭhamaṃ
adv.
before all; very early.
sabbalokādhipacca
nt.
the universal power.
sabbavidū
adj.
all-knowing. (m.), the Omniscient One.
sabbasata
adj.
consisting a hundred of each.
sabbaso
adv.
altogether; in every respect.
sabbasovaṇṇa
adj.
entirely made of gold.
sabbassa
nt.
the whole of one's property.
sabbassaharaṇa
nt.
confiscation of one's whole property.
sabbhi
adj.
the virtuous. [(= Sk. sadbhih, with wise, But in Pāli it is sometimes used as an) adj.]
sabrahmaka
adj.
including the Brahma world.
sabrahmacārī
m.
a fellow monk.
sabhaggata
adj.
come to an assembly.
sabhā
f.
an assembly; a hall for meeting.
sabhāga
adj.
common; being of the same division.
sabhāgaṭṭhāna
nt.
a convenient place.
sabhāva
m.
nature; condition; disposition; reality.
sabhāvadhamma
m.
principle of nature.
sabhāvuttī
adj.
living in mutual courtesy.
sabhojana
adj.
(sa + bhojana:), with food; (sa + ubho + jana:), where there is a couple, a wife and a husband. (The 2nd reading is found in the Vinaya).
sama
adj.
even; equal; level; similar. (m.), calmness; tranquillity.
samaṃ
adv.
evenly; equally.
samaka
adj.
equal; like; same.
samakkhana
nt.
smearing.
samagga
adj.
being in unity.
samaggakaraṇa
nt.
peace-making.
samaggatta
nt.
agreement; state of being united.
samaggarata
adj.
rejoicing in peace.
samaggārāma
adj.
rejoicing in peace.
samaṅgitā
f.
the fact of being endowed.
samaṅgī
adj.
endowed with; possessing.
samaṅgībhūta
adj.
endowed with; possessing.
samacariyā
f.
living in spiritual calm.
samacitta
adj.
possessed of equanimity.
samacittā
f.
equality in mind.
samajātika
adj.
of the same caste.
samajja
nt.
a festive gathering; a theatrical display.
samajjaṭṭhāna
nt.
an arena.
samajjabhicaraṇa
nt.
visiting fairs or festivals.
samaññā
f.
designation.
samaññāta
adj.
designated.
samaṇa
m.
a recluse.
samaṇakuttika
m.
a bogus monk.
samaṇadhamma
m.
duties of a monk.
samaṇasaṅgha
m.
the community of monks.
samaṇasāruppa
adj.
lawful for a monk.
samaṇī
f.
a nun.
samaṇuddesa
m.
a novice.
samatā
f.
equality; evenness; normal state.
samatikkanta
pp. of samatikkamati
passed over; transcended; removed.
samatikkama
m.
passing beyond; overcoming.
samatikkamati
san + ati + kam + a
passes over; transcends; removes.
samatikkamana
m.
passing beyond; overcoming.
samatikkami
aor. of samatikkamati
passed over; transcended; removed.
samatikkamitvā
abs. of samatikkamati
having passed over; having transcended; having removed.
samatittika
adj.
brimful.
samativatta
pp. of samativattati
overcome; transcended.
samativattati
saṁ + ati + vat + a
overcomes; transcends.
samativatti
aor. of samativattati
overcame; transcended.
samativattita
pp. of samativattati
overcome; transcended.
samativijjhati
v.
penetrates.
samatta
nt.
equality; evenness; normal state. (adj.), complete; entire.
samattha
adj.
able; skilful.
samatthatā
f.
ability; proficiency.
samatha
m.
calm; quietude of heart; settlement of legal questions.
samathabhāvanā
f.
the way of concentrating the mind.
samadhigacchati
saṁ + adhi + gam + a
attains; understands clearly.
samadhigacchi
aor. of samadhigacchati
attained; understood clearly.
samadhigata
pp. of samadhigacchati
attained; understood clearly.
samadhigantvā
abs. of samadhigacchati
having attained; having understood clearly.
samanagatika
adj.
identical.
samanatta
nt.
identity; equality.
samanantara
adj.
immediate; nearest.
samanantarā
adv.
just after.
samanugāhati
saṁ + anu + gah + a
asks for reasons.
samanugāhi
aor. of samanugāhati
asked for reasons.
samanugāhitvā
abs. of samanugāhati
having asked for reasons.
samanuñña
adj.
approving.
samanuññā
f.
approval.
samanuññāta
adj.
approved; allowed.
samanupassati
saṁ + anu + dis + a
sees; perceives.
samanupassamāna
pr.p. of samanupassati
seeing; perceiving.
samanupassi
aor. of samanupassati
saw; perceived.
samanupassitvā
abs. of samanupassati
having seen.
samanubhāsati
saṁ + anu + bhās + a
converses together.
samanubhāsanā
f.
conversation; rehearsal.
samanubhāsi
aor. of samanubhāsati
conversed together.
samanuyuñjati
saṁ + anu + yuj + ṁ-a
crosses question.
samanuyuñji
aor. of samanuyuñjati
crossed question.
samanuyuñjitvā
abs. of samanuyuñjati
having crossed question.
samanussarati
saṁ + anu + sar + a
recollects; calls mind.
samanussaranta
pr.p. of samanussarati
recollecting; calling mind.
samanussari
aor. of samanussarati
recollected; called mind.
samanussaritvā
abs. of samanussarati
having recollected; having called mind.
samanta
adj.
all; entire.
samantacakkhu
adj.
all-seeing; the Omniscient One.
samantato
adv.
all around; everywhere.
samantapāsādika
adj.
all-pleasing.
samantabhaddaka
adj.
completely auspicious.
samantara
nt.
different religions.
samantā
adv.
all around; everywhere.
samannāgata
adj.
endowed with; possessed of.
samannāhaṭa
pp. of samannāharati
collected together.
samannāharati
saṁ + anu + ā + har + a
collects together.
samannāhari
aor. of samannāharati
collected together.
samannāharitvā
abs. of samannāharati
having collected together.
samapekkhati
saṁ + apa + ikkh + a
considers well.
samapekkhi
aor. of samapekkhati
considered well.
samappita
pp. of samappeti
handed over; consigned; applied.
samappiya
abs. of samappeti
having handed over; having consigned; having applied.
samappeti
saṁ + ap + e
hands over; consigns; applies.
samappetvā
abs. of samappeti
having handed over; having consigned; having applied.
samappesi
aor. of samappeti
handed over; consigned; applied.
samaya
m.
time; congregation; season; occasion; religion.
samara
nt.
battle.
samala
adj.
impure; contaminated.
samalaṅkata
pp. of samalaṅkaroti
decorated; adorned.
samalaṅkari
aor. of samalaṅkaroti
decorated; adorned.
samalaṅkaritvā
abs. of samalaṅkaroti
having decorated; having adorned.
samalaṅkaroti
saṁ + alaṁ + kar + o
decorates; adorns.
samavāya
m.
combination; coming together.
samavekkhati
saṁ + ava + ikkh + a
considers; examines.
samavekkhi
aor. of samavekkhati
considered; examined.
samavepākinī
f.
promoting good digestion.
samassāsa
m.
relief; refreshment.
samassāseti
saṁ + ā + sas + e
relieves; refreshes.
samassāsetvā
abs. of samassāseti
having relieved; having refreshed.
samassāsesi
aor. of samassāseti
relieved; refreshed.
samā
f.
a year.
samākaḍḍhati
saṁ + ā + kaḍḍh + a
abstracts; pulls along.
samākaḍḍhana
nt.
pulling; dragging; abstracting.
samākaḍḍhi
aor. of samākaḍḍhati
abstracted; pulled along.
samākaḍḍhitvā
abs. of samākaḍḍhati
having abstracted; having pulled along.
samākiṇṇa
adj.
filled or covered with; crowded together; strewn with.
samākula
adj.
filled or covered with; crowded together; strewn with.
samāgacchati
saṁ + ā + gam + a
meets together; assembles.
samāgacchi
aor. of samāgacchati
met together; assembled.
samāgata
pp. of samāgacchati
met together; assembled.
samāgantvā
abs. of samāgacchati
having met together; having assembled.
samāgama
m.
meeting with; an assembly.
samāgamma
abs. of samāgacchati
having met together; having assembled.
samācaraṇa
nt.
conduct; behaviour.
samācarati
saṁ + ā + car + a
behaves; acts; practises.
samācaranta
pr.p. of samācarati
behaving; acting; practising.
samācari
aor. of samācarati
behaved; acted; practised.
samācaritvā
abs. of samācarati
having behaved; having acted; having practised.
samācāra
m.
conduct; behaviour.
samādana
nt.
taking; observance; acceptance.
samādapaka
m.
instigator.
samādapita
pp. of samādapeti
instigated.
samādapeti
saṁ + ā + dā + āpe
instigates.
samādapetar
m.
instigator.
samādapetvā
abs. of samādapeti
having instigated.
samādapesi
aor. of samādapeti
instigated.
samādahati
saṁ + ā + dhā + a
puts together; concentrates; kindles (fire).
samādahanta
pr.p. of samādahati
putting together.
samādahi
aor. of samādahati
put together; concentrated; kindled (fire).
samādahitvā
abs. of samādahati
having put together; having concentrated; having kindled (fire).
samādāti
saṁ + ā + dā + a
takes; accepts.
samādāya
abs.
having accepted.
samādiṭṭha
pp. of samādisati
indicated; commanded.
samādinna
pp. of samādiyati
taken upon oneself.
samādiyati
pass. of samādāti
takes upon oneself.
samādiyanta
pr.p. of samādiyati
taking upon oneself.
samādiyi
aor. of samādiyati
took upon oneself.
samādiyitvā
abs. of samādiyati
having taken upon oneself.
samādisati
saṁ + ā + dis + a
indicates; commands.
samādisi
aor. of samādisati
indicated; commanded.
samādisitvā
abs. of samādisati
having indicated; having commanded.
samādhāna
nt.
putting together; concentration.
samādhi
m.
meditation; onepointedness of the mind.
samādhija
adj.
produced by concentration.
samādhibala
nt.
the power of concentration.
samādhibāvanā
f.
cultivation of concentration.
samādhibhāvanā
f.
practice of self-concentration.
samādhiyati
saṁ + ā + dhā + i + ya
to be calmed or concentrated.
samādhiyi
aor. of samādhiyati
concentrated.
samādhisaṃvattanika
adj.
conducive to concentration.
samādhisambojjhaṅga
m.
concentration as a constituent of enlightenment.
samāna
adj.
equal; same; similar.
samānattatā
f.
impartiality; sociability.
samānattā
f.
identity; equality.
samānabhāva
m.
identity; equality.
samānavassika
adj.
equal in seniority; of the same age.
samānasaṃvāsaka
adj.
belonging to the same communion.
samānīta
pp. of samāneti
brought together; compared; calculated.
samāneti
saṁ + ā + nī + a
brings together; compares; calculates.
samānetvā
abs. of samāneti
having brought together; having compared; having calculated.
samānesi
aor. of samāneti
brought together; compared; calculated.
samāpajja
abs. of samāpajjati
having entered upon; having engaged in.
samāpajjati
saṁ + ā + pad + ya
enters upon; engages in.
samāpajjana
nt.
entering upon; passing through.
samāpajjanta
pr.p. of samāpajjati
entering upon; engaged in.
samāpajjamāna
pr.p. of samāpajjati
entering upon; engaged in.
samāpajji
aor. of samāpajjati
entered upon; engaged in.
samāpajjitvā
abs. of samāpajjati
having entered upon; having engaged in.
samāpatti
f.
attainment; an enjoying stage of meditation.
samāpana
nt.
instigation.
samāpanna
pp. of samāpajjati
entered upon; engaged in.
samāpita
pp. of samāpeti
concluded; finished; completed.
samāpeti
saṁ + ap + e
concludes; finishes; completes.
samāpetvā
abs. of samāpeti
having concluded; having finished; having completed.
samāpesi
aor. of samāpeti
concluded; finished; completed.
samāyāta
pp. of samāyāti
came together.
samāyāti
saṁ + ā + yā + a
comes together; to be united.
samāyuta
adj.
combined; possessed with.
samāyoga
m.
combination; conjunction.
samāraka
adj.
including Māra devas.
samāraddha
pp. of samārabhati
begun; undertaken; killed.
samārabhati
saṁ + ā + rabh + a
begins; undertakes; kills.
samārabhi
aor. of samārabhati
began; undertook; killed.
samārabhitvā
abs. of samārabhati
having begun; having undertaken; having killed.
samārambha
m.
undertaking; activity; injury; slaughter.
samāruyha
abs. of samāruhati
having climbed up; having ascended.
samāruhati
saṁ + ā + ruh + a
climbs up; ascends.
samāruhana
nt.
climbing; ascending.
samāruhi
aor. of samāruhati
climbed up; ascended.
samāruhitvā
abs. of samāruhati
having climbed up; having ascended.
samārūḷha
pp. of samāruhati
climbed up; ascended.
samāropana
nt.
raising up; putting on.
samāropita
pp. of samāropeti
made ascend; put on; entrusted.
samāropeti
saṁ + ā + rup + e
makes ascend; puts on; entrusts.
samāropetvā
abs. of samāropeti
having made ascend; having put on; having entrusted.
samāropesi
aor. of samāropeti
made ascend; put on; entrusted.
samāvahati
saṁ + ā + vah + a
brings about.
samāvahanta
pr.p. of samāvahati
bringging about.
samāvahi
aor. of samāvahati
brought about.
samāsa
m.
compound; an abridgement.
samāsita
pp. of samāseti
associated; combined; abridged.
samāseti
saṁ + ās + e
associates; combines; abridges.
samāsetvā
abs. of samāseti
having associated; having combined; having abridged.
samāsesi
aor. of samāseti
associated; combined; abridged.
samāhata
pp. of samāhanati
struck; hit; sounded.
samāhanati
saṁ + ā + han + a
hits; sound a musical instrument.
samāhita
pp.
settled; composed; collected of mind.
samijjhati
saṁ + idh + ya
succeeds; prospers; takes effect.
samijjhana
nt.
success.
samijjhi
aor. of samijjhati
succeeded; prospered; took effect.
samijjhitvā
abs. of samijjhati
having succeeded; having prospered; having taken effect.
samiñjati
saṁ + iñjati of çñj or çj to stretch
doubles up; moves; wavers.
samita
pp. of sameti
calmed; appeased.
samitaṃ
adv.
always; continuously.
samitatta
nt.
state of being calmed.
samitāvi
m.
one who has quieted himself.
samiti
f.
an assembly; a society.
samiddha
pp. of samijjhati
succeeded; prospered; taken effect; successful.
samiddhi
f.
success; prosperity.
samīṭṭhāna
nt.
a place near by.
samīpa
adj.
near; close.
samīpaga
adj.
got near.
samīpacārī
adj.
being near. (3.), a constant companion.
samīpaṭṭha
adj.
standing near; not far.
samīraṇa
m.
the wind.
samīrati
saṁ + īr + a
blows; moves.
samīrita
pp. of samīreti
uttered; spoken.
samīreti
saṁ + īr + e
utters; speaks.
samīretvā
abs. of samīreti
having uttered; having spoken.
samīresi
aor. of samīreti
uttered; spoke.
samukkaṅsita
pp. of samukkaṅseti
extoled; praised.
samukkaṅseti
saṁ + u + kas + e
extols; praises.
samukkaṅsetvā
abs. of samukkaṅseti
having extoled; having praised.
samukkaṅsesi
aor. of samukkaṅseti
extoled; praised.
samugga
m.
a casket.
samuggacchati
saṁ + u + gam + a
arises; comes to existence.
samuggacchi
aor. of samuggacchati
arised; came to existence.
samuggaṇhāti
saṁ + u + gah + ṇhā
learns well.
samuggaṇhi
aor. of samuggaṇhāti
learnt well.
samuggantvā
abs. of samuggacchati
having arised; having come to existence.
samuggama
m.
rise; origin.
samuggahita
pp. of samuggaṇhāti
learnt well.
samuggahetvā
abs. of samuggaṇhāti
having learnt well.
samuggiraṇa
nt.
utterance.
samuggirati
saṁ + u + gir + a
utters; throws out; emits.
samuggiri
aor. of samuggirati
uttered; thrown out; emitted.
samugghāta
m.
jostling; knocking against; uprooting; removal.
samugghātaka
adj.
abolishing; removing.
samugghātita
pp. of samugghāteti
abolished; uprooted; removed.
samugghāteti
saṁ + u + ghāt + e
abolishes; uproots; removes.
samugghātetvā
abs. of samugghāteti
having abolished; having uprooted; having removed.
samugghātesi
aor. of samugghāteti
abolished; uprooted; removed.
samucita
pp.
accumulated.
samuccaya
m.
collection; accumulation.
samucchindati
saṁ + u + chid + ṁ-a
extirpates; abolishes; destroys.
samucchindana
nt.
extirpation; destruction.
samucchindi
aor. of samucchindati
extirpated; abolished; destroyed.
samucchinditvā
abs. of samucchindati
having extirpated; having abolished; having destroyed.
samucchindiya
abs. of samucchindati
having extirpated; having abolished; having destroyed.
samuccheda
nt.
extirpation; destruction.
samujjala
adj.
resplendent; shining.
samujjhita
adj.
thrown away; discarded.
samuṭṭhāna
nt.
origination; cause.
samuṭṭhānika
adj.
originating.
samuṭṭhāpaka
adj.
occasioning; producing.
samuṭṭhāpita
pp. of samuṭṭhāpeti
raised; produced; originated.
samuṭṭhāpeti
saṁ + u + ṭhā + āpe
raises; produces; originates.
samuṭṭhāpetvā
abs. of samuṭṭhāpeti
having raised; having produced; having originated.
samuṭṭhāpesi
aor. of samuṭṭhāpeti
raised; produced; originated.
samuttaraṇa
ger. of samuttarati
passing over.
samuttarati
saṁ + u + tar + a
passes over.
samuttari
aor. of samuttarati
passed over.
samuttaritvā
abs. of samuttarati
having passed over.
samuttiṇṇa
pp. of samuttarati
passed over.
samuttejaka
adj.
instigating; inciting.
samuttejana
nt.
instigation.
samuttejita
pp. of samuttejeti
sharpened; instigated.
samuttejeti
saṁ + u + tij + e
sharpens; instigates.
samuttejetvā
abs. of samuttejeti
having sharpened; having instigated.
samuttejesi
aor. of samuttejeti
sharpened; instigated.
samudaya
m.
rise; origin; produce.
samudayasacca
nt.
the truth of origination.
samudāgata
pp.
arisen; resulted.
samudāgama
m.
rising; product.
samudācaraṇa
nt.
behaviour; habit; practice; familiarity.
samudācarati
saṁ + u + ā + car + a
behaves towards; occurs to; frequents.
samudācari
aor. of samudācarati
behaved towards; occured to; frequented.
samudācarita
pp. of samudācarati
behaved towards; occured to; frequented.
samudācaritvā
abs. of samudācarati
having occured to.
samudācāra
nt.
behaviour; habit; practice; familiarity.
samudāciṇṇa
pp. of samudācarati
practised; indulged in.
samudāya
m.
a multitude.
samudāhaṭa
pp. of samudāharati
spoken; uttered.
samudāharaṇa
nt.
conversation; utterance.
samudāharati
saṁ + u + ā + har + a
speaks; utters.
samudāhari
aor. of samudāharati
spoke; uttered.
samudāharitvā
abs. of samudāharati
having spoken; having uttered.
samudāhāra
nt.
conversation; utterance.
samudita
pp. of samudeti
arisen.
samudīraṇa
nt.
utterance; movement.
samudīrita
pp. of samudīreti
uttered; moved.
samudīreti
saṁ + u + īr + e
utters; moves.
samudīretvā
abs. of samudīreti
having uttered; having moved.
samudīresi
aor. of samudīreti
uttered; moved.
samudeti
saṁ + u + i + a
arises.
samudesi
aor. of samudeti
arose.
samudda
m.
the sea; ocean.
samuddaṭṭhaka
adj.
situated in the ocean.
samuddhaṭa
pp. of samuddharati
lifted up; taken out; saved from.
samuddharaṇa
nt.
pulling out; salvation.
samuddharati
saṁ + u + har + a
lifts up; takes out; saves from.
samuddhari
aor. of samuddharati
lifted up; took out; saved from.
samuddharitvā
abs. of samuddharati
having lifted up; having taken out; having saved from.
samupagacchati
saṁ + upa + gam + a
approaches.
samupagacchi
aor. of samupagacchati
approached.
samupagata
pp. of samupagacchati
approached.
samupagantvā
abs. of samupagacchati
having approached.
samupagamana
nt.
approach.
samupagamma
abs. of samupagacchati
having approached.
samupabbūḷha
adj.
in full swing; crowded.
samupasobhita
adj.
adorned; endowed with.
samupāgata
adj.
approached to.
samupeta
pp.
endowed with.
samupeti
v.
approaches.
samuppajjati
saṁ + u + pad + ya
arises; to be produced.
samuppajji
aor. of samuppajjati
arose.
samuppajjitvā
abs. of samuppajjati
having arisen.
samubbahati
saṁ + u + vah + a
bears; carries.
samubbahana
ger. of samubbahati
bearing; carrying.
samubbahanta
pr.p. of samubbahati
bearing; carrying.
samubbahi
aor. of samubbahati
bore; carried.
samubbahitvā
abs. of samubbahati
having born; having carried.
samubbhavati
saṁ + ū + bhū + a
arises; to be produced.
samubbhavi
aor. of samubbhavati
arose.
samubbhavitvā
abs. of samubbhavati
having arisen.
samubbhūta
pp. of samubbhavati
arisen.
samullapati
saṁ + u + lap + a
converses friendly.
samullapana
nt.
conversation.
samullapi
aor. of samullapati
conversed friendly.
samullapita
pp. of samullapati
conversed friendly.
samullapitvā
abs. of samullapati
having conversed friendly.
samullāpa
nt.
conversation.
samussaya
m.
the body; accumulation.
samussāpita
pp. of samussāpeti
raised; hoisted.
samussāpeti
saṁ + us + āpe
raises; hoists.
samussāpetvā
abs. of samussāpeti
having raised; having hoisted.
samussāpesi
aor. of samussāpeti
raised; hoisted.
samussāhita
pp. of samussāheti
instigated.
samussāheti
saṁ + u + sah + e
instigates.
samussāhetvā
abs. of samussāheti
having instigated.
samussāhesi
aor. of samussāheti
instigated.
samussita
pp.
elevated; lifted; raised; arrogant.
samūlaka
adj.
including the root.
samūha
m.
multitude; a mass; aggregation.
samūhata
pp. of samūhanati
uprooted; abolished; removed.
samūhanati
saṁ + u + han + a
uproots; abolishes; removes.
samekkhati
saṁ + ikkh + a
looks for; considers.
samekkhana
nt.
looking at.
samekkhi
aor. of samekkhati
look for; considered.
samekkhita
pp. of samekkhati
look for; considered.
samekkhitvā
abs. of samekkhati
having looked for; having considered.
samekkhiya
abs. of samekkhati
having look for; having considered.
sameta
pp. of sameti
come together; met; agreed with.
sameti
saṁ + i + a
comes together; meets; agrees with; compares; makes even; appeases.
sametvā
abs. of sameti
having come together; having met; having agreed with.
samena
adv.
impartially.
samerita
pp.
moved; set in motion.
samesi
aor. of sameti
came together; met; agreed with.
samokiṇṇa
pp. of samokirati
sprinkled.
samokiraṇa
nt.
sprinkling; strewing.
samokirati
saṁ + ava + kir + a
sprinkles; strews.
samokiri
aor. of samokirati
sprinkled.
samokiritvā
abs. of samokirati
having sprinkled.
samotata
pp.
strewn all over; spread.
samotarati
saṁ + ava + tar + a
descends (into water).
samotari
aor. of samotarati
descended (into water).
samotaritvā
abs. of samotarati
having descended (into water).
samotiṇṇa
pp. of samotarati
descended (into water).
samodahati
saṁ + ava + dah + a
puts together; keeps in.
samodahana
nt.
keeping or putting in.
samodahi
aor. of samodahati
put together; kept in.
samodahita
pp. of samodahati
put together; kept in.
samodahitvā
abs. of samodahati
having put together; having kept in.
samodhāna
nt.
collocation; combination; to be contained in.
samodhāneti
deno. from samodhāna
connects; fits together.
samodhānetvā
abs. of samodhāneti
having connected; having fit together.
samodhānesi
aor. of samodhāneti
connected; fit together.
samosaṭa
pp. of samosarati
come together; assembled.
samosaraṇa
nt.
coming together; meeting.
samosarati
saṁ + ava + sar + a
comes together; assembles.
samosari
aor. of samosarati
came together; assembled.
samosaritvā
abs. of samosarati
having come together; having assembled.
samoha
adj.
infatuated.
samohita
pp. of samodahati
included; covered with; put together.
sampakampati
saṁ + pa + kamp + a
trembles; to be shaken.
sampakampi
aor. of sampakampati
trembled.
sampakampita
pp. of sampakampati
trembled.
sampajañña
nt.
discrimination; comprehension.
sampajāna
adj.
thoughtful.
sampajānakārī
3.
mindful.
sampajjati
saṁ + pad + ya
succeeds; prospers; happens; becomes.
sampajjana
nt.
success; prosperity; becoming.
sampajjalita
pp. of jalati
in flames; ablaze.
sampajji
aor. of sampajjati
succeeded; prospered; happened; became.
sampajjitvā
abs. of sampajjati
having succeeded; having prospered; having happened; having become.
sampajjimāna
pr.p. of sampajjati
succeeding; prospering; happening.
sampaṭicchati
saṁ + pati + is + a
receives; accepts.
sampaṭicchana
nt.
acceptance; agreement.
sampaṭicchi
aor. of sampaṭicchati
received; accepted.
sampaṭicchita
pp. of sampaṭicchati
received; accepted.
sampaṭicchitvā
abs. of sampaṭicchati
having received; having accepted.
sampati
ind.
just now.
sampatita
pp. of sampatati
fallen; happened.
sampatta
pp. of sampāpuṇāti
reached; arrived; come to; attained.
sampatti
f.
fortune; happiness; success; attainment.
sampadā
f
fortune; happiness; success; attainment.
sampadāna
nt.
handing on; giving over; the dative case; supplying; making ready.
sampadālana
nt.
tearing; splitting.
sampadāḷita
pp. of sampadāḷeti
teared; split; burst open.
sampadāḷeti
saṁ + pa + daḷ + e
tears; splits; bursts open.
sampadāḷetvā
abs. of sampadāḷeti
having teared; having split; having burst open.
sampadāḷesi
aor. of sampadāḷeti
teared; split; burst open.
sampaduṭṭha
pp. of sampadussati
corrupted.
sampadussati
saṁ + pa + dus + ya
corrupts.
sampadussana
nt.
corruption.
sampadussi
aor. of sampadussati
corrupted.
sampadussitvā
abs. of sampadussati
having corrupted.
sampadosa
m.
wickedness.
sampadhūpāyati
v.
sends forth steam.
sampanna
pp. of sampajjati
succeeded; prospered; happened; become.
sampayāta
pp.
gone forth; proceeded.
sampayutta
adj.
associated; connected.
sampayoga
m.
union; association; connection.
sampayojita
pp. of sampayojeti
joined; associated with; litigated.
sampayojeti
saṁ + pa + yuj + e
joins; associates with; litigates.
sampayojetvā
abs. of sampayojeti
having joined; having associated with; having litigated.
sampayojesi
aor. of sampayojeti
joined; associated with; litigated.
samparāya
m.
future state; the next world.
samparāyika
adj.
belonging to the next world.
samparikaḍḍhati
saṁ + pari + kaḍḍh + a
drags this way and that way.
samparivajjita
pp. of samparivajjetvā
avoided; shuned.
samparivajjeti
saṁ + pari + vaj + e
avoids; shuns.
samparivajjetvā
abs. of samparivajjetvā
having avoided; having shuned.
samparivajjesi
aor. of samparivajjetvā
avoided; shuned.
samparivattati
saṁ + pari + vat + e
turns; rolls about.
samparivatti
aor. of samparivattati
turned; rolled about.
samparivattitvā
abs. of samparivattati
having turned; having rolled about.
samparivatteti
caus. of samparivattati
causes to turn or roll about.
samparivārita
pp. of samparivāreti
surrounded; waited upon; attended on.
samparivāreti
saṁ + pari + var + e
surrounds; waits upon; attends on.
samparivāretvā
abs. of samparivāreti
having surrounded; having waited upon; having attended on.
samparivāresi
aor. of samparivāreti
surrounded; waited upon; attended on.
sampareta
pp.
tormented by.
sampavattita
pp. of sampavatteti
set going.
sampavatteti
saṁ + pa + vat + e
sets going.
sampavattesi
aor. of sampavatteti
set going.
sampavāyati
saṁ + pa + vā + a
blows; emits.
sampavedhati
saṁ + pa + vidh + a
is to be shaken violently; is to be highly affected.
sampavedhi
aor. of sampavedhati
was to be shaken violently; was to be highly affected.
sampavedhita
pp. of sampavedhati
was to be shaken violently; was to be highly affected.
sampavedheti
caus. of sampavedhati
is causes to be shaken violently.
sampasāda
m.
pleasure; serenity.
sampasādaniya
adj.
leading to serenity; inspiring faith.
sampasādita
pp. of sampasādeti
gladdened; purified.
sampasādeti
saṁ + pa + sad + e
gladdens; purifies.
sampasādetvā
abs. of sampasādeti
having gladdened; having purified.
sampasādesi
aor. of sampasādeti
gladdened; purified.
sampasārita
pp. of sampasāreti
spread; stretched out.
sampasāreti
saṁ + pa + sar + e
spreads; stretches out.
sampasāretvā
abs. of sampasāreti
having spread; having stretched out.
sampasāresi
aor. of sampasāreti
spread; stretched out.
sampasīdati
saṁ + pa + sad + a
to be pleased; becomes clear; to be tranquillised.
sampasīdana
nt.
joy; happiness; becoming clear.
sampasīdi
aor. of sampasīdati
became clear.
sampasīditvā
abs. of sampasīdati
having become clear.
sampassati
saṁ + dis + a
sees; considers; to be hold.
sampassanta
pr.p. of sampassati
seing ; considering.
sampassamāna
pr.p. of sampassati
seing ; considering.
sampassi
aor. of sampassati
saw; considered.
sampassitvā
abs. of sampassati
having seen.
sampahaṃsaka
adj.
gladdening.
sampahaṃsakasana
nt.
being glad: pleasure.
sampahaṃsati
saṁ + pa + has + a
to be glad.
sampahaṃsana
nt.
gladdening.
sampahaṃsi
aor. of sampahaṁsati
was glad.
sampahaṃsita
pp. of sampahaṁsati
was glad.
sampahaṃseti
caus. of sampahaṁsati
causes to be glad.
sampahaṃsetvā
abs. of sampahaṁsati
being glad.
sampahaṭṭha
pp. of sampahaṁsati
gladdened; joyful; beaten; refined; wrought.
sampahāra
m.
strife; battle; striking.
sampāta
m.
falling together; concurrence; collision.
sampādaka
adj.
one who prepares or supplies.
sampādita
pp. of sampādeti
tried to accomplish; supplied; prepared.
sampādiyati
pass. of sampādeti
to be supplied.
sampādeka
adj.
leading to; bringing.
sampādeti
saṁ + pad + e
tries to accomplish; supplies; prepares.
sampādetvā
abs. of sampādeti
having tried to accomplish; having supplied; having prepared.
sampādesi
aor. of sampādeti
tried to accomplish; supplied; prepared.
sampāpana
nt.
leading; getting on.
sampāpuṇanta
pr.p. of sampāpuṇāti
reaching.
sampāpuṇāti
saṁ + pa + ap + uṇā
reaches; attains; meets with.
sampāpuṇi
aor. of sampāpuṇāti
reached; attained; met with.
sampāpuṇitvā
abs. of sampāpuṇāti
having reached; having attained; having met with.
sampiṇḍana
nt.
combination; connection; addition.
sampiṇḍita
pp. of sampiṇḍeti
united; combined.
sampiṇḍeti
saṁ + piṇḍ + e
unites; combines; balls together; abridges.
sampiṇḍetvā
abs. of sampiṇḍeti
having united; having combined.
sampiṇḍesi
aor. of sampiṇḍeti
united; combined.
sampiyanta
pr.p. of sampiyāyati
treating kindly.
sampiyamāna
pr.p. of sampiyāyati
treating kindly.
sampiyāyati
deno. from sampiya
treats kindly; to be attached or devoted to; to be fond of.
sampiyāyanā
f.
fondness.
sampiyāyi
aor. of sampiyāyati
treated kindly.
sampiyita
pp. of sampiyāyati
treated kindly.
sampiyitvā
abs. of sampiyāyati
having treated kindly.
sampīṇita
pp. of sampīṇeti
satisfied; gladdened; pleased.
sampīṇeti
saṁ + pī + ṇā + e
satisfies; gladdens; pleases.
sampīṇetvā
abs. of sampīṇeti
having satisfied; having gladdened; having pleased.
sampīṇesi
aor. of sampīṇeti
satisfied; gladdened; pleased.
sampīḷita
pp. of sampīḷeti
oppressed; worried; crushed.
sampīḷeti
saṁ + pīḷ + e
oppresses; worries; crushes.
sampīḷetvā
abs. of sampīḷeti
having oppressed; having worried; having crushed.
sampīḷesi
aor. of sampīḷeti
oppressed; worried; crushed.
sampucchati
saṁ + pucch + a
asks; takes permission.
sampucchi
aor. of sampucchati
asked; took permission.
sampuṭṭha
pp. of sampucchati
asked; taken permission.
sampuṇṇa
pp. of sampūrati
full; completed; filled.
sampupphita
pp.
in full bloom.
sampūjita
pp. of sampūjeti
honoured; respected.
sampūjeti
saṁ + pūj + e
honours; respects.
sampūjetvā
abs. of sampūjeti
having honoured; having respected.
sampūjenta
pr.p. of sampūjeti
honouring; respecting.
sampūjesi
aor. of sampūjeti
honoured; respected.
sampūrita
pp. of sampūreti
filled; accomplished.
sampūreti
saṁ + pūr + e
fills; accomplishes.
sampūretvā
abs. of sampūreti
having filled; having accomplished.
sampūresi
aor. of sampūreti
filled; accomplished.
sampha
nt.
frivolity; useless talk.
samphappalapa
m.
talking nonsense.
samphassa
m.
touch; contact.
samphulla
adj.
full-blown.
samphusati
saṁ + phus + a
touches; comes in contact with.
samphusanā
f.
touch; contact.
samphusi
aor. of samphusati
touched; came in contact with.
samphusita
pp. of samphusati
touched; come in contact with; well fitted.
samphusitvā
abs. of samphusati
having touched; having come in contact with.
samphussanta
pr.p. of
touching.
sambaddha
pp. of sambandhati
bound together; united.
sambandha
m.
connection.
sambandhati
saṁ + bandh + a
binds together; unites.
sambandhi
aor. of sambandhati
bound together; united.
sambandhitvā
abs. of sambandhati
having bound together; having united.
sambala
nt.
provision.
sambahula
adj.
many.
sambādha
m.
pressure; crowding; inconvenience.
sambādhana
nt.
obstruction.
sambādheti
saṁ + bādh + e
to be crowded; obstructs.
sambādhetvā
abs. of sambādheti
having obstructed.
sambādhesi
aor. of sambādheti
obstructed.
sambāhati
saṁ + bāh + a
massages; rubs; shampoos.
sambāhana
nt.
rubbing; massaging.
sambāhi
aor. of sambāhati
massaged; rubbed; shampooed.
sambāhitvā
abs. of sambāhati
having massaged; having rubbed; having shampooed.
sambuka
m.
an oyster; a shell.
sambujjhati
saṁ + budh + ya
understands clearly; knows perfectly.
sambujjhi
aor. of sambujjhati
understood clearly; knew perfectly.
sambujjhitvā
abs. of sambujjhati
having understood clearly; having known perfectly.
sambuddha
m.
the Omniscient One.
sambojjhaṅga
m.
constituent of enlightenment.
sambodhana
nt.
1. arousing; 2. the vocative case.
sambodheti
saṁ + budh + e
teaches; makes understand.
sambodhesi
aor. of sambodheti
taught; made understand.
sambhagga
pp. of sambhañjati
broken; split.
sambhañjati
saṁ + bhañj + a
breaks; splits.
sambhañji
aor. of sambhañjati
broke; split.
sambhañjitvā
abs. of sambhañjati
having broken; having split.
sambhata
pp.
brought together; stored up.
sambhatta
adj.
a friend; a devoted person.
sambhandhana
nt.
binding together; connection.
sambhama
m.
excitement; confusion.
sambhamati
saṁ + bham + a
revolves.
sambhami
aor. of sambhamati
revolved.
sambhamitvā
abs. of sambhamati
having revolved.
sambhava
m.
origin; birth; production; semen virile.
sambhavati
saṁ + bhū + a
arises; to be produced or present; exists; to be together with.
sambhavana
nt.
coming into existence.
sambhavi
aor. of sambhavati
arose.
sambhavesī
m.
one who is seeking birth.
sambhāra
m.
materials; requisite ingredients; accumulation; a heap.
sambhāvanā
f.
honour; reverence; esteem.
sambhāvanīya
adj.
venerable.
sambhāvita
pp. of sambhāveti
esteemed; honoured; mixed with.
sambhāveti
saṁ + bhū + e
esteems; honours; mixes with.
sambhāvetvā
abs. of sambhāveti
having esteemed; having honoured; having mixed with.
sambhāvesi
aor. of sambhāveti
esteemed; honoured; mixed with.
sambhindati
saṁ + bhid + ṁ-a
1. mixes; 2. breaks.
sambhinna
pp. of sambhindati
mixed; broke.
sambhīta
pp.
terrified.
sambhuñjati
saṁ + bhuj + ṁ-a
eats together.
sambhuñji
aor. of sambhuñjati
ate together.
sambhuñjitvā
abs. of sambhuñjati
having eaten together.
sambhūta
pp. of sambhavati
arisen.
sambheda
m.
mixing up; confusion.
sambhoga
m.
eating or living together with.
sambhoti
saṁ + bhavati
arises; is produced or present. (see sambhavati).
sambhodhi
f.
enlightenment; the highest wisdom.
samma
a term of familiar address
my dear. [a term of familiar address; seen only in voc.]
sammakkhita
pp. of sammakkheti
smeared.
sammakkheti
saṁ + makkh + e
smears.
sammakkhetvā
abs. of sammakkheti
having smeared.
sammakkhesi
aor. of sammakkheti
smeared.
sammaggata
adj.
who has come to the right path.
sammajjati
saṁ + majj + a
sweeps; polishes.
sammajjanī
f.
a broom.
sammajjanta
pr.p. of sammajjati
sweeping.
sammajji
aor. of sammajjati
swept; polished.
sammajjita
pp. of sammajjati
swept; polished.
sammajjitabba
pt.p. of sammajjati
should be swept.
sammajjitvā
abs. of sammajjati
having swept; having polished.
sammaṭṭha
pp. of sammajjati
swept; polished.
sammata
pp. of sammannati
agreed upon; authorised; honoured; appointed for; selected.
sammatāla
m.
a cymbal.
sammati
v.
ceases; is appeased.
sammatta
(saṁ + matta), pp. of ?
intoxicated; much delighted. (Abstr. from sammā:) correctness; righteouness.
sammada
m.
drowsiness after a meal.
sammadakkhāta
adj.
well preached.
sammadaññā
abs.
having understood perfectly.
sammadaññāya
abs.
having understood perfectly.
sammadeva
ind.
properly; in completeness.
sammaddati
saṁ + madd + a
tramples down; crushes.
sammaddana
nt.
trampling; crushing.
sammaddasa
adj.
having right views; seeing rightly.
sammaddi
aor. of sammaddati
trampled down; crushed.
sammaddita
pp. of sammaddati
trampled down; crushed.
sammadditvā
abs. of sammaddati
having trampled down; having crushed.
sammantita
pp. of sammanteti
consulted together.
sammanteti
saṁ + mant + e
consults together.
sammantetvā
abs. of sammanteti
having consulted together.
sammantesi
aor. of sammanteti
consulted together.
sammannati
saṁ + man + a
authorises; agrees to; assents; selects.
sammanni
aor. of sammannati
authorised; agreed to; assented; selected.
sammannita
pp. of sammannati
authorised; agreed to; assented; selected.
sammannitvā
abs. of sammannati
having authorised; having selected.
sammapaññā
f.
right knowledge.
sammappadhāna
nt.
right exertion.
sammasati
saṁ + mas + a
grasps; touches; knows thoroughly; meditates on.
sammasi
aor. of sammasati
grasped; touched; knew thoroughly; meditated on.
sammasita
pp. of sammasati
grasped; touched; known thoroughly; meditated on.
sammasitvā
abs. of sammasati
having grasped; having touched.
sammā
ind.
properly; rightly; thoroughly.
sammākammanta
m.
right conduct.
sammājīva
(sammā + ājīva), m.
right means of livelihood.
sammādiṭṭhi
f.
right belief.
sammādiṭṭhika
adj.
having right views.
sammāna
m.
honour; respect.
sammānanā
f.
honour; respect.
sammāpaṭipatti
f.
right mental disposition.
sammāpaṭipanna
rightly disposed, having the right view.
sammāvattanā
f.
right conduct.
sammāvācā
f.
right speech.
sammāvimutti
f.
right emancipation.
sammāsaṅkappa
m.
right intention.
sammāsati
f.
right memory.
sammāsamādhi
m.
right concentration.
sammāsambuddha
m.
the perfectly Enlightened One.
sammāsambodhi
f.
perfect enlightenment.
sammiñjati
saṁ + inj + a
bends back; doubles up.
sammiñjana
nt.
bending (of a limb).
sammiñjanta
pr.p. of sammiñjati
bending back.
sammiñji
aor. of sammiñjati
bent back; doubled up.
sammiñjita
pp. of sammiñjati
bent back; doubled up.
sammiñjitvā
abs. of sammiñjati
having bent back; having doubled up.
sammissa
adj.
mixed.
sammissatā
f.
the state of being mixed.
sammissita
pp. of sammisseti
mixed; confused.
sammisseti
saṁ + mis + e
mixes; confuses.
sammissetvā
abs. of sammisseti
having mixed; having confused.
sammissesi
aor. of sammisseti
mixed; confused.
sammukha
adj.
face to face with. (loc.) in the presence.
sammukhā
ind.
in front; face to face.
sammukhībhūta
adj.
met with.
sammucchati
sam + mus + ya
infatuates.
sammucchi
aor. of sammucchati
infatuated.
sammucchita
pp. of sammucchati
infatuated.
sammucchitvā
abs. of sammucchati
having infatuated.
sammuñjanī
f.
a broom.
sammuṭṭha
pp. of sammussati
forgotten.
sammuti
f.
general opinion; consent; selection; permission.
sammudita
adj.
delighting in.
sammuyha
abs. of sammuyhati
having forgotten.
sammuyhati
saṁ + muh + ya
forgets; to be bewildered or infatuated.
sammuyhana
nt.
forgetting; bewilderment.
sammuyhi
aor. of sammuyhati
forgot.
sammuyhitvā
abs. of sammuyhati
having forgotten.
sammussati
saṁ + mus + ya
forgets.
sammussi
aor. of sammussati
forgot.
sammussitvā
abs. of sammussati
having forgotten.
sammūḷha
pp. of sammuyhati
forgotten; infatuated.
sammodaka
adj.
one who speaks friendly.
sammodati
saṁ + mud + a
rejoices; delights; exchanges friendly greetings.
sammodanā
f.
rejoicing; compliment; mixing.
sammodanīya
adj.
to be rejoiced; pleasant.
sammodamāna
pr.p. of
being joyful.
sammodi
aor. of sammodati
rejoiced; delighted; exchanged friendly greetings.
sammoditvā
abs. of sammodati
having rejoiced; having delighted.
sammosa
m.
confusion; delusion.
sammoha
m.
confusion; delusion.
sayaṃ
ind.
self; by oneself.
sayaṃkata
adj.
done by oneself; made by itself.
sayaṃvara
m.
self-choice.
sayañjāta
adj.
born from oneself; sprung up spontaneously.
sayati
si + a
sleeps; lies down.
sayana
nt.
a bed; sleeping.
sayanighara
nt.
a sleeping room.
sayanta
pr.p. of sayati
sleeping; laying down.
sayamāna
pr.p. of sayati
sleeping; laying down.
sayambhū
m.
the Creator.
sayāna
adj.
sleeping; lying down.
sayāpita
pp. of sayāpeti
lain down.
sayāpeti
caus. of sayati
makes sleep or lies down.
sayi
aor. of seti
slept.
sayitvā
abs. of sayati
having slept.
sayha
adj.
bearable; able to endure.
sara
m.
1. an arrow; 2. a sound; 3. a vowel; 4. a lake; 5. a kind of reed.
saraka
m.
a drinking vessel.
saraja
adj.
dusty; impure.
saraṇa
nt.
protection; help; refuge; a shelter.
saraṇāgamana
nt.
taking refuge.
saraṇīya
adj.
fit to be remembered.
sarati
sar + a
remembers; moves along.
saratīra
nt.
the bank of a lake.
saratuṇḍa
nt.
the point of an arrow.
sarada
m.
the autumn; a year.
saradasamaya
m.
the season following on the rains.
saranta
pr.p. of sarati
remembering; moving along.
sarabū
m.
a house lizard.
sarabha
m.
a kind of deer.
sarabhaṅga
m.
arrow breaking.
sarabhañña
nt.
intoning; a particular mode of recitation.
sarabhāṇaka
m.
one who recites the sacred texts.
sarasa
adj.
tasteful.
sarasī
f.
a lake.
sarāga
adj.
lustful.
sarājika
adj.
including a king.
sari
aor. of sarati
remembered; moved along.
saritabba
pt.p. of
fit to be remembered.
saritā
f.
a river.
saritar
m.
one who remembers.
saritvā
abs. of sarati
having remembered; having moved along.
sarīra
nt.
the body.
sarīrakicca
nt.
easing of the body; bodily function; obsequies.
sarīraṭṭha
adj.
deposited in the body.
sarīradhātu
f.
a body relic of the Buddha.
sarīranissanda
m.
excretion of the body.
sarīrappabhā
f.
lustre of the body.
sarīramaṃsa
nt.
the flesh of the body.
sarīravaṇṇa
m.
the appearance of the body.
sarīravant
adj.
having a bulky body.
sarīravalañja
m.
discharge from the body.
sarīravalañjaṭṭhāna
nt.
a place where the people ease their bodies.
sarīrasaṇṭhāna
nt.
bodily form; features.
saruha
nt.
a lotus.
sarūpa
adj.
of the same form; having a form.
sarūpatā
f.
similarity.
saroja
nt.
a lotus.
saroruha
nt.
a lotus.
salakkhaṇa
adj.
together with the characteristics. (nt.), one's own characteristic.
salabha
m.
a moth; a grass hopper.
salākā
f.
a blade of grass; ribs of a parasol; a surgical instrument; tickets consisting of slips of wood; a lot.
salākākagga
nt.
a room for distributing tickets.
salākāgāha
m.
taking of tickets or votes.
salākāgāhāpaka
m.
distributor of voting tickets.
salākābhatta
nt.
food to be distributed by tickets.
salākāvutta
adj.
subsisting by means of food tickets.
salāṭu
adj.
unripe.
salāṭuka
adj.
unripe.
salābha
m.
one's own advantage or gain.
salila
nt.
water.
saliladhārā
f.
a shower of water.
salla
m.
a dart; spike; stake; quill of a porcupine; surgical instrument.
sallaka
m.
a porcupine.
sallakatta
m.
a surgeon.
sallakattiya
nt.
surgery.
sallakkhaṇa
nt.
discernment; consideration.
sallakkhaṇā
f.
discernment; consideration.
sallakkhita
pp. of sallakkheti
observed; considered.
sallakkheti
saṁ + lakkh + e
observes; considers.
sallakkhetvā
abs. of sallakkheti
having observed; having considered.
sallakkhenta
pr.p. of sallakkheti
observing; considering.
sallakkhesi
aor. of sallakkheti
observed; considered.
sallapati
saṁ + lap + a
converses; talks with.
sallapana
nt.
talking.
sallapanta
pr.p. of sallapati
conversing; talking with.
sallapi
aor. of sallapati
conversed; talked with.
sallapitvā
abs. of sallapati
having conversed; having talked with.
sallaviddha
adj.
pierced by a dart.
sallahuka
adj.
light; frugal.
sallāpa
m.
friendly talk.
sallikhati
saṁ + likh + a
cuts into slices.
sallikhi
aor. of sallikhati
cut into slices.
sallikhita
pp. of sallikhati
cut into slices.
sallikhitvā
abs. of sallikhati
having cut into slices.
sallīna
pp. of sallīyati
become secluded.
sallīyati
saṁ + lī + ya
becomes secluded.
sallīyanā
f.
stolidity; seclusion.
sallīyi
aor. of sallīyati
became secluded.
sallīyitvā
abs. of sallīyati
having become secluded.
sallekha
m.
austere penance.
saḷāyatana
nt.
the six organs of sense viz: eye, ear, nose, tongue, body, and mind.
savaṅka
adj.
having bendings; a sort of fish.
savaṇa
nt.
hearing; the ear.
savaṇīya
adj.
pleasant to hear.
savati
su + a
flows.
savana
nt.
flowing.
savanta
pr.p. of savati
flowing.
savantī
f.
a river.
savi
aor. of savati
flowed.
savighāta
adj.
bringing vexation.
saviññāṇaka
adj.
animate; conscious.
savitakka
adj.
accompanied by reasoning.
savitvā
abs. of savati
having flowed.
savibhattika
adj.
consisting of a classification.
savera
adj.
connected with enmity.
savyañjana
adj.
together with condiments or well sounding letters.
sasa
m.
a hare.
sasakkaṃ
adv.
surely; certainly.
sasaṅka
m.
the moon.
sasati
sas + a
breathes; lives.
sasattha
adj.
bearing weapons.
sasambhāra
adj.
with the ingredients or constituents.
sasalakkhaṇa
nt.
the sign of hare in the moon.
sasalañchana
nt.
the sign of hare in the moon.
sasavisāṇa
nt.
a hare's horn, (an impossibility).
sasī
m.
the moon.
sasīsaṃ
adv.
together with the head; up to the head.
sasura
m.
father-in-law.
sasena
nt.
accompanied by an army.
sassa
nt.
corn; crop.
sassakamma
nt.
agriculture.
sassakāla
harvest time.
sassata
adj.
eternal.
sassatadiṭṭhi
f.
eternalism.
sassatavāda
m.
eternalism.
sassatavādī
m.
eternalist.
sassati
f.
eternity.
sassatika
adj.
eternalist.
sassamaṇabrāhmaṇa
adj.
including religious teachers and brahmans.
sassāmika
adj.
having a husband or an owner.
sassirīka
adj.
glorious; resplendent.
sassu
f.
mother-in-law.
saha
adj.
enduring.
sahakāra
m.
a sort of fragrant mango.
sahagata
adj.
connected or endowed with.
sahaja
adj.
born at the same time or together.
sahajāta
adj.
born at the same time or together.
sahajīvī
adj.
living together with.
sahati
sah + a
bears; endures; to be able; to overcome.
sahattha
m.
one's own hand.
sahadhammika
adj.
co-religionist.
sahadhammena
with reason.
sahana
nt.
endurance.
sahanandī
adj.
rejoicing together.
sahanta
pr.p. of sahati
bearing; enduring.
sahabhū
adj.
arising together with.
sahamāna
pr.p. of sahati
bearing; enduring.
sahayoga
m.
connection; co-operation; application of saha.
sahavāsa
m.
living together.
sahavya
nt.
companionship.
sahavyatā
f.
companionship.
sahasā
adv.
suddenly; forcibly.
sahaseyyā
f.
sharing the same bedroom.
sahasokī
adj.
sharing another's sorrow.
sahassa
nt.
a thousand.
sahassa-maṇḍala
adj.
having a thousand orbs.
sahassakkha
m.
the thousand-eyed Sakka.
sahassakkhattuṃ
adv.
a thousand times.
sahassagghanaka
adj.
worth a thousand.
sahassatthavikā
f.
a bag containing a thousand pieces of gold coins.
sahassadhā
adv.
in a thousand ways.
sahassanetta
m.
the thousand-eyed Sakka.
sahassabhaṇḍikā
f.
a bag containing a thousand pieces of gold coins.
sahassaraṃsī
m.
the sun.
sahassāra
adj.
having a thousand spokes.
sahassika
adj.
consisting of a thousand.
sahassīlokadhātu
f.
a thousand-fold spokes.
sahāya
m.
a friend; an ally.
sahāyaka
m.
a friend; an ally.
sahāyatā
f.
friendship.
sahi
aor. of sahati
bore; endured.
sahita
adj.
accompanied with; united; keeping together; consistent. (nt.), literature; scriptures; a piece of wood to generate fire by rubbing on.
sahitabba
pt.p. of sahati
to be endured.
sahitar
m.
one who endures.
sahitvā
abs. of sahati
having bore; having overcome.
sahetuka
adj.
having a cause.
sahoḍha
adj.
together with the stolen goods.
sā
pro
(f.) (nom. from ta) she.
sāka
m.; nt.
vegetable; pot herb.
sākacchā
f.
conversation; discussion.
sākaṭika
m.
a carter.
sākapaṇṇa
nt.
vegetable leaf.
sākalya
nt.
totality.
sākiya
adj.
belonging to the Sākya race.
sākiyānī
f.
a woman of the Sākya race.
sākuṇika
m.
a fowler; a bird-catcher.
sākuntika
m.
a fowler; a bird-catcher.
sākhā
f.
a branch.
sākhānagara
nt.
a suburb.
sākhāpalāsa
nt.
branches and leaves.
sākhābhaṅga
m.
a broken branch.
sākhāmiga
m.
a monkey.
sākhī
m.
a tree.
sāgataṃ
ind.
hail; welcome.
sāgara
m.
the sea; ocean.
sāgāra
adj.
living in a house.
sācariyaka
adj.
together with one's teacher.
sāṭaka
m.
a clothe; a cloak.
sāṭakayuga
nt.
a suit of clothes.
sāṭikā
f.
a clothe; a cloak.
sāṭheyya
nt.
craft; treachery.
sāṇa
nt.
hemp; a coarse hempen cloth.
sāṇi
f.
a screen; a curtain.
sāṇipasibbaka
m.; nt.
a sack; hempsack.
sāṇipākāra
m.
a screen wall, (made with hempen cloth).
sāta
nt.
pleasure; comfort. (adj.) pleasant; agreeable.
sātakumbha
nt.
gold.
sātacca
nt.
continuation; perseverance.
sātaccakārī
m.
acting continuously.
sātaccakiriyā
f.
perseverance.
sātatika
adj.
acting continuously.
sātireka
adj.
having something in excess.
sāttha
adj.
useful; advantageous; with the meaning.
sātthaka
adj.
useful; advantageous; with the meaning.
sāthalika
adj.
lethargic; of loose habits.
sādara
adj.
affectionate; showing regard.
sādaraṃ
adv.
affectionately.
sādita
pp. of sādiyati
accepted; enjoyed; agreed to; permited.
sādiyati
sad + i + ya
accepts; enjoys; agrees to; permits.
sādiyana
nt.
acceptance; appropriation.
sādiyanā
f.
acceptance; appropriation.
sādiyanta
pr.p. of sādiyati
accepting; enjoying.
sādiyamāna
pr.p. of sādiyati
accepting; enjoying.
sādiyi
aor. of sādiyati
accepted; enjoyed; agreed to; permited.
sādiyitvā
abs. of sādiyati
having accepted; having enjoyed; having agreed to; having permited.
sādisa
adj.
like; similar.
sādu
adj.
sweet; pleasant.
sādutara
adj.
more sweet or pleasant.
sādurasa
adj.
having a pleasant taste.
sādhaka
adj.
effecting; accomplishing. (nt.), a proof.
sādhana
nt.
1. proving; 2. settling; 3. effecting; 4. clearing of a debt.
sādhāraṇa
adj.
common; general.
sādhika
adj.
having something in excess.
sādhita
pp. of sādheti
accomplished; effected; prepared.
sādhiya
adj.
that which can be accomplished.
sādhu
adv., interjection
(adv.), well; thoroughly. (ind.), yes; alright.
sādhukaṃ
adv.
well; thoroughly.
sādhukamyatā
f.
desire for proficiency.
sādhukāra
m.
cheering; applause; approval; saying “well.”
sādhukīḷana
nt.
a sacred festivity.
sādhucitta
adj.
well-decked.
sādhurūpa
adj.
of good dispositions.
sādhusammata
adj.
highly honoured; accepted by the virtuous.
sādheti
sādh + e
accomplishes; effects; prepares; performs; clears a debt.
sādhetvā
abs. of sādheti
having accomplished; having effected; having prepared; having performed.
sādhenta
pr.p. of sādheti
accomplishing; preparing.
sādhesi
aor. of sādheti
accomplished; effected; prepared; performed.
sānu
f.; nt.
a table land.
sānucara
adj.
together with followers.
sānuvajja
adj.
blameable.
sāpa
m.
a curse.
sāpateyya
nt.
property; wealth.
sāpattika
adj.
one who has transgressed a Vinaya rule.
sāpadesa
adj.
with reasons.
sāpekkha
adj.
hopeful; expecting; longing for.
sāpekha
adj.
hopeful; expecting; longing for.
sāma
adj.
black; dark. (m.) 1. peace.
sāmaṃ
ind.
oneself; by oneself.
sāmaggi
f.
concord; unity.
sāmaggiya
nt.
concord; unity.
sāmacca
adj.
together with the ministers or friends.
sāmañña
nt.
conformity; generality; the state of a monk.
sāmaññatā
f.
congruity; respect for the religious mendicants.
sāmaññaphala
nt.
fruit of the life of a recluse.
sāmaṇaka
adj.
worthy or needful for a monk.
sāmaṇera
m.
a novice of a monk.
sāmaṇerī
f.
a female apprentice of a nun.
sāmatthiya
nt.
ability.
sāmanta
nt.
neighbourhood; vicinity. (adj.) bordering; neighbouring.
sāmayika
adj.
1. religious; 2. temporary.
sāmā
f.
a kind of medical plant; a woman of dark complexion.
sāmājika
m.
a member (of an assembly).
sāmika
m.
the husband; the owner.
sāminī
f.
mistress; a female owner.
sāmivacana
nt.
the genitive case.
sāmisa
adj.
fleshy; carnal; smeared with food.
sāmī
m.
owner; load; master; husband.
sāmīci
f.
proper course; friendly treatment.
sāmīcikamma
nt.
proper act; homage.
sāmīcipaṭipanna
adj.
entered into the proper course.
sāmuddika
adj.
seafaring; marine.
sāyaka
adj.
one who tastes.
sāyaṇha
m.
evening.
sāyaṇhakāla
m.
the latter part of the afternoon.
sāyaṇhasamaya
m.
the latter part of the afternoon; everning; after-noon.
sāyati
sā + ya
tastes.
sāyana
nt.
tasting.
sāyanīya
adj.
fit to be tasted.
sāyanta
pr.p. of sāyati
tasting.
sāyamāsa
m.
supper.
sāyi
aor. of sāyati
tasted.
sāyita
pp. of sāyati
tasted.
sāyitvā
abs. of sāyati
having tasted.
sāra
m.
essence; the pith of a tree; the choicest part. (adj.) essential; excellent; strong.
sārakkha
adj.
guarded.
sāragandha
m.
odour of the heart of a tree.
sāragavesī
adj.
one who seeks the essence.
sārajjati
saṁ + raj + ya
to be attached to.
sārajjanā
f.
attachment.
sārajji
aor. of sārajjati
attached to.
sārajjitvā
abs. of sārajjati
having attached to.
sāratta
pp. of sārajjati
impassioned; enamoured.
sārathi
m.
a charioteer; a coachman; a driver.
sārathī
m.
a charioteer; a coachman; a driver.
sārada
adj.
autumnal.
sāradika
adj.
autumnal.
sāraddha
adj.
passionate; warm.
sāramaya
adj.
made of hard wood.
sārameya
m.
a dog.
sārambha
m.
impetuosity; anger; involving danger to living beings.
sāravant
adj.
valuable; having kernel or pith.
sārasa
m.
a water bird.
sārasūci
f.
a needle made of hard wood.
sārānīya
adj.
what should be reminded.
sārita
pp. of sāreti
reminded; led; made move along.
sāribā
f.
the Sarsaparilla plant.
sārī
adj.
(in cpds.) wandering; following.
sārīrika
adj.
connected with the body.
sāruppa
adj.
fit; suitable; proper.
sāretabba
pt.p. of sāreti
reminding; leading.
sāreti
sar + e
reminds; leads; makes move along.
sāretvā
abs. of sāreti
having reminded; having made move along.
sāresi
aor. of sāreti
reminded; led; made move along.
sāla
m.
brother-in-law; a Sal tree.
sālaya
adj.
having attachment.
sālarukkha
m.
the tree Shorea Robusta.
sālalaṭṭhi
f.
a young Sal tree.
sālavana
nt.
a Sal grove.
sālā
f.
a hall; a shed.
sālākiya
nt.
ophthalmology.
sāli
m.
a good kind of rice.
sālikā
f.
a myna-bird.
sālikkhetta
nt.
a rice-field.
sāligabbha
m.
ripening young rice.
sālittakasippa
nt.
the art of slinging stones.
sālibhatta
nt.
boiled rice of Sāli.
sāluka
nt.
the root of water-lily.
sālohita
adj.
relation by blood.
sāḷava
m.
a salad.
sāvaka
m.
a hearer; a disciple.
sāvakatta
nt.
the state of a disciple.
sāvakasaṅgha
m.
the congregation of disciples.
sāvajja
adj.
blameable; faulty; (nt.), what is censurable.
sāvajjatā
f.
guilt; blamability.
sāvaṭṭa
adj.
containing whirl-pools.
sāvaṇa
nt.
announcement; proclamation. (m.) name of a month, July-August.
sāvatthī
f.
name of the metropolis of the Kingdom of Kosala.
sāvayamāna
pr.p. of sāveti
making hear; announcing.
sāvasesa
adj.
incomplete; with a remainder.
sāvikā
f.
a female disciple.
sāvita
pp. of sāveti
made hear; announced; declared.
sāvetabba
pt.p. of sāveti
should be announced.
sāveti
su + e
makes hear; announces; declares.
sāvetar
m.
one who announces.
sāvetvā
abs. of sāveti
having made hear; having announced; having declared.
sāventa
pr.p. of sāveti
making hear; announcing.
sāvesi
aor. of sāveti
made hear; announced; declared.
sāsaṅka
adj.
suspicious.
sāsati
sās + a
teaches; instructs; rules.
sāsana
nt.
teaching; order; message; doctrine; a letter.
sāsanakara
adj.
complying with one's order or teaching.
sāsanakāraka
adj.
complying with one's order or teaching.
sāsanakārī
adj.
complying with one's order or teaching.
sāsanahara
m.
a messenger.
sāsanāntaradhāna
nt.
disappearance of the teaching of the Buddha.
sāsanāvacara
(sāsana + avacara), adj.
observing the religious rules.
sāsanika
adj.
connected with Buddhism.
sāsapa
m.
a mustard seed.
sāsava
adj.
connected with the depravities.
sāsi
aor. of sāsati
taught; instructed; ruled.
sāsita
pp. of sāsati
taught; instructed; ruled.
sāhatthika
adj.
done with one's own hand.
sāhasa
nt.
violence; arbitrary action.
sāhasasika
adj.
violent; savage.
sāhāra
adj.
with the revenues.
sāhu
ind.
good; well.
siṃsapāvana
nt.
a grove of murraya exotica.
sikatā
f.
sand.
sikkā
f.
pingo-basket.
sikkhati
sikkh + a
learns; trains oneself; practises.
sikkhana
nt.
learning; training.
sikkhanta
pr.p. of sikkhati
learning; training oneself.
sikkhamāna
pr.p. of sikkhati
learning; training oneself.
sikkhamānā
f.
a female novice undergoing a probationary course.
sikkhā
f.
study; discipline.
sikkhākāma
adj.
anxious to observe religious rules.
sikkhākāmatā
f.
anxiety for discipline.
sikkhāpaka
m.
a teacher; trainer.
sikkhāpada
nt.
a precept; a religious rule.
sikkhāpana
nt.
teaching; instruction.
sikkhāpanaka
m.
a teacher; trainer.
sikkhāsamādāna
nt.
taking the precepts upon oneself.
sikkhi
aor. of sikkhati
learnt; trained oneself; practised.
sikkhita
pp. of sikkhati
learnt; trained oneself; practised.
sikkhitabba
pt.p. of sikkhati
should be learnt; should be practised.
sikkhitvā
abs. of sikkhati
having learnt; having trained oneself; having practised.
sikhaṇḍa
m.
the crest of a peacock.
sikhaṇḍī
m.
a peacock.
sikhara
nt.
the top; summit; peak of a mountain.
sikharī
m.
a mountain.
sikhā
f.
crest; top-knot; a flame.
sikhī
m.
fire; peacock.
sigāla
m.
a jackal.
sigālaka
nt.
a jackal's howl.
siggu
m.
the horse radish tree.
siṅga
nt.
a horn.
siṅgāra
m.
erotic sentiment.
siṅgivera
nt.
ginger.
siṅgī
adj.
possessing horns. (f.), gold.
siṅgīnada
nt.
gold.
siṅgīvaṇṇa
nt.
gold.
siṅghati
siṅgh + a
sniffs; smells.
siṅghāṭaka
m.; nt.
anything of the shape of a cross; a place where four roads meet.
siṅghāṇikā
f.
mucus of the nose; snot.
siṅghi
aor. of siṅghati
sniffed; smelled.
siṅghitvā
abs. of siṅghati
having sniffed; having smelled.
sijjhati
sidh + ya
happens; succeeds; avails.
sijjhana
nt.
happening; success.
sijjhi
aor. of sijjhati
happened; succeeded; availed.
siñcaka
adj.
one who waters or sprinkles.
siñcakacana
nt.
sprinkling.
siñcati
sic + ṁ + a
pours; sprinkles.
siñcamāna
pr.p. of siñcati
pouring; sprinkling.
siñcāpeti
caus. of siñcati
causes to pour; causes to sprinkle.
siñci
aor. of siñcati
poured; sprinkled.
siñcita
pp. of siñcati
poured; sprinkled.
siñcitvā
abs. of siñcati
having poured; having sprinkled.
sita
adj.
1. white; 2. depending on; attached. (nt.), a smile.
sitta
pp. of siñcati
poured; sprinkled.
sittha
nt.
wax; a grain of boiled rice.
sitthaka
nt.
bees-wax.
sitthāvakārakaṃ
adv.
scattering boiled rice all over.
sithila
adj.
loose; lax; yielding.
sithilatta
nt.
looseness.
sithilabhāva
nt.
looseness.
siddha
pp. of sijjhati
happened; succeeded; availed.
siddhattha
adj.
one who has accomplished his task. (m.), the mustard. (adj.), a semi-divine being; a magician.
siddhatthaka
nt.
mustard seed.
siddhi
f.
accomplishment; success.
sināna
nt.
bathing; bath.
siniddha
adj.
smooth; glossy; pliable; soft; loving.
sinimmita
adj.
well erected.
sineha
m.
affection; love; oil; fat.
sinehana
nt.
oiling.
sinehabindu
nt.
a drop of oil.
sineheti
deno. from sineha
loves; smears with oil.
sindī
f.
the date palm.
sindūra
m.
red arsenic.
sindhava
adj.
belonging to Sindh; (m.), rock salt; a Sindh horse.
sindhu
m.
ocean; a river.
sindhuraṭṭha
nt.
the country of Sindh.
sindhusaṅgama
m.
the mouth or confluence of a river.
sipāṭikā
f.
the pericap; a small case.
sippa
nt.
art; craft.
sippaṭṭhāna
nt.
a branch of knowledge; a craft.
sippaṭṭhāyatana
nt.
a branch of knowledge; a craft.
sippasālā
f.
a school (for arts).
sippika
m.
an artist; a craftsman.
sippikā
f.
an oyster.
sippī
m.
an artist; a craftsman.
sibbati
siv + ya
stitches; sews.
sibbana
nt.
sewing.
sibbanī
f.
seamstress; craving.
sibbanīmagga
m.
the suture.
sibbāpeti
caus. of sibbati
causes to stithe.
sibbi
aor. of sibbati
stitched; sewed.
sibbita
pp. of sibbeti
sewed.
sibbitvā
abs. of sibbati
having stitched; having sewed.
sibbeti
siv + e
sews.
sibbetvā
abs. of sibbeti
having sewed.
sibbenta
pr.p. of sibbeti
sewing.
sibbesi
aor. of sibbeti
sewed.
simbalī
m.
the silk-cotton tree.
siro
m.; nt.
(mano-group) the head.
sirā
f.
a tendon; vein.
siri
f.
luck; glory; wealth; splendour; the goddess of luck.
siriṃsapa
m.
artisan.
sirigabbha
m.
the bedroom of a noble person; the royal bed chamber.
sirindhara
adj.
glorious.
sirimant
adj.
glorious.
sirivāsa
adj.
glorious.
sirisayana
nt.
the royal bed; state couch.
sirī
f.
luck; glory; wealth; splendour; the goddess of luck.
sirīsa
m.
the tree Acacia Sirissa.
siro
is the form taken by sira in cpds.
sirojāla
adj.
veil for the head.
siromaṇi
m.
a diadem; a jewelled crest.
siroruha
m.; nt.
hair.
siroveṭhana
nt.
a turban.
silā
f.
a stone.
silāguḷa
m.
a ball of stone.
silāghati
silāgh + a
extols; boasts.
silāghi
aor. of silāghati
extolled; boasted.
silātthambha
m.
a stone pillar.
silāpaṭṭa
nt.
a slab of stone.
silāpākāra
m.
a stone wall.
silāmaya
adj.
made of stone.
siliṭṭha
adj.
smooth.
siliṭṭhatā
f.
smoothness.
siluccaya
m.
a rock.
silutta
m.
rat-snake.
silesa
m.
1. a riddle; a rhetoric figure; 2. an adhesive substance.
silesuma
m.
the phlegm.
siloka
m.
1. fame; 2. a verse.
siva
adj.
sheltering; safe. (m.), the God Siva. (nt.), a safe place; the Nirvāna.
sivikā
f.
a palanquin; a litter.
sisira
m.
the winter; cold season. (adj.), cool.
sissa
m.
a pupil; a student.
sīgha
adj.
quick; rapid; swift.
sīghaṃ
adv.
quickly; swiftly.
sīghagāmī
adj.
going or moving quickly.
sīghataraṃ
adv.
very soon; more quickly.
sīghasīghaṃ
adv.
very quickly; hastily.
sīghasota
adj.
having a running stream.
sīta
adj.
cool; cold. (nt.) coolness; cold.
sītabhīruka
adj.
susceptible of cold.
sītala
adj.
cool; cold. (nt.), coolness; cold.
sītā
f.
a furrow.
sītibhāva
m.
coolness; calm.
sītibhūta
pp.
calmed; tranquillised.
sītodaka
nt.
cool water.
sīdati
sad + a
sinks; subsides; yields.
sīdana
nt.
sinking.
sīdamāna
pr.p. of sīdati
sinking; subsiding.
sīdi
aor. of sīdati
sank; subsided; yielded.
sīditvā
abs. of sīdati
having sank; having subsided; having yielded.
sīna
pp. of sīdati
sunk; subsided; yielded.
sīpada
nt.
elephantiasis (of the leg).
sīmaṭṭha
adj.
situated within or on the boundary.
sīmantinī
f.
a woman.
sīmā
f.
a boundary; a limit; a chapter house for Buddhist monks.
sīmākata
adj.
limited.
sīmātiga
adj.
gone over the limits.
sīmāsamugghāta
m.
abolishing of a former boundary.
sīmāsammuti
f.
fixing of a new boundary; convention of a chapter house.
sīla
nt.
nature; habit; moral practice; code of morality.
sīlakathā
f.
exposition of the duties of morality.
sīlakkhandha
m.
all that belongs to moral practices.
sīlagandha
m.
the fragrance (=fame) of the good works.
sīlana
nt.
practising; restraining.
sīlabbata
nt.
ceremonial observances.
sīlabheda
m.
breach of morality.
sīlamaya
adj.
connected with morality.
sīlavata
nt.
ceremonial observances.
sīlavatta
nt.
virtue and good action.
sīlavant
adj.
virtuous; observing the moral practices.
sīlavipatti
f.
moral transgression.
sīlavipanna
adj.
one who has trespassed the moral precepts.
sīlasampatti
f.
accomplishment of morals.
sīlasampanna
adj.
observing the moral precepts.
sīlika
adj.
(in cpds.), having the nature of.
sīlī
adj.
(in cpds.), having the nature of.
sīvathikā
f.
a place where the dead bodies are thrown to rot away.
sīsa
nt.
the head; the highest point; an ear of corn; heading of an article; the lead.
sīsakaṭāha
m.
the skull.
sīsakapāla
m.
the skull.
sīsacchadana
nt.
decapitation.
sīsacchavi
f.
the skin of the head.
sīsacchejja
adj.
resulting in decapitation.
sīsaparamparā
f.
changing form one's head to another's in carrying a burden.
sīsappaccālana
nt.
swaying of the head.
sīsaveṭhana
nt.
a turban; a head-wrap.
sīsābādha
(sīsa + ābādha), m.
disease of the head.
sīha
m.
a lion.
sīhacamma
nt.
lion's hide.
sīhanāda
m.
lion's roar; a brave speech.
sīhanādika
adj.
one who utters a lion's roar.
sīhanu
adj.
having a jaw like that of a lion.
sīhapañjara
m.
a lion's cage; a kind of window.
sīhapotaka
m.
a young lion.
sīhaḷa
adj.
belonging to Ceylon; (m.), a Sinhalese.
sīhaḷadīpa
m.
the island of Ceylon.
sīhaḷabhāsā
f.
the Sinhalese language.
sīhavikkīḷita
nt.
lion's play.
sīhaseyyā
f.
lying on the right side.
sīhassara
adj.
having a voice like a lion.
su
prep.
expressing the notion of: well, happily and thorough.
suka
m.
a parrot.
sukaṭa
adj.
well done. (nt.) meritorious act.
sukata
adj.
well done. (nt.), meritorious act.
sukatī
adj.
righteous.
sukara
adj.
easy; easily done.
sukumāra
adj.
delicate.
sukumāratā
f.
delicateness.
sukusala
adj.
very skilful.
sukka
adj.
white; pure; good; bright. (nt.), virtue.
sukkapakkha
m.
the bright half of a month.
sukkha
(pp. of sussati), adj.
dry.
sukkhati
sukkh + a
to be dried up.
sukkhana
nt.
sukkhāpana
sukkhamāna
pr.p. of sukkhati
drying up.
sukkhāpana
nt.
making dry.
sukkhāpita
pp. of sukkhāpeti
made dry.
sukkhāpeti
caus. of sukkhati
makes dry.
sukkhāpetvā
abs. of sukkhāpeti
having made dry.
sukkhāpesi
aor. of sukkhāpeti
made dry.
sukkhi
aor. of sukkhati
dried up.
sukkhitvā
abs. of sukkhati
having dried up.
sukha
nt.
happiness; comfort.
sukhaṃ
adv.
easily; comfortably.
sukhakāma
adj.
longing for happiness.
sukhatthika
adj.
longing for happiness.
sukhatthī
adj.
longing for happiness.
sukhada
adj.
producing happiness.
sukhanisinna
adj.
comfortably seated.
sukhapaṭisaṃvedī
adj.
experiencing happiness.
sukhappatta
adj.
happy.
sukhabhāgiya
adj.
participating in happiness.
sukhayānaka
nt.
an easy-going cart.
sukhavipāka
adj.
resulting in happiness.
sukhaviharaṇa
nt.
comfortable living.
sukhasaṃvāsa
m.
pleasant to associate with.
sukhasamphassa
adj.
pleasant to touch.
sukhasammata
adj.
deemed a pleasure.
sukhāyati
deno. from sukha
is comfortable or happy.
sukhāvaha
adj.
bringing happiness; conveying happiness.
sukhita
pp. of sukheti
was happy; blest; was glad.
sukhī
m.
happy.
sukhuma
adj.
subtle; minute; fine; exquisite.
sukhumatara
adj.
very fine or subtle.
sukhumatā
f.
fineness; delicacy.
sukhumatta
nt.
fineness; delicacy.
sukhumāla
adj.
tender; delicate; refined.
sukhumālatā
f.
delicate constitution.
sukheti
su + khan + e
makes happy.
sukhedhita
adj.
delicately nurtured.
sukhesi
aor. of sukheti
made happy.
sukhesī
m.
looking for pleasure.
sugata
adj.
faring well; happy. (m.), the Buddha.
sugatālaya
m.
dwelling place of the Buddha; imitation of the Buddha.
sugati
f.
a happy state.
sugatī
adj.
righteous.
sugandha
m.
fragrance; pleasant odour. (adj.), fragrant.
sugandhika
adj.
fragrant.
sugandhī
adj.
fragrant.
sugahana
nt.
a good grip.
sugutta
pp.
well guarded or protected.
sugopita
pp.
well guarded or protected.
suggahita
adj.
1. grasped tightly; 2. well learnt; attentive.
suṅka
m.
toll; tax.
suṅkaṭṭhāna
nt.
taxing place; customs house.
suṅkika
m.
a collector of taxes.
suṅghāta
m.
evasion of customs duties.
sucarita
nt.
right conduct.
sucāru
adj.
extremely charming.
sucārurūpa
adj.
very handsome.
suci
adj.
pure; clean. (nt.), goodness; a pure thing.
sucikamma
adj.
whose actions are pure.
sucigandha
adj.
having a sweet smell.
sucigavesī
adj.
seeking what is pure.
sucijātika
adj.
liking cleanliness.
sucitta
adj.
much variegated; well painted.
sucittita
adj.
much variegated; well painted.
sucivasana
adj.
having a clean dress.
succhanna
adj.
well covered or thatched.
sujana
m.
a virtuous man.
sujā
f.
1. the sacrificial ladle. 2. name of Sakka's wife.
sujāta
pp.
well born; of good birth.
sujjhati
sudh + ya
becomes clean or pure.
sujjhamāna
pr.p. of sujjhati
becoming clean or pure.
sujjhi
aor. of sujjhati
became clean or pure.
sujjhitvā
abs. of sujjhati
having become clean or pure.
suñña
adj.
empty; void.
suññagāma
m.
a deserted village.
suññagāra
nt.
an empty place.
suññatā
f.
emptiness.
suṭṭhu
ind.
well.
suṭṭhutā
f.
excellence.
suṇa
m.
a dog.
suṇanta
pr.p. of suṇāti
hearing.
suṇamāna
pr.p. of suṇāti
hearing.
suṇāti
su + ṇā
hears.
suṇi
aor. of suṇāti
heard.
suṇitabba
pt.p. of suṇāti
should be heard.
suṇituṃ
inf. of suṇāti
to hear.
suṇitvā
abs. of suṇāti
having heard.
suṇisā
f.
a daughter-in-law.
suṇhā
f.
a daughter-in-law.
suta
nt., m.
the sacred lore; learning; that which is hear. (m.), a son.
sutadhara
remembering what has been learnt or heard.
sutanu
adj.
having a handsome body or a slender waist.
sutappaya
adj.
easily satisfied.
sutavant
adj.
learned.
sutādhāra
adj.
i.e. keeping in mind, preserving the sacred leaning.
suti
f.
hearing; tradition; rumour; the Vedas.
sutihīna
adj.
deaf.
sutta
pp. of supati
slept; dormant; asleep. (nt.), a thread; a string; a discourse; an aphorism.
suttakantana
nt.
spinning.
suttakāra
m.
a composer of grammatical aphorisms.
suttaguḷa
nt.
a ball of string.
suttata
pp.
much heated.
suttanta
m.; nt.
a discourse.
suttantika
adj.
one who has learnt a portion or the whole of the Suttapiṭaka.
suttapiṭaka
nt.
the portion of the Buddhist Scriptures containing discourses.
suttappabuddha
adj.
awaken from sleep.
suttamaya
adj.
made of threads.
sutti
f.
a pearl oyster.
sutvā
abs. of suṇāti
having heard.
sudaṃ
adj.
pleonestic particle.
sudanta
adj.
well tamed.
sudassa
adj.
easily seen.
sudassana
adj.
having a good appearance.
sudiṭṭha
adj.
well seen.
sudinna
adj.
well given.
sudukkara
adj.
very difficult to do.
suduttara
adj.
very difficult to escape from.
sududdasa
adj.
very difficult do see.
sudubbala
adj.
very weak.
sudullabha
adj.
very difficult to obtain.
sudesita
adj.
well preached.
sudda
m.
a person of the Sūdra caste. (adj.), clean; pure; unmixed; simple.
suddha
pp. of sujjhati
become clean or pure.
suddhatā
f.
purity.
suddhatta
nt.
purity.
suddhājīva
adj.
living a pure life; (m.), clean livelihood.
suddhāvāsa
m.
the pure abode (in Brahma heaven).
suddhāvāsika
adj.
living in the Pure Abode.
suddhi
f.
purity; purification.
suddhimagga
m.
the path of purification.
sudhanta
pp.
well blown or purified.
sudhammatā
f.
good nature.
sudhā
f.
the embrosia; lime; chunnam.
sudhākamma
nt.
white-washing; coating with cement or plaster.
sudhākara
m.
the moon.
sudhī
m.
a wise man.
sudhota
pp.
well washed; thoroughly clean.
sunakha
m.
a dog.
sunakhī
f.
a bitch.
sunahāta
pp.
well bathed.
sunikantaṃ-nikanta
adj.
well scraped.
sunisita
pp.
well whetted or sharpened.
sundara
adj.
good; nice; beautiful.
sundaratara
adj.
better; more beautiful.
supakka
adj.
thoroughly ripe.
supaṭipanna
adj.
entered upon the right path.
supaṇṇa
m.
a kind of fairy bird.
supati
sup + a
sleeps.
supanta
pr.p. of supati
sleeping.
suparikammakata
adj.
well prepared or polished.
suparihīna
adj.
thoroughly bereft; much emaciated.
supi
aor. of supati
slept.
supitvā
abs. of supati
having slept.
supina
nt.
a dream.
supinaka
nt.
a dream.
supinanta
nt.
a dream.
supinapāṭhaka
m.
a dream-teller.
supupphita
adj.
covered with flowers; fully blown.
supoṭhita
pp. of ?
thoroughly beaten.
supothita
pp.
thoroughly beaten.
suppa
m.; nt.
a winnowing basket.
suppaṭividdha
pp.
thoroughly understood.
suppatiṭṭhita
pp.
firmly established.
suppatīta
adj.
well pleased.
suppadhaṃsiya
adj.
easily assaulted or overwhelmed.
suppabhāta
nt.
a good day-break; good morning.
suppavedita
adj.
well preached.
suppasanna
adj.
very clear; very pleased; full of faith.
suphassita
adj.
well fitted.
subahu
adj.
very many.
subbaca
adj.
obedient; meek; compliant.
subbata
adj.
of good conduct.
subbuṭṭhi
f.
abundant rainfall.
subha
adj.
lucky; auspicious; pleasant. (nt.), welfare; beauty.
subhakiṇṇa
m.
the lustrous devas.
subhaga
adj.
lucky; fortunate.
subhanimitta
nt.
an auspicious sign; a beautiful object.
subhara
adj.
easily supported of food.
subhikkha
adj.
having plenty of food.
sumati
m.
a wise man.
sumana
adj.
glad.
sumanapuppha
nt.
jasmine flower.
sumanamakula
nt.
a jasmine bud.
sumanamālā
f.
a garland of jasmine.
sumanā
f.
jasmine; a glad woman.
sumanohara
adj.
very charming.
sumānasa
adj.
joyful.
sumāpita
pp.
well built.
sumukha
adj.
of good features.
sumutta
pp.
well released.
sumedha
adj.
wise.
sumedhasa
adj.
wise.
suyiṭṭha
adj.
well sacrificed.
suyutta
adj.
well arranged or suited.
suyyati
v.
is heard.
sura
m.
a god; deity.
surata
adj.
well-loving; devoted; attached.
suratta
adj.
well dyed; very red.
suranadī
f.
the celestial river.
suranātha
m.
the king of devas.
surapatha
m.
the sky.
surabhi
adj.
fragrant.
surabhigandha
m.
fragrance.
suraripu
m.
the enemy of gods, i.e. an Asura.
surā
f.
intoxicating liquor.
surāghaṭa
m.
a pitcher of liquor.
surāchaṇa
m.
a drinking festival.
surāḍaka
adj.
addicted to strong drinks. (m.), a drunkard.
surādhutta
m.
a drunkard.
surāpāna
nt.
drinking of strong liquor; a strong drink.
surāpāyikā
f.
a drunkard woman.
surāpīta
adj.
one who has drunk.
surāmada
m.
tipsiness.
surāmeraya
nt.
rum and spirits.
surāsoṇḍa
adj.
addicted to strong drinks. (m.), a drunkard.
suriya
m.
the sun.
suriya-uggamana
nt.
the sun-rise.
suriyaggāha
m.
eclipse of the sun.
suriyatthaṅgama
m.
the sun-set.
suriyamaṇḍala
nt.
the orb of the sun.
suriyaraṃsi
f.
rays of the sun.
suriyarasmi
f.
rays of the sun.
suriyuggama
m.
sunrise.
suruṅgā
f.
a prison.
surusurukārakaṃ
adv.
making a hissing sound while eating.
surūpa
adj.
handsome.
surūpinī
f.
handsome.
surūpī
adj.
handsome.
suladdha
adj.
well gained.
sulabha
easy to be obtained.
suva
m.
a parrot.
suvaca
adj.
obedient; meek; compliant.
suvaṇṇa
nt.
gold. (adj.), of good colour; beautiful.
suvaṇṇakaṭāha
m.
golden cauldron.
suvaṇṇakāra
m.
a goldsmith.
suvaṇṇagabbha
m.
a safe room for gold.
suvaṇṇaguhā
f.
a golden cave.
suvaṇṇadaṇḍa
adj.
having a golden handle.
suvaṇṇapaṭṭa
nt.
a golden (writing) slab.
suvaṇṇapīṭhaka
nt.
a golden chair.
suvaṇṇabhiṅkāra
m.
a golden pitcher.
suvaṇṇamaya
adj.
made of gold.
suvaṇṇavaṇṇa
adj.
gold-coloured.
suvaṇṇahaṃsa
m.
golden swan.
suvatthi
su + atthi
hail!
suvammita
pp.
well harnessed or armoured.
suvavatthāpita
adj.
well defined or ascertained.
suvāṇa
m.
a dog.
suvāṇadoṇi
f.
a dogs' trough.
suvijāna
adj.
easily understood.
suviññāpaya
adj.
easy to instruct.
suvibhatta
pp.
well divided or arranged.
suvimhita
pp.
much astonished.
suvilitta
pp.
well perfumed.
suvisada
adj.
very clear.
suvuṭṭhika
adj.
having abundant rain.
suve
adv.
tomorrow.
susaṅkhata
pp.
well prepared.
susaññata
adj.
thoroughly restrained.
susaṇṭhāna
adj.
having a good design; well featured.
susamāraddha
pp.
thoroughly undertaken.
susamāhita
pp.
well grounded; well restrained.
susāna
nt.
cemetery.
susānagopaka
m.
a cemetery-keeper.
susikkhita
pp.
well-trained; thoroughly learnt.
susira
nt.
a hollow. (adj.), perforated; having a hole.
susīla
adj.
virtuous.
susu
m.
a young one; a boy. (adj.), young.
susukā
f.
a kind of fish.
susukka
adj.
very white.
susuddha
adj.
very clean.
sussati
sus + ya
withers; to be dried.
sussamāna
pr.p. of sussati
withering.
sussaratā
f.
the fact of having a sweet voice.
sussi
aor. of sussati
withered.
sussitvā
abs. of sussati
having withered.
sussūsati
su + sa
listens. [su + sa; su is doubled and the second u is lengthened]
sussūsā
f.
wish to hear; obedience.
sussūsi
aor. of sussūsati
listened.
suhajja
nt.
amity; friendship.
suhada
m.
a friend.
suhita
adj.
satisfied.
sūka
m.
awn of barley, etc.
sūkara
m.
a pig; a hog.
sūkarapotaka
m.
the young of a pig.
sūkaramaṃsa
nt.
pork.
sūkarika
m.
a dealer in swine; pork-butcher.
sūcaka
adj.
indicating; one who indicates or informs.
sūcana
nt.
indication.
sūci
f.
a needle; a hairpin; a small door-bolt.
sūcikā
f.
a bolt; a table of contents.
sūcikāra
m.
a needle-maker.
sūcighaṭikā
f.
a bolt-holder.
sūcighara
nt.
a needle case.
sūcimukha
m.
a mosquito.
sūciloma
adj.
having hair like needles.
sūcivijjhana
nt.
an awl.
sūju
adj.
upright.
sūta
m.
charioteer.
sūtighara
nt.
lying-in-chamber.
sūda
m.
a cook.
sūdaka
m.
a cook.
sūna
adj.
swollen.
sūnā
f.
a butcher's block.
sūnāghara
nt.
slaughter house.
sūnu
m.
a son.
sūpa
m.
curry.
sūpatittha
su + upa + tittha
with beautiful fords.
sūpadhārita
pp.
well considered.
sūparasa
m.
taste of curry.
sūpika
m.
a cook.
sūpeyya
adj.
suitable for curry.
sūpeyyapaṇṇa
nt.
curry leaf.
sūyati
pass. of suṇāti
is heard.
sūyamāna
pr.p. of sūyati
hearing.
sūra
adj.
valiant; courageous. (m.) a hero; the sun.
sūratā
f.
valour.
sūrabhāva
m.
valour.
sūriya
m.
the sun.
sūla
nt.
stake; pike.
sūlāropaṇa
nt.
impalement.
seka
m.
sprinkling.
sekkha
m.
a learner; one who is in the course of perfection.
sekha
m.
a learner; one who is in the course of perfection.
sekhara
nt.
a garland for the crest.
sekhiya
adj.
connected with training.
secana
nt.
sprinkling.
seṭṭha
adj.
foremost; excellent.
seṭṭhatara
adj.
more excellent.
seṭṭhasammata
adj.
considered the best.
seṭṭhāna
nt.
the position of a seṭṭhi.
seṭṭhi
m.
a millionaire.
seṭṭhijāyā
f.
a millionaire's wife.
seṭṭhibhariyā
f.
a millionaire's wife.
seṭṭhī
m.
a millionaire.
seṇi
f.
a guild.
seṇiya
m.
a guild-master.
seta
adj.
white; pure. (m.), the white colour.
setakuṭṭha
nt.
white leprosy.
setacchatta
nt.
a white parasol, which is an emblem of royalty.
setaṭṭhikā
f.
the mildew.
setapacchāda
adj.
with white covering.
setavyā
f.
name of a town.
seti
si + a
sleeps.
setu
m.
a bridge.
settha
aor.
I slept.
seda
m.
sweat; perspiration.
sedaka
adj.
sweating; transpiring.
sedana
nt.
boiling by steam.
sedāvakkhitta
adj.
sweat-covered.
sedita
pp. of sedeti
caused to transpire; steamed, seethed.
sedeti
sid + e
causes to transpire; steams, seethes.
sedetvā
abs. of sedeti
having caused to transpire.
sedesi
aor. of sedeti
caused to transpire; steamed, seethed.
sena
m.
a hawk.
senaka
m.
a hawk.
senā
f.
an army.
senānī
m.
a general.
senāpacca
nt.
the office of a general.
senāpati
m.
a general.
senābyūha
m.
an array of troops.
senāyaka
m.
a general.
senāsana
nt.
lodging; sleeping place.
senāsanagāhāpaka
m.
one who allots lodging places.
senāsanacārikā
f.
wandering from lodging to lodging.
senāsanapaññāpaka
m.
regulator of lodging-places.
senta
pr.p. of seti
sleeping.
sephālikā
f.
a plant producing fragrant flowers.
semāna
pr.p. of seti
sleeping.
semānaka
adj.
lying down.
semha
nt.
phlegm.
semhika
adj.
a man of phlegmatic humour.
seyya
adj.
better; excellent.
seyyathāpi
ind.
just as.
seyyathidaṃ
ind.
as follows.
seyyathīdaṃ
ind.
as follows.
seyyā
f.
a bed; bedding; sleep.
seyyo
ind.
it is better.
sericārī
adj.
acting according to one's liking.
seritā
f.
independence; freedom.
serivihārī
adj.
living at one's own choice.
sela
m.
a rock; stone.
selamaya
adj.
made of stone.
seleyya
nt.
gum benjamin.
sevaka
m.
a servant; an attendant. (adj.), serving; associating.
sevati
sev + a
serves; associates with; makes use of; practises.
sevana
nt.
1. āssociation with; 2. service. 3. use of.
sevanā
f.
1. āssociation with; 2. service. 3. use of.
sevanta
pr.p. of sevati
serving; associating with.
sevamāna
pr.p. of sevati
serving; associating with.
sevā
f.
service.
sevāla
m.
moss; slime; the aquatic plant Vallisnaria Octandra.
sevi
aor. of sevati
served; associated with; made use of; practised.
sevita
pp. of sevati
served; associated with; made use of; practised.
sevitabba
pt.p. of sevati
should be served.
sevitvā
abs. of sevati
having served.
sesa
adj.
remaining; left.
sesita
pp. of seseti
leaved over.
seseti
sis + e
leaves over.
sesetvā
abs. of seseti
having leaved over.
sesesi
aor. of seseti
leaved over.
sessaṃ
v.
I will sleep.
so
(nom. sin. of ta), m.
he.
soka
m.
grief; sorrow.
sokaggi
m.
the fire of sorrow.
sokapareta
adj.
overcome with grief.
sokavinodana
nt.
dispelling grief.
sokasalla
nt.
the dart of sorrow.
sokāpahata
adj.
tormented by grief.
sokī
adj.
sorrowful.
sokhumma
nt.
fineness.
sokhya
nt.
health; happiness.
sogandhika
nt.
the white water-lily.
socati
suc + a
mourns; grieves.
socanā
f.
sorrowing.
socanta
pr.p. of socati
mourning; grieving.
socamāna
pr.p. of socati
mourning; grieving.
soci
aor. of socati
mourned; grieved.
socita
pp. of socati
mourned; grieved.
socitabba
pt.p. of socati
should be grieved.
socituṃ
inf. of socati
to mourn; to grieve.
socitvā
abs. of socati
having mourned.
soceyya
nt.
purity.
soṇa
m.
a dog.
soṇita
nt.
blood.
soṇī
f.
a bitch; the waist.
soṇḍa
adj.
addicted to.
soṇḍaka
adj.
addicted to.
soṇḍā
f.
an elephant's trunk; a woman addicted to drink, etc.
soṇḍikā
f.
a natural tank in a rock.
soṇḍī
f.
a natural tank in a rock.
soṇṇa
nt.
gold.
soṇṇamaya
adj.
made of gold.
soṇṇamālā
f.
golden wreath.
soṇṇavālukā
f.
golden sand.
sota
nt.
the ear. (m.), a stream; torrent; flood.
sotadvāra
nt.
the auditory sensation.
sotabila
nt.
the orifice of the ear.
sotabba
pt.p. of suṇāti
should be heard.
sotavant
adj.
one who has ears.
sotaviññāṇa
nt.
auditory cognition.
sotaviññeya
adj.
cognisable by hearing.
sotāpatti
f.
entering upon the Noble Path.
sotāpattiphala
nt.
the fruit of entering the Stream.
sotāpanna
adj.
one who has entered the stream of Path.
sotāyatana
nt.
the sense of hearing.
sotindriya
nt.
the faculty of hearing.
sotar
m.
hearer.
sotuṃ
inf. of suṇāti
to hear.
sotukāma
adj.
willing to hear.
sotthi
f.
well-being; safety; blessing.
sotthikamma
nt.
blessing.
sotthibhāva
m.
safety.
sotthisālā
f.
a hospital; a sanatorium.
sodaka
adj.
wet; dripping.
sodariya
adj.
born of the same mother.
sodhaka
adj.
one who cleanses, corrects, or purifies.
sodhana
nt.
cleansing; correcting.
sodhayamāna
pr.p. of sodheti
making clean; purifying.
sodhāpita
pp. of sodhāpeti
caused to clean or correct.
sodhāpeti
caus. of sodheti
causes to clean or correct.
sodhāpetvā
abs. of sodhāpeti
having caused to clean or correct.
sodhāpesi
aor. of sodhāpeti
caused to clean or correct.
sodhita
pp. of sodheti
made clean; purified.
sodhetabba
pt.p. of sodheti
should be clean.
sodheti
sudh + e
makes clean; purifies; corrects; clears a debt.
sodhetvā
abs. of sodheti
having purified.
sodhenta
pr.p. of sodheti
making clean; purifying.
sodhesi
aor. of sodheti
made clean; purified.
sopāka
m.
an outcast; a low-caste man; a dog-eater
sopāna
m.; nt.
stairs; a ladder.
sopānapanti
f.
a flight of steps.
sopānapāda
m.
the foot of the steps.
sopānaphalaka
nt.
a step of a staircase.
sopānasīsa
nt.
a step of a staircase.
soppa
nt.
sleep.
sobbha
nt.
a pit; a pool of water.
sobhagga
nt.
splendour; beauty.
sobhaggappatta
adj.
endowed with beauty or splendour.
sobhaṇa
adj.
shining; beautiful.
sobhati
subh + a
shines; to be splendid; looks beautiful.
sobhana
adj.
shining; beautiful.
sobhanta
pr.p. of sobhati
shining.
sobhamāna
pr.p. of sobhati
shining.
sobhā
f.
splendour; beauty.
sobhi
aor. of sobhati
shone; looked beautiful.
sobhita
pp. of sobheti
made resplendent; adorned.
sobhitvā
abs. of sobhati
having shone.
sobheti
caus. of sobhati
makes resplendent; adorns.
sobhetvā
abs. of sobheti
having made resplendent.
sobhenta
pr.p. of sobheti
making resplendent.
sobhesi
aor. of sobheti
made resplendent; adorned.
soma
m.
the moon.
somanassa
nt.
joy; delight; happiness.
somanassajāta
adj.
joyful.
somma
adj.
gentle; agreeable; pleasing.
soracca
nt.
gentleness; meekness.
soḷasī
f.
sixteenth.
sovaggika
adj.
leading to heaven.
sovacassatā
f.
suavity; obedience.
sovaṇṇa
nt.
gold.
sovaṇṇamaya
adj.
golden.
sovaṇṇaya
adj.
golden.
sovatthika
nt.
a savastika; a mark like S on the hood of a cobra.
sovīraka
m.
sour gruel; vinegar.
sosa
m.
drying up; consumption.
sosana
nt.
causing to dry.
sosānika
adj.
one who lives in a cemetery.
sosita
pp. of soseti
caused to dry or wither.
soseti
sus + e
causes to dry or wither.
sosetvā
abs. of soseti
having caused to dry or wither.
sosenta
pr.p. of soseti
causing to dry or wither.
sosesi
aor. of soseti
caused to dry or wither.
sossati
fut. of suṇāti
will listen.
sohajja
nt.
friendship.
sṃsuddhi
f.
purity.
sneha
m.
affection; love; oil; fat.
svākāra
adj.
being of good disposition.
svākkhāta
adj.
well preached.
svāgata
adj.
welcome; learnt by heart.
svāgataṃ
adv.
welcome to you!
svātana
adj.
relating to the morrow.
svātanāya
dat.
for the morrow.
sve
adv.
tomorrow.
haṃsa
m.
a swan.
haṃsati
haṁs + a
bristles; stands on the end (said of hari; to be glad.
haṃsana
nt.
bristling.
haṃsapotaka
m.
a young swan.
haṃsi
aor. of haṁsati
bristled.
haṃsī
f.
a swan.
haṃseti
caus. of haṁsati
causes to bristle.
haññati
han + ya
is killed or destroyed
haññana
nt.
torture; distress; killing.
haññamāna
pr.p. of haññati
killing.
haññi
aor. of haññati
was killed.
haṭa
pp. of harati
carried; taken away.
haṭṭha
pp. of haṁsati
was joyful; was happy; bristling.
haṭṭhatuṭṭha
adj.
full of mirth.
haṭṭhaloma
adj.
with bristling hairs.
haṭha
m.
violence.
hata
pp. of hanati
killed; injured; destroyed.
hatacchedana
nt.
cutting off the hand.
hatantarāya
adj.
one who has removed obstacles.
hatabhāva
m.
the fact of being destroyed.
hatāvakāsa
(hata + avakāsa), adj.
one who has cut off every occasion of good and evil.
hatāvasesaka
hata + vasesaka
surviving.
hattha
m.
the hand; a handle; a cubit.
hatthaka
m.
a hand-like thing. (adj.), having hands.
hatthakamma
nt.
manual labour.
hatthagata
adj.
come into the possession.
hatthagahaṇa
nt.
seizing by the hand.
hatthagāha
m.
seizing by the hand.
hatthacchinna
adj.
whose hand is cut off.
hatthaccheda
m.
cutting of the hand.
hatthachedana
m.
cutting of the hand.
hatthatala
nt.
the palm of the hand.
hatthatthara
m.
elephant rug.
hatthapasāraṇa
nt.
stretching out one's hand.
hatthapāsa
m.
a hand's length.
hatthavaṭṭaka
m.
a hand-cart.
hatthavikāra
m.
motion of the hand.
hatthasāra
m.
the most valuable thing.
hatthācariya
m.
elephant trainer.
hatthāpalekhana
(hattha + apalekhana) adj.
licking the hands after taking meals.
hatthābharaṇa
(hattha + ābharaṇa) nt.
a bracelet.
hatthāroha
m.
an elephant driver.
hatthi
the shortened form of hatthī (= an elephant).
hatthikantavīṇā
f.
a lute enticing elephants.
hatthikalabha
the young of an elephant.
hatthikumbha
m.
the frontal globe of an elephant.
hatthikula
nt.
elephant species.
hatthikkhandha
m.
the back of an elephant.
hatthigopaka
m.
an elephant keeper.
hatthidanta
m.; nt.
ivory.
hatthidamaka
m.
elephant tamer.
hatthidamma
m.
an elephant in training.
hatthināga
m.
a noble elephant.
hatthinī
f.
a she-elephant.
hatthipada
nt.
an elephant's foot or step.
hatthipākāra
m.
a wall with figures of elephants in relief.
hatthippabhinna
adj.
a furious elephant.
hatthibandha
m.
an elephant keeper.
hatthimatta
adj.
as big as an elephant.
hatthimāraka
m.
elephant hunter.
hatthimeṇḍa
m.
an elephant keeper.
hatthiyāna
nt.
an elephant carriage or a riding elephant.
hatthiyuddha
nt.
combat of elephants.
hatthirūpaka
nt.
figure of an elephant.
hatthilaṇḍa
m.
elephant dung.
hatthiliṅgasakuṇa
m.
a vulture with a bill like an elephant's trunk.
hatthisālā
f.
elephant stable.
hatthisippa
nt.
the knowledge of elephant training.
hatthisoṇḍā
f.
the trunk of an elephant.
hatthī
m.
an elephant.
hadati
v.
defecates.
hadaya
nt.
the heart.
hadayaṅgama
adj.
pleasant; charming; agreeable.
hadayanissita
adj.
connected with the heart.
hadayamaṃsa
nt.
the flesh of the heart.
hadayavatthu
nt.
the substance of the heart.
hadayasantāpa
m.
grief.
hadayassita
adj.
connected with the heart.
hanati
han + a
kills; strikes; injures.
hanana
nt.
killing; striking.
hananta
pr.p. of hanati
killing.
hanamāna
pr.p. of hanati
killing.
hani
aor. of hanati
killed; striked; injured.
hanitabba
pt.p. of hanati
should be killed.
hanituṃ
inf. of hanati
to kill; to strike.
hanitvā
abs. of hanati
having killed; having striked; having injured.
hanu
f.
the jaw.
hanukā
f.
the jaw.
hanuta
nt.
thousand; a myriad.
hantabba
pt.p. of hanati
should be killed.
hanti
han + a
kills; strikes; injures.
hantar
m.
one who kills or strikes.
hantuṃ
inf. of hanati
to kill; to strike.
hantvā
abs. of hanati
having killed; having striked; having injured.
handa
an exhortative emphatic particle
well then; now; come along.
hambho
a particle used in addressing equals.
hammiya
nt.
a long, storied building.
haya
m.
a horse.
hayapotaka
m.
a colt.
hayavāhī
adj.
drawn by horses.
hayānīka
nt.
a cavalry.
hara
m.
the God Isvara.
haraṇa
nt.
carrying.
haraṇaka
adj.
carrying; movable.
harati
har + a
carries; takes away; plunders; steals.
haranta
pr.p. of harati
carrying; taking away.
haramāna
pr.p. of harati
carrying; taking away.
harāpita
pp. of harāpeti
made carry or taken away.
harāpeti
caus. of harati
makes carry or takes away.
harāpetvā
abs. of harāpeti
having made carry or taken away.
harāpesi
aor. of harāpeti
made carry or took away.
harāyati
deno. from hiri
is ashamed, depressed or vexed; worries.
harāyi
aor. of harāyati
was ashamed; worried.
harāyitvā
abs. of harāyati
having worried.
hari
m.
the God Vishnu.
hariṇa
m.
a deer.
harita
adj.
green; tawny; fresh. (nt.), vegetables; greens.
haritatta
nt.
greenness; freshness.
haritabba
pt.p. of harati
should be carried or removed
haritāla
nt.
yellow orpiment.
haritar
m.
one who carries away.
harituṃ
inf. of harati
to carry; to take away.
harittaca
adj.
gold-coloured.
haritvā
abs. of harati
having carried; having taken away.
harissavaṇṇa
adj.
having a golden hue.
harītaka
nt.
yellow myrobalan.
harītakī
f.
yellow myrobalan.
hare
a particle used in addressing inferiors.
hala
nt.
a plough.
halaṃ
ind.
enough; why should.
halāhana
nt.
a deadly poison.
haliddā
f.
turmeric.
haliddī
f.
turmeric.
have
ind.
surely; indeed.
havya
nt.
an oblation.
hasati
has + a
smiles; laughs.
hasana
nt.
laughter.
hasanta
pr.p. of hasati
smiling; laughing.
hasamāna
pr.p. of hasati
smiling; laughing.
hasi
aor. of hasati
smiled; laughed.
hasita
pp. of hasati
smiled; laughed. (nt.), laughter.
hasitabba
pt.p. of hasati
should be smiled.
hasituppāda
m.
aesthetic faculty.
hasitvā
abs. of hasati
having smiled.
hasīyati
v.
is laughed at.
hassa
nt.
laughter; joke; jest.
hā
ind.
alas!
hāṭaka
nt.
a kind of gold.
hātabba
pt.p. of hāyati
fit to be avoided or given up.
hātuṃ
inf. of hāyati
to remove; to give up.
hānabhāgiya
adj.
conducive to relinquishment.
hāni
f.
decrease; loss; falling off.
hāpaka
adj.
causing decrease or loss; reducing.
hāpana
nt.
lessening; reduction.
hāpita
pp. of hāpeti
omitted; neglected; reduced; delayed.
hāpeti
hā + āpe
omits; neglects; reduces; delays.
hāpetvā
abs. of hāpeti
having omitted; having reduced.
hāpenta
pr.p. of hāpeti
omitting; neglecting.
hāpesi
aor. of hāpeti
omitted; neglected; reduced; delayed.
hāyati
hā + ya
diminishes; dwindles; wastes away.
hāyana
nt.
diminution; decay; decrease; a year.
hāyanta
pr.p. of hāyati
diminishing; dwindling; wasting away.
hāyamāna
pr.p. of hāyati
diminishing; dwindling; wasting away.
hāyi
aor. of hāyati
diminished; dwindled; wasted away.
hāyitvā
abs. of hāyati
having diminished; having dwindled; having wasted away.
hāyī
adj.
one who gives up or leaves behind.
hāra
m.
a string (of pearls, etc.); a necklace.
hāraka
adj.
carrying; removing.
hārikā
f.
carrying; removing.
hāriya
adj.
portable; capable of being carried.
hāsa
m.
laughter; mirth.
hāsakara
adj.
giving pleasure.
hāsakāla
m.
time to be joyful.
hāsayamāna
pr.p. of hāseti
making laugh.
hāsita
pp. of hāseti
made laugh; gladdened.
hāseti
has + e
makes laugh; gladdens.
hāsetvā
abs. of hāseti
having made laugh; having gladdened.
hāsenta
pr.p. of hāseti
making laugh.
hāsesi
aor. of hāseti
made laugh; gladdened.
hi
ind.
because; indeed.
hiṃsati
hiṁs + a
hurts; injures; teases.
hiṃsana
nt.
teasing; injury; hurting.
hiṃsanā
f.
teasing; injury; hurting.
hiṃsanta
pr.p. of hiṁsati
hurting; injuring.
hiṃsamāna
pr.p. of hiṁsati
hurting; injuring.
hiṃsā
f.
teasing; injury; hurting.
hiṃsāpita
pp. of hiṁsāpeti
caused to hurt or injure.
hiṃsāpeti
caus. of hiṁsati
causes to hurt or injure.
hiṃsāpetvā
abs. of hiṁsāpeti
having caused to hurt or injure.
hiṃsāpesi
aor. of hiṁsāpeti
caused to hurt or injure.
hiṃsi
aor. of hiṁsati
hurt; injured; teased.
hiṃsita
pp. of hiṁsati
hurt; injured; teased.
hiṃsitvā
abs. of hiṁsati
having hurt; having injured; having teased.
hikkā
f.
hiccup.
hiṅgu
nt.
the exudation of asafoetida plant.
hiṅgulaka
nt.
vermilion.
hiṅguli
f.
vermilion.
hita
nt.
benefit; blessing; good; welfare. (adj.), useful; beneficial. (m.), a friend.
hitakara
adj.
doing what is beneficial.
hitāvaha
(hitā + avaha), adj.
beneficial.
hitesī
m.
benefactor; desiring another's welfare.
hintāla
m.
the marshy date palm.
hima
nt.
snow; ice.
himavant
adj.
having snow or ice; the Himalaya mountains.
hiyyo
adv.
yesterday.
hirañña
nt.
unwrought gold.
hiraññasuvaṇṇa
nt.
gold & money.
hiri
f.
shyness; sense of shame.
hirikopīna
nt.
that which arouses shyness, i.e. the male or female organ.
hirimant
adj.
modest; bashful.
hirīyati
deno. from hiri
blushes; is shy or ashamed.
hirīyanā
f.
shyness; sense of shame.
hirottappa
nt.
shame and fear for sin.
hīna
pp. of hāyati
diminished; dwindled; wasted away. (adj.), low; inferior; base; despicable.
hīnajacca
adj.
having a low birth.
hīnaviriya
adj.
lacking in energy.
hīnādhimuttika
(hīna + adhimuttika) adj.
having low inclinations.
hīyati
pass. of hāyati
is decreased or dwindled; decays; is left or given up.
hīyamāna
pr.p. of hīyati
decaying.
hīyi
aor. of hīyati
was decayed.
hīyo
adv.
yesterday.
hīra
nt.
a splinter; a stripe.
hīraka
nt.
a splinter; a stripe.
hīlana
nt.
disdain; contempt.
hīlanā
f.
disdain; contempt.
hīḷayamāna
pr.p. of hīḷeti
scorning; disdaining.
hīḷita
pp. of hīḷeti
scorned; disdained; despised.
hīḷeti
hīḷ + e
scornes; disdains; despises.
hīḷetvā
abs. of hīḷeti
having scorned; having disdained; having despised.
hīḷesi
aor. of hīḷeti
scorned; disdained; despised.
huṅkāra
m.
the sound “hum.”
huta
nt.
the thing sacrificed; an oblation.
hutāsna
nt.
fire.
hutta
nt.
sacrifice.
hutvā
abs. of hoti
having been.
huraṃ
adj.
in the other world; in another existence.
hurāhuraṃ
ind.
from one place to another.
huveyya
v.
it may be.
he
a vocative particle
hey; eh; here; my dear.
heṭṭābhāga
m.
the lower part.
heṭṭhato
adv.
from below.
heṭṭhā
adv.
below; down; underneath.
heṭṭhābhāga
m.
the lower portion.
heṭṭhāmañce
adv.
under the bed.
heṭṭhima
adj.
lower.
heṭhaka
adj.
one who harasses or troubles.
heṭhanā
f.
harassing.
heṭhayamāna
pr.p. of heṭheti
harassing; worrying.
heṭhita
pp. of heṭheti
harassed; worried; injured.
heṭheti
heṭh + e
harasses; worries; injures.
heṭhetvā
abs. of heṭheti
having harassed.
heṭhenta
pr.p. of heṭheti
harassing; worrying.
heṭhesi
aor. of heṭheti
harassed; worried; injured.
hetu
m.
cause; reason; condition.
hetuka
adj.
connected with a cause.
hetuppabhava
adj.
arising from a cause.
hetuvāda
m.
the theory of cause.
hetuso
ind.
according to the causes.
hema
nt.
gold.
hemajāla
nt.
a golden netting.
hemanta
m.
the winter.
hemantika
adj.
belonging to the winter; icy cold.
hemavaṇṇa
adj.
golden coloured.
hemavataka
adj.
living in the Himalaya.
heraññika
m.
a goldsmith; a money-changer.
hesā
f.
the neighing of a horse.
hesārava
m.
the neighing of a horse.
hehiti
v.
it will be.
hotabba
pt.p. of hoti
should be existed.
hoti
hū + a
to be; exists.
hotuṃ
inf. of hoti
to exist.
honta
pr.p. of hoti
existing.
homa
nt.
oblation.
horā
f.
hour.
horāpāṭhaka
m.
an astrologer.
horāyanta
nt.
any device showing the time; a clock.
horālocana
nt.
a watch; a clock.
=======
a
prefix
1. prefix ā shortened before a double consonant. 2. a negative prefixed to nouns, adjectives; and participles. 3. the augment prefixed to some roots in the Past and Conditional Tenses; e.g. akāsi.
ariyasacca
nt.
an established fact; noble truth.
aṃsa
m.; nt.
1. a part; a side; 2. shoulder.
aṃsakūṭa
nt.
shoulder.
aṃsabandhana
nt.
shoulder strap.
aṃsu
m.
ray of light; a fibre.
aṃsuka
nt.
cloth.
aṃsumālī
m.
the sun.
akaṅkhamāna
pr.p. of ākaṅkhati
wishing; desiring.
akaṭa
adj.
1. not done; not made; 2. not artificial.
akaḍḍhati
ā + kaḍḍh + a
pulls; drags.
akaḍḍhi
aor. of akaḍḍhati
pulled; dragged.
akata
adj.
1. not done; not made; 2. not artificial.
akataññu
adj.
ungrateful.
akatattā
ind.
because one has not done.
akanta
adj.
unpleasant.
akampiya
adj.
immovable; stable; firm.
akaraṇa
nt.
non-action.
akaraṇīya
pt.p. of
that should not be done; (nt.), improper action.
akari
aor.
did.
akaronta
pr.p.
not doing or performing.
akā
aor.
did.
akāca
adj.
flowless.
akāmaka
adj.
unwilling.
akāla
m.
inappropriate. (adj.), out of reason.
akāsi
aor. of karoti.
did, made, or performed.
akiñcana
adj.
having nothing.
akiṭila
adj.
straight; honest; not crooked.
akiranta
pr.p. of
pouring.
akiriya
nt.
non-action.
akiriyavāda
m.
the theory that therre is no after-death of action.
akilāsu
adj.
untiring; active.
akuṭila
adj.
straight; honest; not crooked.
akutobhaya
adj.
safe from every quarter.
akuppa
adj.
steadfast; unshakable.
akusala
nt.
demerit; sin; bad action. (adj.), unskilful.
akovida
adj.
not clever.
akka
m.
1. the sun; 2. swallow-word plant.
akkanta
pp. of akkamati
1. stepped upon; trodden; 2. subdued.
akkandati
ā + kand + a
wails, cries.
akkandana
nt.
wailing.
akkandi
aor. of akkandati
wailed, cried.
akkamati
ā + kam + a
steps or treads upon; subjugates.
akkamana
nt.
1. stepping or treading upon; 2. subjugation.
akkami
aor. of akkamati
stepped; subjugated.
akkamma
abs.
having trodden upon.
akkuṭṭha
pp. of akkosati
abused; reviled; scolded.
akkocchi
aor. of akkosati
abused; reviled; scolded.
akkosa
m.
insult; abuse; reproach.
akkosaka
m.
one who insults.
akkosati
ā + kus + a
abuses; reviles; scolds.
akkosana
nt.
abuse.
akkosi
aor. of akkosati
abused; reviled; scolded.
akkositvā
abs. of akkosati
having abused; having reviled; having scolded.
akkha
nt.
sense organ. (m.), axle; dice; beleric myrobalan; a measurement equal to 20 grains. (akkha in the cpds. such as visālakkha, sahasakkha is from the stem akkhi = eye).
akkhaka
nt.
collar-bone.
akkhaṇa
m.
inappropriate time.
akkhaṇavedhī
m.
an archer who shoots as quickly as lightning or shoots only to graze the object.
akkhaṇā
f.
a lightning.
akkhata
adj.
unhurt; not wounded; faultless.
akkhadassa
m.
a judge; an umpire.
akkhadhutta
adj.
addicted to gambling. (m.), gambler.
akkhaya
adj.
changeless; eternal; decayless. (nt.), the eternal peace.
akkhara
nt.
a letter; a syllable.
akkharaphalaka
m.
a board or slate to write on.
akkharasamaya
m.
the science of writing and reading.
akkhāta
pp. of akkhāti
announced; told; declared.
akkhāti
ā + khā + a
announces; tells; declares.
akkhātar
m.
one who relates or preaches.
akkhāyī
m.
one who relates or preaches.
akkhāsi
aor. of akkhāti
announced; told; declared.
akkhi
nt.
eye.
akkhikūpa
m.
socket of the eye.
akkhitārā
f.
pupil of the eye.
akkhitta
adj.
not despised or thrown away.
akkhidala
nt.
eyelid.
akkhobha
adj.
imperturbable.
akkhobhinī
f.
1. a number consisting of 42 ciphers; 2. an army of 109, 350 soldiers, 65, 610 horses, 21870 elephants and 21, 870 war chariots.
akkhohinī
f.
a high numeral with 43 cyphers.
akhetta
nt.
unsuitable place.
agati
f.
1. wrong course; 2. prejudice.
agada
nt.
medicine, drug.
agaru
adj.
not heavy; not troublesome. (m.), aloe wood.
agalu
m.
aloe wood.
agādha
adj.
1. very deep; 2. supportless.
agāra
nt.
house; a dwelling place.
agāraka
nt.
a small house; a cottage.
agārika
adj.; m.
lay man; householder.
agāriya
adj.; m.
lay man; householder.
agga
adj.
the highest; the top-most. (m.), the end; the top.
aggañña
adj.
known as the highest or foremost.
aggatā
f.
pre-eminence.
aggatta
nt.
pre-eminence.
aggaphala
nt.
1. the first harvest of a cultivation; 2. supreme fruit of arahantship.
aggamagga
m.
the highest path of salvation.
aggamahesī
f.
the queen-consort.
aggala
nt.
bolt; latch.
aggavādī
m.
the greastest teacher.
aggi
m.
fire.
aggikkhandha
m.
a great mass of fire.
aggiparicaraṇa
nt.
fire-worship.
aggisālā
f.
a heated room.
aggisikhā
f.
flame.
aggihutta
nt.
fire-sacrifice.
aggha
m.
price; value. (nt.), obligation made to a guest.
agghaka
adj.
(in cpds:), having the value of.
agghakāraka
m.
valuator; appraiser.
agghati
aggh + a
is worth; deserves.
agghanaka
adj.
(in cpds:), having the value of.
agghāpana
nt.
setting a price; valuation.
agghāpanaka
m.
valuator.
agghāpaniya
nt.
that which is to be valued.
agghi
aor. of agghati
deserved.
agghika
nt.
a post decorated with festoons.
agghiya
nt.
a post decorated with festoons; an abligation made to a guest.
agghīyati
v.
is esteemed.
agha
nt.
1. the sky; 2. grief; pain; 3. sin; misfortune.
aṅka
m.
1. the lap; 2. a mark; sign; 3. a numerical figure.
aṅkita
pp. of aṅketi
marked out; branded.
aṅkura
m.
a shoot; sprout; bud.
aṅkusa
m.
a pole with a hook used for plucking fruits or to guide an elephant.
aṅketi
aki + e
marks out; brands; puts a number on.
aṅketvā
abs. of aṅketi
having marked out; having branded.
aṅkesi
aor. of aṅketi
marked out; branded.
aṅkhubhana
nt.
stirring; agitation.
aṅga
nt.
1. a constituent part; 2. a limb; 3. quality.
aṅgajāta
nt.
the male or female organ.
aṅgaṇa
nt.
1. an open space; a court yard; 2. impurity of mind.
aṅgada
nt.; adj.
bracelet for arm.
aṅganā
f.
woman.
aṅgapaccaṅga
nt.
major and minor limbs.
aṅgarakapalla
m.
pan for holding cinders.
aṅgarakāsu
f.
a pit full of cinders.
aṅgarakkhaka
m.
bodyguard.
aṅgarāga
m.
a cosmetic to anoint the body with.
aṅgavijjā
f.
palmistry and other prognostications from the marks on the body.
aṅgāra
m.; nt.
charcoal; embers.
aṅgārakaṭāha
m.
pan for holding cinders.
aṅgāramaṃsa
nt.
meat roasted on cinders.
aṅgika
adj.
(in cpds:), consisting of so many parts; e.g. duvaṅgika = consisting of two parts.
aṅgīrasa
m.
the resplendent one; the Buddha.
aṅguṭṭha
m.
thumb; the great toe.
aṅgula
nt.
an inch; a finger-breadth. (adj.), (in cpds:) measuring so many inches.
aṅguli
f.
finger; toe.
aṅgulipabba
nt.
finger-joint.
aṅgulimuddā
f.
signet ring; finger-ring.
aṅgulīyaka
nt.
finger-ring.
aṅguleyyaka
nt.
finger-ring.
acapala
adj.
steadfast.
acala
adj.
not moving; unshakeable.
acalasaddhā
f.
unshakable faith.
acava
adj.
low. (Only in the combination uccāvaca).
acira
adj.
recent; new.
aciraṃ
adv.
recently; not long ago; before long.
acirapakkanta
adj.
recently departed.
acirappabhā
f.
lightning.
acetana
adj.
senseless; inorganic.
acela
adj.
void of cloth; naked.
acelaka
m.
naked ascetic.
accagamā
aor.
overcame.
accagā
pret. of ati + gam
he surpassed, overcame.
accanā
f.
1. oblation; 2. respect; honour.
accanta
adj.
perpetual; absolute.
accantaṃ
adv.
perpetually; extremely; exceedingly.
accaya
m.
1. fault; 2. lapse; 3. passing away. (accayena = after the lapse of).
accayena
adv.
by the elapse of. (+gen)
accasarā
aor.
gave offence.
accādhāya
abs.
having placed one (leg) upon the other in a slightly changed position.
accāyika
adj.
urgent.
accāsanna
adj.
very near.
acci
f.
flame.
accita
pp. of acceti
honoured, esteemed.
accimant
adj.
having flames; brilliant. (m.), fire.
accuggata
adj.
very high.
accuṇha
adj.
very hot. (m.), great heat.
accuta
adj.
everlasting; not passing away. (nt.), eternal peace.
accussanna
adj.
much abundant.
acceti
acc + e
honours; trespects.
accesi
aor. of acceti
passes time; gets over; respected.
accogāḷha
adj.
plunged into a great depth.
accodaka
nt.
too much water.
accha
adj.
clear; pure. (m.), a bear.
acchati
ās + a > sa > ccha
(ās + a; ā is shortened and sa changed to ccha), sits; remains; waits.
acchambhī
adj.
fearless; not frightened.
accharā
f.
1. a nymph; 2. snapping of fingers; a short moment.
accharāsaṇghāta
m.
snapping of fingers.
accharāsadda
m.
sound of clapping hands.
acchariya
nt.
a marvel; wonder. (adj.), wonderful; marvellous.
acchādana
nt.
clothing.
acchādanā
f.
concealment.
acchādita
pp. of acchādeti
clothed; covered with.
acchādeti
ā + chad + e
clothes; covers with.
acchādesi
aor. of acchādeti
clothed; covered with.
acchi
aor. of acchati
sat; remained.
acchijja
abs. of acchindati
robbed; plundered; took by force; broke off.
acchindati
ā + chid + ṁ-a
1. robs; plunders; takes by force; 2. breaks off.
acchindi
aor. of acchindati
robbed; plundered; took by force; broke off.
acchindīyati
v.
is plundered.
acchinna
aor. of acchindati
robbed; plundered; took by force; broke off.
acchecchi
aor. of chindati
broke away; cut out; destroyed.
acchejja
adj.
unbreakable; indestructible.
acchera
nt.
a marvel; wonder. (adj.), wonderful; marvellous.
aja
m.
goat.
ajagara
m.
boa constrictor.
ajañña
adj.
impure; unclean.
ajaddhuka
abstinebce.
ajaddhumārikā
f.
starvation.
ajapāla
m.
goatherd.
ajalaṇḍikā
f.
goats' dung.
ajā
f.
she-goat.
ajātasattu
m.
a born enemy; name of a king.
ajānana
nt.
ignorance.
ajānanta
pr.p.
not knowing; ignorant of.
ajānamāna
pr.p.
not knowing; ignorant of.
ajānitvā
abs.
not knowing; being unaware of.
ajāniya
abs.
not knowing; being unaware of.
ajina
m.
a cheetah, i.e. a long limbed beast of cat family with tawny fur and black spots. The Sinhalese term “andum diviyā” shows that it is a kind of leopard. nt. its hide.
ajinakkhipa
m.
a cloak made of cheetah's hide.
ajinapattā
f.
a bat.
ajinappaveṇī
f.
a bed-sheet made of cheetah's hide.
ajinayoni
f.
a kind of antelope.
ajinasāṭi
f.
a garment made of skin.
ajini
aor. of jināti
conquered.
ajimha
adj.
straight; not crooked.
ajira
nt.
court-yard.
ajī
f.
she-goat.
ajīraka
nt.
indigestion.
ajeyya
adj.
invincible.
ajja
ind.
today.
ajjatagge
adv.
henceforth; from this day forth.
ajjatana
adj.
modern; referring to today.
ajjava
m.; nt.
uprightness; straightness.
ajjācāra
m.
1. transgression; wrong behaviour; 2. sexual intercourse.
ajjita
adj.
earned; hoarded; collected.
ajjuṇho
ind.
this day; this night.
ajjuna
m.
1. the tree Pentapatera Arjuna; 2. name of a prince.
ajjupekkhi
aor. of ajjhupekkhati
neglected.
ajjhagamā
aor.
attained; understood.
ajjhagā
pret. of adhigacchati
came to; obtained; experienced.
ajjhatta
adj.
personal; connected with the self.
ajjhattaṃ
adv.
inwardly.
ajjhattika
adj.
personal; inward.
ajjhappatta
adj.
having fallen upon or approached unexpectedly.
ajjhabhāsati
adhi + ā + bhās + a
addresses; speaks.
ajjhabhāsi
aor. of ajjhabhāsati
addressed; spoke
ajjhayana
nt.
study; learning.
ajjhācarati
adhi + ā + car + a
transgresses; conducts against the rules.
ajjhācari
aor. of ajjhācarati
transgressed; conducted against the rules.
ajjhāciṇṇa
pp. of ajjhācarati
1. much practised; 2. habitually done.
ajjhāpana
nt.
teaching; instruction.
ajjhāpanna
pp. of ajjhāpajjati
become guilty of an offence.
ajjhāya
m.
chapter.
ajjhāyaka
m.
an instructor; teacher.
ajjhāruhati
adhi + ā + ruh + a
rises up; climbs over.
ajjhāruhi
aor. of ajjhāruhati
rose up; climbed over.
ajjhārūḷha
pp. of ajjhāruhati
risen up; climbed over.
ajjhāvara
m.
a candidate.
ajjhāvasati
adhi + ā + vas + a
inhabits; dwells; settles down.
ajjhāvasi
aor. of ajjhāvasati
inhabited; dwelt; settled down.
ajjhāvasitvā
abs. of ajjhāvasati
having inhabited; having dwelt; having settled down.
ajjhāvuttha
pp. of ajjhāvasati
inhabited; occupied.
ajjhāsaya
m.
intention; disposition.
ajjhāsayatā
f.
(in cpds:) the fact of having the intention of.
ajjhiṭṭha
pp. of ajjhesati
requested; invited.
ajjhupagacchati
adhi + upa + gam + a
arrives; reaches; consents.
ajjhupagata
pp. of ajjhupagacchati
arrived; reached; consented.
ajjhupagamana
nt.
1. arrival; 2. agreement; consent.
ajjhupāhari
aor.
ate or swallowed.
ajjhupekkhati
adhi + upa + ikkh + a
is indifferent; neglects.
ajjhupekkhana
nt.
indifference; negligence.
ajjhupekkhanā
f.
indifference; negligence.
ajjhupekkhi
aor. of ajjhupekkhati
was indifferent; neglected.
ajjhupeta
pp. of ajjhupeti
come near; approached.
ajjhupeti
adhi + upa + i + a
comes near; approaches.
ajjhupesi
aor. of ajjhupeti
came near; approached.
ajjhesati
adhi + isu + a
requests; invites.
ajjhesanā
f.
request; invitation.
ajjhesayi
aor. of ajjhesati
requested; inivited.
ajjhesita
pp. of ajjhesati
requested; inivited.
ajjhokāsa
m.
the open air.
ajjhokirati
adhi + ava + kir + a
scatters over.
ajjhogāḷha
pp. of ajjhogāhati
plunged into; entered; immersed.
ajjhogāhati
adhi + ava + gāh + a
plunges into; enters; immerses.
ajjhogāhi
aor. of ajjhogāhati
plunged into; entered; immersed.
ajjhotthaṭa
pp. of ajjhottharati
spread over; submerged with.
ajjhottharati
adhi + ava + thar + a
submerges; overpowers.
ajjhotthari
aor. of ajjhottharati
submerged; overpowered.
ajjhothari
aor. of ajjhottharati
submerged; overpowered.
ajjhosāna
nt.
attachment.
ajjhohaṭa
pp. of ajjhoharati
swallowed.
ajjhoharaṇa
nt.
swallowing; eating.
ajjhoharaṇīya
adj.
fit to be swallowed or eaten.
ajjhoharati
adhi + ava + har + a
swallows.
ajjhohari
aor. of ajjhoharati
swallowed.
ajjhohāra
m.
swallowing.
ajjhohāreti
v.
instills.
ajjhohita
pp.
crammed in (the mouth).
añjati
añju + a
anoints; applies collyrium.
añjana
nt.
collyrium (for the eyes).
añjanavaṇṇa
adj.
of the colour of collyrium, i.e. black.
añjanāḷi
f.
a tube for collyrium; toilet box.
añjanī
f.
a collyrium box or a brush to apply collyrium with.
añjali
f.
lifting of the folded hands as a token of reverence.
añjalikamma
nt.
the act of salutation.
añjalikaraṇīya
adj.
worthy of being honoured.
añjalipuṭa
m.
folded fingers, in order to retain something in.
añjasa
nt.
path; road.
añji
aor. of añjati
anointed.
añjita
pp. of añjeti
anointed with.
añjeti
añju + e
anoints with; applies collyrium.
añjesi
aor. of añjeti
anointed with; applied collyrium.
añña
adj.
other; another; else.
aññatama
adj.
one out of many; unknown.
aññatara
adj.
certain; not well-known.
aññatitthiya
m.
an adherent of another faith.
aññattha
adv.
elsewhere; somewhere else.
aññatra
adv.
elsewhere; somewhere else.
aññathatta
nt.
alteration; change of mind.
aññathā
adv.
otherwise; in a different way.
aññadatthu
ind.
1. surely; 2. at any rate; 3. on the other hand.
aññadā
adv.
on another day; at another time.
aññamañña
adj.
mutual.
aññamaññaṃ
adv.
one another; each other; mutually.
aññavihita
adj.
being occupied with something else; distracted.
aññā
f.
perfect knowledge; arahantship.
aññāṇa
nt.
ignorance.
aññāta
adj.
1. (ā + ñāta:), known; understood; 2. (na + ñāta:) unknown; not recognised.
aññātaka
adj.
1. not related by blood; 2. unknown; 3. not recognisable.
aññātakavesa
m.
disguise.
aññātāvī
m.
one who knows or has insight.
aññātar
m.
one who knows or has insight.
aññātukāma
adj.
desirous to know.
aññāya
abs.
having understood.
aññoñña
adj.
mutual.
aṭaṭa
m.
1. name of a minor hell; 2. a high numeral.
aṭana
nt.
roaming about.
aṭani
f.
frame of a bed.
aṭavi
f.
forest.
aṭavimukha
nt.
outskirts of a forest.
aṭavisaṅkhobha
m.
an agitation among wild tribes.
aṭisevanta
pr.p. of paṭisevati
following; pursueing; practising; indulging in; using a medicine, etc.
aṭṭa
nt.
1. lawsuit; 2. watch tower; 3. a scaffold for workers. (adj.) (from aṭṭita:) grieved; afflicted.
aṭṭaka
m.
a high platform or scaffold for watchers workers.
aṭṭakāra
m.
a litigant.
aṭṭassara
m.
cry of distress.
aṭṭāna
nt.
a post incised with squares and used as a rubber by bathing people.
aṭṭita
pp. of ardayati
distressed; grieved; afflicted with.
aṭṭīyati
aṭṭ + ī + ya
is in trouble; is worried.
aṭṭīyana
nt.
dislike; disgust: loathing.
aṭṭīyanā
f.
dislike; disgust: loathing.
aṭṭīyi
aor. of aṭṭīyati
was in trouble; was worried.
aṭṭha
adj.
eight.
aṭṭhaṃsa
adj.
octagonal.
aṭṭhaka
nt.
a group of eight.
aṭṭhakathā
f.
a commentary; explanation of meaning.
aṭṭhaṅgika
adj.
having eight constituents.
aṭṭhapada
nt.
a chessboard.
aṭṭhama
adj.
the eighth.
aṭṭhamaka
adj.
the eighth.
aṭṭhamī
f.
the eighth day of the lunar month.
aṭṭhāna
nt.
1. a wrong place or position; 2. an impossibility.
aṭṭhārasa
adj.
eighteen.
aṭṭhāsi
aor. of tiṭṭhati
stood; stayed.
aṭṭhi
nt.
1. bone; 2. a hard seed.
aṭṭhikaṅkala
m.
the skeleton.
aṭṭhikalyāṇa
nt.
beauty of teeth.
aṭṭhita
adj.
not steadfast.
aṭṭhimaya
adj.
made of bone.
aṭṭhimiñjā
f.
marrow of the bone.
aṭṭhisaṅkalikā
f.
the skeleton.
aṭṭhisaṅghāṭa
m.
the skeleton.
aṭṭhīkatvā
abs.
having much attention; being interested.
aḍḍha
adj.
1. opulent; wealthy. (m.) a half.
aḍḍhatā
f.
opulence.
aḍḍhatiya
adj.
consisting of two and a half.
aḍḍhateyya
adj.
consisting of two and a half.
aḍḍhadaṇḍaka
nt.
one half of a stick which is split into two; a short stick.
aḍḍhamāsa
m.
a fortnight.
aḍḍhayoga
m.
a kind of house which has a roof in the shape of an eagle's wing.
aḍḍharatta
nt.
midnight.
aḍḍhuḍḍha
m.
three and a half.
aḍḍhullikhita
adj.
half-combed.
aṇāpaka
m.
one who commands or issues orders.
aṇu
m.
a very small particle; an atom. (adj.), minute; subtle; atomic.
aṇumatta
adj.
of very small size; tiny.
aṇusahagata
adj.
having a residium.
aṇḍa
nt.
1. an egg; 2. the testicles.
aṇḍaka
nt.
1. an egg; 2. the testicles.
aṇḍaja
adj.
oviparous; born of an egg. (m.), a bird; a serpent.
aṇḍūpaka
nt.
1. a coil; 2. a pad for keeping something on.
aṇṇa
m.
water.
aṇṇava
m.
ocean.
aṇha
m.
day; only in cpds. such as pubbaṇha.
ataccha
adj.
false. (nt.), falsehood.
atandita
adj.
not lazy; active.
atandī
adj.
not lazy; active.
atappiya
adj.
not satiable.
ataramāna
pr.p. of
being unhurried.
ati
prefix
a prefix giving the meanings: up to, over, gone beyond, excess, etc.
atikaṭuka
adj.
very severe.
atikaḍḍhati
ati + kaḍḍh + a
pulls too hard; troubles.
atikaḍḍhi
aor. of atikaḍḍhati
pulled too hard; troubled.
atikara
adj.
over-acting.
atikkanta
pp. of atikkamati
went beyond; passed over; overcame; surpassed.
atikkama
m.
going over; passing beyond; transgression.
atikkamati
ati + kam + a
goes beyond; passes over; overcomes; surpasses.
atikkami
aor. of atikkamati
went beyond; passed over; overcame; surpassed.
atikhiṇa
adj.
blunt.
atikhippaṃ
adv.
too soon.
atikhīṇa
adj.
1. much exhausted; much wasted; 2. shot from (a bow).
atiga
adj.
(=atigata, pp. of atigacchati), gone over; surmounted.
atigacchati
ati + gam + a
overcomes; surpasses; surmounts.
atigacchi
aor. of atigacchati
overcame; surpassed; surmounted.
atigata
pp. of atigacchati
gone over; surmounted.
atigāḷha
adj.
intensive; very tight.
atighora
adj.
terrible; very fierce.
aticarati
ati + car + a
transgresses; commits adultery.
aticari
aor. of aticarati
transgressed; commited adultery.
aticariyā
f.
1. transgression; 2. adultery.
aticārini
f.
an adulteress.
aticārī
m.
1. transgressor; 2. adulterer.
aticca
abs.
having passed beyond; having overcome.
atichatta
nt.
an extraordinary sunshade.
atitta
adj.
unsatisfied.
atittarūpa
adj.
not being satisfied.
atittha
nt.
an unsuitable place, way or manner.
atithi
m.
a guest; stranger.
atidāruṇa
adj.
horrible; very cruel.
atidivā
ind.
late in the day.
atidisati
ati + dis +a
points out; explains.
atidūra
nt.
a great distance. (adj.), too far; very distant.
atideva
m.
a super god.
atidhamati
ati + dham + a
beats a drum too often or too loud.
atidhami
aor. of atidhamati
beat a drum too often or too loud.
atidhāvati
ati + dhāv + a
runs fast; passes over the limits.
atidhāvi
aor. of atidhāvati
ran fast; passed over the limits.
atidhonacārī
adj.
one who indulges too much in food, clothes, etc.
atināmeti
ati + nam + e
passes time.
atināmesi
aor. of atināmeti
passed time.
atipaṇḍita
adj.
too clever.
atipapañca
m.
much delay.
atipassati
ati + dis + a
sees clearly.
atipassi
aor. of atipassati
saw clearly.
atipāta
m.
slaying; killing.
atipātī
m.
slayer; destroyer.
atipāteti
ati + pat +e
destroys; kills.
atipātesi
aor. of atipāteti
destroyed; killed.
atippageva
ind.
very early.
atippago
ind.
very early.
atibahala
adj.
very thick.
atibāḷhaṃ
adv.
too much.
atibāheti
ati + vah + e
drives away; pulls out.
atibāhesi
aor. of atibāheti
drove away; pulled out.
atibrahma
m.
a superior brahma.
atibhaginī
f.
much beloved sister.
atibhavi
aor. of atibhoti
exceled; overcame.
atibhāra
m.
too heavy a load.
atibhāriya
adj.
too heavy; very serious.
atibhoti
ati + bhū + a
excels; overcomes.
atimaññati
ati + man + ya
despises.
atimaññanā
f.
arrogance; contempt.
atimaññi
aor. of atimaññati
despised.
atimatta
adj.
too much.
atimanāpa
adj.
very lovely; much beloved.
atimahanta
adj.
immense; enormous.
atimāna
m.
pride; arrogance.
atimānī
m.
one who is proud.
atimukhara
adj.
very talkative.
atimuttaka
m.
name of a monk; the plant Guertnera Racemosa.
atiyācanā
f.
begging too much.
atiyāti
ati + yā + a
overcomes; excels.
atiyāyi
aor. of atiyāti
overcame; exceled.
atiriccati
ati + ric + ya
to be left over; remains.
atiricci
aor. of atiriccati
remained.
atiritta
pp. of atiriccati
left over; remaining.
atiriva
ind.
excessively; very much.
atireka
adj.
surplus; extra; exceeding.
atirekaṃ
adv.
excessively; very much.
atirekataraṃ
adv.
excessively; very much.
atirekatā
f.
excessiveness
atirocati
ati + ruc + a
outshines; surpasses in splendour.
atiroci
aor. of atirocati
outshined; urpassed in splendour.
atiluddha
adj.
very miserly; stringent.
ativatesi
aor. of ativatteti
overcame.
ativatta
adj.
surpassed; overcome.
ativattati
ati + vat + a
passes over; goes beyond.
ativattana
nt.
over-coming.
ativatteti
ati + vat + e
overcomes.
ativassati
ati + vass + a
rains down on or into.
ativassi
aor. of ativassati
rained down on or into.
ativākya
nt.
abuse; reproach.
ativāhaka
adj.
one who carries a burden; a guide.
ativijjhati
ati + vidh + ya
sees through.
ativijjhi
aor. of ativijjhati
saw through.
ativiya
ind.
very much.
ativuṭṭha
pp. of ativassati
rained down on or into.
ativuṭṭhi
f.
excess of rain.
ativelaṃ
adv.
a protracted time.
atisaya
m.
abundance.
atisayena
adv.
exceedingly.
atisarati
ati + sar + a
goes beyond the limits; transgresses.
atisari
aor. of atisarati
went beyond the limits; transgressed.
atisāyaṃ
adv.
late in the evening.
atisāra
m.
1. overstepping; 2. dysentery.
atisuṇa
m.
rabid dog.
atisundara
adj.
excellent.
atiharati
ati + har + a
1. carries over; 2. brings.
atihari
aor. of atiharati
carried; brought.
atīta
adj.
past; gone by. (m.), the past.
atīva
ind.
very much.
ato
ind.
hence; therefore.
atta
m.
soul; oneself.
attakāma
m.
love of self.
attakilamatha
m.
self-mortification.
attagutta
adj.
self-guarded.
attagutti
f.
self-care.
attaghañña
nt.
self-destruction.
attaja
adj.
proceeding from oneself. (m.), a son.
attadattha
m.
one's own welfare.
attadanta
adj.
self-restrained.
attadiṭṭhi
f.
speculation about the soul.
attadīpa
adj.
relying on oneself.
attaniya
adj.
belonging to the self.
attantapa
adj.
self-mortifying.
attapaccakkha
adj.
self-witnessed.
attapaṭilābha
m.
acquisition of a personality.
attabhāva
m.
personality; individuality.
attamana
adj.
delighted; glad.
attamanatā
f.
joy; pleasure.
attavadha
m.
self-destruction; suicide.
attavāda
m.
the theory of soul.
attasambhava
adj.
originating from one's self.
attahita
nt.
personal welfare.
attahetu
ind.
for one's own sake.
attāṇa
adj.
without protection.
attmanatā
f.
joy; pleasure.
attha
pres. 2nd plu. of atthi.
pres. 2nd plu. of atthi.
atthaṃ carati
works for welfare.
atthakathā
f.
explanation; exposition; a commentary.
atthakara
adj.
beneficial.
atthakāma
adj.
well-wishing.
atthakusala
adj.
clever in finding what is beneficial; clever in exposition.
atthakkhāyī
adj.
showing what is profitable.
atthagama
m.
setting down; extinction.
atthaṅgama
m.
setting down.
atthacara
adj.
doing good; busy in the interest of others.
atthacariyā
f.
doing good.
atthaññū
adj.
one who knows the meaning or what is good.
atthata
pp. of attharati
spread over with.
atthadassī
adj.
intent upon the good.
atthabhañjaka
adj.
destroying the welfare.
atthara
m.
a rug; a carpet.
attharaka
m.
one who spreads over.
attharaṇa
nt.
a covering; a bed-sheet.
attharati
ā + thar + a
spreads; lays out.
attharāpeti
caus. of attharati
causes to be spread.
atthari
aor. of attharati
spread; laid out.
atthavasa
m.
reason; use.
atthavādī
m.
one who speaks good.
atthāya
dat. of attha
for the sake of, Kilamatthāya = what for?
atthāra
m.
spreading out.
atthāraka
m.
one who spreads out.
atthi
as + a + ti
to be; to exist.
atthika
adj.
desirous of; seeking for.
atthitā
f.
existence; the fact of being present.
atthibhāva
m.
existence; the fact of being present.
atthiya
adj.
desirous of; seeking for.
atthī
adj.
desirous of; seeking for.
atthu
imper. of atthi
be it so.
atra
adv.
here.
atraja
adj.
born from oneself. (m.), a son.
atrajā
f.
a daughter.
atriccha
adj.
very greedy.
atricchatā
f.
excessive greed.
atricchā
f.
excessive greed.
atha
ind.
then; and also.
atha ca pana
ind.
and yet.
atha vā
ind.
or.
atho
ind.
then; and also.
adaka
adj.
eater.
adati
ad + a
eats.
adadi
aor. of dadāti
gave; offered; allowed; granted; handed over.
adana
nt.; m.
boiled rice. (nt.), eating.
adassana
nt.
absence; disappearance.
adā
pret. of dadāti
he gave.
adāsi
aor. of deti
gave. See dadāti
adi
aor. of adati
ate.
adiṭṭha
adj.
not seen.
adinna
adj.
not seen.
adinnādāna
nt.
theft.
adissamāna
adj.
not visible.
adu
nt.
(of amu), such and such a thing.
aduṭṭhacitta
adj.
pure in heart.
adutiya
adj.
without a companion.
adurāgata
nt.
nto unwelcome or not a bad coming.
adūbhaka
adj.
not treacherous.
adda
adj.
moist; green.
addaka
nt.
fresh ginger.
addakkhi
aor of dakkhati
saw.
addasa
pret. of dakkhati
he saw
addasā
pret. of dakkhati
he saw.
addi
m.
mountain.
addita
pp.
afflicted; oppressed with.
addha
m.
a half.
addhagata
adj.
one who has traversed the span of life.
addhagū
m.
traveller.
addhagghanaka
adj.
having the worth of a half kahāpaṇa.
addhaniya
adj.
fit for travelling; lasting a long period.
addhamāsa
m.
fortnight.
addhā
m.
1. path; 2. time.
addhāna
nt.
a long path, time, or journey; highroad.
addhānamagga
m.
a long path; high road.
addhika
m.
traveller; wayfarer.
addhuva
adj.
unstable; impermanent.
advejjha
adj.
doubtless; uncontradictory.
adhana
adj.
poor.
adhama
adj.
mean; low; ignoble.
adhamma
m.
1. misconduct; 2. false doctrine.
adhammacārī
adj.
unrighteous.
adhara
m.
the lip. (adj.), lower.
adhi
prep.
up to; over; on; above.
adhika
adj.
exceeding; superior.
adhikata
adj.
commissioned with; caused by.
adhikatara
adj.
much exceeding.
adhikatarussāha
m.
utmost care.
adhikaraṇa
nt.
law-suit.
adhikaraṇaṃ
adv.
in consequence of; because of; for the sake of.
adhikaraṇasamatha
m.
settling of a dispute or a lawsuit.
adhikaraṇika
m.
a judge.
adhikaraṇī
f.
a smith's anvil.
adhikāra
m.
1. management; 2. office; 3. aspiration.
adhikoṭṭana
nt.
executioner's or butcher's block.
adhigacchati
adhi + gam + a
attains; obtains; understands.
adhigacchi
aor. of adhigacchati
attained; obtained; understood.
adhigacchissa
v.
(he) would have attained.
adhigaccheyya
v.
(he) would attain or get.
adhigaṇhāti
adhi + gah + ṇhā
surpasses; possesses; overpowers.
adhigaṇhi
aor. of adhigaṇhāti
surpassed; possessed; overpowered.
adhigata
pp. of adhigacchati
attained; obtained; understood.
adhigama
m.
attainment; knowledge.
adhigameti
adhi + gam + e
attains; obtains; understands.
adhigahita
pp. of adhigaṇhāti
surpassed; possessed; overpowered.
adhicitta
nt.
1. higher thought; 2. concentration of mind.
adhicca
abs. of adhīyati
having learnt or recited.
adhiccasamuppanna
adj.
arisen without a cause; spontaneous.
adhiṭṭhahati
adhi + ṭhā + a
stands firmly; determines; fixes one's attention on.
adhiṭṭhahi
aor. of adhiṭṭhahati
stood firmly; determined; fixed one's attention.
adhiṭṭhātabba
pt.p.
fit to be determined.
adhiṭṭhāti
adhi + ṭhā + a
stands firmly; determines; fixes one's attention on.
adhiṭṭhāna
ger.; nt.
decision; resolution; determination.
adhiṭṭhāya
abs. of adhiṭṭhāti
having stood firmly; having determined; having fixed one's attention.
adhiṭṭhāyaka
adj.
superintending; looking after. (m.), a superintendent.
adhiṭṭhāsi
aor. of adhiṭṭhāti
stood firmly; determined; fixed one's attention.
adhiṭṭhita
pp. of adhiṭṭhāti
determined; undertaken.
adhipa
m.
lord; master; ruler.
adhipaññā
f.
higher wisdom.
adhipatana
nt.
1. attack; 2. falling upon; 3. hopping.
adhipati
m.
lord; master; ruler.
adhipanna
adj.
afflicted with; gone into.
adhipāta
m.
destruction.
adhipātaka
m.
a moth; grasshopper.
adhipātikā
f.
a flea.
adhipāteti
adhi + pat +e
destroys; demolishes.
adhippāya
m.
intention.
adhippeta
pp.
meant; intended; desired.
adhibhavati
adhi + bhū + a
overpowers.
adhibhavi
aor. of adhibhavati
overpowered.
adhibhūta
pp. of adhibhavati
overpowered.
adhimatta
adj.
exceeding; too much.
adhimattā
f.
excess; super-abundance.
adhimāna
m.
undue estimate of oneself.
adhimānika
adj.
one who thinks that he has attained some supernatural knowledge not actually being so.
adhimuccati
adhi + muc + ya
attaches or inclines towards; possesses by a spirit.
adhimuccana
nt.
1. making up one's mind; 2. possession by a spirit.
adhimucci
aor. of adhimuccati
attached or inclined towards; possessed by a spirit.
adhimucchita
pp. of adhimucchati
infatuated.
adhimutta
pp. of adhimuccati
was intent upon; inclined to.
adhimutti
f.
resolve; disposition.
adhimuttika
adj.
bent on; attached to.
adhimokkha
m.
firm resolve; determination.
adhirāja
m.
emperor.
adhirohanī
f.
a ladder.
adhivacana
nt.
a term; designation.
adhivattati
adhi + vat + a
overpowers.
adhivatti
aor. of adhivattati
overpowered.
adhivattha
adj.
inhabiting; living in.
adhivasati
adhi + vas + a
inhabits; lives in.
adhivasi
aor. of adhivasati
inhabited; lived in.
adhivāsaka
adj.
enduring; patient.
adhivāsanā
f.
endurance; forbearance.
adhivāseti
adhi + vas + e
endures; waits for.
adhivāsesi
aor. of adhivāseti
endured; waited for.
adhivuttha
pp. of adhivasati
inhabited; lived in.
adhisayita
pp. of adhiseti
lied on.
adhisīla
nt.
higher morality.
adhiseti
adhi + si + e
lies on.
adhisesi
aor. of adhiseti
lied on.
adhīta
pp. of adhīyati
studied; learnt by heart.
adhīna
adj.
dependent; belonging to.
adhīyati
adhi + ī + ya
studies; learns by heart.
adhīyi
aor. of adhīyi
studied; learnt by heart.
adhunā
adv.
now; recently; newly.
adhuva
adj.
inconstant.
adho
ind.
under; below. (+ abl.)
adhokata
adj.
lowered; turned down.
adhogama
adj.
going downward.
adhobhāga
m.
the lower part.
adhomukha
adj.
bent over; with face cast down; turned upside down.
anagāriya
nt.
homelessness.
anaṅgaṇa
adj.
passionless; blameless.
anacchariya
adj.
not wonderful; simple.
anajjhiṭṭha
adj.
unasked for; being not invited.
anaṇa
adj.
free of debt.
anatta
adj.
soul-less. (m.), non-ego.
anattamana
adj.
displeased; irritated.
anattha
m.
1. harm; 2. misfortune.
anadhivara
m.
the Blessed One.
ananucchavika
adj.
improper; not befitting; inappropriate.
ananubhodha
m.
not understanding.
ananta
adj.
endless; limitless; infinite.
anantara
adj.
next; adjoining; immediately following.
anantaraṃ
adv.
after that.
anapāyinī
f.
which does not leave; not deserting.
anapekkha
adj.
without expectance.
anappaka
adj.
much; many; not trifling.
anabhāva
(anu + abhāva), m.
utter cessation. *ana + bhāva (given in ptsd.) is not correct.
anabhirata
adj.
not taking delight in.
anabhirati
f.
discontent; dissatisfaction; melancholy.
anamatagga
adj.
one whose beginning is unknown.
anaya
m.
misfortune.
anariya
adj.
ignoble; vulgar.
anala
m.
fire.
analaṅkata
adj.
1. dissatisfied; 2. not decorated.
anavaṭṭhita
adj.
unsettled; unsteady.
anavaya
adj.
not lacking; complete.
anavarata
adj.
constant.
anavarataṃ
adv.
constantly; continually.
anavasesa
adj.
without any remainder; complete.
anavasesaṃ
adv.
fully; completely.
anasana
adj.
having no consolation.
anassava
adj.
disobedient.
anākula
adj.
not confused or entangled.
anāgata
adj.
not come yet. (m.), the future.
anāgamana
nt.
not coming.
anāgāmī
m.
one who does not return, i.e. the person who has attained the 3rd Path.
anācāra
m.
misconduct; immorality.
anātha
adj.
miserable; helpless; destitute.
anādara
m.
disrespect. (adj.), disrespectful.
anādariya
nt.
disregard.
anādā
abs. of na + ādāti
without taking.
anādāya
abs. of na + ādāti
without taking.
anādiyitvā
abs.
not heeding; not taking up.
anāpucchā
abs.
without asking or permission.
anāmaṭṭha
adj.
not touched.
anāmaya
adj.
free from illness.
anāmasita
adj.
not touched.
anāyatana
nt.
improper place.
anāyāsa
adj.
free from trouble.
anāyāsasena
adv.
easily.
anāyūhana
nt.
non-exertion.
anāyūhanta
pt.p.
not exerting.
anārambha
adj.
free from turmoil.
anālaya
adj.
free from attachment. (m.), aversion.
anāḷhika
adj.
poor; one who does not possess even a measure of rice.
anāvattī
m.
one who does not return.
anāvaraṇa
adj.
open; without any obstacle.
anāvāṭa
adj.
open; not shut.
anāvila
adj.
undisturbed; clean.
anāvuttha
adj.
not dwelt in.
anāsakatta
nt.
fasting.
anāsava
adj.
free from intoxicants; passionless.
aniketa
adj.
without an abode.
anikkasāva
adj.
not free from impurity of mind.
anigha
adj.
free from trouble.
anicca
adj.
not stable; impermanent.
aniccato
ind.
as impermanent.
anicchanta
pr.p.
unwilling.
anicchamāna
pr.p.
unwilling.
anicchā
f.
disliking; dispassion.
aniñjana
nt.
immobility.
aniñjita
adj.
unshaken; undisturbed.
aniṭṭha
adj.
unpleasant; not agreeable.
aniṭṭhita
adj.
unfinished; not completed.
anindita
adj.
blameless; not reviled.
anindiya
adj.
deserving no contempt.
anibbisanta
pr.p.
not finding out.
animisa
adj.
unwinking.
aniyata
adj.
uncertain; not settled.
anila
m.
wind.
anilapatha
m.
the sky.
anilaloddhuta
adj.
shaken by the wind.
anivattana
nt.
non-stoppage.
anisammakārī
adj.
not acting considerately; hasty.
anissara
adj.
having no power or influence.
anīka
nt.
an army.
anīkagga
nt.
array of an army.
anīkaṭṭha
m.
a royal body-guard.
anīgha
adj.
free from trouble.
anītika
adj.
free from injury or harm.
anītiha
adj.
not based on hearsay; known by oneself.
anukaṅkhī
adj.
longing for.
anukata
pp. of anukaroti
imitated; repeated some action.
anukantati
anu + kant + a
cuts into; shears.
anukanti
aor. of anukantati
cut into; sheared.
anukampaṃ upādāya
out of pity.
anukampaka
adj.
compassionate; one who has pity.
anukampati
anu + kamp + a
has pity on.
anukampana
nt.
compassion; pity.
anukampā
f.
compassion; pity.
anukampi
aor. of anukampati
had pity on.
anukampita
pp. of anukampati
pitied by.
anukampī
adj.
compassionate; one who has pity.
anukaraṇa
ger.
imitation.
anukari
aor. of anukaroti
imitated; repeated some action.
anukaroti
anu + kar + o
imitates; repeats some action. = anukubbati
anukāra
m.
imitation.
anukārī
m.
imitator.
anukiṇṇa
pp. of anukirati
strewn with.
anukubanta
pr.p. of anukaroti
imitating.
anukubbati
v.
imitates; repeats some action. = anukaroti
anukūla
adj.
favourable; agreeable.
anukūlabhāva
m.
complaisance.
anukūlavāta
m.
favourable wind.
anukkama
m.
order; succession.
anukkamati
v.
follows.
anukkamena
adv.
gradually; by degrees; in order; in due course.
anukhuddaka
adj.
minor; less important.
anuga
adj.
following; followed by.
anugacchati
anu + gam + a
follows; goes after.
anugacchi
aor. of anugacchati
followed; went after.
anugata
pp. of anugacchati
accompanied by; gone into.
anugati
f.
following after; adherence to.
anugantabba
pt.p. of anugacchati
would follow; would go after.
anugantuṃ
inf. of anugacchati
to follow; to go after.
anugama
m.
following after.
anugamana
m.
following after.
anugāmika
adj.
going along with; a follower.
anugāmī
nt.
along with; a follower.
anugāhati
anu + gāh + a
plunges into; enters.
anugāhi
aor. of anugāhati
plunged into; entered.
anugijjhati
anu + gidh + a
covets.
anugijjhi
aor. of anugijjhati
coveted.
anugiddha
pp. of anugijjhati
covetous; greedy.
anuggaṇhana
m.
favour; help; assistance.
anuggaṇhāti
anu + gah + ṇhā
helps; has pity on.
anuggaṇhi
aor. of anuggaṇhāti
helped; had pity on.
anuggaha
nt.
favour; help; assistance.
anuggahita
pp. of anuggaṇhāti
commiserated; helped.
anuggāhaka
m.
helper; a patron.
anuggiranta
pr.p.
not uttering; not speaking.
anugghāṭeti
anu + u + ghaṭ + e
opens; unfastens. *ptsd. gives an opposite meaning after showing its construction as: “an + ugghāṭeti.”
anucaṅkamati
anu + kam + a
follows one who is walking up and down.
anucaṅkami
aor. of anucaṅkamati
follwed one who is walking up and down.
anucara
m.
a follower; attendant.
anucaraṇa
nt.
practising of; performance.
anucarati
anu + car + a
follows; practises.
anucari
aor. of anucarati
followed; practised.
anucarita
pp. of anucarati
accompanied by; pervaded with; practised.
anuciṇṇa
pp. of anucarati
practised; attained; acquainted with.
anucita
(na + ucita), adj.
improper; not befitting.
anucināti
anu + ci + nā
collects or practises.
anucini
aor. of anucināti
collocted or practised.
anucinteti
anu + cit + e
thinks upon; considers.
anucintesi
aor. of anucinteti
thought upon; considered.
anuccārita
adj.
not uttered or raised up.
anucciṭṭha
adj.
untouched; (food) that is not left over.
anucchavika
adj.
suitable; proper; befitting.
anuja
m.
brother.
anujā
f.
sister.
anujāta
adj.
born after or resembling (one's father).
anujānāti
anu + ñā + nā
allows; gives permission.
anujāni
aor. of anujānāti
allowed; gave permission.
anujīvati
anu + jīv + a
subsists by.
anujīvi
aor. of anujīvati
subsisted by.
anujīvī
m.
a dependent person.
anuju
adj.
not straight; crooked.
anuññā
f.
sanction; permission.
anuññāta
pp. of anujānāti
allowed; permitted; sanctioned.
anuṭṭhahanta
adj.
One who does not rouse himself; inactive (person).
anuṭṭhahāna
adj.
One who does not rouse himself; inactive (person).
anuṭṭhātar
adj.
One who does not rouse himself; inactive (person).
anuṭṭhāna
nt.
inactivity. (adj.), not getting up.
anuṭṭhita
adj.
1. not risen up. 2. done.
anuḍahati
anu + dah + a
burns over; consumes.
anuḍahana
nt.
burning.
anuḍahi
aor. of anuḍahati
burnt over; consumed.
anutappati
anu + tap + ya
repents; regrets.
anutappi
aor. of anutappati
repented; regreted.
anutāpa
m.
remouse; anguish.
anutiṭṭhati
anu + ṭhā + a
1. stands near by; 2. agrees.
anutīra
nt.
neighbourhood of a bank or shore.
anutīraṃ
adv.
along the bank or shore.
anuttara
adj.
incomparable; unsurpassed.
anuttariya
nt.
superiority; excellency.
anuttāna
adj.
1. not shallow; deep; 2. obscure.
anutthunana
nt.
murmur; wailing; lamentation.
anutthunanta
pr.p. of anutthunāti
would moan; would lament.
anutthunāti
anu + thu + nā
moans; laments; bewails.
anutrāsī
3
one who does not fear.
anudadāti
anu + dā + a
grants; concedes.
anudahati
anu + dah + a
burns over; consumes.
anudahi
aor. of anudahati
burnt over; consumed.
anudisā
f.
an intermediate direction.
anuddayā
f.
compassion; pity.
anuddiṭṭha
adj.
not pointed out; not uttered.
anuddhaṭa
adj.
not pulled out; not destroyed.
anuddhata
adj.
uninflated.
anudhamma
m.
conformity with the Law.
anudhāvati
anu + dhāv + a
runs after.
anudhāvi
aor.
ran after.
anunaya
m.
friendliness.
anunāsika
adj.
nasal.
anuneti
anu + nī = e
conciliates; appeases.
anunetar
m.
one who reconciled.
anupa
m.
watery land.
anupakkuṭṭha
adj.
blameless; irreproachable.
anupakhajja
abs.
having encroached or intruded.
anupaghāta
m.
non-injury; humanity; non-violence.
anupacita
adj.
not accumulated.
anupacchinna
adj.
continued; proceeding without cessation.
anupaññatti
f.
a supplementary regulation.
anupaṭipāṭi
f.
succession.
anupaṭṭhita
adj.
no present; not arrived.
anupatati
anu + pat + a
falls upon; befalls.
anupatita
pp. of anupatati
affected with; oppressed by.
anupatti
f.
attainment.
anupadaṃ
adv.
1. word-by-word; 2. close behind.
anupaddava
adj.
free from danger.
anupadhāretvā
abs.
having disregarded; without consideration.
anupabbajati
anu + pa + vaj + a
gives up worldly life in imitation of another.
anupameya
adj.
incomparable.
anuparigacchati
anu + pari + gam + a
goes round about.
anuparigacchi
aor.
went round about.
anuparidhāvati
anu + pari + dhāv + a
runs up and down or around.
anuparidhāvi
aor.
ran up and down or around.
anupariyāti
anu + pari + yā + a
goes round about.
anupariyāyi
aor.
went round about.
anuparivattati
anu + pari + vat + a
move round and round; keep on rolling.
anuparivattana
nt.
rolling after evolving.
anuparivatti
aor.
moved round and round; kept on rolling.
anupalitta
adj.
free from taint; not smeared with.
anupavajja
adj.
blameless.
anupavatteti
anu + pa + vat + e
continues rolling; wield power in succession.
anupavattesi
aor.
continued rolling; wielded power in succession.
anupaviṭṭha
pp.
continued rolling; wielded power in succession.
anupavisati
anu + pa + vis + a
goes into; enters.
anupavisi
aor.
went into; entered.
anupasampanna
adj.
one who has not yet received the full ordination or upasampadā.
anupassaka
adj.
observer; one who contemplates.
anupassati
anu + dis + a
observes; contemplates.
anupassanā
f.
1. consideration; 2. realisation.
anupassi
aor. of anupassati
observed; contemplated.
anupassī
adj.
observer; one who contemplates.
anupahacca
na + upa + han + ya
without wounding or troubling.
anupahata
m.
attack in speech.
anupāta
m.
attack in speech.
anupātī
3
one who attacks or follows.
anupādā
abs.
without grasping.
anupādāna
adj.
1. unattached; 2. fuelless.
anupādāya
abs.
without grasping.
anupādisesa
adj.
without any substratum.
anupāpuṇāti
anu + pa + ap + unā
reaches; attains.
anupāpuṇi
aor. of anupāpuṇāti
reached; attained.
anupāpeti
nu + pa + ap + e
causes ( or makes one) to conduct or lead.
anupāpesi
aor. of anupāpeti
conducted or leaded.
anupāya
m.
wrong means.
anupāyāsa
adj.
sorrowless; serene.
anupālaka
adj.
guarding; protecting. (m.), a protector.
anupālana
nt.
maintenance; protection.
anupāleti
anu + pāl + e
maintains; safeguards.
anupālesi
aor. of anupāleti
maintained; safeguarded.
anupucchati
anu + pucch + a
inquires after.
anupucchi
aor.
inquired after.
anupuṭṭha
pp. of anupucchati
being asked or questioned.
anupubba
adj.
successive; gradual.
anupubbaṃ
adv.
gradually; by and by.
anupubbatā
f.
graduation; succession.
anupubbena
adv.
gradually; by and by.
anupekkhati
anu + upa + ikkh + a
considers carefully.
anupekkhanā
f.
consideration.
anupekkhi
aor. of anupekkhati
considered carefully.
anupesi
aor. of anupeseti
sent forth after.
anupeseti
anu + pes + e
(f.), consideration.
anuposiya
adj.
be nourished or fostered.
anuppatta
pp.of anupāpuṇāti
reached; attained.
anuppatti
na + uppatti f.
arrival; attainment; cessation of rebirth.
anuppadāti
anu + pa + dā + a
gives out; hands over.
anuppadātar
m.
a giver; one who bestows.
anuppadāna
nt.
giving; handing over.
anuppadinna
pp. of anuppadāti
given; handed over.
anuppadiyamāna
pr.p. of
being given.
anuppadeti
anu + pa + dā + e
gives out; hands over.
anuppanna
adj.
not born; not arisen.
anuppabandha
m.
continuance.
anuppabandhanā
f.
continuance.
anuppharaṇa
nt.
pervasion; flashing through.
anubaddha
pp. of anubadhati
connected with; followed by.
anubandha
m.
bond.
anubandhati
anu +badh + ṁ-a
pursues to follow; connects.
anubandhana
nt.
1. connection; 2. chasing; 3. following.
anubandhamāna
pr.p.
following; chasing.
anubandhi
aor. of anubandhati
pursued to follow; connected.
anubala
nt.
1. help; stimulation; 2. a rear-guard.
anubujjhati
anu + budh + ya
conceives; understands.
anubujjhana
nt.
understanding; awakening.
anubujjhi
aor. of anubujjhati
conceived; understood.
anubuddha
pp. of anubujjhati
conceived; know; understood.
anubodha
m.
knowledge; understanding.
anubyañjana
nt.
a secondary attribute.
anubrūhita
pp. of anubrūheti.
improved; strengthened with.
anubrūheti
anu + brūh + e
improves; practises.
anubrūhesi
aor. of anubrūheti
improved; practised.
anubhavati
anu + bhū + a
1. undergoes; 2. partakes in, 3. eats; 4. experiences.
anubhavana
nt.
experiencing of; undergoing; eating.
anubhavanta
pr.p. of anubhavati
1. undergoing; 2. partaking; 3. eating; 4. experiencing.
anubhavi
aor. of anubhavati
1. underwent; 2. partook in; 3. ate; 4. experienced.
anubhutta
pp. of anubhavati
enjoyed; undergone.
anubhūta
pp. of anubhavati
enjoyed; undergone.
anubhūyamāna
pr.p.p. of anubhavati
being experienced.
anubhoti
anu + bhū + a
1. undergoes; 2. partakes in, 3. eats; 4. experiences.
anubhonta
pr.p. of anubhoti
experiencing of; undergoing; eating.
anumajjati
anu + majj + a
strokes.
anumajjana
nt.
stroking.
anumajji
aor. of anumajjati
stroked.
anumaññati
anu + man + ya
assents; approves.
anumaññi
aor. of anumaññati
assented; approved.
anumata
pp. of anumaññati
approved by; given leave.
anumati
f.
consent; permission.
anumāna
m.
inference.
anumīyati
anu + mā + ī + ya
infers; concludes.
anumīyi
aor. of anumīyati
infered; concluded.
anumodaka
3
one who appreciates; thanks giver.
anumodati
anu + mud + a
rejoices in; appreciates.
anumodanā
f.
1. thanksgiving; appreciation; 2. transference of merit.
anumodi
aor. of anumodati
rejoiced in; appreciated.
anumodita
pp. of anumodati
rejoiced in; appreciated.
anumodeti
caus. of anumodati
causes (or makes one) to rejoice or appreciate.
anuyanta
pr.p.
following; depending on.
anuyāta
pp. of anuyāti
followed by.
anuyāti
anu + yā + a
follows.
anuyāyi
aor. of anuyāti
followed.
anuyāyī
3
a follower.
anuyuñjati
anu + yuj + ṁ-a
engages in; questions; gives oneself up.
anuyuñji
aor. of anuyuñjati
engaged in; questioned; gave oneself up.
anuyutta
pp. of anuyuñjati
1. engaged in; 2. an attendant; 3. a vassal.
anuyoga
m.
practice of; devotion to; an inquiry or inquest.
anuyogī
adj.
one who is practising or engaged in.
anurakkhaka
adj.
protecting; protector.
anurakkhati
anu + rakkh + a
guards; protects.
anurakkhana
nt.
preservation; protection.
anurakkhā
f.
guarding; protection.
anurakkhi
aor. of anurakkhati
guarded, protected.
anurakkhiya
adj.
to be guarded.
anurakkhī
adj.
protecting; protector.
anurañjati
anu + rañj + a
attaches to; rejoices.
anurañji
aor. of anurañjati
attached to; rejoiced.
anurañjita
pp. of anurañjeti
brightened; beautified.
anurañjeti
anu + rañj + e
brightens; beautifies.
anurañjesi
aor. of anurañjeti
brightened; beaytied.
anuratta
pp. of anurañjati
attached to; fond of.
anurava
m.
resounding; echo.
anurūpa
adj.
suitable; conform with.
anurūpaṃ
adv.
suitably; accordingly.
anurodati
anu + rud +a
cries for.
anurodi
aor. of anorodati
cried for.
anurodha
m.
compliance.
anulitta
pp. of anulimpeti
anointed; besmeared.
anulimpati
anu + lip + ṁ-a
anoints; besmears.
anulimpana
nt.
anointing; besmearing.
anulimpi
aor. of anulimpati
anointed; besmeared.
anulimpeti
anu + lip + ṁ-e
anoints; besmears.
anulimpesi
aor. of anulimpeti
anointed; besmeared.
anuloma
adj.
regular; not antagonistic. m. conformity.
anulomika
adj.
suitable; in proper order.
anulometi
deno. from anuloma
be in accordance with.
anulomesi
aor. of anulometi
was in accordance with.
anuvattaka
adj.
siding in with; one who follows or acts according to.
anuvattati
anu + vat + a
agrees; follows one's example.
anuvattana
nt.
compliance; obedience.
anuvattitabba
pt.p. of
should be obeyed.
anuvattī
3
siding in with; one who follows or acts according to.
anuvatteti
anu + vat +e
continues rolling; wields power in succession.
anuvattesi
aor. of anuvatteti
continued rolling; wielded power in succession.
anuvadati
anu + vad + a
blames.
anuvadi
aor. of anuvadati.
blamed.
anuvassaṃ
adv.
annually; in every rainy season.
anuvassika
adj.
annual.
anuvāta
m.
a forward or favourable wind.
anuvātaṃ
adv.
in the direction of the wind.
anuvāda
m.
1. blaming; censure; 2. a translation.
anuvādeti
v.
translates.
anuvāsana
nt.
perfuming.
anuvāsita
pp. of anuvāseti
perfumed.
anuvāseti
anu + vas + e
scents; impregnates with a good smell.
anuvāsesi
aor. of anuvāseti
scented; impregnated with a good smell.
anuvicarati
anu + vi + +car + a
wanders about; roams.
anuvicarana
nt.
roaming about; strolling.
anuvicari
aor. of anuvicarati
wandered about; roamed.
anuvicarita
pp. of anuvicarati
pondered over; reflected.
anuvicināti
anu + vi + ci + nā
ponders over; examines.
anuvicini
aor. of anuvicināti
pondered over; examined.
anuvicca
abs. of anuvicināti
having known or found out.
anuviccakāra
m.
through investigation.
anuvijjaka
m.
examiner; investigator.
anuvijjati
anu + vid + ya
investigates; knows thoroughly.
anuvijjana
nt.
trial.
anuvijji
aor. of anuvijjati
investigated; knew thoroughly.
anuvijjhati
anu + vidh + ya
pierces; understands thoroughly.
anuvijjhi
aor. of anuvijjhati
pierced; understood thoroughly.
anuvitakketi
anu + vi + takk + e
reflects; ponders over.
anuvitakkesi
aor. of anutakketi
reflected; pondered over.
anuvidita
pp. of anuvijjati
recognised.
anuviddha
pp. of anuvijjhati
pierced; understood thoroughly.
anuvidhīyati
anu + vi + dhā + ī + ya
acts in conformity with.
anuvidhīyi
aor. of anuvidhīyati
acted in conformity with
anuviloketi
anu + vi + lok + e
looks over; surveys.
anuvilokesi
aor. of anuviloketi
looked over; survey.
anuvuttha
pp. of anuvasati
dwelt; lived.
anuvyañjana
nt.
a secondary attribute.
anusaṃvaccharaṃ
adv.
annually.
anusakkati
anu + sakk + a
moves back or asides.
anusakki
aor. of anusakkati
moved back or asided.
anusañcaraṇa
nt.
walking about; going around.
anusañcarati
anu + saṁ + car + a
walks along; goes round about.
anusañcari
aor. of anusañcarati
walked along; went round about.
anusañcarita
pp. of anusañcarati
frequented.
anusaṭa
pp. of anusarati
gone after; followed.
anusanā
f.
advice; instruction; admonition.
anusanī
f.
advice; instruction; admonition.
anusandati
anu + sand + a
streams along; be connected with.
anusandi
aor. of anusandati
streamed along; been connected with.
anusandhi
f.
connection; conclusion.
anusampanna
adj.
one who has not yet received the full ordination or upasampadā.
anusaya
m.
proclivity; a dormant disposition.
anusayati
anu + si + a
lies dormant.
anusayi
aor. of anusayati
lay dormant.
anusayita
pp.
lain dormant.
anusarati
anu + sar + a
goes after; follows.
anusari
aor. of anusarati
went after; followed.
anusavati
anu + su + a
flows or oozes continually.
anusavi
aor. of anusavati
flew or oozed.
anusahagata
adj.
having a residium.
anusāyika
adj.
inherent; chronic.
anusāra
m.
following.
anusārī
adj.
striving after; acting in accordance with.
anusārena
adv.
in accordance with.
anusāvaka
m.
one who announces or proclaims.
anusāvana
nt.
proclamation.
anusāvanā
f.
proclamation.
anusāveti
anu + su + e
announces; proclaims.
anusāvesi
aor. of anusāveti
announced; proclaimed.
anusāsaka
m.
adviser.
anusāsati
anu + sās + a
advises; admonishes.
anusāsana
nt.
advice; instruction; admonition.
anusāsanī
f.
advice; instruction.
anusāsi
aor. of anusāsati
advised, admonished.
anusikkhati
anu + sikkh + a
learns; follows one's example.
anusikkhana
nt.
practising or following after.
anusiṭṭha
pp. of anusāsati
advised, admonished.
anusiṭṭhi
f.
admonition; advice.
anusūyaka
adj.
not envious.
anuseti
anu + si + e
lies dormant.
anusocati
anu + suc + a
bewails.
anusocana
nt.
bewailing; mourning.
anusocanā
f.
bewailing; mourning.
anusoci
aor. of anusocati
bewailed.
anusota
m.
down-stream.
anusotaṃ
adv.
along the current.
anusotagāmī
adj.
one who follows the stream.
anussati
f.
recollection; memory; mindfulness.
anussaraṇa
nt.
remembrance; memory.
anussarati
anu + sar + a
remembers.
anussaranta
pr.p. of anussarti
remembering.
anussari
aor. of anusarati
remembered.
anussarita
pp. of anusarati
remembered.
anussaritar
m.
one who remembers.
anussava
m.
hear-say; tradition.
anussāvita
pp. of anussāveti
announced; proclaimed.
anussuka
adj.
courageless.
anussuta
pp. of anussarati
heard of
anuhīramāna
pr.p.p.
being help up.
anūna
adj.
not lacking or deficient; complete.
anūnaka
adj.
not lacking or deficient; complete.
anūnatā
f.
completeness.
anūpama
adj.
that which has no comparison.
anūhata
adj.
not rooted out.
aneka
adj.
many; various.
anekajāti
adj.
having many rebirths.
anekapariyāya
m.
various ways.
anekappakāra
adj.
multifarious; manifold; divers.
anekavidha
adj.
multifarious; manifold; divers.
anekavihita
adj.
of different kinds; various.
anekasākha
adj.
with many branches.
aneja
adj.
free from lust.
anedha
adj.
fuel-less.
aneḷa
adj.
faultless; pure.
aneḷaka
adj.
faultless; pure.
aneḷagala
adj.
free from dripping saliva.
anesanā
f.
wrong way of earning.
anoka
adj.
1. houseless; 2. free from attachment.
anokāsa
adj.
having no opportunity, space or time.
anojā
f.
a plant with orange-coloured flowers.
anotatta
m.
name of a lake in the Himalayas (from which several Indian rivers flow).
anotaraṇabhāva
m.
the fact of not getting down.
anottappa
nt.
recklessness.
anottāpī
adj.
not afraid of sin; reckless.
anodaka
adj.
waterless.
anodissa
adv.
indefinitely.
anodissaka
adj.
1. unrestricted; 2. general; 3. without a personal hint.
anonamanta
adj.
not bending down.
anoma
adj.
superior.
anomadassī
m.
one who has supreme knowledge.
anovasska
adj.
sheltered from the rain.
anosakkanā
f.
strenuousness.
anta
m.
the end; goal; top. nt. intestine.
antaka
m.
the Death.
antakara
adj.
putting an end to.
antakiriyā
f.
ending; relief.
antaganṭhi
m.
twisting of the intestine.
antagamana
nt.
going to an end; eradication.
antaguṇa
nt.
mesentery.
antamoso
ind.
at least.
antara
nt.
difference. adj. inner; inter.
antaraṃsa
m.
space between two shoulders.
antarakappa
m.
intermediatory kappa.
antaraghara
nt.
inner village or house.
antaraṭṭhaka
nt.
the coldest eight days of the winter, when snow falls (in India).
antaradhāna
nt.
disappearance.
antaradhāpeti
cause. of antaradhāyati
causes to disappear.
antaradhāyati
antara + dhe + a
disappears.
antaradhāyana
nt.
disappearance.
antaradhāyi
aor. of antaradhāyati
disappeared.
antarantarā
adv.
now and then; occasionally.
antaravassa
m.
rainy season.
antaravāsaka
m.
inner garment.
antarasāṭaka
nt.
inner garment.
antarahita
pp. of antardhāyati
disappeared.
antarā
adv.
in between; meanwhile.
antarākathā
f.
in between talk.
antarāpaṇa
m.
market place.
antarāmagge
on the way; on the road.
antarāmaraṇa
nt.
premature death.
antarāya
m.
obstacle; danger.
antarāyika
adj.
forming an impediment.
antarāla
nt.
interval.
antarika
adj.
intermediate; next.
antarikā
f.
interval; interstice.
antare
loc.
in between; among.
antarena
nt.
in between.
antaḷikkha
nt.
the sky.
antavaṭṭi
f.
coils of the intestines.
antavant
adj.
having an end.
antika
adj.
(in cpds.), being at the end of; near. nt. neighbourhood.
antima
adj.
last; final.
antepura
nt.
1. inner town; 2. a harem.
antepurika
adj.
belonging to a harem.
antevāsika
m.
one who lives with his master; an attendant; a pupil.
antevāsī
m.
one who lives with his master; an attendant; a pupil.
anto
ind.
inside; within; inner.
antokucchi
m.; f.
womb.
antogata
adj.
included; contained.
antogadha
adj.
included; contained.
antogabbha
m.
inner-room.
antogāma
m.
inner village.
antoghara
nt.
inner house.
antojana
m.
people belonging to the family.
antojāta
adj.
born in the house; a slave.
antovassa
m.; nt.
rainy season.
antovuttha
adj.
kept inside.
andu
m.
a fetter; a chain.
anduka
m.
a fetter; a chain.
andughara
nt.
prison.
andha
adj.
1. blind; 2. foolish.
andhaka
adj.
belonging to the Andhra country. (m.), gad-fly.
andhakaraṇa
adj.
blinding; confusing.
andhakāra
m.
darkness; bewilderment.
andhantama
m.; nt.
deep darkness.
andhabāla
adj.
silly; very foolish.
andhabhūta
adj.
mentally blind; ignorant.
anna
nt.
food; boiled rice.
annada
adj.
one who gives food.
annapāna
nt.
food and drink.
anvagā
3rd. sing. pret.
(he) followed.
anvagū
3rd. plu. pret.
(they) followed.
anvattha
adj.
according to the sense.
anvatthanāma
adv.
true to the name.
anvadeva
anu + eva, ind.
following behind.
anvaddhamāsaṃ
adv.
twice a month; fortnightly.
anvaya
m.
course; conformity; tradition.
anvahaṃ
adv.
daily.
anvāgata
adj.
1. endowed with; 2. following.
anvāya
abs. of ?
having undergone, experienced, or attained.
anvāyika
adj.
following.
anvāviṭṭha
pp. of anvāvisati
taken possession of.
anvāvisati
anu + ā + vis + a
takes possession of.
anvāvisi
aor. of anvāvisati
took possession of.
anvāhata
adj.
beaten; struck.
anvāhiṇḍati
anu + ā + hid + ṁ-a
wanders.
anvāhiṇḍi
aor. of navāhiṇḍati
wandered.
anveti
anu + i + a
follows; approaches.
anvesaka
adj.
seeker.
anvesati
anu + es + a
seeks; searches.
anvesanā
f.
seeking; search; investigation.
anvesī
adj.; m.
striving or seeking after, a seeker.
anvesesi
aor. of anvesati
sought.
apakaḍḍhati
pa + kaḍḍh + a
draws away; takes off.
apakaḍḍhana
nt.
drawing away; taking off.
apakaḍḍhi
aor. of apakaḍḍhati
draged away, took off.
apakata
pp. of apakaroti
put off; done away. (nt.), mischief.
apakari
aor. of apakaroti
offended; put off.
apakaroti
pa + kar + o
hurts; offends; puts off. aor. apakari.
apakassa
abs. of apakassati
having drawn aside or removed.
apakassati
pa + kass + a
draws aside; removes. aor. apakassi.
apakassanā
f.
removal.
apakassi
aor. of apakassati
drew aside; removed.
apakāra
m.
injury; mischief.
apakkanta
pr.p. of apakkamati
departing, going away.
apakkama
m.
removal; departure.
apakkamati
pa + kam + a
departs; goes away.
apakkami
aor. of apakkamati
departed; went away.
apakkamma
abs. of apakkamati
having departed, having gone away.
apagacchati
apa + gam + a
goes away; turns aside.
apagacchi
aor. of pagacchati
went away; turned aside.
apagata
pp. of apagacchati
removed; departed; gone away.
apagata-kāḷaka
adj.
stainless.
apagabbha
adj.
(apa + gabbha) not destined to another rebirth; (a + pagabbha) not haughty.
apagama
m.
moving aside; disappearance.
apagamma
abs.
having moved aside.
apacakkha
adj.
unseen; not realised; not tested.
apacaya
m.
falling off; diminution; unmaking.
apacayagāmī
m.
making for the undoing of rebirth.
apacāyaka
adj.
paying homage.
apacāyati
pa + cāy + a
honours; respects.
apacāyana
nt.
worship; reverence.
apacāyanā
f.
worship; reverence.
apacāyi
aor. of apacāyati
honoured; respected.
apacāyita
pp. of apacāyati
honoured; respected.
apacāyī
adj.
paying homage.
apaciti
f.
respect; expiation; reverence.
apacinana
nt.
destruction; expiation.
apacināti
pa + ci + nā
does away with; diminishes.
apacini
aor. of apacināti
did away with; diminished.
apacca
nt.
offspring.
apaccakkha
adj.
unseen; not realised; not tested.
apaccakkhakārī
adj.
acting without right understanding.
apajaha
adj.
proud.
apajita
nt.
defeat.
apaññāta
pp.
unknown.
apaṇṇaka
adj.
true; faultless.
apatanatthaṃ
adv.
for not falling down.
apatthaṭa
adj.
not spread out.
apatthaddha
adj.
not haughty.
apatthiya
adj.
what ought not to be wished.
apatha
m.
a wrong path or way.
apada
adj.
footless.
apadatā
f.
footlessness.
apadāna
nt.
life history; legend.
apadisa
m.
witness; testimony.
apadisati
pa + dis + a
calls to witness; quotes.
apadisana
nt.
pointing out.
apadisi
aor. of apadisati
called to witness; quoted.
apadesa
m.
reason; statement.
apadhāraṇa
nt.
removal; driving away.
apanāmeti
pa + nam + e
banishes; removes.
apanāmesi
aor. of apanāmeti
banished; removed.
apanidahati
pa + ni + dah + a
hides; conceals.
apanidahi
aor. of apanidahati
hid; concealed.
apanihita
pp. of apanidahati
hidden; concealed.
apanīta
pp. of apaneti
taken away, removed.
apanudati
pa + anud + a
drives away; dispels.
apanudana
nt.
removal; dispelling.
apanudi
aor. of apanudati
drove away; dispelled.
apanuditar
m.
dispeller of.
apaneti
pa + ni + a
takes away; removes.
apanesi
aor. of apaneti
took away, removed.
apamāra
m.
epilepsy.
apara
adj.
western.
aparajju
adv.
on the following day.
aparajjhati
pa + radh + ya
offends against; does some crime.
aparajjhi
aor. of aparajjhati
offended against; did some crime.
aparaddha
pp. of aparajjhati
1. guilty; 2. failed.
aparadhika
adj.
guilty; criminal.
aparanta
1. the last end; 2. the future; 3. name of a country in Western India.
aparanna
nt.
leguminous seeds (such as peas) other than cereals.
aparappaccaya
adj.
not relying on others.
aparabhāge
loc.
afterwards.
aparājita
adj.
unconquered.
aparādha
m.
offence; guilt; crime.
aparādhī
adj.
guilty; criminal.
aparāpariya
adj.
ever-following; successive.
apariggahita
adj.
unoccupied; not possessed.
aparicchinna
adj.
unlimited; not separated.
aparimāṇa
adj.
limitless; immeasurable.
aparimita
adj.
unlimited; measureless.
aparuta
adj.
opens.
apalāyī
adj.
not running away; fearless.
apalāleti
pa + lāl + e
caresses; fondles.
apalālesi
aor. of apalāleti
caressed; fondled.
apalikhati
pa + likh + a
scrapes; licks off.
apalikhana
nt.
licking off; scraping.
apalikhi
aor. of apalikhati
scraped; licked off.
apalibuddha
adj.
unhindered; free.
apalokana
nt.
leave; consent.
apalokita
pp. of avaloketi
looked up to; obtained permission from; gave notice.
apaloketi
pa + lok + e
looks up to; obtains permission from; gives notice.
apalokesi
aor. of avaloketi
looked up to; obtained permission from; gave notice.
apavagga
m.
final delivery; the end.
apavadati
pa + vad + a
reproaches; blames.
apavadi
aor. of apavadati
reproached; blamed.
apavāda
m.
reproach; blaming; finding fault.
apaviddha
pp. of apavijjhati
thrown away; rejected.
apasakkati
pa + sakk + a
goes aside; moves.
apasakkana
nt.
moving aside.
apasakki
aor. of apasakkati
went aside; moved.
apasakkita
pp. of apasakkati
gone aside; moved.
apasavya
nt.
right side.
apasādana
nt.
disparagement
apasādita
pp. of apasādeti
deprecated; declined; disparaged.
apasādeti
pa + sad + e
deprecates; declines; disparages.
apasādesi
aor. of apasādeti
deprecated; declined; disparaged.
apasmāra
m.
epilepsy.
apassaya
m.
1. support; 2. a bolster; 3. a head-rest.
apassayati
pa + si + e or aya
leans against; depends on.
apassayi
aor. of apassayati
leaned against; depended on.
apassayika
adj.
reclining on.
apasseti
pa + si + e or aya
leans against; depends on.
apassena-phalaka
nt.
a bolster slab.
apahaṭa
pp. of apaharati
removed; taken away; robbed.
apahattar
m.
one who removes.
apaharaṇa
nt.
removal; stealing.
apaharati
pa + har + a
removes; takes away; robs.
apahari
aor. of apaharati
removed; took away; robbed.
apahāra
m.
taking away; robbing.
apākaṭa
adj.
unknown
apāṅga
m.
corner of the eye.
apācī
f.
southern direction.
apācīna
adj.
westerly.
apāṇa
nt.
breathing out.
apāda
adj.
footless; creeping.
apādaka
adj.
footless; creeping.
apādāna
nt.
separation; the ablative.
apāpuraṇa
nt.
a key.
apāpurati
pa + ā + pur + a
opens.
apāya
m.
the hell; state of loss and woe; lapse; loss.
apāyagāmī
adj.
going or conveying to the state of misery.
apāyamukha
nt.
cause of ruin.
apāyasahāya
m.
a spendthrift companion.
apāra
adj.
limitless; without a further shore. (nt.), the near bank.
apāraneyya
not leading to the other shore; unattainable.
apālamba
m.
leaning board (of a carriage).
api
ind.
and; even; and then.
api ca
ind.
but; further.
api ca kho
ind.
and yet; still.
api nu
ind.
used in an interrogative sense.
apidhāna
nt.
a cover; lid.
apināma
ind.
if (we) may.
apilāpana
nt.
non-floating.
apissu
ind.
so much so.
apiha
adj.
not greedy.
apihālu
adj.
not greedy.
apucchita
pp. of apucchati
enquired after; asked permission.
apubbaṃ acarimaṃ
adv.
simultineously.
apekkha
adj.
waiting for; looking for; a candidate; expectant.
apekkhaka
adj.
waiting for; looking for; a candidate; expectant.
apekkhati
pa + ikkh + a
longs for; expects.
apekkhana
nt.
hope; desire; expectance.
apekkhā
f.
hope; desire; expectance.
apekkhi
aor. of apekkhati
longed for; expected
apekkhita
pp. of apekkhati
pp. of apekkhati, longs for; expects.
apekkhī
adj.
waiting for; looking for; a candidate; expectant.
apeta
pp. of apeti
gone away; rid of; without.
apetatta
nt.
absence.
apeti
pa + i + a
goes away; disappears.
apetta
nt.
absence.
apetteyyatā
f.
irreverence against father.
apeyya
adj.
not drinkable; that should not be drunk.
apesi
aor. of apeti
went away; disappeared.
appa
adj.
small; little; insignificant. (nt.), a little.
appaka
adj.
small; little; insignificant. (nt.), a little.
appakasirena
adv.
with little difficulty.
appakicca
adj.
having few duties.
appakiṇṇa
adj.
not crowded; quiet.
appagabbha
adj.
not proud or impudent.
appaggha
adj.
of a little value.
appaccaya
m.
sulkiness. (adj.), without a cause.
appaṭigha
adj.
unobstructive; without anger.
appaṭinissagga
m.
not giving up.
appaṭipuggala
m.
matchless person.
appaṭibaddha
adj.
not connected with.
appaṭibhāṇa
adj.
bewildered.
appaṭima
adj.
incomparable.
appaṭivattiya
adj.
not to be rolled back.
appaṭivāna
adj.
not shrinking back.
appaṭivānī
m.
a zealous person.
appaṭividdha
adj.
not attained or understood.
appaṭivedha
m.
non-grasping.
appaṭisandhika
adj.
1. incapable of rebirth; 2. unmendable.
appaṭihata
adj.
smitten; unobstructed.
appaṇā
f.
fixing of thought on an object; attainment of a trance.
appaṇihita
adj.
free from desire.
appatikuṭṭha
adj.
not despised.
appatiṭṭha
adj.
without a footing or help.
appatissa
adj.
not docile; rebellious.
appatissava
adj.
not docile; rebellious.
appatihata
adj.
not smitten; unobstructed.
appatīta
adj.
displeased.
appaduṭṭha
adj.
not angry; not corrupt.
appadhaṃsiya
adj.
not to be violated.
appamaññā
f.
infinitude; a technical term including four qualities of mind, viz. love, pity, sympathy, and disinterestedness.
appamatta
adj.
(a + pamatta:) vigilant; careful; alert. (appa + matta:) slight; insignificant.
appamattaka
nt.
a trifle.
appamāṇa
adj.
boundless; unlimited.
appamāda
m.
vigilance; earnestness.
appameyya
adj.
immeasurable.
appavatti
f.
non-continuance; non-existence.
appasattha
adj.
having few companions. (a + pasattha:), not being praised. ppa + sattha = caravan:
appasanna
adj.
1. displeased; 2. not believing.
appasamārambha
adj.
of little trouble.
appasāda
m.
displeasure; dislike.
appassaka
adj.
possessing little; poor.
appassāda
adj.
having little enjoyment.
appassuta
adj.
ignorant.
appahīna
adj.
not removed or destroyed.
appāṭihīrakata
adj.
worthless.
appāṇaka
adj.
1. breathless; 2. not containing insects.
appātaṅka
adj.
free from illness.
appāyukatta
nt.
short life.
appiccha
adj.
easily satisfied; desiring little.
appicchatā
f.
contentment.
appita
pp. of appeti
applied.
appiya
adj.
unpleasant; disagreeable.
appekadā
adv.
(api + ekadā), sometimes.
appeti
p + e
applies; fixes on.
appeva
ind.
it is well, if.
appeva nāma
ind.
it is well, if.
appesakka
adj.
of little influence.
appesi
aor. of appeti
applied; fixed on.
appoṭhenta
pr.p. of appoṭheti
clapping hands.
apposukka
adj.
inactive; not bothering; less anxious.
appossukka
adj.
inactive.
apphuṭa
adj.
unpervaded
apphoṭita
pp. of apphoṭeti
clapped. (nt.), clapping of hands.
apphoṭeti
ā + phuṭ + e
snaps the fingers; claps the hands.
apssita
pp. of passeti
leaned against; depended on.
aphala
adj.
fruitless; vain; useless.
aphassita
adj.
not touched.
aphāsu
adj.
uneasy; difficult; troublesome.
aphāsuka
nt.
illness.
abaddha
adj.
unfettered; free; not bound.
abandhana
adj.
unfettered; free; not bound.
ababa
nt.
name of a purgatory; a numeral with 76 ciphers.
ababhāsa
m.
light; appearance.
abala
adj.
weak; feeble.
abalā
f.
a woman.
abādha
adj.
without any hindrance.
abādhesi
aor. of ābādheti
oppressed; harassed.
abbaṇa
adj.
woundless.
abbata
adj.
without moral obligations.
abbuda
nt.
1. a tumour; 2. the foetus in the 2nd week after conception; 3. cause of disunion; 4. name of a purgatory.
abbūḷha
pp. of abbūhati
drawn off; pulled out
abbūhati
ā + vi + ūh + a
draws off; pulls out.
abbūhi
aor. of abbūhati
drew off; pulled out
abbokiṇṇa
adj.
uninterrupted; constant; not crowded.
abbocchinna
adj.
uninterrupted
abbohārika
adj.
negligible
abbha
nt.
sky; cloud.
abbhaka
nt.
graphite; plumbago.
abbhakalekhanī
f.
pencil.
abbhakūṭa
nt.
the summit of a storm-cloud.
abbhakkhāti
abhi + ā + khā + a
slanders; speaks against.
abbhakkhāna
false accusation; slander.
abbhakkhāsi
aor. of abbhakkhāti
slandered; spoke against.
abbhañjati
abhi + añj + a
anoints; lubricates.
abbhañjana
nt.
1. anointing; oiling; 2. unguent.
abbhañji
aor. of abbhañjati
anointed; lubricated.
abbhañjita
pp.
annointed.
abbhatīta
adj.
gone by; past.
abbhanumodanā
f.
great appreciation; rejoicing after merit.
abbhantara
nt.
the inside; interior. (adj.), inner; internal.
abbhantarika
adj.
intimate; confident.
abbhapaṭala
nt.
a mass of clouds.
abbhāgata
3
a guest; a stranger. (pp.) arrived
abbhāgamana
nt.
arrival; coming forward.
abbhācikkhati
abhi + ā + cikkh + a
accuses; culminates.
abbhācikkhana
nt.
accusation; slander.
abbhācikkhi
aor. of abbhācikkhati
accused; culminated.
abbhāmatta
adj.
of the size of a cloud.
abbhāhata
pp. of abbhāhanati
attacked; afflicted.
abbhisambuddha
pp. of abhisambujjhati
gained the highest wisdom.
abbhukkiraṇa
nt.
drawing out; sprinkling.
abbhukkirati
abhi + u + kir + a
sprinkles over.
abbhukkiri
aor. of abbhukkirati
sprinkled over.
abbhuggacchati
abhi + u + gam + a
rises up; is diffused.
abbhuggacchi
aor. of abbhuggacchati
rose up; was diffused.
abbhuggata
pp. of abbhuggacchati
risen up; was diffused.
abbhuggantvā
abs. of abbhuggacchati
having risen up; having jumped up.
abbhuggamana
nt.
rising over.
abbhuggiraṇa
nt.
brandishing.
abbhuggirati
bhi + u + gir + a
raises up or brandishes something in a threatening manner.
abbhuggiri
aor. of abbhuggirati
raised up or brandished something in a threatening manner.
abbhuṭṭhāna
nt.
rising; getting up; progress.
abbhuta
adj.
wonderful; marvelous. (nt.), a wonder; a marvel; a bet.
abbhutasālā
f.
museum
abbhudeti
abhi + udi + e
rises; comes into existence.
abbhudesi
aor. of abbhudeti
rose; came into existence.
abbhunnata
adj.
risen high; high.
abbhumme
intj.
alas !
abbhuyyāta
pp. of abbhuyyāti
march against.
abbhuyyāti
abhi + u + yā + a
marches against.
abbhokāsa
m.
unsheltered place; open air.
abbhokāsika
m.
one who lives in the open air.
abbhokiṇṇa
adj.
crowded.
abbhokiraṇa
nt.
1. sprinkling; 2. movements of a dancer.
abbhokirati
abhi + ava + kir + a
sprinkles over.
abbhokiri
aor. of abbhokirati
sprinkled over.
abravi
aor. of brūti
sayed; spoke.
abhabba
adj.
unable; not proficient.
abhabbatā
f.
inability; impossibility.
abhaya
adj.
safe; fearless. (nt.), safety.
abhayā
f.
yellow myrobalan.
abhavi
aor. of bhavati
became; existed.
abhavissā
v.
(he) would have been.
abhāva
m.
disappearance; absence; non-becoming.
abhāvita
adj.
not developed; not practised.
abhikaṅkhati
abhi + kakh + ṁ-a
longs or wishes for.
abhikaṅkhana
nt.
hope; longing; wish.
abhikaṅkhi
aor. of abhikaṅkhati
longed or wished for.
abhikaṅkhita
pp. of abhikaṅkhati
longed or wished for. (nt.), hope; longing; wish.
abhikaṅkhī
adj.
wishing for; desirous.
abhikiṇṇa
pp. of abhikirati
strewn over with.
abhikiraṇa
nt.
scattering over.
abhikirati
abhi + kir + a
scatter over; to sprinkle.
abhikūjati
abhi + kuj + a
warbles; sings (of birds).
abhikūjana
nt.
singing of birds.
abhikūji
aor. of abhikūjati
warbled; sang (of birds).
abhikūjita
pp. of abhikūjati
resounding with (the song of birds).
abhikkanta
pp. of abhikkamati
1. gone forward; past; 2. most pleasant. (nt.), going forward.
abhikkantatara
adj.
more brilliant.
abhikkama
m.
going forward.
abhikkamati
abhi + kam + a
proceeds.
abhikkami
aor. of abhukkamati
proceeded.
abhikkhaṇa
adj.
constant.
abhikkhaṇaṃ
adv.
constantly; often.
abhikkhaṇati
abhi + kha + a
digs up.
abhikkhaṇana
nt.
digging.
abhikkhaṇi
aor. of abhikhaṇati
dug.
abhigajjati
abhi + gad + ya
roars; thunders.
abhigajjana
nt.
roaring, thundering.
abhigajji
aor. of abhigajjati
roared; thundered.
abhigijjhati
abhi + gidh + ya
craves for.
abhigijjhana
nt.
craving; greed.
abhigijjhi
aor. of abhigijjhati
craved for.
abhigīta
pp. of abhigāyati
sung for.
abhighāta
m.
1. impact; contact; 2. killing.
abhighātana
nt.
slaying; destroying.
abhighātī
m.
enemy; destroyer.
abhijappati
abhi + jap + a
prays for; mumbles.
abhijappana
nt.
1. mumbling; 2. wish; 3. talk.
abhijappi
aor. of abhijappati
prayed for; mumbled.
abhijappita
nt.
1. mumbling; 2. wish; 3. talk.
abhijāta
adj.
well-born; of noble birth.
abhijāti
f.
1. rebirth; descent; 2. species.
abhijānana
nt.
recognition; recollection.
abhijānāti
abhi + ñā + nā
knows fully or by experience; is aware.
abhijāni
aor. of abhijānāti
knew fully or by experience; was aware
abhijāyati
abhi + jan + ya
is born or arose well.
abhijigiṃsati
abhi + har + sa*
wishes to overcome. (*har is changed to gin; gi is doubled and the former gi is changed to ji.)
abhijigiṃsi
aor. of abhijigiṁsati
wished to overcome.
abhijjanaka
adj.
not breaking or separating.
abhijjamāna
adj.
not breaking or separating.
abhijjhā
f.
covetousness
abhijjhāyati
abhi + jhe + a
wishes for; covets.
abhijjhāyi
aor. of abhijjhāyati
wished for; coveted.
abhijjhālu
adj.
covetous.
abhijjhita
pp. of abhijjhāyati
wished for; coveted.
abhiñña
adj.
knowing; possessed of knowledge.
abhiññā
f.
special knowledge; supernormal power.
abhiññāṇa
nt.
a special mark.
abhiññāta
pp. of abhijānāti
well-known; recognised.
abhiññāya
abs. of abhijānāti
having understood well.
abhiññeyya
adj.
that which should be well understood.
abhiṇha
adj.
continuous; habitual.
abhiṇhaṃ
adv.
often; repeatedly.
abhiṇhasannipāta
m.
meeting often together.
abhiṇhaso
adv.
always; repeatedly.
abhitatta
pp. of abhitapati
scorched by heat; heated.
abhitapati
abhi + tap + a
shines.
abhitapi
aor. of abhitapati
shone.
abhitāpa
m.
extreme heat.
abhitāḷita
pp. of abhitāḷeti
beated; hammered; hit a drum, etc.
abhitāḷeti
abhi + tāḷ + e
beats; hammers; hits a drum, etc.
abhitāḷesi
aor. of abhitāḷeti
beated; hammered; hit a drum, etc.
abhituṇṇa
pp. of abhitudati
overwhelmed.
abhitudati
abhi + tud + a
pierces; pricks; incites.
abhitudi
aor. of abhitudati
pierced; pricked; incited.
abhito
ind.
round about.
abhitoseti
abhi + than + a
pleases thoroughly.
abhitosesi
aor. of abhitoseti
pleased thoroughly.
abhitthanati
abhi + than + a
thunders.
abhitthani
aor. of abhitthanati
thundered.
abhitthanita
pp. of abhitthanati
thundered.
abhittharati
abhi + thar + a
makes haste.
abhitthari
aor. of abhittharati
made haste.
abhitthavati
abhi + thar + a
praises; applauds.
abhitthavana
nt.
praise.
abhitthavi
aor. of abhitthavati
praised.
abhitthuta
pp. of abhitthavati
praised.
abhitthunati
abhi + thu + nā
praises.
abhitthuni
aor. of abhitthunati
praised.
abhidosa
m.
last evening.
abhidosika
adj.
belonging to the last evening.
abhidhamati
abhi + dham + a
blows on.
abhidhami
aor. of abhidhamati
blew on.
abhidhamma
m.
the analytic doctrine of the Buddhist Canon.
abhidhammika
adj.
one who teaches abhidhamma.
abhidhā
f.
name; appellation.
abhidhāna
nt.
name; appellation.
abhidhāvati
abhi + dhāv + a
runs towards; runs against; hastens.
abhidhāvi
aor. of abhidhāvati
ran towards; hastened.
abhidheyya
adj.
having the name of. (nt.), meaning.
abhinata
pp. of abhinamati
bent; bowed down to.
abhinadati
abhi + nad + a
resounds.
abhinadi
aor. of abhinadati
resounded.
abhinadita
pp. of abhinadati
resounded. (nt.), the noise
abhinadī
= one who rejoices; enjoying.
abhinandati
abhi + nand + a
rejoices at; finds pleasure in; approves of.
abhinandana
nt.
rejoicing; delight.
abhinandi
aor. of abhinandati
rejoiced at.
abhinandita
(pp. of abhinandati), nt.
an object of pleasure.
abhinandī
adj.
one who rejoices; enjoying.
abhinamati
abhi + nam + a
bends; bows down.
abhinami
aor. of abhinamati
bent; bowed down.
abhinayana
nt.
1. bringing to; 2. inquiry.
abhinava
adj.
new; fresh.
abhinādita
pp. of abhinadati
resounded with.
abhinikūjita
adj.
resounded with (the song of birds).
abhinikkhanta
pp. of abhinikkhamati
gone forth from; retired from the world.
abhinikkhamati
abhi + ni + kam + a
goes forth from; retires from the world.
abhinikkhamana
nt.
renunciation; retirement from the household life.
abhinikkhami
aor. of abhinikkhamati
went forth from; retired from the world.
abhinikkhamma
abs. of abhinikkhamati
having gone forth from; having retired form the world.
abhinikkhitta
pp. of abhinikkhipati
laid down.
abhinikkhipati
abhi + ni + khip + a
lays down.
abhinikkhipana
nt.
putting down.
abhinikkhipi
aor. of abhinikkhipati
laid down.
abhinitana
nt.
falling against; rushing on; attacking.
abhinipajjati
abhi + ni + pad + ya
lies down on.
abhinipajji
aor. of abhinipajjati
lay down on.
abhinipatati
abhi + ni + pat + a
falls down; to rush on.
abhinipati
aor. of abhinipatati
fell down; rushed on.
abhinipanna
pp. of abhinipajjati
lain down on.
abhinipāta
m.
falling against; rushing on; attacking.
abhinipātī
adj.
falling on.
abhinippīḷeti
abhi + ni + pīḷ + e
oppresses or crushes thoroughly.
abhinipphajjati
abhi + ni + pad + ya
becomes accomplished.
abhinipphajji
aor. of abhinipphajjati
became accomplished.
abhinipphatti
f.
production; accomplishment.
abhinipphanna
pp. of abhinipphajjati
become accomplished.
abhinipphādita
pp. of abhinipphādeti
produced; accomplished.
abhinipphādeti
abhi + ni + pad + e
produces; brings into existence.
abhinipphādesi
aor. of abhinipphādeti
produced; brought into existence.
abhinibbatta
pp. of abhinibbatteti
reproduced; reborn.
abhinibbattana
nt.
birth; becoming.
abhinibbatti
f.
birth; becoming.
abhinibbatteti
abhi + ni + vat + e
reproduces; brings into existence.
abhinibbattesi
aor. of abhinibbatteti
reproduced; brought into existence.
abhinibbidā
f.
disgust with the world.
abhinibbuta
adj.
perfectly calmed.
abhinimmiṇāti
abhi + ni + mā + ṇā
creates; produces; makes.
abhinimmiṇi
aor. of abhinimmiṇāti
created; produced; made.
abhinimmita
pp. of abhinimmiṇāti
created; produced; made.
abhiniropana
nt.
fixing upon; application.
abhiniropita
pp. of abhiniropeti
implanted.
abhiniropeti
abhi + ni + rup + e
implants.
abhiniropesi
aor. of abhiniropeti
implanted.
abhiniviṭṭha
pp. of abhinivisati
attached to; clinging to.
abhinivisati
abhi + ni + vis + a
clings to; adheres.
abhinivisi
aor. of abhinivisati
clinged to; adhered.
abhinivesa
m.
inclination; tendency.
abhinisinna
pp. of abhinisīdati
sat near.
abhinisīdati
abhi + ni + sad + a
sits near.
abhinisīdi
aor. of abhinisīdati
sat near.
abhinissaṭa
pp. of abhinissarati
escaped or removed from.
abhinīta
pp. of abhineti
brought to.
abhinīhaṭa
pp. of abhiniharati
taken out.
abhinīharati
abhi + ni + har + a
takes out; directs to; aspires.
abhinīhari
aor. of abhinīharati
took out; directed to; aspired.
abhinīhāra
m.
taking out; aspiration; resolution.
abhipatthita
pp. of abhipattheti
longed or hoped for.
abhipattheti
abhi + path + e
longs or hopes for.
abhipatthesi
aor. of abhipattheti
longed or hoped for.
abhipālita
pp. of abhipāleti
protected; preserved.
abhipāleti
abhi + pāl + e
protects; preserves.
abhipālesi
aor. of abhipāleti
protected; preserved.
abhipīḷita
pp. of abhipīḷeti
oppressed; squeezed.
abhipīḷeti
abhi + pīḷ + e
oppresses; squeezes.
abhipīḷesi
aor. of abhipīḷeti
oppressed; squeezed.
abhipūrati
abhi + pūr + a
becomes full.
abhipūri
aor. of abhipūrati
became full.
abhipūrita
pp. of abhipūrati
become full.
abhippakiṇṇa
pp. of abhippakirati
completely strewn with.
abhippamodati
abhi + p + mud + a
rejoices; satisfies.
abhippamodi
aor. of abhippamodati
rejoiced; satisfied.
abhippamodita
pp. of abhippamodati
rejoiced; satisfied.
abhippasanna
pp. of abhippasīdati
having faith in; devoted to.
abhippasāda
m.
faith; devotion.
abhippasāreti
abhi + pa + sar + e
stretches out.
abhippasāresi
aor. of abhippasāreti
stretched out.
abhippasīdati
abhi + pa + sad + a
has faith in; devotes.
abhippasīdi
aor. of abhippasīdati
had faith in; devoted.
abhibhavati
abhi + bhū + a
overcomes; conquers.
abhibhavana
nt.
overcoming; vanquishing.
abhibhavanīya
adj.
what should be overcome.
abhibhavi
aor. of abhibhavati
overcame; conquered.
abhibhū
m.
conqueror; overlord.
abhibhūta
pp. of abhibhavati
overpowered; vanquished.
abhimaṅgala
adj.
lucky; auspicious.
abhimata
pp. of abhimaññati
intended; wished for.
abhimaddati
abhi + madd + a
crushes; subdues.
abhimaddana
nt.
crushing; subjugation.
abhimaddi
aor. of abhimaddati
crushed; subdued.
abhimaddita
pp. of abhimaddati
crushed; subdued.
abhimanthati
abhi + manth + a
crushes; churns; agitates.
abhimanthi
aor. of abhimanthati
crushed; churned; agitated.
abhimanthita
pp. of abhimanthati
crushed; churned; agitated.
abhimantheti
abhi + manth + e
crushes; churns; agitates.
abhimanthesi
aor. of abhimantheti
curshed; shurned; agitated.
abhimāna
m.
self-respect.
abhimukha
adj.
facing; present; face to face with. (m.), the front.
abhimukhaṃ
adv.
towards.
abhiyācati
abhi + yāc + a
begs; entreats.
abhiyācana
nt.
request; entreaty.
abhiyācanā
f.
request; entreaty.
abhiyāci
aor. of abhiyācati
begged; entreated.
abhiyācita
pp. of abhiyācati
being requested.
abhiyāta
pp. of abhiyāyi
gone against.
abhiyāti
abhi + yā + a
goes against.
abhiyāyi
aor. of abhiyāyi
went against.
abhiyuñjati
abhi + yuj + ṁ-a
practises; charges (in a law-suit); questions.
abhiyuñjana
nt.
trial; practice; observance.
abhiyuñji
aor. of abhiyuñjati
practised; charged (in a law-suit); questioned.
abhiyutta
pp. of abhiyuñjati
practised; charged (in a law-suit); questioned.
abhiyoga
m.
observance.
abhiyogī
m.
one who observes or practises.
abhirakkhati
abhi + rakkh + a
protects.
abhirakkhana
nt.
protection.
abhirakkhā
f.
protection.
abhirakkhi
aor. of abhirakkhati
protected.
abhirata
pp. of abhiramati
fond of; indulging in.
abhirati
f.
delight; contentment.
abhiraddha
pp. of abhi + rādh
of satisfied; propitiated.
abhiraddhi
f.
satisfaction
abhiramati
abhi + ram + a
enjoys; finds pleasure in.
abhiramana
nt.
enjoyment; sport.
abhiramanta
pr.p. of abhiramati
enjoying.
abhiramāpeti
abhi + ram + āpe
causes one to take pleasure.
abhiramāpesi
aor. of abhiramāpeti
caused one to take pleasure.
abhirami
aor. of abhiramati
enjoyed; found pleasure in.
abhirāma
adj.
pleasant; agreeable.
abhiruci
f.
wish; longing.
abhirucita
pp. of abhirucati
wished for; liked; agreeable.
abhirucira
adj.
much pleasing; very beautiful.
abhiruyha
abs. of bhiruhati
having ascended.
abhiruhati
abhi + ruh + a
ascends; goes up.
abhiruhi
aor. of abhiruhati
ascended; went up.
abhirūpa
adj.
lovely; handsome.
abhirūḷha
pp. of abhiruhati
ascended; risen up.
abhirūhana
nt.
ascension; climbing; embarking.
abhiroceti
abhi + ruch + e
likes; finds delight in.
abhilakkhita
pp. of abhilakkheti
marked by.
abhilakkheti
abhi + lakkh + e
marks; designs.
abhilakkhesi
aor. of abhilakkheti
marked; designed.
abhilāpa
m.
talk; speech.
abhilāsā
f.
wish; desire.
abhivaṭṭa
pp. of abhivassati
rained upon.
abhivaṭṭha
pp. of abhivassati
rained upon.
abhivaḍḍhati
abhi + vaḍḍh + a
grows; increases; outgrows.
abhivaḍḍhana
nt.
growth; increase.
abhivaḍḍhi
f.
growth; increase.
abhivaḍḍhita
pp. of abhivaḍḍhati
grown; increased; outgrown.
abhivaṇṇita
pp. ofabhivaṇṇeti
praised; expounded or explained.
abhivaṇṇeti
abhi + vaṇṇ + e
praises; expounds or explains.
abhivaṇṇesi
aor. of abhivaṇṇeti
praised; expounded or explained.
abhivadati
abhi + vad + a
declares.
abhivandati
abhi + vand + a
bows down; honours.
abhivandi
aor. of abhivandati
bowed down; honoured.
abhivandita
pp. of abhivandati
bowed down; honoured.
abhivandiya
abs. of abhivandati
having bowed down to.
abhivayi
aor. of abhivāyati
blew through.
abhivassati
abhi + vass + a
rains over.
abhivassi
aor. of abhivassati
rained over.
abhivādana
nt.
salutation; bowing down.
abhivādanā
f.
salutation; bowing down.
abhivādita
pp. of abhivādeti
bowed down; saluted.
abhivādetabba
pt.p.
fit to be worshipped or honoured.
abhivādeti
abhi + vad + e
bows down; salutes.
abhivādesi
aor. of abhivādeti
bowed down; saluted.
abhivāyati
abhi + vā + a
blows through.
abhivijita
pp. of abhivijināti
conquered.
abhivijināti
abhi + vi + ji + nā
conquers.
abhivijini
aor. of abhivijināti
conquered.
abhivijiya
abs. of abhivijināti
having conquered.
abhivitaraṇa
nt.
donation.
abhivisiṭṭha
adj.
most excellent.
abhivuṭṭha
pp. of abhivassati
rained upon.
abhivuddhi
f.
growth; increase.
abhisaṅkhata
pp. of abhisaṅkharoti
prepared; arranged; restored.
abhisaṅkharaṇa
nt.
restoration; arrangement.
abhisaṅkhari
aor. of abhisaṅkharoti
restored; arranged; prepared.
abhisaṅkharoti
abhi + saṁ + kar + o
restores; arranges; prepares.
abhisaṅkhāra
m.
accumulation; preparation.
abhisaṅga
m.
sticking; cleaving.
abhisajjati
abhi + sad + ya
is angry; is attached.
abhisajjana
nt.
cleaving; anger.
abhisajji
aor. of abhisajjati
was angry; was attached.
abhisañcetayita
nt.
thought out; intended.
abhisañceteti
abhi + saṁ + cit + e
thinks out.
abhisañcetesi
aor. of abhisañceteti
thought out.
abhisaṭa
pp. of abhisarati
visited; approached by.
abhisatta
pp. of abhisapati
accursed.
abhisaddahati
abhi + saṁ + dah + a
believes in.
abhisaddahi
aor. of abhisaddahati
believed in.
abhisanda
m.
outflow; result.
abhisandati
abhi + sand + a
flows out; oozes.
abhisandana
nt.
flowing; outcome; result.
abhisandahi
aor. of abhisandahati
jointed; put together.
abhisandi
aor. of abhisandati
flowed out; oozed.
abhisapati
abhi + sap + a
curses; accurses; takes an oath.
abhisapana
nt.
an oath; cursing.
abhisamaya
m.
realisation; penetration.
abhisamācārika
adj.
belonging to the good conduct.
abhisamita
pp. of abhisameti
completely realised.
abhisamecca
abs. of abhisameti
having understood thoroughly.
abhisameta
pp. of abhisameti
completely realised.
abhisametāvī
adj.
one who possesses complete insight.
abhisameti
abhi + saṁ + i + a
attains; realizes.
abhisamesi
aor. of abhisameti
attained; realized.
abhisamparāya
m.
future rebirth; next world.
abhisambujjhati
abhi + saṁ + budh + ya
gains the highest wisdom.
abhisambujjhi
aor. of abhisambujjhati
gained the highest wisdom.
abhisambuddha
pp. of abhisambujjhati
gained the highest wisdom.
abhisambodhi
f.
the highest enlightenment.
abhisambhunāti
abhi + sambh + uṇā
is able; attains.
abhisambhuni
aor. of abhisambhunāti
was able; attained.
abhisammati
abhi + sam + ya
ceases; pacifies.
abhisammi
aor. of abhisammati
ceased; pacified.
abhisāpa
m.
a curse.
abhisārikā
f.
a courtesan.
abhisiñcati
abhi + sic + ṁ-a
sprinkles over; consecrates.
abhisiñcana
nt.
consecration; ablution; sprinkling.
abhisiñci
aor. of abhisiñcati
sprinkled over; consecrated.
abhisitta
pp. of abhisiñcati
sprinkled over; consecrated.
abhiseka
m.
consecration; ablution; sprinkling.
abhisecana
nt.
consecration; ablution; sprinkling.
abhiseceti
caus. of abhisiñcati
causes to bring to; causes to offer.
abhihaṭa
pp. of abhiharati
brought to; offered.
abhihaṭṭhuṃ
inf. of abhiharati
to bring over.
abhihata
pp. of abhihanati
struck; hit.
abhihanati
abhi + han + a
strikes; hits.
abhihani
aor. of abhihanati
struck; hit.
abhiharati
abhi + har + a
brings to; to offers.
abhihari
aor. of abhiharati
brought to; offered.
abhiharituṃ
inf. of abhiharati
to bring over.
abhihāra
m.
bringing near; offering.
abhihita
nt.
a word; saying.
abhīta
adj.
fearless; brave.
abhīru
adj.
fearless; brave.
abhīruka
adj.
fearless; brave.
abhūta
adj.
not real; false. (nt.), falsehood.
abhūtakkhāna
nt.
a lie.
abhūtavādī
nt.
a liar.
abhejja
adj.
not to be split or divided.
abhojja
adj.
unfit to be eaten.
amaggakusala
adj.
one who does not know the road well.
amacca
m.
1. a privy councillor; 2. a fellow-worker; colleague.
amajja
nt.
that which is not intoxicating.
amajjapa
adj.
one who does not take strong drinks; abstaining form intoxicants.
amata
nt.
ambrosia; the deathless state.
amatandada
adj.
bringing the deathless state.
amatapada
nt.
conveying to deathlessness.
amatamagga
m.
path to deathlessness.
amatā
f.
embolic myrobalan.
amateyyatā
f.
disrespect towards one's mother.
amatta
adj.
not intoxicated. (nt.), small earthen vessel.
amattaññutā
f.
immoderation
amattaññū
adj.
immoderate.
amattika
nt.
earthenware; crockery.
amatteyya
adj.
not respecting one's mother.
amatteyyatā
f.
disrespect towards one's mother.
amanāpa
adj.
detesful.
amanussa
m.
1. a demon; a ghost; 2. a deity.
amama
adj.
unselfish; free from longing.
amara
adj.
immortal; deathless. (m.), a deity.
amarā
f.
an eel.
amarāvikkhepa
m.
struggle of an eel.
amala
adj.
pure; stainless; faultless.
amātāpitika
adj.
parentless; an orphan.
amānusa
adj.
non-human.
amānusika
adj.
non-human.
amāmaka
adj.
unselfish; free from longing.
amāvasī
f.
new-moon day.
amita
adj.
boundless; immeasurable.
amitābha
adj.
of boundless lustre.
amitta
m.
enemy.
amilāta
adj.
not withered.
amilātā
f.
a medicinal plant, aloe vulgaris.
amissa
adj.
unmixed.
amu
pron.
such and such.
amucchita
adj.
not infatuated; not greedy.
amutra
adj.
in such and such a place.
amogha
adj.
not empty; not futile.
amoha
m.
wisdom.
amba
m.
mango tree. (nt.), mango fruit.
ambaṅkura
m.
sprout of a mango.
ambapakka
nt.
ripe mango.
ambapāna
nt.
a syrup made from mangoes.
ambapiṇḍī
f.
a bunch of mangoes.
ambara
nt.
1. a cloth; 2. the sky.
ambalaṭṭhikā
f.
a mango plant.
ambavana
nt.
a mango grove.
ambasaṇḍa
m.
a mango grove.
ambā
f.
mother.
ambila
adj.
sour. (m.), sour taste; acid.
ambu
nt.
water.
ambucārī
m.
a fish.
ambuja
adj.
aquatic. (nt.), a lotus. (m.), a fish.
ambujjinī
f.
lotus pond.
ambuda
m.
a cloud.
ambudhara
m.
a cloud.
ambho
nt.
hollo! hey! (a particle employed to draw attention).
ammaṇa
nt.
a standard measure of grain, which is about five bushels.
ammā
f.
mother. (Vocative amma is often used to address a girl or a daughter).
amha
plu. of amhi
we are. (personal pron.), I, we. = amhi (1st. sing. of as, to be) I am.
amhā
plu. of amhi
we are.
amhi
1st. sing. of as, to be
I am.
aya
m.
income. (m.; nt.), iron.
ayaṃ
(nom. sing. of ima), m.; f.
this person.
ayakapāla
m.
a lid or pan made of iron.
ayathā
ind.
false. (Found in cpds. such as ayathābhāva = unreality).
ayana
nt.
path.
ayasa
m.; nt.
ill repute; disgrace.
ayira
m.
gentleman; lord; master. (adj.), noble.
ayiraka
m.
gentleman; lord; master. (adj.), noble.
ayutta
adj.
inappropriate. (nt.), injustice.
ayo
(aya becomes ayo in cpds.)
ayokūṭa
m.
iron hammer.
ayokhīla
nt.
iron stake.
ayoguḷa
m.
iron ball.
ayogga
adj.
unfit; not suitable.
ayoghana
nt.
iron club.
ayojjha
adj.
unconquerable.
ayodāma
m.
iron chain.
ayoniso
adv.
improperly; injudiciously.
ayomaya
adj.
made of iron.
ayosaṅku
m.
iron spike.
ayya
m.
gentleman; lord; master. (adj.), noble.
ayyaka
m.
grandfather.
ayyakā
f.
grandmother.
ayyaputta
m.
master's son.
ayyā
f.
mistress; lady.
ayyikā
f.
grandmother.
ara
nt.
spoke of a wheel.
arakkhiya
adj.
not to be guarded.
araja
adj.
free from dust or impurity.
arañjara
m.
a big jar; gallipot.
arañña
nt.
forest.
araññaka
adj.
belonging to or living in a forest.
araññagata
adj.
gone to a forest.
araññavāsa
m.
dwelling in a forest.
araññavihāra
m.
forest hermitage.
araññānī
f.
a big forest.
araññāyatana
nt.
forest haunt.
araṇa
adj.
peaceful; passionless.
araṇi
f.
a piece of wood for kindling fire by friction.
araṇimathana
nt.
rubbing of two sticks in order to kindle fire.
araṇisahita
nt.
the upper stick for friction.
arati
f.
non-attachment; aversion.
aravinda
nt.
a lotus.
araha
adj.
worthy of; deserving.
arahati
rah + a
is worthy of; deserves.
arahatta
nt.
state of an arahant; final emancipation; the highest stage of the Path; sainthood.
arahattaphala
nt.
final emancipation.
arahattamagga
m.
the path to emancipation.
arahaddhaja
m.
monks' yellow robe.
arahanta
m.
one who has attained the Summum Bonum.
ari
m.
enemy.
ariñcamāna
adj.
not giving up; pursuing earnestly.
ariṭṭha
adj.
cruel; unlucky. (m.), 1. a crow; 2. nimb tree: 3. soapberry tree. (nt.), medicinal spirit.
aritta
nt.
a rudder. (adj.), not empty or futile.
arindama
m.
tamer of enemies; a conqueror.
ariya
adj.
noble; distinguished. (m.), a noble man; one who has attained higher knowledge.
ariyakanta
adj.
agreeable to the Ariyas.
ariyadhana
nt.
sublime treasure of the Ariyas.
ariyadhamma
m.
noble practice.
ariyapatha
m.
deportment; four postures, viz: walking; standing; sitting, and lying down.
ariyapuggala
m.
one who has attained higher wisdom.
ariyamagga
m.
the path to attain higher wisdom.
ariyasacca
nt.
an established fact; noble truth.
ariyasāvaka
m.
disciple of the noble ones.
ariyūpavāda
m.
insulting a saint.
arivatti
aor. of parivattati
turned round; rolled; changed about.
arisa
nt.
haemorrhoids; piles.
aru
nt.
an old wound; a sore.
arukā
f.
an old wound; a sore.
arukāya
m.
heap of sores.
aruṇa
m.
1. the dawn; 2. ruddy colour. (adj.), reddish.
aruṇavaṇṇa
adj.
of the reddish colour.
aruṇuggamana
nt.
appearance of the reddish colour before sunrise.
arupakka
adj.
decaying with sores.
aruvaṇṇa
m.
of the reddish colour.
arūpa
adj.
formless; incorporeal; non-substantial.
arūpakāyika
adj.
belonging to the formless beings.
arūpabhava
m.
formless existence.
arūpaloka
m.
the world of the formless.
arūpāvacara
adj.
belonging to the realm of arūpins.
arūpī
m.
the formless being.
are
ind.
he! hollo! I say!
aroga
adj.
healthy; void of sickness.
arogabhāva
m.
health; sicklessness.
ala
m.; nt.
claw of a crab, etc.
alaṃ
ind.
enough! have done with! stop! (adj.), able; suitable.
alaṃkammaniya
adj.
fit for the purpose.
alaṃpateyyā
f.
a woman of marriageable age. (adj.), grown enough to be married.
alaṃvacanīyā
f.
1. a woman who is able to understand what other say; 2. inexhortable.
alakka
m.
a rabid dog.
alakkhika
adj.
unlucky; unfortunate.
alakkhī
f.
misfortune; bad luck.
alagadda
m.
snake.
alagga
adj.
not stuck or attached.
alaggana
nt.
non-attached.
alaṅkata
pp. of alaṅkaroti
decorated. (adj.), done up.
alaṅkaraṇa
nt.
1. decoration; 2. doing up.
alaṅkaroti
alaṁ + kar + o
adorns; decorates.
alaṅkāra
m.
1. decoration; 2. an ornament.
alajjī
adj.
shameless; not afraid of sin.
alattaka
nt.
lac.
alattakata
adj.
lacquered; varnished with lac.
alambara
m.
a kind of drum.
alasa
adj.
idle; lazy.
alasaka
nt.
indigestion.
alasatā
f.
sloth; laziness.
alāta
nt.
firebrand.
alāpu
nt.
long white gourd.
alābu
nt.
long white gourd.
alābha
m.
loss; missing of gain.
ali
m.
1. a bee; 2. a scorpion.
alika
nt.
lie; falsehood.
alimpesi
aor. of ālimpeti
1. smeared; anointed; 2. set fire to.
alīna
adj.
not sluggish; active.
aluddha
adj.
generous; liberal.
alobha
m.
disinterestedness.
alola
adj.
not covetous or distracted by desires.
alolupa
adj.
not covetous or distracted by desires.
alkkhika
nt.; adj.
misfortune; bad luck.
alla
adj.
moist; wet; green; fresh.
allakesa
adj.
with wet hair.
alladāru
nt.
green wood.
allavattha
adj.
with wet clothes.
allasira
adj.
with a wet head.
allāpa
m.
conversation.
allīna
pp. of allīyati
stuck; slung. (adj.), clinging.
allīyati
ā + lī + ya
clings; sticks to.
allīyana
nt.
sticking; clinging.
avaṃsira
adj.
head downward; headlong.
avakaḍḍhati
va + kaḍḍh + a
draws back.
avakaḍḍhana
nt.
drawing away or back.
avakaḍḍhi
aor. of avakaḍḍhati
drew back.
avakaḍḍhita
pp. of avakaḍḍhati
pulled down; dragged away.
avakassati
va + kas + a
draws back.
avakārakaṃ
adv.
scattering about.
avakāsa
m.
chance; room; opportunity.
avakirati
va + kir + a
pours down; throws out; scatters.
avakiri
aor. of avakirati
poured down; threw out; scattered.
avakiriya
abs. of avakirati
having scattered or thrown away.
avakujja
adj.
face downward; bent over.
avakkanta
pp. of avakkamati
beset with; overwhelmed by.
avakkanti
f.
entry.
avakkamati
va + kam + a
enters; overwhelms.
avakkami
aor. of avakkamati
entered; overwhelmed.
avakkamma
abs. of avakkamati
having entered or moved aside.
avakkāpāti
f.
a slop basin.
avakkāra
m.
1. throwing away; 2. refuse.
avakkārapāti
f.
a slop basin.
avakkhitta
pp. of avakkhipati
thrown down; dropped; casted down.
avakkhipati
va + khip + a
throws down; drops; casts down.
avakkhipana
nt.
putting or throwing down.
avakkhipi
aor. of avakkhipati
threw down; dropped; casted down.
avagacchati
va + gam + a
attains; obtains; understands.
avagacchi
aor. of avagacchati
attained; obtained; understood.
avagaṇḍakāra
m.
stuffing of the cheeks with food.
avagata
pp. of avagacchati
attained; obtained; understood.
avagāḷha
pp. of avagāhati
plunged into; entered.
avagāha
m.
plunging into; entering.
avagāhati
va + gāh + a
plunges into; enters.
avagāhana
nt.
plunging into; entering.
avagāhi
aor. of avagāhati
plunged into; entered.
avaca
adj.
low. (only in combination uccāvacā = high and low.).
avacanīya
adj.
not to be admonished.
avacara
adj.
moving in; frequenting.
avacaraka
3.
a spy; of bad character.
avacaraṇa
nt.
behaviour; occupation; dealing.
avajāta
adj.
illegitimate; lowborn.
avajānana
nt.
contempt; despising.
avajānāti
va + ñā + nā
despises.
avajāni
aor. of avajānāti
despised.
avajita
pp. of avajināti
defeated; reconquered.
avajināti
va + ji + nā
defeats; reconquers.
avajini
aor. of avajināti
defeated; reconquered.
avajīyati
va + ji + ya
is diminished or undone.
avajja
adj.
unblameable; faultless.
avajjha
adj.
not to be killed or punished.
avaññā
f.
contempt; disrespect.
avaññāta
pp. of avajānāti
despised.
avaṭṭhāna
nt.
position; posture.
avaṭṭhiti
f.
position; posture.
avaḍdhi
f.
decay; loss.
avaṇṇa
m.
blame; disrepute.
avataṃsa
m.
a garland for the crest.
avataraṇa
nt.
descending; entering; plunging into.
avatarati
va + tar + a
descends; enters; plunges into.
avatari
aor. of avatarati
descended; entered; plunged into.
avatāra
m.
descending; entering; plunging into.
avatiṇṇa
pp. of avatarati
fallen into; affected with.
avatthaṭa
pp. of avattharati.
covered over; overpowered.
avattharaṇa
nt.
1. an array; 2. covering over; 3. overpower.
avattharati
ava + thar + a
covers over; overpowers.
avatthari
aor. of avattharati
covered over; overpowered.
avadāta
adj.
white; clean.
avadhāraṇa
nt.
emphasis; selection.
avadhārita
pp. of avadhāreti
selected; affirmed.
avadhāreti
va + dhar + e
selects; affirms.
avadhāresi
aor. of avadhāreti
selected; affirmed.
avadhi
m.
boundary; limit.
avanati
f.
stooping; bending.
avani
f.
the earth.
avabujjhati
va + budh + ya
understands.
avabujjhana
nt.
knowledge; understanding.
avabujjhi
aor. of avabujjhati
understood.
avabodha
m.
knowledge; understanding.
avabodheti
va + budh + e
makes perceive.
avabhāsa
m.
light; appearance.
avabhāsati
va + bhās + a
shines.
avabhāsi
aor. of avabhāsati
shone.
avabhāsita
pp. of avabhāsati
resplendent; lit with, shone.
avamaṅgala
nt.
bad luck; ill omen. (adj.) unlucky.
avamaññati
va + man + ya
slights; despises.
avamaññanā
f.
contempt; disregard; disrespect.
avamaññi
aor. of avamaññati
slight; despised.
avamata
pp. of avamāneti
despised; disrespected.
avamāna
m.
contempt; disregard; disrespect.
avamānana
nt.
contempt; disregard; disrespect.
avamānita
pp. of avamāneti
despised; disrespected.
avamāneti
va + man + e
despises; disrespects.
avamānesi
aor. of avamāneti
despised; disrespected.
avayava
m.
limb; a part; a constituent.
avaruddha
pp. of avarundhati
put under restraint; besieged; imprisoned.
avarundhati
va + rudh + ṁ-a
puts under restraint; besieges; imprisons.
avarundhi
aor. of avarundhati
put under restraint; besieged; imprisoned.
avarodhaka
m.
obstructor.
avarodhana
m.
obstructor.
avalakkhaṇa
adj.
ugly; having unlucky signs.
avalambati
ava + lab + ṁ-a
hangs down.
avalambana
nt.
1. hanging down; 2. help.
avalambi
aor. of avalambati
hung down.
avalambita
pp. of avalambati
hung down.
avalikhati
ava + likh + a
scrapes off; cuts into slices.
avalikhi
aor. of avalikhati
scraped off; cut into slices.
avalitta
pp. of avalimpati
smeared with; plastered.
avalimpati
ava + lip + ṁ-a
smears with; plasters.
avalimpi
aor. of avalimpati
smeared with; plastered.
avalekhana
nt.
scraping off.
avalekhanakaṭṭha
nt.
bamboo stripes used for scraping.
avalepana
nt.
smearing; plastering.
avalehana
nt.
licking.
avasaṭa
pp. of avasarati
went down; to arrived.
avasara
m.
chance
avasarati
ava + sar + a
goes down; arrives.
avasari
aor. of avasarati
went down; to arrived.
avasāna
nt.
the end; conclusion; cessation.
avasiñcati
va + sic + ṁ-a
pours over; sprinkles.
avasiñci
aor. of avasiñcati
poured over; sprinkled.
avasiṭṭha
pp. of avasissati
remaining; left over.
avasitta
pp. of avasiñcati
poured over; sprinkled.
avasissati
va + sis + ya
is left over; remains over.
avasissi
aor. of avasissati
was left over; remained over.
avasussati
va + sus + ya
dries up; withers.
avasussana
nt.
drying up; withering.
avasussi
aor. of avasussati
dried up; withered.
avasesa
nt.
remainder. (adj.) remaining.
avasesaka
nt.
what is left over.
avassaṃ
adv.
inevitably.
avassaya
m.
support; help.
avassayati
see avasseti, leans against; depends on.
avassayi
aor. of avasseti
leaned against; depended on.
avassika
adj.
newly ordained; having no years to count after one's ordination.
avassita
pp. of avasseti
leaned against; depended on.
avassuta
adj.
filled with desire; lustful.
avasseti
va + si + e
leans against; depends on.
avassesa
nt.; adj.
nt. remainder. adj. remaining.
avahaṭa
pp. of avaharati
stole; taken away.
avaharaṇa
m.
theft; removal.
avaharati
va + har + a
steals; takes away.
avahari
aor. of avaharati
stole; took away.
avahasati
va + has + a
derides; laughs at.
avahasi
aor. of avahasati
derided; laughed at.
avahāra
nt.
theft; removal.
avahīyati
see ohīyati, stays behind; remains.
avāpuraṇa
nt.
a key.
avāpurati
va + ā + pur + a
opens.
avāpuri
aor. of avāpurati
opened.
avāpurīyati
v.
is opened.
avikampī
m.
one who is calm or unmoved.
avikkhepa
m.
calmness; balance of the mind.
aviggaha
m.
the body-less, i.e. the god of love.
avijjamāna
adj.
not existing.
avijjā
f.
ignorance.
avijjogha
m.
the stream of ignorance.
aviññāṇaka
adj.
senseless.
aviññāta
adj.
not known.
avidita
adj.
unknown.
avidūra
adj.
near; not far. (nt.) neighbourhood.
aviddasu
m.
a fool.
avinibbhoga
adj.
indistinct; that cannot be separated.
avinīta
adj.
untrained; uneducated.
avippavāsa
m.
presence; attention; non-separation.
avibhūta
adj.
not clear or distinct.
aviruddha
adj.
not contrary; friendly.
avirūḷha
adj.
not grown or spread.
avirūḷhi
f.
1. non-growth; 2. cessation of rebirth.
avirodha
m.
absence of opposition.
avilambitaṃ
adv.
quickly; without delay.
avivayha
adj.
1. difficult to bear; 2. unfit to be married.
avisaṃvāda
m.
truth.
avisaṃvādaka
adj.
one who speaks truth.
avisaṃvādī
adj.
one who speaks truth.
avisesaṃ
adj.
alike.
avihiṃsā
f.
humanity; absence of cruelty.
avihita
adj.
not done; not performed.
aviheṭhaka
adj.
not hurting or harassing.
aviheṭhana
nt.
non-hurting.
avīci
f.
one of the great hells.
avīta
adj.
not free from.
avītikkama
m.
non-transgression.
avuṭṭhika
adj.
rainless
avekkhati
va + ikkh + a
looks at; considers.
avekkhana
nt.
looking at; consideration.
avekkhi
aor. of avekkhati
looked at; considered.
avekkhita
pp. of avekkhati
looked at; considered.
aveca
abs.
having known.
avecca
adv.
certainly; definitely; absolutely; perfectly; having known.
aveccapasāda
m.
perfect faith.
avebhaṅgiya
adj.
not to be distributed.
avera
adj.
friendly. (nt.) kindness.
averī
adj.
free from enmity.
avelā
f.
improper time.
avoca
1st. sing. (aor. of vac.)
he said.
avyatta
adj.
1. not manifest; 2. not learned.
avyaya
nt.
indeclinable particle; absence of loss.
avyayena
adv.
without any expenditure.
avyākata
adj.
not designated.
avyāpajjha
adj.
free from oppression or suffering.
avyāpāda
m.
freedom from malice.
avyāvaṭa
adj.
not occupied; not worrying.
avyībhāva
m.
the compound which has an indeclinable as its member.
avhaya
m.
name; calling. (adj.) (in cpds.) having the name of.
avhayati
ā + vhe + a
calls upon; invokes; appeals to.
avhayi
aor. of avhāti
called; addressed; summoned.
avhāta
pp. of avhāti
called; addressed; summoned; named.
avhāti
ā + vhā + a
calls; addresses; summons.
avhāna
nt.
name; calling.
avheti
see avhāti, calls; addresses; summons.
asaṃvāsa
adj.
unfit to associate.
asaṃvuta
aor. of asaṁvuṇāti
not closed; unrestricted.
asaṃsaṭṭha
adj.
unmixed.
asaṃhārima
adj.
immovable.
asaṃhīra
adj.
unshakable; unconquerable.
asakiṃ
adv.
more than once.
asakka
adj.
unable; impossible.
asakki
aor. of osakkati
drew back; lagged behind; retreated.
asakkuṇeyya
adj.
unable; impossible.
asakkonta
adj.
unable; impossible.
asakkhi
aor.
was able.
asakkhimāna
aor. of sakkoti
was able.
asaṅkiṇṇa
adj.
unmixed; not crowded.
asaṅkiliṭṭha
adj.
not stained.
asaṅkhata
adj.
unconditioned; unprepared.
asaṅkhatadhātu
f.
the unconditioned state.
asaṅkheyya
adj.
incalculable. (nt.), the highest numerical written with 141 ciphers.
asaṅga
m.
non-attachment.
asacca
nt.
falsehood. (adj.) false; not true.
asajjamāna
adj.
not touching with; not clinging.
asañña
adj.
unconscious.
asaññata
na + saṁyata
unrestrained; intemperate.
asaññabhava
m.
unconscious sphere.
asaññī
adj.
unconscious.
asaṭha
adj.
honest; not fraudulent.
asaṇṭhita
adj.
not firm; not well established; unsettled.
asati
as + a
eats.
asatiyā
adv.
unintentionally.
asatta
adj.
non-attached.
asadisa
adj.
incomparable; matchless.
asaddhamma
m.
1. misconduct; sin; 2. sexual intercourse.
asana
nt.
1. eating; 2. food; 3. an arrow. (m.) the tree Pentaptera Tomentosa.
asani
f.
thunderbolt.
asanipāta
m.
falling of a thunderbolt.
asanta
adj.
non-existing; the wicked.
asantasanta
adj.
not trembling; fearless.
asantāsī
adj.
not trembling; fearless.
asantuṭṭha
adj.
unhappy; not pleased with.
asantuṭṭhi
f.
displeasure; dissatisfaction.
asanthava
adj.
without a companion.
asapatta
nt.
without enmity; peaceful.
asappāya
adj.
not beneficial or agreeable.
asappurisa
m.
a wicked person.
asabala
adj.
spotless.
asabbha
adj.
impolite; vile. (nt.) vulgar language.
asabbhī
m.
the wicked; the vulgar.
asabha
adj.
bull-like, i.e. of strong and eminent qualities.
asama
adj.
unequal; matchless.
asamasama
adj.
equal to the matchless.
asamāna
adj.
unequal.
asamāhita
adj.
not composed.
asamekkhakārī
m.
a hasty person.
asampakampiya
adj.
not to be shaken.
asampatta
adj.
not confused (in mind).
asammosa
m.
absence of confusion.
asammoha
m.
absence of confusion.
asayaṃvasī
adj.
not under one's own control.
asayha
adj.
unbearable.
asaraṇa
adj.
helpless.
asahana
nt.
non-endurance.
asahamāna
pr.p.
not enduring.
asahaya
adj.
lonely; friendless.
asāta
adj.
disagreeable. (nt.) pain; suffering.
asādisa
adj.
incomparable; matchless.
asādu
adj.
of bad taste; disagreeable. (nt.) wrong action.
asādhāraṇa
adj.
uncommon.
asāra
adj.
worthless; sapless; vain.
asāraddha
adj.
not excited; cool.
asāhasa
adj.
not violent; meek.
asi
m.
sword.
asiggāhaka
m.
sword-bearer (of a king).
asicamma
nt.
sword and shield.
asita
pp. of asnāti
eaten.
asithila
adj.
stiff; not loose.
asidhārā
f.
the edge of a sword.
asipatta
nt.
blade of a sword.
asissaṃ
v.
I shall eat.
asissāmi
v.
(I) shall eat.
asīti
adj.
eighty.
asītima
adj.
eightieth.
asu
adj.
such and such.
asuka
adj.
such and such.
asuci
m.
dirt; excrement; dung; semen. (adj.) impure; unclean.
asuddha
adj.
unclean.
asundara
adj.
ugly; improper.
asubha
adj.
unpleasant; ugly. (nt.) a corpse.
asura
m.
a Titan; an Assirian.
asurakāya
m.
the nation or an assembly of Asuras.
asurinda
m.
the king of Asuras.
asūra
adj.
cowardly or sluggish (person).
asekkha
adj.
one who does not require any further training. (m.) an Arahant.
asekha
adj.
one who does not require any further training. (m.) an Arahant.
asecanaka
adj.
full and delicious in itself.
asevanā
f.
non-association.
asesa
adj.
entire; all.
asesaṃ
adv.
fully; entirely.
asesi
aor. of asati
ate.
asoka
adj.
free from sorrow. (m.) the tree Jonesia Asoka.
asobhana
adj.
ugly; improper.
asnāti
as + nā
eats.
asmā
m.
a stone.
asmi
1st sing. of as
I am.
asmimāna
m.
the pride of self; egotism.
assa
m.
1. a horse; 2. a corner.
assaka
m.
penniless. (adj.), having nothing as one's own.
assakaṇṇa
m.
1. Sal tree; 2. name of a mountain.
assakhaluṅka
m.
inferior horse.
assagopaka
m.
a groom.
assatara
m.
a mule.
assattha
m.
the holy fig tree Ficus Religiosa.
assatthara
m.
covering for a horse.
assadamaka
m.
horse-trainer.
assadamma
m.
a horse to be trained.
assaddha
adj.
faithless; unbelieving.
assaddhiya
nt.
disbelief.
assapotaka
m.
a colt or foal.
assabandha
m.
a groom.
assabhaṇḍaka
nt.
horse-trappings.
assama
m.
hermitage.
assamaṇa
m.
a bogus monk; one who has fallen from the monkshood.
assamaṇḍala
nt.
racing ground for horses.
assamapala
m.
site of a hermitage.
assamedha
m.
horse-sacrifice.
assayuja
m.
name of a month, October-November.
assaratha
m.
horse-carriage.
assava
adj.
loyal; attentive. (m.) flow; pus.
assavaṇatā
f.
inattention.
assavanīya
adj.
not pleasant to hear.
assavāṇija
m.
horse-dealer.
assasati
ā + sas + a
breathes; inhales.
assasālā
f.
stable.
assā
indcl.
(Dat. and Gen. sing. of ima:) to her; of her.
assājānīya
m.
a horse of good breed.
assāda
m.
taste; enjoyment; satisfaction.
assādanā
f.
taste; enjoyment; satisfaction.
assādeti
ā + sad + e
tastes; enjoys.
assādesi
aor. of assādeti
tasted; enjoyed.
assāroha
m.
jockey; a rider.
assāsa
m.
1. inhalation; 2. comfort; consolation.
assāsaka
adj.
that which brings comfort or consolation.
assāseti
ā + sas + e
consoles; comforts.
assāsesi
aor. of assāsesi
consoled; comforted.
assu
indcl
(3rd. plu. Potential:) may be.
assuta
adj.
unheard.
assutavant
adj.
ignorant; one who has no learning.
assudhārā
f.
shower of tears.
assumukha
adj.
with a tearful face.
assumocana
nt.
shedding of tears.
assosi
aor.
heard.
aha
nt.
day. Followed by an other word in cpds. it takes the form aho, as in ahoratta.
ahaṃ
nom. sing. of amha
I.
ahaṃkāra
m.
egotism; arrogance.
ahacca
abs. of ahanati
having knocked or touched.
ahata
adj.
new; not spoiled.
ahaha
nt.
an immense number. (m.), name of a purgatory.
ahāriya
adj.
immovable.
ahāsi
aor.
carried; took by force.
ahi
m.
snake; serpent.
ahiṃsā
f.
non-hurting.
ahiguṇṭhika
m.
snake-catcher.
ahicchattaka
m.
a mushroom.
ahita
nt.
harm; unkindliness. (adj.) harmful.
ahituṇḍika
m.
snake-catcher.
ahipheṇa
nt.
opium.
ahirika
adj.
shameless. (nt.) shamelessness.
ahivātakaroga
m.
buboenic plague.
ahīnindriya
adj.
not defective of any sense-organ.
ahugaliya
nt.
loud laughter.
ahetuka
adj.
groundless; causeless.
aho
ind.
exclamation of surprise or consternation.
ahoratta
nt.
day and night.
ahosi
aor. of hoti
existed; was.
ahosikamma
nt.
an act of thought which has no longer any potential force.
ā
ind.
up to. (prep.) from; towards.
ākaṅkhati
ā + kakh + ṁ-a
wishes for; desires.
ākaṅkhana
nt.
longing; wish; desire.
ākaṅkhā
f.
longing; wish; desire.
ākaṅkhi
aor. of ākaṅkhati
wished for; desired.
ākaḍḍhana
nt.
pulling out; dragging.
ākaḍḍhita
pp. of akaḍḍhati
pulled; dragged.
ākappa
m.
deportment.
ākappasampanna
adj.
of good conduct.
ākampita
pp. of ākampeti
shaken; trembling.
ākara
m.
a mine; place of production.
ākassati
ā + kass + a
drags; pulls.
ākassi
aor. of ākassati
dragged; pulled.
ākāra
m.
manner; condition; state; appearance.
ākāsa
m.
the sky; space.
ākāsagaṅgā
f.
the celestial river.
ākāsagata
adj.
gone to the space.
ākāsacārī
adj.
going through the air.
ākāsaṭṭha
adj.
situated or living in the sky.
ākāsatala
nt.
flat roof of a building.
ākāsadhātu
f.
the element of space, i.e. ether.
ākiñcañña
nt.
nothingness; absence of any possession.
ākiṇṇa
pp. of ākirati
strewn over; scattered.
ākirati
a + kir + a
strews over; scatters.
ākiri
aor. of ākirati
strewed over; scattered.
ākula
adj.
entangled; confused.
ākulībhūta
adj.
entangled; confused.
ākoṭana
nt.
knocking; urging.
ākoṭita
pp. of ākoṭeti
compressed; screened.
ākoṭeti
ā + kuṭ + e
knocks; beats down; compresses.
ākoṭesi
aor. of ākoṭeti
knocked; beat down; compressed.
ākhu
m.
a rat; mouse.
ākhyā
f.
name.
ākhyāta
nt.
predicate; a verb.
ākhyāyikā
f.
a story.
āga
m.
mountain; tree.
āgacchati
ā + gam + a
comes to; approaches.
āgacchanta
pr.p. of āgacchati
coming; approaching.
āgacchi
aor. of āgacchati
came to; approached.
āgata
(pp. of āgacchati), nt.
coming.
āgatāgama
adj.
one who has learnt the 4 collections of the Suttapiṭaka.
āgantar
m.
one who is coming.
āgantuka
m.
guest; new-comer; stranger.
āgantukāma
adj.
willing to come.
āgama
m.
1. coming; approach; 2. religion; scripture; 3. an inserted consonant.
āgamana
nt.
oncoming; arrival.
āgamayamāna
adj.
waiting for; expecting.
āgamaviruddha
adj.
contradictory to religion.
āgami
aor. of āgacchati
came to; approached.
āgameti
ā + gam + e
waits for; expects.
āgamesi
aor. of āgameti
waited for; expected.
āgamma
abs. of āgacchati
having come; owing to.
āgāmī
adj.
coming; one who comes.
āgāmīkāla
m.
the future.
āgārika
adj.
belonging to a house.
āgāḷha
adj.
strong; rough.
āgilāyati
ā + gilā + ya
is wearied; aches
āgilāyi
aor. of āgilāyati
was wearied; ached
āgu
nt.
guilt; offence.
āgucārī
m.
a criminal; a villain.
āghāta
m.
1. anger; hatred; 2. collision.
āghātana
nt.
slaughter house; place of execution.
ācamana
nt.
rinsing.
ācamanakumbhī
f.
water-pitcher used for rinsing.
ācameti
ā + cam + e
rinses; washes.
ācamesi
aor. of ācameti
rinsed; washed.
ācaya
m.
accumulation.
ācarati
ā + cam + e
acts; practises or perform.
ācariya
m.
teacher.
ācariyaka
adj.
coming from the teacher.
ācariyakula
nt.
the family or the abode of a teacher.
ācariyadhana
nt.
teacher's fee.
ācariyamaha
m.
the line or the ancestor of the teachers.
ācariyamuṭṭhi
f.
special knowledge of a teacher.
ācariyavāda
m.
traditional teaching.
ācariyānī
f.
a woman teacher; wife of a teacher.
ācāma
m.
the scum of boiling rice.
ācāra
m.
conduct; behaviour; practice.
ācārakusala
adj.
versed in good manners.
ācikkhaka
m.
one who tells or informs.
ācikkhati
ā + cikkh + a
tells; relates; informs.
ācikkhi
aor. of ācikkhati
told; related; informed.
ācikkhita
pp. of ācikkhati
told; related; informed.
ācikkhitar
m.
one who tells or informs.
āciṇṇa
pp. of ācināti
practised.
āciṇṇakappa
m.
customary practice.
ācita
pp. of ācināti
accumulated.
ācinanta
pr.p. pf ācināti
accumulating.
ācināti
ā + ci + nā
accumulates.
ācini
aor. of ācināti
accumulated.
āciyi
aor. of ācīyati
was heaped up or accumulated.
ācīyati
pass. of ācināti
is heaped up or accumulated.
ācera
m.
teacher
ājañña
adj.
of good breed.
ājānana
nt.
knowledge.
ājānāti
ā + ñā + nā
knows; understands.
ājāni
aor. of ājānāti
knew; understood.
ājānīya
adj.
of good breed. (see ājañña.)
ājīva
m.
livelihood; living; subsistence.
ājīvaka
m.
a kind of non-Buddhist ascetics.
ājīvika
m.
a kind of non-Buddhist ascetics.
āṇa
nt.
breathing; inhalation.
āṇaka
m.
a kettledrum.
āṇatta
pp. of āṇāpeti
commanded; being ordered. (abs. of ānāpiya).
āṇatti
f.
command; order.
āṇattika
adj.
connected with a command.
āṇā
f.
command.
āṇāpana
nt.
the act of commanding.
āṇāpāṇa
nt.
inhaled and exhaled breath.
āṇāpeti
ā + ñā + āpe
commands.
āṇāpesi
aor. of āṇāpeti
commanded.
āṇāsampanna
adj.
authoritative; influential.
āṇi
f.
a nail; linch-pin.
ātaṅka
m.
illness; disease.
ātata
nt.
a drum with one face.
ātatavitata
nt.
a drum covered with leather on all sides.
ātatta
pp. of ātapati
heated; scorched.
ātapa
m.
sunshine; heat of the sun.
ātapati
ā + tap + a
shines.
ātapatta
nt.
sunshade; umbrella.
ātapi
aor. of ātapati
shone.
ātappa
m.
ardour; exertion.
ātāpa
m.
glow; heat; ardour.
ātāpana
nt.
mortification; torture.
ātāpī
adj.
ardent; strenuous.
ātāpeti
ā + tap + e
scorches; torments.
ātāpesi
aor. of ātāpeti
scorched; tormented.
ātuma
m.
see atta.
ātura
adj.
affected with; sick; deceased.
āturanna
nt.
food for the sick.
ādadāti
ā + dā + a
takes.
ādara
m.
esteem; regard; affection.
ādā
abs. of ādāti
having taken.
ādātabba
pt.p. of ādāti
fit ot be taken.
ādāti
ā + dā + a
takes; grasps.
ādāna
nt.
taking up; grasping.
ādāya
abs. of ādāti
having taken.
ādāyī
m.
one who takes.
ādāsa
m.
mirror.
ādāsatala
nt.
surface of a mirror.
ādi
m.
starting point; beginning. (adj.), first; beginning with. (nt.), and so on; so forth.
ādika
adj.
and so on.
ādikammika
m.
beginner.
ādikalyāṇa
adj.
beautiful in the beginning.
ādicca
m.
the sun.
ādiccapatha
m.
the sky.
ādiccabandhu
m.
kinsman of the sun; of the Solar race.
ādito
adv.
at first; from the beginning.
āditta
pp. of ādippati
blazing; burning.
ādinna
pp. of ādāti
taken; grasped.
ādima
adj.
first; original; foremost.
ādiya
abs. of ādiyati
having taken.
ādiyati
a + dā + i + ya
takes up; grasps. (This is a passive base, but has active meaning).
ādiyi
aor. of ādiyati
took up; grasped.
ādiyitvā
abs. of ādiyati
having taken.
ādisati
ā + dis + a
points out; tells; announces.
ādisanā
f.
prophesy; guessing; pointing out.
ādisi
aor. of ādisati
pointed out; told; announced.
ādissa
abs. of ādisati
having pointed out.
ādīnava
m.
disadvantage.
ādīpita
pp. of ādīpeti
in flames; ablaze.
ādu
ind.
or; but.
ādeyya
adj.
to be taken up; acceptable.
ādeva
m.
lamenting; crying; deploring.
ādevanā
f.
lamenting; crying; deploring.
ādesa
m.
1. pointing out; 2. substitution in grammar.
ādesanā
f.
prophesy; guessing; pointing out.
ādhāna
nt.
1. laying; 2. receptacle; 3. a hedge.
ādhānagāhī
m.
obstinate person.
ādhāra
m.
a container; receptacle; holder; basis; support; stand.
ādhāraka
nt.
a stool; a stand.
ādhāvati
ā + dhāv + a
runs towards.
ādhāvana
nt.
onrush.
ādhipacca
nt.
lordship; domination; power.
ādhipateyya
nt.
lordship; domination; power.
ādhunāti
ā + dhu + a
shakes off; removes.
ādhuni
aor. of ādhunāti
shook off; removed.
ādhūta
pp. of ādhunāti
shaken off; removed.
ādheyya
adj.
belonging to; fit to be borne.
āna
nt.
breathing; inhalation.
ānaṇya
nt.
freedom from debt.
ānana
nt.
face; mouth.
ānantarika
adj.
immediately following.
ānanda
m.
joy; pleasure.
ānandī
adj.
joyful.
ānayati
see āneti, brings; fetches
ānayāpetvā
nt.
having caused to bring.
ānāpāna
nt.
inhaled and exhaled breath.
ānāpiya
abs.
having commanded.
ānisaṃsa
m.
profit; merit; good result.
ānisada
nt.
the buttocks.
ānīta
pp. of āneti
brought.
ānīya
nt.
having caused to bring.
ānīyamāna
pr. pass. p.
being fetched or brought.
ānugghāṭesi
aor. of anugghāṭeti
opened; unfastened.
ānupubbikathā
f.
graduated sermon.
ānupubbī
f.
order; succession.
ānubhāva
m.
power; splendour; majestic.
āneñja
adj.
static; imperturbable.
ānetabba
pt.p. of āneti
should be brought; should be fetched.
āneti
ā + ni + a
brings; fetches.
āpa
m.; nt.
water; liquid. (In some spds. it becomes āpo).
āpagā
f.
river.
āpajjati
ā + pad + ya
gets into; undergoes; meets with.
āpaṇa
m.
bazār; market.
āpaṇika
m.
tradesman; shopkeeper.
āpatati
ā + pat + a
falls or rushes on to.
āpatana
nt.
falling down.
āpati
aor. of āpatati
fell or rushed on to.
āpatita
pp. of āpatati
fallen or rushed on to.
āpatti
f.
getting into; an ecclesiastical offence.
āpadā
f.
misfortune; distress.
āpanna
pp. of āpajjati
entered upon; fallen into.
āpannasattā
f.
a pregnant woman.
āpayamāna
pr.p. of tāpeti
scorching; tormenting; heating.
āpāṇa
nt.
breathing; exhalation.
āpāṇakoṭika
adj.
limited with the end of life.
āpātha
m.
sphere or range (of a sense organ).
āpāthagata
adj.
come into the sphere.
āpādaka
m.
one who takes care of a child; a guardian.
āpādi
aor. of āpajjati
got into; underwent; met with.
āpādikā
f.
a nurse; a foster-mother.
āpādeti
ā + pad + e
nurses; produces.
āpādetar
m.
one who brings up (a child).
āpādesi
aor. of āpādeti
nursed; produced.
āpāna
nt.
drinking hall.
āpānabhūmi
f.
banqueting hall.
āpānamaṇḍala
nt.
banqueting hall.
āpānīyakaṃsa
m.
goblet; drinking bowl.
āpāyika
adj.
born in or belonging to a state of misery.
āpucchati
ā + pucch + a
enquires after; asks permission.
āpucchā
abs. of āpucchati
having asked permission or leave.
āpucchi
aor. of apucchati
enquired after; asked permission.
āpucchitabba
pt.p. of āpucchati
should be asked or enquired after.
āpucchiya
abs. of āpucchati
having asked permission or leave.
āpūraṇa
nt.
filling; to become full.
āpūrati
ā + pūr + a
becomes full; increases.
āpūri
aor. of āpūrati
became full; increased.
āpodhātu
f.
the element of cohesion.
āphusati
ā + phus + a
feels; attains to.
ābaddha
pp. of ābandhati
bound to; fastened on to.
ābandhaka
adj.
tying; connecting; fixing.
ābandhati
ā + bandh + a
binds to; fastens on to.
ābandhi
aor. of ābandhati
bound to; fastened on to.
ābādha
m.
disease; affliction.
ābādhika
adj.
sick; affected with illness.
ābādhita
pp. of ābādheti
afflicted; oppressed.
ābādheti
ā + badh + e
oppresses; harasses.
ābhata
pp.
brought; conveyed.
ābharaṇa
nt.
ornament; decoration.
ābhassara
adj.
radiant.
ābhā
f.
light; lustre; radiance.
ābhāti
ā + bhā + a
shines; radiates.
ābhāsa
m.
light; lustre; radiance.
ābhāsi
aor. of ābhāti
shone; radiated.
ābhidosika
adj.
belonging to the last evening.
ābhidhammika
adj.
versed in or studying Abhidhamma.
ābhisekika
adj.
belonging to the consecration.
ābhujati
ā + bhuj + a
bends; coils; contracts.
ābhujana
nt.
crouching; bending; soiling.
ābhuji
aor. of ābhujati
bent; coiled; contracted.
ābhoga
m.
ideation; thought.
āma
ind.
yes.
āmaka
adj.
raw; fresh; uncooked; not ripe.
āmakasusāna
nt.
charnel grove, where corpses are thrown to be eaten by wild animals.
āmagandha
m.
verminous odour; flesh.
āmajāta
adj.
born slave.
āmaṭṭha
pp. of āmasati
touched; pated; rubbed.
āmaddana
nt.
crushing.
āmantana
nt.
calling; invitation; addressing.
āmantita
pp. of āmanteti
called; addressed; invited.
āmanteti
ā + mant + e
calls; addresses; invites.
āmantesi
aor. of āmanteti
called; addressed; invited.
āmaya
nt.
illness.
āmalaka
nt.
emblic myrobalan, Phyllanthus Emblica.
āmalakī
f.
emblic myrobalan, Phyllanthus Emblica.
āmasati
ā + mas + a
touches; pats; rubs.
āmasana
nt.
touching; rubbing.
āmasi
aor. of āmasati
touched; pated; rubbed.
āmasita
pp. of āmasati
touched; pated; rubbed.
āmā
f.
slave woman.
āmāsaya
m.
stomach.
āmisa
nt.
food; flesh; bait; gain. (adj.) material.
āmisagaru
adj.
interested in worldly gain.
āmisadāna
nt.
donation of requisites (i.e. food, lodging, etc).
āmuñcati
ā + muc + ṁ-a
puts on (some attire); wears.
āmuñci
aor. of āmuñcati
put on (some attire); wore.
āmutta
pp. of āmuñcati
dressed or adorned with.
āmeṇḍita
nt.
exclamation.
āmo
ind.
yes.
āmoda
m.
1. pleasure; 2. strong fragrance.
āmodati
ā + mud + a
rejoices.
āmodanā
f.
rejoicing.
āmodamāna
adj.
glad; joyful; rejoicing.
āmodi
aor. of āmodati
rejoiced.
āmodita
pp. of āmodati
rejoiced.
āmodeti
ā + mud + e
gladdens.
āmodesi
aor. of āmodeti
gladdened.
āya
m.
income; profit.
āyakammika
m.
collector of income.
āyakosalla
nt.
cleverness to increase one's income.
āyacikā
f.
a woman who requests.
āyata
adj.
long; extended; broad.
āyatana
nt.
sphere; region; sense-organ; position.
āyatanika
adj.
belonging to a region.
āyati
f.
the future.
āyatiṃ
adv.
in the future.
āyatika
adj.
belonging to the future.
āyatikā
f.
a tube; water-pipe.
āyatta
adj.
possessed; dependent on. (nt.), possession.
āyamukha
nt.
inflow; that which brings income.
āyasa
adj.
made of iron.
āyasmant
adj.
venerable. (lit. having a long life).
āyāga
m.
a long hall.
āyācaka
adj.
petitioner; applicant.
āyācati
ā + yāc + a
requests; implores.
āyācana
nt.
request; application.
āyācanā
f.
request; application.
āyācamāna
adj.
imploring.
āyāci
aor. of āyācati
requested; implored.
āyācita
pp. of āyācati
requested; implored.
āyāta
pp. of āyāti
come; approached.
āyāti
ā + yā + a
comes; approaches.
āyāma
m.
length. (adj.) (in cpds.) having the length of.
āyāsa
m.
trouble; sorrow.
āyu
nt.
age.
āyuka
adj.
having the age of.
āyukappa
m.
duration of life.
āyukkhaya
m.
consummation of life.
āyutta
pp. of āyuñjati
yoked; connected with; devoted to.
āyuttaka
m.
an agent; trustee.
āyudha
nt.
weapon.
āyusaṅkhaya
m.
exhaustion of life.
āyusaṅkhāra
m.
vital principle; length of life.
āyūhaka
adj.
active; one who strives or collects.
āyūhati
ā + yūh + a
1. strives; 2. accumulates; 3. swims.
āyūhana
nt.
1. striving; 2. accumulation.
āyūhi
aor. of āyūhati
1. strived; 2. accumulated; 3. swam.
āyūhita
pp. of āyūhati
1. strived; 2. accumulated; 3. swum.
āyoga
m.
1. devotion to; 2. exertion; 3. bandage.
āra
m.
a needle.
ārakatta
nt.
the state of being far from.
ārakā
ind.
away from; far off.
ārakūṭa
m.
brass.
ārakkhaka
m.
a guard; protector; watchman.
ārakkhā
f.
1. protection; 2. care; watch.
ārakkhādhikaraṇaṃ
adv.
on account of protecting.
āragga
nt.
the point of a needle or an awl.
ārañjita
nt.
a scar.
āraññaka
adj.
belonging to or living in a forest.
āraññakaṅga
nt.
vow of a forest dweller.
āraññakatta
nt.
state of living in a forest.
āraññika
adj.
belonging to or living in a forest.
ārata
pp. of āramati
keeping away from; abstaining.
ārati
f.
abstinence; leaving off.
āraddha
pp. of ārabhati
begun; started; firm.
āraddhacitta
adj.
having won the favour.
āraddhaviriya
adj.
strenuous.
āraddhā
abs. of ārabhati
having begun or started.
ārapatha
m.
path of a needle.
ārabbha
ind.
beginning with; referring to; about.
ārabhati
ā + rabh + a
1. begins; starts; 2. kills; tortures.
ārabhana
nt.
starting of; beginning.
ārabhi
aor. of ārabhati
1. began; started; 2. killed; tortured.
ārambha
m.
1. the beginning; 2. attempt.
ārammaṇa
nt.
a sense-object.
ārā
ind.
away or far from; remote.
ārācārī
3.
living far from.
ārādhaka
m.
one who invites or propitiates.
ārādhanā
f.
invitation; accomplishment; winning of favour.
ārādhita
pp. of ārādheti
invited; pleased; won favour; obtained.
ārādheti
ā + rādh + e
invites; pleases; wins favour; obtains.
ārādhetvā
abs. of ārādheti
having invited; pleased; won favour; obtained.
ārādhesi
aor. of ārādheti
invited; pleased; won favour; obtained.
ārāma
m.
1. pleasure; delight; 2. a park; 3. a monastery.
ārāmakoṭṭhaka
m.
gate-tower of a monastery.
ārāmacetiya
nt.
a sacred garden.
ārāmatā
f.
attachment.
ārāmapāla
m.
keeper of a park.
ārāmarāmaṇeyyaka
nt.
a pleasant grove.
ārāmaropa
m.
a planter.
ārāmavatthu
nt.
site for a garden.
ārāmika
m.
an attendant in a monastery. (adj.) belonging to a monastery.
ārāva
m.
cry; noise.
āruppa
nt.; m.
an incorporeal being; formless state.
āruyha
abs. of āruhati
having ascended; having mounted; having climbed.
āruhati
ārohati ā + ruh + a
ascends; mounts; climbs.
āruhana
nt.
ascending or climbing up.
āruhanta
pr.p. of āruhati
ascending; climbing.
āruhi
aor. of āruhati
ascended; mounted; climbed.
āruhya
abs.
having ascended; mounted; climbed.
ārūḷha
pp. of āruhati
ascended; mounted; climbed; embarked.
ārogya
nt.
health.
ārogyamada
m.
pride of health.
ārogyasālā
f.
hospital; sanatorium.
ārocanā
f.
announcement.
ārocāpana
nt.
announcement or information through an agent.
ārocāpeti
caus. of āroceti
causes to tell; causes to inform; causes to announce.
ārocita
pp. of āroceti
told; informed; announced.
ārocetabba
pt.p. of āroceti
should be informed.
āroceti
ā + ruc + e
tells; informs; announces.
ārocesi
aor. of āroceti
told; informed; announced.
ārodanā
f.
cry; lamentation.
āropana
nt.
putting on; raising up to; committing.
āropita
pp. of āropeti
put on; impeached; got ready.
āropitaniyāmena
adv.
according to the prescribed order.
āropetabba
pt.p. of āropeti
should be put on; should be impeached.
āropeti
ā + rup + e
puts on; impeaches; gets ready.
āropesi
aor. of āropeti
put on; impeached; got ready.
āroha
m.
climbing up; growth; height; a rider.
ārohaka
m.
a rider.
ārohati
see āruhati, ascends; mounts; climbs.
ārohana
nt.
climbing; ascending.
ārohanīya
adj.
suitable for riding.
ālaggita
pp. of ālaggeti
hung on; fastened to.
ālaggeti
ā + lag + e
hangs on; fastens to.
ālaggesi
aor. of ālaggeti
hung on; fastered to.
ālapati
ā + lap + a
converses; addresses.
ālapana
nt.
addressing; conversation; the Vocative.
ālapanā
f.
entreaty.
ālapi
aor. of ālapati
conversed; addressed.
ālamba
m.
1. support; 2. help; 3. anything to hang on.
ālambati
ā + lab + ṁ-a
hangs on to; takes hold of.
ālambana
nt.
1. a sense-object; 2. hanging down from; 3. support.
ālambi
aor. of ālambati
hung on to; took hold of.
ālambita
pp. of ālambati
hung on to; taken hold of.
ālaya
m.
1. abode; roosting place; 2. desire; attachment; 3. pretence.
ālayesinī
f.
seeking an abode.
ālasiya
nt.
sloth; laziness.
ālasya
nt.
sloth; laziness.
ālāna
nt.
stake; a post (to which an elephant is tied).
ālāpa
m.
1. talk; conversation; 2. a word.
āli
f.
a dike; embankment.
ālikhati
ā + likh + a
delineates; draws some figure.
ālikhi
aor. of ālikhati
delineated; drew some figure.
ālikhita
pp. of ālikhati
delineated; drew some figure.
āliṅgati
ā + liṅg + a
embraces.
āliṅgana
nt.
embracing.
āliṅgi
aor. of āliṅgati
embraced.
āliṅgiya
abs. of āliṅgati
having embraced.
ālitta
pp. of ālimpeti
besmeared or stained with
ālinda
m.
a verandah before the house door; terrace.
ālimpana
nt.
1. besmearing; 2. burning.
ālimpita
pp. of ālimpeti
1. smeared; anointed; 2. set fire to.
ālimpeti
ā + lip + e
1. smears; anoints; 2. sets fire to.
ālu
nt.
edible root or bulb; yam.
ālumpakāraṃ
adv.
taking in lumps.
āluḷita
pp. of āluḷeti
agitated; confounded.
āluḷeti
ā + luḷ + e
agitates; confounds.
āluḷesi
aor. of āluḷeti
agitated; confounded.
ālepa
m.
ointment; plaster.
ālepana
nt.
anointing; plastering.
āloka
m.
light.
ālokana
nt.
1. a window; 2. looking at.
ālokasandhi
m.
a window; an opening to let the light in.
ālokita
pp. of āloketi
looked at or before. (nt.) looking at or forward.
āloketi
ā + lok + e
looks at or before.
ālokesi
aor. of āloketi
looked at or before.
ālopa
m.
a morsel; a bit; lump.
ālopika
adj.
(in cpds.), consisting of morsels.
āloḷa
m.
agitation; confusion; uproar.
āloḷeti
ā + luḷ + e
confuses; jumbles; mixes.
āloḷesi
aor. of āloḷeti
confused; jumbled; mixed.
āḷāna
nt.
stake; a post (to which an elephant is tied).
āḷāhana
nt.
ground for cremation.
āḷāhanakicca
nt.
cremation.
āḷāhanaṭṭhāna
nt.
the place of cremation.
āvajjati
ā + vajj + a
1. reflects upon; 2. upsets (a vessel).
āvajji
aor. of āvajjati
1. reflected upon; 2. upset (a vessel).
āvajjita
pp. of āvajjeti
1. considered; 2. turned over.
āvajjeti
ā + vajj + e
1. muses; 2. observes; 3. turns over.
āvajjesi
aor. of āvajjeti
1. mused; 2. observed; 3. turned over.
āvaṭa
pp. of āvarati
covered; veiled; prohibited.
āvaṭṭa
m.
1. circumference; 2. a whirlpool; 3. twisting.
āvaṭṭati
ā + vaṭṭ + a
turns forward and backward; rotates.
āvaṭṭana
nt.
1. revolving; 2. temptation; 3. possession by some spirit.
āvaṭṭanī
adj.
enticing.
āvaṭṭi
aor. of āvaṭṭati
turned forward and backward; rotated.
āvaṭṭeti
ā + vaṭṭ + e
1. turns round; 2. entices; converts.
āvatta
pp. of āvattati
fallen back to. (nt.) winding; turn; bent.
āvattaka
adj.
coming back; one who returns.
āvattati
ā + vat + a
goes back; turns round.
āvattana
nt.
turning; return.
āvatti
aor. of āvattati
went back; turned round.
āvattita
pp. of āvattati
gone back; turned round.
āvattiya
adj.
turnable; returnable.
āvattī
adj.
coming back; one who returns.
āvatteti
= āvaṭṭeti, 1. turns round; 2. entices; converts.
āvatthika
adj.
befitting; original.
āvapasika
adj.
resident.
āvaraṇa
nt.
shutting off; hindrance; a bar; a screen.
āvaraṇīya
adj.
apt to obstruct.
āvarati
ā + var + a
shuts out from; obstructs.
āvari
aor. of āvarati
shut out from; obstructed.
āvarita
pp. of āvarati
shut out from; obstructed.
āvariya
abs. of āvarati
having obstructed.
āvalī
f.
a row; a string.
āvasati
ā + vas + a
lives; resides; inhabits.
āvasatha
m.
abode; dwelling; rest-house.
āvasathāgāra
nt.
resthouse.
āvasi
aor. of āvasati
lived; resided; inhabited.
āvaha
adj.
(in cpds.), bringing; bearing; conducive.
āvahati
ā + vah + a
brings; causes; conduces.
āvahana
nt.
(in cpds.), bringing; bearing; conducive.
āvahanaka
adj.
(in cpds.), bringing; bearing; conducive.
āvahi
aor. of āvahati
brought; caused; conduced.
āvāṭa
m.
a pit.
āvāpa
m.
potter's furnace; an oven.
āvāsa
m.
home; dwelling place.
āvāsika
adj.
resident.
āvāha
m.
taking in marriage; wedding.
āvāhana
nt.
taking in marriage; wedding.
āvi
ind.
openly; before one's eyes.
āvijjhati
ā + vij + ya
1. encircles; goes round; whirls round; 2. pierces through.
āvijjhana
nt.
going to whirling round.
āvijjhi
aor. of āvijjhati
1. encircled; went round; whirled round; 2. pierced through.
āviñjati
ā + vij + ṁ-a
1. pulls as in milking; 2. churns; agitates.
āviñjanaka
adj.
1. swinging round; 2. hanging loose; 3. used for pulling.
āviñjanakanaṭṭhāna
nt.
place outside the door where the rope is hanging with which the latch inside is to be raised.
āviñjanakarajju
f.
1. the rope to raise a latch; 2. whirling rope used in churning milk.
āviñji
aor. of āviñjati
1. pulled as in milking; 2. churned; agitated.
āviṭṭha
pp. of āvisati
entered; approached; was possessed by a spirit.
āviddha
pp. of āvijjhati
1. encircled; went round; whirled round; 2. pierced through.
āvila
adj.
1. stirred up; agitated; 2. dirty.
āvilatta
nt.
state of being agitated or dirty.
āvisati
ā + vis + a
1. enters; approaches; 2. is possessed by a spirit.
āvisi
aor. of āvisati
entered; approached; 2. was possessed by a spirit.
āvuṇāti
ā + vu + nā
1. strings upon; 2. fixes on to.
āvuṇi
aor. of āvuṇāti
1. strung upon; 2. fixed on to.
āvuta
pp. of āvarati
shut out from; obstructed.
āvuttha
pp. of āvasati
inhabited.
āvudha
nt.
weapon.
āvuso
ind.
(Vocative), friend; brother. (A form of polite address among monks).
āveṭhana
nt.
winding round; ravelling.
āveṭhita
pp. of āveṭheti
twisted or wraped over.
āveṭheti
ā + veṭh + e
twists or wraps over.
āveṭhesi
aor. of āveṭheti
twisted or wraped over.
āveṇika
adj.
special; exceptional; separate.
āvelā
f.
a garland for the head; chaplet.
āvellita
pp.
curved; crooked; curled.
āvesana
nt.
1. entrance; 2. work-shop.
āsaṅkati
ā + sak + ṁ-a
suspects; distrusts.
āsaṅkā
f.
doubt; suspicion; fear.
āsaṅki
aor. of āsaṅkati
suspected; distrusted.
āsaṅkita
pp. of āsaṅkati
suspected; distrusted. (adj.), apprehensive; doubtful; suspicious.
āsaṅkī
adj.
apprehensive; doubtful; suspicious.
āsajja
abs. of āsādeti
having approached, insulted or knocked against.
āsajjati
ā + sad + ya
knocks against; becomes angry; was attached to.
āsajjana
nt.
1. knocking against; 2. insult; 3. attachment.
āsajji
aor. of āsajjati
knocked against; became angry; was attached to.
āsati
ās + a
sits.
āsatta
pp. of āsajjati
1. attached to; clinging; 2. accursed.
āsana
nt.
a seat; sitting down.
āsanasālā
f.
a hall with sitting accommodation.
āsandi
f.
a long chair; deck-chair.
āsanna
adj.
near. (nt.), neighbourhood.
āsappati
ā + sap + a
struggles about.
āsappi
aor. of āsappati
struggled about.
āsabba
adj.
bull-like, i.e. of strong and eminent qualities.
āsabhaṭṭhāna
nt.
a distinguished position.
āsaya
m.
1. abode; haunt; 2. deposit; 3. inclination.
āsava
m.
1. that which flows; 2. spirit; 3. discharge from a sore; 4. ideas which intoxicate the mind.
āsavakkhaya
m.
destruction of intoxicants of the mind.
āsavati
ā + su + a
flows.
āsavana
nt.
flowing down.
āsavi
aor. of āsavati
flowed.
āsasāna
adj.
wishing; desiring.
āsā
f.
wish; desire; hope; longing.
āsāṭikā
f.
fly's egg.
āsādeti
ā + sad + e
offends; assails; insults.
āsādesi
aor. of āsādeti
offended; assailed; insulted.
āsābhaṅga
m.
disappointment.
āsāḷha
m.
name of a month.
āsāḷhī
adj.
connected with āsāḷha constellation.
āsāsamāna
pr.p.
lingering; remaining long.
āsi
aor. of āsati
sat.
āsiṃ
1st sing. (aor. of as)
I was.
āsiṃsaka
adj.
wishing; aspiring after; a candidate.
āsiṃsati
ā + siṁs + a
hopes for; desires.
āsiṃsanā
f.
wish; hope; desire.
āsiṃsi
aor. of āsiṁsati
hoped for; desired.
āsiñcati
ā + sic + ṁ-a
sprinkles; pours over.
āsiñcanta
pr.p. of āsiñcati
sprinking; pouring.
āsiñci
aor. of āsiñcati
sprinkled; poured over.
āsiṭṭha
pp. of āsiṁsati
1. wished or longed for; 2. blessed.
āsitta
pp. of āsiñcati
sprinkled; poured over.
āsittaka
nt.
a condiment.
āsittakupadhāna
nt.
receptacle for condiments.
āsī
f.
blessing; fang of a snake.
āsītika
adj.
eighty years old.
āsīna
pp. of āsati
sat; seated; sitting.
āsīvisa
m.
a snake; whose poison is in the fangs.
āsu
ind.
quickly.
āsuṃ
3rd plu. (aor. of as)
they were.
āsumbhati
ā + subh + ṁ-a
throws down some liquid.
āsevati
ā + sev + a
associates; practises; frequents.
āsevanā
f.
practice; pursuit; association.
āsevi
aor. of āsevati
associated; practised; frequented.
āsevita
pp. of āsevati
associated; practised; frequented.
āha
3rd sind. of pret.
he has said.
āhaccapādaka
adj.
with removable legs.
āhaṭa
pp. of āharati
brought.
āhata
pp. of āhanati
struck; affected with; afflicted.
āhanati
ā + han + a
beats; strikes; touches.
āhanana
nt.
knocking against.
āhani
aor. of āhanati
beated; struck; touched.
āharaṇa
nt.
bringing.
āharati
ā + har + a
brings; fetches; produces.
āharamāna
pr.p. of āharati
bringing; fetching; producing.
āharāpeti
caus. of āharati
causes to bring.
āhari
aor. of āharati
brought; fetched; produced.
āharitabba
pt.p. of āharati
should be brought.
āharitvā
abs. of āharati
having brought; having fetched; having produced.
āhāra
m.
food; nutriment.
āhāraṭṭhika
adj.
subsisting on food.
āhāreti
ā + har + e
eats; takes food.
āhāresi
aor. of āhāreti
ate; took food.
āhiṇḍati
ā + hiḍ + ṁ-a
wanders about; roams.
āhiṇḍi
aor. of āhiṇḍati
wandered about; roamed.
āhiṇḍitvā
abs. of āhiṇḍati
having wandered about; having roamed.
āhita
pp.
1. put in; put up; 2. kindled.
āhu
plu. of āha.
they have said.
āhuṇa
nt.
adoration; oblation.
āhuṇeyya
adj.
worthy of adoration or offerings.
āhuti
f.
oblation; offering.
āhundarika
adj.
crowded; blocked up.
ikkhaṇika
m.
fortune-teller.
ikkhaṇikā
f.
female fortune-teller.
ikkhati
ikkh +a
looks at.
ikkhana
nt.
seeing; looking at.
ikkhi
aor. of ikkhati
looked at.
iṅgita
nt.
gesture; sign.
iṅgha
ind.
come on; look here.
iccha
adj.
(in cpds.), wishing; longing; desirous of.
icchaka
adj.
one who desires.
icchati
is + a
wishes; desires; longs for.
icchana
nt.
desire; wish; longing.
icchanāvacara
(icchan + āvacara) adj.
moving in desires; behaving as one likes.
icchanta
pr.p. of icchati
wishing; longing for.
icchā
f.
desire; wish; longing.
icchi
aor. of icchati
wished; desired.
icchita
pp. of icchati
wished; desired.
ijjhati
idh + ya
thrives; succeeds; prospers.
ijjhana
nt.
success; thriving.
ijjhanā
f.
success; thriving.
ijjhamāna
pr.p. of ijjhati
thriving; succeeding; prospering.
ijjhi
aor. of ijjhati
thrived; succeeded; prospered.
ijjhita
pp. of ijjhati
succeeded; prospered.
iñjati
iñj + a
moves; stirs.
iñjana
nt.
motion; movement.
iñjanā
f.
motion; movement.
iñji
aor. of iñjati
moved; stired.
iñjita
pp. of iñjati
moved; shaken. (nt.), movement; vacillation.
iṭṭha
adj.
pleasing; agreeable. (nt.), happiness; pleasure.
iṭṭhakā
f.
tile; brick.
iṭṭhikā
f.
tile; brick.
iṇa
nt.
debt.
iṇaṭṭha
adj.
one who is in debt; debtor.
iṇapaṇṇa
nt.
promissory note.
iṇamokkha
m.
release from debt.
iṇasāmika
m.
creditor.
iṇasodana
nt.
discharge of debt.
iṇāyika
m.
debtor.
itara
adj.
the other.
itarītara
adj.
whatsoever; any.
iti
ind.
thus. (used to point out something just mentioned or about to be mentioned, and to show that a sentence is finished). Very often its former i is elided and ti only is remaining.
itikira
ind.
thus I have heard.
itivuttaka
nt.
a treatise of Suttas beginning with the phrase ‘thus it is said'.
itihāsa
m.
history; tradition.
ito
ind.
from here; from now; hence.
itopaṭṭhāya
ind.
hence-forth.
ittara
adj.
short-lived; brief; very small or few.
ittarakāla
m.
a short period.
itthaṃ
adv.
thus; in this way.
itthaṃnāma
adj.
called thus; so-called.
itthaṃbhūta
adj.
being thus; of this kind.
itthatta
nt.
1. (itthaṁ + tta:) the present state; this life. 2. (itthi + tta:) womanhood; femininity.
itthannāma
adj.
of such and such a name.
itthāgāra
m.
1. harem; seraglio; 2. harem-ladies.
itthi
f.
woman; female.
itthikā
f.
woman; female.
itthidhutta
m.
one who indulges in women.
itthinimitta
nt.
female organ.
itthiliṅga
nt.
female organ; feminine quality or gender.
itthī
f.
woman; female.
ida
(Nom. and Acc. sing. of ima) nt.
this thing.
idaṃ
(Nom. and Acc. sing. of ima) nt.
this thing.
idappaccayatā
f.
having its foundation on this, i.e., causally connected.
idāni
adv.
now.
iddha
pp. of ijjhati
prosperous; opulent; successful.
iddhi
f.
prosperity; potency; psychic power.
iddhipāṭihāriya
nt.
miracle.
iddhipāda
m.
basis of psychic power.
iddhibala
nt.
supernatural power.
iddhimant
adj.
possessing psychic powers.
iddhivisaya
m.
extent of psychic power.
idha
adv.
here; in this world or existence.
idhuma
nt.
firewood.
inda
m.
lord; king; the Vedic go Indra; the king of devas.
indakhīla
m.
a door-step; threshold; a strong post before a city gate.
indagajjita
nt.
the thunder.
indagopaka
m.
a kind of red insects which come out from the ground after a rain fall.
indaggi
m.
lightning.
indajāla
nt.
magic.
indajālika
m.
magician; juggler.
indadhanu
nt.
rainbow.
indanīla
m.
sapphire.
indavāruṇi
f.
cucumber.
indasāla
m.
the tree Vetaric acuminata.
indīvara
nt.
blue water-lily.
indriya
nt.
controlling principal; faculty; sense.
indriyagutti
f.
keeping watch over the senses.
indriyadamana
nt.
subjugation of senses.
indriyasaṃvara
nt.
subjugation of senses.
indhana
nt.
fuel; firewood.
ibha
m.
elephant.
ibhapipphalī
f.
a big kind of long pepper.
irina
nt.
great forest; desert; barren soil.
iriyati
iriy + a
moves; stirs; behaves.
iriyanā
f.
movement of the body; posture.
iriyā
f.
movement of the body; posture.
iriyāpatha
m.
deportment; four postures, viz: walking, standing, sitting, and lying down.
iriyi
aor. of iriyati
moved; stirred; behaved.
illī
f.
a short sword.
iva
ind.
like; as.
isi
m.
a sage; seer.
isipatana
nt.
name of a place; present Sārnath near Benares.
isipabbajjā
f.
leaving the house to become an anchorite.
issa
m.
a bear.
issati
iss + a
envies
issattha
nt.
archery. (m.) an archer.
issara
m.
1. lord; master; 2. the Creator.
issarajana
m.
rich or influential people.
issaranimmāṇa
nt.
the creation.
issaranimmāṇavādī
m.
one who believes in a Creator.
issariya
nt.
supremacy; domination; wealth.
issariyatā
f.
lordship.
issariyamada
m.
pride of supremacy.
issariyādhipacca
nt.
over-lordship.
issā
f.
jealousy; ill-will; envy.
issāmanaka
adj.
jealous.
issāsa
m.
a bow; an archer.
issukī
adj.
envious; jealous.
iha
ind.
here.
ihaloka
nt.
this world; present existence.
īgha
m.
distress; danger.
īti
f.
calamity.
īdisa
adj.
such; such-like.
īrati
īr + a
moves; shakes; stirs.
īri
aor. of īrati
moved; shook; stirred.
īrita
pp. of īreti
uttered; spoken.
īreti
ir + e
utters; speaks.
īresi
aor. of īreti
uttered; spoke.
īsa
m.
a lord; ruler.
īsaka
adj.
little; few.
īsakaṃ
adv.
a little; slightly.
īsadhara
m.
name of a mountain.
īsā
f.
pole of a plough or a carriage.
īsādanta
adj.
having tusks as long as a plough-pole, i.e., an elephant.
īhati
īh + a
attempts; strives after.
īhā
f.
endeavour; exertion.
īhi
aor. of īhati
attempted; strove after.
ukkaṃsa
m.
excellence; superiority.
ukkaṃsaka
adj.
exalting; praising.
ukkaṃsanā
f.
extolling; eulogising.
ukkaṃseti
u + kas + e
exalts; praises.
ukkaṃsesi
aor. of ukkaṁseti
exalted; praised.
ukkaṭṭha
adj.
1. high; prominent; 2. excellent; 3. specialised.
ukkaṭṭhita
pp.
boiled up; see-thing.
ukkaṇṭhati
u + kaṭh + ṁ-a
dissatisfies.
ukkaṇṭhanā
f.
dissatisfaction; commotion.
ukkaṇṭhi
aor. of ukkaṇṭhati
dissatisfied.
ukkaṇṭhita
pp. of ukkaṇṭhati
dissatisfied; fretting.
ukkaṇṇa
adj.
having the ears erect.
ukkantati
u + kat + ṁ-a
cuts or tears out.
ukkanti
aor. of ukkantati
cut or teared out.
ukkantita
pp. of ukkantati
cut or teared out.
ukkā
f.
1. a torch; 2. a meteor; 3. forge of a smith.
ukkāra
m.
dung; excrement.
ukkārabhūmi
f.
dung-hill; unclean place.
ukkāsati
u + kas + a
coughes; clears one's throat.
ukkāsi
aor. of ukkāsati
coughed; cleared one's throat.
ukkāsita
pp. of ukkāsati
coughed out. (nt.), coughing; clearing of one's throat.
ukkāsitvā
abs. of ukkāsati
having coughed.
ukkujja
adj.
set up; upturned.
ukkujjana
nt.
turning up.
ukkujji
aor. of ukkujjeti
turned up; bent up.
ukkujjita
pp. of ukkujjeti
turned up; bent up.
ukkujjeti
u + kujj + e
turns up; bends up.
ukkuṭika
adj.
squatting.
ukkuṭikaṃ
adv.
in the posture of squatting.
ukkuṭṭhi
f.
shouting out; acclamation.
ukkusa
m.
osprey.
ukkūla
adj.
steep; sloping up.
ukkoṭana
nt.
perverting justice by taking bribe, etc.
ukkoṭitita
pp. of ukkoṭeti
opened up again a legal question that has been settled.
ukkoṭeti
u + kuṭ + e
opens up again a legal question that has been settled.
ukkoṭesi
aor. of ukkoṭeti
opened up again a legal question that has been settled.
ukkhaṭṭhatā
f.
eminence; superiority.
ukkhali
f.
a pot.
ukkhalikā
f.
a small pot.
ukkhitta
pp. of ukkhipati
1. lifted or thrown up; 2. suspended.
ukkhittaka
adj.
suspended person.
ukkhipati
u + khip + a
1. raises, holds, or throws up; 2. suspends.
ukkhipana
nt.
1. lifting up; raising; 2. suspension.
ukkhepa
m.
1. lifting up; raising; 2. suspension.
ukkhepaka
m.
one who throws up or suspends.
ukkhepana
nt.
1. lifting up; raising; 2. suspension.
uklāpa
m.
dirt; rubbish. (adj.), dirty; unclean.
ugga
adj.
1. huge; 2. fierce; 3. mighty; 4. rising.
uggacchati
u + gam + a
rises; goes up.
uggacchanta
pr.p. of
rising up.
uggacchi
aor. of uggacchati
rose; went up.
uggajjati
u + gajj + a
shouts out.
uggajji
aor. of uggajjati
shouted out.
uggaṇhana
nt.
learning; studying.
uggaṇhāti
u + gah + ṇhā
learns; takes up.
uggaṇhāpeti
caus. of uggaṇhāti
teaches; instructs.
uggaṇhāpesi
aor. of uggaṇhāpeti
taught; instructed.
uggaṇhi
aor. of uggaṇhāti
learnt; took up.
uggaṇhita
pp. of uggaṇhāti
learnt; taken up.
uggaṇhitukāma
adj.
willing to learn.
uggaṇhitvā
abs. of uggaṇhāti
having learnt or taken up.
uggaṇhiya
abs. of uggaṇhāti
having learnt or taken up.
uggata
pp. of uggacchati
risen; high; lofty.
uggama
m.
1. rise; going up; 2. increase.
uggamana
nt.
1. rise; going up; 2. increase.
uggayha
abs.
having learnt or taken up.
uggaha
m.
1 learning; study; 2. taking up.
uggahaṇa
nt.
1 learning; study; 2. taking up.
uggahita
pp. of uggaṇhāti
1. learnt; 2. raised; 3. taken wrongly.
uggahetar
m.
one who learns or takes up.
uggahetvā
abs.
having learnt or taken up.
uggāra
m.
a belch; ejection of wind from the stomach.
uggāhaka
adj.
one who is learning.
uggiraṇa
nt.
1. utterance; 2. brandishing of.
uggirati
u + gir + a
1. lifts up; 2. brandishes; 3. utters; 4. belches.
uggiri
aor. of uggirati
1. lifted up; 2. brandished; 3. uttered; 4. belched.
uggilati
u + gil + a
vomits.
uggili
aor. of uggilati
vomited.
ugghaṃseti
u + ghaṁs + e
rubs.
ugghaṃsesi
oar. of ugghaṁseti
rubbed.
ugghaṭita
adj.
keen; striving.
uggharati
u + ghar + a
oozes.
ugghari
aor. of uggharati
oozed.
ugghāṭana
nt.
1. unfastening; opening; 2. that which can be removed; 3. a machine for raising water.
ugghāṭita
pp. of ugghāṭeti
opened; unfastened; removed; abolished.
ugghāṭeti
u + ghāt + e
opens; unfastens; removes; abolishes.
ugghāṭesi
aor. of ugghāṭeti
opened; unfastened; removed; abolished.
ugghāta
m.
a jolt or jerk.
ugghāteti
u + ghāt +e
makes a sudden jerk.
ugghātesi
aor. of ugghāteti
made a sudden jerk.
ugghosa
m.
a shout; proclamation.
ugghosanā
f.
a shout; proclamation.
ugghosita
pp. of ugghoseti
shouted out; proclaimed.
ugghoseti
u + ghus + e
shouts out; proclaims.
ugghosesi
aor. of ugghoseti
shouted out; proclaimed.
ucca
adj.
1. high; 2. noble.
uccaya
m.
accumulation.
uccaraṇā
f.
1. lifting up; 2. utterance; pronunciation.
uccākulīna
adj.
of a noble birth.
uccāra
m.
dung; faeces; excrement.
uccāraṇa
nt.
1. lifting up; 2. utterance; pronunciation.
uccārita
pp. of uccāreti
1. uttered; pronounced; 2. lifed up.
uccāreti
ū + car + e
1. utters; pronounces; 2. lifes up.
uccāresi
aor. of uccāreti
1. uttered; pronounced; 2. lifed up.
uccāliṅga
m.
a maw-worm; caterpillar.
uccāvaca
adj.
high and low; various.
uccāsadda
m.
loud noise. (adj.), making a loud noise.
uccāsayana
nt.
a high bed.
ucciṭṭha
adj.
left over (food or drink); impure; used.
uccināti
u + ci + nā
selects; chooses; picks out.
uccini
aor. of uccināti
selected; chose; picked out.
uccinitvā
abs. of uccināti
having selected; having chosen; having picked out.
ucchaṅga
m.
the lap; the hip.
ucchādana
nt.
rubbing of the body.
ucchādeti
u + chad + e
rubs the body (in bathing or with perfumes).
ucchādesi
aor. of ucchādeti
rubbed the body (in bathing or with perfumes).
ucchijjati
u + chid + ya (pass. of ucchindati)
ceases; becomes annihilated.
ucchijji
aor. of ucchijjati
ceased; became annihilated.
ucchindati
u + chid + ṁ-a
breaks; destroys; cuts off.
ucchindi
aor. of ucchindati
broke; destroyed.
ucchinna
pp. of ucchindati
broken; destroyed.
ucchu
m.
sugar-cane.
ucchuyanta
nt.
sugar-mill.
ucchurasa
m.
treacle; juice of sugar-cane.
uccheda
m.
cutting off; perishing; annihilation.
ucchedavādī
m.
one who professes the doctrine of annihilation.
ucchediṭṭhi
f.
belief in the annihilation of the soul.
uju
adj.
straight; up-right.
ujuṃ
adv.
straightly.
ujuka
adj.
straight; up-right.
ujugata
adj.
straight; upright of life.
ujutā
f.
rectitude; straightness.
ujubhūta
adj.
straight; upright of life.
ujjagghati
u + jaggh + a
laughes aloud.
ujjagghi
aor. of ujjagghati
laughed aloud.
ujjagghikā
f.
loud laughter.
ujjaṅgala
adj.
barren; sandy.
ujjala
adj.
bright; blazing.
ujjalati
u + jal + a
shines; blazes up.
ujjali
aor. of ujjalati
shone; blazed up.
ujjalita
pp. of ujjalati
shone; blazed up.
ujjavati
u + jal + a
goes up-stream.
ujjavanikā
f.
a vessel going up-stream.
ujjavi
aor. of ujjavati
went up-stream.
ujjahati
u + hā + a
gives up.
ujjahi
aor. of ujjahati
gave up.
ujjota
m.
light; lustre.
ujjotita
pp. of ujjoteti
illuminated.
ujjoteti
u + jut + e
illuminates.
ujjotesi
aor. of ujjoteti
illuminated.
ujjhati
ujjh + a
leaves; forsakes.
ujjhanasaññī
adj.
willing to blame.
ujjhayati
u + jhe + a
grumbles.
ujjhāna
nt.
taking offence; complaining.
ujjhāpana
nt.
provoking.
ujjhāpeti
u + jhe + āpe
irritates; makes one complain.
ujjhāpesi
aor. of ujjhāpeti
irritated; made one complain.
ujjhāyi
aor. of ujjhayati
grumbled.
ujjhi
aor. of ujjhati
left; forsake.
ujjhita
pp. of ujjhati
forsaken; cast away; thrown out.
ujjhitvā
abs. of ujjhati
having left; forsaken.
ujjhiya
abs. of ujjhati
having left; forsaken.
uñchati
uch + ṁ-a
seeks alms; gleans.
uñchā
f.
anything gathered for sustenance.
uñchācariyā
f.
wandering for leaning.
uñchi
aor. of uñchati
sought alms; gleaned.
uñchitati
pp. of uñchati
sought alms; gleaned.
uññātabba
pt.p. of
contemptible; despicable.
uṭṭhahati
u + ṭhā + a
stands up; arises; to be active.
uṭṭhahanta
pr.p. of
exerting; rising up.
uṭṭhahi
aor. of uṭṭhahati
stood up; arose.
uṭṭhahitvā
abs. of uṭṭhahati; utthāti
having got up or arisen.
uṭṭhāna
nt.
getting up; rising; origin; energy; industry; product.
uṭṭhānaka
adj.
producing; yielding.
uṭṭhānavant
adj.
strenuous.
uṭṭhāpeti
caus. of uṭṭhāti
makes rise; raises; turns a person out.
uṭṭhāpesi
aor. of uṭṭhāpeti
made rise; raised; turned a person out.
uṭṭhāya
abs. of uṭṭhahati
having risen.
uṭṭhāyaka
adj.
active; industrious.
uṭṭhāyikā
f.
active; industrious.
uṭṭhāsu
m.
one who gets up or rouses himself.
uṭṭhita
pp. of uṭṭhāti
got up; arisen; produced.
uḍḍayhati
pass. of uḍḍahati
is burnt
uḍḍahati
u + dah + a
burns up.
uḍḍahi
aor. of uḍḍahati
burned up.
uḍḍita
pp. of uḍḍahati
burned up.
uḍḍeti
u + ḍī + e
flies; suspends.
uḍḍesi
aor. of uḍḍeti
flied; suspended.
uṇṇa
nt.
wool; fibre. (With reference to the Buddha:) a hair between the eyebrows.
uṇṇakajāta
adj.
reduced to powder.
uṇṇā
f.
wool; fibre.
uṇṇābhi
m.
a spider.
uṇha
adj.
hot. (nt.), heat.
uṇhatta
nt.
a turban.
utu
f.; nt.
season; climate; the menses.
utukāla
m.
the time of the menses.
utuguṇa
m.
climate.
utunī
f.
a menstruating woman.
utuparissaya
m.
risk of the seasons.
utusappāya
m.
agreeable season or climate.
utta
pp. of vadati
(= vutta); spoken; uttered. (nt.), utterance.
uttaṇḍula
adj.
badly cooked (rice), having some unboiled grains.
uttatta
pp. of uttapati
1. heated; molten; 2. shining.
uttama
adj.
highest; best; noble; excellent.
uttamaṅga
nt.
the most important part, i.e. the head.
uttamaṅgaruha
nt.
hair.
uttamattha
m.
the highest gain.
uttamaporisa
m.
the greatest man.
uttara
adj.
higher; further; northern; over. (nt.), an answer; reply.
uttaracchada
m.
awning; canopy.
uttaraṇa
nt.
crossing over; overcoming; delivery; passing (of an exam).
uttarati
u + tar + a
comes out of water; goes over; overcomes.
uttarattharaṇa
nt.
upper cover.
uttarasīsaka
adj.
with the head towards the north.
uttarasve
adv.
day after tomorrow.
uttarā
f.
the northern direction.
uttarāsaṅga
m.
upper robe.
uttari
adv.
over; beyond; further; moreover; additional.
uttariṃ
adv.
over; beyond; further; moreover; additional.
uttarikariṇīya
nt.
additional duty.
uttaritara
adj.
more superior; higher; nobler.
uttaribhaṅga
m.
additional bits; dainty bits.
uttarimanussadhamma
m.
extraordinary condition; transcendental norm.
uttarisāṭaka
m.
upper garment.
uttarīya
nt.
a cloak.
uttasati
u + tas + a
alarms or terrifies.
uttasana
nt.
alarm; terror.
uttasi
aor. of uttasati
alarmed or terrified.
uttasta
pp. of uttasati
frightened; terrified.
uttāna
adj.
lying on one's back; supine; manifest; shallow.
uttānaka
adj.
lying on one's back; supine; manifest; shallow.
uttānaseyyaka
adj.
an infant.
uttānīkamma
nt.
exposition; manifestation.
uttānīkaraṇa
nt.
exposition; manifestation.
uttānīkari
aor. of uttānīkaroti
made clear.
uttānīkaroti
uttāna + i + kar + o
makes clear.
uttāpeti
u + tap + e
heats; torments.
uttāpesi
aor. of uttāpeti
heated; tormented.
uttāreti
u + tar + e
lets cross; saves; assists.
uttāresi
aor. of uttāreti
let cross; saved; assisted.
uttāsa
m.
terror; fear.
uttāsana
nt.
impalement.
uttāsita
pp. of uttāseti
impaled.
uttāseti
caus. of uttasati
frightens or terrifies.
uttāsesi
aor. of uttāseti
impaled.
uttiṭṭhati
u + ṭhā + a
rises; stands up; strives.
uttiṇa
3
grassless.
uttiṇṇa
pp. of uttarati
crossed over; gone to the other shore; come out of; passed.
uttrasta
pp. of uttasati
frightened; terrified.
uttrāsī
adj.
fearful; timid.
utrāsa
m.
terror.
uda
ind.
or.
udaka
nt.
water.
udakadhārā
f.
a torrent of water.
udakaphusita
nt.
a drop of water.
udakabindu
nt.
a drop of water.
udakamaṇika
m.
a big jar to keep water.
udakasāṭikā
f.
bathing mantle.
udakāka
m.
a small kind of cormorant.
udakāyatikā
f.
water-pipe.
udakumbha
m.
a flood of water.
udagga
adj.
elated; exultant; joyful.
udañcana
nt.
a small vessel with a handle used to take out water from a jar; a bucket.
udadhi
m.
ocean.
udapajjā
aor.
was born; arose.
udapādi
aor. of udapajjati
arose; originated.
udapāna
m.
a well.
udaya
m.
rise; growth; increase; income; interest (from money).
udayati
rises; comes out; increases.
udayatthagama
m.
rise and fall.
udayana
nt.
rise; going up.
udayanta
pr.p. of udayati
rising; growing.
udayabbaya
m.
rise and fall; increase and decrease; birth and death.
udara
nt.
bell; stomach; interior.
udaraggi
m.
the digestive faculty.
udarapaṭala
nt.
the mucous membrane of the stomach.
udaravadehakaṃ
adv.
filling the stomach to the utmost.
udariya
nt.
undigested food in the stomach.
udahāraka
m.
carrier of water.
udahārikā
f.
carrier of water.
udahāriya
nt.
the act of carrying water.
udāna
nt.
an emotional utterance.
udāneti
u + ā + nī + e
utters something with intense emotion.
udāra
adj.
noble; excellent; great; lofty.
udāsīna
adj.
indifferent; passive.
udāhaṭa
pp. of udāharati
uttered; recited.
udāharaṇa
nt.
example; instance.
udāharati
u + ā + har + a
utters; recites.
udāhari
aor. of udāharati
uttered; recited.
udāhāra
m.
utterance; speech.
udāhu
ind.
or.
udikkhati
u + ikkh + a
looks at; surveys.
udikkhi
aor. of udikkhati
looked at; surveyed.
udikkhita
pp. of udikkhati
looked at; surveyed.
udikkhitar
m.
one who looks at.
udikkhiya
abs. of udikkhati
having seen or looked at.
udicca
adj.
noble; of the northern origin.
udita
pp. of udeti
risen; high; elevated.
udīraṇa
nt.
utterance; saying.
udīrita
pp. of udīreti
uttered; spoken.
udīreti
u + īr + e
utters; speaks.
udīresi
aor. of udīreti
uttered; spoke.
udukkhala
m.; nt.
a mortar.
udumbara
m.
the glamorous fig tree.
udeti
u + i + a
rises; comes out; increases.
udesi
aor. of udeti
rose; came out; increased.
udda
m.
an otter.
uddaya
adj.
yielding; causing. (Only in cpds).
uddasseti
u + dis + e
shows; reveals.
uddassesi
aor. of uddasseti
showed; revealed.
uddāna
nt.
1. a list; a table of contents; 2. a cluster.
uddāpa
m.
a bastion.
uddāma
adj.
out of bounds; restless.
uddālaka
m.
the tree Cassia Fistula.
uddālana
nt.
tearing out.
uddāleti
u + dāl + e
tears off.
uddālesi
aor. of uddāleti
teared off.
uddiṭṭha
pp. of uddisati
pointed out; appointed; alloted; recited.
uddisati
u + dis + a
points out; appoints; allots; recites.
uddisapeti
caus. of uddisati
makes recite or allot.
uddisi
aor. of uddisati
points out; appoints; allots; recites.
uddissa
abs. of uddisati
(= uddisiya), with reference to; on account of; for.
uddissakata
adj.
allotted to; meant for.
uddīpanā
f.
1. explanation; 2. sharpening.
uddīyati
u + dar + ī + ya
burst; falls into pieces.
uddeka
m.
1. a belch; 2. spouting out.
uddesa
m.
1. indication; 2. propounding; 3. recitation.
uddesaka
adj.
one who points out or recites.
uddesika
adj.
indicating; referring to; memorial. (In cpds. with vassa), of the age of.
uddehakaṃ
adv.
bubbling or seething up.
uddrīyati
u + dar + ī + ya
burst; falls into pieces.
uddrīyi
aor. of uddrīyati
bursted; fell into pieces.
uddha
adj.
upper; upward.
uddhaṃ
adv.
high up; above; ahead; hence; zenith.
uddhaṃgama
adj.
going upwards.
uddhaṃbhāgiya
adj.
belonging to the upper part.
uddhaṃvirecana
nt.
vomiting; action of an emetic.
uddhaṃseti
u + dhaṁs + e
destroys; brings ruin on.
uddhaṃsesi
aor. of uddhaṁseti
destroyed; brought ruin on.
uddhaṃsota
adj.
going upwards in the stream of life.
uddhagga
adj.
with the tips turned upwards; prominent; beneficial.
uddhaggika
adj.
promoting spiritual welfare.
uddhacca
nt.
distraction; flurry; haughtiness.
uddhaṭa
pp. of uddharati
raised; lifted; pulled out; removed; uprooted.
uddhata
pp.
agitated; haughty.
uddhana
nt.
fire-place; an oven.
uddhapāda
adj.
having heels upwards.
uddhamma
m.
false doctrine.
uddharaṇa
nt.
lifting; pulling out; uprooting.
uddharati
u + har + a
raises; lifts; pulls out; removes; uproots.
uddhari
aor. of uddharati
raised; lifted; pulled out; removed; uprooted.
uddhāra
m.
withdrawal; pulling out.
uddhumāta
adj.
swollen; bloated.
uddhumātaka
adj.
swollen; bloated.
uddhumāyati
u + dhum + ya
swells up; puffs.
uddhumāyi
aor. of uddhumāyati
swelled up; puffed.
uddhumāyita
pp. of uddhumāyati
swelled up; puffed.
udraya
adj.
yielding; causing. (Only in cpds).
udrīyati
v.
falls into pieces.
udrīyana
nt.
bursting; falling down.
udreka
m.
1. a belch; 2. spouting out.
undura
m.
a rat.
undūra
m.
a rat.
unnata
pp. of unnamati
raised; high; lofty.
unnati
f.
rising; elevation; increase.
unnadati
u + nad + a
shouts; roars; resounds.
unnadi
aor. of unnadati
shouted; roared; resounded.
unnadita
pp. of unnadati
shouted; roared; resounded.
unnama
m.
elevation.
unnamati
u + nam + a
rises up; prospers; bends upwards.
unnami
aor. of unnamati
rose up; prospered; bent upwards.
unnala
adj.
insolent; arrogant; proud.
unnaḷa
adj.
insolent; arrogant; proud.
unnāda
m.
a shout; big noise.
unnādinī
f.
noisy; tumultuous.
unnādī
adj.
noisy; tumultuous.
unnādeti
caus. of unnadati
makes resound.
unhīsa
nt.
a turban.
upaka
adj.
approaching; frequenting. (= upage)
upakaccha
nt.
armpit.
upakacchaka
nt.
armpit.
upakaṭṭha
adj.
near; approaching.
upakaḍḍhati
upa + kaḍḍh + a
drags or pull near.
upakaḍḍhi
aor. of upakaḍḍhati
dragged or pulled near.
upakaḍḍhita
pp. of upakaḍḍhati
dragged or pulled near.
upakaṇṇaka
nt.
a place where one is able to hear other's whisper.
upakaṇṇake
adv.
secretly.
upakappati
upa + kapp + a
approaches; to be beneficial or suitable.
upakappana
nt.
approach; benefit.
upakappanā
f.
approach; benefit.
upakaraṇa
nt.
instrument; outfit; utensils; requisites; help; support; provisions.
upakari
aor. of upakaroti
helped; supported; served.
upakaroti
upa + kar + o
helps; supports; serves.
upakāra
m.
help; support; favour.
upakāraka
adj.
helping; effective; one who helps.
upakārikā
f.
1. benefactress; 2. a buttress.
upakārī
m.
helper; benefactor.
upakūjati
upa + kūj + a
sings or chirps.
upakūji
aor. of upakūjati
sang or chirped.
upakūjita
pp. of upakūjati
resounding or filled with song of birds.
upakūlita
pp.
shrivelled; singed; roasted.
upakkama
m.
ways; means; expedient; approach; attack.
upakkamati
upa + kam + a
strives; undertakes; begins; attacks.
upakkamana
nt.
attacking; approach.
upakkami
aor. of upakkamati
strove; undertook; began; attacked.
upakkiliṭṭha
adj.
soiled; impure; stained.
upakkilesa
m.
impurity; defilement; anything that spoils or obstructs.
upakkītaka
m.
a bought slave.
upakkuṭṭha
pp. of upakkosati
reproached; blamed; scolded.
upakkosa
m.
reproach; censure.
upakkosati
upa + kus + a
reproaches; blames; scolds.
upakkosi
aor. of upakkosati
reproached; blamed; scolded.
upakkhaṭa
adj.
prepared; administered; brought near.
upakkhalana
nt.
stumbling; tripping.
upaga
adj.
(in cpds.) going to; reaching; coming into; being at; producing.
upagacchati
upa + gam + a
approaches; undergoes; undertakes.
upagacchi
aor. of upagacchati
approached; underwent; undertook.
upagamana
nt.
approaching; undergoing; undertaking.
upagamma
abs. of upagacchati
having approached.
upagūhati
upa + gūh + a
embraces.
upagūhana
nt.
embracing.
upagūhi
aor. of upagūhati
embraced.
upagūhita
pp. of upagūhati
embraced.
upagghāta
m.
jolting; sudden jerk.
upaghāta
m.
jolting; sudden jerk.
upaghātaka
adj.
injuring; cutting short; destroying; one who hurts or destroys.
upaghātana
nt.
jolting; sudden jerk.
upaghātī
adj.
injuring; cutting short; destroying; one who hurts or destroys.
upacaya
m.
accumulation.
upacarati
upa + car + a
deals with; to be ready.
upacari
aor. of upacarati
dealt with; to be ready.
upacarita
pp. of upacarati
practised; served; dealt with.
upacāra
m.
neighbourhood; preparative or preliminary action.
upacikā
f.
termite; white ant.
upaciṇṇa
pp. of upacināti
practised; frequented; accumulated.
upacita
pp. of upacināti
collected; accumulated; built.
upacināti
upa + ci + nā
collects; accumulates; builds.
upacini
aor. of upacināti
collected; accumulated; built.
upaccagā
upa + ati + gam + a; 3rd sin. pret.
he escaped, passed or overcame.
upacchindati
upa + chid + ṁ-a
breaks off; interrupts; destroys.
upacchindi
aor. of upacchindati
broke off; interrupted; destroyed.
upacchinna
pp. of upacchindati
broken off; interrupted; destroyed.
upacchubhati
v.
throws at.
upaccheda
m.
stoppage; destruction; breaking off.
upacchedaka
adj.
destroying; stopping.
upajīvati
upa + jīv + a
lives on; depends on.
upajīvi
aor. of upajīvati
lived on; depended on.
upajīvī
adj.
living on; subsisting by; one who is dependant.
upajjha
m.
spiritual teacher or preceptor.
upajjhāya
m.
spiritual teacher or preceptor.
upaññāta
pp. of upajānāti
found out; learnt; known.
upaṭṭhapeti
upa + ṭhā + e
provides; procures; puts forth; causes to be present or waits one.
upaṭṭhapesi
aor. of upaṭṭhapeti
provided; procured; put forth.
upaṭṭhahati
upa + ṭhā + a
waits or attends on; cares for; nurses; serves; understands.
upaṭṭhahi
aor. of upaṭṭhahati
waited or attneded on; cared for; nursed.
upaṭṭhahitvā
abs. of upaṭṭhahati
having attended on.
upaṭṭhāka
m.
a servitor; a nurse; a follower.
upaṭṭhāti
upa + ṭhā + a
waits or attends on; cares for; nurses; serves; understands.
upaṭṭhāna
nt.
waiting on; looking after; service; understanding.
upaṭṭhānapuppha
nt.
the flowers assigned for.
upaṭṭhānasālā
f.
a hall for attendance; assembly hall.
upaṭṭhāsi
aor. of upatiṭṭhati
stood by; looked after.
upaṭṭhita
pp. of upaṭṭhāti
got ready; arrived; presented; served by.
upaṭṭhitvā
abs. of upaṭṭhahati
having attended on.
upaṭṭhiyamāna
pr.p.p. of
being attended.
upaḍayhati
upa + dah + ya
burns up.
upaḍayhi
aor. of upaḍayhati
burnt up.
upaḍḍha
adj.
half. (nt.), a half.
upatappati
upa + tap + a
vexes or torments.
upatappi
aor. of upatappati
vexed or tormented.
upatāpa
m.
vexation; trouble; remorse.
upatāpaka
adj.
causing pain or remorse.
upatāpana
nt.
vexation; trouble; remorse.
upatāpita
pp. of upatāpeti
caused pain; tormented; harassed.
upatāpeti
upa t+ tap + e
causes pain; torments; harasses.
upatāpesi
aor. of upatāpeti
caused pain; tormented; harassed.
upatiṭṭhati
upa + ṭhā + a
stands by; looks after.
upatthaddha
adj.
stiff; supported by.
upatthambha
m.
support; encouragement; a prop.
upatthambhaka
adj.
supporting; sustaining.
upatthambhana
nt.
support; encouragement; a prop.
upatthambhita
pp. of upatthambheti
made firm; supported; propped up; sustained.
upatthambheti
upa + thamb + e
makes firm; supports; props up; sustains.
upatthambhesi
aor. of upatthambheti
made firm; supported; propped up; sustained.
upatthara
m.
a carpet; rug; covering.
upadassita
pp. of upadasseti
made manifest; showed.
upadasseti
upa + dis + e
makes manifest; shows.
upadassesi
aor. of upadasseti
made manifest; showed.
upadahati
upa + dah + a
furnishes; gives; causes.
upadahi
aor. of upadahati
furnished; gave; caused.
upadiṭṭha
pp. of upadisati
pointed out; put forth; specified.
upadisati
upa + dis + a
points out; advises; shows.
upadisana
nt.
pointing out; advice.
upadisi
aor. of upadisati
pointed out; advised; showed.
upadissati
pass. of upadisati
is appeared; is shown up.
upadesa
m.
advice; indication; instruction.
upaddava
m.
misfortune; distress; danger.
upaddaveti
upa + dav + e
annoys; troubles.
upaddavesi
aor. of upaddaveti
annoyed; troubled.
upadduta
pp. of upaddaveti
annoyed; troubled.
upadhāna
nt.
a pillow. (adj.), causing; imposing.
upadhāraṇa
nt.
a receptacle; milk-pail.
upadhāraṇā
f.
calculation; consideration.
upadhārita
pp. of upadhāreti
surmised; looked out for; considered or concluded.
upadhāreti
upa + dhar + e
surmises; looks out for; considers or concludes.
upadhāretvā
abs.
having reflected upon.
upadhāresi
aor. of upadhāreti
surmised; looked out for; considered or concluded.
upadhāvati
upa + dhar + e
run up to or after.
upadhāvana
nt.
running after.
upadhāvi
aor. of upadhāvati
ran up to or after.
upadhi
m.
substratum of re-birth; attachment.
upadhika
adj.
showing attachment to rebirth.
upanagara
nt.
suburb.
upanata
pp. of upanamati
bent on; come near.
upanaddha
pp. of upanandhati
beared enmity towards; grumbled at.
upanandhati
upa + nah + ya
bears enmity towards; grumbles at.
upanandhi
aor. of upanandhati
beared enmity towards; grumbled at.
upanamati
upa + nam + a
bends on; comes near; to be present.
upanamana
nt.
bending on; bringing near.
upanami
aor. of upanamati
bent on; came near.
upanayana
nt.
1. bringing near; 2. the ceremony of subsumption.
upanayhati
upa + nah + ya
bears enmity towards; wraps with.
upanayhanā
f.
1. ill-will; enmity; 2. wrapping over.
upanayhi
aor. of upanayhati
bore enmity towards; wraped with.
upanāmita
pp. of upanāmeti
brought near; offered.
upanāmeti
upa + nam + e
brings near; offers.
upanāmesi
aor. of upanāmeti
brought near; offered.
upanāyika
adj.
approaching; conveying.
upanāha
m.
ill-will; enmity.
upanāhi
adj.
one who bears ill-will; finding fault.
upanikkhitta
pp. of upanikkhipati
placed by; laid down.
upanikkhipati
upa + ni + khip + a
deposits near; lays up.
upanikkhipana
nt.
putting down; depositing near.
upanikkhipi
aor. of upanikkhipati
deposited near; layed up.
upanikkhepa
m.
putting down; depositing near.
upanigghāna
nt.
consideration; reflection.
upanighaṃsati
upa + ni + ghaṁs + a
rubs up against; crushes.
upanighaṃsi
aor. of upanighaṁsati
rubded up against; crushed.
upanijjhayi
aor. of upanijjhāyati
meditated upon; reflected on.
upanijjhāyati
upa + ni + jhā + ya
meditates upon; reflects on.
upanidhā
f.
comparison; pledge.
upanidhāya
ind.
compared with.
upanidhi
m.
comparison; pledge.
upanipajjati
upa + ni + pad + ya
lies down close to.
upanipajji
aor. of upanipajjati
lied down close to.
upanipanna
pp. of upanipajjati
lied down close to.
upanibaddha
pp.
tied into.
upanibandha
pp. of upanibandhati
tied close to; entreated.
upanibandhati
upa + ni + badh + ṁ-a
ties close to; entreats.
upanibandhana
nt.
1. close connection; 2. importunity.
upanibandhi
aor. of upanibandhati
tied close to; entreated.
upanibhandha
m.
close connection. (adj.), dependent on; connected with.
upanisā
f.
cause; means; likeness.
upanisinna
pp. of upanisīdati
sat close to.
upanisīdati
upa + ni + sad + a
sits close to.
upanisīdi
aor. of upanisīdati
sat close to.
upanisevati
upa + ni + si + a
associates closely.
upanissaya
m.
basis; support; sufficing condition.
upanissayati
upa + ni + si + a
associates closely; depends on.
upanissayi
aor. of upanissayati
associated closely; depended on.
upanissāya
adv.
near; close by.
upanissita
pp. of upanissayati
dependent; connected with.
upanīta
pp. of upaneti
having brought for trial; brought up to or into; offered.
upanīya
abs. of upaneti
having brought near; accusing.
upanīyati
pass. of upaneti
is brought up to; is carried away.
upaneti
upa + nī + e
brings up; conduces; presents; gives.
upanesi
aor. of upaneti
brought up; conduced; presented; gave.
upantika
adj.
near. (nt.), neighbourhood.
upapajjati
upa + pad + ya
to be reborn in; rises.
upapajji
aor. of upapajjati
rose.
upapatti
f.
birth; rebirth; approach.
upapanna
pp. of upapajjati
possessed of; come to existence in; reborn.
upaparikkhati
upa + pari + ikkh + a
investigates; examines.
upaparikkhana
nt.
investigation; examination.
upaparikkhanta
pr.p. of upaparikkhati
enquiring; inspecting; investigating.
upaparikkhā
f.
investigation; examination.
upaparikkhi
aor. of upaparikkhati
investigated; examined.
upapāramī
f.
minor perfection.
upapīḷaka
adj.
oppressing; obstructing.
upapīḷā
f.
oppressing; obstructing.
upapīḷeti
= pīḷeti, oppresses; crushes; molests; subjugates.
upabbūḷha
adj.
crowded; in full swing.
upabrūhana
nt.
increase; augmentation.
upabrūheti
upa + brūh + e
increases; expands.
upabrūhesi
aor. of upabrūheti
increased; expanded.
upabhuñjaka
adj.
one who eats, enjoys or undergoes.
upabhoga
m.
enjoyment; profit; use. (adj.), enjoyable.
upabhogī
adj.
one who eats, enjoys or undergoes.
upama
(in cpds.) like; similar; having the qualities of.
upamā
f.
simile; parable; comparison.
upamāna
nt.
simile; parable; comparison.
upamita
pp. of upameti
compared.
upamīyati
v.
is compared.
upameti
upa + mā + e
compares.
upameyya
adj.
that which is to be compared or likened.
upamesi
aor. of upameti
compared.
upaya
m.
attachment.
upayācati
upa + yāc + a
begs; entreats.
upayāci
aor. of upayācati
begged; entreated.
upayāti
upa + yā + a
approaches.
upayuñjati
upa + yuj + ṁ-a
connects with; practises.
upayuñji
aor. of upayuñjati
connected with; practised.
upayoga
m.
connection; employment; application.
uparajja
nt.
viceroyalty.
uparata
pp. of uparamati
desisting or abstaining from; ceased.
uparati
f.
ceasing; restraint.
uparamati
upa + ram + a
desists; ceases; restrains from.
uparamana
nt.
ceasing; restraint.
uparami
aor. of uparamati
desisted; ceased; restrained from.
uparāja
m.
viceroy.
upari
ind.
above; on; upon; upper; overhead.
upariṭṭha
adj.
topmost; situated above.
uparipāsāda
m.
the upper storey of a palace.
uparibhāga
m.
upper portion.
uparima
adj.
upper-most.
uparimukha
adj.
face upwards.
uparujjhati
upa + rudh + ya
stops or ceases.
uparujjhi
aor. of uparujjhati
stopped or ceased.
uparuddha
pp. of uparundhati
kept in check; stopped or hinder.
uparundhati
upa + rudh + ṁ-a
keeps in check; stops or hinder.
uparundhi
aor. of uparundhati
kept in check; stopped or hinder.
upala
m.
stone.
upalakketi
upa + lakkh + e
distinguishes; discriminates.
upalakkesi
aor. of upalakketi
distinguished; discriminated.
upalakkhaṇā
f.
discrimination.
upalakkhita
pp. of upalakketi
distinguished; discriminated.
upaladdha
pp. of upalabhati
acquired; found.
upaladdhi
f.
acquisition; view.
upalabbha
abs. of upalabhati
having got.
upalabbhati
pass. of upalabhati
is found; is existed.
upalabhati
upa + labh + a
acquires; gets; to find.
upalabhi
aor. of upalabhati
acquired; got; to find.
upalāpana
nt.
persuasion; humbug.
upalāpita
pp. of upalāpeti
persuaded; coaxed.
upalāpeti
upa + lap + e
persuades; coaxes.
upalāpesi
aor. of upalāpeti
persuaded; coaxed.
upalālita
pp. of upalāleti
caressed; fondled.
upalāleti
upa + lal + e
caresses; fondles.
upalālesi
aor. of upalāleti
caressed; fondled.
upalimpati
upa + lip + ṁ-a
smears; defiles; taints.
upalimpana
nt.
coating; defilement; smearing.
upalimpi
apr. of upalimpati
smeared; defiled; tainted.
upalimpeti
v.
bedaubs; smears.
upalepa
m.
coating; defilement; smearing.
upavajja
adj.
blameworthy.
upavattana
adj.
existing near.
upavadati
upa + vad + a
blames; insults.
upavadi
aor. of upavadati
blamed; insulted.
upavana
nt.
a forest which is near by.
upavasati
upa + vas + a
dwells in or at; observes.
upavasi
aor. of upavasati
dwelt in or at; observed.
upavāda
m.
blame; insult.
upavādaka
adj.
finding fault; blaming.
upavādī
adj.
one who blames or finds fault.
upavāyati
upa + vā + a
blows towards.
upavāyi
aor. of upavāyati
blew towards.
upavāsa
m.
fasting; abstaining from enjoyments.
upavāsana
nt.
perfuming.
upavāseti
upa + vas + e
perfumes.
upavāsesi
aor. of upavāseti
perfumed.
upaviṭṭha
pp. of upavisati
come near; sat down.
upavisati
upa + vis + a
comes near; sits down.
upavisi
aor. of upavisati
came near; sat down.
upavīṇa
m.
the neck of a lute.
upavīta
pp. of upavīyati
woven.
upavīyati
upa + vā + ī + ya
weaves.
upavīyi
aor. of upavīyati
wove.
upavutta
pp. of upavadati
being blamed.
upavuttha
pp. of upavasati
dwelt in or at; observed.
upasaṃhaṭa
pp. of upasaṁharati
collected; focussed; concentrated; compared.
upasaṃharaṇa
nt.
gathering; folding; 2. comparison.
upasaṃharati
upa + saṁ + har + a
collects; focuses; concentrates; compares.
upasaṃhari
aor. of upasaṁharati
collected; focussed; concentrated; compared.
upasaṃhāra
m.
gathering; folding; 2. comparison.
upasagga
m.
1. danger; 2. a prefix.
upasaṅkanta
pp. of upasaṅkamati
approached.
upasaṅkamati
upa + saṁ + kam + a
approaches.
upasaṅkamana
nt.
approach; going near.
upasaṅkamanta
pr.p. of upasaṅkamati
approaching.
upasaṅkami
aor. of upasaṅkamati
approached.
upasaṅkamitvā
abs. of upasaṅkamati
having approached; drawing near.
upasaṅkamma
abs. of upasaṅkamati
having approached.
upasanta
pp. of upasammati
being calmed; composed or at peace.
upasama
m.
calmness; appeasement.
upasamana
nt.
calmness; appeasement.
upasamapadā
f.
acquisition; higher ordination of a Buddhist monk.
upasamita
pp. of upasameti
appeased; calmed.
upasameti
upa + sam + e
appeases; calms.
upasamesi
aor. of upasameti
appeased; calmed.
upasampajja
abs. of upasampajjati
having attained; having entered on; having become fully ordained.
upasampajjati
upa + saṁ + pad + ya
attains; enters on; becomes fully ordained.
upasampajji
aor. of upasampajjati
attained; entered on; became fully ordained.
upasampadā
f.
higher ordination of a monk.
upasampanna
pp.
possessed with; attained; ordained.
upasampādita
pp. of upasampādeti
produced; ordained as a bhikkhu.
upasampādeti
caus. of upasampajjati
produces; ordains as a bhikkhu.
upasampādesi
aor. of upasampādeti
produced; ordained as a bhikkhu.
upasammati
upa + sam + ya
calms; ceases; appeases.
upasiṅghati
upa + siṅgh + a
sniffs at.
upasiṅghana
nt.
sniffing at.
upasiṅghi
aor. of upasiṅghati
sniffed at.
upasussati
upa + sus + ya
becomes dry.
upasussana
nt.
becoming dry.
upasussi
aor. of upasussati
became dry.
upasecana
nt.
something sprinkled to relish food.
upasevati
upa + sev + a
practises; frequents; associates.
upasevanā
f.
practice; frequency; association.
upasevi
aor. of upasevati
practised; frequented; associated.
upasevī
adj.
one who associates; uses or practised.
upasopesi
aor. of upasoseti
made dry or withered.
upasobhati
upa + subh + a
appeares beautiful.
upasobhi
aor. of upasobhati
appeared beautiful.
upasobhita
pp. of upasobhati
appeared beautiful.
upasobheti
caus. of upasobhati
makes beautiful.
upasobhesi
aor. of upasobheti
made beautiful.
upasosita
pp. of upasoseti
made dry or withered.
upasoseti
upa + sus + e
makes dry or wither.
upassaṭṭha
pp.
oppressed or afflicted with.
upassaya
m.
abode; home.
upassuti
f.
listening to private conversation of others.
upassutika
m.
an eaves-dropper.
upahacca
abs. of upahanati
having touched, injured, or spoiled.
upahaññati
pass. of upahanati
spoils or injured.
upahaññi
aor. of upahaññati
spoilt or injured.
upahata
pp. of upahanati
injured; destroyed.
upahattar
m.
one who brings or conveys.
upahanati
upa + han + a
injures; destroys.
upahani
aor. of upahanati
injured; destroyed.
upahāra
m.
a gift; bringing forward.
upāgata
pp. of upāgacchati
reached or attained.
upāgāmi
aor.
approached; came.
upādāna
nt.
grasping; attachment; fuel.
upādānakkhandha
m.
the factors of clinging to existence.
upādānakkhaya
m.
extinction of attachment.
upādāniya
adj.
connected with grasping.
upādāya
abs. of upādāti
having grasped; compared with; with reference to.
upādi
m.
fuel of life.
upādinna
pp. of upādiyati
grasped.
upādiyati
upa + ā + dā + ya
grasps.
upādiyi
aor. of upādiyati
grasped.
upādisesa
adj.
having some fuel of life left; still dependent on existence.
upādhi
m.
a little.
upāya
m.
way; means; resource.
upāyakusala
adj.
clever in resources.
upāyakosalla
nt.
cleverness in expedient.
upāyana
nt.
a tribute; gift.
upāyāsa
m.
tribulation; grief.
upārambha
m.
reproof; censure.
upāvisi
aor. of upavisati
(he) took a seat.
upāsaka
m.
a lay devotee; one who comes near.
upāsakatta
nt.
state of a devotee.
upāsati
upa + ās + a
attends or serve.
upāsana
nt.
service; attendance; archery; training (of some art).
upāsikā
f.
a female devotee.
upāsita
pp. of upāsati
attended or serve.
upāhana
nt.
sandal; shoe.
upekkhaka
adj.
indifferent; disinterested.
upekkhati
upa + ikkh + a
is indifferent.
upekkhanā
f.
neutrality; equanimity; indifference.
upekkhā
f.
neutrality; equanimity; indifference.
upekkhi
aor. of upekkhati
was indifferent.
upekkhiya
abs.
being neutral or indifferent.
upekhā
f.
neutrality; equanimity; indifference.
upekhitvā
abs.
being neutral or indifferent.
upecca
abs. of upeti
having approached; having obtained.
upeta
pp. of upeti
endowed with.
upeti
upa + ī + a
approaches; obtains.
upetvā
abs. of upeti
having approached; having obtained.
upesi
aor. of upeti
approached; obtained.
upehiti
v.
he will approach.
uposatha
m.
Sabbath day; observance of 8 precepts; biweekly recitation of the Vinaya rules by a chapter of Buddhist monks.
uposathakamma
nt.
observance of the uposatha.
uposathagāra
nt.
a chapter house.
uposathadivasa
m.
fast-day.
uposathika
adj.
one who observes 8 precepts.
uppakka
adj.
swollen; scorched.
uppajja
abs.
having been born.
uppajjati
u + pad + ya
to be born; arises.
uppajjana
nt.
arising; birth.
uppajjanaka
adj.
being born; coming into existence.
uppajjamāna
pp. of uppajjati
was born; arisen. (adj.), being born; coming into existence.
uppajji
aor. of uppajjati
was born; arose.
uppajjitabba
pt.p. of uppajjati
fit to be born or arisen.
uppajjissa
v.
(he) would have been born.
uppaṭipāṭi
f.
want of order; irregularity.
uppaṭiyā
adv.
against the order.
uppaṇḍanā
f.
ridicule; mockery.
uppaṇḍita
pp. of uppaṇḍeti
mocked; derided.
uppaṇḍukajāta
adj.
having become pale.
uppaṇḍeti
u + paṇḍ + e
mocks; derides.
uppaṇḍesi
aor. of uppaṇḍeti
mocked; derided.
uppatati
u + pat + a
flies; jumps up.
uppatana
nt.
flying; rising up; jumping.
uppatamāna
pr.p. of uppatati
flying; jumping.
uppati
aor. of uppatati
flied; jumped up.
uppatita
pp. of uppatati
flied; jumped up.
uppatitvā
abs. of uppatati
having flown or jumped.
uppatti
f.
rebirth; coming forth; origin.
uppatha
m.
wrong path or course.
uppanna
pp. of uppajjati
reborn; arisen.
uppabbajati
u + pa + vaj + a
leaves the Order.
uppabbaji
aor. of uppabbajati
left the Order.
uppabbajita
pp. of uppabbajati
one who has left the community; left the Order.
uppabbājita
pp. of uppabbājeti
turned out of the Order.
uppabbājeti
caus. of uppabbajati
turns out of the Order.
uppabbājetvā
abs. of uppabbājeti
having turned out of the Order.
uppabbājesi
aor. of uppabbājeti
turned out of the Order.
uppala
nt.
waterlily.
uppalahattha
nt.
a bundle of water-lilies.
uppalinī
f.
a pond or lake full of water lilies.
uppāṭana
nt.
pulling or tearing out; skinning; uprooting.
uppāṭanaka
adj.
doing the work of uprooting or skinning.
uppāṭita
pp. of uppāṭeti
torn asunder; rooted out; skined.
uppāṭeti
u + paṭ + e
tears asunder; roots out; skins.
uppāta
m.
flying up; a meteor; an unusual event.
uppāda
m.
rising; coming into existence; birth.
uppādaka
adj.
producing; generating; producer.
uppādana
nt.
production; raising; generation.
uppādita
pp. of uppādeti
produced; made; given rise to.
uppādeti
u + pad + e
produces; makes; gives rise to.
uppādetar
m.
producer; generator.
uppādetuṃ
inf. of uppādeti
to produce or generate.
uppādesi
aor. of uppādeti
produced; made; gave rise to.
uppīḷana
nt.
pressing; oppression.
uppīḷita
pp. of uppīḷeti
pressed down; crushed; oppressed.
uppīḷeti
u + pīḷ + e
presses down; crushes; oppresses.
uppīḷesi
aor. of uppīḷeti
pressed down; crushed; oppressed.
uppoṭhana
nt.
dusting; beating.
uppoṭhita
pp. of uppoṭheti
beaten; dusted.
uppoṭheti
u + poṭh + e
beats; dusts.
uppoṭhesi
aor. of uppoṭheti
beat; dusted.
uplavati
u + plav + a
floats; rises into the surface.
uplavana
nt.
floating; rising into the surface.
uplavi
aor. of uplavati
floated; rose into the surface.
uplāvita
pp.
floated.
ubbaṭṭana
nt.
rubbing of one's body (while bathing); shampooing.
ubbaṭṭita
pp. of ubbaṭṭeti
rubbed; shampooed.
ubbaṭṭeti
u + vaṭṭ + e
rubs; shampoos.
ubbaṭṭesi
aor. of ubbaṭṭeti
rubbed; shampooed.
ubbattita
pp. of ubbandhi
tear out; caused to rise or swell; turned from a right course.
ubbatteti
u + vat + e
tears out; causes to rise or swell; turns from a right course.
ubbattesi
aor. of ubbandhi
tear out; caused to rise or swell; turned from a right course.
ubbandhati
u + bandh + a
hangs up; strangles.
ubbandhana
nt.
strangling; hanging oneself up.
ubbandhi
aor. of ubbandhati
hung up; strangled.
ubbahati
u + vah + a
pulls out; takes away; lifts.
ubbahana
nt.
lifting; bearing; pulling out.
ubbahi
aor. of ubbahati
pulled out; took away; lifted.
ubbāḷha
pp.
troubled; annoyed; harassed.
ubbigga
pp. of ubbijjati
agitated; frightened.
ubbijjati
u + vij + a
agitats; frightens.
ubbijjanā
f.
agitation; uneasiness.
ubbijji
aor. of ubbijjati
agitated; frightened.
ubbillavitatta
nt.
extreme joy.
ubbega
m.
excitement; fright.
ubbejita
pp. of ubbejeti
set into agitation; terrified.
ubbejeti
caus. of ubbijjati
sets into agitation; terrifies.
ubbejesi
aor. of ubbejeti
set into agitation; terrified.
ubbedha
m.
height.
ubbhaṭṭhaka
adj.
standing upright.
ubbhata
pp.
withdrawn; pulled out.
ubbhava
m.
origination; production.
ubbhāra
m.
withdrawal; removal.
ubbhijja
abs. of ubbhijjati
having sprung or burst upwards.
ubbhijjati
u + bhid + ya
springs up; sprouts.
ubbhijji
aor. of ubbhijjati
sprang up; sprouted.
ubbhida
nt.
kitchen salt. (m.), a spring. (adj.), bursting forth; sprouting.
ubbhinditvā
abs.
having broken.
ubbhinna
pp. of ubbhijjati
sprung up; sprouted.
ubbhujati
u + bhuj + a
lifts up; raises one's under garment up.
ubbhuji
aor. of ubbhujati
lifted up; raised one's under garment up.
ubha
pron.
both.
ubhato
ind.
in both ways or sides; twofold.
ubhatomukha
adj.
double mouthed.
ubhaya
adj.
both.
ubhayathā
adv.
in both ways.
ubho
both. (This is an old remnant of the dual form in Pali).
ummagga
m.
a tunnel; devious or wrong way.
ummatta
adj.
mad; out of one's mind.
ummattaka
adj.
one who is mad.
ummā
f.
linseed; flax.
ummāda
m.
madness.
ummādana
adj.
that which is maddening.
ummāra
m.
threshold.
ummi
f.
wave.
ummisati
u + mis + a
open one's eyes.
ummisi
aor. of ummisati
opened one's eyes.
ummihati
u + mih + a
urinates.
ummihi
aor. of ummihati
urinated.
ummīlana
nt.
opening of one's eyes.
ummīleti
u + mil + e
open one's eyes.
ummīlesi
aor. of ummīleti
opened one's eyes.
ummuka
nt.
firebrand.
ummukha
adj.
having one's face upwards; heedless. (pp. of ), fallen down.
ummujjati
u + mujj + a
emerges; rises out of water.
ummujjana
nt.
emergence.
ummujjanimujjā
f.
emerging and diving.
ummujjamāna
pr.p. of
emerging from.
ummujji
aor. of ummujjati
emerged; rised out of water.
ummūla
pp. of ummūleti
uprooted; destroyed.
ummūlana
nt.
uprooting.
ummūlita
pp. of ummūleti
uprooted; destroyed.
ummūleti
u + mūla + e
uproots; destroys.
ummūlesi
aor. of ummūleti
uprooted; destroyed.
uyyama
m.
exertion; effort.
uyyāna
nt.
a park; pleasure grove.
uyyānakīḷā
f.
amusement in a park.
uyyānapāla
m.
keeper of a park; gardener.
uyyānabhūmi
f.
pleasure ground.
uyyuñjati
u + yuj + ṁ-a
strives; is busy.
uyyuñjana
nt.
activity.
uyyuñjanta
pr.p. of
active; busy.
uyyuñji
aor. of uyyuñjati
strives; was busy.
uyyutta
pp. of uyyuñjati
1. energetic; 2. parading.
uyyoga
m.
exertion; effort.
uyyojana
nt.
instigation; sending away.
uyyojita
pp. of uyyojeti
instigated; dismissed; sent off.
uyyojeti
u + yuj + e
instigates; dismisses; sends off.
uyyojesi
aor. of uyyojeti
instigated; dismissed; sent off.
uyyodhika
nt.
sham fight (of an army).
ura
m.; nt.
the breast; chest.
uraga
m.
a snake; a creeping animal.
uracakka
nt.
an iron wheel (put on the chest, as an instrument) of torture.
uracchada
m.
breast-plate.
urattāḷiṃ
adv.
beating one's own breast.
urabbha
m.
a ram.
uru
adj.
large; wide; eminent.
urunda
adj.
spacious.
ullaṅghana
nt.
jumping over; transgression.
ullaṅghanā
f.
jumping over; transgression.
ullaṅghita
pp. of ullaṅgheti
jumped over; transgressed.
ullaṅghiya
abs. of ullaṅgheti
having jumped over; having transgressed.
ullaṅgheti
u + lagh + e
jumps over; transgresses.
ullaṅghetvā
abs. of ullaṅgheti
having jumped over; having transgressed.
ullaṅghesi
aor. of ullaṅgheti
jumped over; transgressed.
ullapati
u + lap + a
extols; speaks in laudatory terms.
ullapanā
f.
enticement; extolling.
ullapi
aor. of ullapati
extolled; spoke in laudatory terms.
ullikhati
u + likh + a
combs; scratches.
ullikhana
nt.
combing; scratching.
ullikhi
aor. of ullikhati
combed; scratched.
ullikhita
pp. of ullikhati
combed; scratched.
ullitta
pp. of ullimpeti
plastered; covered with some kind of mortar.
ullumpati
u + lup + ṁ-a
raises up; helps.
ullumpana
nt.
raising up; saving.
ullumpi
aor. of ullumpati
raised up; helped.
ullokaka
adj.
looking at; a spectator.
ullokana
nt.
1. looking up; 2. a window.
ulloketi
u + lok + e
looks up or for.
ullokenta
pr.p. of
looking up.
ullokesi
aor. of ulloketi
looked up or for.
ullola
m.
1. commotion; 2. a big wave.
ullolita
pp. of ulloleti
agitated; made a commotion.
ulloleti
u + lul + e
agitates; makes a commotion.
ullolesi
aor. of ulloleti
agitated; made a commotion.
uḷāra
adj.
lofty; noble; eminent.
uḷāratā
f.
greatness; eminence.
uḷāratta
nt.
greatness; eminence.
uḷu
m.
star; constellation.
uḷukapakkhika
adj.
having a dress made of owl's feathers.
uḷuṅka
m.
a ladle.
uḷumpa
m.
an owl.
uḷurāja
m.
the moon.
usabha
m.
a leading bull; a noble person; the length of 140 cubits.
usīra
nt.
fragrant root of Andhropogon Muricantum.
usu
m.; f.
an arrow.
usukāra
m.
arrow-maker; fletcher.
usūyaka
adj.
one who envies; jealous.
usūyati
usūy + a
is jealous; envies.
usūyanā
f.
envy; jealousy.
usūyā
f.
envy; jealousy.
usūyi
aor. of usūyati
was jealous; envied.
usmā
m.
heat.
ussaṅkī
adj.
distrustful; full of fear.
ussada
adj.
abundant; excessive; full of.
ussanna
adj.
abundant; excessive; full of.
ussannatā
f.
abundance; fullness.
ussava
m.
feast; festival; ceremony.
ussahati
u + sah + a
tries; strives; endeavours.
ussahana
nt.
striving; effort.
ussahanta
pr.p. of
trying.
ussahi
aor. of ussahati
tried; strived; endeavoured.
ussāpana
nt.
lifting up; raising.
ussāpita
pp. of ussāpeti
lifted up; hoisted; raised.
ussāpeti
u + si + āpe
lifts up; hoists; raises.
ussāpetvā
abs. of ussāpeti
having lifted up; having hoisted; having raised.
ussāpesi
aor. of ussāpeti
lifted up; hoisted; raised.
ussāraṇā
f.
tumult; rushing of a crowd; causing to move back.
ussārita
pp. of ussāreti
pushed aside.
ussāreti
u + sar + e
pushes aside.
ussāresi
aor. of ussāreti
pushed aside.
ussāva
m.
dew.
ussāvabindu
nt.
a dew-drop.
ussāha
m.
endeavour; effort.
ussāhavant
adj.
energetic; active.
ussāhita
pp. of ussāheti
encouraged; incited.
ussāheti
caus. of ussahati
encourages; incites.
ussāhetvā
abs. of ussāheti
having encouraged; having incited.
ussāhesi
aor. of ussāheti
encouraged; incited.
ussiñcati
u + sic + ṁ-a
laves; bales; raises water.
ussiñcana
nt.
baling; raising of water.
ussiñci
aor. of ussiñcati
laved; baled; raised water.
ussita
pp.
hoisted; raised.
ussīsaka
nt.
the side where the head is laid; a pillow.
ussuka
adj.
zealous; energetic.
ussukka
nt.
zeal; energy.
ussukkati
u + suk + a
endeavours; tries.
ussukkāpeti
caus. of ussukkati
entices; arouses.
ussukkāpesi
aor. of ussukkāpeti
enticed; aroused.
ussukki
aor. of ussukkati
endeavoured; tried.
ussussati
u + sus + ya
dries up; evaporates.
ussussi
aor. of ussussati
dried up; evaporated.
ussūra
nt.
sunrise. (ussūre, when the sun is up).
ussūraseyyā
f.
sleep after sunrise.
ussoḷhi
f.
exertion.
ūkā
f.
a louse.
ūna
adj.
less; minus; wanting; deficient.
ūnaka
adj.
less; minus; wanting; deficient.
ūnatā
f.
deficiency.
ūnatta
nt.
deficiency.
ūpabrūhita
pp. of upabrūheti
increased; expanded.
ūpayutta
pp. of upayuñjati
connected with; practised.
ūppabbajitvā
abs. of uppabbajati
having left the Order.
ūppāṭetvā
abs. of uppāṭeti
having torn asunder; rooted out; skined.
ūppādetvā
abs. of uppādeti
having produced; having made; having given rise to.
ūppīḷetvā
abs. of uppīḷeti
having pressed down; having crushed; having oppressed.
ūmi
f.
a wave.
ūraṭṭhi
nt.
the thigh-bone.
ūru
m.
the thigh.
ūrupabba
nt.
joint of the knee.
ūsa
m.
saline substance.
ūsara
adj.
saline.
ūhacca
abs. of ūhanati
having pulled out or removed.
ūhadati
u + had + a
derides; defecates.
ūhadi
aor. of ūhadati
derided; defecated.
ūhana
nt.
consideration; accumulation.
ūhanati
u + han + a
pulls out; removes.
ūhani
aor. of ūhanati
pulled out; removed.
ūhasati
u + had + a
derides; laughs at; mocks.
ūhā
f.
pondering; consideration.
eka
adj.
one, (only in the sing.). in plural it gives the meaning “some”. same; certain; unknown. (used for the indefinite article).
ekaṃsa
adj.
definite; sure; pertaining to one shoulder.
ekaṃsika
adj.
definite; sure; pertaining to one shoulder.
ekaṃsena
adv.
in all probability.
ekaka
adj.
single; solitary.
ekakkhattuṃ
adv.
once.
ekakkhika
adj.
one-eyed.
ekakkhī
adj.
possessing only one eye.
ekagga
adj.
calm; tranquil.
ekaggatā
f.
tranquillity of mind; onepointedness.
ekaghana
adj.
solid.
ekacara
adj.
one who lives alone.
ekacāri
adj.
one who lives alone.
ekacca
adj.
some; certain; a few.
ekacciya
adj.
some; certain; a few.
ekajjhaṃ
adv.
together; in the same place.
ekatiya
adj.
some.
ekato
ind.
together on one side.
ekatta
nt.
1. unity; 2. loneliness; 3. agreement.
ekadā
adv.
once; at one time.
ekadesa
m.
a portion; a part.
ekadhā
adv.
in one way.
ekanta
adj.
sure; unfailing; extreme.
ekantaṃ
adv.
surely; certainly.
ekantarika
adj.
alternate; having one in between.
ekantena
adv.
surely; certainly.
ekapaṭalika
adj.
having a single skin for lining.
ekapaṭṭa
adj.
having a single lining.
ekapaṇṇa
adj.
having only a single leaf.
ekapadikamagga
m.
a foot-path.
ekapiṇḍita
adj.
compounded in a single stroke.
ekappahārena
adv.
all at once; by a single stroke.
ekabhattika
adj.
having one meal a day.
ekamantaṃ
adv.
on one side; aside.
ekameka
adj.
one by one; each.
ekarajja
nt.
sovereign power.
ekarattivāsa
m.
spending of a night.
ekavāraṃ
adv.
once.
ekavidha
adj.
of one kind; similar.
ekasāṭaka
adv.
definitely.
ekaso
adv.
singly; one by one.
ekākinī
f.
a lonely person.
ekākī
3
a lonely person.
ekāyana
m.
the only way or means.
ekāsanika
adj.
one who eats only once a day.
ekāha
nt.
one day.
ekāhika
adj.
existing for a day.
ekikā
f.
a solitary woman.
ekidaṃ
ind.
some.
ekībhāva
m.
unity; solitude; loneliness.
ekībhūta
adj.
united; connected; gathered together.
ekūna
adj.
minus one.
ekūnacattāḷīsati
f.
thirty-nine.
ekūnatiṃsati
f.
twenty-nine.
ekūnapaññāsā
f.
forty-nine.
ekūnavīsati
f.
nineteen.
ekūnavuti
f.
eighty-nine.
ekūnasaṭṭhi
f.
fifty-nine.
ekūnasata
nt.
ninety-nine.
ekūnasattati
f.
sixty-nine.
ekūnāsīti
f.
seventy-nine.
ekeka
adj.
one by one; each.
ekodibhāva
m.
onepointedness; concentration.
ejā
f.
craving; motion.
eṭṭhi
f.
search; seeking.
eṇimiga
m.
a kind of antelope.
eṇeyya
m.
a kind of antelope.
eṇeyyaka
nt.
a kind of torture.
eta
demons. pron.
that; this. (mas. sing.); takes this form in some cases.
etarahi
adv.
now; at present.
etādisa
adj.
such like; of this kind.
eti
i + a
comes.
ettaka
adj.
this much; so much.
ettāvatā
adv.
so far; to that extent; by this much.
etto
ind.
from this; here; out of here.
ettha
adv.
here.
edisa
adj.
such; such like.
edisaka
adj.
such; such like.
edha
m.
fuel; firewood.
edhati
edh + a
gains; succeeds in.
edhi
aor. of edhati
gained; succeeded in.
ena
pronoun
takes this form in some cases.
enta
pr.p. of eti
coming.
eraka
m.
a kind of grass used for making coverlets.
erakadussa
nt.
a garment made of eraka grass of fibre.
eraṇda
m.
the plant Palma Christi form the seeds of which castor oil is extracted.
erāvaṇa
m.
name of Indra's elephant.
erāvata
m.
mandarin orange.
erita
pp. of ereti
shaken; set into motion.
ereti
īr + e
shakes; sets into motion.
eresi
aor. of ereti
shaked; set into motion.
elā
f.
1. saliva; 2. the seed or plant of cardamom.
eḷaka
m.
a wild goat.
eḷagala
adj.
with oozing saliva.
eḷagalā
f.
the plant Cassia Tora.
eḷamūga
m.
idiot.
eḷā
f.
saliva.
eḷāluka
nt.
cucumber.
eva
ind.
(emphatic particle), only.
evaṃ
adv.
thus; in this way; (in reply:) yes.
evaṃrūpa
adj.
this-like or having such a form.
evaṃvidha
adj.
such like.
evam eva
ind.
just so.
evam evaṃ
ind.
exactly; just in the same way.
evarūpa
adj.
such; of such form.
esa
(euphonic form of eso), that person.
esati
es + a
seeks; searches.
esanā
f.
seeking; longing.
esanta
pr.p. of esati
seeking; searching.
esamāna
pr.p. of esati
seeking; searching.
esi
aor. of esati
sought; searched.
esikā
f.
a strong post before a city gate.
esikātthambha
m.
a strong post before a city gate.
esita
pp. of esati
sought; searched.
esitabba
pt.p. of esati
should be sought after.
esitvā
abs. of esati
having sought; having searched.
esinī
f.
seeker.
esī
m.
seeker.
essati
he will come
ehinti
v.
they will come.
ehipassika
adj.
that which invites every man to come and see; open to all.
ehibhikkhu
(the oldest formula of admission to the Order), come O monk.
oka
nt.
1. water; 2. abode; habitation.
okappaniya
adj.
trustworthy.
okampetvā
abs. of okampeti
having shaken.
okāra
m.
lowliness; degradation.
okāsa
m.
room; open space; chance; permission.
okāsakamma
nt.
permission.
okiṇṇa
pp. of okirati
strewn over.
okiraṇa
nt.
scattering; casting out.
okirati
ava + kir + a
scatters; pours down.
okiranta
pr.p. of okirati
scattering; pouring down.
okirāpeti
v.
causes to scatter.
okiri
aor. of okirati
scattered; poured down.
okkanta
pp. of okkamati
entered; fallen into; come on.
okkanti
f.
entry; coming to be; appearance.
okkantika
adj.
recurring.
okkamati
ava + kam + a
enters; falls into; comes on
okkamana
nt.
entry or falling into.
okkamanta
pr.p. of okkamati
entering or falling into.
okkamamāna
pr.p. of okkamati
entering or falling into.
okkami
aor. of okkamati
entered; fell into; came on
okkamitvā
abs. of okkamati
having entered; having fallen into; having come on
okkamma
abs. of okkamati
having gone aside from.
okkhitta
pp. of okkhipati
thrown or casted down; dropped.
okkhipati
ava + khip + a
throws or casts down; drops.
okkhipi
aor. of okkhipati
threw or casted down; dropped.
ogacchati
ava + gam + a
goes down; sinks down.
ogacchi
aor. of ogacchati
went down; sank down.
ogata
pp. of ogacchati
gone down; sunk down.
ogadha
adj.
included; immersed.
ogayha
abs. of ogāhati
having lunged or absorbed.
ogāḷha
pp. of ogāhati
plunged or entered into; absorbed in.
ogāha
m.
diving or plunging into.
ogāhati
ava + gāh + a
plunges or enters into; absorbs in.
ogāhana
nt.
diving or plunging into.
ogāhamāna
pr.p. of ogāhati
diving or plunging into.
ogāhi
aor. of ogāhati
plunged or entered into; absorbed in.
ogāhiya
abs. of ogāhati
having lunged or absorbed.
ogilati
ava + gil + a
swallows down.
ogili
aor. of ogilati
swallowed down.
oguṇṭhita
pp. of oguṇṭheti
covered; veiled over.
oguṇṭheti
ava + guṇṭh + e
covers; veils over.
oguṇṭhesi
aor. of oguṇṭheti
covered; veiled over.
ogha
m.
a flood; that which sweeps a man away from emancipation; torrent.
oghatiṇṇa
adj.
one who has overcome the flood.
ocaraka
adj.
an investigator; informant; of low behaviour.
ociṇṇa
pp. of ocināti
gathered, collected, or plucked.
ocita
pp. of ocināti
gathered, collected, or plucked.
ocinana
nt.
gathering; picking.
ocinanta
pr.p. of ocināti
gathering, collecting, or plucking.
ocināti
ava + ci + nā
gathers, collects, or plucks.
ocini
aor. of ocināti
gathered, collected, or plucked.
ocinitvā
abs. of ocināti
having gathered, collected, or plucked.
oja
m.; nt.
nutritive essence; juice.
ojavanī
f.
sailing down-stream.
ojavant
adj.
rich in sap; nourishing; delicious.
ojā
f.
nutritive essence; juice.
oṭṭha
m.
1. a camel; 2. the lip.
oḍḍita
pp. of oḍḍeti
laid snares; hung down.
oḍḍeti
uḍ + e
lays snares; hangs down.
oḍḍesi
aor. of oḍḍeti
laid snares; hung down.
otaraṇa
nt.
descent; coming down.
otarati
ava + tar + a
descends; goes down to.
otaranta
pr.p. of otarati
descending; going down to.
otari
aor. of otarati
descended; went down to.
otaritvā
abs. of otarati
having descended; having gone down to.
otāpita
pp. of otāpeti
exposed to the sun.
otāpeti
ava + tap + e
exposes to the sun.
otāpesi
aor. of otāpeti
exposed to the sun.
otāra
m.
descent; access; chance; fault.
otāragavesī
adj.
seeking an opportunity.
otāraṇa
nt.
lowering down.
otārāpekka
adj.
watching for a chance.
otārita
pp. of otāreti
brought or lowered down.
otāreti
ava + tar + e
brings or lowers down.
otārenta
pr.p. of
lowering.
otāresi
aor. of otāreti
brought or lowered down.
otiṇṇa
pp. of otarati
gone down; beset by; affected with.
ottappa
nt.
shrinking back form doing wrong.
ottappati
ava + tap + ya
feels a sense of guilt; is afraid of evil.
ottappi
aor. of ottappati
felt a sense of guilt; was afraid of evil.
ottappī
adj.
afraid of wrong; scrupulous.
ottāpī
adj.
afraid of wrong; scrupulous.
otthaṭa
pp. of ottharati
spread over; submerged.
ottharaṇa
nt.
spreading over; submergence.
ottharati
ava + thar + a
spreads over; submerges.
ottharamāna
pr.p. of ottharati
spreading over; submerging.
otthari
aor. of ottharati
spread over; submerged.
ottharitvā
abs. of ottharati
having spread over; having submerged.
odakantika
nt.
neighbourhood of water. (adj.), having water as the final ablution.
odana
nt.; m.
boiled rice.
odanika
m.
a cook.
odahati
ava + dah + a
puts down; inserts; is attentive.
odahana
nt.
putting down; insertion; listening.
odahi
aor. of odahati
put down; inserted; was attentive.
odahitvā
abs. of odahati
having put down; having inserted.
odāta
adj.
white; clean. (m.), white colour.
odātakasiṇa
nt.
object of meditation which is white.
odātavasana
adj.
clad in white.
odissa
abs.
having defined or separated.
odissaka
adj.
definite; special.
odhi
m.
limit; boundary.
odhini
aor. of odhunāti
shook off.
odhiso
adv.
limitedly; piece-meal.
odhunāti
ava + dhu + nā
shake off.
odhūta
pp. of odhunāti
shaken off.
onata
pp. of onamati
bent down; stooped
onaddha
pp. of onandhati
bound; covered up; wrapped over.
onandhati
ava + nadh + ṁ-a
binds; covers up; wraps over.
onandhi
aor. of onandhati
bound; covered up; wrapped over.
onamati
ava + nam + a
bends down; stoops.
onamana
nt.
bending down; stooping.
onamanta
pr.p. of onamati
bending down; stooping.
onami
aor. of onamati
bent down; stooped.
onamitvā
abs. of onamati
having bent down; having stooped.
onayhati
ava + nah + ya
envelops; covers over; ties down.
onayhi
aor. of onayhati
enveloped; covered over; tied down.
onahana
nt.
covering; shrouding.
onīta
pp. of apaneti
taken away; removed.
onojana
nt.
distribution; presentation.
onojita
pp. of onojeti
dedicated; distributed.
onojeti
ava + nuj + e
dedicates; distributes.
onojesi
aor. of onojeti
having dedicated; having distributed.
opakkamika
adj.
caused by some contrivance.
opanayika
adj.
leading to; bringing near.
opapātika
adj.
arisen without visible cause; born spontaneously.
opapātī
adj.
arisen without visible cause; born spontaneously.
opamma
nt.
simile; comparison.
oparajja
nt.
viceroyalty.
opavayha
adj.
fit for riding.
opāta
m.
a pitfall.
opātita
pp. of opāteti
made fall; interrupted.
opāteti
ava + pat + e
makes fall; interrupts.
opātesi
aor. of opāteti
made fall; interrupted.
opāna
nt.
a well; place where water is supplied free.
opāyika
adj.
suitable.
opiya
abs.
having put in.
opilāpita
pp. of opilāpeti
immersed; made float.
opilāpeti
ava + plav + e
immerses; makes float.
opilāpesi
aor. of opilāpeti
immersed; made float.
opilāveti
ava + plav + e
immerses; makes float.
opilāvesi
pp. of opilāveti
immerged; made float.
opīḷetvā
abs. of opīḷeti
having crammed in.
opuṇāti
ava + pu + ṇā
winnows; sifts.
opuṇi
aor. of opuṇāti
winnowed; sifted.
opuṇitvā
abs. of opuṇāti
having winnowed; having sifted.
obhagga
pp. of obhañjati
broken; dragged down.
obhāsa
m.
light; lustre.
obhāsati
ava + bhās + a
shines.
obhāsana
nt.
shining.
obhāsayamāna
pr.p. of obhāseti
radiating; illuminating.
obhāsi
aor. of obhāsati
shone.
obhāsita
pp. of obhāseti
made radiant; illumined.
obhāseti
caus. of obhāsati
causes to make radiant; causes to illumine.
obhāsetvā
abs. of obhāseti
having caused to make radiant; having caused to illumine.
obhāsenta
pr.p. of obhāseti
radiating; illuminating.
obhāsesi
aor. of obhāseti
caused to make radiant; caused to illumine.
oma
adj.
lower; inferior.
omaka
adj.
lower; inferior.
omaṭṭha
pp. of omasati
touched; made unclean.
omaddati
ava + madd + a
crushes; rubs; oppresses.
omaddi
aor. of omaddati
crushed; rubbed; oppressed.
omasati
ava + mas + a
touches; handles.
omasanā
f.
insult; reproach.
omasavāda
m.
insult; reproach.
omasi
aor. of omasati
touched; handled.
omukka
pp. of omuñcati
cast off; undressed.
omuñcati
ava + muc + ṁ-a
takes off; unfastens; undresses.
omuñci
aor. of omuñcati
took off; unfastened; undressed.
omuñcitvā
abs. of omuñcati
having taken off some kind of dress.
omutteti
ava + mutt + e
discharges urine.
omuttesi
aor. of omutteti
discharged urine.
ora
nt.
the near shore; this world. (adj.), inferior.
oraṃ
adv.
under; within; below; on this side.
oraka
adj.
inferior; low.
orapāra
nt.
the below and the above; the near and the father shore.
orabbhika
m.
a dealer or butcher of sheep.
oramattaka
adj.
trifling; in significant.
orambhāgiya
adj.
belonging to the lower world.
orasa
adj.
legitimate; self-begotten.
orima
adj.
the lowest; one on this side.
orimatīra
nt.
the near shore.
oruddha
pp. of orundhati
obstructed; imprisoned.
orundhati
ava + rudhi + ṁ-a
obstructs; imprisons.
orundhi
aor. of orundhati
obstructed; imprisoned.
oruyha
abs. of oruhati
having descended; having come down.
oruhati
ava + run + a
descends; comes down.
oruhana
nt.
descent.
oruhanta
pr.p. of oruhati
descending; coming down.
oruhi
aor. of oruhati
descended; came down.
orūḷha
pp. of oruhati
descended; climbed down.
orena
adv.
under; within; below; on this side.
orodha
m.
1. harem; seraglio; 2. a harem-lady.
oropana
nt.
taking down; lowering; laying down.
oropayamana
pr.p. of oropeti
taking or lower down; laying aside.
oropita
pp. of oropeti
taken or lower down; laid aside.
oropiya
abs. of oropeti
having taken or lower down; having laid aside.
oropeti
ava + rup + e
takes or lower down; lays aside.
oropetvā
abs. of oropeti
having taken or lower down; having laid aside.
oropenta
pr.p. of oropeti
taking or lower down; laying aside.
oropesi
aor. of oropeti
took or lower down; laid aside.
orohati
see oruhati, descends; comes down.
orohana
nt.
descent.
olaggita
pp. of olaggeti
hung down; made stick to.
olaggeti
ava + lag + e
hangs down; makes stick to.
olaggesi
aor. of olaggeti
hung down; made stick to.
olamba
adj.
hanging down. (nt.) a support; a plummet.
olambaka
adj.
hanging down. (nt.), a support; a plummet.
olambati
ava + lab + ṁ-a
hangs down; rests on; suspends.
olambana
nt.
suspension.
olambamāna
pr.p. of olambati
hanging down; resting on; suspending.
olambi
aor. of olambati
hung down; rested on; suspended.
olambita
pp. of olambati
hung down; rested on; suspended.
olambitvā
abs. of olambati
having hung down; having rested on; having suspended.
olambiya
abs. of olambati
having hung down; having rested on; having suspended.
olambīyati
v.
is hung.
olikhati
ava + likh + a
scrapes off; combs.
olikhi
aor. of olikhati
scraped off; combed.
olikhitvā
abs. of olikhati
having scraped off; having combed.
olikhiya
abs. of olikhati
having scraped off; having combed.
oligalla
m.
a cesspool.
olīna
pp. of olīyati
sluggish; inactive.
olīyati
ava + lī + ya
is inactive or sluggish; sticks to; lags behind.
olīyanā
f.
sluggishness; infatuation.
olīyamāna
pr.p. of olīyati
lagging behind.
olīyi
aor. of olīyati
was inactive or sluggish; stuck to; lagged behind.
olugga
pp. of olujjati
fallen into pieces; rotting away.
olubbha
abs. of olambati
leaning on; holding on to.
olokana
nt.
looking at.
olokanaka
nt.
a window.
olokayamāna
pr.p. of oloketi
looking at.
olokita
pp. of oloketi
looked at; inspected.
olokiya
abs. of oloketi
having looked at; having inspected.
oloketi
ava + lok + e
looks at; inspects.
oloketuṃ
inf. of oloketi
to look at.
oloketvā
abs. of oloketi
having looked at; having inspected.
olokenta
pr.p. of oloketi
looking at.
olokesi
aor. of oloketi
looked at; inspected.
oḷārika
adj.
gross; coarse; ample.
ovajjamāna
pr.p. of ovadati
being admonished.
ovaṭṭikā
f.
waist-band; a pouch (formed with the waist clothe).
ovaṭtha
pp. of ovassati
rained down on.
ovadati
ava + vad + a
gives advice; admonishes.
ovadana
nt.
admonishing.
ovadanta
pr.p. of ovadati
exhorting; admonishing.
ovadamāna
pr.p. of ovadati
exhorting; admonishing.
ovadi
aor. of ovadati
gave advice; admonished.
ovadita
pp. of ovadati
given advice; admonished.
ovaditabba
pt.p. of ovadati
fit to be admonished.
ovaditvā
abs. of ovadati
having exhorted or advised.
ovadiya
abs. of ovadati
having exhorted or advised.
ovaraka
m.
an inner chamber.
ovariya
abs. of ovarati
holding back; preventing.
ovariyāna
abs. of ovarati
holding back; preventing.
ovassati
ava + vas + a
rains down on.
ovassāpeti
caus. of ovassati
causes to make wet through rain.
ovassāpesi
aor. of ovassāpeti
caused to make wet through rain.
ovassi
aor. of ovassati
rained down on.
ovāda
m.
advice; exhortation; instruction.
ovādaka
adj.
one who admonishes or exhorts.
ovādakkhama
adj.
easy to be admonished.
ovādāyaka
adj.
one who admonishes or exhorts.
osakkati
ava + sakk + a
draws back; lags behind; retreats.
osakkanā
f.
drawing back; lagging behind.
osakki
aor. of osakkati
drew back; lagged behind; retreated.
osakkita
pp. of osakkati
drawn back; lagged behind; retreated.
osakkitvā
abs. of osakkati
having retreated or moved aside.
osakkiya
abs. of osakkati
having retreated or moved aside.
osaṭa
pp. of osarati
come into; re-entered; assembled.
osadha
nt.
medicine.
osadhī
f.
medicinal plant; name of a brilliant star.
osaraṇa
nt.
entry; meeting.
osarati
ava + sar + a
comes into; re-enters; assembles.
osari
aor. of osarati
came into; re-entered; assembled.
osādeti
v.
reduces; is sunk.
osāna
nt.
the end; conclusion; ceasing.
osāraṇā
f.
1. reinstatement; 2. crowding.
osārita
pp. of osāreti
reinstated; expounded.
osāreti
ava + sar + e
reinstates; expounds.
osāretvā
abs. of osāreti
having reinstated; having expounded.
osāresi
aor. of osāreti
reinstated; expounded.
osiñcati
ava + sic + ṁ-a
pours down; besprinkles.
osiñcanta
pr.p. of osiñcati
pouring down; besprinkling.
osiñci
aor. of osiñcati
poured down; besprinkled.
osiñcitvā
abs. of osiñcati
having poured down or sprinkled.
osiñciya
abs. of osiñcati
having poured down or sprinkled.
ositta
pp. of osiñcati
poured down; besprinkled.
osīdati
ava + dis + a
sinks.
osīdana
nt.
sinking.
osīdamāna
pr.p. of osīdati
sinking.
osīdāpana
nt.
causing to sink; immersion.
osīdāpita
pp. of osīdāpeti
caused to immersed; caused to sink.
osīdāpeti
caus. of osīdati
causes to immerse; causes to sink.
osīdāpetvā
abs. of osīdāpeti
having caused to immerged; having caused to sink.
osīdāpesi
aor. of osīdāpeti
caused to immersed; caused to sink.
osīdi
aor. of osīdati
sank.
osīdīpetvā
abs. of osīdāpeti
having immersed; having caused to sink.
ossajati
ava + saj + a
lets loose; gives up; releases.
ossajana
nt.
release; sending off.
ossaji
aor. of ossajati
let loose; gave up; released.
ossajja
abs. of ossajati
having given up or released.
ossajjitvā
abs. of ossajati
having given up or released.
ossaṭṭha
pp. of ossajati
let loose; given up; released.
ohaṭa
pp. of oharati
taken off or down.
oharati
ava + har + a
takes off or down.
ohari
aor. of oharati
took off or down.
ohāya
abs. of ojahāti
having left or given up.
ohāraṇa
nt.
1. removal; 2. shaving (of hair).
ohita
pp. of oharati
hidden; laid down.
ohīna
pp. of ohīyati
left behind.
ohīyaka
adj.
one who remains or is left behind.
ohīyati
ava + hi + ya
stays behind; remains.
ohīyana
nt.
staying behind.
ohīyamāna
pr.p. of
lagging behind.
ohīyi
aor. of ohīyati
stayed behind; remained.
ohīyitvā
abs. of ohīyati
having stayed behind; having remained.
ka
from interrogative pron. kiṁ
who; what; which.
kaṃsa
m.
a plate to eat from.
kakaca
m.
a saw.
kakaṇṭaka
m.
chameleon.
kaku
m.
a knot; summit; projecting corner; hump.
kakutabhabda
nt.
spice.
kakudha
m.
hump (of a bull); cock's comb; the tree Terminalia Arjuna.
kakudhabhaṇḍa
nt.
ensign of royalty; the five regalia, (viz. diadem, sword, canopy, slippers and yak's tail chowry).
kakka
nt.
a paste; sediment deposited by oily substances.
kakkaṭa
m.
a crab.
kakkataka
m.; nt.
a crab.
kakkatayanta
nt.
a ladder with hooks at one end for fastening it to a wall.
kakkasa
adj.
rough; harsh.
kakkārī
f.
cucumber.
kakkhaḷa
adj.
rough; harsh; hard.
kakkhaḷata
f.
harshness; rigidity.
kakcana
nt.
gold.
kaṅka
m.
a heron.
kaṅkaṇa
nt.
bracelet.
kaṅkhati
kakh + m-a
doubts; is uncertain.
kaṅkhanā
f.
doubt; uncertainty.
kaṅkhanīya
pt.p. of kaṅkhati
should be doubted.
kaṅkhamana
adj.
being unsettled; one who is doubting or wavering.
kaṅkhā
f.
doubt; uncertainty.
kaṅkhāyanā
f.
doubt; uncertainty.
kaṅkhi
adj.
being unsettled; one who is doubting or wavering.
kaṅkhita
pp. of khaṅkhati.
doubted; was uncertain.
kaṅkhitabba
pt.p. of kaṅkhati
should be doubted.
kaṅkhitvā
abs. of kaṅkhati
being doubtful.
kaṅkhiya
abs. of kaṅkhati
being doubtful.
kaṅkhī
adj.
being unsettled; one who is doubting or wavering.
kaṅgu
f.
millet (seed).
kacavara
m.
sweepings; rubbish.
kacci
ind.
an indefinite interrogative particle expressing doubt. (Often it is followed by some other particle such as nu, nukho).
kaccha
m.; nt.
1. marshy land; 2. armpit.
kacchaka
m.
a kind of fig-tree.
kacchantara
nt.
below the armpit; interior of a royal palace.
kacchapa
m.
a turtle; tortoise.
kacchapuṭa
m.
a hawker. (adj.), one who has a bundle hanging from one's shoulder.
kacchabandhana
nt.
binding with a belt or loin-clothe.
kacchā
f.
loin-clothe; a belt for an elephant.
kacchu
f.
itch; scab; a plant the fruits of which cause itch when applied to the skin. (m.), the plant Mucana pruritus.
kajjala
nt.
soot
kañcana
nt.
gold.
kañcanavaṇṇa
adj.
of the golden colour.
kañcuka
m.
a jacket; an over-coat; an armour; mantle; the slough of a snake.
kañjika
nt.
rice-gruel.
kañjiya
nt.
rice-gruel.
kaññā
f.
a girl; maiden.
kaṭaka
nt.
1. a bracelet; 2. a rocky cave.
kaṭaggaha
m.
a win; a lucky cast.
kaṭacchu
m.
a spoon.
kaṭacchumatta
adj.
a spoonful of.
kaṭasī
f.
cemetery.
kaṭāha
m.
receptacle; cauldron; a nut-shell.
kaṭi
f.
the hip; waist.
kaṭuka
adj.
sharp; severe, painful; pungent.
kaṭukatta
nt.
pungency.
kaṭukapphala
adj.
having severe results. (nt.), seeds of some aromatic plants.
kaṭukabhaṇḍa
nt.
spices.
kaṭukavipāka
adj.
having bitter result.
kaṭuviyakata
adj.
made impure.
kaṭṭha
pp. of kasati
plouhged; tilled. (nt.) timber; a piece of wood.
kaṭṭhaka
m.
bamboo tree.
kaṭṭhatthara
adj.
a bed of planks; a mat made of twigs.
kaṭṭhamaya
adj.
made of wood.
kaṭṭhissa
nt.
a silken coverlet embroidered with gems.
kaṭhala
nt.
postsherd.
kaṭhina
adj.
rough; hard; stiff. (nt.), the clothe annually supplied to the monks for making robes.
kaṭhinatthāra
m.
dedication of the Kaṭhina robe.
kaṭhinuddhāra
m.
withdrawal of the Kaṭhina robe.
kaḍḍhati
= kaddhati, drags; pulls.
kaḍḍhana
nt.
pulling; dragging; sucking.
kaṇa
m.
fine powder between the husk and the grain of rice; broken rice.
kaṇaya
m.
a sort of spear; a short of lance.
kaṇavīra
m.
the oleander.
kaṇājaka
nt.
porridge of broken rice.
kaṇikāra
m.
the tree Petrospermum Acerifolium, whose flowers are of golden colour.
kaṇiṭṭha
adj.
the youngest; younger born.
kaṇiṭṭhaka
m.
the younger brother.
kaṇiṭṭhaṭṭhikā
f.
the younger sister.
kaṇiṭṭhā
f.
the younger sister.
kaṇiṭṭhikā
f.
the younger sister.
kaṇiṭṭhī
f.
the younger sister.
kaṇiya
adj.
the youngest; younger born.
kaṇeru
m.
an elephant. (f.) a she-elephant. see kareṇu.
kaṇṭha
m.
the neck; throat; guttural.
kaṇṭhanāḷa
m.
the throat.
kaṇḍa
m.
1. a portion or chapter; 2. an arrow or shaft.
kaṇḍarā
f.
tendon.
kaṇḍita
pp. of khaṇḍeti
broken into pieces; transgressed.
kaṇḍu
f.
itch.
kaṇḍuti
f.
itch.
kaṇḍūyana
nt.
itching; scratching.
kaṇḍūvati
deno. from kaṇḍu
itches; is irritated, suffers from itch.
kaṇḍūvana
nt.
itching; scratching.
kaṇḍūvi
aor. of kaṇḍūvati
itched; irriteted.
kaṇṇa
nt.
the ear; an angle; corner; edge of a garment.
kaṇṇakaṭuka
adj.
disagreeable to hear.
kaṇṇagūtha
nt.
ear-wax; cerumen of the ear.
kaṇṇacchidda
nt.
orifice of the ear.
kaṇṇacchinna
adj.
one whose ears are cut off.
kaṇṇajappaka
adj.
one who whispers.
kaṇṇajappana
nt.
whispering.
kaṇṇajalūkā
f.
a small kind of cnetipede.
kaṇṇajlūkā
f.
a small kind of centipede.
kaṇṇadhāra
m.
halmsman (of a vessel).
kaṇṇabaddha
adj.
bound into sheaf.
kaṇṇabila
nt.
orifice of the ear.
kaṇṇabhūsā
f.
ear-ring; ornament for the ear.
kaṇṇamala
nt.
ear-wax; cerumen of the ear.
kaṇṇamūla
nt.
root of the ear.
kaṇṇavalli
f.
the robe of the ear.
kaṇṇavijjhana
nt.
perforation of the ear.
kaṇṇaveṭhana
nt.
a kind of the ornament for the ear.
kaṇṇasakkhalikā
f.
outer part of the ear.
kaṇṇasukha
adj.
pleasant to the ear.
kaṇṇasūla
nt.
pain in the ear.
kaṇṇaskkhalikā
f.
outer part of the ear.
kaṇṇikā
f.
the pericap; a sheaf; house-top; an ornament for the ear.
kaṇṇikābaddha
adj.
bound into sheafs.
kaṇṇikāmaṇḍala
nt.
the top of a roof where the rafters meet.
kaṇtaka
nt.
a thorn; a bone; any instrument with a sharp point.
kaṇtakādhāna
nt.
a thorny hedge.
kaṇtakāpassaya
(kaṇtaka + apssaya) m.
a bed made of an out-stretched skin, under which are iron spikes or thorns.
kaṇha
adj.
black; dark; evil. (m.), the black colour; god vishṇu.
kaṇhapakkha
m.
the dark half of the moon.
kaṇhavattanī
m.
fire.
kaṇhavipāka
adj.
having evil results.
kaṇhasappa
m.
a venomous black snake.
kata
m.
a mat; the cheek.
katakamma
adj.
practised; skilled, having done their own work.
katakalyāṇa
adj.
one who has done good deeds.
katakicca
adj.
having performed one's obligations.
katañjalī
adj.
having raised one's hands in salutation.
kataññutā
f.
gratitude.
kataññū
adj.
grateful; obliging.
katatta
nt.
the doing of; the fact of having done.
katapaṭisanthāra
adj.
having (been) received kindly.
kataparicaya
adj.
having practised or made acquaintance with.
katapātarāsa
adj.
having finished one's breakfast.
katapuñña
adj.
one who has performed meritorious actions.
katapuññatā
f.
the fact of being meritorious.
katapubba
adj.
done before.
katabhattakicca
adj.
one who has finished his meal.
katabhāva
m.
the fact of having done.
katama
adj.
which; what; which of the many.
katamatte
loc.
as soon as something has done.
katara
adj.
which (of the two).
kataveditā
f.
gratiude.
katavedī
adj.
grateful.
katasakkāra
adj.
one who has received hospitality.
katasaṅketa
nt.
an appointment or sign made beforehand.
katasaṅgaha
adj.
one who has received hospitality.
katasāra
m.
a mat made of some kind of stalks.
katasikkha
adj.
one who has practised.
katādhikāra
(kata + adhikāra) adj.
one who has formed a resolution or an aspiration.
katānuggaha
(kata + anuggaha) adj.
assisted by.
katāparādha
(kata + aparādha) adj.
guilty; a transgressor.
katābhinivesa
adj.
one who has formed a resolution or an aspiration.
katābhinīhāra
(kata + abhinīhāra) adj.
one who has formed a resolution or an aspiration.
katābhiseka
adj.
anointed; consecrated.
kati
interr. particle
how many.
katikā
f.
talk; conversation; an agreement.
katikāvatta
nt.
a pact; an agreement.
katipaya
adj.
some; several.
katipāha
nt.
a few days.
katipāhaṃ
adv.
for a few days.
kativassa
adj.
having how many years; how-old?
katividha
adj.
of how many kinds?
katuakatta
nt.
pungency; severity.
katupāsana
adj.
skilled in archery; dextrous.
katūpakāra
adj.
helped or assisted by. (m.) the help given to someone else.
katokāsa
adj.
being permitted; given leave to.
kattabba
pt.p. of karoti
fit to be done. (nt.), duty; obligation.
kattabbatā
f.
fitness to be done.
kattabbayuttaka
adj.
fit to be done.
kattara
adj.
very small.
kattaradaṇḍa
m.
a walking stick; a staff.
kattarayaṭṭhi
f.
a walking stick; a staff.
kattarasuppa
m.
small winnowing basket.
kattari
f.
scissors; shears.
kattarikā
f.
scissors; shears.
kattikamāsa
m.
name of a month; October-November.
kattikā
f.
the constellation of Pleiades.
kattar
m.
maker; doer; an author; the subject of a sentence.
kattuṃ
inf. of karoti
to do.
kattukamyatā
f.
desire to do.
kattukāma
adj.
willing to do.
kattukāmatā
f.
desire to do.
kattha
adv.
where?
katthaci
ind.
somewhere.
katthati
kath + a
boasts.
katthanā
f.
boasting.
katthi
aor. of katthati.
boasted.
katthita
pp. of katthati
boasted.
katthī
adj.
boaster; boastful.
katvā
abs. of karoti
having done or made.
kathaṃ
adv.
how?
kathaṃkathā
f.
doubt; uncertainty.
kathaṃkathī
adj.
one who is doubtful.
kathaṃkara
adj.
how acting.
kathaṃpakāra
adj.
of what kind?
kathaṃbhūta
adj.
of what sort?
kathaṃvidha
adj.
what sort of.
kathaṃsīla
adj.
of what character?
kathaṅkathā
f.
doubt; uncertainly.
kathaṅkathī
adj.
one who is doubtful.
kathaṅkara
adj.
how acting.
kathaṅpakāra
adj.
of what kind?
kathaṅbhūta
adj.
of what sort? what like?
kathaṅvidha
adj.
of what kind?
kathaṅsīla
adj.
of what character?
kathana
nt.
talk; conversation.
kathā
f.
speech; story; talk.
kathāna
nt.
a high numeral with 127 cyphers.
kathāpābhata
nt.
subject of conversation.
kathāpeti
caus. of katheti
makes say; sends a massage.
kathāpesi
aor. of kathāpeti
made say; sent a massage.
kathāmagga
m.
a narrative; an account.
kathāvatthu
nt.
subject of a discussion; the 5th book of the Abhidhamma.
kathāsallāpa
m.
friendly conversation.
kathita
pp. of katheti
said; spoke; related.
katheti
kath + e
says; speaks; relates.
kathetvā
abs. of katheti
having said or spoken.
kathenta
pr.p of katheti
saying; speaking; relating.
kathesi
aor. of katheti
said; spoke; related.
kadanna
nt.
spoiled rice; bad food.
kadamattaca
adj.
of golden complexion.
kadamappabhā
f.
the colour of gold.
kadamba
m.
the tree Nauclea Cordiforlia.
kadariya
adj.
miserly; stingy. (nt.) avarice; stinginess.
kadariyatā
f.
niggardliness.
kadali
f.
the plantain tree; a banner.
kadaliphala
nt.
banana.
kadalimiga
m.
a kind of deer whose hide is much valued.
kadā
adv.
when?
kadāci
ind.
sometimes.
kadācikarahaci
ind.
seldom; at times.
kaddama
m.
mud; mire.
kaddamabahula
adj.
full of mud.
kaddamamodaka
nt.
muddy water.
kaddhati
kaddh + a
drags; pulls.
kaddhi
aor. of khaddhati.
dragged; pulled.
kaddhita
pp. of khaddhati
dragged; pulled.
kanaka
nt.
gold.
kanakacchavī
adj.
of golden complexion.
kanakattaca
adj.
a golden complexion.
kanakappabhā
f.
the colour of gold.
kanakavimāna
nt.
a golden palace.
kanīnikā
f.
the pupil of the eye.
kanta
pp. of kamati
gone; entered into.
kantati
kant + a
spins; cuts; shears; incises.
kantana
nt.
spinning; incision.
kantanta
pr.p. of kantati
spining; cutting; shearing; incising.
kantā
f.
a woman; the wife.
kantāra
m.
wilderness; desert.
kantāranittharaṇa
nt.
passing through a desert.
kanti
aor. of kantati
spined; cut; sheared; incised.
kantita
pp. of kantati
spined; cut; sheared; incised.
kanda
m.
a tuber; yam.
kandati
kand + a
cries; wails; laments.
kandana
nt.
crying; lamentation.
kandanta
pr.p. of
crying aloud.
kandara
m.
a grotto on the slope of a mountain.
kandarā
f.
a grotto on the slope of a mountain.
kandi
aor. of kandati
cried; wailed; lamented.
kandita
pp. of kandati
cried; lamented. (nt.) crying; lamentation.
kanduka
m.
a ball (used in games).
kapaṇa
adj.
poor; miserable; insignificant. (m.), a beggar.
kapalla
nt.
a frying pan; pot-sherd.
kapallaka
nt.
a frying pan; pot-sherd.
kapallapūva
m. nt.
pan cake.
kapāla
m.
1. a shell (like that of a tortoise); 2. a frying pan; pan. 3. beggar's bowl.
kapālaka
m.
1. a shell (like that of a tortoise); 2. a frying pan; pan. 3. beggar's bowl.
kapālasīsa
the skull.
kapi
m.
monkey.
kapikacchu
m.
the plant Mucana prutitus.
kapiñjala
m.
a kind of a partridge.
kapiṭṭha
m.
tree.
kapittha
m.
wood-apple.
kapila
adj.
tawny. (m.), 1. tawny colour; 2. name of a sage.
kapilavatthu
nt.
the city where Prince Siddhartha was born.
kapisīsa
m.
the lintel of a door.
kapota
m.
a dove; pigeon.
kapola
m.
the cheek.
kappa
m.
1. a world cycle; an aeon; 2. thought. (adj.), suitable; proper; resembling. (in cpds.).
kappaka
m.
1. a barber; 2. a chamberlain.
kappaṭa
m.
old rag; torn garment.
kappaṭṭhāyī
adj.
lasting a world cycle.
kappaṭṭhītika
adj.
lasting a world cycle.
kappati
kapp + a
is fit, seeming, or proper.
kappana
nt.
1. fixing; 2. harnessing; saddling; 3. putting into order; 4. thinking; (Preceded by jīvita:) lively-hood.
kappanā
f.
1. fixing; 2. harnessing; saddling; 3. putting into order; 4. thinking; (Preceded by jīvita:) lively-hood.
kappabindu
nt.
a small black dot made on a monk's robe.
kappara
m.
the elbow.
kapparappahāra
m.
a blow from elbow.
kapparukkha
m.
a celestial tree fulfilling all wishes.
kappavināsa
m.
destruction of the world.
kappavināsaka
adj.
consuming the world.
kappāvasesa
m.
remainder of an aeon.
kappāsa
nt.
cotton.
kappāsapaṭala
nt.
a layer of cotton.
kappāsamaya
adj.
made of cotton.
kappāsika
adj.
made of cotton.
kappāsika-sukhuma
nt.
a fine musline.
kappāsī
m.
the cotton plant.
kappika
adj.
(in cpds.), belonging to a world cycle.
kappita
pp. of kappeti
prepared; harnessed; trimmed; considered; made; led (one's life).
kappiya
adj.
appropriate; lawful; proper.
kappiyakāraka
m.
an attendant of a monk; one who provides appropriate things.
kappiyabhaṇḍa
nt.
things allowable to the monks.
kappūra
m.; nt.
camphor.
kappeti
kapp + e
prepares; harnesses; trims; considers; makes; leads (one's life).
kappetvā
abs. of kappeti
having harnessed, or prepared.
kappenta
pr.p. of kappeti
preparing; harnessing; trimming; considering; making; leading (one's life).
kappesi
aor. of kappeti
prepared; harnessed; trimmed; considered; made; led (one's life).
kabandha
m.
headless (trunk of the) body.
kabara
adj.
spotted; variegated.
kabala
m.; nt.
a lump; a morsel; a mouthful.
kabaliṅkāra
m.
lumping.
kabaliṅkārāhāra
m.
material food.
kabkaba
nt.
bracelet.
kabba
nt.
a poem; poetical composition.
kama
m.
order; manner; proceeding; way.
kamaṇḍalu
m.; nt.
a water-pitcher.
kamatā
f.
(in cpds.), wish; longing.
kamati
kam + a
goes; enters into.
kamanīya
adj.
desirable; lovely; beautiful.
kamala
nt.
a lotus.
kamaladala
nt.
petal of a lotus.
kamalāsana
m.
the Brahmā; the creator.
kamalinī
f.
a lotus pond or lake.
kamavega
m.
impulse of lust.
kami
aor. of kamati
went; entered into.
kamuka
m.
arecanut tree.
kampaka
adj.
one who shakes.
kampati
kamp + a
trembles; wavers.
kampana
nt.
trembling; movement.
kampanta
pr.p. of kappeti
trembling; wavering.
kampamāna
pr.p. of kampati
trembling; wavering. (nt.), trembling; movement.
kampā
f.
trembling; movement.
kampi
aor. of kampati
trembled; wavered; shaken; agitated.
kampita
(pp. of kampeti)
kampiya
adj.
movable; shakeable.
kampeti
caus. of kampati
causes to shake; causes to tremble.
kampetvā
abs. of kampeti
having shaken; having caused to trembled.
kampenta
pr.p. of kampeti
shaking; causing to trembled.
kampesi
aor. of kampeti
shook; caused to trembled.
kambala
nt.
woollen stuff; a blanket.
kambalī
adj.
one who has a woollen garment for his dress.
kambalīya
nt.
woollen garment.
kambu
m.; nt.
gold; a conch-shell.
kambugīva
adj.
having a neck marked with three lines or folds.
kamboja
m.
name of a country.
kamma
nt.
deed; action; job; work.
kammakara
m.
work-man; labourer.
kammakaraṇa
nt.
labour; service; working.
kammakāra
m.
work-man; labourer.
kammakāraka
nt.
the Objective case.
kammakāraṇā
f.
bodily punishment.
kammakkhaya
m.
consummation of the previous actions and the results thereof.
kammaja-vāta
m.
pangs of child-birth; travail pains. (adj.), product by karma.
kammajāta
nt.
various actions or jobs.
kammañña
adj.
fit for work; ready; wieldy.
kammaññatā
f.
readiness; workableness; fitness.
kammaṭṭhāna
nt.
a subject for meditation; a branch of industry.
kammaṭṭhānika
m.
a person practising meditation.
kammaṭhānika
m.
a person practising meditation.
kammadāyāda
adj.
inheriting the consequences of one's own deeds.
kammadhāraya
m.
the adjectival compound.
kammadhiṭṭhāyaka
m.
superintendent of a work.
kammanānatta
nt.
manifoldness of karma.
kammanibbatta
adj.
produced through karma.
kammanīya
adj.
fit for work; ready; wieldy.
kammanta
nt.
work; business.
kammantaṭṭhāna
nt.
where the work is done; place of business.
kammantika
adj.
a labourer; an artisan.
kammapatha
m.
the ways of actions.
kammappaccaya
adj.
having karma as the basis.
kammappatta
adj.
those who have assembled to take part in an ecclesiastic act.
kammaphala
nt.
the fruit or result of karma.
kammabandhu
adj.
having karma as one's relative.
kammabala
nt.
the power of karma.
kammabhāva
m.
readiness; workableness; fitness.
kammayoni
adj.
having karma as origin.
kammavācā
f.
the text of official act.
kammavāta
m.
pangs of child-birth; travail pains.
kammavāda
m.
the view of the efficacy of karma.
kammavādī
adj.
believing in karma.
kammavipāka
m.
the result of one's actions.
kammavega
m.
the impetus of karma.
kammasaka
adj.
one who property is karma.
kammasamuṭṭhāna
adj.
arising from karma.
kammasambhava
adj.
produced by karma.
kammasarikkhaka
adj.
similar in consequence to the deed done.
kammassāmī
m.
the owner of a business.
kammānurūpa
adj.
suitable to one's action.
kammāyūhana
nt.
heaping of karmas.
kammāra
m.
a smith; worker in metals.
kammārambha
m.
commencement of an undertaking.
kammārasālā
f.
smithy.
kammāraha
adj.
entitled to take part in.
kammārāma
adj.
delighting in activity.
kammārāmatā
f.
taking pleasure in worldly activities.
kammāsa
adj.
1. spotted; speckled; 2. inconsistent.
kammika
m.
(in cpds.), doing; one who performs or looks after.
kammī
m.
(in cpds.), doing; one who performs or looks after.
kammupacaya
m.
accumulation of kamma.
kamyatā
f.
(in cpds.) wish; longing.
kaya
m.
purchase.
kayavikkaya
m.
trade; buying and selling.
kayavikkayī
m.
a trader or broker.
kayiramāna
pr.p. of kariyati
being done.
kayirā
3rd sing. (poten. of kar)
(to do).
kara
m.
1. the hand; 2. a ray; 3. a tax; 4. the trunk of an elephant. (adj.), (in cpds.), doing; performing.
karaka
nt.
a drinking vessel. (m.), pomegranate tree.
karakā
nt.
hail.
karakāvassa
nt.
hail-storm.
karagga
tip of the hand.
karaja
m.
nail (of the hand).
karajakāya
m.
the body (which is born of impurity.).
karañja
m.
the tree Pongamiya glabra.
karaṇa
nt.
1. doing; making; 2. production.
karaṇattha
m.
the sense of the instrumentality.
karaṇavibhatti
f.
the instrumental case.
karaṇīya
adj.
ought to be done. (nt.), duty; obligation.
karaṇīyatā
f.
the fact that something has to be done.
karaṇḍaka
m.
casket; a small box or receptacle.
karaṇda
m.
casket; a small box or receptacle.
karatala
nt.
the palm of the hand.
karapuṭa
m.
the folded hand.
karabha
m.
1. a camel; 2. the wrist.
karabhūsā
f.
any kind of ornament for the hand; a bracelet.
karamadda
m.
the tree Carissa Carandas.
karamarānīta
adj.
one who is captured in a war.
karavassa
nt.
hail-storm.
karavīka
m.
the Indian cuckoo.
karavīkabhāṇī
adj.
speaking with a clear and melodious voice.
karavīra
m.
the oleander tree.
karahaci
ind.
seldom; at times.
kari
aor. of karoti
did; acted; made; built.
karitvā
abs. of karoti
having done.
karissati
he will do
karī
m.
an elephant.
karīyati
pass. of karoti
is done.
karīyamāna
pr.p. of kariyati
being done.
karīyi
aor. of karīyati
was done.
karīsa
nt.
dung; excrement; a square measure of land (which may be nearly an acre).
karīsamagga
m.
the anus.
karuṇaṃ
adv.
pitiably.
karuṇā
f.
compassion; pity.
karuṇāyaṇā
f.
compassionateness.
karuṇāyati
deno. from karuṇā
feels pity for.
karuṇāyi
aor. of karubāyati
felt pity for.
karuṇukā
f.
a she-elephant.
kareṇu
f.
a she-elephant.
kareṇukā
f.
a she-elephant.
kareri
m.
the musk-rose tree.
karoti
kar + o
does; acts; makes; builds.
karonta
pr.p of karoti
doing; acting; making; building.
kala
m.
a sweet low sound.
kalakala
m.
indistinct and confused noise.
kalaṅka
m.
a spot; mark; fault.
kalatta
nt.
the wife.
kalandaka
m.
a squirrel.
kalandakanivāpa
m.
a locality where the squirrels are fed.
kalabha
m.
a young elephant.
kalala
nt.
mud; mire.
kalalamakkhita
adj.
smeared or soiled with mud.
kalalarūpa
nt.
the first stage in the formation of the foetus.
kalasa
nt.
a small water-pot.
kalaha
m.
quarrel; dispute.
kalahakāraka
adj.
one who quarrels.
kalahakāraṇa
nt.
the cause of a dispute.
kalahasadda
m.
a brawl; squabble.
kalā
f.
a fraction of a whole; an art.
kalāpa
m.
1. a bundle; sheaf; 2. a quiver; 3. a group of elementary particles.
kalāpī
m.
1. peacock; 2. one who has a quiver or a bundle.
kali
m.
1. defeat; 2. bad luck; 3. sin; 4. distress.
kaliggaha
m.
a losing throw; defeat; evil consequence.
kaliṅgara
m.; nt.
a log; rotten piece of wood; chaff.
kaliyuga
m.
the age of vice and misery, i.e. the last of the four period of an aeon.
kalīra
nt.
the soft part above the steam of a palm tree.
kalusa
nt.
1. sin; 2. impurity. (adj.), 1. impure; 2. dirty.
kalebara
nt.
the body.
kalyāṇa
adj.
charming; morally good. (nt.), goodness; merit; virtue; welfare.
kalyāṇakāma
adj.
desiring what is good.
kalyāṇakārī
adj.
one who , does good things; virtuous.
kalyāṇatā
f.
goodness; beauty.
kalyāṇadassana
adj.
handsome; lovely.
kalyāṇadhamma
adj.; m.
good conduct or doctrine.
kalyāṇapaṭibhāṇa
adj.
having quick understanding.
kalyāṇamitta
m.
a good companion; honest friend.
kalyāṇājjhāsaya
adj.
having intention to do good.
kalyāṇī
f.
1. a beautiful woman; 2. name of a river and a town in Ceylon.
kalyānadhamma
adj.
virtuous. (m.), good conduct or doctrine.
kalla
adj.
1. clever; able 2. healthy; sound; 3. ready; 4. proper.
kallatā
f.
ability; readiness.
kallasarīra
adj.
having a sound body.
kallahāra
nt.
white water lily.
kallola
m.
a billow.
kavaca
m.
a count of a mail; armour.
kavandha
m.
headless (trunk of the) body.
kavāṭa
m.; nt.
window; the shutters of a door.
kavi
m.
poet.
kaviṭṭha
m., nt.
= kapiṭṭha, tree
kavitā
f.
state of poet.
kavitta
nt.
state of poet.
kasaṭa
m.
the refuse; dregs; acrid. (adj.), nasty; worthless.
kasati
kas + a
ploughs; tills.
kasana
nt.
tilling.
kasanta
pr.p. of kasati
tilling; ploughing.
kasamāna
pr.p. of kasati
tilling; ploughing.
kasambu
m.
fifth; rubbish.
kasambujāta
adj.
impure; of bad character.
kasā
f.
a whip.
kasāya
nt.
a decoration; a distillation.
kasāva
m.; nt.
1. the acrid taste; 2. a cloth of orange colour. (adj.), 0, of the orange colour.
kasāhata
nt.
a being whipped or flogged.
kasi
aor. of kasati
ploughed; tilled.
kasikamma
nt.
agriculture; husbandry.
kasiṇa
adj.
whole; entire. (nt.), an object for meditation.
kasiṇaparikamma
nt.
the preliminary duties the should be performed before meditation.
kasiṇamaṇḍala
nt.
the circular disk used as an object for meditation.
kasita
pp. of kasati
plouhged; tilled.
kasitaṭṭhāna
nt.
tilled ground.
kasitvā
abs. of kasati
having ploughed.
kasibhaṇḍa
nt.
agricultural implements.
kasira
adj.
miserable; difficult. (nt.), misery; trouble; difficulty.
kasirena
adv.
with difficulty.
kasmā
ind.
why.
kasmīra
m.
name of a country in Northern India.
kassaka
m.
farmer; cultivator.
kassati
kass + a
drags. (see kaḍḍhati).
kassi
aor. of kassati.
dragged.
kahaṃ
adv.
where?
kahāpaṇa
nt.
a coin whose value is about a half-crown.
kahāpaṇaka
nt.
a torture which consisted in cutting off small pieces of flesh.
kā
f.
which woman?
kāka
m.
a crow.
kākacchati
kas + cha
snores.
kākacchamāna
pr.p. of kākacchati
snoring.
kākacchi
aor. of kākacchati
snored.
kākaṇikā
f.
a coin of very low value; a farthing.
kākapāda
m.
crow's foot; cross mark.
kākapeyya
adj.
full to the brim (that a crow can easily drink of it.)
kākavaṇṇa
adj.
of the colour of a crow, i.e. black; name of a king in Ceylon.
kākasūra
adj.
clever as a crow; a shameless fellow.
kākassara
adj.
having the sound of a crow.
kākī
f.
she-crow.
kākola
m.
a reven.
kāca
m.
glass; crystal; cataract in the eye.
kācatumba
m.
glass bottle.
kācamaṇi
m.
crystal.
kācamaya
adj.
made of glass.
kāja
m.
a pingo; carrying pole.
kājahāraka
m.
pingo-bearer.
kāṭa
m.
the male organ.
kāṇa
adj.
blind (of one eye). (m.), one-eyed person.
kātabba
pt.p. of karoti
what ought to be done. (nt.), duty.
kātara
adj.
mean; poor; miserable.
kātave
inf. of karoti
to do.
kātuṃ
inf. of karoti
to do.
kātukamyatā
f.
desire to do or perform.
kātukāma
adj.
desirous of doing.
kātukāmatā
f.
desire to do or perform.
kātha
m.
receptacle; cauldron; a nut-shell.
kādamba
m.
a kind of goose with grey wings.
kānana
nt.
forest; grove.
kānanantara
nt.
inside of a forest.
kāpilavatthava
adj.
belonging to Kapilavatthu.
kāpurisa
m.
a wretch; contemptible person.
kāpotaka
adj.
of a dull white.
kāpotikā
adj.
sort of liquor (which is of reddish colour).
kāma
m.
pleasure; lust; enjoyment; an object of sexual enjoyment.
kāmaṃ
adv.
surely; certainly.
kāmagiddha
m.
greedy of sexual pleasure.
kāmaguṇa
m.
sensual pleasure.
kāmagedha
m.
attachment to sensual pleasure.
kāmacchanda
m.
attachment to sensual pleasure.
kāmataṇhā
f.
thirst after sensual pleasure.
kāmatā
f.
longing; willingness.
kāmada
adj.
giving what is desire.
kāmadada
adj.
giving what is desire.
kāmadhātu
f.
the world of desire.
kāmapaṇka
m.
the mire of lust.
kāmapariḷāha
m.
the fever of passion.
kāmabhava
m.
the sphere dominated by pleasures.
kāmabhogī
adj.
enjoying the pleasure of the senses.
kāmamucchā
f.
sensual stupor.
kāmarati
f.
amorous enjoyment.
kāmarāga
m.
sensual passion.
kāmaloka
m.
the world of the pleasures.
kāmavitakka
m.
thought concerning pleasures.
kāmasaṅkappa
m.
aspiration after pleasure.
kāmasaññojana
nt.
hindrance formed by pleasures.
kāmasukha
nt.
happiness arising from sensual pleasures.
kāmasevanā
f.
(indulgence in) sexual intercourse.
kāmita
pp. of kāmeti
craved; desired.
kāmī
adj.
one who possesses the objects of sensual pleasures; (in cpds.) desirous of.
kāmuka
adj.
lustful; lewed.
kāmetabba
pt.p. of kāmeti
desirable.
kāmeti
kam + e
craves; desires.
kāmesi
aor. of kāmeti
craved; desired.
kāya
m.
a heap; a collection; the body.
kāyakamma
nt.
bodily action.
kāyakammaññatā
f.
wieldness of the body.
kāyagata
adj.
relating to the body.
kāyagatā sati
f.
mindfulness centred on the body.
kāyagantha
m.
bodily fetter.
kāyagutta
m.
bodily. (adj.), guarding one's own body; calm in the bodily action.
kāyaḍāha
m.
fever; inflammation of the body.
kāyadaratha
m.
bodily distress.
kāyaduccarita
nt.
misconduct by the body.
kāyadvāra
nt.
the outlet of bodily senses.
kāyadhātu
f.
the faculty of touch.
kāyapaṭibaddha
adj.
connected with the body.
kāyapayoga
m.
instrumentality of the body.
kāyaparihārika
adj.
tending the body.
kāyapassaddhi
f.
serenity of the sense.
kāyapāgabbhiya
nt.
immodesty.
kāyappakopa
m.
misbehaviour.
kāyappacālakaṃ
adv.
swaying the body.
kāyappasāda
m.
the sense of touch.
kāyabandhana
nt.
waist-band; girdle.
kāyabala
nt.
strength of the body.
kāyamudutā
f.
pliability of senses.
kāyalahutā
f.
buoyancy of senses.
kāyavaṅka
m.
crookedness of action.
kāyavikāra
m.
gesture.
kāyaviññatti
f.
intimation through the body; a gesture.
kāyaviññāṇa
nt.
consciousness by means of touch.
kāyaviññeyya
adj.
to be perceived by the sense of touch.
kāyaviveka
m.
seclusion of the body.
kāyaveyyāvacca
nt.
menial duties.
kāyasaṃsagga
m.
bodily contact.
kāyasakkhī
adj.
he who has realised the final truth (through the body).
kāyasaṅkhāra
m.
substratum of the body.
kāyasamācāra
m.
good conduct.
kāyasamphassa
m.
the sense of touch.
kāyasucarita
nt.
good conduct in action.
kāyasoceyya
nt.
purity of the body.
kāyika
adj.
relating to the resulting from the body.
kāyikadukkha
nt.
bodily pain.
kāyujjukatā
f.
straightness of the body.
kāyūpaga
adj.
attached to the body; going to a new birth.
kāyūra
nt.
a bracelet worn on the upper arm.
kāra
m.
deed; service; act of homage. (adj.), in cpds. such as rathakāra: maker.
kāraka
m.
the doer. (nt.), syntax (in gram).
kāraṇa
nt.
reason; cause.
kāraṇā
f.
torture; bodily punishment.
kāraṇīka
m.
turturer.
kārā
f.
a prison; jail.
kārāghara
nt.
a prison; jail.
kārāpaka
m.
a schemer; one who orders to do something.
kārāpana
nt.
causing to do; ordering.
kārāpikā
f.
a schemer; one who orders to do something.
kārāpita
pp. of kārāpeti
caused to do.
kārāpiyati
v.
causes to be done.
kārāpeti
caus. of karoti
causes to do.
kārāpesi
aor. of kārāpeti
caused to do.
kārābhedaka
adj.
one who has broken out of a jail.
kārikā
f.
a commentary.
kārita
pp. of kāreti
caused to do, build or construct.
kāriya
nt.
duty; action; business.
kārī
m.
doer. (Mostly in cpds. such as sātāccakārī).
kāruñña
nt.
compassion.
kāruṇika
adj.
compassionate.
kāreti
caus. of karoti
causes to do, build or construct.
kāretvā
abs. of kāreti
having caused to do, build or construct.
kārenta
pr.p. of kāreti
should be caused to do, build or construct.
kāresi
aor. of kāreti
caused to do, build or construct.
kāla
m.
time.
kālaṃ kata
pp.
dead.
kālaṃ karoti
dies.
kālakaṇṇī
m.
an unfortunate person; a wretch.
kālakiriyā
f.
death.
kālaṅkata
pp.
dead.
kālaṅkaroti
dies.
kālaññū
adj.
one who knows the proper time.
kālantara
nt.
interval; period.
kālapavedana
nt.
speaking at the proper time.
kālavādī
adj.
speaking at the proper time.
kālasseva
very early.
kālika
adj.
temporal.
kāliṅga
m.
name of a country in East India.
kālīya
nt.
gallochum.
kālusiya
nt.
dirt; obscurity.
kālena
in proper time; at the right moment.
kālenakālaṃ
from time to time.
kāḷa
adj.
black; dark. (m.), black colour.
kāḷaka
adj.
black. (nt.), a black spot; a stain; black grain in the rice.
kāḷakūṭa
m.
name of a mountain in the Himalayas.
kāḷakesa
adj.
black-haired, i.e. young.
kāḷatipu
nt.
black lead.
kāḷapakkha
m.
the moonless fort-night.
kāḷaloṇa
nt.
black salt.
kāḷasīha
m.
a kind of lion.
kāḷasutta
nt.
carpenter's measuring line.
kāḷahaṃsa
m.
black swan.
kāḷāyasa
nt.
(black) iron.
kāḷāvaka
m.
a kind of elephant.
kāḷīya
nt.
gallochum.
kāveyya
nt.
poetry.
kāsa
m.
a kind of reed; 2. consumption.
kāsāva
nt.
yellow robe. (adj), dyed with orange colour.
kāsi
m.
name of a country (the capital of which was Benares).
kāsika
adj.
belonging to or made of kāsi.
kāsu
f.
pit.
kāhāmi
v.
(I) will do.
kāhinti
v.
(they) will do.
kiṃ
rel. or inter. pron.
what? (m.) ko = who? (f.) kā = which woman? (nt.) kiṁ = what thing?
kiṃ kāraṇā
why?
kiṃ su
ind.
an interrogative particle.
kiṃkara
m.
a servant; an attendant.
kiṃkāraṇā
adv.
by reason of what?
kiṃkiṇikajāla
nt.
a net of tinkling bells.
kiṃkiṇī
f.
a jingling bell.
kiṃvādī
adj.
holding what view?
kiṃsuka
m.
the tree Butea Frondosa.
kikī
m.
the blue jay. (f.), female of the jay.
kiṅkara
m.
a servant; an attendant.
kiṅkiṇikajāla
nt.
a net of tinkling bells.
kiṅkiṇī
f.
a jingling bell.
kicca
nt.
duty; work; service; that which should be done.
kiccakārī
adj.
doing one's won duty.
kiccākicca
nt.
what should be done and not be done.
kiccha
adj.
difficult; painful. (nt.), distress; difficulty.
kicchati
kit + cha
is troubled or wearied.
kicchi
aor. of kicchati
was troubled or wearied.
kicchena
adv.
with difficulty.
kiñ ca
ind.
why not; rather.
kiñcana
nt.
something; a trifle; worldly attachment; trouble.
kiñcāpi
ind.
whatever; however much; but.
kiñci
ind.
something.
kiñcikkha
nt.
trifle.
kiñjakkha
nt.
filament; pollen.
kiṭṭha
nt.
growing corn.
kiṭṭhasambādha-samaya
m.
harvest-time; when corn is fully grown.
kiṭṭhāda
adj.
corn-eating.
kiṭṭhārakkha
m.
a watcher of corn.
kiṇanta
pr.p. of kiṇāti
buying.
kiṇāti
ki + ṇā
buys.
kiṇi
aor. of kiṇāti
bought.
kiṇituṃ
inf. of kiṇāti
to buy.
kiṇitvā
abs. of kiṇāti
having bought.
kiṇīyati
v.
is bought.
kiṇṇa
pp. of kirati
scattered. (nt.), yeast.
kitava
m.
a cheat.
kittaka
inter. pron.
how much? to what extent? how many?
kittana
nt.
praising; expounding.
kittayati
v.
explains; praises.
kittāvatā
adv.
how far? in what respect?
kitti
f.
fame; renown.
kittighosa
m.
reputation.
kittita
pp. of kitteti
praised; extolled; related; announced.
kittima
adj.
artificial.
kittimant
adj.
famous.
kittisadda
m.
reputation.
kitteti
kitt + e
praises; extols; relates; announces.
kittenta
pr.p. of kitteti
praising; extolling; relating; announcing.
kittesi
aor. of kitteti
praised; extolled; related; announced.
kinti
ind.
whether.
kinnara
m.
a bird with a human head; name of a forest dwelling nation.
kinnarī
f.
a kinnara woman.
kipillikā
f.
an ant.
kibbisa
nt.
wrong-doing; crime.
kibbisakārī
m.
a criminal.
kimakkhātī
adj.
preaching what?
kimakkhāyī
adj.
preaching.
kimaṅga
ind.
far less.
kimatthaṃ
adv.
for what purpose?
kimatthāya
ind.
for what purpose?
kimatthiya
adj.
to what purpose; purporting what?
kimi
m.
a worm; vermin.
kimikula
nt.
a crowd or a kind of worms.
kimpakka
nt.
a poisonous fruit in the shape of a mango.
kimpakkaphala
nt.
a poisonous fruit in the shape of a mango.
kimpurisa
m.
a bird with a human head; name of a forest dwelling nation.
kira
ind.
really; truly; (refers to a report by hear-say).
kiraṇa
m.; nt.
ray; effulgence.
kirati
kir + a
scatters.
kirāta
m.
a kind of junglemen.
kiri
aor. of kirati
scattered.
kiriya
nt.
action; deed; performance.
kiriyavāda
m.
belief in the consequence of action.
kiriyavādī
m.
one who promulgates the view of kiriyavādā.
kiriyā
f.
deed; performance.
kirīṭa
nt.
a crown; diadem.
kilañja
m.
mat or rushes.
kilanta
pp. of kilamati
was tired; was weary; was exhausted.
kilamati
kilam + a
is wearied or fatigued.
kilamatha
m.
fatigue; weariness.
kilamanta
pr.p. of kilamati
becoming weary.
kilami
aor. of kilamati
was wearied or fatigued.
kilamita
pp. of kilamati
was wearied or fatigued.
kilamitvā
abs. of kilamati
being wearied or fatigued.
kilamiyamāna
pr.p. of kilamīyati
being made weary.
kilamīyati
pass. of kilameti
has been made weary.
kilamīyi
aor. of kilamīyati
had been made weary.
kilameti
caus. of kilamati
makes weary.
kilametvā
abs. of kilameti
having made weared.
kilamenta
pr.p. of kilameti
making weared.
kilamesi
aor. of kilameti
made weared.
kilāsa
m.
a cutaneous disease.
kiliṭṭha
pp. of kilissati
become soiled or stained; was impured.
kilinna
pp. of kilijjati
wet; soiled; moist.
kilissati
kilis + ya
becomes soiled or stained; is impure.
kilissana
nt.
getting dirty or stained.
kilissanta
pr.p. of kilissati
becoming soiled or stained; being impured.
kilissi
aor. of kilissati
became soiled or stained; was impured.
kilesa
m.
passion; lust; depravity; impurity.
kilesakāma
m.
lust.
kilesakkhaya
m.
destruction of passions.
kilesappahāṇa
nt.
giving up of worldly passions.
kilesavatthu
nt.
object of worldly attachment.
kilesita
pp. of kileseti
caused to be soiled or defiled.
kileseti
kilis + e
causes to be soiled or defiled.
kilesesi
aor. of kileseti
caused to be soiled or defiled.
kilomaka
nt.
the pleura.
kisa
adj.
lean; haggard; emaciated.
kīṭa
m.
an insect; a moth.
kīṭaka
m.
an insect; a moth.
kīta
pp. of kiṇāti
bought.
kītvā
abs. of kiṇāti
having bought.
kīdisa
adj.
of what kind? what like?
kīra
m.
a parrot.
kīla
m.
a stake.
kīḷati
kīḷ + a
plays; sports; amuses oneself.
kīḷanaka
nt.
a toy. (adj.), playing.
kīḷanā
f.
sport; enjoyment.
kīḷanta
pr.p. of kīḷati
playing; sporting; amusing oneself.
kīḷamāna
pr.p. of kīḷati
playing; sporting; amusing oneself.
kīḷā
f.
playing; sport.
kīḷāgoḷaka
nt.
a ball to play with.
kīḷāpanaka
adj.
one who makes play.
kīḷāpasuta
adj.
bent on play.
kīḷāpeti
caus. of kīḷati
causes to play.
kīḷāpetvā
abs. of kīḷāpeti
having caused to play.
kīḷāpenta
pr.p. of kīḷāpeti
causing to play.
kīḷāpesi
aor. of kīḷāpeti
caused to play.
kīḷābhaṇḍaka
nt.
a plaything; toy.
kīḷāmaṇḍala
nt.
play-ground.
kīḷi
aor. of kiḷati
played; sported; amused oneself.
kīḷita
pp. of kīḷati
caused to play. (nt.), sport; play.
kīḷitvā
abs. of kiḷati
having played; having sported; having amused oneself.
kīva
ind.
how much? how long?
kīva ciraṃ
ind.
how long?
kīvataka
adj.
how many? how much?
kukutthaka
m.
a kind of bird.
kukku
m.
a cubit.
kukkucca
nt.
remorse; scruple; worry.
kukkuccaka
adj.
scrupulous.
kukkuccāyati
deno. from kukkucca
feels remorse.
kukkuṭa
m.
a cock.
kukkuṭī
f.
a hen.
kukkura
m.
a dog.
kukkuravatika
adj.
imitating a dog (in austerity).
kukkuḷa
m.
hot ashes; name of a hell.
kukmudavaṇṇa
adj.
water-pot.
kuṅkuma
nt.
saffron.
kucchi
m.
the belly or womb; interior.
kucchiṭṭha
adj.
deposited in the womb.
kucchita
pp.
contemptible; vile.
kucchidāha
m.
inflammation in the stomach.
kuja
m.
1. a tree; 2. the planet of Mars.
kujjhati
kudh + ya
is angry.
kujjhana
nt.
anger; irritation.
kujjhanā
f.
anger; irritation.
kujjhanta
pr.p. of kujjhati
being angry.
kujjhamāna
pr.p. of kujjhati
being angry.
kujjhi
aor. of kujjhati
was angry.
kujjhitvā
abs. of kujjhati
being angry.
kujjhiya
abs. of kujjhati
being angry.
kuñcanāda
m.
trumpeting (of an elephant).
kuñcikā
f.
a key.
kuñcikāvivara
nt.
key-hole.
kuñcita
pp. of kuñcati
bent; crooked; curled.
kuñja
nt.
a glen; dell.
kuñjara
m.
elephant.
kuṭa
m.; nt.
a water pot.
kuṭaja
m.
a kind of medicinal herb.
kuṭi
f.
a hut.
kuṭikā
f.
a hut.
kuṭidvāra
nt.
gate of a hut.
kuṭimbika
m.
the head of a family; a house-holder.
kuṭila
adj.
bent; crooked.
kuṭilatā
f.
crookedness; dishonesty.
kuṭumba
nt.
family.
kuṭūmbika
m.
the head of a family; a house-holder.
kuṭṭha
nt.
1. leprosy; 2. a kind of fragrant plant.
kuṭṭhī
m.
a leper.
kuṭhārī
f.
an axe; hatchet.
kuḍumala
m.
an opening bud.
kuḍḍa
nt.
a wall.
kuḍḍamūla
nt.
foot of a wall.
kuṇapa
m.
corpse; carcass; a loathsome thing.
kuṇapagandha
m.
smell of a rotting corpse.
kuṇāla
m.
the Indian cuckoo.
kuṇī
m.
a cripple. (adj.), crooked-handed.
kuṇṭha
adj.
blunt.
kuṇṭhita
pp. of kuṇṭheti
made blunt, bent or lame.
kuṇṭheti
kuṇṭh + e
makes blunt, bent or lame.
kuṇṭhesi
aor. of kuṇṭheti
made blunt, bent or lame.
kuṇḍaka
nt.
the powder obtained from the inner rind of rice.
kuṇḍakapūva
m.; nt.
cake made of that powder.
kuṇḍala
nt.
an earring; a curl.
kuṇḍalakesa
adj.
having curled hair.
kuṇḍalāvatta
adj.
twisting round (like a watch-spring).
kuṇḍalī
adj.
having earrings or curls.
kuṇḍikā
f.
a pitcher; water-jug.
kuṇḍī
f.
a pitcher; water-jug.
kutūhala
nt.
excitement; curiosity.
kuto
adv.
where from? whence?
kutta
nt.
behaviour; coquetry.
kuttaka
nt.
a carpet big enough for 12 women to dance on.
kuttha
adv.
where?
kutra
adv.
where?
kuthita
pp. of kuthati
boiling; much heated.
kudassu
m.
when?
kudācana
ind.
sometimes; at any time.
kudācanaṃ
ind.
sometimes; at any time.
kuddāla
m.
a spade or hoe.
kuddha
pp. of kujjhati
was angry.
kudrūsaka
m.
a kind of grain.
kunatanī
f.
a curlew.
kunta
m.
1. sceptre lance; 2. a kind of bird.
kuntanī
f.
a curlew.
kuntala
m.
hair.
kuntha
m.
a sort of ant.
kunda
nt.
a kind of jasmine.
kunnadī
f.
rivulet.
kupatha
m.
wrong path.
kupita
pp. of kuppati
was angry; annoyed; offended.
kupurisa
m.
bad person.
kuppa
adj.
unsteady; movable.
kuppati
kup + ya
is angry or agitated; is changed.
kuppana
nt.
agitation; anger; disturbance.
kuppamāna
pr.p. of kuppati
being angry or being agitated; being changed.
kuppi
aor. of kuppati
was angry or agitated; was changed.
kubbati
= karoti, does, performs.
kubbanaka
nt.
a small forest; brushwood.
kubbanta
pr.p. of kubbati
doing; performing.
kubbamāna
pr.p. of kubbati
doing; performing.
kubbara
m.
pole of a carriage.
kumati
f.
wrong view. (adj.), holder of a wrong view.
kumāra
m.
a boy; a youngster.
kumāraka
m.
a boy; a youngster.
kumārakīlā
f.
amusement of a boy.
kumārikā
f.
a girl; virgin.
kumārī
f.
a girl; virgin.
kumina
nt.
a fish-trap.
kumuda
nt.
white water lily.
kumudaṇāla
nt.
the stalk of white water-lily.
kumudanāḷa
m.
the stalk of white water-lily.
kumudavaṇṇa
adj.
of the colour of white lily.
kumbha
m.
water-pot.
kumbhaka
nt.
the mast (of a ship).
kumbhakāra
m.
potter.
kumbhakārasālā
f.
pottery.
kumbhaṇḍa
m.
pumpkin; a kind of celestial beings.
kumbhadāsī
f.
a slave girl who brings water.
kumbhī
f.
a pot.
kumbhīla
m.
crocodile.
kumma
m.
tortoise.
kummagga
m.
wrong path.
kummāsa
m.
junket.
kura
nt.
boiled rice.
kuraṇḍaka
m.
a flower plant; a species of Amaranth.
kurara
m.
an osprey.
kuruṅga
m.
a kind of antelope.
kurumāna
pr.p. of karoti
doing.
kururaṭṭha
nt.
the country of the kurus (in North India).
kurūra
adj.
cruel; fierce.
kula
nt.
a family; clan; caste.
kulageha
nt.
the house belonging to the family; parents' house.
kulaṅgāra
m.
one who brings a family to ruin.
kulatanti
f.
the line and tradition of a family.
kulattha
m.
a kind of vetch.
kuladūsaka
m.
one who brings a family into a bad repute.
kuladhītar
f.
daughter of a respectable family.
kulaparivaṭṭa
nt.
generation.
kulaputta
m.
young man of a good family.
kulala
m.
a hawk.
kulavaṃsa
nt.
lineage; progeny.
kulāla
m.
potter.
kulālacakka
nt.
potter's wheel.
kulāvaka
nt.
nest.
kulisa
nt.
thunder-bolt; a mace.
kulīna
adj.
having a recognised clan.
kulīra
m.
a crab.
kulīrapāda
adj.
(a bed), having the legs in the shapes of a crab.
kulūpaga
adj.
one who frequents a family.
kulla
m.
a raft.
kuvaṃ
ind.
where?
kuvalaya
nt.
water-lily.
kuvera
m.
name of the deity who governs the North; the king of Yakkhas.
kusa
m.
a kind of fragrant grass; citronella; a lot.
kusagga
nt.
the point of a blade of kusa.
kusacīra
nt.
garment made of kusa-grass.
kusapāta
m.
casting of lots.
kusala
nt.
good action; merit; virtue. (adj.), clever.
kusalakamma
nt.
meritorious action; right conduct.
kusalacetanā
f.
right volition.
kusalatā
f.
cleverness; dexterity; accomplishment.
kusaladhamma
m.
points of righteousness.
kusalavipāka
m.
fruit of result of good action.
kusalī
adj.
possessor of merit.
kusinārā
f.
the chief city of the Mallas.
kusīta
adj.
indolent; lazy.
kusītatā
f.
indolence; laziness.
kusītatta
nt.
indolence; laziness.
kusītā
f.
indolence; laziness.
kusubbha
m.
a small pit.
kusuma
nt.
a flower.
kusumita
adj.
in flower; blooming.
kusumbha
m.
the safflower. (used for dying red).
kusūla
m.
a granary.
kuha
adj.
deceitful. (m.) a cheat.
kuhaka
adj.
deceitful. (m.) a cheat.
kuhanā
f.
deceit; hypocrisy; fraud.
kuhara
nt.
a hole; cavity.
kuhiṃ
adv.
where?
kuheti
kuh + e
deceives.
kuhesi
aor. of kuheti
deceived.
kūjati
kūj + a
chirps.
kūjana
nt.
chirping of birds.
kūjanta
pr.p. of kujati
chirping.
kūjamāna
pr.p. of kujati
chirping.
kūji
aor. of kūjati
chirped.
kūjita
nt.
birds' singing.
kūṭa
adj.
false fraudulent; deceitful; untamed. (m.; nt.), the top; prominence; peak; ridge; pinnacle; a hammer. (nt.), falsehood; deceit.
kūṭagoṇa
m.
an untamed bull.
kūṭajaṭila
m.
a fraudulent ascetic.
kūṭaṭṭa
nt.
false suit.
kūṭaṭṭakāraka
m.
false suitor.
kūṭavāṇija
m.
a dishonest trader.
kūṭasimbalī
m.
thorny red cotton tree.
kūṭāgāra
nt.
a pinnacle building, or such a temporar construction; a catafalque.
kūpa
m.
a well; a cavity.
kūpaka
m.
the mast.
kūla
nt.
river-bank; embankment.
kekara
m.
a squint-eyed person.
kekā
f.
the cry of the peacock.
kecana
some persons.
keṇipāta
m.
rudder of a boat.
ketakī
f.
screw-pine.
ketu
m.
flag; banner.
ketuṃ
inf. of kiṇāti
to buy.
ketukamyatā
f.
vainglory; desire for prominence.
ketumant
adj.
adorned with flags.
kedāra
m.; nt.
arable land; a field.
kedārapāḷi
f.
a dam; narrow embankments in paddy fields.
keyūra
nt.
a bracelet for the upper arm.
keyya
adj.
fit to be bought; a thing to be bought.
kerāṭika
adj.
deceitful; hypocritic. (m.), a dishonest person.
kerāṭiya
nt.
deceit; fraud.
kelāsa
m.
name of a mountain in the Himalayas.
kelāsakūṭa
nt.
the peak of the Kelāsa mountain.
keḷī
f.
sport; enjoyment.
kevaṭṭa
m.
a fisherman.
kevala
adj.
lonely; unmixed; whole; entire.
kevalaṃ
adv.
only.
kevalakappa
adj.
almost the whole.
kevalaparipuṇṇa
adj.
complete in its entirety.
kesa
m.
hair of the head.
kesakambala
nt.
a blanket made of hair.
kesakambalī
adj.
having a blanket made of hair.
kesakalāpa
m.
a tress of hair.
kesakalyāṇa
nt.
beauty of hair.
kesadhātu
f.
hair-relic.
kesara
nt.
hairy structures of flowers; name (of animal.).
kesarasīha
m.
a maned lion.
kesarī
m.
a lion.
kesava
adj.
of rich of hair. (m.), the God Vishnu.
kesoropana
nt.
shaving of hair.
kesohāraka
m.
remover of hair, i.e. a barber.
ko
m.
(sing. of kiṁ) who? which man?
ko ci
indefinite pronoun
someone.
koka
m.
a wolf.
kokanada
nt.
a red lotus.
kokila
m.
a cuckoo.
koci
ind.
some one; whoever.
koccha
nt.
1. a brush; 2. a rattan chair.
kojava
m.
a carpet.
koñca
m.
a heron.
koñcanāda
m.
trumpeting (of an elephant).
koṭacikā
f.
the female organ.
koṭi
f.
top; summit; point; the end; ten million.
koṭippakoṭi
f.
1, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000
koṭippatta
adj.
having reached the end; fully grasped.
koṭilla
nt.
crookedness.
koṭisimbalī
m.
thorny red cotton tree.
koṭṭana
nt.
pounding.
koṭṭita
pp. of koṭṭeti
pounded; smashed; beaten.
koṭṭeti
kuṭṭ + e
pounds; smashes; beats.
koṭṭetvā
abs. of koṭṭeti
having pounded; having smashed; having beaten.
koṭṭenta
pr.p. of koṭṭeti
pounding; smashing; beating.
koṭṭesi
aor. of koṭṭeti
pounds; smashes; beats.
koṭṭha
m.
the abdomen; a cell; a store-room.
koṭṭhaka
m.
1. stronghold; 2. a gateway; 3. place for concealment; 4. closet.
koṭṭhāgāra
(koṭṭha + āgāra) nt.
granary; treasury; storehouse.
koṭṭhāgārika
(koṭṭha + āgārika) m.
storekeeper.
koṭṭhāsa
m.
share; ration; portion.
koṭṭhāsaya
(koṭṭha + āsaya) adj.
existing in abdomen.
koṇa
m.
corner; end; a bow.
kotūhala
nt.
excitement; curiosity.
kotthu
m.
a jackal.
kotthuka
m.
a jackal.
kodaṇḍa
nt.
a bow.
kodha
m.
anger.
kodhana
adj.
peevish; uncontrolled (of mind).
konta
m.
1. sceptre lance; 2. a kind of bird.
kopa
m.
anger; ill-temper.
kopaneyya
adj.
apt to arouse anger.
kopita
pp. of kopeti.
caused to make angry; caused to disturb; caused to shake; caused to trespass a law.
kopī
adj.
ill-tempered.
kopīna
nt.
the generative organ of either sex.
kopeti
caus. of kuppati
causes to make angry; caused to disturb; causes to shake; causes to trespass a law.
kopetvā
abs. of kopeti
having caused to make angry; having caused to disturb; having caused to shake; having caused to trespass a law.
kopesi
aor. of kopeti
made angry; disturbed; shook; trespassed a law.
komala
adj.
soft; producing affection.
komāra
adj.
juvenile.
komārabrahmacariyā
f.
the vow of chastity beginning from the infancy.
komārabhacca
nt.
the medical treatment of infants; brought up by a prince.
komudī
f.
moonlight; the full-moon day in the month kattika.
koraka
m.
a bud.
korabya
adj.
a descendant of kuru; belonging to the country of Kurus.
koravya
adj.
a descendant of kuru; belonging to the country of Kurus.
kola
m.; nt.
jujube fruit.
kolaka
nt.
pepper.
kolaṭṭhi
nt.
the seed of jujube.
kolamba
m.
a big jar.
kolāpa
m.
a dead or hollow tree.
koliya
m.
name of a clan akin to Sākyas.
koleyyaka
adj.
of good breed; (said of dogs).
kovida
adj.
clever; well-versed; expert.
kosa
m.
store-room; treasury; a sheath; a cocoon; a measure of length, (which is about 1.000 yards.).
kosaka
m.; nt.
a cup; drinking vessel; a small case or sheath.
kosajja
nt.
idleness; indolence.
kosaphala
nt.
nutmeg.
kosambī
f.
name of the capital of Vatsas.
kosala
m.
name of a country which was prominent at the time of the Buddha.
kosalla
nt.
proficiency; cleverness.
kosātakī
f.
a creeper the fruit of which is eaten; Luffa acutangula.
kosārakkha
m.
keeper of a treasury.
kosika
m.
an owl.
kosināraka
adj.
belonging to Kusinārā.
kosī
f.
a sheath.
koseyya
nt.
silk; silk cloth. (adj.), silken.
koseyyasukhuma
nt.
fine silk.
kosohita
adj.
unsheathed.
kohañña
nt.
hypocrisy; deceit.
kttha
nt.
timber; a piece of wood.
kriyā
f.
action; deed; performance.
kva
ind.
where ?
kvaci
ind.
somewhere; in some places.
kha
nt.
space; sky.
khaga
m.
a bird.
khagga
m.
a sword.
khaggakosa
m.
sheath for a sword.
khaggatala
nt.
blade of a sword.
khaggadhara
adj.
bearing a sword.
khaggavisāṇa
m.
rhinoceros; one who has a sword-like horn.
khaggāhaka
m.
a sword-bearer.
khacati
khac + a
inlays; adorns with.
khaci
aor. of khacati
inlaid; adorned with.
khacita
pp. of khacati
inlaid; adorned with.
khajja
nt.
solid food; sweet meat. (adj.), to be eaten or chewed.
khajjaka
nt.
sweet-meat.
khajjakantara
nt.
various kinds of sweets.
khajjati
khaj + ya (pass. of khādati.)
1. is eaten; 2. is itchy; 3. is consumed.
khajju
f.
itch.
khajjūrī
f.
date-palm.
khajjopanaka
m.
the fire-fly.
khañja
adj.
lame.
khañjati
khaj + ṁ-a
hobbles.
khañjana
nt.
hobbling. (m.), a wagtail.
khañji
aor. of khañjati
hobbled.
khaññakhantika
of another belief.
khaṇa
m.
a moment; a minute; an opportunity.
khaṇati
khan + a
digs; uproots.
khaṇana
nt.
digging.
khaṇanta
pr.p. of khaṇati
digging; uprooting.
khaṇātīta
adj.
having missed the opportunity.
khaṇāpetvā
abs.
having caused to dig.
khaṇi
aor. of khaṇati
dug; uprooted.
khaṇika
nt.
momentary; temporary; changeable.
khaṇittī
f.
a crow-bar; pick-axe.
khaṇitvā
abs. of khaṇati
having dug; having uprooted.
khaṇuka
m.
a stump; stake; a small post.
khaṇena
adv.
in a moment.
khaṇḍa
m.
a bit; broken piece; candy. (adj.), broken.
khaṇḍadanta
adj.
having broken teeth.
khaṇḍana
nt.
breakage.
khaṇḍaphulla
nt.
broken and shattered portions (of a building).
khaṇḍākhaṇḍaṃ
adv.
(breaking) into fragments.
khaṇḍākhaṇḍikaṃ
adv.
(breaking) into fragments.
khaṇḍikā
f.
a piece; a broken bit.
khaṇḍicca
nt.
the state of being broken, (said of teeth).
khaṇḍeti
khaṇḍ + e
breaks into pieces; transgresses.
khaṇḍetvā
abs. of khaṇḍeti
having broken into pieces; having transgressed.
khaṇḍesi
aor. of khaṇḍeti
broke into pieces; transgressed.
khata
pp. of khaṇati
dug; uprooted.
khatta
nt.
political science; that which is belonging to Khattiyas.
khattiya
m.
a man of the warrior caste. (adj.), to belonging Khattiyas.
khattiyakaññā
f.
a maiden of the Khattiya race.
khattiyakula
nt.
the warrior caste.
khattiyamahāsāla
m.
a millionaire of Khattiya tribe.
khattiyamāyā
f.
the special knowledge of the Khattiyas.
khattiyasukhumāla
adj.
tender and delicate like a royal prince.
khattiyā
f.
a woman of the Khattiya clan.
khattiyānī
f.
a woman of the Khattiya clan.
khattu
m.
charioteer; a king's attendant adviser.
khadira
m.
acacia tree.
khadiraṅgāra
m.
embers of acacia wood.
khanta
pp. of khamati
was patient; endured; forbore; pardoned.
khanti
f.
patience; wish; forbearance.
khantika
adj.
(in cpds.) of such and such a belief. aññakhantika = of another belief.
khantibala
nt.
power of patience.
khantimant
adj.
forbearing; patient.
khantar
m.
one who forbears; gentle.
khandha
m.
1. bulk; 2. the trunk of the body or of a tree; 3. mass; heap; 4. a section or chapter; 5. sensorial aggregates which condition the appearance of life in any form.
khandhaka
m.
a division or chapter.
khandhapañcaka
nt.
the five aggregates, viz. material qualities, feeling, perception, coefficients of consciousness, and consciousness.
khandhāvāra
m.
a camp.
khama
adj.
forgiving; enduring; bearing.
khamati
kham + a
is patient; endures; forbears; pardons.
khamana
nt.
tolerance; patience; endurance.
khamanīya
adj.
bearable.
khamanta
pr.p of khamati
being patient; enduring; forbearing; pardoning.
khamamāna
pr.p. of khamat
being patient; enduring; forbearing; pardoning.
khamā
f.
tolerance; patience; endurance.
khamāpana
nt.
asking for pardon.
khamāpita
pp. of khamāpeti
asked one's pardon; apologised.
khamāpeti
kham + āpe
asks one's pardon; apologises.
khamāpetvā
abs. of khamāpeti
having asked one's pardon; having apologised.
khamāpenta
pp. of khamāpeti
asked one's pardon; apologised.
khamāpesi
aor. of khamāpeti
asked one's pardon; apologised.
khami
aor. of khamati
was patient; endured; forbore; pardoned.
khamitabba
pt.p. of khamāpeti
should be apologised.
khamitvā
abs. of khamāpeti
having forgiven or endured.
khambhakata
adj.
with one's arms akimbo.
khaya
m.
waste; destruction; decay; consummation of.
khayānupassanā
f.
knowledge of the fact of decay.
khara
adj.
rough; hard; sharp; painful.
kharatā
f.
roughness.
kharatta
nt.
roughness.
khala
nt.
threshing floor (for corn).
khalagga
nt.
the beginning of threshing.
khalati
khal + a
stumbles.
khalamaṇḍala
nt.
threshing floor.
khali
aor. of khalati
stumbled.
khalita
pp. of khalati
stumbled. (nt.) fault; stumbling.
khalitvā
abs. of khalati
having stumbled.
khalīna
m.
the bit (of a horse).
khalu
ind.
indeed; surely.
khaluṅka
m.
an inferior horse which is hard to manage.
khalopī
f.
a kind of pot.
khallāṭa
adj.
bald.
khallāṭasīsa
adj.
having a bald head.
khallāṭiya
nt.
baldness.
khaḷa
adj.
rough; harsh. (m.), a rascal; a vile person.
khāṇu
m.; nt.
a stump; stake; a small post.
khāta
pp. of khaṇati
dug.
khādaka
adj.
one who eats; living on.
khādati
khād + a
eats; chews; bites; gnash.
khādana
nt.
foot; eating; the act of eating.
khādanīya
adj.
fit for eating. (nt.), hard food; sweetmeat.
khādanta
pr.p. of khādati
eating; chewing; bitting; gnashing.
khādapana
nt.
the act of feeding; causing to be eaten.
khādamāna
pr.p. of khādati
eating; chewing; biting; gnashing.
khādāpita
pp. of khādāpeti
caused to make to eat or bite.
khādāpeti
caus. of khādati
causes to make to eat or bite.
khādāpetvā
abs. of khādāpeti
having caused to make to eat or bited.
khādāpenta
pr.p of khādāpeti
causing to make to eat or bite.
khādi
aor. of khādati
ate; chewed; bit; gnashed.
khādita
pp. of khādati
eaten; bitten; consumed.
khāditatta
nt.
the fact of being eaten.
khāditabba
pt.p. of khādati
fit to be eaten.
khādituṃ
inf. of khādati
to eat.
khādesi
aor. of khādāpeti
made to eat or bite.
khāyati
khā + ya
seems to be; appears like.
khāyi
aor. of khāyati
seemed to be; appeared like.
khāyita
adj.
eaten up. (nt.), something eaten.
khāra
m.
substance; potash.
khāraka
adj.
alkaline. (m.), a fresh bud.
khāri
f.
16 measures of grain; a basket suspended from a pingo.
khārika
adj.
alkaline.
khārikāja
m.; nt.
pingo basket and the pingo.
khārijāja
m.
pingo basket and the pingo.
khārividha
nt.
pingo basket and the pingo.
khāḷita
pp. of khāleti
washed; rinsed.
khāḷeti
khaḷ + e
washes; rinses.
khāḷetvā
abs. of khaleti
having washed; having rinsed.
khāḷesi
aor. of khāleti
washed; rinsed.
khiḍḍā
f.
play; amusement.
khiḍḍādasaka
nt.
the decad of play.
khiḍḍārati
f.
enjoyment.
khiṇamaccha
adj.
without fish.
khitta
pp. of khipati
thrown; overthrown; casted away; upset.
khittacitta
adj.
one whose mind is deranged.
khinna
pp.
disappointed.
khipa
m.
anything thrown over; a fish trap; a cloak.
khipati
khip + a
casts; throws out; sneezes.
khipana
nt.
throwing; casting away.
khipanta
pr.p. of khipati
casting; throwing out; sneezing.
khipamāna
pr.p. of khipati
casting; throwing out; sneezing.
khipi
aor. of khipati
casted; threw out; sneezed.
khipita
pp. of khipati
thrown out. (nt.), sneezing.
khipitasadda
m.
the sound of sneezing.
khipituṃ
inf. of khipati
to throw; to sneeze.
khipitvā
abs. of khipati
having casted; having thrown out; having sneezed.
khippa
adj.
quick.
khippaṃ
adv.
quickly.
khippataraṃ
adv.
very soon; very quickly.
khila
nt.
callosity; hardness.
khīṇa
pp. of khīyati
exhausted; wasted.
khīṇatā
f.
the fact of being wasted or exhausted.
khīṇatta
nt.
the fact of being wasted or exhausted.
khīṇaniraya
adj.
one who is beyond the hell.
khīṇabīja
adj.
one who is without the seed of existence.one who is without the seed of existence.
khīṇāsava
(khiṇa + āsava) adj.
whose mind is free from mental obsessions.
khīyati
khī + ya
is exhausted; wastes away; becomes dejected.
khīyana
nt.
1. exhaustion; 2. blaming.
khīyamāna
pr.p. of khīyati
being exhausted; wasting away; becoming dejected.
khīyi
aor. of khīyati
was exhausted; wasted away; became dejected.
khīyitvā
abs. of khīyati
having exhausted; having wasted away; having become dejected.
khīra
nt.
milk.
khīraṇṇava
m.
the white see.
khīrapaka
adj.
sucking the milk.
khīrapāyāsa
m.
milk-rice.
khīrikā
f.
the tree Buchanania Latifolia.
khīrodana
(khīra + odana) nt.
milk-rice (boiled).
khīla
m.
peg; a stake; a post.
khujja
adj.
humpbacked (person).
khudā
f.
hunger.
khudda
adj.
small; inferior; insignificant.
khuddaka
nt.
honey made by a kind of small bees.
khuddakanikāya
m.
name of a collection of canonical books.
khuddakapāṭha
m.
name of the first book of the khuddaka-group.
khuddā
f.
a kind of small bees.
khuddānukhuddaka
adj.
the lesser and minor (duties or precepts.)
khuppipāsā
f.
hunger and thirst.
khubhati
khubh + a
is agitated or disturbed.
khubhi
aor. of khubhati
was agitated or disturbed.
khubhita
pp. of khubhati
was agitated or disturbed.
khura
nt.
1. a razor; 2. hoof (of an animal).
khurakosa
m.
sheath for a razor.
khuragga
nt.
the hall of tonsure.
khuracakka
nt.
a wheel sharp as razor.
khuradhārā
f.
the blade of a razor.
khurappa
m.
a kind of arrow.
khurabhaṇḍa
nt.
the outfit of a barber.
khuramuṇḍa
nt.
a close-shaven.
kheṭa
nt.
a shield.
kheṭaka
nt.
a shield.
khetta
nt.
field; plot of land; suitable place; a place where something is produced or found.
khettakamma
nt.
work in the field.
khettagopaka
m.
field watcher.
khettatūpama
adj.
to be likened to a field.
khettasāmika
m.
owner of a field.
khettājiva
m.
cultivator; farmer.
khettūpama
adj.
to be likened to a field.
kheda
m.
regret; distress; affliction; despair.
khepa
m.
a throw; casting; loss (of mind).
khepana
nt.
passing of (time); wasting; annihilation.
khepita
pp. of khepeti
spent; wasted.
khepeti
khip + e
spends (time or wealth); causes to be wasted.
khepetvā
abs. of kkepeti
having spent; having wasted.
khepenta
pr.p. of khepeti
spending; wasting.
khepesi
aor. of khepeti
spent (time or wealth); caused be wasted.
khema
adj.
safe; calm; full of peace.
khemaṭṭhāna
nt.
secure place; place of shelter.
khemappatta
adj.
having attained tranquillity.
khemabhūmi
f.
a peaceful place.
khemī
m.
one who enjoys security.
khelāsika
adj.
phlegm-eater; an abusive term.
kheḷa
m.
saliva.
kheḷamallaka
m.
a spittoon.
kho
ind.
indeed; really; surely; (an enclictic particle of affirmative and emphasis).
khobha
m.
shock; agitation.
khoma
nt.
linen cloth. (adj.), flaxen.
khomadussa
nt.
line cloth; name of a village in the Sākyan territory.
khomasukhuma
nt.
fine cloth of flax.
gagana
nt.
the sky.
gaganagāmī
adj.
flying through the sky.
gaggarā
f.
name of a lake.
gaggarāyati
deno. from gaggarī
bellows; roars.
gaggarī
f.
blacksmith's bellows.
gaṅgā
f.
river; the Ganges.
gaṅgātīra
nt.
riverbank.
gaṅgādvāra
nt.
mouth of a river.
gaṅgādhāra
m.
a river-basin.
gaṅgāpāra
nt.
further bank of a river.
gaṅgāsota
m.
river-stream; torrent.
gaṅgeyya
adj.
belonging to the Ganges.
gaccha
m.
a plant; a shrub.
gacchati
gam + a
goes; moves; walks.
gacchanta
pr.p. of gacchati
going; moving; walking.
gacchamāna
pr.p. of gacchati
going; moving; walking.
gacchi
aor. of gacchati
went; moved; walked.
gaja
m.
an elephant.
gajakumbha
m.
the forehead of an elephant.
gajapotaka
m.
a young elephant.
gajjati
gajj + a
roars; thunders.
gajjanā
f.
roaring.
gajjanta
pr.p. of gajjati
roaring; thundering.
gajjamāna
pr.p. of gajjati
roaring; thundering.
gajji
aor. of gajjati
roared; thundered.
gajjita
(pp. of gajjati), nt.
roar; thunder.
gajjitar
m.
one who roars or thunders.
gajjitvā
abs. of gajjati
having roared; having thundered.
gaṇa
m.
a gang; crowd; sect; a chapter of monks.
gaṇaka
m.
an accountant; one skilled in arithmetic.
gaṇanapathātīta
adj.
gone beyond the calculation; unaccountable.
gaṇanā
f.
number; counting; arithmetic.
gaṇapūraka
adj.
one who completes the quorum.
gaṇapūraṇa
nt.
the quorum.
gaṇabandhana
nt.
co-operation.
gaṇasaṅgaṇikā
f.
desire to be in a crowd.
gaṇācariya
(gaṇa + ācariya) m.
a teacher of many; one who has many followers.
gaṇārāmatā
(gaṇa + ārāmatā) f.
desire to be in a crowd.
gaṇika
adj.
having a following.
gaṇikā
f.
harlot; courtesan.
gaṇita
pp. of gaṇeti
counted. (nt.), arithmetic.
gaṇī
m.
one who has a following.
gaṇetabba
pt.p. of gaṇeti
should be counted; should be reckoned.
gaṇeti
gaṇ + e
counts; reckons.
gaṇetvā
abs. of gaṇeti
having counted; having reckoned.
gaṇenta
pr.p. of gaṇeti
counting; reckoning.
gaṇesi
aor. of gaṇeti
counted; reckoned.
gaṇṭhi
f.
a knot; a tie; a wooden block.
gaṇṭhikā
f.
a knot; a tie; a wooden block.
gaṇṭhiṭṭhāna
nt.
a difficult and obscure passage.
gaṇṭhipada
nt.
an obscure word; a glossary.
gaṇḍa
m.
a boil; a swelling; a protuberance.
gaṇḍaka
m.
a rhinoceros.
gaṇḍikā
f.
a hollowed block of wood which is used to serve the purpose of a bell; a gong.
gaṇḍī
f.
a gong; the executioner's block. (adj.), having boils.
gaṇḍuppāda
m.
an earth-worm.
gaṇḍūsa
m.
a mouthful.
gaṇhanta
pr.p. of gaṇhāti
taking; catching; holding.
gaṇhāti
gah + ṇhā
takes; holds of; seizes.
gaṇhāpita
pp. of gaṇhāpeti
caused to be taken or seized.
gaṇhāpeti
caus. of gaṇhāti
causes to be taken or seized.
gaṇhāpetvā
abs. of gaṇhāpeti
having caused to be taken or seized.
gaṇhāpesi
aor. of gaṇhāpeti
caused to be taken or seized.
gaṇhi
aor. of gaṇhāti
took; held of; seized.
gaṇhituṃ
inf. of gaṇhāti
to take.
gaṇhitvā
abs. of gaṇhāti
having taken; having held of; having seized.
gaṇhiya
abs. of gaṇhāti
having taken or held.
gata
pp. of gacchati
gone; moved; walked; passed; arrived at; having come to a condition.
gataṭṭhāna
nt.
the place where one has gone.
gatatta
nt.
the fact of having gone.
gataddha
adj.
one who has completed his journey.
gataddhī
adj.
one who has completed his journey.
gatabhāva
m.
the fact of having gone.
gatayobhana
adj.
one who has passed his youth.
gati
f.
going; career; course; passing on to another existence; destiny; behaviour.
gatimant
adj.
of perfect behaviour.
gatta
nt.
the body.
gathita
pp. of gantheti
bound; fettered; greedy for.
gada
m.
sickness; sound; speech.
gadati
gad + a
says; speaks.
gadā
f.
a kind of weapon; an iron bar.
gadi
aor. of gadati
said; spoke.
gadita
pp. of gadati
said; spoken.
gaddula
m.
a leash; leather strap.
gadduhana
nt.
milking (of a cow).
gadduhanamattaṃ
adv.
a short time as that of pulling once a cow's teat.
gadrabha
m.
an ass; donkey.
gadhita
pp. of gantheti
bound; fettered; greedy for.
ganasa
m.
a viper.
gantabba
pt.p.
should be gone.
gantar
m.
one who goes.
gantuṃ
inf. of gacchati
to go.
gantvā
abs. of gacchati
having gone.
gantha
m.
bond; fetter; a composition; a text.
ganthakāra
m.
an author; compiler of a book.
ganthadhura
nt.
the burden of studying Scriptures.
ganthana
nt.
knitting; twisting; composition.
ganthappamocana
nt.
releasing from the fetters.
ganthāvali
f.
literature.
ganthita
pp. of gantheti
tied; bound or fastened together; knitted.
gantheti
ganth + e
ties; binds or fastens together; knits.
ganthetvā
abs. of gantheti
having tied; having bound or fastened together; having knitted.
ganthenta
pr.p. of gantheti
tying; binding or fastening together; knitting.
ganthesi
aor. of gantheti
tied; bound or fastened together; knitted.
gandjāta
nt.
kinds of perfumes.
gandha
m.
odour; smell; scent.
gandhakuṭi
f.
perfumed chamber; the room occupied by the Buddha.
gandhakuraṇḍaka
a perfume chest.
gandhacuṇṇa
nt.
scented powder.
gandhajāta
nt.
kinds of perfumes.
gandhatela
nt.
scented oil.
gandhapañcaṅgulika
nt.
the five-finger-mark made after the fingers have been immersed in some scented solution.
gandhabba
m.
1. a musician; a heavenly musician belonging to the demigods; 2. a being ready to take a new existence.
gandhamādana
m.
name of a mountain in the Himālayas.
gandhasāra
m.
sandal-wood tree.
gandhāpaṇa
(gandha + āpaṇa) m.
a perfumery.
gandhāra
m.
the country (now called) Kandahar.
gandhārī
f.
(a magical charm) belonging to Gandhāra.
gandhika
adj.
having fragrance.
gandhī
adj.
having fragrance.
gandhodaka
nt.
scented water.
gabbita
adj.
proud; arrogant.
gabbha
m.
interior; the womb; embryo; an inner chamber.
gabbhagata
adj.
gone to the womb; conceived.
gabbhapariharaṇa
nt.
protection of the embryo.
gabbhapātana
nt.
an abortive preparation; destruction of the embryo.
gabbhamala
nt.
accompanying dirty matter of child-birth.
gabbhara
nt.
a cave.
gabbhavuṭṭhāna
nt.
child-birth; delivery.
gabbhaseyyaka
adj.
one who is born in an uterus; viviparous.
gabbhaseyyā
f.
conception in a womb.
gabbhāvakkanti
(gabbha + avakkanti) f.
conception.
gabbhāsaya
m.
the uterus.
gabbhinī
f.
a pregnant woman.
gamaṭṭhāna
nt.
a ruined village.
gamana
nt.
going; walk; journey; pursuit. (adj.), leading to; conducive to.
gamanakāraṇa
nt.
reason for going.
gamanantarāya
m.
obstacle to one's departure.
gamanāgamana
nt.
going and coming.
gamanīya
adj.
ought to go; fit to be gone.
gamika
adj.
going away; setting out for a journey. (m.), a traveller.
gamikavatta
nt.
preparation for a journey.
gameti
gam + e
makes go; sends; understands.
gamesi
aor. of gameti
made go; sent; understood.
gambhīra
adj.
deep; profound; hard to perceive. (nt.), depth.
gambhīratā
f.
depth.
gambhīrāvabhāsa
(gambhīra + avabhāsa) adj.
having the appearance of depth or profundity.
gamma
adj.
vulgar; what should be understood or attained.
gayha
adj.
fit to be taken, seized or gripped. (nt.), that which comes into one's grasp.
gayhati
gah + ya
is taken or seized.
gayhamāna
pr.p. of gayhati
was being taken or seized.
gayhi
aor. of gayhati
was taken or seized.
garahati
garah + a
reproaches; blames; scolds.
garahana
nt.
reproach; reproof.
garahanta
pr.p. of garahati
reproaching; blaming; scolding.
garahamāna
pr.p. of garahati
reproaching; blaming; scolding.
garahā
f.
reproach; reproof.
garahi
aor. of garahati
reproached; blamed; scolded.
garahita
pp. of garahati
reproached; blamed; scolded.
garahitvā
abs. of garahati
having reproached.
garahiya
abs. of garahati
having reproached.
garahī
m.
one who blames or censures.
garu
adj.
heavy; serious; grave; venerable; honoured. (m.), a teacher; instructor.
garuka
adj.
heavy; serious; grave.
garukata
pp. of garukaroti
respected; revered.
garukari
aor. of garukaroti
respected; revered.
garukaroti
garu + karoti
respects; reveres.
garukaronta
pr.p. of garukaroti
respecting; revering.
garukātabba
pt.p. of garukaroti
should be respected. (adj), worthy of esteem.
garukāra
m.
esteem; honour; respect.
garugabbhā
f.
a pregnant woman.
garuṭṭhānīya
adj.
one who takes the place of a teacher; respectable.
garutā
f.
heaviness; honourableness.
garutta
nt.
heaviness; honourableness.
garuḷa
m.
a mythical bird; a harpy.
gala
m.
the neck; the throat.
galaggāha
m.
taking by the neck; throttling.
galati
gal + a
drips; flows; trickles.
galanāḷi
f.
the larynx.
galanta
pr.p. of galati
dripping; flowing; trickling.
galappamāṇa
adj.
going up to the neck.
galamāna
pr.p. of galati
dripping; flowing; trickling.
galavāṭaka
m.
the bottom of the throat.
gali
aor. of galati
dripped; flowed; trickled.
galita
pp. of galati
dripped; flowed; trickled.
galitvā
abs. of galati
having dripped; having flowed; having trickled.
gaḷagaḷāyati
deno. from gaḷagalā
rains heavily making the sound gala-gala; roars.
gaḷagaḷāyi
aor. of gaḷagaḷāyati
rained heavily making the sound gala-gala; roared.
gaḷocī
f.
a medicinal creeper. Tinospora Cordifolia.
gava
the substantive “go” takes this form in cpds. such as puṅgava.
gavaja
m.
a species of ox, the gayal.
gavaya
m.
a species of ox, the gayal.
gavesaka
adj.
one who seeks or looks for.
gavesati
gaves + a
seeks; searches for; strives after.
gavesana
nt.
search; seeking.
gavesanā
f.
search; seeking.
gavesanta
pr.p. of gavesati
seeking; searching for; striving after.
gavesamāna
pr.p. of gavesati
seeking; searching for; striving after.
gavesi
aor. of gavesati
sought; searched for; strove after.
gavesita
pp. of gavesati
sought; searched for; striven after.
gavesitvā
abs. of gavesati
having sought; having searched for; having striven after.
gavesiya
abs. of gavesati
having sought; having searched for; having striven after.
gavesī
m.
one who seeks.
gaha
m.
1. one who catches or take possession of. 2. a planet. (nt.), house.
gahakāraka
m.
house-builder.
gahakūṭa
nt.
the peak of a house.
gahaṭṭha
m.
a layman; householder.
gahaṭṭhāna
nt.
impenetrable place in a jungle.
gahaṇa
nt.
taking; seizing; acquisition; grasp.
gahaṇika
adj.
having a good digestion.
gahaṇī
f.
gestation; digestion.
gahati
gāh +a
immerses; penetrates; plunges into.
gahana
nt.
a thicket; a jungle; impenetrable place. (adj.), thick; impervious.
gahanaṭṭhāna
nt.
impenetrable place in a jungle.
gahapatānī
f.
mistress of a house.
gahapati
m.
master of a house.
gahapatimahāsala
m.
a very wealthy householder.
gahita
pp. of gaṇhāti
taken; seized; grasped. (nt.), grip.
gahitabhāva
m.
the fact of being taken or held.
gahetvā
abs. of gaṇhāti
having taken; having held of; having seized.
gāthā
f.
deep. (m.), depth; a safe stand; foothold.
gāthāpada
m.
a line of a stanza.
gāthābhigīta
(gāthā + abhigīta) adj.
gained by reciting verse.
gādha
adj.
deep
gādhati
gādh + a
stands fast; has a firm footing.
gādhi
aor. of gādhati
stood fast; had a firm footing.
gāna
nt.
singing; a song.
gāma
m.
village.
gāmaka
m.
small village.
gāmaghāta
m.
sacking or plundering of a village.
gāmaghātaka
m.
those who sack villages; a dacoit.
gāmajana
m.
people of a village.
gāmajeṭṭha
m.
village headman.
gāmaṇī
m.
the head of a village.
gāmadāraka
m.
a youngster of a village.
gāmadārikā
f.
a village damsel.
gāmadvāra
nt.
the entrance to a village.
gāmadhamma
m.
vile conduct; sexual intercourse.
gāmabhojaka
m.
a village head-man.
gāmavāsī
m.
a villager.
gāmasīmā
f.
the boundary of a parish.
gāmika
m.
villager.
gāmī
adj.
(in cpds.), one who goes; leading to.
gāyaka
m.
a singer.
gāyati
ge + a
sings; recites; is known.
gāyana
nt.
singing.
gāyanta
pr.p. of gāyati
singing; reciting.
gāyamāna
pr.p. of gāyati
singing; reciting.
gāyi
aor. of gāyati
sang; recited.
gāyikā
f.
a female singer.
gāyita
pp. of gāyati
sung; recited.
gāyitvā
abs. of gāyati
having sung; having recited.
gārayha
adj.
contemptible; low.
gārava
m.
respect; reverence; esteem.
gāravatā
f.
respect.
gāḷha
adj.
strong; tight; serious.
gāḷhaṃ
adv.
tightly; strongly.
gāvī
f.
a cow.
gāvuta
nt.
a league; a measure little less than two miles.
gāvutika
adj.
reaching a league in extent.
gāvo
m. (nom. plu.)
cattle.
gāha
m.
1. seizure; grip; 2. obsession; 3. an idea; a view.
gāhaka
adj.
a holder; taker; bearer.
gāhana
nt.
submersion; plunging.
gāhāpaka
adj.
one who causes to take or hold.
gāhāpita
pp. of gāhāpeti
caused to take or to be seized.
gāhāpeti
caus. of gaṇhāti
causes to take or to be seized.
gāhāpetvā
abs. of gāhāpeti
having caused to take.
gāhāpenta
pr.p. of gāhāpeti
causing to take or to be seized.
gāhāsesi
aor. of gāhāpeti
caused to take or to be seized.
gāhita
pp. of gāheti
see gāhāpita.
gāhiya
abs. of gāheti
see gāhāpetvā.
gāhī
adj.
a holder; taker; bearer.
gāheti
caus. of gaṇhāti
see gāhāpeti.
gāhetvā
abs. of gāheti
see gāhāpetvā.
gijjha
m.
a vulture.
gijjhakūṭa
m.
the Vulture's peak near Rājagaha.
gijjhati
gidh + ya
longs for; desires much.
gijjhamāna
pr.p. of gijjhati
longing for; desiring much.
gijjhi
aor. of gijjhati
longed for; desired much.
giñjakā
f.
brick.
giñjakāvasatha
m.
a house made of bricks.
giddha
pp. of gijjhati
greedy.
giddhi
f.
greed; attachment.
giddhī
adj.
greedy for; desirous after.
gini
m.
fire.
gimha
m.
heat; hot season.
gimhāna
m.
summer.
gimhika
adj.
belonging to the summer.
girā
f.
word; utterance.
giri
m.
mountain.
girikaṇṇikā
f.
the plant Clitoria Tternatea.
girigabbhara
nt.
a mountain cleft; a gorge or cave.
giriguhā
f.
a mountain cleft; a gorge or cave.
giribbaja
nt.
name of a former capital of Magadha.
girirāja
m.
the Mount Meru.
girisikhara
nt.
a peak; to of a mountain.
gilati
gil + a
swallows; devours.
gilana
nt.
swallowing.
gilanapaccaya
m.
support for the sick.
gilanta
pr.p. of gilati
swallowing; devouring.
gilāna
adj.
sick; unwell; a sick person.
gilānaka
adj.
sick; unwell; a sick person.
gilānabhatta
nt.
food for the sick.
gilānasālā
f.
a hall for the sick.
gilānālaya
(gilāna + ālaya) m.
pretence of illness.
gilānupuṭṭhāka
(gilāna + upuṭṭhāka) m.
one who attends the sick.
gilānupuṭṭhāna
(gilāna + upuṭṭhāna) nt.
tending or nursing of the sick.
gili
aor. of gilati
swallowed; devoured.
gilita
pp. of gilati
swallowed; devoured.
gilitvā
abs. of gilati
having swallowed; having devoured.
gihī
m.
a layman; one who leads a domestic life.
gihībandhana
nt.
layman's fetters.
gihībhoga
m.
enjoyment of a layman.
gīta
pp. of gāyati
sung; recited.
gītarava
m.
sound of a song.
gītasadda
m.
sound of a song.
gītikā
f.
a song.
gīvā
f.
the neck.
gīveyyaka
nt.
an ornament for the neck.
gīhīvyañjana
nt.
characteristic of a layman.
gīhīsaṃsagga
m.
association with laymen.
guggulu
m.
a medicinal resin; bdellium.
guñjā
f.
the medicinal creeper Abrus Precatorius.
guṇa
m.
virtue; quality; a cord or string; a bow-string; (with numerals: diguṇa = twofold).
guṇakathā
f.
praise.
guṇakittana
nt.
telling about one's virtues.
guṇagaṇa
m.
accumulation of good qualities.
guṇaṇūpeta
adj.
endowed with good qualities.
guṇavant
adj.
virtuous.
guṇahīna
adj.
devoid of virtue.
guṇī
adj.
possessed of good qualities.
guṇṭhikā
f.
a ball of strings.
guṇṭhita
pp. of guṇṭheti
wrapped; covered; hidden.
guṇṭheti
guṇṭh + e
wraps; covers; hides.
guṇṭhesi
aor. of guṇṭheti
wrapped; covered; hid.
gutta
pp. of gopeti
guarded; protected; watchful.
guttadvāra
adj.
with well-guarded senses.
guttadvāratā
f.
control over one's senses.
gutti
f.
protection; guard; watchfulness.
guttika
m.
a guardian.
guttindriya
(gutta + indriya) adj.
having guarded senses.
guda
nt.
the anus.
gundā
f.
the bulbous grass Cyperus Rotundus.
gumba
m.
a bush; a thicket; a troop or swarm.
gumbantara
nt.
interior of a bush.
guyha
adj.
fit to be hidden. (nt.), a secret; that which is to be hidden.
guyhabhaṇḍaka
nt.
the male or female organ.
guru
m.
a teacher. (adj.), heavy; venerable.
gurudakkhiṇā
f.
teacher's fee.
guḷa
nt.
sugar; molasses; a ball; a globe.
guḷakīḷā
f.
playing with balls or marbles.
guḷā
f.
a kind of bird whose nest is much entangled.
guḷikā
f.
a pill.
guhā
f.
a cave; cavern.
gūtha
nt.
faeces; dung; excrement.
gūthakaṭāha
m.
a pot for defecation.
gūthakūpa
m.
a pit for defecation.
gūthagata
nt.
a heap of dung.
gūthapāṇaka
m.
an insect living on excrement.
gūthabhakkha
adj.
feeding on dung.
gūthabhāṇī
m.
of foul speech.
gūḷha
pp. of gūhati
hidden; concealed; secret.
gūhati
gūh + a
hides; conceals.
gūhana
nt.
concealment.
gūhamāna
pr.p. of gūhati
hiding; concealing.
gūhi
aor. of gūhati
hid; concealed.
gūhita
pp. of gūhati
hidden; concealed; secret.
gūhitvā
abs. of gūhati
having hiden; having concealing.
geṇḍuka
m.
a playing ball.
gedha
m.
greed.
gedhita
nt.
greed.
geyya
adj.
that which is to be sung. (nt.), a poem; a certain style of literature.
geruka
nt.
red chalk used for colouring.
gelañña
nt.
sickness.
geha
m.; nt.
house; dwelling place.
gehaṅgana
nt.
the yard in front of a house.
gehajana
m.
members of a household.
gehaṭṭhāna
nt.
site for a house.
gehadvāra
nt.
the gate or the front of a house.
gehanissita
adj.
connected with the family life.
gehappavesana
nt.
(the ceremony of) entering a new building.
gehasita
adj.
connected with the family life.
go
m.
an ox; cattle in general.
gokaṇṭaka
nt.
the hoof of cattle; a thorny medicinal plant Ruellia Longifolia.
gokaṇṇa
m.
en elk.
gokula
nt.
a cow-shed.
gogaṇa
m.
a herd of cattle.
goghātaka
m.
a butcher.
gocara
m.
pasture; fodder; food (in common); sense object; suitable place.
gocaragāma
m.
a village from where a monk obtains his food.
gocchaka
m.
a cluster or bunch.
goṭṭha
nt.
cow-shed.
goṇa
m.
an ox; a bull.
goṇaka
m.
a woollen carpet with long fleece.
gotama
adj.
belonging to the Gotama clan.
gotamī
f.
a woman of the Gotama clan.
gotta
nt.
clan; ancestry.
gotrabhū
adj.
one who destroys the lineage.
godhā
f.
iguana; a large kind of lizard.
godhuma
m.
wheat.
gonasa
m.
a viper.
gopaka
m.
a guardian; watch-man.
gopakhuma
adj.
having eye-lashes like that of a heifer.
gopana
nt.
protection; care; watchfulness.
gopanā
f.
protection; care; watchfulness.
gopānasī
f.
a bent beam supporting the framework of a roof.
gopānasīvaṅka
adj.
as crooked as a gopānasī.
gopāla
m.
a cowherd.
gopālaka
m.
a cowherd.
gopita
pp. of gopeti
guarded; protected; watched.
gopiya
abs. of gopeti
having guarded; having protected; having watched.
gopī
f.
a woman herding the cows or the wife of a cowherd.
gopura
nt.
gateway; gate tower.
gopetabba
pt.p. of gopeti
should be guarded; should be protected; should be watched.
gopeti
gup + e
guards; protects; watches.
gopetar
m.
protector.
gopetvā
abs. of gopeti
having guarded; having protected; having watched.
gopenta
pr.p. of gopeti
guarding; protecting; watching.
gopesi
aor. of gopeti
guarded; protected; watched.
gopphaka
nt.
the ankle.
gomaya
nt.
cow-dung.
gomika
adj.
owner of cattle.
gomī
adj.
owner of cattle.
gomutta
nt.
urine of the cows.
goyūtha
m.
a herd of cattle.
gorakkhā
f.
cow-keeping.
golomī
f.
orris root.
goḷa
m.; nt.
a ball.
goḷaka
m.; nt.
a ball.
govinda
m.
an epithet of Khrishṇa.
gosīsa
m.
the yellow sandal-wood.
ghaṃsita
pp. of ghaṁseti
rubbed or knocked against.
ghaṃseti
ghaṁs + e
rubs or knocks against.
ghaṃsesi
aor. of ghaṁseti
rubbed or knocked against.
ghaṭa
m.
a water-pot.
ghaṭaka
m. nt.
1. a small jar; a small water pot. 2. capital of a pillar; 3. a knot of wood.
ghaṭati
ghaṭ + a
tries; strives; exerts oneself.
ghaṭana
nt.
fixing; combination.
ghaṭanā
f.
fixing; combination.
ghaṭamāna
pr.p. of ghaṭati
trying; striving; exerting oneself.
ghaṭā
f.
a cluster; a swarm; a crowd.
ghaṭi
aor. of ghaṭati
tried; strived; exerted oneself.
ghaṭikā
f.
a small bowl; knot; an hour; a ball; a game of sticks.
ghaṭikāyanta
nt.
a clock; any contrivance to measure time.
ghaṭita
pp. of ghaṭeti
connected; united; strived.
ghaṭī
f.
water-pot.
ghaṭīkāra
m.
a potter.
ghaṭīyati
pass. of ghaṭati
is combined or connected.
ghaṭīyanta
nt.
a contrivance to raise water.
ghaṭīyi
aor. of ghaṭīyati
was combined or connected.
ghaṭeti
ghaṭ + e
connects; unites; strives.
ghaṭetvā
abs. of ghaṭeti
having connected; having united; having strived.
ghaṭenta
pr.p. of ghaṭeti
connecting; uniting; striving.
ghaṭesi
aor. of ghaṭeti
connected; united; strived.
ghaṭṭana
nt.
striking; knocking against; insult.
ghaṭṭita
pp. of ghaṭṭeti
struck; knocked against; offended.
ghaṭṭeti
ghaṭṭ +e
strikes; knocks against; offends.
ghaṭṭetvā
abs. of ghaṭṭeti
having struck; having knocked against; having offended.
ghaṭṭenta
pr.p. of ghaṭṭeti
striking; knocking against; offending.
ghaṭṭesi
aor. of ghaṭṭeti
struck; knocked against; offended.
ghaṇaviññāṇa
nt.
perception of smell.
ghaṇṭā
f.
a bell.
ghata
nt.
ghee; clarified butter.
ghatasitta
adj.
sprinkled with ghee.
ghana
adj.
thick; solid; dense; compact. (nt.), a club; a hammer; a musical instrument played by striking. (m.), a cloud.
ghanatama
adj.
very thick. (m.), a thick darkness.
ghanapuppha
nt.
a woollen coverlet embroidered with flowers.
ghanasāra
m.
camphor.
ghanopala
nt.
hailstorm.
ghamma
m.
heat; the hot season.
ghammajala
nt.
sweat; perspiration.
ghammābhitatta
adj.
overpowered by heat.
ghammābhibhūta
adj.
overpowered by heat.
ghara
nt.
house.
gharagoḷikā
f.
a house lizard.
gharaṇī
f.
a house-wife; mistress of a house.
gharadvāra
nt.
house-door; a gate.
gharabandhana
nt.
establishing of marriage.
gharamānusa
m.
members of a house.
gharasappa
m.
a rat-snake.
gharājira
(ghara + ājira) nt.
house-yard.
gharāvāsa
(ghara + āvasa) m.
the household life.
ghasa
adj.
(in cpds.), one who eats.
ghasati
ghas + a
eats; consumes.
ghasanta
pr.p. of ghasati
eating; consuming.
ghasamāna
pr.p. of ghasati
eating; consuming.
ghasi
aor. of ghasati
ate; consumed.
ghasitvā
abs. of ghasati
having eaten; having consumed.
ghāṇa
nt.
the nose.
ghāṇindriya
nt.
the sense of smell.
ghāṇviññāṇa
nt.
perception of smell.
ghāta
m.
killing; slaughter; destruction; robbery; brigandage.
ghātaka
m.
one who kills, robs, or destroys.
ghātana
nt.
killing; slaughter; destruction; robbery; brigandage.
ghātāpeti
caus. of ghāteti
causes to kill or plunder.
ghātiya
abs. of ghāteti
having killed; having slain; having destroyed.
ghātī
m.
one who kills, robs, or destroys.
ghātetabba
pt.p. of ghāteti
should be killed; should be destroyed.
ghāteti
han + e
kills; slays; destroys.
ghātetvā
abs. of ghāteti
having killed; having slain; having destroyed.
ghātenta
pr.p. of ghāteti
killing; slaying; destroying.
ghātesi
aor. of ghāteti
killed; slew; destroyed.
ghāyati
ghā + ya
smells.
ghāyanta
pr.p. of ghāyati
smelling.
ghāyamāna
pr.p. of ghāyati
smelling.
ghāyi
aor. of ghāyati
smelled.
ghāyita
pp. of ghāyati
the smell.
ghāyitvā
abs. of ghāyati
having smelled.
ghāsa
m.
food; fodder; a kind of grass.
ghāsacchādana
nt.
food and clothing.
ghāsahāraka
adj.
one who fetches the fodder or ghāsa-grass.
ghuṭṭha
pp. of ghoseti
proclaimed; announced.
ghoṭaka
m.
an untamed horse.
ghora
adj.
terrible; awful.
ghoratara
adj.
most terrible.
ghosa
m.
sound; shout; utterance.
ghosaka
m.
one who shouts or proclaims.
ghosanā
f.
shouting.
ghosāpeti
caus. of ghoseti
causes to make proclaim.
ghosita
pp. of ghoseti
shouted; announced; proclaimed.
ghoseti
ghus + e
shouts; announces; proclaims.
ghosetvā
abs. of ghoseti
having shouted; having announced; having proclaimed.
ghosenta
pr.p. of ghoseti
shouting; announcing; proclaiming.
ghosesi
aor. of ghoseti
shouted; announced; proclaimed.
ca
copulative or disjunctive particle
and; then; now.
cakita
adj.
disturbed; afraid.
cakora
m.
the francolin partridge.
cakka
nt.
a wheel; circle; disc; cycle; command.
cakkaṅkita
adj.
having a wheelmark.
cakkapāṇī
m.
the God Vishnu (in whose hand is a disc).
cakkayuga
nt.
a pair of wheels.
cakkaratana
nt.
jewel wheel of a universal monarch.
cakkavattī
m.
a universal monarch.
cakkavāka
m.
the ruddy goose.
cakkavālapabbata
m.
the (circular) rock supposed to encircle the earth.
cakkavāḷa
m.; nt.
a world-circle; a solar system.
cakkavāḷagabbha
m.
the interior of a world-circle.
cakkasamārūḷha
adj.
having mounted their vehicles (in an emergency).
cakkhu
nt.
the eye.
cakkhuka
adj.
having eyes.
cakkhuda
adj.
one who gives the eye (of understanding).
cakkhudada
adj.
one who gives the eye (of understanding).
cakkhudhātu
f.
the element of vision.
cakkhupatha
m.
the range of vision.
cakkhubhūta
adj.
possessor of right understanding.
cakkhumant
adj.
endowed with eyes.
cakkhulola
adj.
greedy to see many things.
cakkhuviññāṇa
nt.
visual cognition.
cakkhuviññeyya
adj.
to be apperceived by the sense of sight.
cakkhusamphassa
m.
contact with the vision.
cakkhussa
adj.
good for the eyes.
caṅkama
m.
a terraced walk; walking up and down.
caṅkamati
kam + ṁ - a
walks up and down. [kam + ṁ - a; kam is doubled and the former k is changed to c]
caṅkamana
nt.
a terraced walk; walking up and down.
caṅkamanta
pr.p. of caṅkamati
walking up and down.
caṅkami
aor. of caṅkamati
walked up and down.
caṅkamitvā
abs. of caṅkamati
having walked up and down.
caṅgavāra
m.
milk-strainer.
caṅgoṭaka
m.
a casket.
caccara
nt.
a courtyard; a cross road.
cajati
caj + a
lets loose; abandons; gives up.
cajana
nt.
leaving aside; abandonment.
cajanta
pr.p. of cajati
letting loose; abandoning.
cajamāna
pr.p. of cajati
letting loose; abandoning.
caji
aor. of cajati
let loose; abandoned; gave up.
cañcala
adj.
unsteady; moving.
caṭaka
m.
a sparrow.
caṇaka
m.
gram
caṇḍa
adj.
fierce; violent; passionate.
caṇḍasota
m.
violent stream.
caṇḍahatthī
m.
a fierce elephant.
caṇḍāla
m.
an outcaste or untouchable.
caṇḍālakula
nt.
the lowest caste.
caṇḍālī
f.
a caṇḍāla woman.
caṇḍikka
nt.
ferocity.
catu
adj.
four.
catukka
nt.
a set of four; a cross road.
catukkaṇṇa
rectangular; having four corners.
catukkhattuṃ
adv.
four times.
catugguṇa
adj.
four-fold; quadruple.
catucattāḷīsati
f.
forty-four.
catujjātigandha
m.
four kinds of perfumes, viz. saffron, jasmine, Turkish plant named Turukkha, and a kind of Greek flower.
catuttiṃsati
f.
thirty-four.
catuttha
adj.
fourth.
catudoṇika
adj.
holding 4 doṇas.
catuddasa
adj.
fourteen.
catuddisā
f.
the four quarters of the globe.
catudvāra
adj.
having four gates.
catudhā
adv.
in four ways.
catunavuti
f.
ninety-four.
catupaccaya
m.
the four requisites. viz. food, clothing, medicine and lodgings.
catupaññāsā
f.
fifty-four.
catupaṇṇāsā
f.
fifty-four.
catuparisā
f.
the fourfold assembly, viz. monks, nuns, laymen, and laywomen
catuppada
m.
a quadruped.
catubbaṇṇā
m. (plu.)
people of the four castes.
catubbidha
adj.
fourfold.
catubbhidha
adj.
fourfold.
catubhūmaka
adj.
having four storeys or stages.
catumadhura
nt.
the four sweets; ghee, honey, sugar and sesemum oil.
catura
adj.
clever; skilled; shrewd.
caturaṃsa
adj.
having four edges.
caturaṅgika
adj.
consisting of four divisions.
caturaṅgula
adj.
measuring four inches.
caturanginī
f.
(an army) consisting of elephants, chariots, cavalry, and infantry.
caturassa
adj.
quadrangular.
caturāsīti
f.
eighty-four.
catuvīsati
f.
twenty-four.
catusaṭṭhi
f.
sixty-four.
catusattati
f.
seventy-four.
catta
pp. of cajati
given up; sacrificed.
cattutthī
f.
the fourth day of a fortnight; the fourth case, i.e. Dative.
cana
a particle used to express a portion of a whole: kudācana, sometimes
canaṃ
a particle used to express a portion of a whole: kudācana, sometimes
canda
m.
the moon.
candaggāha
m.
eclipse of the moon.
candana
m.
sandal-wood tree. (nt.), sandal-wood.
candanasāra
m.
the essence of sandal-wood.
candanikā
f.
a cesspool.
candamaṇḍala
nt.
the disc of the moon.
candikā
f.
moonlight.
candimantu
m.
the moon.
candimā
m.
the moon.
capala
adj.
fickle; wavering; unsteady.
capalatā
f.
fickleness.
capu-capu-kārakaṃ
adv.
making such a sound while eating or drinking.
camara
m.
the yak ox (in the Himalayan regions).
camarī
m.
the yak ox (in the Himalayan regions).
camū
f.
an army.
camūnātha
m.
a general of an army.
camūpati
m.
a general of an army.
campaka
m.
the tree Michelia Champaka.
campā
f.
name of a town in India; present Bhagalpore.
campeyyaka
adj.
belonging to Campā.
camma
nt.
a hide; leather.
cammakāra
m.
a tanner.
cammakhaṇḍa
m.
a piece of leather used as rug.
cammapasibbaka
m.
a leather bag.
caya
m.
piling; heaping; a mass.
cayaniṭṭhakā
brick.
cara
one who walks or frequents; 2. a spy.
caraka
one who walks or frequents; 2. a spy.
caraṇa
nt.
walking about; the foot; conduct; behaviour.
caraṇā
f.
wandering.
carati
car + a
walks or roams about; behaves; practises; performs.
caranta
pr.p. of carati
walking or roaming about.
caramāna
pr.p. of carati
walking or roaming about.
carahi
ind.
now.
carāpeti
caus. of carati
causes to move or practise; circulates.
carāpesi
aor. of carāpeti
caused to move or practise; circulated.
cari
aor. of carati
walked or roamed about; behaved.
carita
pp. of carati
walked or roamed about; behaved. (nt.) 1. character; behaviour; 2. life.
caritar
m.
performer; observer.
caritvā
abs. of carati
having walked or roamed about.
carima
adj.
the last; subsequent.
carimaka
adj.
the last; subsequent.
cariyā
f.
conduct; behaviour.
cala
adj.
moving; quivering; unsteady.
calacitta
having a fickle mind.
calati
cal + a
moves; stirs; trembles; to be agitated.
calana
nt.
movement; trembling; agitation
calanta
pr.p. of calati
moving; stiring; trembling.
calamāna
pr.p. of calati
moving; stiring; trembling.
cali
aor. of calati
moved; stired; trembled.
calita
pp. of calati
moved; stired; trembled.
calitvā
abs. of calati
having moved; having stired; having trembled
cavati
cu + a
passes away; dies; falls away; shifts; passes from one state of existence into another.
cavana
nt.
1. shifting; 2. falling away; 3. death.
cavanta
pr.p. of cavati
falling away; shifting.
cavamāna
pr.p. of cavati
falling away; shifting.
cavi
aor. of cavati
fell away; shifted.
cavitvā
abs. of cavati
having fallen away; having shifted.
cassita
pp. of vassati
in the case of rain.
cāga
m.
gift; abandoning; giving up; generosity.
cāgānussati
f.
remembrance of one's generosity.
cāgī
m.
one who abandons or donates.
cājitvā
abs. of cajati
having let loose; having abandoned; having given up.
cāṭi
f.
a jar; a pot.
cāṭukamyatā
f.
flattery.
cātaka
m.
a hornbill.
cātuddasī
f.
the 14th day of a fortnight.
cātuddisa
adj.
belonging to the four directions.
cātuddīpaka
adj.
covering the four continents or sweeping over the whole earth.
cātummahāpatha
m.
the place where four roads meet.
cātummahābhūtika
adj.
consisting of the four great elements.
cātummahārājika
adj.
belonging to the retinue of four Deva kings, inhabiting the lowest Deva heaven.
cāturiya
nt.
skill; shrewdness.
cāpa
m.
a bow.
cāpalla
nt.
fickleness
cāmara
nt.
a chowrie; the tail of the yak used as a whisk.
cāmīkara
nt.
gold.
cāra
m.
motion; action; process; going.
cāraka
adj.
one who causes to move or act. (m.) a prison.
cāraṇa
nt.
to causing move or act; management.
cāraṇika
nt.
pantomime.
cārikā
f.
a journey; wandering.
cārita
pp. of cāretvā
set going; pastured.
cāritta
nt.
custom; conduct; practice; calling on.
cārī
adj.
(in cpds.) acting; practising; living; behaving.
cāru
adj.
charming; beautiful; pleasant.
cārudassana
adj.
lovely to behold.
cāreti
caus. of carati
causes to set going; causes to pasture; causes to feast one's senses.
cāretvā
abs. of cāreti
having caused to set going.
cārenta
pr.p. of cāreti
setting going; pasturing.
cāresi
aor. of cāreti
caused to set going; caused to pasture.
cāla
m.
a shock; a sudden agitation.
cālayamāna
pr.p. of calati
shaking.
cālita
pp. of caleti
shaken.
cāleti
caus. of calati
causes to shake; causes to agitate.
cāletvā
abs. of cāleti
having shaken; having agitated.
cālenta
pr.p. of cāleti
causing to shake.
cālesi
aor. of calati
shoke.
cāvanā
f.
making to shift.
cāvita
pp. of cāveti
brought to fall; driven away.
cāveti
caus. of cavati
causes to bring to fall; causes to drive away; causes to distract.
cāvetvā
abs. of cāveti
having caused to bring to fall; having caused to drive away.
cāventa
pr.p. of cāveti
causing to bring to fall.
cāvesi
aor. of cāveti
caused to bring to fall; caused to drive away.
ci
an indefinite interrogative particle: koci = some one.
cikkhalla
nt.
mire; mud; swamp.
ciṅgulaka
nt.
a flying wheel made of a palm leaves, etc.
ciṅgulāyati
deno. of ciṅgula
revolves round.
cicciṭāyati
onom.
hisses; fizzes; makes the sound chit chit.
ciñcā
f.
tamarind.
ciṭiciṭāyati
v.
makes the sound citi-citi.
ciṇṇa
pp. of cināti
practised; made a habit of; accomplished.
cita
pp. of cināti
heaped; lined or faced with.
citaka
m.
funeral pile; pyre.
citi
f.
a heap; a cairn.
citta
nt.
mind; thought; (m.), name of a month: March-April. (adj.), variegated; manifold; beautiful. (nt.), a painting; picture.
cittaka
nt.
a sectarian mark on the forehead.
cittakata
adj.
adorned; made by the mind.
cittakathika
adj.
a brilliant speaker; an orator.
cittakathī
adj.
a brilliant speaker; an orator.
cittakamma
nt.
painting; the art of painting; ornamentation.
cittakāra
m.
a painter; decorator.
cittakūṭa
m.
name of a mountain.
cittakkhepa
m.
derangement of the mind.
cittatara
adj.
more varied or diversified.
cittatā
f.
variegation; (in cpds.) being of such a mind.
cittapassaddhi
f.
serenity of mind.
cittamudutā
f.
plasticity of mind.
cittavikkhepa
m.
madness.
cittavisuddhi
f.
purity of the mind.
cittasantāpa
m.
sorrow.
cittasamatha
m.
collectedness of thought.
cittāgāra
(citta + āgāra), nt.
a picture.
cittānupassanā
(citta + anupassanā), f.
a critique of heart.
cittābhoga
(citta + ābhoga), m.
consideration.
cittīkāra
m.
respect; consideration.
cittujjukatā
(citta + ujjukatā), f.
rectitude of mind.
cittuttarāsa
(citta + uttarāsa), m.
terror; fear.
cittuppāda
(citta + uppāda), m.
rise of a thought.
citra
nt.
mind; thought; (m.), name of a month: March-April. (adj.), variegated; manifold; beautiful. (nt.), a painting; picture.
cinanta
pr.p. of cināti
collecting; accumulating.
cinamāna
pr.p. of cināti
collecting; accumulating.
cināti
ci + nā
heaps up; collects; accumulates.
cini
aor. of cināti
heaped up; collected; accumulated.
cinitvā
abs. of cināti
having heaped up; having collected.
cintaka
adj.
considerate; thoughtful; (m.) a thinker.
cintana
f.
thinking; thought; consideration.
cintanaka
adj.
considerate; thoughtful; (m.) a thinker.
cintayamāna
pr.p. of cinteti
thinking; reflecting.
cintā
f.
thinking; thought; consideration.
cintāmaṇi
m.
a wish-fulfilling gem.
cintāmaya
adj.
consisting of thought.
cintita
pp. of cinteti
thought out; invented; devised.
cintiya
abs. of cinteti
having thought.
cintī
adj.
(in cpds.), thinking of.
cintetabba
pt.p of cinteti
should be considered.
cinteti
cint + e
thinks; reflects; considers.
cintetvā
abs. of cinteti
having thought.
cintenta
pr.p. of cinteti
thinking; reflecting.
cinteyya
adj.
what should be considered.
cintesi
aor. of cinteti
thought; reflected; considered.
cimilikā
f.
a case for pillow, etc.
cira
adj.
lasting long.
ciraṃ
adv
(for) a long time.
cirakāla
m.
a long time.
cirakālaṃ
adv.
a long time.
ciraṭṭhitika
adj.
lasting long; perpetual.
cirataraṃ
adv.
a further long time.
cirattaṃ
adv.
a long time.
cirattāya
adv.
for a long time.
ciradikkhita
adj.
having long since become a monk.
ciranivāsī
adj.
dweller for a long time.
cirapaṭikā
ind.
long since.
cirapabbajita
adj.
having long since become a monk.
cirappavāsī
adj.
a person long absent from his home.
cirarattaṃ
adv.
for a long time.
cirasanthuta
adj.
acquainted for a long time.
cirassaṃ
adv.
a very long time; at last.
cirāya
adv.
for a long time.
cirāyati
deno. from cira
tarries; delays.
cirāyanta
pr.p. of cirāyati
tarrying; delaying.
cirāyi
aor. of cirāyati
tarried; delayed.
cirāyita
pp. of cirāyati
tarried; delayed.
cirāyitvā
abs. of cirāyati
having tarried.
cirecetvā
abs. of vireceti
having purged.
cirena
adv.
after a long time.
cīnapiṭṭha
nt.
red lead.
cīnaraṭṭha
nt.
China.
cīra
nt.
fibre; a strip; a bark dress.
cīraka
nt.
fibre; a strip; a bark dress.
cīrī
f.
a cricket.
cīvara
nt.
the yellow robe (of a Buddhist monk).
cīvarakaṇṇa
nt.
the lappet of a robe.
cīvarakamma
nt.
robe-making.
cīvarakāra
m.
deviser of a robe; robe-maker.
cīvaradāna
nt.
donation of robes.
cīvaradussa
nt.
cloth for robes.
cīvararajju
f.
a rope for hanging the robes.
cīvaravaṃsa
m.
a bamboo for hanging up robes.
cuṇṇa
nt.
powder; chunam; soap-powder.
cuṇṇaka
nt.
scented powder.
cuṇṇakacālanī
f.
a sieve.
cuṇṇakajāta
adj.
reduced to powder.
cuṇṇavicuṇṇa
adj.
crushed to bits; smashed.
cuṇṇita
pp. of cuṇṇeti
ground; powdered; crushed.
cuṇṇīyati
pass. of cuṇṇeti
is ground.
cuṇṇeti
cuṇṇ + e
grinds; powders; crushes.
cuṇṇetvā
abs. of cuṇṇeti
having ground; having powdered; having crushed.
cuṇṇenta
pr.p. of cuṇṇeti
grinding; powdering.
cuṇṇesi
aor. of cuṇṇeti
ground; powdered; crushed.
cuta
pp. of cavati
fallen away; shifted.
cuti
f.
shifting; passing away; vanishing.
cuditaka
m.
an accused; (adj.), being reproved.
cuddasa
adj.
fourteen.
cundakāra
m.
a turner.
cubuka
nt.
the chin.
cumbaṭa
nt.
a pad; a coil.
cumbaṭaka
nt.
a pad; a coil.
cumbati
cumb + a
kisses.
cumbanta
pr.p. of cumbati
kissing.
cumbamāna
pr.p. of cumbati
kissing.
cumbi
aor. of cumbati
kissed.
cumbita
pp. of cumbati
kissed.
cumbitvā
abs. of cumbati
having kissed.
culla
adj.
small; minor.
cullantevāsika
m.
a page.
cullapitar
m
uncle.
cullupaṭṭhāka
(culla + upaṭṭhāka), m.
a personal attendant; page boy.
cūcuka
nt.
the nipple; teat.
cūla
adj.
small; minor.
cūḷā
f.
crest; a lock of hair left on the crown of the head; cockscomb.
cūḷāmaṇi
m.
diadem; a jewel worn in the crest.
cūḷikā
f.
a knot of hair.
ce
conditional particle
if.
ceṭa
m.
a servant boy.
ceṭaka
m.
a servant boy.
ceṭikā
f.
a maid servant.
ceṭī
f.
a maid servant.
ceto
m.; nt.
(mano-group), thought; intention; purpose.
cetanā
f.
intention.
cetayati
cit + aya
perceives; thinks.
cetayi
aor. of cetayitvā
perceived; thought.
cetayita
pp. of cetayitvā
perceived; thought.
cetayitvā
abs. of cetayitvā
having perceived; having thought.
cetasa
adj.
(in cpds.), having the purpose of. pāpacetasa = evil-minded.
cetasika
adj.
mental; (nt.), a mental property.
cetāpeti
cit + āpe
gets in exchange; barters.
cetiya
nt.
a sepulchral monument; a pagoda.
cetiyagabbha
m.
the dome of a pagoda.
cetiyaṅgaṇa
nt.
the open space around a pagoda.
cetiyapabbata
m.
name of a mountain in Ceylon, present Mihintale.
ceteti
see cetayati, perceives; thinks.
cetetvā
abs. of cetayitvā
having perceived; having thought.
ceto
is the form that ceta takes in cpds.
cetokhila
nt.
fallowness; waste of mind.
cetopaṇidhi
f.
resolution; aspiration.
cetopariyañāṇa
nt.
understanding the ways of others' thought.
cetopasāda
m.
gladdening of heart.
cetovimutti
f.
emancipation of heart.
cetosamatha
m.
calmness of mind.
cela
nt.
cloth; garment.
celavitāna
nt.
an awning.
celukkhepa
(cela + ukkhepa) m.
waving of garments (as a sign of applause.)
coca
m.
banana.
cocapāna
nt.
a sweet drink made of banana.
codaka
m.
a plaintiff; one who censures of complains.
codanā
f.
reproof; accusation; plaint.
codayamāna
pr.p. of codeti
inciting; reproving.
codita
pp. of codeti
incited; reproved; accused.
codiya
abs. of codeti
having incited; having reproved; having accused.
codeti
cud + e
incites; reproves; accuses.
codetar
m.
a plaintiff; one who censures of complains.
codetvā
abs. of codeti
having incited; having reproved; having accused.
codenta
pr.p. of codeti
inciting; reproving.
codesi
aor. of codeti
incited; reproved; accused.
copana
nt.
stirring.
cora
m.
a thief; robber.
coraghātaka
m.
executioner of robbers.
corikā
f.
theft.
corī
f.
a female thief.
corupaddava
(cora + upaddava) m.
an attack from robbers.
coḷa
m.
cloth.
coḷaka
nt.
a piece of cloth; a rag.
coḷaraṭṭha
nt.
the country Coḷa in South India.
coḷiya
adj.
belonging to the Coḷa country.
cha
adj.
six.
chakana
nt.
the dung of animals.
chakalaka
m.
a he-goat.
chakka
nt.
a set of six.
chakkhattuṃ
adv.
six times.
chagalaka
m.
a he-goat.
chacattāḷīsati
f.
forty-six.
chaṭṭha
adj.
sixth.
chaṭṭhī
f.
the sixth case, i.e., Genetive.
chaḍḍaka
adj.
thrower; remover.
chaḍḍana
nt.
throwing away; rejection.
chaḍḍanīya
adj.
fit to be thrown away.
chaḍḍāpita
pp. of chaḍḍāpeti
caused to throw away.
chaḍḍāpeti
caus. of chaḍḍeti
causes to throw away; causes to abandon; causes to reject; causes to leave.
chaḍḍāpetvā
abs. of chaḍḍāpeti
having caused to throw away.
chaḍḍāpesi
aor. of chaḍḍāpeti
caused to throw away.
chaḍḍita
pp. of chaḍḍeti
abandoned; rejected; leaved.
chaḍḍitabhāva
m.
the fact of throwing away or leaving aside.
chaḍḍiya
adj.
to be rejected or thrown away.
chaḍḍīyati
pass. of chaḍḍeti
is abandoned.
chaḍḍetabba
pt.p. of chaḍḍeti
should be abandoned.
chaḍḍeti
chaḍḍ + e
throws away; abandons; rejects; leaves.
chaḍḍetvā
abs. of chaḍḍeti
having abandoned; having rejected; having left.
chaḍḍenta
pr.p. of chaḍḍeti
abandoning; rejecting.
chaḍḍesi
aor. of chaḍḍeti
abandoned; rejected; leaved.
chaṇa
m.
a festival.
chaṇadivasa
m.
festival day.
chatta
nt.
umbrella; sunshade; the royal canopy.
chattakāra
m.
maker of sunshades.
chattagāhaka
m.
one who carries his master's sunshade.
chattadaṇḍa
f.
the handle of a sunshade.
chattanāḷi
f.
the handle of a sunshade.
chattapāṇī
m.
one who carries an umbrella.
chattamaṅgala
nt.
coronation festival; pinnacle raising of a pagoda.
chattiṃsati
f.
thirty-six.
chattiṃsā
f.
thirty-six.
chattussāpana
nt.
raising of the royal canopy, i.e.; to occupy the throne.
chada
m.
(in cpds.) anything that covers; a veil.
chadana
nt.
a thatch; a roof; a cover.
chadaniṭṭhakā
tile.
chaddanta
adj.
having six tusks. (m.) name of a great lake and a race of elephants.
chaddikā
f.
vomiting.
chaddhā
adv.
in six ways.
chadvārika
adj.
belonging to the six outlets of the senses.
chadhā
adv.
in six ways.
chanaka
nt.
the dung of animals.
chanavuti
f.
ninety-six.
chando
m.; nt.
(mano-group), metrics; prosody. (m.), impulse; will; wish.
chandaka
nt.
vote; a voluntary collection.
chandatā
f.
(in cpds.), impulse; desire for.
chandarāga
m.
exciting desire.
chandāgati
f.
wrong way of behaviour under an impulse.
channa
pp. of chādeti
covered; concealed; thatched; given pleasure; relished.
chapaññāsā
f.
fifty-six.
chappada
m.
a bee.
chabbaggiya
adj.
belonging to the group of six.
chabbaṇṇa
adj.
consisting of six colours.
chabbassika
adj.
existing throughout six years; six years old.
chabbidha
adj.
six-fold.
chabbīsati
f.
twenty-six.
chabbhaggiya
adj.
belonging to the group of six.
chamā
f.
the earth; ground.
chambhitatta
nt.
stupefaction; consternation.
chambhī
adj.
terrified; paralysed with fear.
chammāsika
adj.
existing or enough for six.
chaḷaṃsa
adj.
having six sides or coners, hexagonal.
chaḷaṅga
adj.
consisting of six parts.
chaḷaṅsa
adj.
having six sides or corners.
chaḷabhiñña
adj.
possessing the six branches of higher knowledge.
chaḷabhiññā
f.
the six branches of super-human knowledge.
chava
m.
a corpse. (adj.), low; miserable.
chavakuṭikā
f.
charnel-house.
chavaṭṭhika
nt.
a bone separated from a skeleton.
chavaḍāhaka
m.
one who officially burns the dead.
chavālāta
(chava + alāta), nt.
fire brand from a pyre.
chavi
f.
the outer skin; tegument.
chavikalyāṇa
nt.
beauty of complexion.
chavivaṇṇa
m.
colour of the skin; complexion.
chasaṭṭhi
f.
sixty-six.
chasattati
f.
seventy-six.
chāta
adj.
hungry.
chātaka
nt.
hunger; famine.
chātajjhatta
adj.
hungry.
chātā
f.
the state of being hungry.
chādana
nt.
covering; clothing; concealment.
chādanā
f.
covering; clothing; concealment.
chādanīya
pt.p. of chādeti
fit to be covered.
chādayamāna
pr.p. of chādiya
covering; concealing.
chādita
pp. of chādiya
covered; concealed.
chādiya
abs. of chādiya
having covered; having concealed.
chādetabba
pt.p. of chādeti
fit to be covered.
chādeti
chad + e
covers; conceals; thatches; gives pleasure; relishes.
chādetvā
abs. of chādiya
having covered; having concealed.
chādenta
pr.p. of chādiya
covering; concealing.
chādesi
aor. of chādiya
covered; concealed.
chāpa
m.
the young one of animal.
chāpaka
m.
the young one of animal.
chāyamāna
nt.
the measuring of shadow.
chāyarūpa
nt.
a photograph; portrait.
chāyā
f.
shade; shadow.
chārikā
f.
ashes.
chāha
nt.
six days.
chiggala
nt.
a hole.
chijjati
pass. of chindati
is cut, broken or severed.
chijjanta
pr.p. of chijjati
breaking.
chijjamāna
pr.p. of chijjati
breaking.
chijji
aor. of chijjati
was broken.
chijjitvā
abs. of chijjati
having been broken.
chijjiya
abs. of chijjati
having broken.
chida
(in cpds.), breaking; cutting; destroying: bandhanacchida = one who breaks or cuts the bond.
chidda
nt.
a hole; a fissure; fault; defect. (adj.), having fissures; perforated; faulty.
chiddaka
adj.
having holes or poses.
chiddagavesī
adj.
looking for others' faults or weak points.
chiddāvacchiddaka
adj.
full of breaches and holes.
chiddita
adj.
perforated; bored through.
chindati
chid + ṁ + a
cuts; severs; destroys.
chindanta
pr.p. of chindati
cutting; destroying.
chindamāna
pr.p. of chindati
cutting; destroying.
chindāpīyati
v.
causes to be cut.
chindi
aor. of chindati
cut; destroyed.
chinditvā
abs. of chindati
having cut; having destroyed.
chindiya
adj.
breakable.
chindīyati
v.
is cut.
chinna
pp. of chindati
cut; destroyed.
chinnanāsa
adj.
one hose nose is cut off.
chinnabhatta
adj.
famished; starved.
chinnavattha
adj.
one whose garments are taken by force.
chinnahattha
adj.
one whose hands are cut off.
chinnāsa
adj.
without hope.
chinniriyāpatha
adj.
unable to walk; a cripple.
chuddha
pp.
thrown away; rejected; contemptible.
chupati
chup + a
touches.
chupana
nt.
touching.
chupi
aor. of chupati
touched.
chupitvā
abs. of chupati
having touched.
chūrikā
f.
a dagger.
cheka
adj.
clever; skilful.
chekatā
f.
cleverness; skill.
chejja
adj.
fit to cut off; liable to break. (nt.), punishment by cutting off one's limbs.
chettabba
pt.p. of
ought to be cut off.
chettar
m.
one who cuts; cutter.
chettuṃ
inf. of
to cut.
chetvā
abs.
having cut off or severed.
chetvāna
abs.
having cut off or severed.
cheda
m.
cutting off; severance.
chedaka
m.
cutter; breaker.
chedana
nt.
cutting; severing.
chedāpana
nt.
causing to cut or break.
chedāpita
pp. of chedāpeti
caused to cut or break.
chedāpeti
caus. of chindati
causes to cut or break.
chedāpetvā
abs. of chedāpeti
having caused to cut or break.
chedāpesi
aor. of chedāpeti
caused to cut or break.
jagati
f.
the earth; the world.
jagatippadesa
m.
a spot on the earth.
jagatiruha
m.
a tree.
jagiṃsanta
pr.p. of
wishing to have.
jaggati
jagg + a
watches over; nourishes; lies awake.
jaggana
nt.
tending; bringing up; watchfulness.
jagganā
f.
tending; bringing up; watchfulness.
jaggi
aor. of jaggati
watched over.
jaggitvā
abs. of jaggati
having watched over.
jagghati
jaggh + a
laughs; derides.
jagghanā
f.
laughter.
jagghi
aor. of jagghati
laughed; derided.
jagghita
nt.
laughter.
jaghana
nt.
the lion; the buttocks.
jaghi
aor. of jagghati
laughed; derided.
jaṅgama
adj.
movable.
jaṅgala
nt.
jungle; a sandy and waterless place.
jaṅghapesanika
nt.
carrying messages on foot; (m.), one who carries messages.
jaṅghamagga
m.
foot-path.
jaṅghā
f.
the lower leg; the calf of the leg.
jaṅghābala
nt.
strength of the leg.
jaṅghāvihāra
m.
a walk.
jaṅgheyya
nt.
a knee-piece.
jacca
adj.
(in cpds.), having such a birth.
jaccandha
adj.
blind from birth.
jaccā
= jātivā
jajjara
adj.
feeble with age; old; vithered.
jajjarita
pp. of jarati
weakened.
jañña
adj.
pure; noble; charming; of good birth.
jaññā
3rd sing. pot. of ñā
to know.
jaṭa
nt.
the handle (of a knife, etc.).
jaṭā
f.
tangle; planting; matted hair.
jaṭādhara
m.
an ascetic wearing matted hair.
jaṭita
pp.
entangled; plaited.
jaṭiya
m.
a kind of ascetics with matted hair.
jaṭila
m.
a kind of ascetics with matted hair.
jaṭhara
m.; nt.
the belly; the stomach.
jaṭharaggi
(jhaṭhara + aggi) m.
gestation.
jaṇṇu
nt.
the knee.
jaṇṇukā
f.
the knee.
jaṇṇumatta
adj.
knee-deep.
jatu
nt.
the lac; sealing wax.
jatukā
f.
a bat.
jatumaṭṭhaka
nt.
something encased with lac.
jattu
nt.
the shoulder.
jana
m.
a person; a man; the people.
janaka
m.
a producer; father. (adj.), producing; generating.
janakāya
m.
a crowd of people.
janakāyatā
f.
a gathering of people.
janatā
f.
populace.
janana
nt.
production; causing.
jananī
f.
the mother.
janapada
m.
a province; a country; country-side.
janapadakalyāṇī
f.
the most beautiful girl in a country.
janapadacārikā
f.
travelling in a country.
janasammadda
m.
crowding of the people.
janādhipa
m.
a king (of men).
janikā
f.
the mother; genetrix.
janita
pp. of janeti
generated; produced.
janinda
m.
a king (of men).
janeti
jan + e
generates; produces; gives birth.
janetar
m.
producer; generator.
janettī
f.
the mother.
janetvā
abs. of janeti
having generated; having produced.
janenta
pr.p. of janeti
generating; producing.
jantāghara
nt.
a hot room for steam bath.
jantu
m.
a creature; living being.
japa
m.
muttering.
japati
jap + a
utters; mumbles; recites.
japana
nt.
mumbling; whispering.
japā
f.
China-rose.
japi
aor. of japati
uttered; mumbled.
japita
pp. of japati
uttered; mumbled.
japitvā
abs. of japati
having uttered; having mumbled.
jappana
nt.
mumbling; whispering.
jappanā
f.
greed; talk for gain.
jappā
f.
greed; talk for gain.
jambāra
m.
the orange tree; (nt.), orange.
jambālī
f.
a dirty pool.
jambīra
m.
the orange tree. (nt.) orange.
jambu
f.
the rose-apple tree.
jambuka
m.
a jackal.
jambudīpa
m.
the country of the rose-apples; i.e. lndia.
jambupakka
nt.
the fruit of Eugenia Jambolana.
jambusaṇḍa
m.
rose-apple grove.
jambū
f.
the rose-apple tree.
jambonada
nt.
a sort of gold coming from the Jambu river.
jambhati
jabh + ṁ + a
yawns; arouses oneself.
jambhanā
f.
yawning; arousing.
jambhi
aor. of jambhati
yawned; aroused oneself.
jamma
adj.
vulgar; contemptible.
jaya
m.
victory; conquest.
jayaggaha
m.
conquest; the lucky throw or lot.
jayaggāha
m.
conquest; the lucky throw or lot.
jayati
ji + a
conquers; surpasses; defeats.
jayanta
pr.p. of jayati
conquering; surpassing.
jayapāna
nt.
the drink of victory.
jayampati
m.
the husband and wife.
jayasumana
nt.
the red China-rose.
jayi
aor. of jayati
conquered; surpassed.
jayitvā
abs. of jayati
having conquered; having surpassed.
jara
m.
fever. (adj.), old; decayed; decrepit.
jaraggava
m.
an old bull.
jaratā
f.
decay; old age.
jarasakka
m.
the old sakka, (the deva-king).
jarā
f.
decay; old age.
jarājajjara
adj.
feeble an decrepit with age.
jarājiṇṇa
adj.
feeble an decrepit with age.
jarādukkha
nt.
suffering through the old age.
jarādhamma
adj.
subject to growing old or decaying.
jarābhaya
nt.
fear of old age or decay.
jarūdapana
nt.
decayed well.
jala
nt.
water.
jalagocara
adj.
living in the water; aquatic. (m.), a fish.
jalacara
adj.
living in the water; aquatic. (m.), a fish.
jalaja
adj.
born or sprung from the water. (nt.), a lotus.
jalati
jal + a
shines; burns.
jalada
m.
a rain-cloud.
jaladhara
m.
a rain-cloud.
jaladhi
m.
the ocean.
jalana
nt.
shining; burning.
jalaniggama
m.
an outlet for water; a drain.
jalanidhi
m.
the ocean.
jalanta
pr.p. of jalati
shining; burning; blazing.
jalamānā
pr.p. of jalati
shining; burning.
jalādhāra
jala + adhāra
m. deposit of water; reservoir.
jalābu
m.
the placenta.
jalābuja
adj.
born in a placenta; viviparous.
jalālaya
m.
a lake; an artificial tank.
jalāsaya
(jala + asaya), m.
a lake; an artificial tank.
jali
aor. of jalati
shone; burnt.
jalitvā
abs. of jalati
having shone; having burnt.
jalūkā
f.
a leech.
jalla
nt.
wet-dirt.
jallikā
f.
dirt (on the body); decayed outer bark of the tree.
jaḷa
adj.
slow; stupid. (m.) a stupid person.
java
m.
speed; strength.
javati
ju + a
runs; hastens; hurries.
javana
nt.
impulse; alacrity; swift understanding; running. (adj.), swift.
javanapañña
adj.
having swift understanding.
javanikā
f.
a screen; curtain.
javamānā
pr.p. of javati
running; hurrying.
javi
aor. of javati
ran; hastened; hurried.
javita
pp. of javati
run; hastened; hurried.
javitvā
abs. of javati
having run; having hurried.
jaha
adj.
(in cpds.), leaving behind; giving up.
jahati
hā + a
leaves; abandons; gives up; forsakes. [hā + a; hā is duplicated and the first hā is changed to ja]
jahanta
pr.p. of jahati
leaving; abandoning.
jahāti
= jahati, leaves; abandons; gives up; forsakes.
jahi
aor. of jahati
left; abandoned.
jahita
pp. of jahati
left; abandoned.
jahitabbā
pt.p. of jahati
should be left.
jahitvā
abs. of jahati
having left; having abandoned.
jāgara
adj.
awake; vigilant; watchful.
jāgaraṇa
nt.
keeping awake.
jāgarati
jāgar + a
to be awake or watchful.
jāgaranta
pr.p. of jāgarati
awaking.
jāgari
aor. of jāgarati
awoke.
jāgarijāṇuyoga
m.
vigilance; practice of watchfulness.
jāgarita
nt.
wakeful state.
jāgariya
nt.
vigil; waking.
jāgariyānuyoga
m.
vigilance; practice of watchfulness.
jāṇu
m.
the knee.
jāṇumaṇḍala
nt.
the knee-cap.
jāṇumatta
adj.
knee-deep.
jāta
pp. of jāyati
born; arisen; become; occurred; happened. (nt.), a collection or variety.
jātaka
nt.
a birth story. (adj.), born; arisen.
jātakabhāṇaka
m.
a speaker of the Jātakas.
jātatta
nt.
the fact of being born.
jātadivasa
m.
birth-day.
jātarūpa
nt.
gold.
jātaveda
m.
fire.
jātassara
m.; nt.
a natural lake.
jāti
f.
birth; rebirth; race; nation; genealogy; a sort of; a kind of.
jātika
adj.
descended from; belonging to the class, clan, or nation of.
jātikosa
m.
mace (of nutmeg).
jātikkhaya
m.
destruction of the chance of being reborn.
jātikkhetta
nt.
birth-place; the realm of rebirth.
jātitthaddha
adj.
proud of (one's own), birth.
jātidhamma
adj.
subject to rebirth.
jātinirodha
m.
extermination of rebirth.
jātiphala
nt.
nutmeg.
jātimant
adj.
of good birth; having genuine qualities.
jātivāda
m.
discussion about the parentage.
jātisaṃsāra
m.
circle of rebirths.
jātisampanna
adj.
of good birth or a noble family.
jātisambhava
m.
liability for birth.
jātisumanā
f.
jasmine.
jātissara
adj.
remembering former births.
jātihiṅgulaka
nt.
natural vermilion.
jātu
ind.
surely; undoubtedly.
jānaka
nt.
knowledge; recognition.
jānanaka
adj.
knowing.
jānanīya
adj.
what should be known.
jānanta
pr.p. of jānāti
knowing.
jānapada
adj.
belonging to the country; (m.) a rustic. plu. country-folk.
jānapadika
adj.
belonging to the country; (m.), a rustic. plu. country-folk.
jānamānā
pr.p. of jānāti
knowing.
jānāti
ñā + nā
knows; finds out; to be aware.
jānāpita
pp. of jānāpeti
caused to make known; caused to inform.
jānāpeti
caus. of jānāti
causes to make known; causes to inform; causes to reveal oneself.
jānāpetvā
abs. of jānāpeti
having caused to make known; having caused to inform.
jānāpesi
aor. of jānāpeti
caused to make known; caused to inform.
jāni
aor. of jānāti
knew; found out.
jānituṃ
inf. of jānāti
to know; to found out.
jānitvā
abs. of jānāti
having known; having found out.
jānipati
m.
the wife and husband.
jāmātar
m.
son-in-law.
jāyati
jan + ya
is born; arises.
jāyattana
nt.
the state of a wife.
jāyana
nt.
birth; arising.
jāyanta
pr.p. of jāyati
arising.
jāyamāna
pr.p. of jāyati
arising.
jāyā
f.
wife.
jāyāpati
m.
wife and husband.
jāyi
aor. of jāyati
arose.
jāyitvā
abs. of jāyati
having arisen.
jāra
m.
a paramour.
jārattana
nt.
the state of a paramour.
jārī
f.
an adultress.
jāla
nt.
a net; entanglement.
jālaka
m.
a bud; a small net.
jālakkhika
nt.
a mesh of a net.
jālapūva
m.
pancake.
jālayamāna
pr.p. of jāleti
kindling; lighting.
jālā
f.
flame.
jālākula
adj.
surrounded by flames.
jālika
m.
a fisherman who uses a net.
jālikā
f.
an armour made of chain.
jālita
pp. of jalati
shone; burnt.
jālinī
f.
lust; desire; craving.
jāleti
jal + e
kindles; lights; causes to burn.
jāletvā
abs. of jāleti
having kindled; having lighted.
jālenta
pr.p. of jāleti
kindling; lighting.
jālesi
aor. of jāleti
kindled; lighted.
jigiṃsaka
adj.
desirous of.
jigiṃsati
har + sa.
desires. [har + sa. har becomes giṁ; it is doubled and the former gin becomes ji]
jigiṃsanā
f.
covetousness; desire for.
jigiṃsamāna
pr.p. of jigiṁsati
desiring.
jigiṃsā
f.
covetousness; desire for.
jigiṃsi
aor. of jigiṁsati
desired.
jigiṃsita
pp. of jigiṁsati
desired.
jigucchaka
adj.
one who disapproves of or dislikes.
jigucchati
gup + cha
shuns; loathes; is disgusted at. [gup + cha; gu is doubled and the first gu becomes ji]
jigucchana
nt.
disgust for; dislike; detestation.
jigucchanā
f.
disgust for; dislike; detestation.
jigucchanta
pr.p. of jigucchati
shunning.
jigucchamāna
pr.p. of jigucchati
shunning.
jigucchā
f.
disgust for; dislike; detestation.
jigucchi
aor. of jigucchati
shunned; loathed.
jigucchita
pp. of jigucchati
shunned; loathed.
jigucchitvā
abs. of jigucchati
having shunned; having loathed.
jigucchiya
abs. of jigucchati
having shunned; having loathed.
jighacchati
ghas + cha
is hungry; desires to eat. [ghas + cha; g is doubled and the first g is changed to ji. the s of the root becomes c.]
jighacchā
f.
hunger.
jighacchi
aor. of jighacchati
had a desire to eat.
jighacchita
pp. of jighacchati
had a desire to eat.
jiñjuka
m.
wild liquorice.
jiṇṇa
pp. of jirati
became old; decayed.
jiṇṇaka
m.
an old person.
jiṇṇatā
f.
decrepitude.
jita
pp. of jināti
conquered; subdued; (nt.), victory.
jitatta
jita + atta
one who has subdued the mind.
jitta
nt.
mastery.
jitvā
abs. of jināti
having conquered; having subdued.
jina
m.
the conqueror; the victor; the Buddha.
jinacakka
nt.
the doctrine of the Buddha.
jinanta
pr.p. of jināti
conquring; subdueing.
jinaputta
m.
a disciple of the Buddha.
jinasāsana
nt.
the Buddha's teaching.
jināti
ji + nā
conquers; subdues.
jini
aor. of jināti
conquered; subdued.
jinitvā
abs. of jināti
having conquered; having subdued.
jimha
adj.
crooked; slant; dishonest.
jimhatā
f.
crookedness; dishonesty.
jiyā
f.
a bow string.
jirati
jir + a
becomes old; decays.
jivhagga
(jivhā + agga) nt.
the tip of the tongue.
jivhā
f.
the tongue.
jivhāyatana
(jivhā + āyatana) nt.
the organ of taste.
jivhāviññāṇa
nt.
the cognition of taste.
jivhindriya
(jivhā + indriya) nt.
the sense of taste.
jīna
pp. of jīyati
become old; decayed. (adj.) diminished; wasted; deprived of.
jīmūta
m.
rain-cloud.
jīyati
ji + ya
becomes diminished; loses; becomes old; decays.
jīyamāna
pr.p. of jīyati
becoming old.
jīyi
aor. of jīyati
became diminished; decayed.
jīraka
nt.
cummin seed.
jīraṇa
nt.
decaying; getting old; digestion.
jīramāna
pr.p. of jirati
becoming old; decayed.
jīrāpita
pp. of jīrāpeti
caused to decay or digest.
jīrāpeti
caus. of jīrati
causes to decay or digest.
jīrāpenta
pr.p. of jīrāpeti
causing to decay or digest.
jīrāpesi
aor. of jīrāpeti
caused to decay or digest.
jīri
aor. of jirati
became old; decayed.
jīreti
caus. of jīrati
causes to decay or digest.
jīresi
aor. of jīreti
caused to decay or digest.
jīva
m.
the life.
jīvaka
m.
one who lives; a personal name.
jīvagāha
m.
catching alive.
jīvati
jiv + a
lives; subsists on.
jīvadanta
m.
the tusk of a living animal.
jīvana
nt.
living; means of subsistence; livelihood.
jīvanta
pr.p. of jīvati
living; subsisting on.
jīvamāna
pr.p. of jīvati
living; subsisting on.
jīvi
aor. of jīvati
lived; subsisted on.
jīvikaṃ kappeti
gets one's living.
jīvikā
f.
livelihood.
jīvita
nt.
life; span of life.
jīvitakkhaya
m.
the dissolution of life; death.
jīvitadāna
nt.
saving of life.
jīvitapariyosāna
nt.
the end of life.
jīvitamada
m.
the pride of life.
jīvitavutti
f.
livelihood.
jīvitasaṃsaya
m.
danger of life.
jīvitasaṅkhaya
m.
the solution for life.
jīvitāsā
(jīvita + āsa) f.
desire of life.
jīvitindriya
(jīvita + indriya), nt.
the faculty of life; vitality.
jīvitvā
abs. of jīvati
having lived.
jīvī
m.
one who lives. (in cpds.) leading a life of.
juṇha
adj.
bright.
juṇhapakkha
m.
the bright half of the month.
juṇhā
f.
moonlight; a moonlit night.
juti
f.
effulgence; brightness.
jutika
adj.
having brightness.
jutindhara
adj.
resplendent; brilliant.
jutimant
adj.
brilliant.
juhati
hu + a
pours into fire; dedicates. [hu + a; hu is doubled and the first h becomes j]
juhana
nt.
a sacrifice; an offering.
juhi
aor. of juhati
poured into fire; dedicated.
jūta
nt.
gambling.
jūtakāra
m.
a gambler.
je
a particle used to address a slave woman or a woman of low grade.
jeguccha
adj.
contemptible; loathsome.
jegucchī
m.
one who detests or avoids.
jejassī
m.
brilliant.
jeṭṭha
adj.
elder; supreme; foremost.
jeṭṭhaka
adj.
chief; fore-most.
jeṭṭhatara
adj.
more old or superior.
jeṭṭhabhaginī
f.
the elder sister.
jeṭṭhabhātika
m.
the elder brother.
jeṭṭhabhātar
m.
the elder brother.
jeṭṭhamāsa
m.
name of a month, May-June.
jeṭṭhāpacāyana
nt.
respect to the elders.
jeṭṭhāpacāyī
m.
paying respect for the elders.
jetabba
pt.p. of jeti
fit to be conquered.
jeti
ji + e
conquers; subdues.
jetvā
abs. of jeti
having conquered; having subdued.
jenta
pr.p. of jeti
conquering.
jeyya
pt.p. of jeti
should be conquered.
jesi
aor. of jeti
conquered; subdued.
jessati
v.
he will defeat.
jotaka
adj.
illuminating; one who makes clear.
jotati
jut + a
shines; becomes bright.
jotana
nt.
shining; explanation.
jotanā
f.
shining; explanation.
jotanta
pr.p. of jotati
shining; becoming bright.
jotayamānā
pr.p. of joteti
illuminating; making clear.
joti
aor. of jotati
shone; became bright.
jotita
pp. of joteti
illuminated; made clear.
jotipāsāṇa
m.
a crystal generating heat.
jotisattha
nt.
astronomy.
joteti
caus. of jotati
causes to illuminate; causes to make clear; causes to explain.
jotetuṃ
inf. of joteti
to illuminate; to make clear; to explain.
jotetvā
abs. of joteti
having caused to illuminate; having caused to make clear.
jotenta
pr.p. of joteti
causing to illuminate; causing to make clear.
jotesi
aor. of joteti
caused to illuminate; caused to make clear.
jhatvā
= jhāpetvā.
jhasa
m.
a fish.
jhāna
nt.
concentration of mind; meditation (on a religious subject).
jhānaṅga
nt.
a constituent of meditation.
jhānarata
adj.
fond of meditation.
jhānavimokkha
m.
emancipation through jhāna.
jhānika
adj.
1. one who has attained a jhāna. 2. belonging to a jhāna.
jhāpaka
m.
one who sets fire to.
jhāpana
nt.
setting fire to.
jhāpita
pp. of jhāpeti
was burnt; set fire to.
jhāpiya
abs. of jhāpeti
having burnt; having set fire to.
jhāpīyati
pass. of jhāpati
is burnt.
jhāpeti
caus. of jhāyati
caused to burn; causes to set fire to.
jhāpetvā
abs. of jhāpeti
having burnt; having set fire to.
jhāpenta
pr.p. of jhāpeti
causing to burn; causing to set fire to.
jhāpesi
aor. of jhāpeti
caused to burn; caused to set fire to.
jhāma
adj.
burnt; charred.
jhāmaka
adj.
burnt.
jhāyaka
m.
one who meditates.
jhāyati
jhe + a
meditates or contemplates.
jhāyana
nt.
1. burning; 2. meditation.
jhāyanta
pr.p. of jhāyati
meditating or contemplating.
jhāyi
aor. of jhāyati
meditated or contemplated.
jhāyitvā
abs. of jhāyati
having meditated or contemplated.
jhāyī
m.
one who meditates.
ñatuṃ
inf. of jānāti
to know; to found out.
ñatta
nt.
learning; something known.
ñatti
f.
announcement; declaration.
ñatvā
abs. of jānāti
having known; having found out.
ñapita
pp. of jānāpeti
made known; informed.
ñapitvā
pp. of ñāpeti
made known; announced.
ñapetvā
abs. of ñāpeti
having made known; having announced.
ñāṇa
nt.
wisdom; insight.
ñāṇakaraṇa
adj.
enlightening.
ñāṇacakkhu
nt.
the eye of knowledge.
ñāṇajāla
nt.
the net of knowledge.
ñāṇadassana
nt.
perfect knowledge.
ñāṇamattāya
for the purpose of knowledge.
ñāṇavippayutta
adj.
void of knowledge.
ñāṇasampayutta
adj.
associated with knowledge.
ñāṇī
adj.
possessed of knowledge; a wise person.
ñāta
pp. of jānāti
known; well-known; realised.
ñātaka
m.
a relation; kinsman.
ñātayya
pt.p. of
should be known.
ñāti
m.
a kinsman.
ñātikathā
f.
talk about relatives.
ñātidhamma
m.
the duties of relatives.
ñātiparivaṭṭa
nt.
the circle of relations.
ñātipeta
m.
a deceased relation.
ñātivyasana
nt.
misfortune of relatives.
ñātisaṅgaha
m.
good treatment towards kinsmen.
ñātisaṅgha
m.
congregation of kinsmen.
ñātisālohita
m.
relations and blood-relations.
ñātar
m.
knower.
ñāpana
nt.
announcement; information.
ñāpeti
ñā + āpe
makes known; announces.
ñāpenta
pr.p. of ñāpeti
making known; announcing.
ñāpesi
aor. of ñāpeti
made known; announced.
ñāya
m.
method; system; right manner.
ñāyapaṭipanna
adj.
walking in the right path.
ñāyare
v.
they are known.
ñeyya
adj.
what should be understood.
ñeyyadhamma
m.
anything that should be learnt or understood.
ṭanka
m.
an instrument to cut stones.
ṭīkā
f.
sub-commentary.
ṭīkācariya
m.
a sub-commentator.
ṭhatvā
abs. of tiṭṭhati
having stood; having stayed.
ṭhapana
nt.
setting up; placing; keeping.
ṭhapanā
f.
setting up; placing; keeping.
ṭhapāpeti
caus. of ṭhapeti
causes to be placed.
ṭhapāpetvā
abs. of ṭhapāpeti
having caused to be placed.
ṭhapita
pp. of ṭhapāpeti
caused to be placed.
ṭhapetabba
pt.p. of ṭhapeti
should be kept.
ṭhapeti
ṭhā + āpe
places; keeps; sets up; fixes (a date); establishes; sets aside.
ṭhapetvā
abs. of ṭhapeti
having placed; set aside, or left.
ṭhapenta
pp. of ṭhapeti
placed; set up; established; set aside.
ṭhapesi
aor. of ṭhapeti
placed; set up; established; set aside.
ṭhātuṃ
inf. of tiṭṭhati
to stand.
ṭhāna
nt.
place; locality; condition; reason; office; cause; standing up; stay.
ṭhānaso
adv.
with reason and cause.
ṭhānīya
nt.
a metropolis. (adj.), fit to be placed.
ṭhāpaka
adj.
one who places or keeps.
ṭhāyaka
adj.
one who stands.
ṭhāyī
adj.
standing. (in cpds.), being in a state of; lasting.
ṭhita
pp. of tiṭṭhati
stood; stayed; stationary; immovable; one who stays.
ṭhitaka
adj.
one who stands.
ṭhitaṭṭhāna
nt.
the place where one was (standing).
ṭhitatta
nt.
the fact of standing. (ṭhita + atta) (adj.) self-controlled.
ṭhiti
f.
stability; duration; continuance.
ṭhitika
adj.
(in cpds.), lasting; enduring; living on; dependent.
ṭhitikā
f.
place in a list at which the distribution of lots was stopped.
ṭhitibhāgiya
adj.
lasting; connected with duration.
ḍaṃsa
m.
a gadfly.
ḍayhati
pass. of ḍahati
is burnt.
ḍayhamāna
pr.p. of ḍayhati
burning.
ḍayhi
aor. of ḍayhati
burnt.
ḍasati
ḍaṁs + a
bites.
ḍasanta
pr.p. of ḍasati
bitting.
ḍasamāna
pr.p. of ḍasati
bitting.
ḍasitvā
abs. of ḍasati
having bitten.
ḍahanta
pr.p. of ḍahati
burning; setting fire to.
ḍahamāna
pr.p. of ḍahati
burning; setting fire to.
ḍahitvā
abs. of ḍahati
having burnt; having set fire to.
ḍīyana
nt.
flying.
ḍesi
aor. of ḍeti
flied.
ṇasāmika
m.
creditor.
ta
demonstrative pron.
that; (so = he; sā = she; taṁ = that thing, are some forms of this).
takka
m.
thought; reasoning; logic. (nt.), butter-milk.
takkana
nt.
thinking; reasoning.
takkara
adj.
a doer thereof. (m.), a thief.
takkasilā
f.
name of city in Gandāra, where was well known university.
takkika
adj., m.
a sophist; a logician.
takkita
pp. of takketi
thought; reasoned.
takkī
adj., m.
a sophist; a logician.
takketi
takk + e
thinks; reasons; argues; trusts.
takketvā
abs. of takketi
having thought; having reasoned.
takkesi
aor. of takketi
thought; reasoned.
takkola
nt.
a kind of perfume.
tagara
nt.
fragrant shrub.
taggaruka
adj.
bent thereon.
taggha
an affirmative particle
truly; surely; if it is so.
taca
m.
skin; bark; hide.
tacagandha
m.
the scent of bark.
tacapañcaka
nt.
the five constituents ending with taca, viz. kesā, lomā, nakhā, dantā, taco.
tacapariyosāna
adj.
limited by skin.
taccha
adj.
true; real; (nt.) the truth.
tacchaka
m.
a carpenter; chipper of wood.
tacchati
tacch + a
chips; chops; make thin.
tacchana
nt.
chipping off.
tacchanī
f.
chip-axe.
tacchi
aor. of taccheti
shipped.
tacchita
pp. of tacchati
chipped; chopped.
tacchitvā
abs. of tacchati
having chipped; havind chopped; having made thin.
taccheti
tacch + a
chips.
tacchetvā
abs. of taccheti
having chipped.
tacchenta
pr.p. of taccheti
chipping.
tacchesi
aor. of taccheti
chipped.
tajja
adj.
arising from that.
tajjanā
f.
threat; menace.
tajjaniya
adj.
to be blamed or censured.
tajjanī
f.
the forefinger.
tajjita
pp. of tajjeti
frightened; threatened.
tajjeti
tajj + e
frightens; threatens.
tajjetvā
abs. of tajjeti
having frightened; having threatened.
tajjenta
pr.p. of tajjeti
frightening; threatening.
tajjesi
aor. of tajjeti
frightened; threatened.
taṭa
nt.
side of river; a river bank; (m.) a precipice.
taṭa-tatāyati
onom. from taṭa
makes the sound tat tat.
taṭa-tatāyāyi
aor. of taṭa-tatāyati
made the sound tat tat.
taṭataṭāyamāna
pr.p. of taṭa-tatāyati
making the sound tat tat.
taṭṭaka
nt.
a tray; a porringer.
taṭṭika
a small mat; a piece of hide to sit on.
taṇḍula
nt.
rice-grain.
taṇḍulamuṭṭhi
m.
a handful of rice.
taṇḍulika
m.
rice-merchant.
taṇhasaṃyojana
nt.
the fatter of craving.
taṇhā
f.
craving; thirst; lust; attachment.
taṇhākkhaya
m.
the destruction of craving.
taṇhājāla
nt.
the snare of craving.
taṇhādutiya
adj.
having craving as one's companion.
taṇhāpaccaya
adj.
caused by craving.
taṇhāvicarita
a thought of craving.
taṇhāsaṅkhaya
m.
complete destruction.
taṇhāsalla
nt.
the dart of craving.
taṇhāsota
m.
stream of craving.
taṇhīyati
deno. from tanhā
has thirst for.
tata
pp. of tanoti
extended; spread out.
tatiya
adj.
the third.
tatiyaṃ
adv.
for the third time.
tatiyā
f.
the third case, instrumental.
tato
ind.
from there; from that; thence; therefore; thereupon.
tato nidānaṃ
adv.
on that account.
tato nimittaṃ
adv.
on that account.
tatonidānaṃ
adv.
on account of that.
tatopaṭṭhāya
ind.
thenceforth; since; then
tatoparaṃ
ind.
beyond that.
tatta
pp. of tapati
heat; hot; glowing.
tattaka
adj.
that much; of such size.
tatto
ind.
accurately.
tattha
adv.
there; in that place.
tatra
adv.
there; in that place.
tatha
adj.
true; real. (nt.), the truth.
tathatā
f.
reality; such likeness.
tathatta
nt.
the state of being so; the truth.
tathavacana
adj.
speaking the truth.
tathā
adv.
thus; so; in that way; likewise.
tathā pi
ind.
even so; but.
tathāeva
adv.
in the same way.
tathākārī
adj.
acting so.
tathāgata
adj.
one who has gone so; the Enlighten One.
tathāgata-bala
nt.
the supreme intellectual power of the Tathāgata.
tathābhāva
m.
suchness; such a condition.
tathārūpa
adj.
such; like that.
tatheve
ind.
likewise; similarly.
tad eva
same thing.
tadagge
adv.
henceforth.
tadaṅga
adj.
temporal (?); (nt.) that portion.
tadatthaṃ
(taṁ + atthaṁ), ind.
for that purpose.
tadanurūpa
adj.
conforming with that.
tadaha
nt.
the same day.
tadahu
nt.
the same day.
tadahuposathe
loc.
on the fast day.
tadupaniya
adj.
agreeing with; befitting.
tadupeta
adj.
endowed with that.
tanaya
m.
a son; offspring.
tani
aor. of tanoti
extended; stretched.
tanu
adj.
thin; slender.
tanuka
adj.
thin.
tanukata
adj.
made thin; reduced.
tanukaraṇa
nt.
making thin; reduction.
tanuja
m.
a son; offspring.
tanujā
f.
a daughter.
tanutara
adj.
thinner.
tanutta
nt.
thinness; diminution; reduction.
tanubhāva
m.
thinness; diminution; reduction.
tanuyā
f.
a daughter.
tanoti
tan + o
extends; stretches.
tanta
nt.
thread; string; a loom.
tantavāya
m.
a weaver.
tantākulakajāta
adj.
entangled like a ball of string.
tanti
f.
a cord of lute; a secret text.
tantidhara
adj.
bearer of tradition.
tantissara
m.
string of music; sound of lute.
tantu
m.
string; cord; thread.
tandita
adj.
weary; lazy; inactive.
tandī
f.
weariness; sloth.
tanhīyi
aor. of taṇhīyati
had thirst for.
tapo
m.; nt.
(mano-group) penance; religious austerity; morality. (in cpds. it becomes tapo.)
tapati
tap + a
shines; brights.
tapadhana
adj.
one whose wealth is self-control; an ascetic.
tapana
nt.
shining; brightness.
tapanīya
adj.
causing remorse. (nt.), gold.
tapanta
pr.p. of tapati
shining.
tapamāna
pr.p. of tapati
shining.
tapavana
nt.
a place suitable for religious practices.
tapassinī
f.
female ascetic.
tapassī
adj.
devoted to religious austerities. (m.), a hermit.
tapi
aor. of tapati
shined.
tapokamma
nt.
ascetic practice.
tapodhana
m.
monk (lit. rich in asceticism).
tappaṇa
nt.
satiation; refreshment.
tappara
adj.
devoted to; quite given to.
tappita
pp. of tappeti
satiated; satisfied; pleased.
tappiya
adj.
satiable.
tappeti
tapp + e
satiates; satisfies; pleases.
tappetar
m.
one who satiates.
tappetvā
abs. of tappeti
having satiated; having satisfied; having pleased.
tappenta
pr.p. of tappeti
satiating; satisfying.
tappesi
aor. of tappeti
satiated; satisfied; pleased.
tabbahula
adj.
having abundantly or often.
tabbipakkha
adj.
antagonistic to that.
tabbiparīta
adj.
different from that.
tabbisaya
adj.
having that as an object.
tabbhāva
m.
that state; the real nature.
tamo
m.; nt.
(mano-group), darkness, ignorance. (in cpds. it becomes tamo.)
tamakhanda
m.
great darkness.
tamanaddha
adj.
enveloped in darkness.
tamanuda
adj.
dispeller of darkness.
tamaparāyaṇa
adj.
having a state of darkness for his destiny.
tamāla
m.
the tree Xantrochymus pictorius.
tamba
adj.
copper-coloured; brown. (nt.), copper.
tambakesa
adj.
having tawny hair.
tambacūla
m.
a cock.
tambanakha
adj.
having brown finger-nails.
tambanetta
adj.
having brown eyes.
tambabhājana
nt.
a copper vessel.
tambaloka
m.; nt.
copper.
tambūla
nt.
betel-leaf.
tambūlapasibbaka
m.
a purse to keep betel.
tambūlapeḷā
f.
a betel-box.
taya
nt.
a triad.
tayo
nom. plu. of ti
three (persons).
tara
adj.
(in cpds.), crossing; passing over.
taraṅga
m.
a wave.
taraccha
m.
a hyaena.
taraṇa
nt.
going across; passing over.
taraṇī
f.
a ship; a boat.
taraṇīya
pt.p. of
crossable.
tarati
tar + a
crosses or pass over; to be in a hurry.
taranta
pr.p. of tarati
crossing or passing over.
taramāna
pr.p. of tarati
crossing or passing over.
taramāna-rūpa
adj.
being in a hurry.
tari
aor. of tarati
crossed or passed over.
tarita
pp. of tarati
crossed or passed over.
taritar
m.
one who passes or crosses over.
taritvā
abs. of tarati
having crossed or passed over.
taru
m.
a tree.
taruṇa
adj.
young; of tender age. (m.), a young man.
taruṇī
f.
a young woman; maiden.
tarusaṇḍa
m.
a grove of trees.
tala
nt.
a flat surface; level ground; a base; a flat roof; a stage; the blade of a weapon; the palm or sole.
talaghātaka
nt.
a slap with the palm of the hand.
talasattika
nt.
hand raised in a threatening manner.
taluṇa
adj.
young; of tender age. (m.), a young man.
taḷāka
m.; nt.
a lake.
tasa
adj.
movable; trembling.
tasati
tas + a
trembles, to be frightened; to be thirsty; to crave for.
tasanta
pr.p. of tasati
trembling.
tasi
aor. of tasati
trembled.
tasita
pp. of tasati
trembled.
tasitvā
abs. of tasati
having trembled.
tasinā
f.
craving; thirst.
tasmā
ind.
therefore.
tahaṃ
adv.
there; on it; in that place.
tahiṃ
adv.
there; on it; in that place.
tāṇa
nt.
protection; refuge; shelter.
tāṇatā
f.
protection.
tāta
m.
1. father; 2. son.
tādisa
adj.
such; of such quality.
tādisaka
adj.
such; of such quality.
tādī
adj.
such; of such quality.
tāpana
nt.
scorching; self-mortification; tormenting.
tāpasa
m.
a hermit.
tāpasī
f.
a female ascetic.
tāpita
pp. of tāpeti
scorched; tormented; heated.
tāpeti
caus. of tapati
scorches; torments; heats.
tāpetvā
abs. of tāpeti
having scorched; having tormented; having heated.
tāpenta
pr.p. of tāpeti
scorching; tormenting; heating.
tāpesi
aor. of tāpeti
scorched; tormented; heated.
tāmbūlī
f.
the betel creeper.
tāyati
tā + ya
protects; preserves; nourishes.
tāyana
nt.
protection.
tāyi
aor. of tāyati
protected; preserved; nourished.
tāyita
pp. of tāyati
protected; preserved; nourished.
tāyituṃ
inf. of tāyati
to protect; to preserve; to nourishe.
tāyitvā
abs. of tāyati
having protected; having preserved; having nourished.
tārakā
f.
a star.
tārakāgaṇa
m.
the host of stars.
tārakāpati
m.
the moon.
tārakāpatha
m.
the sky.
tārayamāna
pr.p. of tāreti
making cross; helping over.
tārā
f.
star.
tārita
pp. of tāreti
made cross; helped over; assisted.
tāreti
caus. of tarati
makes cross; helps over; assists.
tāretar
m.
one who helps to cross; a saviour.
tāretvā
abs. of tāreti
having made cross; having helped over; having assisted.
tārenta
pr.p. of tāreti
making cross; helping over.
tāresi
aor. of tāreti
made cross; helped over; assisted.
tāla
m.
the palmyra tree.
tālakanda
m.
the sprout coming out of a palm nut, (which is eaten when boiled and dried).
tālakkhandha
m.
the trunk of a palm tree.
tālaṭṭhika
nt.
the inner shell of a palm nut.
tālapakka
nt.
palm nut.
tālapaṇṇa
nt.
palm-leaf (used for writing).
tālapatta
nt.
a whole palm-leaf (used for thatching, etc.)
tālavaṇṭa
nt.
a fan. (lit. the stem of a palm-leaf; this is a corruption of tālavaṭṭa = a circle made of palm-leaf).
tālāvatthukata
adj.
rendered groundless; uprooted.
tālu
m.
the palate.
tāluja
adj.
palatal.
tāletvā
abs. of tāḷeti
having struck; having beaten; having flogged.
tāḷa
m.
a key; a cymbal; music (in general).
tāḷacchiggla
nt.
key-hole.
tāḷacchidda
nt.
key-hole.
tāḷana
nt.
beating; striking.
tāḷāvacara
nt.
music. (m.), a musician.
tāḷita
pp. of tāḷeti
struck; beated; flogged.
tāḷeti
tal + e
strikes; beats; flogs.
tāḷenta
pr.p. of tāḷeti
striking; beating.
tāḷesi
aor. of tāḷeti
struck; beated; flogged.
tāva
in.
so much; so long; as far as.
tāva-mahanta
adj.
so big; so great.
tāvakālika
adj.
temporary; for the time being.
tāvataka
adj.
just so much; just so long.
tāvatā
adv.
so long; on that account; by that much.
tāvatiṃsa
m.
name of a heavenly abode.
tāvatiṃsabhavana
nt.
the realm of the 33 gods.
tāvad eve
ind.
instantly.
tāvade
ind.
at that moment; instantly.
tāvadeva
ind.
at that moment; instantly.
tāsa
m.
terror; fear; trembling.
tāsana
nt.
frightening; impalement.
tāsayamāna
pr.p. of tāseti
frightening.
tāsita
pp. of tāseti
made tremble; frightened; impaled.
tāseti
caus. of tasati
makes tremble; frightens; impales.
tāsetvā
abs. of tāseti
having frightened.
tāsenta
pr.p. of tāseti
frightening.
tāsesi
aor. of tāseti
made tremble; frightened; impaled.
ti
adj.
three. (Declined in the plural of all genders).
tiṃsati
f.
thirty.
tika
nt.
a triad. (adj.), consisting of three.
tikaṭuka
nt.
the threefold spices.
tikiacchita
pp. of tikicchati
cured; treated medically.
tikicchaka
m.
a physician.
tikicchati
kit + cha
cures; treats medically. [kit + cha; ki is doubled and the former k is changed to t]
tikicchanta
pr.p. of tikicchati
treating medically.
tikicchā
f.
the art of healing; practice of medicine.
tikicchi
aor. of tikicchati
cured; treated medically.
tikkha
adj.
sharp; acute; quick in deciding.
tikkhattuṃ
adv.
thrice.
tikkhapañña
adj.
having sharp intellect.
tikhiṇa
adj.
sharp; pointed; pungent; acrid.
tigāvuta
adj.
measuring 3 gāvutas.
ticīvara
the 3 robes of a monk, viz. the inner, under, and the upper robes.
tiṭṭhati
ṭhā + a; ṭhā is changed to tiṭṭha
stands; stays; abides; lasts; remains. (comparative tiṭṭhatu has the meaning; leave it alone or let it be so).
tiṭṭhanta
pr.p. of tiṭṭhati
standing; staying.
tiṭṭhamāna
pr.p. of tiṭṭhati
standing; staying.
tiṇa
nt.
grass.
tiṇaukkā
f.
a torch made of grass.
tiṇagahaṇa
nt.
a thicket of grass.
tiṇajāti
f.
a variety of grass.
tiṇabhakkha
adj.
subsisting on grass.
tiṇabhisi
f.
a mattress of grass.
tiṇamuṭṭhi
m.
a handful.
tiṇasanthāra
m.
a mat of grass.
tiṇasūla
nt.
a kind of jasmine.
tiṇahāraka
m.
one who carries grass for sale.
tiṇāgāra
nt.
a cottage thatched with grass.
tiṇāṇḍūpaka
nt.
a pad of grass.
tiṇṇa
pp. of tarati
crossed over; gone through; one who has reached the final end.
tiṇha
adj.
sharp.
titikkhati
tij + kha
endures; forebears. [tij + kha; ti is doubled and j is changed to k]
titikkhanta
pr.p. of titikkhati
enduring.
titikkhamāna
pr.p. of titikkhati
enduring.
titikkhā
f.
endurance; forgiveness.
titikkhi
aor. of titikkhati
endured.
titikkhitvā
abs. of titikkhati
having endured.
titta
adj., nt.
(adj.), bitter. (nt.), bitter taste.
tittaka
adj.
bitter. (nt.), bitter taste.
titti
f.
satisfaction; the brim.
tittira
m.
a partridge.
tittha
nt.
a fording or landing place; a harbour; a belief.
titthakara
m.
founder of a religious order.
titthāyatana
(tittha + āyatana), nt.
the sphere of a religious sect; the fundamental doctrine (of any religion).
titthiya
m.
a heretical teacher; and adherent of another religion.
titthiyasāvaka
m.
a follower of a heretical teacher.
titthiyāarāma
m.
an abode of heretics.
tithi
f.
a lunar day.
tidaṇḍa
nt.
a tripod (to place something on).
tidasa
m.
a deity (in general).
tidasapura
nt.
the city of the devas.
tidasasinda
m.
the city of the devas.
tidiva
m.
the celestial abode.
tidhā
adv.
in three ways.
tinta
adj.
wet; moist.
tintinī
f.
tamarind.
tinduka
m.
the tree Diospyros embryopteris.
tipaññāsā
f.
fifty-three.
tipiṭaka
nt.
the 3 divisions of the Buddhist Canon.
tipiṭakapāḷi
f.
the Buddhist Canon (having three baskets or portions).
tipu
nt.
lead.
tipusa
nt.
pumpkin.
tipeṭaka
adj.
master of the three Piṭakas.
tipeṭakī
adj.
master of the three Piṭakas.
tippa
adj.
sharp; piercing; acute.
tibba
adj.
sharp; piercing; acute.
timi
m.
name of an enormous fish.
timiṅgala
m.
a kind of fish.
timira
nt.
darkness. (adj.), dark.
timirāyitatta
nt.
gloom; darkness.
timisa
nt.
darkness. (adj.), dark.
timīsikā
f.
a very dark night.
timbaru
m.
the tree Diospyros embryopteris.
timbarūsaka
m.
the tree Diospyros embryopteris.
tiyāmā
f.
the night.
tiyojana
nt.
a distance of 3 leagues. (adj.), measuring three leagues.
tiracchāna
m.
an animal; a beast.
tiracchānakathā
f.
talk about animals; a childish talk.
tiracchānagata
m.
an animal.
tiracchānayoni
f.
the realm of the brute creation.
tiriyaṃ
adv.
across; transversely.
tiriyaṃtaraṇa
nt.
ferrying across.
tirīṭaka
nt.
a garment made of bark; the strips used for that purpose.
tiro
ind.
across; beyond; outside.
tirokaraṇī
f.
a curtain; veil.
tirokuḍḍa
nt.
outside the wall.
tirokkāra
m.
insult.
tirodhāna
nt.
a lid; a screen.
tiropabbata
nt.
further side of a mountain or rock.
tirobhāva
m.
concealment; disappearance.
tila
nt.
the sesamum seed.
tilakakka
nt.
sesame paste.
tilagulikā
f.
sesamum cake.
tilapiññāka
nt.
sesamum-grinding.
tilapiṭṭha
nt.
sesamum-grinding.
tilamuṭṭhi
m.
a handful of sesame.
tilavaha
m.
a cartload of sesame.
tiliṅgika
adj.
belonging to the 3 genders.
tiloka
m.
the 3 worlds.
tivagga
adj.
consisting of 3 divisions.
tivaṅgika
adj.
having 3 constituents.
tivassika
adj.
three years old.
tividha
adj.
threefold.
tīra
nt.
shore; riverbank.
tīraṇa
nt.
decision; judgement.
tīradassī
m.
seeing the shore.
tīrayamāna
pr.p. of tīreti
deciding; judging.
tīrita
pp. of tīreti
decided; judged; finished; executed.
tīreti
tīr + e
decides; judges; finishes; executes.
tīretvā
abs. of tīreti
having decided; having judging.
tīrenta
pr.p. of tīreti
deciding; judging.
tīresi
aor. of tīreti
decided; judged; finished; executed.
tīha
nt.
a period of three days.
tu
ind.
however; but; yet; now; then.
tuṅga
adj.
high; prominent.
tuṅganāsika
adj.
having a prominent nose.
tuccha
adj.
empty; vain; deserted.
tucchahattha
adj.
empty-handed.
tujjati
pass. of tudati
to be pierced or struck.
tuṭṭha
pp. of tussati
satisfied.
tuṭṭhacitta
adj.
with gladdened mind.
tuṭṭhi
f.
pleasure; joy.
tuṇḍa
nt.
the beak; snout.
tuṇḍaka
adj.
with gladdened mind.
tuṇṇakamma
nt.
needle-work; tailoring.
tuṇṇavāya
m.
a tailor.
tuṇhī
in.
silent; silently.
tuṇhī-bhavati
v.
keeps silence.
tuṇhībhāva
m.
silence.
tuṇhībhūta
adj.
silent.
tutta
nt.
a pike for guiding elephants.
tudati
tud + a
pricks; pecks; pierces; instigates.
tudana
nt.
pricking; piercing.
tudanta
pr.p. of tudati
pricking; pecking.
tudamāna
pr.p. of tudati
pricking; pecking.
tudi
aor. of tudati
pricked; pecked; pierced; instigated.
tudita
pp. of tudati
pricked; pecked; pierced; instigated.
tuditvā
abs. of tudati
having pricked; having pierced.
tunna
pp. of tudati
pricked; pecked; pierced; instigated.
tumula
adj.
great; big; grand.
tumba
m.; nt.
a kind of water-vessel; a measure used for grain.
tumbakaṭāha
m.
a vessel made of calabash or gourd.
tumbī
f.
long gourd.
tumha
pronoun
(the second personal pro.) you.
tumhādisa
adj.
of your kind.
turaga
m.
a horse.
turaṅga
m.
a horse.
turaṅgama
m.
a horse.
turita
adj.
speedy; quick.
turitaṃ
adv.
quickly; in a hurry.
turitaturitaṃ
adv.
very quickly; in a great haste.
turiya
nt.
musical instrument.
turukkha
adj.
belonging to Turkey. (m.) a kind of incense.
tulana
nt.
weighing; rating; deliberation.
tulanā
f.
weighing; rating; deliberation.
tulasī
f.
the basil plant.
tulā
f.
a balance; scales; a rafter.
tulākūṭa
nt.
false weighing.
tulādaṇḍa
m.
the beam of a balance.
tulita
pp. of tuleti
weighed; examined; compared.
tuliya
m.
flying fox. (tūliya?)
tuleti
tul + e
weighes; examines; compares.
tuletvā
abs. of tuleti
having weighed; having examined; having compared.
tulenta
pr.p. of tuleti
examining; comparing.
tulesi
aor. of tuleti
weighed; examined; compared.
tulya
adj.
equal; measurable.
tulyatā
f.
equality.
tuvaṃ
nom. sin. of tumha
thou.
tuvaṭaṃ
adv.
quickly.
tussati
tus + ya
to be glad or satisfied.
tussana
nt.
satisfaction; joy.
tussanā
f.
satisfaction; joy.
tussanta
pr.p. of tussati
satisfying.
tussamāna
pr.p. of tussati
satisfying.
tussi
aor. of tussati
satisfied.
tussitvā
abs. of tussati
having satisfied.
tuhina
nt.
dew.
tūṇa
m.
a quiver.
tūṇīra
m.
a quiver.
tūriya
nt.
musical instrument.
tūla
nt.
cotton
tūla-sannibha
adj.
cotton-like.
tūlapicu
m.
cotton-wool.
tūlikā
f.
a painter's brush; a cotton-mattress.
te-asīti
f.
eighty-three.
te-cattāḷīsati
f.
forty-three.
te-cīvarika
adj.
using three robes only.
tekiccha
adj.
curable; one who can be pardoned.
tejo
m.; nt.
(mano-group), heat; radiance; glory; power. (This becomes tejo in cpds.)
tejakasiṇa
nt.
fire-contemplation.
tejadhātu
f.
the element of heat.
tejana
nt.
1. an arrow; 2. sharpening.
tejavant
adj.
majestic; glorious; generating heat.
tejita
pp. of tejeti
heat; sharpened.
tejeti
tij + e
heats; sharpens.
tejetvā
abs. of tejeti
having heat; having sharpened.
tejenta
pr.p. of tejeti
heating; sharpening.
tejesi
aor. of tejeti
heat; sharpened.
tejodhātu
f.
element of heat.
tettiṃsati
f.
thirty-three.
tettiṃsā
f.
thirty-three.
tena
ind.
on account of it; because of it.
tenavuti
f.
ninety-three.
tenahi
ind.
if it is so.
tepaññasati
f.
fifty-three.
temana
nt.
wetting; moistening.
temayamāna
pr.p. of temeti
making wet.
temita
pp. of temeti
made wet; moistened.
temiyamāna
pr.p. of temīyati
becoming wet.
temīyati
pass. of temeti
becomes wet; to be showed on.
temeti
tim + e
makes wet; moistens.
temetvā
abs. of temeti
having made wet.
tementa
pr.p. of temeti
making wet.
temesi
aor. of temeti
made wet; moistened.
terasa
adj.
thirteen.
terovassika
adj.
three or four years old.
tela
nt.
oil.
telaghaṭa
m.
oil jar.
telacāṭi
f.
a pot of oil.
teladhūpita
adj.
flavoured with oil.
telapadīpa
adj.
oil lamp.
telamakkhana
nt.
anointing with oil.
telika
m.
a dealer in oil.
teḷasa
adj.
thirteen.
tevijja
adj.
possessing three superhuman knowledges.
tesaṭṭhi
f.
sixty-three.
tesattati
f.
seventy-three.
tomara
m.; nt.
a spear; a lance (for driving elephants).
toya
nt.
water.
toraṇa
nt.
an arched gateway; a decorative pandal.
tosa
m.
joy; satisfaction.
tosanā
f.
the act of making joyful or giving pleasure.
tosayamāna
pr.p. of toseti
pleasing.
tosāpana
nt.
the act of making joyful or giving pleasure.
tosāpita
pp. of tosāpeti
made joyful; pleased.
tosāpeti
caus. of tussati
makes joyful; pleases.
tosāpesi
aor. of tosāpeti
made joyful; pleased.
tosita
pp. of toseti
pleased.
toseti
pleases.
tosetvā
abs. of toseti
having pleased.
tosenta
pr.p. of toseti
pleasing.
tosesi
aor. of toseti
pleased.
tvaṃ
nom. sin. of tumha
thou.
thakana
nt.
closing up; a lid.
thakita
pp. of thaketi
closed; shut; covered.
thaketi
thak + e
closes; shuts; covers.
thaketvā
abs. of thaketi
having closed; having shut; having covered.
thakenta
pr.p. of thaketi
closing; covering.
thakesi
aor. of thaketi
closed; shut; covered.
thañña
nt.
mother's milk.
thaṇḍalasāyikā
f.
lying on the bare ground.
thaṇḍila
nt.
a hard stony ground; a mound.
thaṇḍilaseyyā
f.
lying on the bare ground.
thaddha
adj.
hard; stiff; callous.
thaddhamaccharī
m.
a great miser.
thana
nt.
the breast of a woman; the udder of a cow.
thanagga
nt.
the nipple.
thanapa
m.; nt.
a suckling; an infant.
thanayati
than + aya
roars; thunders.
thanayanta
pr.p. of thanayati
roaring; thundering.
thanayi
aor. of thanayati
roared; thundered.
thanita
pp. of thaneti
roared; thundered. (nt.), the thunder.
thaneti
than + e
roars; thunders.
thanetva
abs. of thaneti
having roared.
thanenta
pr.p. of thaneti
roaring; thundering.
thanesi
aor. of thaneti
roared; thundered.
thapati
m.
a carpenter.
thabaka
m.
a bunch.
thambha
m.
a pillar; post; a clump of grass; obduracy.
thambhaka
m.
a clump of grass.
tharu
m.
the hilt or handle of a weapon.
thala
nt.
land; dry ground.
thalagocara
adj.
living on land.
thalaja
adj.
sprung from land.
thalaṭṭha
adj.
situated on land.
thalapatha
m.
land-route.
thava
m.
praise; eulogy.
thavati
thu + a
praises; extols.
thavamāna
pr.p. of thavati
praising; extoling.
thavi
aor. of thavati
praised; extoled.
thavikā
f.
a purse; knapsack.
thavita
pp. of thavati
praised; extoled.
thavitvā
abs. of thavati
having praised; having extoled.
thāma
m.
strength; power; vigour.
thāmavant
adj.
strong; powerful.
thāla
m.; nt.
a plate; a dish.
thālaka
nt.
a small bowl; a beaker.
thāli
f.
a plate; a dish.
thālikā
f.
a small bowl; a beaker.
thālipāka
m.
a pot of boiled rice.
thāvara
adj.
immovable; long-lasting.
thāvariya
nt.
immobility; firmness; solidity.
thira
adj.
firm; solid; lasting.
thiratara
adj.
more firm, solid or lasting.
thiratā
f.
firmness; immobility.
thī
f.
a woman.
thīna
nt.
unwieldliness; impalpability.
thīraja
m.; nt.
menstrual flux.
thuta
pp. of thavati
praised; extoled.
thuti
f.
praise.
thutipaṭhaka
m.
a panegyrist; a bard.
thunanta
pr.p. of thunāti
moaning; groaning.
thunamāna
pr.p. of thunāti
moaning; groaning.
thunāti
thu + nā
moans; groans.
thuni
aor. of thunāti
moaned; groaned.
thunitvā
abs. of thunāti
having moaned; having groaned.
thulla
adj.
massive; fat; grave; gross., plu= rough words
thullakumārī
f.
a fat girl; an unmarried (but grown up) woman.
thullaccaya
m.
a grave offence.
thullaphusitaka
adj.
that which has big drops.
thullasarīra
adj.
corpulent.
thusa
m.
chaff; husk of grain.
thusaggi
m.
fire of husks.
thusapacchi
f.
a basket to keep chaff.
thusasodaka
nt.
a kind of vinegar.
thūṇa
m.
sacrificial post.
thūṇā
f.
sacrificial post.
thūneyyaka
adj.
of the vilage of Thūṇa.
thūpa
m.
a tope; pagoda; a cairn; a monument erected over the ashes of a holy person.
thūpāraha
adj.
one who should be honoured by erecting a tope.
thūpikā
f.
a pinnacle; spire.
thūpīkata
adj.
heaped so as to have a pointed top.
thūla
adj.
gross; rough; fat; massive.
thūlatā
f.
coarseness.
thūlasāṭaka
m.
coarse cloth.
theta
adj.
reliable; trustworthy.
thena
m.
a thief.
thenaka
m.
a thief.
thenita
pp. of theneti
stolen.
theneti
then + e
steals.
thenetvā
abs. of theneti
having stolen.
thenenta
pr.p. of theneti
stealing.
thenesi
aor. of theneti
stole.
theyya
nt.
theft.
theyyacitta
nt.
intention to steal. (adj.), intending to steal.
theyyasaṃvāsaka
adj.
one who lives clandestinely (with bhikkhus).
thera
m.
an elder; a senior; a monk who has spent 10 years from his upasampadā. adj. old; elder.
theragāthā
f.
hymns of the Elders.
theravāda
m.
the doctrine of the Theras; the Southern Buddhism.
therī
f.
a senior nun; and old woman.
theva
m.
a drop.
thoka
adj.
small; little; a few.
thokathokaṃ
adv.
little by little.
thomana
nt.
praise.
thomanā
f.
praise.
thomayamāna
pr.p. of thometi
praising; extoling.
thomita
pp. of thometi
praised; extoled.
thometi
thom + e
praises; extols.
thometvā
abs. of thometi
having praised.
thomenta
pr.p. of thometi
praising; extoling.
thomesi
aor. of thometi
praised; extoled.
daka
nt.
water.
dakarakkhasa
m.
a water-sprite.
dakkha
adj.
clever; able; skilled; dexterous.
dakkhaka
adj.
one who see.
dakkhatā
f.
skill; ability; cleverness.
dakkhati
dis + a; dis is changed to dakkh),
sees.
dakkhiṇa
adj.
southern; right (side).
dakkhiṇa akkhaka
nt.
the right collar-bone.
dakkhiṇadisā
f.
the south.
dakkhiṇadesa
m.
the southern country.
dakkhiṇanāvatta
adj.
winding to the right.
dakkhiṇanodaka
nt.
water of dedication.
dakkhiṇākkhaka
nt.
the right collar-bone.
dakkhiṇāpatha
m.
the southern route (in India); the country in the south, now called Dekkan.
dakkhiṇāyana
nt.
the southern course of the sun.
dakkhiṇāraha
adj.
worthy of a dedicatory gift.
dakkhiṇāvatta
adj.
winding to the right.
dakkhiṇāvisuddhi
f.
purity of a gift.
dakkhiṇeyya
adj.
worthy of an offering.
dakkhiṇeyyapuggala
m.
an individual deserving a donation.
dakkhiṇodana
nt.
water of dedication.
dakkhitāye
inf. of dakkhati
to see.
dakkhituṃ
inf. of dakkhati
to see.
dakkhinī
m.
one who sees or perceives.
dakkhī
m.
one who sees or perceives.
daṭṭha
pp. of ḍasati
bitten.
daṭṭhaṭṭhāna
nt.
the place where one is bitter.
daḍḍha
pp. of dahati
burnt, consumed by fire.
daḍḍhageha
adj.
one whose house is burnt.
daḍḍhaṭṭhāna
nt.
the place burn by fire.
daṇḍa
m.
1. a stem, stick, cudgel, walking stick, timber (in general), 2. a fine, punishment.
daṇḍaka
nt.
a stick, twig, rod, a handle.
daṇḍakamadhu
nt.
a bee-hive hanged on a branch.
daṇḍakamma
nt.
punishment, penalty; atonement.
daṇḍakoṭi
f.
the tip of a stick.
daṇḍadīpikā
f.
a torch.
daṇḍanīya
adj.
liable to punishment.
daṇḍaparāyana
adj.
leaning on a stick; supported by a staff.
daṇḍapāṇī
adj.
carrying a staff in one's hand.
daṇḍappatta
adj.
one who is prosecuted.
daṇḍabhaya
nt.
fear of punishment.
daṇḍahattha
adj.
one who has a stick in hand.
daṇḍika
adj.
having a stick.
datta
pp. of dadāti
given.
datti
f.
a small vessel to keep food in.
dattika
adj.
(in cpds.) given by.
dattiya
adj.
(in cpds.) given by.
dattu
m.
stupid person.
datthabhava
m.
the fact of being bitten.
datvā
abs. of dadāti
having given.
dada
m.
(in cpds.) giving; bestowing.
dadanta
pr.p. of dadāti
giving; offering; allowing; granting; handing over.
dadamāna
pr.p. of dadāti
giving; offering; allowing; granting; handing over.
dadāti
dā + a
gives; offers; allows; grants; hands over. [dā + a; dā is doubled and the former ā is shortened]
dadi
aor. of dadāti
gave; offered; allowed; granted; handed over.
dadituṃ
inf. of dadāti
to give; to offer; to allow; to grant; to hand over.
daditvā
abs. of dadāti
having given.
daddu
f.
a kind of cutaneous eruption.
daddula
nt.
a soft skeleton similar to a sponge.
dadhi
nt.
curds.
dadhighaṭa
m.
a pot of curds.
dadhimaṇḍa
nt.
whey.
danta
pp. of dameti
tamed; trained; mastered; converted. (nt.), a tooth; tusk; fang. (pp. of dameti), tamed, controlled; restrained
dantakaṭṭha
nt.
a tooth brush; tooth-cleaner.
dantakāra
m.
an artisan in ivory.
dantapanti
f.
row of tooth.
dantapoṇa
m.
tooth-bangle.
dantabhāva
m.
tameness; control; state of being restrained.
dantavalaya
nt.
an ivory bangle
dantavidaṅsaka
adj.
showing one's teeth.
dantasaṭha
m.
limes tree. (nt.) lime fruit.
dantāvaraṇa
(danta + āvaraṇa), nt.
the lip.
dandha
adj.
slow; silly; stupid.
dandhatā
f.
stupidity; sluggishness.
dappa
m.
arrogance; wantonness.
dappaṇa
nt.
a mirror; looking glass.
dappita
adj.
arrogant; haughty.
dabba
adj.
wise; able. (nt.) timber; wealth; substance.
dabbajātika
adj.
intelligent.
dabbasambhāra
m.
a collection of wood-work or building material.
dabbimukha
m.
a kind of bird; Turdus Ginginianus.
dabbī
f.
a spoon; ladle.
dabbha
m.
kusa-grass.
dabbhamukha
m.
a kind of bird; Turdus Ginginianus.
dama
m.
taming; subjugation; restraint; mastery.
damaka
adj.
tamer, controller; trainer.
damatha
m.
taming; subjugation; restraint; mastery.
damana
nt.
taming; subjugation; restraint; mastery.
damanīya
pt.p. of dameti
should be tamed; should be trained; should be mastered; shoul be converted.
damita
pp. of dameti
tamed; trained; mastered; converted.
damiḷa
adj.
Tamil.
dametabha
pt.p. of dameti
should be tamed; should be trained; should be mastered; shoul be converted.
dameti
dam + e
tames; trains; masters; converts.
dametu
adj.
tamer, controller; trainer.
dametvā
abs. of dameti
having tamed; having trained; having mastered; having converted.
damenta
pr.p. of dameti
taming; training; mastering; converting.
damesi
aor. of dameti
tamed; trained; mastered; converted.
dampati
m.
wife and husband.
damma
adj.
tamed or trained.
dayā
f.
sympathy; compassion; kindness.
dayālu
adj.
kind; compassionate.
dayita
pp.
being sympathised.
dara
m.
sorrow; anxiety; distress.
daratha
m.
sorrow; anxiety; distress.
darī
f.
a cleavage; cleft; cavern.
dala
nt.
a blade; leaf; petal.
daḷidda
adj.
poor; needy; a poor person.
daḷha
adj.
firm; strong; steady.
daḷhaṃ
adv.
firmly; strongly.
daḷhaparakkama
adj.
of strong effort; energetic.
daḷhīkamma
nt.
strengthening; making firm.
daḷhīkaraṇa
nt.
strengthening; making firm.
dava
m.
play; sport.
davakamyatā
f.
fondness of joking.
davaḍāha
m.
forest fire.
davatthāya
dat. sing.
for fun.
davāya
dat. sing.
for fun.
dasa
ten.
dasaka
nt.
a decade; a group of ten.
dasakkhattuṃ
adv.
ten times.
dasadhā
adv.
in ten ways.
dasana
nt.
tooth.
dasanacchada
m.
the lip.
dasabala
adj.
endowed with ten supernormal powers, the Buddha.
dasavidha
adj.
tenfold.
dasasata
nt.
a thousand.
dasasatanayana
adj.
having one thousand eyes. i.e. the Sakka.
dasasahassa
nt.
ten-thousand.
dasikasutta
nt.
a loose thread of fringe.
dassaka
adj.
one who shows.
dassati
fut. of dadāti
(he) will give.
dassana
nt.
sight; intuition; insight.
dassanīya
adj.
fair to behold; beautiful; handsome.
dassaneyya
adj.
fair to behold; beautiful; handsome.
dassāvī
m.
one who sees. Only in cpds. such as bhayadassāvī.
dassita
pp. of dasseti
shown; exhibited.
dassiya
abs. of dasseti
having shown; having exhibited.
dassī
m.
one who sees. Only in cpds. such as bhayadassāvī.
dassu
m.
robber.
dasseti
dis + e; dis is changed to das
shows; exhibits.
dassetar
m.
one who point out or shows.
dassetvā
abs. of dasseti
having shown; having exhibited.
dassenta
pr.p. of dasseti
showing; exhibiting.
dassesi
aor. of dasseti
showed; exhibited.
daha
m.
like.
dahati
dah + a
burns; accepts.
dahana
nt.
burning. (m.) fire.
dahara
adj.
young in years. (m.) a boy.
dahi
aor. of dahati
burnt; accepted.
dāṭhā
f.
a fang; the canine tooth.
dāṭhādhātu
f.
the tooth relic (of the Buddha).
dāṭhābalī
adj.
one whose strength lies in his tusks.
dāṭhāvudha
adj.
using tusks as his weapon.
dāḍima
nt.
pomegranate.
dātabba
pt.p. of dadāti
fit to be given.
dātar
m.
giver; a generous person.
dātuṃ
inf. of dadāti
to give; to offer; to allow; to grant; to hand over.
dāna
nt.
gift; charity; alms; alms-giving.
dānakathā
f.
talk about charity.
dānagga
nt.
a place where alms are given.
dānanāraha
adj.
worthy of receiving gifts.
dānapati
m.
master in liberality.
dānaphala
nt.
the fruit of munificence.
dānamaya
adj.
consisting of giving alms.
dānava
m.
a Titan.
dānavaṭṭa
nt.
constant giving of alms.
dānavatthu
nt.
things to be given.
dānaveyyāṭika
adj.
a distributor of alms or one who serves in feeding.
dānasālā
f.
alms-hall.
dānasīla
adj.
fond of giving.
dānasoṇḍa
adj.
of liberal disposition.
dānāraha
adj.
worthy of receiving gifts.
dāni
adv.
now.
dāpana
nt.
inducement to give.
dāpita
pp. of dāpeti
induced to give.
dāpeti
caus. of deti
induces to give.
dāpetar
m.
one who induces to give.
dāpetvā
abs. of dāpeti
having induced to give.
dāpenta
pr.p. of dāpeti
inducing to give.
dāpesi
aor. of dāpeti
induced to give.
dāyaka
m.
giver; supporter.
dāyajja
nt.
inheritance. (adj.) One who inherits.
dāyati
dā + ya
mows; reaps.
dāyana
m.
mowing.
dāyapāla
m.
a grove-keeper.
dāyāda
m.
inheritance. (adj.) (in cpds.) inheriting.
dāyādaka
adj.
one who inherits.
dāyi
aor. of dāyati
mowed; reaped.
dāyikā
f.
a female donor.
dāraka
m.
a boy; youngster.
dārabharaṇa
nt.
maintenance of a wife.
dārikā
f.
a girl.
dārita
pp. of dāreti
split; burst open.
dāru
nt.
wood; timber; fire-wood.
dārukkhandha
m.
a log of wood.
dārukhaṇḍa
nt.
a pieces of wood.
dāruṇa
adj.
severe; harsh; cruel.
dārubhaṇḍha
nt.
furniture; wooden articles.
dārumaya
adj.
made of wood.
dārusaṅghāṭa
m.
a raft made of wood.
dāreti
dāl + e
splits; bursts open.
dāretvā
abs. of dāreti
having split; having burst open.
dārenta
pr.p. of dāreti
spliting ; bursting open.
dāresi
aor. of dāreti
split; burst open.
dālana
nt.
splitting.
dālayamāna
pr.p. of dāleti
see dāreti.
dālita
pp. of dāleti
see dāreti.
dāleti
dāl + e
see dāreti.
dāletvā
abs. of dāleti
see dāreti.
dālenta
pr.p. of dāleti
see dāreti.
dālesi
aor. of dāleti
see dāreti.
dāḷiddiya
nt.
poverty.
dāḷima
nt.
pomegranate.
dāvaggi
m.
forest-fire.
dāsagaṇa
m.
a group of slaves.
dāsatta
nt.
slavery; the condition of a slave.
dāsavya
nt.
slavery; the condition of a slave.
dāsitta
nt.
status of a female slave.
dāsī
f.
a female slave.
dikkhati
dis + a
1. sees; 2. becomes a monk.
dikkhita
pp. of dikkhati
initiated; consecrated.
digambara
m.
a naked ascetic.
diguṇa
adj.
twofold, double.
digghikā
f.
a ditch.
dija
m.
1. a brahman; a twice born; 2. a bird.
dijagaṇa
m.
a group of brahmans or birds.
diṭṭha
pp. of passati
seen; found; understood. (nt.), vision.
diṭṭhadhamma
m.
this world. (adj.) one who has realised the final truth.
diṭṭhadhammika
adj.
belonging to this world.
diṭṭhamaṅgalika
adj.
one who believes in auspicious things seen.
diṭṭhasansadana
nt.
to compare one's view on things seen or known.
diṭṭhānugati
(diṭṭha + anugati) f.
imitation of what one sees.
diṭṭhi
f.
dogma; theory; belief.
diṭṭhika
adj.
(in cpds.), believing in; having the theory of.
diṭṭhikantāra
m.
the wilderness of dogma.
diṭṭhigata
nt.
a belief; wrong view.
diṭṭhigahana
nt.
the thicket of speculation.
diṭṭhijāla
nt.
the net of sophistry.
diṭṭhivipatti
f.
failure in theory.
diṭṭhivipallāsa
m.
contortion of views.
diṭṭhivisuddhi
f.
clear vision; right understanding.
diṭṭhisaṃyojana
nt.
the fetter of empty speculation.
diṭṭhisaṅyojana
nt.
the fetter of empty speculation.
diṭṭhisampanna
adj.
endowed with right view.
ditta
pp. of dippati
blazed; shone.
ditti
f.
light; brightness.
diddha
adj.
smeared with; poisoned.
dina
nt.
day.
dinakara
m.
the sun.
dinaccaya
m.
exhaustion of the day; evening.
dinapati
m.
the sun.
dinādāyī
dina + ādāyīadj.
taking what is given.
dindibha
m.
a lap-wing.
dinna
pp. of dadāti
given; offered; allowed; granted; handed over.
dinnaka
m.
an adopted son. (nt.) the thing given.
dinnādāyī
(dinna + ādāyī) adj.
taking what is given.
dipacci
f.
flame of a lamp.
dipada
m.
a biped; a man.
dipadinda
m.
the most noble of the bipeds i.e. the Enlightened One.
dipaduttama
m.
the most noble of the bipeds i.e. the Enlightened One.
dippati
dip + ya
shines.
dippana
nt.
shining.
dippi
aor. of dippati
shone.
dibba
adj.
divine; celestial.
dibbacakkhu
nt.
the divine eye.
dibbacakkhuka
adj.
endowed with the superhuman eye.
dibbati
div + ya
sports; amuses oneself.
dibbavihāra
m.
the supreme condition of heart.
dibbasampatti
f.
heavenly bless.
dibbi
aor. of dibbati
sported; amused oneself.
diyaḍḍha
m.
one and a half.
diva
m.
heaven.
divasa
m.
day.
divasakara
m.
the sun.
divasabhāga
m.
daytime.
divākara
m.
the sun.
divāṭhāna
nt.
place where the daytime is spent.
divāvihāra
m.
rest during the heat.
divāseyyā
f.
laying on at midday; siesta.
diviya
adj.
divine; celestial. (see dibba).
divya
adj.
divine; celestial. (see dibba).
disa
m.
enemy.
disampati
m.
king.
disākāka
m.
a crow kept on board a ship in order to search land.
disākusala
adj.
one who knows the directions.
disāpāmokkha
adj.
world-famed.
disābhāga
m.
a direction.
disāmūḷha
adj.
one has lost his bearings.
disāvāsika
adj.
living in another country or in different parts of country.
disāvāsī
adj.
living in another country or in different parts of country.
disvā
abs. of passati
having seen; having found; having understood.
dissati
dis + ya
seems; appears.
dissanta
pr.p. of dissati
seeming; appearing.
dissamāna
pr.p. of dissati
seeming; appearing; visible.
dīgahajātika
m.
a being of the snake kind.
dīgha
adj.
long.
dīghaṅguli
adj.
having long fingers.
dīghajātika
m.
a being of the snake kind.
dīghatā
f.
length.
dīghatta
nt.
length.
dīghadassī
adj.
far-seeing.
dīghanikāya
m.
the collection of long suttas.
dīghabhāṇaka
m.
a repeater or expounder of the Dīghanikāya.
dīgharattaṃ
adv.
a long time.
dīghalomaka
adj.
having long fleece.
dīghavaṇṭa
m.
the tree Oroflylum indicum.
dīghasottiya
nt.
long sleep; sluggishness.
dīdhiti
f.
light; radiance.
dīnatā
f.
wretchedness.
dīnatta
nt.
wretchedness.
dīpa
m.
1. a lamp; 2. an island; 3. help; support.
dīpaka
nt.
a small island. (adj.) shawing; explaining.
dīpaṅkara
adj.
one who lights a lamp; name of the former Buddha.
dīpanā
f.
illustration; explanation.
dīpanī
f.
an explanatory work.
dīpayamāna
pr.p. of dīpeti
lighting; making clear; explaining.
dīparukha
m.
a lamp post.
dīpasikhā
f.
flame of a lamp.
dīpāloka
(dīpa + āloka) m.
light of a lamp.
dīpi
m.
a panther.
dīpika
m.
a panther.
dīpita
pp. of dīpeti
illustrated; explained; shown; made clear; explained.
dīpinī
f.
female panther.
dīpeta
pr.p. of dīpeti
lighting; making clear; explaining.
dīpetabba
pt.p. of dīpeti
should be lighted; should be made clear; should be explained.
dīpeti
dip + e
light; make clear; explain.
dīpetvā
abs. of dīpeti
having lighted; having make clear; having explained.
dīpenta
pr.p. of dīpeti
lighting; making clear; explaining.
dīpesi
aor. of dīpeti
lighted; made clear; explained.
du
antithetic prefix implying badness, perverseness, and difficulty.
duka
nt.
a dyad; a pair.
dukūla
nt.
a kind of very fine cloth.
dukkata
adj.
badly done. (nt.) wrong action.
dukkara
adj.
difficult to do.
dukkaratā
f.
difficulty.
dukkaratta
nt.
difficulty.
dukkarabhāva
m.
difficulty.
dukkha
nt.
suffering; pain; misery; agony; discomfort.
dukkhaṃ
adv.
with difficulty.
dukkhakkhanda
m.
aggregate of suffering.
dukkhakkhaya
m.
extinction of misery.
dukkhanidāna
nt.
source of misery. (adj.) causing pain.
dukkhanirodha
m.
destruction of suffering.
dukkhanirodhagāminī
f.
(the practice) leading to the extinction of suffering.
dukkhapaṭikkūla
adj.
averse to pain.
dukkhapareta
adj.
afflicted by misery.
dukkhapita
pp. of dukkhāpeti
afflicted; caused pain; hurt.
dukkhapetvā
abs. of dukkhāpeti
havig afflicted; having caused pain; having hurt.
dukkhapenta
pr.p. of dukkhāpeti
afflicting; causing pain; hurting.
dukkhappatta
adj.
being in pain.
dukkhappahāṇa
nt.
removal of misery.
dukkhavipāka
adj.
having pain as its fruit; creating misery.
dukkhasacca
nt.
the truth of misery.
dukkhasamudaya
m.
the origin of suffering.
dukkhasamphassa
adj.
having an unpleasant touch.
dukkhaseyyā
f.
an uncomfortable sleep.
dukkhānubhavana
(dukkha + anubhava) nt.
undergoing of punishment.
dukkhāntagū
(dukkha + antagū) m.
one who has conquered suffering.
dukkhāpagama
(dukkha + apagama) m.
removal of pain.
dukkhāpana
nt.
hurting.
dukkhāpeti
deno. from dukkha
afflicts; causes pain; hurts.
dukkhāpesi
pp. of dukkhāpeti
afflicted; caused pain; hurt.
dukkhita
adj.
afflicted; grieved; unhappy; dejected; ailing.
dukkhī
adj.
afflicted; grieved; unhappy; dejected; ailing.
dukkhīyati
deno. from dukkha
feel pain; be distressed. aor. dukkhīyi. pp. ḍukkhita
dukkhīyi
aor. of dukkhīyati
felt pain; was distressed. aor. dukkhīyi. pp. ḍukkhita
dukkhudraya
adj.
causing pain, resulting in ill.
dukkhūpasama
m.
alleviation of suffering.
dukkhesi
aor. of dukkhāpeti
afflicted; caused pain; hurt.
dukkhotiṇṇa
adj.
fallen into misery.
dugga
nt.
a place difficult to access; a fortress.
duggata
adj.
poor; miserable.
duggati
f.
a realm of miserable existence.
dugganda
adj.
having a bad smell. (m.) a bad smell.
duggandha
m.
bad smell.
duggama
adj.
difficult to go.
duggahita
adj.
held or taken wrongly. (nt.) a wrong action.
duccaja
adj.
difficult to leave or given up.
duccarita
nt.
bad conduct; wrong action.
dujivha
m.
a serpent.
dujjaha
adj.
difficult to give or remove.
dujjāna
adj.
difficult to know.
dujjīvita
nt.
wrong livelihood.
duṭṭha
pp. of dussati
offended against; become corrupted or angry. (adj.), spoilt; corrupt; wicked; bad.
duṭṭhacitta
nt.
evil-minded; malignant.
duṭṭhu
adv.
badly.
duṭṭhulla
nt.
lewd talk. (adj.) inferior.
dutappaya
adj.
not easily satiable.
dutiya
adj.
second; having as the second.
dutiyaṃ
adv.
for the second time.
dutiyaka
adj.
a companion.
dutī
f.
a messenger; envoy.
duttara
adj.
difficult to cross over.
duddama
adj.
difficult to manage or tame.
duddasa
adj.
difficult to see or understand.
duddasatara
adj.
more difficult to see.
duddasāpanna
adj.
come misfortune.
duddasika
adj.
having ugly features.
duddina
nt.
a cloudy or unlucky day.
duddha
pp. of duhati
milked. (nt.), milk.
dundubhi
nt.
drum.
dunnāmaka
nt.
piles; haemorrhoids.
dunnikkhitta
adj.
badly or wrongly placed.
dunniggaha
adj.
difficult to subdue or control.
dunnimitta
nt.
bad omen.
dunnīta
adj.
wrongly carried or applied.
dupaṭṭa
adj.
having two folds.
duppañña
adj.
foolish. (m.) a fool.
duppaṭinissaggiya
adj.
difficult to give up or abstain from.
duppaṭivijjha
adj.
difficult to understand.
duppamuñca
adj.
difficult to be freed.
dupparihāriya
adj.
difficult to use or manage.
duphassa
m.
the nettle plant; disagreeable touch.
dubbaca
adj.
obstinate; disobedient.
dubbaṇṇa
adj.
of bad colour; discoloured; ugly.
dubbala
adj.
feeble; weak.
dubbalatā
f
feebleness.
dubbalatta
nt.
feebleness.
dubbalabhāva
m.
feebleness.
dubbalya
nt.
feebleness.
dubbā
f.
panic grass.
dubbijāna
adj.
difficult to understand.
dubbinīta
adj.
obstinate; badly trained.
dubbuṭṭhika
adj.
rainless. (nt.) a famine; scarcity of rain.
dubbhaka
adj.
treacherous; insidious person.
dubbhati
dubh + a
is treacherous or unfaithful; plots against.
dubbhana
nt.
treachery.
dubbhara
adj.
difficult to bring up or speech.
dubbhāsita
nt.
an insulting word; bad speech.
dubbhi
aor. of dubbhaka
was treacherous or unfaithful; plotted against.
dubbhikkha
nt.
a famine; scarcity of food.
dubbhitvā
abs. of dubbhaka
having been treacherous or unfaithful; having plotted against.
duma
m.
a tree.
dumagga
nt.
tree-top.
dumantara
nt.
variety of trees; interval of trees.
duminda
(duma + inda), m.
the king of trees, i.e., the Bo-tree.
dumuttama
(duma + uttama), m.
the king of trees; i.e., the Bo-tree.
dumuppala
m.
a tree producing yellow flowers. see kaṇikāra.
dummaṅku
adj.
one who is difficult to make silent; obstinate person.
dummatī
m.
an evil-minded person; a fool.
dummana
adj.
unhappy; sorrowful.
dummukha
adj.
having a sad face.
dummedha
adj.
foolish.
duyhati
pass. of duhati
is milked.
duyhi
aor. of duyhati
was milked.
durakkha
adj.
difficult to protect.
durakkhāta
pp.
badly preached.
duraccaya
adj.
difficult to pass over.
duratikkama
adj.
difficult to pass over.
duranubodha
adj.
difficult to know or understand.
durājāna
adj.
difficult to know or understand.
durāsada
adj.
difficult to be approached.
durita
nt.
sin; bad action.
durutta
adj.
badly spoken. (nt.) bad speech.
dulladdha
adj.
obtained with difficulty.
dulladdhi
f.
a wrong view.
dullabha
adj.
rare; difficult to obtain.
duvaṅgika
adj.
consisting of two portions.
duvidha
adj.
twofold.
duve
(nom. plu. of dvi)
two; two person or things.
dussa
nt.
cloth.
dussakaraṇḍaka
m.
clothes-chest.
dussakoṭṭhāgāra
nt.
a store-room for clothes.
dussati
dus + ya
offends against; becomes corrupted or angry.
dussana
nt.
offending; corruption; anger.
dussayuga
a suit of garments.
dussavaṭṭi
f.
a foll of cloth; fringe of a cloth.
dussaha
adj.
difficult to bear on.
dussi
aor. of dussati
offended against; became corrupted or angry.
dussitvā
abs. of dussati
having offended against; having become corrupted or angry.
dussīla
adj.
of bad character; void of morality.
duha
adj.
(in cpds.) milking; yielding; granting.
duhati
duh + a
milks.
duhana
nt.
milking.
duhamāna
pr.p. of duhati
milking.
duhi
aor. of duhati
milked.
duhitvā
abs. of duhati
having milked.
dūta
m.
a messenger; envoy.
dūteyya
nt.
errand; commission; carrying of messages.
dūbhaka
adj.
a treacherous person.
dūra
adj.
distant; far. (nt.), distance.
dūraṅgama
adj.
going afar.
dūrato
inf.
from afar.
dūratta
nt.
the fact of being distant.
dūsaka
adj.
one who defiles or defames; corrupting; spoiling.
dūsana
nt.
corruption; defilement.
dūsayamāna
pr.p. of dūseti
1. spoiling; polluting; 2. defaming; 3. ill-treating.
dūsita
pp. of dūseti
1. spoiled; polluted; 2. defamed; 3. ill-treated.
dūseti
dus + e
spoils; pollutes; defames; ill-treats.
dūsetvā
abs. of dūseti
1. to spoil; to pollute; 2. to defame; 3. to ill-treat.
dūsenta
pr.p. of dūseti
1. spoiling; polluting; 2. defaming; 3. ill-treating.
dūsesi
aor. of dūseti
1. spoiled; polluted; 2. defamed; 3. ill-treated.
deḍḍubha
m.
a water-snake.
deṇḍima
m.
a kettle-drum.
deti
dā + e
gives. (See dadāti).
denta
pr.p. of deti
giving. (See dadāti).
deva
m.
1. a deity; 2. the sky; 3. a rain cloud; 4. a king.
devakaññā
f.
a heavenly maiden.
devakāya
m.
a group of gods.
devakumāra
m.
a divine prince.
devakusuma
nt.
cloves.
devagaṇa
m.
a troop of gods.
devacārikā
f.
a journey in heaven.
devaccharā
f.
a nymph.
devaññatara
adj.
an inferior deity.
devaṭṭhāna
nt.
a temple dedicated to a deity.
devatā
f.
a deity.
devatta
nt.
divinity.
devattabhāva
m.
divine condition or body.
devadattika
devadattiya adj. given by a deity.
devadāru
m.
a kind of pine, Uvaria longifolia.
devadundubhi
f.
thunder.
devadūta
m.
gods' messenger.
devadeva
m.
the god of gods.
devadhamma
m.
divine virtue; fear to sin.
devadhītu
f.
a young nymph.
devanagara
nt.
the city of the devas.
devanikāya
adj.
a community of devas.
devaparisā
f.
an assembly of devas.
devaputta
m.
son of a god.
devapura
nt.
the celestial city.
devabhavana
nt.
abode of a deity.
devayāna
nt.
the path to heaven; an air-ship.
devara
m.
brother-in-law; husband's brother.
devarāja
m.
the king of devas.
devarukkha
m.
a celestial tree.
devarūpa
nt.
an image of a deity.
devaloka
m.
heaven.
devavimāna
adj.
heavenly mansion.
devasika
adj.
occurring daily.
devasikaṃ
adv.
daily.
devātideva
m.
the god of gods.
devānubhāva
m.
divine power.
deviddhi
f.
divine power.
devisi
m.
a divine seer.
devī
f.
a goddess; a queen.
devūpapatti
f.
rebirth among gods.
desa
m.
region; country; a district.
desaka
m.
a preacher; one who expounds.
desanā
f.
discourse, sermon, preaching.
desanāvilāsa
m.
beauty of instruction.
desika
adj.
belonging to a country or province.
desita
pp. ḍeseti
pointed out; preached; expounded.
deseti
dis + e
points out; preaches; expounds.
desetar
m.
a preacher; one who expounds.
desetvā
abs.
having pointed out; having preached; having expounded.
desenta
pr.p. deseti
pointing out; preaching; expounding.
desesi
aor. of deseti
pointed out; preached; expounded.
dessa
adj.
disagreeable; detestable; odious.
dessiya
adj.
disagreeable; detestable; odious.
deha
m. nt.
the body.
dehanikkhepana
nt.
laying down the body; death.
dehanissita
adj.
connected with or belonging to the body.
dehī
m.
that which has a body; a creature.
doṇa
m. nt.
a measure of capacity; 1/8th of a bushel.
doṇi
f.
a boat; a canoe; a trough.
doṇikā
f.
a boat; a canoe; a trough.
domanassa
nt.
displeasure; melancholy; grief.
dolā
f.
a swing; palanquin.
dolāyati
deno. from dolā
swings; moves to and fro.
dolāyi
aor. of dolāyati
swung; moved to and fro.
dovārika
m.
gatekeeper.
dosa
m.
anger; corrupting; defect; fault.
dosakkhāna
nt.
blaming.
dosaggi
m.
the fire of anger.
dosāpagata
adj.
free from fault or defect.
dosāropaṇa
nt.
blaming; finding fault.
dosinā
f.
bright; moonlit.
dohaka
m.
one who milks.
dohaḷa
m.
longing of a pregnant woman; strong desire.
dohaḷinī
f.
the woman who has some longing.
dohī
adj.
1. one who milks; 2. an ungrateful person.
dvaṅgula
adj.
measuring two inches. (nt.) two inches.
dvattiṃsati
f.
thirty-two.
dvattikkhattuṃ
adv.
twice or thrice.
dvattipatta
nt.
two or three bowls.
dvanda
nt.
a pair; couple; dyad. (m.) the Collective Compound.
dvaya
nt.
a pair; couple; dyad.
dvācattāḷīsati
f.
forty-two.
dvādasa
adj.
twelve.
dvānavuti
f.
ninety-two.
dvāra
nt.
door; entrance; gate.
dvārakavāṭa
nt.
the shutter of a door; doors and windows.
dvārakoṭṭhaka
nt.
the gateway; room over a gate.
dvāragāma
m.
village outside the city-gates.
dvāraṭṭha
m.
gate-man; gatekeeper.
dvārapāla
m.
gate-man; gatekeeper.
dvārabāhā
f.
door-post.
dvārasālā
f.
a hall near the gate.
dvārika
adj.
belonging to a gate. noun: a doorkeeper, m.
dvāvīsati
f.
twenty-two.
dvāsaṭṭhi
f.
sixty-two.
dvāsattati
f.
seventy-two.
dvāsīti
f.
eighty-two.
dvi
adj.
two. (the numeral)
dvika
nt.
a dyad; pair; couple.
dvikkhattuṃ
adv.
twice.
dviguṇa
adj.
twofold; double.
dvicattālīsati
f.
forty-two.
dvija
m.
a brahmin; a bird; a tooth; (twice-born).
dvijivha
adj.
a serpent, (having two tongues).
dvidhā
adv.
in two ways; in two parts.
dvidhāpatha
m.
crossing of roads.
dvinavuti
f.
ninety-two.
dvipa
m.
an elephant.
dvipaññāsati
f.
fifty-two.
dvipatha
m.
crossing of roads.
dvimāsika
adj.
two months old or existing two months.
dvisaṭṭhi
f.
sixty-two.
dvisata
nt.
two hundred.
dvisattati
f.
seventy-two.
dvisahassa
nt.
two-thousand.
dvītīhaṃ
adv.
two or three days.
dvīha
nt.
two days.
dve
(nom. plu. of dvi)
the two.
dvejjha
nt.
doubt; contradiction. (adj.) doubtful.
dvedhā
adv.
in two ways; in two.
dvedhāpatha
m.
a cross road.
dvepatha
m.
a cross road.
dvebhāva
m.
twofoldness.
dveḷhaka
nt.
doubt.
dveḷhakajāta
adj.
being in doubt.
dvevācika
adj.
having only two words (to repeat).
dhaṅka
m.
a crow.
dhaja
m.
a flag; emblem; symbol.
dhajagga
the top of a standard.
dhajālu
adj.
adorned with flags.
dhajāhaṭa
(dhaja + āhaṭa) adj.
captured in war; taken as a booty.
dhajinī
f.
an army.
dhañña
nt.
grain; corn. (adj.) fortunate; lucky.
dhaññaphala
nt.
harvest.
dhaññarāsi
m.
a heap of grain.
dhaññavant
adj.
fortunate; lucky.
dhaññāgāra
dhañña + agāra
a granary.
dhata
pp. of dhāreti
kept in mind; known by heart.
dhana
nt.
wealth, riches.
dhanakkīta
adj.
bought for money.
dhanakkhaya
m.
exhaustion of wealth.
dhanatthaddha
adj.
proud of wealth.
dhanatthika
adj.
desiring wealth.
dhanalola
adj.
greedy of wealth.
dhanavant
adj.
rich, wealthy.
dhanahetu
adv.
for the sake of wealth.
dhanāyati
deno. from dhana
considers something as one's wealth.
dhanāsā
(dhana + āsā) f.
craving for wealth.
dhanika
m.
a creditor.
dhanita
nt.
sound. (adj.), sounded; sonant (said of a letter).
dhanī
adj.
wealthy. noun: wealthy person.
dhanu
nt.
a bow.
dhanuka
nt.
a small bow.
dhanukāra
m.
bow-maker.
dhanuketakī
m.
the screw-maker.
dhanuggaha
m.
an archer.
dhanusippa
nt.
the art of shooting.
dhanta
pp. of dhamati
blown; sounded; kindled.
dhama
adj. & n.
one who blows; a player (of a trumpet, etc.).
dhamaka
adj. & n.
one who blows; a player (of a trumpet, etc.).
dhamakaraka
m.
a filter or water-strainer. (often seen as dhammakaraka).
dhamati
dham + a
blows; sounds; kindles.
dhamana
ger. of dhamati
blowing; sounding; kindling.
dhamani
f.
a vein.
dhamanisanthatagatta
adj.
having veins showing all over the body (for lack of flesh).
dhamanta
pr.p. of dhamati
blowing; sounding; kindling.
dhamāpeti
caus. of dhameti
causes to blow; causes to sound.
dhami
aor. of dhamati
blew; sounded; kindled.
dhamita
pp. of dhameti
blown; sounded.
dhamitvā
abs. of dhamati
having blown; having sounded; having kindled.
dhameti
dham + e
blows; sounds.
dhamenta
pr.p. of dhameti
blowing; sounding.
dhamesi
aor. of dhameti
blew; sounded.
dhamma
m.
doctrine; nature; truth; the Norm; morality; good conduct.
dhammakathā
f.
religious talk; ethical discussion.
dhammakathika
m.
one who preaches the Norm.
dhammakamma
nt.
a legally valid act; procedure in accordance with Vinaya rules.
dhammakāma
adj.
lover of the truth.
dhammakāya
adj.
the Normal body.
dhammakkhandha
m.
a portion of the Norm.
dhammakkhāna
nt.
preaching of the doctrine.
dhammagaṇḍikā
f.
the block of justice. i.e., of execution.
dhammagaru
adj.
respecting the Norm.
dhammagutta
adj.
protected by the Norm.
dhammaghosaka
m.
one who announces about the preaching of the Norm.
dhammacakka
nt.
the wheel of Norm.
dhammacakkappavattana
nt.
preaching of the universal righteousness.
dhammacakkhu
nt.
the eye of wisdom.
dhammacariyā
f.
observance of righteousness.
dhammacārī
m.
one who walks in the righteousness. (adj.) virtuous.
dhammacetiya
nt.
a shrine in which sacred texts are enshrined.
dhammajīvī
adj.
living righteously.
dhammaññū
adj.
one who knows the doctrine.
dhammaṭṭha
adj.
just; righteous.
dhammaṭṭhiti
f.
the real nature of the Norm.
dhammatakka
m.
right reasoning.
dhammatā
f.
a general rule; nature.
dhammadāna
nt.
the gift of the Norm.
dhammadāyāda
adj.
having dhamma as one's inheritance; spiritual heir.
dhammadīpa
adj.
having the Norm as a sound footing.
dhammadesanā
f.
exposition of the Norm.
dhammadessī
m.
a hater of the Norm.
dhammadhaja
adj.
having dhamma as one's banner.
dhammadhara
adj.
one who knows the Norm by heart.
dhammani
m.
rat-snake.
dhammaniyāma
m.
the order of the Norm.
dhammapaṇṇākāra
m.
a present consisting of dhamma.
dhammapada
nt.
a line or stanza of the Norm.
dhammappamāṇa
adj.
measuring by the teaching.
dhammabhaṇḍāgārika
m.
the treasurer of the Norm.
dhammabheri
f.
the drum of the Norm.
dhammarakkhita
adj.
protected by the Norm.
dhammarata
adj.
fond of the Law.
dhammarati
f.
delight in the Law.
dhammarasa
m.
taste of the Norm.
dhammarāja
m.
the king of righteousness.
dhammaladdha
adj.
righteously acquired.
dhammavara
m.
the excellent doctrine.
dhammavādī
adj.
speaking according to the Law.
dhammavicaya
m.
investigation of doctrine.
dhammavidū
adj.
one who understands the Law.
dhammavinicchaya
m.
righteous decision.
dhammavihārī
adj.
living according to the Law.
dhammasaṃvibhāga
m.
distribution of the Law.
dhammasaṅgāhaka
m.
compiler of the scriptures.
dhammasaṅgīti
f.
recital of sacred scriptures.
dhammasamādāna
nt.
acquisition of the Norm.
dhammasaraṇa
nt.
putting one's faith on the Norm.
dhammasavaṇa
nt.
hearing of the Norm.
dhammasākacchā
f.
discussion about the Law.
dhammasālā
f.
preaching hall.
dhammasenāpati
m.
generalissimo of the Law.
dhammasoṇḍa
adj.
fond of the Norm.
dhammassāmī
m.
the lord of the Norm.
dhammādāsa
(dhamma + ādāsa), m.
the mirror of the Norm.
dhammādhipati
(dhamma + adhipati), adj.
respecting of Law as one's guide.
dhammānudhamma
(dhamma + anudhamma), m.
lawfulness; conformity with the Norm.
dhammānuvattī
(dhamma + anuvattī), adj.
acting in conformity with the Law.
dhammānusārī
(dhamma + anusārī), adj.
acting in conformity with the Law.
dhammābhisamaya
(dhamma + abhisamaya), m.
understanding of the Truth.
dhammāmata
(dhamma + amata), nt.
the nectar of the Norm.
dhammāsana
(dhamma + āsana), nt.
a pulpit.
dhammika
adj.
righteous.
dhammilla
m.
a knot of hair; braided hair.
dhammīkathā
f.
religious talk.
dhara
adj.
(in cpds.) bearing; holding; keeping in mind; wearing.
dharaṇa
nt.
a weight comprising about 2/5 of an ounce.
dharaṇī
f.
the earth.
dharati
dhar + a
lasts; continues; lives.
dharanta
pr.p. of dharati
lasting; continuing; living.
dharamāna
pr.p. of dharati
lasting; continuing; living.
dhari
aor. of dharati
lasted; continued; lived.
dharuha
m.
a tree.
dhava
m.
husband; the acacia tree.
dhavala
adj.
white; clean. (n.), white colour.
dhātī
f.
a nurse; foster-mother.
dhātu
f.
an element; natural condition; a relic; root of a word; humour of the body; faculty of senses.
dhātuka
adj.
(in cpds.) having the nature of.
dhātukathā
f.
an explanation about elements; the 3rd book of the Abhidhamma.
dhātukusala
skilled in the elements.
dhātughara
nt.
a relic chamber.
dhātunānatta
nt.
diversity of natures or elements.
dhātuvibhāga
m.
separation of elements; distribution of relics.
dhāraka
adj.
(in cpds.) bearing; holding; wearing.
dhārita
pp. of dhāreti
borne; held; worn.
dhāreti
dhar + e
bears; holds; wears.
dhāretar
m.
bearer; holder; wearer.
dhāretvā
abs. of dhāreti
having borne; having held; having worn.
dhārenta
pr.p. of dhāreti
bearing; holding; wearing.
dhāresi
aor. of dhāreti
bore; held; wore.
dhāvati
dhāv + a
runs; runs away.
dhāvana
nt.
running.
dhāvanta
pr.p. of dhāvati
running; running away.
dhāvi
aor. of dhāvati
ran; ran away.
dhāvita
pp. of dhāvati
run; run away.
dhāvitvā
abs. of dhāvati
having run; having run away.
dhāviya
abs. of dhāvati
having run; having run away.
dhi
ind.
fie! shame! woe!
dhikkata
adj.
despised; detested; reviled.
dhiti
f.
energy; courage.
dhitimant
adj.
energetic; resolution.
dhītalikā
f.
a doll.
dhītar
f.
daughter.
dhītupati
m.
son-in-law.
dhīmant
adj.
wise.
dhīyati
dhā + ī + ya
is borne.
dhīyamāna
pr.p. of dhīyati
bearing
dhīyi
aor. of dhīyati
was borne.
dhīra
adj.
wise; the wise.
dhīvara
m.
a fisher-man.
dhuta
pp. of dhunāti
shaken off; removed.
dhutaṅga
nt.
an ascetic practice.
dhutadhara
adj.; n.
one who practises dhutaṅgas.
dhutavādī
m.
one who inculcates dhutaṅgas.
dhutta
m.
one who leads a corrupted life; a scoundrel; a cheat.
dhuttaka
m.
one who leads a corrupted life; a scoundrel; a cheat.
dhuttikā
f.
one who leads a corrupted life; a scoundrel; a cheat.
dhuttī
f.
one who leads a corrupted life; a scoundrel; a cheat.
dhunana
nt.
shaking off; doing away with.
dhunanta
pr.p of dhunāti
tossing; shaking off; removing.
dhunāti
dhu + nā
tosses; shakes off; removes.
dhuni
aor. of dhunāti
tossed; shook off; removed.
dhunitabba
pt.p. of dhunāti
should be tossed; should be shaken off; should be removed.
dhunitvā
abs. of dhunāti
having tossed; having shaken off; having removed.
dhura
nt.
1. an office; responsibility; a charge; 2. a yoke; 3. the shaft of a carriage; 4. the forepart. (adj.) foremost; near.
dhuragāma
m.
neighbouring village.
dhuranikkhepa
m.
giving up of a hope or responsibility.
dhurandhara
adj.
bearing the office or taking the responsibility.
dhurabhatta
nt.
regularly given meal.
dhuravahana
nt.
bearing of the yoke or office.
dhuravihāra
m.
neighbouring monastery.
dhuva
adj.
stable; permanent; regular; constant.
dhuvaṃ
adv.
regularly; constantly.
dhūpa
m.
incense.
dhūpana
1. fumigation; incensing; 2. flavouring; seasoning (of curry).
dhūpāyati
(deno. from dhūpa)
emits smoke; fumigates.
dhūpāyanta
pr.p. of dhūpāyati
emiting smoke; fumigating.
dhūpāyi
aor. of dhūpāyati
emited smoke; fumigated.
dhūpāyita
pp. of dhūpāyati
emited smoke; fumigated.
dhūpita
pp. of dhūpeti
flavoured or seasoned with oil; fumigated.
dhūpeti
dhūp + e
flavours or seasons with oil; fumigates.
dhūpetvā
abs. of dhūpeti
having flavoured or seasoned with oil; having fumigated.
dhūpesi
aor. of dhūpeti
flavoured or seasoned with oil; fumigated.
dhūma
m.
smoke; fumes.
dhūmaketu
m.
a comet; fire.
dhūmajāla
nt.
a mass of smoke.
dhūmanetta
nt.
an outlet for smoke; a tobacco pipe.
dhūmasikha
m.
fire.
dhūmāyati
(deno. from dhūma)
smokes; smoulders; clouds over.
dhūmāyi
aor. of dhūmāyati
smoked; smouldered; clouded over.
dhūmāyitatta
nt.
obscuration; clouding over; becoming like smoke.
dhūli
f.
dust.
dhūsara
adj.
dust-coloured; yellowish.
dhenu
f.
a cow; a female animal in general.
dhenupa
m.
a suckling calf.
dhota
pp. of dhovati
washed; rinsed; cleansed.
dhona
adj.
wise.
dhorayha
adj.
able to bear a burden or to carry the yoke. (m.) a beast of burden.
dhovati
dhov + a
washes; rinses; cleanses.
dhovana
nt.
washing.
dhovanta
pr.p. of dhovati
washing ; rinsing; cleansing.
dhovi
aor. of dhovati
washed; rinsed; cleanse.
dhovitabba
pt.p. of dhovati
should be washed; should be rinsed; should be cleansed.
dhovitvā
abs. of dhovati
having washed; having rinsed; having cleansed.
dhoviya
abs. of dhovati
having washed; having rinsed; having cleansed.
na
ind.
(negative particle), no; not.
na upeti
it is not befitting.
na eva
ind.
indeed not.
na kadāci
ind.
never.
na kvaci
ind.
nowhere.
na cirassaṃ
adv.
shortly; before long.
nakula
m.
a mongoose.
nakka
m.
a turtle.
nakkhatta
nt.
a constellation; star; celebration.
nakkhattakīḷana
nt.
a festival celebrated at.
nakkhattakīḷā
f.
a festival celebrated at.
nakkhattapāṭhaka
m.
an astrologer.
nakkhattayoga
m.
conjunction of the planets; horoscope.
nakkhattarāja
m.
the moon.
nakha
m.; nt.
nail (of finger or toe); a claw.
nakhapañjara
m.
claw.
nakhī
adj.
having claws.
naga
m.
mountain.
nagantara
nt.
space between mountains.
nagara
nt.
town; a citadel.
nagaraguttika
m.
mayor.
nagaravara
nt.
a noble city.
nagaravāsī
m.
a citizen.
nagarasodhaka
m.
a town-cleaner.
nagarasobhinī
f.
the city-belle; town courtesan.
nagga
adj.
naked; nude.
naggacariyā
f.
nudity.
naggasamaṇa
m.
a naked ascetic.
naggiya
nt.
nudity.
naṅgala
nt.
a plough.
naṅgalaphāla
m.
ploughshare.
naṅgalīsā
f.
the beam of a plough.
naṅguṭṭha
nt.
tail.
nacca
nt.
dancing; a play.
naccaka
m.
dancer, actor.
naccaṭṭhāna
nt.
a theatre; dancing place.
naccati
naṭ + ya
dances; performs as a dramatist.
naccana
ger. of naccati
dancing; performing as a dramatist.
naccanta
pr.p. of naccati
dancing; perfoming as a dramatist
nacci
aor. of naccati
danced; performed as a dramatist.
naccitvā
abs. of naccati
having danced; having performed as a dramatist.
naṭa
m.
dancer; actor.
naṭaka
m.
dancer; actor.
naṭṭa
nt.
a dance; a play.
naṭṭaka
m.
dancer; actor.
naṭṭha
pp. of nassati
lost; perished; disappeared.
nata
pp. of namati
bent; stooped; inclined. natā (pp. of namati), bent; bowed down.
nati
f.
bending; inclination; bowing down.
natta
nt.
a dance; a play.
nattaka
m.
dancer; actor.
nattana
nt.
a dance; a play.
nattamāla
m.
the tree Pongamia Glabrā.
nattar
m.
grand-son.
natthi
na + atthi
no; not; not present.
natthikadiṭṭhi
hililistic view.
natthikavādī
m.
one who professes a nihilistic view.
natthitā
f.
absence.
natthibhāva
m.
absence.
natthu
f.
the nose.
natthukamma
nt.
nose-treatment, consisting application of oil, etc.
nadati
nad + a
roars; makes a noise.
nadana
nt.
roaring.
nadantā
pr.p. of nadati
roaring; making a noise.
nadi
aor. of nadati
roared; made a noise.
nadita
pp. of nadati
roared; made a noise.
naditvā
abs. of nadati
having roared; having a noise.
nadī
f.
river.
nadīkūla
nt.
river-bank.
nadīdugga
nt.
a place in accessible because of a rivers.
nadīmukha
nt.
mouth of a river.
naddha
pp. of nandhati
tied; wrapped; twisted with.
naddhā
pp. of nayhati
tied; bound; wrapped; twisted.
naddhi
f.
a thong.
nanandā
f.
husband's sister.
nanu
ind.
(particle of affirmation) is it not? Certain; surely
nanda
adj.
rejoicing.
nandaka
adj.
rejoicing.
nandati
nand + a
is glad; rejoices; finds delight in.
nandana
nt.
rejoicing; name of a garden in Indra's city.
nandanā
f.
rejoicing.
nandamāna
pr.p. of nandati
is glad; is rejoice; finding delight in
nandi
f.
pleasure; joy; delight; craving.
nandikkhaya
m.
consummation of craving.
nandita
pp. of nandati
was glad; was rejoice; found delight in.
nanditabba
pt.p. of nandati
should be glad; should be rejoice; should be found delight in
nanditvā
abs. of nandati
having been glad; having been rejoice; having found delight in
nandirāga
m.
passionate delight.
nandisaṃyojana
nt.
the fetter of craving.
nandhati
nadh + ṁ + a
wraps; twists with; ties.
nandhi
f.
a thong.
nandhitvā
abs. of nandhati
see vinandhati.
napuṃsaka
m.
1. eunuch; 2. the neuter gender.
nabba
m.
the sky. This takes the form nabho in cpds. e.g., nabhogata = existing in the sky.
nabbāpana
nt.
cooling; quenching; extinction.
nabhaso
abl.
from the sky.
namakkāra
m.
homage; veneration; bowing down.
namati
nam + a
bends; bows down.
namatthu
namo + atthu
be homage.
namana
ger. of namati
(nt.) bending; bowing down.
namanta
pr.p. of namati
bending; bowing down.
namassati
namas + a
pays honour; venerates.
namassana
nt.
veneration; worship.
namassanā
f.
veneration; worship.
namassanta
pr.p. of namassati
paying honour; venerating.
namassi
aor. of namassati
paid honour; venerated.
namassita
pp. of namassati
paid honour; venerated.
namassituṃ
inf. of namassati
to pay honour; to venerate.
namassitvā
abs. of namassati
having paid honour; having venerated.
namassiya
abs. of namassati
having paid honour; having venerated.
nami
aor. of namati
bent; bowed down.
namitabba
pt.p. of namati
should be bent; should be bowed down
namitvā
abs. of namati
having bent; having bowed down.
namuci
m.
the destroyer; the death.
namo
ind.
be my adoration to.
nammadā
f.
name of an Indian river.
naya
m.
method; plan; manner; inference; right conclusion.
nayati
ni + a
leads; guides; conducts.
nayana
ger. of nayati
carrying.
nayanāvudha
nayana + āvudha), m.
one whose weapon is the eye, i.e. King Yamā.
nayi
aor. of nayati
led; guided; conducted. (see neti.)
nayhati
nah + ya
ties; binds; wraps; twists.
nayhana
ger. of nayhati
tying; binding; wrapping; twisting.
nayhi
aor. of nayhati
tied; bound; wrapped; twisted.
nayhitvā
abs. of nayhati
having tied; having bound; having wrapped; having twisted.
nara
m.
man; a human being.
naraka
purgatory; the hell.
naraggi
m.
hell-fire.
naradeva
m.
a king.
naravīra
m.
a hero; the buddha.
narasārathī
m.
trainer of men.
narasīha
m.
a lion of man; the Buddha.
narādhama
m.
a wicked or vile man.
narāsabha
m.
the lord of men.
naruttama
m.
the lord of men.
nalāṭa
m.
the forehead.
nalinī
f.
a lotus pond.
naḷa
m.
a reed; a tube.
naḷakalāpa
m.
a bundle of reeds.
naḷakāra
m.
basket-maker; a worker in reeds.
naḷamīṇa
m.
a shrimp.
naḷavana
nt.
forest of reeds.
naḷāgāra
(naḷa + agāra) nt.
a hut made of reeds.
nava
adj.
nine
navaka
m.
a new comer; a young person. (nt.), a group of nine.
navakatara
adj.
younger.
navakamma
nt.
new work.
navakammika
adj.
an expert in building.
navaṅga
adj.
having nine portions.
navanīta
nt.
fresh butter.
navama
adj.
ninth.
navamī
f.
the ninth day of a lunar month.
navavuti
f.
ninety-nine.
navuti
f.
ninety.
nassati
nas + a
perishes; disappears.
nassana
nt.
disappearance; loss; destruction.
nassanta
pr.p. of nassati
perishing; disappearing.
nassi
aor. of nassati
perished; disappeared.
nassitvā
abs. of nassati
having perished; having disappeared.
naha
ind.
surely not.
nahāta
pp. of nahāyati,
one who has bathed.
nahātaka
m.
trainer of men.
nahāna
nt.
bathing; bath.
nahāniya
nt.
bath-powder or anything useful for a bath.
nahāpaka
m.
a bath attendant.
nahāpana
nt.
bathing or washing (someone else).
nahāpita
m.
barber; hair-dresser.
nahāpeti
nah + āpe
gives a bath.
nahāpetvā
abs. of nahāpeti
having given a bath.
nahāpenta
pr.p. of nahāpeti
giving a bath.
nahāpesi
aor. of nahāpeti
gave a bath.
nahāyati
nhā + ya
takes a bath.
nahāyana
ger. of nahāyati
(nt.) taking a bath.
nahāyanta
pr.p. of nahāyati
taking a bath.
nahāyi
aor. of nahāyati
took a bath.
nahāyituṃ
inf. of nahāyati
to take a bath.
nahāyitvā
abs. of nahāyati
having taken a bath.
nahāru
m.
a sinew; a tendon.
nahuta
nt.
ten thousand, (10.000); a myriad.
nāka
m.
the heaven.
nāga
m.
a cobra, an elephant; the iron-wood tree; a noble person.
nāgataka
nt.
an ivory peg; a peg on a wall.
nāgadanta
nt.
an ivory peg; a peg on a wall.
nāgabala
adj.
having the strength of an elephant.
nāgabalā
f.
a kind of creeping plant.
nāgabhavana
nt.
the region of the nāgas.
nāgamāṇavaka
m.
a young man of the Nāga race.
nāgamāṇavikā
f.
a Nāga maiden.
nāgara
adj. & n.
belonging to a city; urbane; polite; a citizen.
nāgarāja
m.
king of the Nāgas.
nāgarika
adj. & n.
belonging to a city; urbane; polite; a citizen.
nāgarukkha
m.
the iron-wood tree.
nāgalatā
f.
the betel creeper.
nāgaloka
m.
the Nāga-world.
nāgavana
nt.
an iron-wood grove or a forest where there are elephants.
nāṭika
nt.
a drama.
nāṭikā
f.
a dancing girl.
nātakiṭṭhī
f.
a dancing girl.
nātha
m.
protection; protector.
nāda
m.
roar; sound.
nānatā
f.
diversity; variety; manifoldness.
nānatta
nt.
diversity; variety; manifoldness.
nānattakāya
adj.
having a variety of bodily states.
nānappakāra
adj.
of many kinds.
nānappakārehi
in various ways.
nānā
ind.
different; differently.
nānākaraṇa
nt.
diversity; difference.
nānāgotta
adj.
of many kinds of descent.
nānājacca
adj.
of many nations.
nānājana
m.
many kinds of folk.
nānātitthiya
adj.
of various religions.
nānāpakāra
adj.
various; manifold.
nānābhāva
m.
separation.
nānāratta
adj.
of various colours.
nānāvāda
adj. & n.
having different views; the different views.
nānāvidha
adj.
various; divers.
nānāvihita
adj.
various.
nānāsaṃvāsaka
adj.
living in different parties.
nābhi
f.
the naval; the nave of a wheel.
nāma
nt.
name; the immaterial factors such as consciousness, perception. (adj.), (in cpds.) having the name of.
nāmaka
adj.
(in cpds.), by name.
nāmakaraṇa
nt.
naming.
nāmagahaṇa
nt.
receiving a name.
nāmagotta
nt.
name and clan.
nāmato
ind.
by name.
nāmadheya
nt.
name. (adj.), having the name
nāmadheyya
nt.
name. (adj.), having the name
nāmapada
nt.
a noun.
nāmita
pp. of nāmeti
bent; wielded.
nāmitvā
pp. of nameti
bent; wielded.
nāmeti
caus. of namati,
bends; wields.
nāmetvā
abs. of nameti
having bent; having wielded.
nāmesi
aor. of nameti
bent; wielded.
nāyaka
m.
leader; master.
nāyikā
f.
a female leader; mistress.
nāraṅga
m.
the mandarin orange tree.
nārāca
m.
an iron bar.
nārī
f.
a woman.
nālaṃ
(na + alaṁ), ind.
not enough; unsuitable.
nāḷa
m.
a stalk; tube.
nāḷi
f.
a measure of capacity; a tube.
nāḷikā
f.
a tube; a bottle.
nāḷikāyanta
nt.
a clock; an instrument to measure time.
nāḷikera
m.
the coconut tree. (nt.), coconut.
nāḷipeṭṭa
m.
a cap; hat.
nāḷimatta
adj.
about a measure.
nāvā
f.
ship; boat.
nāvātittha
nt.
a harbour; ferry.
nāvāsañcāra
m.
the traffic of boats.
nāvika
m.
a sailor.
nāvikī
f.
a woman sailor.
nāvutika
adj.
ninety years old.
nāsa
m.
ruin; destruction; death.
nāsana
nt.
killing; destruction; expulsion.
nāsā
f.
the nose.
nāsārajju
f.
a nose-rope (to curb an ox, etc.).
nāsikā
f.
the nose.
nāsita
pp. of nāseti
killed; ruined; destroyed; expeled.
nāsetabba
pt.p. of nāseti
should be killed; should be ruined; should be destroyed; should be expeled.
nāseti
nas + e
kills; ruins; destroys; expels.
nāsetva
abs. of nāseti
having killed; having ruined; having destroyed; having expeled.
nāsenta
pr.p. of nāmeti
killing; ruining; destroying.
nāsesi
aor. of nāseti
killed; ruined; destroyed; expeled.
nikaṭa
nt.
neighbourhood; (adj.), near.
nikaṭṭha
nt.
neighbourhood; (adj.), near.
nikati
f.
fraud; cheating.
nikanta
pp. of nikantati
cut down; cut off.
nikantati
ni + kant + a
cuts down; cuts off.
nikanti
aor. of nikantati
cut down; cut off.
nikantita
pp. of nikantati
cut down; cut off.
nikantitvā
abs. of nikantati
having cut down; having cut off.
nikara
m.
multitude.
nikasa
m.
whetstone.
nikāmanā
f.
desire.
nikāmalābhī
adj.
one who has obtained something without difficulty.
nikāmitvā
pp. of nakāmeti
craved; desired.
nikāmeti
ni + kam + e
craves; desires.
nikāmenta
pr.p. of nakāmeti
craving; desiring.
nikāmesi
aor. of nakāmeti
craved; desired.
nikāya
m.
a group; sect; a collection.
nikāsa
m.
neighbourhood.
nikiṭṭha
adj.
low; vile.
nikuñja
m.; nt.
a glen; a thicket.
nikūjati
ni + kūj + a
chirps; warbles.
nikūjamāna
pr.p. of nikūjati
chirping; warbling.
nikūji
aor. of nikūjati
chirped; warbled.
nikūjita
pp. of nikūjati
chirped; warbled.
niketa
nt.
abode; home.
niketana
nt.
abode; home.
nikkaṅkha
adj.
confident; doubtless.
nikkaḍḍhati
ni + kaḍḍh + a
throws or drags out; expels.
nikkaḍḍhana
nt.
dragging out; expulsion.
nikkaḍḍhi
aor. of nikkaḍḍhati
threw or dragged out; expeled.
nikkaḍḍhita
pp. of nikkaḍḍhati
thrown or dragged out; expeled.
nikkaḍḍhitabba
pt.p. of nikkaḍḍhati
should be thrown or dragged out; should be expeled.
nikkaḍḍhitvā
abs. of nikkaḍḍhati
having thrown or dragged out; having expeled.
nikkaḍḍhiya
abs. of nikkaḍḍhati
having thrown or dragged out; having expeled.
nikkaṇṭaka
adj.
free from thorns or enemies.
nikkaddama
adj.
free from mud.
nikkaruṇa
adj.
merciless, heartless.
nikkasāva
adj.
free from impurity.
nikkāma
adj.
without craving or lust.
nikkāraṇa
adj.
groundless; causeless.
nikkāraṇā
adv.
without reason, cause or purpose.
nikkilesa
adj.
free from depravity; unstained.
nikkujja
adj.
upset; thrown over.
nikkujjita
pp. of nikkujjeti
turned upside down.
nikkujjiya
abs. of nikkujjeti
having turned upside down.
nikkujjeti
ni + kuj + e
turns upside down.
nikkujjetvā
abs. of nikkujjeti
having turned upside down.
nikkujjesi
aor. of nikkujjeti
turned upside down.
nikkuha
adj.
not deceitful.
nikkodha
adj.
free from anger.
nikkha
m.
a big gold coin; a weight equal to 25 dharaṇas.
nikkhanta
pp. of nikkhamati,
gone out; departed from.
nikkhama
m.
going out; departure.
nikkhamati
ni + kam + a
goes out; goes forth from; leaves the household life.
nikkhamana
nt.
going out; departure.
nikkhamanīya
m.
name of a month; July-August.
nikkhamanokāsa
m.
room for getting out.
nikkhamanta
pr.p. of nikkhamati
going out; going forth from; leaving the household life.
nikkhamanvelā
f.
time of going out.
nikkhami
aor. of nikkhamati
went out; went forth from; left the household life.
nikkhamitabbha
pt.p. of nikkhamati
should be gone out; should be gone forth from; should be left the household life.
nikkhamituṃ
inf. of nikkhamati
to go out; to go forth from; to leave the household life.
nikkhamitvā
abs. of nikkhamati
having gone out; having gone forth from; having left the household life.
nikkhamma
abs. of nikkhamati
having gone out; having gone forth from; having left the household life.
nikkhāmeti
caus. of nikkhamati,
causes to make to go out; causes to bring forth or out.
nikkhāmetvā
abs. of nikkhamati,
having caused to make to go out; having caused to bring forth or out.
nikkhāmenta
pr.p. of nikkhāmeti
causing to make to go out; causing to bring forth or out.
nikkhāmesi
aor. of nikkhamati,
caused to make to go out; caused to bring forth or out.
nikkhitta
pp. of nikkhipati
laid down or aside; put down; given up.
nikkhipati
ni + khip + a
lays down or aside; puts down; gives up.
nikkhipanta
pr.p. of nikkhipati
laying down or aside; puting down; giving up.
nikkhipi
aor. of nikkhipati
laid down or aside; put down; gave up.
nikkhipitabba
pt.p. of nikkhipati
should be laid down or aside; should be put down; should be given up.
nikkhipitvā
abs. of nikkhipati
having laid down or aside; having put down; having given up.
nikkhepa
m.
putting down; casting off; discarding; summary treatment.
nikkhepana
nt.
putting down; casting off; discarding; summary treatment.
niknatitvā
abs. of nikantati
having cut down; having cut off.
nikhaṇati
ni + khan + a
digs into; buries.
nikhaṇanta
pr.p. of nikhaṇati
digging into; burying.
nikhaṇi
aor. of nikhaṇati
dug into; buried.
nikhaṇitvā
abs. of nikhaṇati
having dug into; having buried.
nikhāta
pp. of nikhaṇati
dug into; buried.
nikhādana
nt.
a chisel.
nikhila
adj.
all; entire; whole.
nikhilavijjālaya
m.
university.
nigacchati
ni + gam + a
undergoes; comes to.
nigacchi
aor. of nigacchati
underwent; came to.
nigaṇṭha
m.
a member of the Jain Order. Naked ascetic.
nigama
m.
a market town.
nigamana
nt.
conclusion; explanation.
nigaḷa
m.
a chain for the feet of an elephant.
nigūḷha
pp. of nigūhati
covered up; concealed; hidden.
nigūhati
ni + gūh + a
covers up; conceals; hides.
nigūhana
nt.
concealment.
nigūhi
aor. of nigūhati
covered up; concealed; hid.
nigūhita
pp. of nigūhati
covered up; concealed; hidden.
nigūhitvā
abs. of nigūhati
having covered up; having concealed; having hidden.
niggacchati
ni + gam + a
goes out; proceeds from.
niggacchi
aor. of niggacchati
went out; proceeded from.
niggaṇhaṇa
nt.
reproach; punishment.
niggaṇhanta
pr.p. of niggaṇhāti
rebuking; censuring; restraining.
niggaṇhāti
ni + gah + ṇhā
rebukes; censures; restrains.
niggaṇhi
aor. of niggaṇhāti
rebuked; censured; restrained.
niggaṇhitvā
abs. of niggaṇhāti
having rebuked; having censured; having restrained.
niggata
pp. of niggacchati
gone out; proceeded from.
niggantvā
abs. of niggacchati
having gone out; having proceeded from.
niggama
m.
going out; departure; outcome.
niggamana
nt.
going out; departure; outcome.
niggayha
abs. of niggaṇhāti
having rebuked; having censured; having restrained.
niggayhavādī
m.
one who speaks reprovingly.
niggaha
m.
censure; blame; reproach.
niggahita
pp. of niggaṇhāti
rebuked; censured; restrained.
niggahīta
nt.
the nasal consonant ‘ṁ'.
niggahetabba
pt.p.
fit to be reproved or checked.
niggāhaka
m.
one who rebukes or restrains.
nigguṇḍī
f.
a medicinal shrub.
niggumba
adj.
free from bushes; clear.
nigghātana
nt.
killing; destruction.
nigghosa
m.
shouting.
nigrodha
m.
the banyan tree.
nigrodhapakka
nt.
the ripe fruit of the banyan.
nigrodhaparimaṇḍala
adj.
having proportionate limbs like the circumference of a banyan tree.
nighaṃsa
m.
rubbing against; chafing.
nighaṃsati
ni + ghaṁs +a
rubs; chafes; erases.
nighaṃsana
nt.
rubbing against; chafing.
nighaṃsi
aor. of nighaṁsati
rubbed; chafed; erased.
nighaṃsita
pp. of nighaṁsati
rubbed; chafed; erased.
nighaṃsitvā
abs. of nighaṁsati
having rubbed; having chafed; having erased.
nighaṇḍu
nt.
a dictionary of synonyms.
nighāta
m.
striking down; destroying.
nicaya
m.
accumulation; heaping up.
nicita
pp. of nicināti
accumulated.
nicca
adj.
constant; continuous; permanent.
niccaṃ
adv.
constantly; always; perpetually.
niccakālaṃ
adv.
always; constantly.
niccatā
f.
continuity; permanence.
niccadāna
nt.
perpetual gift.
niccabhatta
nt.
a continuous food-supply.
niccamma
adj.
skinless; flogged off.
niccala
adj.
motionless.
niccasīla
nt.
uninterrupted observance of virtue.
niccola
adj.
clotheless; naked.
nicchaya
m.
resolution; determination; discrimination.
niccharaṇa
nt.
emanation; sending out.
niccharati
ni + car + a
goes out or forth from; emanates.
niccharanta
pr.p.
flashing out.
nicchari
aor. of niccharati
went out or forth from; emanated.
niccharita
pp. of niccharati
gone out or forth from; emanated.
niccharitvā
abs. of niccharati
having gone out or forth from; having emanated.
nicchāta
adj.
having no hunger; satisfied.
nicchārita
pp. of nicchāreti
emited; sent out; spoken.
nicchāreti
caus. of niccharati
causes to emit; causes to send out; causes to speak.
nicchāretvā
abs. of nicchāreti
having caused to emit; having caused to send out; having caused to speak.
nicchāresi
aor. of nicchāreti
caused to emit; caused to send out; caused to speak.
nicchita
pp. of nicchināti
discriminated; considered; investigated.
nicchināti
ni + chi + nā
discriminates; considers; investigates.
nicchini
aor. of nicchināti
discriminated; considered; investigated.
nija
adj.
one's own.
nijadesa
m.
one's own country.
nijjaṭa
adj.
disentangled.
nijjara
adj.
free from old age or decay. (m.), a deity.
nijjareti
ni + jar + e
destroys; annihilates.
nijjaresi
aor. of nijjareti
destroyed; annihilated.
nijjiṇṇa
pp.
exhausted.
nijjivha
adj.
tongueless; (m.), a jungle cock.
nijjīva
adj.
lifeless.
nijjhāna
nt.
insight.
nijjhāyati
ni + jhā + ya
meditates; frets; reflects.
nijjhāyi
aor. of nijjhāyati
meditated; freted; reflected.
nijjhāyita
pp. of nijjhāyati
meditated; freted; reflected.
niṭṭhā
f.
the end; conclusion; perfection.
niṭṭhāti
ni + ṭhā + a
is at an end; is finished.
niṭṭhāna
nt.
completion; ending.
niṭṭhāpita
pp. of niṭṭhāpeti
caused to accomplish; caused to finish; caused to carry out.
niṭṭhāpeti
caus. of niṭṭhāti,
causes to accomplish; causes to finish; causes to carry out.
niṭṭhāpetvā
abs. of niṭṭhāpeti
having caused to accomplish; having caused to finish; having caused to carry out.
niṭṭhāpenta
pr.p. of niṭṭhāpeti
causing to accomplish; causing to finish; causing to carry out.
niṭṭhāpesi
aor. of niṭṭhāpeti
cuused to accomplish; caused to finish; caused to carry out.
niṭṭhāsi
aor. of niṭṭhāti
was at an end; was finished.
niṭṭhita
pp. of niṭṭhāti
was finished; was completed.
niṭṭhubhati
ni + ṭhubh + a
spits out; expectorates.
niṭṭhubhana
nt.
spitting; spittle.
niṭṭhubhi
aor. of niṭṭhubhati
spat out; expectorated.
niṭṭhubhita
pp. of niṭṭhubhati
spat out; expectorated.
niṭṭhubhitvā
abs. of niṭṭhubhati
having spat out; having expectorated.
niṭṭhura
adj.
rough; hard; cruel.
niṭṭhuriya
nt.
harshness; roughness.
niḍḍa
nt.
nest; resting place.
niḍḍeti
ni + ḍi + e
weeds.
niḍḍesi
aor. of niḍḍeti
weeded.
niṇṇaya
m.
decision; discrimination.
nitamba
m.
1. the hip; 2. the ridge of a mountain.
nittaṇṇa
pp.
got out of; having crossed over.
nittaṇha
adj.
free from desire.
nittiṇṇa
pp. of nittharati
got out of; having crossed over.
nittudana
nt.
pricking; piercing.
nitteja
adj.
powerless; abashed.
nittharaṇa
nt.
getting across; traversing; overcoming; finishing.
nittharati
ni + thar + a
crosses over; gets over.
nitthari
aor. of nittharati
crossed over; got over.
nittharita
pp. of nittharati
crossed over; got over.
nittharitvā
abs. of nittharati
having crossed over; having got over.
nitthārita
pp. of nitthāreti
finished; completed.
nitthāreti
caus. of nittharati
causes to finish; causes to complete.
nitthāretvā
abs. of nitthāreti
having caused to finish; having caused to complete.
nitthāresi
aor. of nitthāreti
caused to finish; caused to complete.
nitthunana
nt.
a moan; a groan.
nitthunanta
pr.p. of nitthunāti
moaning; groaning.
nitthunāti
ni + thu + nā
moans; groans.
nitthuni
aor. of nitthunāti
moaned; groaned.
nitthunitvā
abs. of nitthunāti
having moaned; having groaned.
nidassana
nt.
an example; evidence; comparison.
nidassita
pp. of nidasseti
pointed out; explained; defined.
nidassitabba
pt.p. of nidasseti
should be pointed out; should be explained; should be defined.
nidassiya
abs. of nidasseti
having pointed out; having explained; having defined.
nidasseti
ni + dis + e
points out; explains; defines.
nidassetvā
abs. of nidasseti
having pointed out; having explained; having defined.
nidassesi
aor. of nidasseti
pointed out; explained; defined.
nidahati
ni + dah + a
deposits; buries some treasure.
nidahi
aor. of nidahati
deposited; buried some treasure.
nidahita
pp. of nidahati
deposited; buried some treasure.
nidahitvā
abs. of nidahati
havig deposited; having buried some treasure.
nidāgha
m.
drought; heat; summer.
nidāna
nt.
source; cause; origin.
nidānaṃ
adv.
(in cpds.), by means of; in consequence of.
nidānakathā
f.
introduction (to a book).
niddaya
adj.
merciless; cruel.
niddara
adj.
free from anguish, pain or fear.
niddā
f.
sleep.
niddāyati
deno. from niddā,
sleeps.
niddāyana
nt.
sleeping.
niddāyanta
pr.p. of niddāyati
sleeping.
niddāyi
aor. of niddāyati
slept.
niddāyitvā
abs. of niddāyati
having slept.
niddārāmatā
f.
fondness of sleep.
niddālu
adj.
fond of sleep; of drowsy habits
niddāsīlī
adj.
fond of sleep; of drowsy habits
niddisati
ni + dis + a
points out; explains; defines.
niddisi
aor. of niddisati
pointed out; explained; defined.
niddisitabba
pt.p. of niddisati
should be pointed out; should be explained; should be defined.
niddisitvā
abs. of niddisati
having pointed out; having explained; having defined.
niddukkha
adj.
free from pain or misery.
niddesa
m.
description; analytic explanation.
niddosa
adj.
faultless; undefiled.
niddhana
adj.
poor; without property.
niddhanta
pp. of niddhamati
blown off; ejected.
niddhamati
ni + dham + a
blows off; ejects.
niddhamana
nt.
a drain; canal; ejection.
niddhamanadvāra
nt.
sluice of a tank.
niddhami
aor. of niddhamati
blew off; ejected.
niddhamitvā
abs. of niddhamati
having blown off; having ejected.
niddhāraṇa
nt.
specification.
niddhārita
pp. of niddhāreti
specified.
niddhāreti
ni + dhar + e
specifies.
niddhāretvā
abs. of niddhāreti
having specified.
niddhāresi
aor. of niddhāreti
specified.
niddhiṭṭha
pp. of niddisati
poited out; explained; defined.
niddhunana
nt.
shaking off.
niddhunāti
ni + dhu + nā
shakes off.
niddhuni
aor. of niddhunāti
shook off.
niddhunitvā
abs. of niddhunāti
having shaken off.
niddhūta
pp. of niddhunāti
shaken off.
niddhota
pp. of niddhovati
1. washed; cleansed; 2. sharpened.
nidhāna
nt.
a deposit; a hidden treasure.
nidhāpita
pp. of nidahati
caused to deposit.
nidhāpeti
caus. of nidahati
causes to deposit.
nidhāpesi
aor. of nidahati
caused to deposit.
nidhāya
abs. of nidahati
having deposited or kept aside.
nidhi
m.
hidden treasure.
nidhikumbhi
f.
a treasure-pot.
nidhīyati
pass. of nidheti
is deposited; is buried some treasure.
nidheti
ni + dah + e
deposits; hides or puts aside.
nidhesi
aor. of nidheti
deposited; hid or put aside.
nindati
nind + a
blames; disparages; insults.
nindana
nt.
insult; disparagement.
nindanā
f.
insult; disparagement.
nindanta
pr.p. of nindati
blaming; disparaging; insulting.
nindi
aor. of nindati
blamed; disparaged; insulted.
nindita
pp. of nindati
blamed; disparaged; insulted.
ninditabba
pt.p. of nindati
should be blamed; should be disparaged; should be insulted.
ninditvā
abs. of nindati
having blamed; having disparaged; having insulted.
nindiya
adj.
blameworthy; faulty.
ninna
adj.
low-lying; bent down. (nt.), low ground.
ninnatā
f.
lowliness; inclination.
ninnahuta
nt.
a number with 36 cyphers.
ninnāda
m.
melody; tune; sound.
ninnādī
adj.
sounding loud; having a melodious voice.
ninnāmita
pp. of ninnāmeti
bent down; put out.
ninnāmeti
ni + nam + e
bends down; puts out.
ninnāmetvā
abs. of ninnāmeti
having bent down; having put out.
ninnāmesi
aor. of ninnāmeti
bent down; put out.
ninnetar
m.
one who leads down to; one who decides.
nipaka
adj.
clever; prudent; wise.
nipacca
abs. of nipatati
having fallen down or bowed down.
nipaccakāra
m.
humbleness; obedience; respect.
nipajja
abs. of nipajjati
having laid down; having slept.
nipajjati
ni + pad + ya
lies down; sleeps.
nipajjana
nt.
lying down.
nipajjanta
pr.p. of nipajjati
lying down; sleeping.
nipajjāpeti
caus. of nipajjati
causes to lay down; causes to sleep.
nipajji
aor. of nipajjati
laid down; slept.
nipajjitvā
abs. of nipajjati
having laid down; having slept.
nipajjiya
abs. of nipajjati
having laid down; having slept.
nipatati
ni + pat + a
falls down.
nipati
aor. of nipatati
fell down.
nipatita
pp. of nipatati
fallen down.
nipatitvā
abs. of nipatati
having fallen down.
nipanna
pp. of nipajjati
laid down; slept.
nipāta
m.
falling (down); descent; an indeclinable particle.
nipātana
nt.
falling upon; throwing down.
nipātita
pp. of nipāteti
let fall; thrown down into.
nipātī
adj.
one who falls upon; going to bed.
nipāteti
ni + pat + e
lets fall; throws down into.
nipātetvā
abs. of nipāteti
having let fall; having thrown down into.
nipātenta
pr.p. of nipāteti
letting fall; throwing down into.
nipātesi
aor. of nipāteti
let fall; threw down into.
nipāna
nt.
a watering place or a trough for cattle, etc.
nipuṇa
adj.
clever; skilful; accomplished.
nippakka
adj.
boiled; infused.
nippadesa
adj.
all-embracing; not leaving a portion aside.
nippapañca
adj.
free from defilement or diffuseness.
nippabha
adj.
without splendour or lustre.
nippariyāya
adj.
without distinction or difference.
nippalāpa
adj.
free from chaff or prattle.
nippāpa
adj.
sinless.
nippitika
adj.
fatherless.
nippīḷana
nt.
squeezing; pressing.
nippīḷita
pp. of nippīḷeti
squeezed; pressed.
nippīḷeti
ni + pīl +e
squeezes; presses.
nippīḷetvā
abs. of nippīḷeti
having squeezed; having pressed.
nippīḷesi
aor. of nippīḷeti
squeezed; pressed.
nippurisa
adj.
composed entirely of women.
nippoṭhana
nt.
beating; shaking off.
nipphajjati
ni + pad + ya
is produced; springs forth; results; happens.
nipphajjana
nt.
result; effect; achievement; accomplishment.
nipphajjamāna
pr.p. of nipphajjati
being produced; springing forth; resulting; happening.
nipphajji
aor. of nipphajjati
was produced; sprung forth; resulted; happened.
nipphajjitvā
abs. of nipphajjati
having been produced; having sprung forth; having resulted; having happened.
nipphatti
f.
result; effect; achievement; accomplishment.
nipphanna
pp. of nipphajjati
was produced; sprung forth; resulted; happened.
nipphala
adj.
fruitless; useless; vain.
nipphādaka
adj.
producing; one who produces. (m.), producer.
nipphādana
nt.
production; accomplishment.
nipphādita
pp. of nipphādeti
produced; brought forth; accomplished.
nipphādeti
ni + pad + e
produces; brings forth; accomplishes.
nipphādetar
m.
producer.
nipphādetvā
abs. of nipphādeti
having produced; having brought forth; having accomplished.
nipphādenta
pr.p. of nipphādeti
producing; bringing forth; accomplishing.
nipphādesi
aor. of nipphādeti
produced; brought forth; accomplished.
nipphoṭita
pp. of nipphoṭeti
beat down; smothered; crushed.
nipphoṭeti
ni + phuṭ + e
beats down; smothers; crushes.
nipphoṭetvā
abs. of nipphoṭeti
having beated down;having smothered; having crushed.
nipphoṭenta
pr.p. of nipphoṭeti
beating down; smothering; crushing.
nipphoṭesi
aor. of nipphoṭeti
beat down; smothered; crushed.
niphoṭana
nt.
beating.
nibaddha
pp. of nibandhati
bound; urged; importuned.
nibaddhaṃ
adv.
always.
nibadhana
m.
binding; fastening; importunity.
nibandha
m.
binding; fastening; importunity.
nibandhati
ni + bandh + a
binds; urges; importunes.
nibandhana
nt.
binding; fastening; importunity.
nibandhi
aor. of nibandhati
bound; urged; importuned.
nibandhitvā
abs. of nibandhati
having bound; having urged; having importuned.
nibbaṭṭa
adj.
freed from (seed).
nibbatta
pp. of nibbattati
was born; reborn; arisen.
nibbattaka
adj.
producing; bringing forth.
nibbattati
ni + vat + a
is born; results; arises.
nibbattana
nt.
birth; rebirth; product; coming forth.
nibbattanaka
adj.
producing; bringing forth.
nibbattanta
pr.p. of nibbattati
being born; resulting; arising.
nibbattabhāva
m.
the fact of being born.
nibbattāpana
nt.
reproduction.
nibbatti
f.
birth; rebirth; product; coming forth.
nibbattita
pp. of nibbatteti
produced; brought forth.
nibbattitvā
abs. of nibbattati
having been born; having resulted; having arisen.
nibbattetabba
pt.p. of nibbatteti
should be produced; should be brought forth.
nibbatteti
ni + vat + e
produces; brings forth.
nibbattetvā
abs. of nibbatteti
having produced; having brought forth
nibbattenta
pr.p. of nibbatteti
producing; bringing forth.
nibbattesi
aor. of nibbatteti
produced; brought forth.
nibbaddhaṃ
adv.
always.
nibbana
adj.
free from craving.
nibbanatha
adj.
free from craving.
nibbasana
nt.
cast-off cloth.
nibbāti
ni + vā + a
gets cold; becomes passionless; is extinguished.
nibbātuṃ
inf.
to cease to exist.
nibbāna
nt.
cooling; extinction (of a fire); emancipation; the final bliss.
nibbānagamana
adj.
leading to nibbāna.
nibbānadhātu
f.
the sphere of nibbāna.
nibbānapatti
f.
attainment of nibbāna
nibbānasacchikiriyā
f.
realisation of nibbāna.
nibbānasampatti
f.
the bliss of nibbāna.
nibbānābhirata
adj.
finding delight in nibbāna; fond of nibbāna.
nibbāpana
nt.
cooling; quenching; extinction.
nibbāpita
pp. of nibbāpeti
put out; cooled; extinguished.
nibbāpeti
ni + vā + e
puts out; cools; extinguishes.
nibbāpetvā
abs. of nibbāpeti
having put out; having cooled; having extinguished.
nibbāpenta
pr.p. of nibbāpeti
putting out; cooling; extinguishing.
nibbāpesi
aor. of nibbāpeti
put out; cooled; extinguished.
nibbāyati
ni + vā + ya
ceases to exist; becomes cool.
nibbāyanta
pr.p. of nibbāti
getting cold; becoming passionless; being extinguished.
nibbāyi
aor. of nibbāyati
ceased to exist; became cool. (see nibbāti.)
nibbāyituṃ
inf.
to cease to exist.
nibbāyitvā
abs. of nibbāti
having got cold; having become passionless; having been extinguished.
nibbāhati
v.
carries out; unsheathes.
nibbāhana
nt.
removal; clearance. (adj.), leading out.
nibbāhāpetvā
abs.
having caused to carry.
nibbikāra
adj.
unchanging; steadfast.
nibbicikiccha
adj.
doubtless; sure; trusting.
nibbijja
abs. of nibbijjati
having been disheartened or disgusted.
nibbijjati
ni + vij + ya
is disheartened or disgusted.
nibbijji
aor. of nibbijjati
was disheartened or disgusted.
nibbijjitvā
abs. of nibbijjati
having been disheartened or disgusted.
nibbijjhati
ni + vidh + ya
pierces; breaks through.
nibbijjhi
aor. of nibbijjhati
pierced; broke through.
nibbidā
f.
aversion; disgust; weariness.
nibbiddha
pp. of nibbijjhati
pierced; broken through.
nibbindati
ni + vid + ṁ-a
gets wearied of; is disgusted with.
nibbindi
aor. of nibbindati
got wearied of; was disgusted with.
nibbinditvā
abs. of nibbindati
having got wearied of; having been disgusted with.
nibbinna
pp. of nibbindati
got wearied of; was disgusted with.
nibbisa
nt.
wages, earnings. (adj.) poisonless.
nibbisati
ni + vis + a
seeks after.
nibbisanta
pr.p. of nibbisati
seeking after.
nibbisi
aor. of nibbisati
sook after.
nibbisesa
adj.
similar; showing no difference.
nibbuta
pp. of nibbāti
got cold; become passionless; was extinguished.
nibbuti
f.
peace; happiness; allayment; the final bliss.
nibbuyhati
ni + vah + ya
floats; is buoyed up.
nibbeṭhana
nt.
unwinding; explanation.
nibbeṭhita
pp. of nibbeṭheti
unraveled; untwisted; explained.
nibbeṭheti
ni + veṭh + e
unravels; untwists; explains.
nibbeṭhetvā
abs.of nibbeṭheti
having unraveled; having untwisted; having explained.
nibbeṭhesi
aor. of nibbeṭheti
unraveled; untwisted; explained.
nibbedha
m.
penetration; piercing.
nibbematika
adj.
of one accord; unanimous.
nibbhaya
adj.
fearless; brave.
nibbhoga
adj.
useless; deserted.
nibha
adj.
equal to; resembling.
nibhā
f.
lustre; light.
nibhāti
ni + bhā + a
shines.
nibhāsi
aor. of nibhāti
shone.
nimantaka
adj.
one who invites.
nimantana
nt.
invitation.
nimantita
pp. of nimanteti
invited.
nimantiya
abs. of nimanteti
having invited.
nimanteti
ni + mant + e
invites.
nimantetvā
abs. of nimanteti
having invited.
nimantenta
pr.p. of nimanteti
inviting.
nimantesi
aor. of nimanteti
invited.
nimitta
nt.
sign; omen; portent; cause.
nimittaggāhī
adj.
sensuously attracted; led away by outward signs.
nimittapāṭhaka
m.
one who prognosticates.
nimināti
ni + mā + nā
exchanges for; barters.
nimini
aor. of nimināti
exchanged for; bartered.
niminita
pp. of nimināti
exchanged for; bartered.
nimisa
m.
winking.
nimisati
ni + mis + a
winks.
nimisanta
pr.p. of nimisati
winking.
nimisi
aor. of nimisati
winked.
nimīlana
nt.
winking.
nimīlita
pp. of nimīleti
winked; shut; closed.
nimīleti
ni + mīl + e
winks; shuts; closes.
nimīletvā
abs. of nimīleti
having winked; having shut; having closed.
nimīlesi
aor. of nimīleti
winked; shut; closed.
nimugga
pp. of nimujjati
sunk down; dived in; splunged into.
nimujjati
ni + mujj + a
sinks down; dives in; splunges into.
nimujjana
nt.
diving; sinking; ducking.
nimujjā
f.
diving; sinking; ducking.
nimujji
aor. of nimujjati
sunk down; dived in; splunged into.
nimujjituṃ
inf. of nimujjati
to sink down; to dive in; to splunge into.
nimujjitvā
abs. of nimujjati
having sunk down; having dived in; having splunged into.
nimesa
m.
winking; a wink.
nimba
m.
the margosa tree, Azadirachta Iindica.
nimmaṃsa
adj.
free from flesh.
nimmakkhika
adj.
free from flies or larvae.
nimmajjana
nt.
squeezing.
nimmathati
ni + math + a
suppresses; destroys; aqueezes.
nimmathana
nt.
crushing.
nimmathi
aor. of nimmathati
suppressed; destroyed; aqueezed.
nimmathita
pp. of nimmathati
suppressed; destroyed; aqueezed.
nimmathitvā
abs. of nimmathati
having suppressed; having destroyed; having aqueezed.
nimmaddana
nt.
crushing; subduing.
nimmanthati
ni + manth + a
suppresses; destroys; squeezes. (see nimmathati).
nimmala
adj.
clean; pure; free from impurity.
nimmāṇa
nt.
creation; production.
nimmātāpitika
adj.
orphan.
nimmātika
adj.
motherless.
nimmātar
m.
the creator; maker; builder.
nimmāna
adj.
free from pride.
nimmāya
abs. of nimmiṇāti
having created; having fashioned; having built; having produced.
nimmiṇanta
pr.p. of nimmiṇāti
creating; fashioning; building; producing.
nimmiṇāti
ni + mi + nā
creates; fashions; builds; produces.
nimmiṇi
aor. of nimmiṇāti
created; fashioned; built; produced.
nimmiṇitvā
abs. of nimmiṇāti
having created; having fashioned; having built; having produced.
nimmita
pp. of nimmiṇāti
created; fashioned; built; produced.
nimmoka
m.
the slough of a serpent.
niya
adj.
one's own.
niyaka
adj.
one's own.
niyata
adj.
sure; certain; constant.
niyati
f.
fate; destiny.
niyama
m.
limitation; certainty; definition.
niyamana
nt.
fixing; settling; definition.
niyamita
pp. of niyameti
fixed; commanded; controled; defined.
niyameti
ni + yam + e
fixes; commands; controls; defines.
niyametvā
abs. of niyameti
having fixed; having commanded; having controled; having defined.
niyamesi
aor. of niyameti
fixed; commanded; controled; defined.
niyāma
m.
certainty; fixed method; regular order.
niyāmaka
m.
1. a ship's captain; 2. commander; 3. regulator.
niyāmatā
f.
certainty; fixed method; regular order.
niyuñjati
ni + yuj + a
engages in.
niyuñji
aor. of niyñjati
engaged in.
niyutta
pp. of niyuñjati
appointed to; engaged in; commissioned.
niyoga
m.
command; order.
niyojana
nt.
urging; ordering; committing.
niyojita
pp. of niyojeti
a representative.
niyojeti
ni + yuj + e
urges; incites; commits.
niyojetvā
abs. of niyojeti
having urged; having incited; having commited.
niyojenta
pr.p. of niyojeti
urging; inciting; commiting.
niyojesi
aor. of niyojeti
urged; incited; commited.
niyyati
pass. of niyyāti
is gone out; is got out of.
niyyāta
pp. of niyyāti
gone out; got out of.
niyyātana
nt.
giving in charge; dedication; returning (of something).
niyyāti
ni + yā + a
goes out; gets out of.
niyyātita
pp. of niyyāteti
given into charge; given over; assigned; dedicated.
niyyātar
m.
a leader; guide; one who goes out.
niyyāteti
ni + yat + e
gives into charge; gives over; assigns; dedicates.
niyyātetvā
abs. of niyyāteti
having given into charge; having given over; having assigned; having dedicated.
niyyātesi
aor. of niyyāteti
gave into charge; gave over; assigned; dedicated.
niyyādita
pp. of niyyādeti
given into charge; given over; assigned; dedicated.
niyyādeti
ni + yat + e
gives into charge; gives over; hands over; assigns; dedicates. = nīyādeti.
niyyādetvā
abs. of niyyādeti
having given into charge; having given over; having assigned; having dedicated.
niyyādesi
aor. of niyyādeti
gave into charge; gave over; assigned; dedicated.
niyyāna
nt.
going out; departure; release; deliverance.
niyyānika
adj.
leading out to salvation; profitable.
niyyāsa
m.
gum; exudation of trees.
niyyāsi
aor. of niyyāti
went out; got out of.
niyyūha
m.
a turret; pinnacle.
niraggala
adj.
unobstructed; free.
niraṅkata
pp. of niraṅkaroti
repudiated; disregarded.
niraṅkatvā
abs. of niraṅkaroti
having repudiated; having disregarded.
niraṅkari
aor. of niraṅkaroti
repudiated; disregarded.
niraṅkaroti
ni + ā + kar + o
repudiates; disregards.
nirata
adj.
fond of; attached to.
nirattha
adj.
useless; unproficient; vain.
niratthaka
adj.
useless; unproficient; vain.
niratthakaṃ
adv.
in vain.
nirantara
adj.
continuous; uninterrupted.
nirantaraṃ
adv.
always; continuously; incessantrly.
niraparādha
adj.
guiltless; innocent.
nirapekkha
adj.
indifferent; heedless; disregarding.
nirapekha
adj.
indifferent; heedless; disregarding.
nirabbuda
adj.
free from trouble or tumours. (nt.), a vast number. (m.), name of a hell.
niraya
m.
the purgatory; hell.
nirayagāmī
adj.
leading to hell.
nirayadukkha
nt.
the pain of hell.
nirayapāla
m.
a guardian in hell.
nirayabhaya
nt.
the fear of hell.
nirayasaṃvattanika
adj.
conducive to hell.
niravasesa
adj.
inclusive; without remainder.
nirassāda
adj.
insipid; tasteless; dull.
nirākata
pp. of nirākaroti
repudiated; disregarded.
nirākatvā
abs. of nirākaroti
having repudiated; having disregarded.
nirākari
aor. of nirākaroti
repudiated; disregarded.
nirākaroti
ni + ā + kar + o
repudiates; disregards.
nirākula
adj.
unconfused; undisturbed.
nirātaṅka
adj.
free from disease; healthy.
nirāmaya
adj.
free from disease; healthy.
nirāmisa
adj.
having no meat; free from sensual desires; non-material.
nirārambha
adj.
without killing of animals.
nirālamba
adj.
unsupported; groundless.
nirālaya
adj.
free from desire; regardless; houseless.
nirāsa
adj.
desireless.
nirāsaṃsa
adj.
without wishes or expectations.
nirāsaṅka
adj.
unsuspicious; not doubting.
nirāhāra
adj.
foodless; fasting.
nirindhana
adj.
fuel-less.
nirujjhati
ni + rudh + ya
ceases; dissolves; vanishes.
nirujjhana
nt.
ceasing; dissolving.
nirujjhi
aor. of nirujjhati
ceased; dissolved; vanished.
nirujjhitvā
abs. of nirujjhati
having ceased; having dissolved; having vanished.
niruttara
adj.
not answerable; making no reply; one who has no superior; the most noble.
nirutti
f.
language; philology.
niruttipaṭisambhidā
f.
knowledge of dialects or philological analysis.
nirudaka
adj.
waterless.
niruddha
pp. of nirujjhati
ceased; dissolved; vanished.
nirupaddava
adj.
harmless; secure; without mishap.
nirupadhi
adj.
free from passions or attachment. (in verse always nirūpadhi).
nirupama
adj.
incomparable.
niroga
adj.
healthy.
niroja
adj.
insipid; sapless.
nirodha
m.
cessation; the final truth.
nirodhadhamma
adj.
subject to destruction.
nirodhasamāpatti
f.
attainment of cessation of consciousness.
nirodhita
pp. of nirodheti
destroyed; dissolved; annihilated.
nirodheti
ni + rudh + e
destroys; dissolves; annihilates.
nirodhetvā
abs. of nirodheti
having destroyed; having dissolved; having annihilated.
nirodhesi
aor. of nirodheti
destroyed; dissolved; annihilated.
nilaya
m.
home; lair; habitation; dwelling place.
nilīna
pp. of nilīyati
hiden; lurked; kept on self hidden.
nilīyati
ni + lī + ya
hides; lurks; keeps on self hidden.
nilīyi
aor. of nilīyati
hid; lurked; kept on self hidden.
nilīyitvā
abs. of nilīyati
having hidden; having lurked; having kept on self hidden.
nillajja
adj.
shameless.
nillehaka
adj.
licking or one who licks.
nilloketi
v.
observes; looks at carefully.
nillopa
m.
plundering.
nillolupa
adj.
free from greed.
nivatta
pp. of nivattati
stopped, remaining behind.
nivattati
ni + vat + a
turns back; turns away from; stays; remains behind.
nivattana
nt.
stoppage; return; turning back; remaining behind.
nivattanta
pr.p. of nivattati
turning back; turning away from; staying; remaining behind.
nivatti
f.
stoppage; return; turning back; remaining behind.
nivattita
pp. of nivatteti
stopped; made go back; barred; made remain behind.
nivattituṃ
inf. of nivattati
to turn back; to turn away from; to stay; to remain behind.
nivattitvā
abs. of nivattati
having turned back; having turned away from; having stayed; having remained behind.
nivattiya
abs. of nivattati
having turned back; having turned away from; having stayed; having remained behind.
nivatteti
ni + vat + e
stops; makes go back; bars; makes remain behind.
nivattetvā
abs. of nivatteti
having stopped; having made go back; having barred; having made remain behind.
nivattenta
pr.p. of nivatteti
stopping; making go back; barring; making remain behind.
nivattesi
aor. of nivatteti
stopped; made go back; barred; made remain behind.
nivattha
pp. of nivāseti
clothed in or with; dressed; dressed oneself; got clothed or dressed.
nivasati
ni + vas + a
lives; dwells; inhabits; stays.
nivasanta
pr.p. of nivasati
living; dwelling; inhabiting; staying.
nivasi
aor. of nivasati
lived; dwelled; inhabited; stayed.
nivasitvā
abs. of nivasati
having lived; having dwelled; having inhabited; having stayed.
nivaha
m.
a heap; multitude.
nivātaka
nt.
a sheltered place; opportunity for hiding.
nivātavuttī
adj.
humble; obedient.
nivāpa
m.
fodder; bait; food thrown for feeding.
nivāraṇa
nt.
prevention; warding off; refusal.
nivārita
pp. of nivāreti
prevented; kept back; forbiden; obstructed.
nivāriya
adj.
what should be prevented or checked.
nivāreti
ni + var + e
prevents; keeps back; forbids; obstructs.
nivāretu
m.
one who prevents, forbids or obstructs.
nivāretvā
abs. of nivāreti
having prevented; having kept back; having forbiden; having obstructed.
nivāresi
aor. of nivāreti
prevented; kept back; forbad; obstructed.
nivāsa
m.
abode; resting place; living.
nivāsana
nt.
undergarment; clothing; dress.
nivāsabhūmi
f.
dwelling place.
nivāsika
m.
one who dwells, lives or stays.
nivāsita
pp. of nivāseti
dressed oneself; got clothed or dressed.
nivāsī
m.
one who dwells, lives or stays.
nivāseti
ni + vas + e
dresses oneself; gets clothed or dressed.
nivāsetuṃ
inf. of nivāseti
to dress oneself; to get clothed or dressed.
nivāsetvā
abs. of nivāseti
having dressed oneself; having got clothed or dressed.
nivāsenta
pr.p. of nivāseti
dressing oneself; getting clothed or dressed.
nivāsesi
aor. of nivāseti
dressed oneself; got clothed or dressed.
niviṭṭha
pp. of nivisati
settled; established in; devoted to.
nivisati
ni + vis + a
settles down; enters; establishes oneself.
nivisi
aor. of nivisati
settled down; entered; established oneself.
nivuta
pp.
enveloped; hammed in; surrounded.
nivuttha
pp. of nivasati
lived; dwelled; inhabited; stayed.
nivedaka
adj.
one who announces or informs.
nivedana
nt.
announcement; information; report.
nivedita
pp. of nivedeti
made known; communicated; reported; announced.
nivediya
abs. of nivedeti
having made known; having communicated; having reported; having announced.
nivedeti
ni + vid + e
makes known; communicates; reportes; announces.
nivedetvā
abs. of nivedeti
having made known; having communicated; having reported; having announced.
nivedesi
aor. of nivedeti
made known; communicated; reported; announced.
nivesa
m.
settlement; abode; house.
nivesana
nt.
settlement; abode; house.
nivesita
pp. of nivedeti
established in; settled; arranged.
niveseti
ni + vis + e
establishes in; settles; arranges.
nivesetvā
abs. of nivedeti
having established in; having settled; having arranged.
nivesesi
aor. of nivedeti
established in; settled; arranged.
nisajja
abs. of nisīdati
having sat down.
nisajjā
f.
sitting down.
nisada
m.
a grindstone.
nisadapota
m.
the upper stone for grinding.
nisabha
m.
a leading ox; the best of men.
nisamma
adv.
considerately.
nisammakārī
adj.
acting considerately.
nisā
f.
night.
nisākara
m.
the moon.
nisāṇa
m.
whetstone.
nisādī
adj.
lying down.
nisānātha
m.
the moon.
nisāmaka
adj.
observant; listening to.
nisāmita
pp. of nisāmeti
listened to; observed; attended to.
nisāmeti
ni + sām + e
listens to; observes; attends to.
nisāmetvā
abs. of nisāmeti
having listened to; having observed; having attended to.
nisāmenta
pr.p. of nisāmeti
listening to; observing; attending to.
nisāmesi
aor. of nisāmeti
listened to; observed; attended to.
nisita
adj.
sharp; whetted; sharpened.
nisinna
pp. of nisīdati
sat down.
nisinnaka
adj.
sitting down.
nisinnaṭṭhāna
nt.
place for sitting.
nisītha
m.
midnight.
nisīdati
ni + sad + a
sits down.
nisīdana
nt.
1. sitting down; 2. a seat; a mat to sit on.
nisīdanta
pr.p. of nisīdati
siting down.
nisīdāpana
nt.
causing to sit down.
nisīdāpita
pp. of nisīdāpeti
caused to sit down.
nisīdāpeti
caus. of nisīdati
causes to sit down.
nisīdāpetvā
abs. of nisīdāpeti
having caused to sit down.
nisīdāpesi
aor. of nisīdāpeti
caused to sit down.
nisīdi
aor. of nisīdati
sat down.
nisīditabba
pt.p. of nisīdati
should be sat down.
nisīditvā
abs. of nisīdati
having sat down.
nisīdiya
abs. of nisīdati
having sat down.
nisedha
m.
prevention; prohibition; holding back.
nisedhaka
adj.
prohibiting; one who prevents or obstructs.
nisedhana
nt.
prevention; prohibition; holding back.
nisedhita
pp. of nisedheti
prevented; prohibited; kept off.
nisedhiya
abs. of nisedheti
having prevented; having prohibited; having kept off.
nisedhetabba
pt.p. of nisedheti
should be prevented; should be prohibited; should be kept off.
nisedheti
ni + sidh + e
prevents; prohibits; keeps off.
nisedhetvā
abs. of nisedheti
having prevented; having prohibited; having kept off.
nisedhenta
pr.p. of nisedheti
preventing; prohibiting; keeping off.
nisedhesi
aor. of nisedheti
prevented; prohibited; kept off.
nisevati
ni + sev + a
associates; pursues; indulges in.
nisevana
nt.
1. associating; 2. using; 3. practising.
nisevi
aor. of nisevati
associated; pursued; indulged in.
nisevita
pp. of nisevati
associated; pursued; indulged in.
nisevitvā
abs. of nisevati
having associated; having pursued; having indulged in.
nissagga
m.
giving up.
nissaggiya
adj.
what ought to be rejected or abandoned.
nissaṅga
adj.
unattached; unselfish.
nissajati
ni + saj + a
gives up; lets loose.
nissaji
aor. of nissajati
gave up; let loose.
nissajja
abs. of nissajati
having given up; having let loose.
nissajjitvā
abs. of nissajati
having given up; having let loose.
nissaṭa
pp. of nissarati
departed; escaped from; come out from; rejected; let loose.
nissaṭṭha
pp. of nissajati
given up; dismissed; handed over.
nissatta
adj.
soulless.
nissadda
adj.
silent; noiseless.
nissanda
m.
1. result; outcome; 2. discharge; trickling down.
nissaya
m.
1. support; 2. protection; 3. that on which anything depends.
nissayati
ni + si + ya
leans on; relies on; associates.
nissayi
aor. of nissayati
leaned on; relied on; associated.
nissaraṇa
nt.
1. going out; departure; 2. escape.
nissarati
ni + sar + a
departs; escapes from.
nissari
aor. of nissarati
departed; escaped from.
nissaritvā
abs. of nissarati
having departed; having escaped from.
nissāya
ind.
by means of; by one's support; near by.
nissāra
adj.
worthless; sapless; unsubstantial.
nissārajja
adj.
without diffidence; confident on one's own power.
nissāraṇa
nt.
driving out.
nissita
pp. of nissayati
dependent on; hanging on; living by means of.
nissitaka
adj. & n.
an adherent; one who is supported by.
nissirīka
adj.
unfortunate; miserable.
nisseṇī
f.
ladder; a flight of steps.
nissesa
adj.
entire; whole.
nissesaṃ
adv.
entirely.
nissoka
adj.
free from sorrow.
nihata
pp. of nihanati
slew; put down; humiliated; destroyed.
nihatamāna
adj.
prideless; polite.
nihanati
ni + han + a
slays; puts down; humiliates; destroys.
nihani
aor. of nihanati
slew; put down; humiliated; destroyed.
nihantvā
abs. of nihanati
having slain; having put down; having humiliated; having destroyed.
nihita
pp. of nidahati
deposited; buried some treasure.
nihīna
pp. of nihīyati
come to ruin; been destroyed.
nihīnakamma
nt.
sinful action. (adj.) sinful; of low action.
nihīnapañña
adj.
of inferior wisdom.
nihīnasevī
adj.
having bad association; of vile pursuit.
nihīyati
ni + hā + ī + ya
comes to ruin; is destroyed.
nihīyamāna
pr.p. of nihīyati
coming to ruin; being destroyed.
nihīyi
aor. of nihīyati
came to ruin; was destroyed.
nīgha
m.
misery; confusion.
nīca
adj.
low; humble; inferior.
nīcakula
nt.
low caste.
nīcakulīnatā
f.
state of having a low birth.
nīcāsana
nt.
a low seat.
nīta
pp. of neti
carried; guided; inferred; led by.
nītattha
(nīta + attha) m.
inferred meaning.
nīti
f.
law; guidance.
nītigantha
m.
law-book.
nītisattha
nt.
the science of statecraft; law-book.
nīpa
m.
the tree Nauclea Cadamba.
nīyati
pass. of neti
is led or carried.
nīyāti
ni + yā + a
is led, guided or conducted; is carried.
nīyānika
adj.
leading out to salvation; profitable.
nīra
nt.
water.
nīla
adj.
blue; m. the blue colour.
nīlakasiṇa
nt.
a blue disk used for meditation.
nīlagīva
m.
a peacock.
nīlamaṇi
m.
a sapphire.
nīlavaṇṇa
adj.
having the blue colour.
nīlavallī
f.
a kind of medicinal creeper.
nīlasappa
m.
the whip snake.
nīlinī
f.
the indigo plant.
nīlī
f.
the indigo plant.
nīluppala
nt.
blue water-lily.
nīḷa
nt.
a nest.
nīḷaja
m.
a bird.
nīvaraṇa
nt.
obstacle or hindrance (to the progress of mind).
nīvaraṇiya
adj.
forming a hindrance.
nīvāra
m.
a kind of grain.
nīhaṭa
pp. of nīharati
taken out; driven away.
nīharaṇa
nt.
taking out; carrying away.
nīharati
ni + har + a
takes out; drives away; stretches out.
nīharanta
pr.p. of nīharati
taking out; driving away; stretching out.
nīhari
aor. of nīharati
took out; drove away; stretched out.
nīharitvā
abs. of nīharati
having taken out; having driven away; having stretched out.
nīhāra
m.
1. ejection; 2. carrying out; 3. the way; manner.
nu
an affirmative indefinite particle, frequently combined with interrogative pronouns.
nuṇṇa
pp. of nudati
driven away; removed.
nuda
adj.
expelling; dispelling.
nudaka
adj.
expelling; dispelling.
nudati
nud + a
drives away; expels; rejects.
nudi
aor. of nudati
drove away; expeled; rejected.
nuditvā
abs. of nudati
having driven away; having expeled; having rejected.
nunesi
aor.
concilated; appeased.
nūtana
adj.
new; fresh.
nūna
ind.
indeed; surely; certainly.
nūpura
nt.
anklet.
neka
adj.
several; many.
nekatika
m.
a cheat. (adj.) deceitful; fraudulent.
nekadhā
adv.
in many ways.
nekākāra
adj.
various; divers.
nekāyika
adj.
versed in the five collections of the scriptures; belonging to a sect.
nekkha
nt.
a big gold coin.
nekkhamma
nt.
giving up the world; renunciation.
nekkhammabhirata
adj.
fond of renunciation.
nekkhammavitakka
m.
thought of self-abnegation.
nekkhammasaṅkappa
m.
thought of self-abnegation.
nekkhammasukha
nt.
the happiness of leading a holy life.
negama
adj.
belonging to a market-town. m. a town-council.
netabba
pt.p. of neti
should be led; should be guided; should be carried away.
neti
ni + a
leads; guides; carries away.
netar
m.
leader.
netta
nt.
the eye.
nettārā
f.
pupil of the eye.
netti
f.
1. craving; 2. conduit.
nettiṃsa
m.
a sword.
nettika
m.
one who makes conduits for irrigation.
netvā
abs. of neti
having led; having guided; having carried away.
nenta
pr.p. of neti
leading; guiding; carrying away.
nepakka
nt.
prudence.
nepuñña
nt.
skill.
nemi
f.
the rim of a wheel.
nemittika
m.
a fortune-teller; soothsayer.
nemindhara
m.
name of a mountain.
neyya
adj.
to be led or carried; to be inferred or understood.
nerañjarā
f.
name of a river.
nerayika
adj.
born in the hell; one doomed to suffer in the hell.
neru
m.
name of the highest mountain.
nevāsika
m.
an inmate; a resident.
nesajjika
adj.
remaining in a sitting position.
nesāda
m.
a hunter.
nesi
aor. of neti
led; guided; carried away.
no
negative and adversative particle.
nonīta
nt.
fresh butter.
nyāsa
m.
a mortgage; pawn.
nhāta
pp. of nahāyati
one who has bathed.
nhāna
nt.
bathing; bath.
nhāru
m.
a sinew; a tendon.
paṃsu
m.
soil; dust.
paṃsukūla
m.
a dust heap.
paṃsukūlacīvara
nt.
a robe made of rags taken from dust-bins.
paṃsukūlika
nt.
one who wears such robes.
pakaṭṭha
adj.
most noble.
pakaṭṭhita
pp.
much heated; smoldering; boiled up.
pakata
adj.
done, made.
pakatatta
adj.
of good behavior; of a sound taste.
pakati
f.
original or natural form; nature.
pakatika
adj.
(in cpds.), having the nature of; being by nature.
pakatigamana
nt.
usual walk.
pakaticitta
nt.
normal consciousness. (adj.) of sound mind.
pakatisīla
nt.
natural virtue.
pakappanā
f.
reasoning; planning; arrangement.
pakappita
pp. of pakappeti
considered; designed; arranged; thought over.
pakappeti
pa + kapp + e
considers; designs; arranges; thinks over.
pakappetvā
abs. of pakappeti
having considered; having designed; having arranged; having thought over.
pakappesi
aor. of pakappeti
considered; designed; arranged; thought over.
pakampati
pa + kamp + a
trembles; quakes.
pakampana
ger. of pakampati
trembling; quaking.
pakampi
aor. of pakampati
trembled; quaked.
pakampita
pp. of pakampati
trembled; quaked.
pakaraṇa
nt.
an occasion; a literary work or exposition.
pakāra
m.
mode; method; manner; way.
pakāsa
m.
brightness; annunciation; explanation.
pakāsaka
m.
a publisher; one who announces or explains.
pakāsati
pa + kas + a
is visible; becomes known; shines forth.
pakāsana
nt.
shinning; announcement; publicity.
pakāsi
aor. of pakāsati
was visible; became known; shone forth.
pakāsita
pp. of pakāseti
made known; illustrated; published.
pakāseti
pa + kas + e
makes known; illustrates; publishes.
pakāsetvā
abs.
having made known; having illustrated; having published.
pakāsenta
pr.p. of pakāseti
making known; illustrating; publishing.
pakāsesi
aor. of pakāseti
made known; illustrated; published.
pakiṇṇa
pp. of pakirati
scattered; let fall; threw down.
pakiṇṇaka
adj.
scattered about; miscellaneous.
pakittita
pp. of pakitteti
spoken highly; praised; explained.
pakitteti
pa + kitt + e
speaks highly; praises; explains.
pakittetvā
abs.
having spoken highly; having praised; having explained.
pakittenta
pr.p. of pakitteti
speaking highly; praising; explaining.
pakittesi
aor. of pakitteti
spoke highly; praised; explained.
pakirati
pa + kir + a
scatters; lets fall; throws down.
pakiri
aor. of pakirati
scattered; let fall; threw down.
pakuppati
pa + kup + ya
is angry.
pakuppi
aor. of pakuppati
was angry.
pakubbati
pa + kar + o
(karo is changed to kubba) does; makes; performs.
pakubbamāna
pr.p.
doing; making; performing.
pakopa
m.
anger; fury; agitation.
pakopana
adj.
making turbulent; agitating.
pakka
pp. of pacati
riped; boiled; cooked; decaying. (nt.) ripe fruit.
pakkaṭṭhita
pp.
much heated; smouldering; going away.
pakkanta
pp. of pakkamati
stepped forward; gone away.
pakkandī
m.
a flying-fox.
pakkama
m.
departure; going away.
pakkamati
pa + kam + a
steps forward; goes away.
pakkamana
nt.
departure; going away.
pakkamanta
pr.p. of pakkamati
stepping forward; going away.
pakkami
aor. of pakkamati
stepped forward; went away.
pakkamitvā
abs. of pakkamati
having stepped forward; having gone away.
pakkarukkha
m.
a celestial tree fulfilling all wishes.
pakkāmi
pret. of pakkamati
he went forth.
pakkosati
pa + kus + a
calls; summons.
pakkosana
nt.
calling.
pakkosanā
f.
calling.
pakkosi
aor. of pakkosati
called; summoned.
pakkosita
pp. of pakkosati
called; summoned.
pakkositvā
abs. of pakkosati
having called; having summoned.
pakkha
m.
a cripple; a lamp person; side; party; faction; side of the body; a flank, a wing; a fortnight. (adj.) adherent; associated with.
pakkhanta
pp. of pakkhandati
springed forward; jumped on to.
pakkhandati
pa + khand + a
springs forward; jumps on to.
pakkhandana
nt.
leaping; springing; chasing.
pakkhandi
aor. of pakkhandati
springed forward; jumped on to.
pakkhandikā
f.
dysentery; diarrhea.
pakkhanditvā
abs. of pakkhandati
having springed forward; having jumped on to.
pakkhandī
m.
one who jumps on; a braggart.
pakkhabilāla
m.
a flying-box.
pakkhalati
pa + khal + a
stumbles; staggers.
pakkhalana
nt.
stumbling.
pakkhali
aor. of pakkhalati
stumbled; staggered.
pakkhalita
pp. of pakkhalati
stumbled; staggered.
pakkhalitvā
abs. of pakkhalati
having stumbled; having staggered.
pakkhālita
pp. of pakkhāleti
washed; cleaned; rinsed.
pakkhālitvā
abs. of pakkhāleti
having washed; having cleaned; having rinsed.
pakkhāleti
pa + khal + e
washes; cleans; rinses.
pakkhālesi
aor. of pakkhāleti
washed; cleaned; rinsed.
pakkhika
adj.
belonging to a faction; siding with; fortnightly.
pakkhikabhatta
nt.
food given once a fortnight.
pakkhitta
pp. of pakkhipati
put in; enclosed in; thrown into.
pakkhipati
pa + khip + a
puts in; encloses in; throws into.
pakkhipana
nt.
putting in; throwing into.
pakkhipanta
pr.p. of pakkhipati
putting in; enclosing in; throwing into.
pakkhipi
aor. of pakkhipati
put in; enclosed in; threw into.
pakkhipitvā
abs. of pakkhipati
having put in; having enclosed in; having thrown into.
pakkhiya
adj.
belonging to a faction; siding with; fortnightly.
pakkhī
m.
a bird; the winged one.
pakkhepa
m.
putting in; throwing into.
pakhuma
nt.
the eyelash.
pagabbha
adj.
bold; daring; reckless.
pagāḷha
pp. of pagāhati
dived in; sunk; plunged.
pagāhati
pa + gāh + a
dives in; sinks; plunges.
pagāhanta
pr.p. of pagāhati
diving in; sinking; plunging.
pagāhi
aor. of pagāhati
dived in; sank; plunged.
pagāhitvā
abs. of pagāhati
having dived in; having sunk; having plunged.
pagiddha
pp. of pagijjhati
greedy after; clinging to.
paguṇa
adj.
well-practiced; well-acquainted; familiar; learnt by heart.
paguṇatā
f.
competence.
pagumba
m.
a bush; ticket.
pageva
ind.
too early; not to be said of.
paggaṇhanta
pr.p. of paggaṇhāti
holding up; takeing up; supporting; favouring; stretching forth.
paggaṇhāti
pa + gah + ṇhā
holds up; takes up; supports; favours; stretches forth.
paggaṇhi
aor. of paggaṇhāti
held up; took up; supported; favoured; stretched forth.
paggayha
abs. of paggaṇhāti
having held up; having taken up; having supported; having favoured; having stretched forth.
paggaha
m.
exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage.
paggahana
nt.
exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage.
paggahita
pp. of paggaṇhāti
held up; stretch out.
paggahetabba
pt.p. of paggaṇhāti
should be held up; should be taken up.
paggahetvā
abs. of paggaṇhāti
having held up; having taken up; having supported; having favoured; having stretched forth.
paggāha
m.
exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage.
paggharaṇa
nt.
trickling; oozing; dripping.
paggharaṇaka
adj.
flowing; oozing out; trickling.
paggharati
pa + ghar + a
flows forth; oozes; drips; trickles.
paggharanta
pr.p. of paggharati
flowing forth; oozing; driping; trickling.
pagghari
aor. of paggharati
flowed forth; oozed; driped; trickled.
paggharita
pp. of paggharati
flowed forth; oozed; driped; trickled.
paggharitvā
abs. of paggharati
having flowed forth; having oozed; having dripped; having trickled.
paghaṇa
m.
a covered terrace before a house.
paṅka
m.
mud; mire; impurity; defilement.
paṅkaja
nt.
a lotus; that is risen from the mud.
paṅkeruha
nt.
a lotus; that is risen from the mud.
paṅgu
adj. & n.
lame; a cripple.
paṅgula
adj. & n.
lame; a cripple.
pacati
pac + a
cooks.
pacana
nt.
cooking.
pacanta
pr.p. of pacati
cooking.
pacarati
pa + car + a
practices; observes; walks.
pacari
aor. of pacarati
practiced; observed; walked.
pacalāyati
pa + cal + āya
is sleepy; nods; begins to doze.
pacalāyi
aor. of pacalāyati
was sleepy; nodded; began to doze.
pacalāyikā
f.
nodding; dozing.
pacāpeti
caus. of pacati
causes to cook.
pacāpetvā
abs. of pacāpeti
having caused to cook.
pacāpesi
aor. of pacāpeti
caused to cook.
pacāraka
m.
one who manage or makes known; publisher.
pacārita
pp. of pacāreti
managed; broadcasted; published.
pacāreti
pa + car + e
manages; broadcasts; publishes.
pacāretvā
abs. of pacāreti
having managed; having broadcasted; having published.
pacāresi
aor. of pacāreti
managed; broadcasted; published.
pacālaka
adj.
swaying.
paci
aor. of pacati
cooked.
pacita
pp. of pacati
cooked.
pacitabba
pt.p. of pacati
ought to be cooked.
pacitvā
abs. of pacati
having cooked.
pacinanta
pr.p. of pacināti
picking; plucking; collecting; accumulating.
pacināti
pa + ci + nā
picks; plucks; collects; accumulates.
pacini
aor. of pacināti
picked; plucked; collected; accumulated.
pacura
adj.
abundant; various; many.
paccakkosati
pati + ā + kus + a
rebukes in return.
paccakkosi
aor. of paccakkosati
rebuked in return.
paccakkha
adj.
evident; realized; perceptible; to the senses.
paccakkhakamma
nt.
realization.
paccakkhāta
pp. of paccakkhāti
rejected; refused; disavowed; given up.
paccakkhāti
pati + ā + khā + a
rejects; refuses; disadvow gives up.
paccakkhāna
nt.
refusal; rejection; giving up.
paccakkhāya
abs. of paccakkhāti
having rejected; having refused; having disavowed; having given up.
paccakkhāsi
aor. of paccakkhāti
rejectedd; refused; disavowed; gave up.
paccaggha
adj.
costly.
paccaṅga
nt.
major and minor limbs.
paccajāta
pp. of paccājāyati
was reborn.
paccatā
f.
causation.
paccati
pass. of pacati
is cooked; suffers.
paccatta
adj.
separate; individual.
paccattaṃ
adv.
separately; individually.
paccattharaṇa
nt.
a cover; something spread against; a bed-sheet.
paccatthika
m.
enemy; an opponent. (adj.) opposed; adverse.
paccana
nt.
boiling; undergoing; suffering.
paccanika
adj.
contrary; reverse; negative; adverse.. (m.) an enemy; opponent.
paccanubhavati
pati + anu + bhū + a
undergoes; experiences.
paccanubhavi
aor. of paccanubhavati
underwent; experienced.
paccanubhavitvā
abs. of paccanubhavati
having undergone; having experienced.
paccanubhūta
pp. of paccanubhavati
undergone; experienced.
paccanubhoti
pati + anu + bhū + a
undergoes; experiences.
paccanta
m.
the border of a country; countryside.
paccantadesa
m.
the outskirts of the country.
paccantavāsī
m.
a villager; a rustic.
paccantavisaya
m.
the outskirts of the country.
paccantima
adj.
bordering; situated far a way.
paccabhavi
aor. of paccanubhavati
underwent; experienced.
paccabhavitvā
abs. of paccanubhavati
having undergone; having experienced.
paccamāna
pr.p. of paccati
being cooked; suffering.
paccaya
m.
cause; votive; requisite; means; support.
paccayatā
f.
causation.
paccayākāra
m.
the mode of causes; the causal genesis.
paccayika
adj.
trustworthy.
paccayuppanna
adj.
arisen from a cause.
paccavekkhati
pati + ava + ikkh + a
considers; reviews; contemplates.
paccavekkhana
nt.
consideration; reviewing; reflection.
paccavekkhanā
nt.
consideration; reviewing; reflection.
paccavekkhi
aor. of paccavekkhati
considered; reviewed; contemplated.
paccavekkhita
pp. of paccavekkhati
considered; reviewed; contemplated.
paccavekkhitvā
abs. of paccavekkhati
having considered; having reviewed; having contemplated.
paccavekkhiya
abs. of paccavekkhati
having considered; having reviewed; having contemplated.
paccassosi
aor. of paṭissuṇāti
he assented or promised.
paccākata
pp. of paccakkhāti
rejected; defeated.
paccākoṭita
pp.
smoothed out; ironed.
paccāgacchati
pati + ā + gam + a
returns; comes back; withdraws.
paccāgacchi
aor. of paccāgacchati
returned; came back; withdrawed.
paccāgata
pp. of paccāgacchati
returned; come back; withdrawed.
paccāgantvā
abs. of paccāgacchati
having returned; having come back; having withdrawed.
paccāgamana
nt.
return; coming back.
paccājāyati
pati + ā + jan + ya
is reborn.
paccājāyi
aor. of paccājāyati
was reborn.
paccājāyitvā
abs. of paccājāyati
having been reborn.
paccāmitta
m.
enemy; adversary.
paccāsiṃsati
pati + ā + siṁs + a
expects; desires; waits for.
paccāsiṃsi
aor. of paccāsiṁsati
expected; desired; waited for.
paccāsiṃsita
pp. of paccāsiṁsati
expected; desired; waited for.
paccāhata
pp. of paccāharati
brought back.
paccāharati
pati + ā + har + a
brings back.
paccāhari
aor. of paccāharati
brought back.
paccāharitvā
abs. of paccāharati
having brought back.
paccāhāra
m.
excuse; apology.
pacci
aor. of paccati
was cooked; suffered.
paccitvā
abs. of paccati
having been cooked; having suffered.
paccuggacchati
pati + u + gam + a
goes out to meet.
paccuggantvā
abs. of paccuggacchati
having gone out to meet.
paccuggamana
nt.
going out to meet.
paccuṭṭhāti
pati + u + thā + a
rises from one's seat as a token of respect.
paccuṭṭhāna
nt.
reverence; rising from one's seat.
paccuṭṭhānaka
adj.
arising or producing.
paccuṭṭhāsi
aor. of paccuṭṭhāti
rose from one's seat as a token of respect.
paccuṭṭhita
pp. of paccuṭṭhāti
risen from one's seat as a token of respect.
paccuṭṭhitvā
abs. of paccuṭṭhāti
having risen from one's seat as a token of respect.
paccupakāra
m.
help in return.
paccupaṭṭhāti
pati + upa + thā + a
is present.
paccupaṭṭhāna
nt.
understanding; appearance; coming on; attending.
paccupaṭṭhāpeti
pati + upa + ṭhā + āpe
brings before; provides; arranges.
paccupaṭṭhāsi
aor. of paccupaṭṭhāti
was present.
paccupaṭṭhita
pp. of paccupaṭṭhāti
was present.
paccupaṭthitvā
abs. of paccupaṭṭhāti
having been present.
paccuppanna
adj.
existing; present.
paccūsa
m.
early morning.
paccūsakāla
m.
dawn.
pacceka
adj.
separate; each; various; single.
paccekaṃ
adv.
separately; individually.
paccekabuddha
m.
one who is enlightened but does not preach truth to the world.
pacceti
pati + i + a
comes to; realizes; falls back.
paccesi
aor. of pacceti
came on to; realized; fell back.
paccoruyha
abs. of paccorohati
having come down; having descended.
paccorūḷha
pp. of paccorohati
come down; descended.
paccorohati
pati + ava + ruh + a
comes down; descends.
paccorohi
aor. of paccorohati
came down; descended.
paccorohitvā
abs. of paccorohati
having come down; having descended.
paccosakkati
pati + ava + sakk + a
retreats; withdraws.
paccosakkanā
f.
retreating; shrinking from.
paccosakki
aor. of paccosakkati
retreated; withdrew.
paccosakkita
pp. of paccosakkati
retreated; withdrawn.
paccosakkitvā
abs. of paccosakkati
having retreated; having withdrawn.
pacchato
ind.
from behind; behind.
pacchanna
pp. of pacchādeti
covered with; hidden; wrapped with.
pacchā
ind.
afterwards.
pacchājāta
adj.
born or arisen afterwards.
pacchāda
m.
a cover; chariot rug.
pacchānipātī
m.
one who retired later than others.
pacchānutappati
pacchā + anu + tap + a
feels remorse.
pacchānutappi
aor. of pacchānutappati
felt remorse.
pacchānutāpa
m.
remorse; repentance.
pacchābāhaṃ
adv.
with hand tied behind one's back.
pacchābhattaṃ
adv.
afternoon.
pacchābhāga
m.
the hind part. (loc.) afterwards.
pacchāyā
f.
shaded part; a place in the shade.
pacchāsamaṇa
m.
a junior monk who walks behind a senior on his rounds.
pacchi
f.
a hand-basket.
pacchijjati
pa + chid + ya
is cut short; is interrupted.
pacchijjana
nt.
interruption; stoppage.
pacchijji
aor. of pacchijjati
was cut short; was interrupted.
pacchijjitvā
abs. of pacchijjati
having cut short; having interrupted.
pacchindati
pa + chid + ṁ-a
cuts short; breaks up; puts an end to.
pacchindi
aor. of pacchindati
cut short; broke up; put an end to.
pacchinditvā
abs. of pacchindati
having cut short; having broken up; having put an end to.
pacchinna
pp. of pacchindati
cut short; broken up; put an end to.
pacchima
adj.
latest; hindmost; lowest; western.
pacchimaka
adj.
last; meanest.
pacchedana
nt.
cutting off; breaking.
pajagghati
pa + jaggh + a
laughs loud.
pajagghana
ger. of pajagghati
laughing loud.
pajagghi
aor. of pajagghati
laughed loud.
pajappati
pa + japp + a
prattles; craves.
pajappi
aor. of pajappati
prattled; craved.
pajahati
pa + hā + a
(hā is doubled and the former h is chaged to j.), gives up; renounces; forsakes; abandons.
pajahanta
pr.p. of pajahati
giving up; renouncing; forsaking; abandoning.
pajahi
aor. of pajahati
gave up; renounced; forsook; abandoned.
pajahita
pp. of pajahati
given up; renounced; forsaken; abandoned.
pajahitvā
abs. of pajahati
having given up; having renounced; having forsaken; having abandoned.
pajā
f.
progeny; offspring; generation; mankind.
pajānanā
f.
knowledge; understanding; discernment.
pajānāti
pa +ñā + nā
knows clearly.
pajāpati
m.
the lord of creation.
pajāyati
pa + jan + ya
is born or produced.
pajāyana
nt.
birth; coming into existence.
pajāyi
aor. of pajāyati
was born or produced.
pajja
nt.
1. a verse; a poem; 2. something good for feet. (m.) road; path.
pajjabanda
m.
a poem.
pajjalati
pa + jal + a
blazes up; burns forth.
pajjalana
nt.
blazing.
pajjalanta
pr.p. of pajjalati
blazing up; burning forth.
pajjali
aor. of pajjalati
blazed up; burned forth.
pajjalita
pp. of pajjalati
blazed up; burnt forth.
pajjalitvā
abs. of pajjalati
having blazed up; having burnt forth.
pajjunna
m.
rain-cloud; Rain-God.
pajjota
m.
a lamp; a light; lustre.
pajjhāyati
pa + jhā + ya
overcomes with grief or remorses; ponders over.
pajjhāyanta
pr.p. of pajjhāyati
overcoming with grief or remorsing; pondering over.
pajjhāyi
aor. of pajjhāyati
overcame with grief or remorsed; pondered over.
pañca
adj.
five.
pañcaka
nt.
a pentad; a group of five.
pañcakalyāṇa
nt.
the five beauty marks (of hair, flesh, teeth, skin and age).
pañcakāmaguṇa
m.
pleasure of five senses.
pañcakkhattuṃ
adv.
five-times.
pañcakkhandha
m.
the five aggregates, viz: material qualities, feeling, perception, coefficients of tconsciousness, and consciousness.
pañcakkhu
adj.
having five sorts of visions.
pañcagorasa
m.
five products of the cow. viz: milk, curd, ghee, fresh butter, and sour milk.
pañcaṅga
adj.
consisting of five parts.
pañcaṅgika
adj.
consisting of five parts.
pañcaṅgulika
adj.
the five-finger mark made after the fingers have been emersed in some scented solution.
pañcatiṃsati
f.
thirty-five.
pañcattāḷīsati
f.
forty-five.
pañcadasa
adj.
fifteen.
pañcadhā
adv.
in five ways.
pañcanavuti
f.
ninety-five.
pañcanīvaraṇa
5-fold obstacles for the progress of mind, viz: sensuality, ill-will, toper of mind, worry, & 5-fold obstacles for the progress of mind, viz: sensuality, ill-will, toper of mind, worry, and wavering.
pañcanetta
adj.
having five sorts of visions.
pañcapaññāsati
f.
fifty-five.
pañcapatiṭṭhita
nt.
fivefold prostration (with forehead, waist, elbows, knees and feet).
pañcabandhana
nt.
fivefold bandage.
pañcabala
nt.
five mental forces.
pañcamahāpariccāga
m.
fivefold great liberalities, viz: of the most value things, sons, wives, kingdoms, and limbs.
pañcamahāvilokana
nt.
fivefold investigation of a Bodhisatta, viz: of time, continent, place, clan, and mother.
pañcavaggiya
adj.
belonging to a group of five. (The five monks, who accompanied Gotama when he became an ascetic, are called pañcavaggiyā).
pañcavaṇṇa
adj.
of five colors, viz: blue, yellow, white, red, and brown.
pañcavidha
adj.
fivefold.
pañcavīsati
f.
twenty-five.
pañcasaṭṭhi
f.
sixty-five.
pañcasata
nt.
five hundred.
pañcasattati
f.
seventy-five.
pañcasahassa
nt.
five thousand.
pañcasīla
nt.
the five moral precepts.
pañcaso
ind.
by five or in five ways.
pañcahattha
adj.
measuring five cubits.
pañcānantariya
nt.
the five acts that have immediate retribution, viz: matricide, patricide, murdering of a holy person, wounding a Buddha, and making a schism in the community of monks.
pañcābhiññā
f.
five physic powers, viz: power of performing miracles, clair-audience, clairvoyance, knowing other's thoughts, and collecting one's previous births.
pañcāvudha
nt.
a set of five weapons, viz: sword, spear battle-axe, bow and mace.
pañcāsīti
f.
eighty-five.
pañcāha
nt.
five days.
pañcūḷaka
adj.
having five topknots of hair.
pañjara
m.
a cage.
pañjali
adj.
holding up the clasped hands as token of salutation.
pañjalika
adj.
holding up the clasped hands as token of salutation.
pañña
adj.
wise; endowed with knowledge. (in cpds.).
paññata
pp. of paññāyati
appeared; was clear or evident.
paññatā
f.
(in cpds.), the fact of having wisdom.
paññatta
pp. of paññāpeti
regulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.).
paññatti
f.
designation; name; concept; idea; a regulation.
paññavant
adj.
wise; intelligent.
paññā
f.
wisdom; knowledge; insight.
paññākkhandha
m.
the code of intellectual duties; practice for the attainment of highest knowledge.
paññācakkhu
nt.
the eye of wisdom.
paññāṇa
nt.
a mark; sign; token.
paññādhana
nt.
the treasure of wisdom.
paññāpaka
adj.
one who advises, assigns or appoints.
paññāpana
nt.
declaration; preparation; (of seats, etc.)
paññāpita
pp. of paññāpeti
regulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.).
paññapeti
pa + ñā + āpe
regulates or make a rule; makes known; declares; prepares (a set, etc.).
paññāpeti
pa + ñā + āpe
regulates or make a rule; makes known; declares; prepares (a set, etc.).
paññāpetar
m.
regulator; one who declares.
paññāpetvā
abs. of paññāpeti
having regulated or made a rule; having made known; having declared; having prepared (a set, etc.).
paññāpenta
pr.p. of paññāpeti
regulating or making a rule; making known; declaring; preparing (a set, etc.).
paññāpesi
aor. of paññāpeti
regulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.).
paññābala
nt.
the power of insight.
paññāyati
pa + ña+ ya
appears; is clear or evident.
paññāyamāna
pr.p. of paññāyati
appearing; being clear or evident.
paññāyi
aor. of paññāyati
appeared; was clear or evident.
paññāyitvā
abs. of paññāyati
having appeared; having cleared or evident.
paññāvimutti
f.
emancipation through insight.
paññāvuddhi
f.
increase of knowledge.
paññāsampadā
f.
the blessing of higher knowledge.
pañha
3.
a question; an inquiry.
pañhavissajjana
nt.
answering question.
pañhavyākaraṇa
nt.
answering question.
paṭa
m.; nt.
a cloth; garment.
paṭaggi
m.
a counter fire.
paṭaṅga
nt.
a grasshopper.
paṭatta
nt.
cleverness; skill.
paṭala
nt.
a covering; membrane; envelope; lining; film.
paṭalikā
f.
a woolen coverlet embroidered with flowers.
paṭaha
m.
a kettle-drum; a wardrum.
paṭi
adj.
prefix having the meanings; against; opposite, towards, in opposition to.
paṭikaṅkhati
paṭi + kakh + ṇ-a
wishes or longs for.
paṭikaṅkhi
aor. of paṭikaṅkhati
wished or longed for.
paṭikaṅkhita
pp. of paṭikaṅkhati
wished or longed for.
paṭikaṇṭaka
adj.
adverse; opposing; hostile; inimical. (m.) an enemy.
paṭikata
pp. + paṭikaroti
redressed.
paṭikamanta
pr.p. of paṭikkamati
stepping backwards; going back or aside.
paṭikamma
nt.
redress; atonement.
paṭikara
adj.
counteracting; redressing; expiating.
paṭikari
aor. of paṭikaroti
redressed; expiated, acted against.
paṭikaroti
paṭi + kar + o
redresses; expiates, acts against.
paṭikaronta
pr.p. of paṭikaroti
redressing; expiating, acting against.
paṭikassati
paṭi + kas + a
draws back; throws back.
paṭikassi
aor. of paṭikassati
drew back; threw back.
paṭikassita
pp. of paṭikassati
drawn back; thrown back.
paṭikāra
m.
counteraction; remedy; requital.
paṭikujitvā
abs. of paṭikujjeti
having covered over; having turned upside down.
paṭikujetvā
abs. of paṭikujjeti
having covered over; having turned upside down.
paṭikujjana
nt.
covering or bending over; turning upside down.
paṭikujjita
pp. of paṭikujjeti
covered over; turned upside down.
paṭikujjitvā
abs. of paṭikujjeti
having covered over; having turned upside down.
paṭikujjiya
abs. of paṭikujjeti
having covered over; having turned upside down.
paṭikujjeti
paṭi + kuj + e
covers over; turns upside down.
paṭikujjetvā
abs. of paṭikujjeti
having covered over; having turned upside down.
paṭikujjesi
aor. of paṭikujjeti
covered over; turned upside down.
paṭikujjhati
pati + kudh + ya
is angry in return.
paṭikuṭṭha
pp. paṭikkosati
scorned; defamed; blameworthy.
paṭikkanta
pp. of paṭikkamati
stepped backwards; gone back or aside.
paṭikkama
m.
going aside; going back.
paṭikkamati
paṭi + kam + a
steps backwards; goes back or aside.
paṭikkamana
nt.
going back; retiring.
paṭikkamanasālā
f.
retiring hall.
paṭikkamanta
pr.p. of paṭikkamati
stepping backwards; going back or aside.
paṭikkami
aor. of paṭikkamati
stepped backwards; went back or aside.
paṭikkamitvā
abs. of paṭikkamati
having stepped backwards; having gone back or aside.
paṭikkamma
adj.
having gone aside.
paṭikkuṭṭha
pp. of paṭikkosati
blamed; rejected; scorned; reviled.
paṭikkūla
adj.
loathsome; disagreeable; objectionable.
paṭikkūlatā
f.
reluctance; loathsomeness.
paṭikkūlasaññā
f.
the consciousness of impurity.
paṭikkosati
paṭi + kus + a
blames; rejects; scorns; reviles.
paṭikkosanā
f.
protest.
paṭikkosi
aor. of paṭikkosati
blamed; rejected; scorned; reviled.
paṭikkositvā
abs. of paṭikkosati
having blamed; having rejected; having scorned; having reviled.
paṭikkhitta
pp. of paṭikkhipati
rejected; refused; opposed.
paṭikkhitvā
abs. of paṭikkhipati
having rejected; having refused; having opposed.
paṭikkhipati
paṭi + khip + a
rejects; refuses; opposes.
paṭikkhipi
aor. of paṭikkhipati
rejected; refused; opposed.
paṭikkhipitvā
abs. of paṭikkhipati
having rejected; having refused; having opposed.
paṭikkhippa
abs. of paṭikkhipati
having rejected; having refused; having opposed.
paṭikkhepa
m.
refusal; denial; objection; negation.
paṭigacca
ind.
beforehand.
paṭigijjhati
paṭi + gidh + ya
longs for; desires; becomes greedy.
paṭigijjhi
aor. of paṭigijjhati
longed for; desired; became greedy.
paṭigiddha
pp. of paṭigijjhati
longed for; desired; became greedy.
paṭigūhati
paṭi + gūh + a
conceals; keeps back.
paṭigūhi
aor. of paṭigūhati
concealed; kept back.
paṭigūhita
pp. of paṭigūhati
concealed; kept back.
paṭigūhitvā
abs. of paṭigūhati
having concealed; having kept back.
paṭiggaṇhana
nt.
acceptance; reception; taking.
paṭiggaṇhanaka
adj.
receiving; a receiver; able to hold in.
paṭiggaṇhanta
pr.p. of paṭiggaṇhāti
taking; receiving; accepting.
paṭiggaṇhāti
paṭi + gah + ṇhā
takes; receives; accepts.
paṭiggaṇhi
aor. of paṭiggaṇhāti
took; received; accepted.
paṭiggaṇhita
pp. of paṭiggaṇhāti
taken; received; accepted.
paṭiggaṇhiya
abs. of paṭiggaṇhāti
having taken; having received; having accepted.
paṭiggayha
abs. of paṭiggaṇhāti
having taken; having received; having accepted.
paṭiggaha
m.
spittoon.
paṭiggahaṇa
nt.
acceptance; reception; taking.
paṭiggahetu
m.
one who accept, receives or takes; a recipient.
paṭiggahetvā
abs. of paṭiggaṇhāti
having taken; having received; having accepted.
paṭiggāhaka
m.
one who accept, receives or takes; a recipient.
paṭigha
m.
anger; repulsion; collision.
paṭighāta
m.
collision; knocking against; repulsion.
paṭighosa
m.
an echo.
paṭicarati
paṭi + car + a
goes about; evades a question; obscures a matter of discussion.
paṭicari
aor. of paṭicarati
went about; evaded a question; obscured a matter of discussion.
paṭicodita
pp. of paṭicodeti
blamed in return; reproved.
paṭicodeti
paṭi + cud + e
blames in return; reproves.
paṭicodetvā
abs. of paṭicodeti
having blamed in return; having reproved.
paṭicodesi
aor. of paṭicodeti
blamed in return; reproved.
paṭicca
ind. & abs.
on account of; because of; concerning.
paṭiccasamuppanna
adj.
evolved by reason of the law of causation.
paṭiccasamuppāda
m.
causal genesis; dependent origination.
paṭicchati
paṭi + isu + a
accepts; receives.
paṭicchanna
pp. of paṭicchādeti
covered over; concealed.
paṭicchādaka
adj.
hiding; covering; concealing; obscuring.
paṭicchādana
nt.
concealment; covering.
paṭicchādaniya
nt.
meat broth or gravy.
paṭicchādita
pp. of paṭicchādeti
covered over; concealed.
paṭicchādiya
abs. of paṭicchādeti
having covered over; having concealed.
paṭicchādī
adj.
hiding; covering; concealing; obscuring.
paṭicchādeti
paṭi + chad + e
covers over; conceals.
paṭicchādetvā
abs. of paṭicchādeti
having covered over; having concealed.
paṭicchādenta
pr.p. of paṭicchādeti
covering over; concealing.
paṭicchādesi
aor. of paṭicchādeti
covered over; concealed.
paṭicchi
aor. of paṭicchati
accepted; received.
paṭicchita
pp. of paṭicchati
accepted; received.
paṭicchitvā
abs. of paṭicchati
having accepted; having received.
paṭicchiya
abs. of paṭicchati
having accepted; having received.
paṭijaggaka
m.
one who rears, brings up, nurses, or fosters.
paṭijaggati
paṭi + jag + a
watches over; looks after; tends; nourishes to repair.
paṭijaggana
nt.
rearing; fostering; tending; care; repair.
paṭijagganaka
adj.
nursing; taking care.
paṭijaggi
aor. of paṭijaggati
watched over; looked after; tended; nourished to repair.
paṭijaggita
pp. of paṭijaggati
watched over; looked after; tended; nourished to repair.
paṭijaggitvā
abs. of paṭijaggati
having watched over; having looked after; having tended; having nourished to repair.
paṭijaggiya
adj.
fit to be nursed or repaired.
paṭijānanta
pr.p. of paṭijānāti
acknowledging; promising; consenting.
paṭijānāti
paṭi + ñā + ā
acknowledges; promises; consents.
paṭijāni
aor. of paṭijānāti
acknowledged; promised; consented.
paṭijānitvā
abs. of paṭijānāti
having acknowledged; having promised; having consented.
paṭiñña
adj.
making belief; pretending to be. (in cpds. such as samaṇapaṭiñña).
paṭiññā
f.
promise; vow; consent; permission.
paṭiññāta
pp. of paṭijānāti
acknowledged; promised; consented.
paṭidaṇḍa
m.
retribution; recompense.
paṭidatvā
abs. of paṭidadāti
having given back; having restored.
paṭidadāti
paṭi+ dā + a
gives back; restores.
paṭidadi
aor. of paṭidadāti
gave back; restored.
paṭidassita
pp. of paṭidasseti
shown oneself; appeared again.
paṭidasseti
paṭi + dis + e
shows oneself; appears again.
paṭidassetvā
abs. of paṭidasseti
having shown oneself; having appeared again.
paṭidassesi
aor. of paṭidasseti
showed oneself; appeared again.
paṭidāna
nt.
reward; restitution.
paṭidinna
pp. of paṭidadāti
given back; restored.
paṭidissati
paṭi + dis + ya
is seen; is appeared.
paṭidissi
aor. of paṭidissati
was seen; was appeared.
paṭidesita
pp. of paṭideseti
confessed.
paṭideseti
paṭi + dis + e
confesses.
paṭidesetvā
abs. of paṭideseti
having confessed.
paṭidesesi
aor. of paṭideseti
confessed.
paṭidhāvati
paṭi + dhāv + a
runs back to; runs near.
paṭidhāvi
aor. of paṭidhāvati
ran back to; ran near.
paṭidhāvitvā
abs. of paṭidhāvati
run back to; run near.
paṭinandati
paṭi + nand + a
is glad; accepts gladly.
paṭinandanā
f.
rejoicing.
paṭinandi
aor. of paṭinandati
was glad; accepted gladly.
paṭinandita
pp. of paṭinandati
was glad; accepted gladly.
paṭinanditvā
abs. of paṭinandati
being glad; having accepted gladly.
paṭināsikā
f.
a false nose.
paṭinivatta
pp. of paṭinivattati
returned; come back.
paṭinivattati
paṭi + ni + vat + a
turns back again.
paṭinivatti
aor. of paṭinivattati
turned back again.
paṭinivattitvā
abs. of paṭinivattati
having turned back again.
paṭinissagga
m.
giving up; rejection; forsaking.
paṭinissajjati
paṭi + ni + saj + ya
gives up; renounces; forsakes.
paṭinissajji
aor. of paṭinissajjati
gave up; renounced; forsook.
paṭinissajjitvā
abs. of paṭinissajjati
having given up; having renounced; having forsaken.
paṭinissajjiya
abs. of paṭinissajjati
having given up; having renounced; having forsaken.
paṭinissaṭṭha
pp. of paṭinissajjati
given up; renounced; forsaken.
paṭinīta
pp. of paṭineti
led back to.
paṭineti
paṭi + ni + a
leads back to.
paṭinetvā
abs. of paṭineti
having led back to.
paṭinesi
aor. of paṭineti
led back to.
paṭipakkha
adj.
opposed; opposite. (m.) an enemy; opponent.
paṭipakkhika
inimical; of an opponent party.
paṭipajjati
paṭi + pad + ya
enters upon a path or course; goes along; follows a method.
paṭipajjana
nt.
procedure; practice; observance
paṭipajjamāna
pr.p. of paṭipajjati
entering upon a path or course; going along; following a method.
paṭipajji
aor. of paṭipajjati
entered upon a path or course; went along; followed a method.
paṭipajjitvā
abs. of paṭipajjati
having entered upon a path or course; having gone along; having followed a method.
paṭipaṇṇa
nt.
a letter in reply.
paṭipatti
f.
conduct; practice; behaviour; religious practice.
paṭipatha
m.
the opposite way; way in front.
paṭipadā
f.
line of conduct; mode of progress.
paṭipanna
pp. of paṭipajjati
entered upon a path or course; gone along; followed a method.
paṭipahaṭa
pp. of paṭipaharati
struck in return.
paṭipaharati
paṭi + pa + har + a
strikes in return.
paṭipahari
aor. of paṭipaharati
struck in return.
paṭipaharitvā
abs. of paṭipaharati
having struck in return.
paṭipahiṇāti
paṭi + pa + hi + ṇā
sends back.
paṭipahiṇi
aor. of paṭipahiṇāti
sent back.
paṭipahiṇitvā
abs. of paṭipahiṇāti
having sent back.
paṭipahita
pp. of paṭipahiṇāti
sent back.
paṭipāṭi
f.
the order; succession.
paṭipāṭiyā
adv.
in order; successively; in succession.
paṭipādaka
m.
1. one who arrange or supplies. 2. the supporter of a bed.
paṭipādita
pp. of paṭipādeti
brought into; arranged; supplied.
paṭipādeti
paṭi + pad + e
brings into; arranges; supplies.
paṭipādetvā
abs. of paṭipādeti
having brought into; having arranged; having supplied.
paṭipādesi
aor. of paṭipādeti
brought into; arranged; supplied.
paṭipīḷana
nt.
oppression.
paṭipīḷita
pp. of paṭipīḷeti
oppressed.
paṭipīḷeti
paṭi + pīḷ + e
oppresses.
paṭipīḷetvā
abs. of paṭipīḷeti
having oppressed.
paṭipīḷesi
aor. of paṭipīḷeti
oppressed.
paṭipuggala
m.
a rival; a compeer; a match.
paṭipucchati
paṭi + pucch + a
asks in return; puts a question to.
paṭipucchā
f.
a question in return.
paṭipucchi
aor. of paṭipucchati
asked in return; put a question to.
paṭipucchita
pp. of paṭipucchati
asked in return; put a question to.
paṭipūjanā
f.
reverence; honour.
paṭipūjita
pp. of paṭipūjeti
honoured; revered.
paṭipūjeti
paṭi + pūj + e
honours; reveres.
paṭipūjetvā
abs. of paṭipūjeti
having honoured; having revered.
paṭipūjesi
aor. of paṭipūjeti
honoured; revered.
paṭipeseti
paṭi + pes + e
sends back; sends out to.
paṭippassaddha
pp. of paṭippassambhati
was eased or calm; was allayed.
paṭippassaddhi
f.
calming; alaying; quieting down; complete ease.
paṭippassambhati
paṭi + pa + sambh + a
is eased or calm; is allayed.
paṭippassambhanā
f.
calming; alaying; quieting down; complete ease.
paṭippassambhi
aor. of paṭippassambhati
was eased or calm; was allayed.
paṭibaddha
pp. of paṭibandhati
bound to; depent on; attracted on or by.
paṭibaddhacitta
adj.
enamoured; bound in love.
paṭibala
adj.
able; adequate; competent.
paṭibāhaka
adj.
repelling; preventing; one who prevents.
paṭibāhati
paṭi + vah + a
wards off; evades; keeps off; refuses.
paṭibāhanta
pr.p. of paṭibāhati
warding off; evading; keeping off; refusing.
paṭibāhi
aor. of paṭibāhati
warded off; evaded; kept off; refused.
paṭibāhita
pp. of paṭibāhati
warded off; evaded; kept off; refused.
paṭibāhitvā
abs. of paṭibāhati
having warded off; having evaded; having kept off; having refused.
paṭibāhiya
abs. of paṭibāhati
having warded off; having evaded; having kept off; having refused.
paṭibimba
nt.
counterpart; image; reflection.
paṭibimbita
adj.
reflected.
paṭibujjhati
paṭi + budh + ya
understands; wakes up.
paṭibujjhi
aor. of paṭibujjhati
understood; waked up.
paṭibujjhitvā
abs. of paṭibujjhati
having understood; having waked up.
paṭibuddha
pp. of paṭibujjhati
awaken up
paṭibhaya
nt.
fear; terror; fright.
paṭibhāga
adj.
equal; similar. (m.) likeness; resemblance.
paṭibhāṇa
nt.
ready wit; promptitude; readiness of speech; intelligence.
paṭibhāṇavant
adj.
possessed of ready wit.
paṭibhāti
paṭi + bhā + a
comes into one's mind; is evident.
paṭibhāsati
paṭi + bhās + a
addresses in return; replies.
paṭibhāsi
aor. of paṭibhāti
came into one's mind; was evident.
paṭimagga
m.
the way against; confronting road.
paṭimaṇḍita
pp. of paṭimaṇḍeti
adorned with; consisting of;
paṭimalla
m.
a rival; rival wrestler.
paṭimā
f.
an image; figure.
paṭimānita
pp. of paṭimāneti
honoured; waited for.
paṭimāneti
paṭi + mān + e
honours; waits for.
paṭimānetvā
abs. of paṭimāneti
having honoured; having waited for.
paṭimānesi
aor. of paṭimāneti
honoured; waited for.
paṭimukka
pp. of patimuñcati
clothed in; fastened on; tied to.
paṭimuñcati
paṭi + muc + ṇa
puts on a dress; fastens; binds.
paṭimuñci
aor. of paṭimuñcati
put on a dress; fastened; bound.
paṭimuñcitvā
abs. of paṭimuñcati
having put on a dress; having fastened; having bound.
paṭiyatta
pp. of paṭiyādeti
prepared; arranged; given over; supplied.
paṭiyādita
pp. of paṭiyādeti
prepared; arranged; given over; supplied.
paṭiyādeti
paṭi + yat + e
prepares; arranges; gives over; supplies.
paṭiyādetvā
abs. of paṭiyādeti
having prepared; having arranged; having given over; having supplied.
paṭiyādesi
aor. of paṭiyādeti
prepared; arranged; gave over; supplied.
paṭiyodha
m.
a hostile warrior; a counter fight.
paṭirāja
m.
a hostile king.
paṭirūpa
adj.
fit; proper; suitable; befitting.
paṭirūpaka
adj.
resembling; disguised as; in the appearance of; imposter.
paṭirūpatā
f.
semblance; likeness; fitness.
paṭiladdha
abs. of paṭilabhati
having obtained; having received; having gotten.
paṭiladdhā
abs. of paṭilabhati
having obtained; having received; having gotten.
paṭilabhati
paṭi + labh + a
obtains; receives; gets.
paṭilabhanta
pr.p. of paṭilabhati
obtaining; receiving; getting.
paṭilabhi
aor. of paṭilabhati
obtained; received; got.
paṭilabhitvā
abs. of paṭilabhati
having obtained; having received; having gotten.
paṭilābha
m.
attainment; acquisition; obtaining.
paṭilīna
pp. of paṭilīyati
drawn back; kept away from.
paṭilīyati
paṭi + lī + ya
draws back; keeps away from.
paṭilīyana
nt.
keeping away; drawing back.
paṭilīyi
aor. of paṭilīyati
drew back; kept away from.
paṭilīyitvā
abs. of paṭilīyati
having drawn back; having kept away from.
paṭiloma
adj.
reverse; opposite; contrary.
paṭilomapakka
m.
opposite party; opposition.
paṭivacana
nt.
answer; reply.
paṭivattana
nt.
moving backwards; turning back.
paṭivattita
pp. of paṭivatteti
rolled or turned back.
paṭivattiya
adj.
to be turned or rolled back.
paṭivattar
m.
one who speaks against or contradicts.
paṭivatteti
paṭi + vat + e
rolls or turns back.
paṭivattetvā
abs. of paṭivatteti
having rolled or turned back.
paṭivattesi
aor. of paṭivatteti
rolled or turned back.
paṭivatvā
abs. of paṭivadati
having answered; having replied; having spoken against.
paṭivadati
pati + vad + a
answers; replies; speaks against.
paṭivadi
aor. of paṭivadati
answered; replied; spoke against.
paṭivaditvā
abs. of paṭivadati
having answered; having replied; having spoken against.
paṭivasati
paṭi + vas + a
lives; dwells.
paṭivasi
aor. of paṭivasati
lived; dwelt.
paṭivasitvā
abs. of paṭivasati
having lived; having dwelt.
paṭivātaṃ
adv.
against the wind.
paṭivāda
m.
retort; recrimination.
paṭiviṃsa
m.
a share; a portion.
paṭivijānāti
paṭi + vi + ñā + nā
recognizes; knows.
paṭivijāni
aor. of paṭivijānāti
recognized; knew.
paṭivijjha
abs. of paṭivijjhati
having penetrated; having comprehended.
paṭivijjhati
paṭi + vidh + ya
penetrates; comprehends.
paṭivijjhi
aor. of paṭivijjhati
penetrated; comprehended.
paṭivijjhitvā
abs. of paṭivirujjhati
was being hostile; having contradicted.
paṭividita
pp. of paṭivijānāti
known; ascertained.
paṭividdha
pp. of paṭivijjhati
penetrated; comprehended.
paṭivinodana
nt.
removal; expulsion; driving out.
paṭivinodita
pp. of paṭivinodeti
dispelled; removed; gotten rid of.
paṭivinodeti
paṭi + vi + nud + e
dispels; removes; gets rid of.
paṭivinodetvā
abs. of paṭivinodeti
having dispelled; having removed; having gotten rid of.
paṭivinodesi
aor. of paṭivinodeti
dispelled; removed; got rid of.
paṭivibhajati
paṭi + vi + bhaj + a
divides; defines.
paṭivibhaji
aor. of paṭivibhajati
divided; defined.
paṭivibhajitvā
abs. of paṭivibhajati
having divided; having defined.
paṭivibhatta
pp. of paṭivibhajati
divided; defined.
paṭivirata
pp. of paṭiviramati
abstained from.
paṭiviramati
paṭi + vi + ram + a
abstains from.
paṭiviramanta
pr.p. of paṭiviramati
abstaining from.
paṭivirami
aor. of paṭiviramati
abstained from.
paṭiviramitvā
abs. of paṭiviramati
having abstained from.
paṭivirujjhati
paṭi + vi + rudh + ya
is hostile; contradicts.
paṭivirujjhi
aor. of paṭivirujjhati
was hostile; contradicted.
paṭivirujjhitvā
abs. of paṭivirujjhati
having contradicted.
paṭiviruddha
pp. of paṭivirujjhati
opposing; contrary.
paṭivirūḷha
pp. of paṭivirūhati
grown again.
paṭivirūhati
paṭi + ruh + a
grows again.
paṭivirūhi
aor. of paṭivirūhati
grew again.
paṭivirūhitvā
abs. of paṭivirūhati
having grown again.
paṭivirodha
m.
opposition; hostility.
paṭivissaka
adj.
neighbouring; dwelling near. (m.) a neighbour.
paṭivutta
pp. of paṭivadati
answered; replied; spoken against.
paṭivuttha
pp. of paṭivasati
lived; dwelt.
paṭivedita
pp. of paṭivedeti
made known; reformed; announced.
paṭivedeti
paṭi + vid + e
makes known; reforms; announces.
paṭivedetvā
abs. of paṭivedeti
havind made known; having reformed; having announced.
paṭivedesi
aor. of paṭivedeti
made known; reformed; announced.
paṭivedha
m.
penetration; attainment; comprehension.
paṭisaṃkharaṇa
nt.
restoration; mending.
paṭisaṃkhāra
m.
restoration; mending.
paṭisaṃyutta
pp. of paṭisaṁyujjati
connected with; belonging to.
paṭisaṃvidita
pp. of paṭisaṁvedeti
undergone; felt; experienced.
paṭisaṃvedita
pp. of paṭisaṁvedeti
undergone; felt; experienced.
paṭisaṃvedī
m.
one who feels; experiences; suffers; or enjoys.
paṭisaṃvedeti
paṭi + saṁ + vid + e
undergoes; feels; experiences.
paṭisaṃvedetvā
abs. of paṭisaṁvedeti
having undergone; having felt; having experienced.
paṭisaṃvedesi
aor. of paṭisaṁvedeti
underwent; felt; experienced.
paṭisaṃhaṭa
pp. of paṭisaṁharati
withdrawn; removed; folded.
paṭisaṃharaṇa
nt.
folding; removal.
paṭisaṃharati
paṭi + saṁ + har + a
withdraws; removes; folds.
paṭisaṃhari
aor. of paṭisaṁharati
withdrew; removed; folded.
paṭisaṃharita
pp. of paṭisaṁharati
withdrawn; removed; folded.
paṭisaṃharitvā
abs. of paṭisaṁharati
having withdrawn; having removed; having folded.
paṭisaṃhāra
m.
folding; removal.
paṭisaṅkhata
pp. of paṭisaṅkharoti
repaired; restored; mended; prepared.
paṭisaṅkhari
aor. of paṭisaṅkharoti
repaired; restored; mended.
paṭisaṅkharitvā
abs. of paṭisaṅkharoti
haviing repaired; having restored; having mended.
paṭisaṅkharoti
paṭi + saṁ + kar + o
repairs; restores; mends.
paṭisaṅkhā
f.
reflection; judgement; consideration.
paṭisaṅkhāna
nt.
discrimination; consideration; mindfulness.
paṭisaṅkhāya
f
reflection; judgement; consideration.
paṭisaṅkhāra
nt.
restoration; mending.
paṭisañcikkhati
paṭi + saṁ + cikkh + a
discriminates; considers.
paṭisañcikkhi
aor. of paṭisañcikkhati
discriminated; considered.
paṭisañcikkhita
pp. of paṭisañcikkhati
discriminated; considered.
paṭisanthāra
m.
friendly welcome; kind reception.
paṭisandahati
paṭi + saṁ + dah + a
reunites.
paṭisandahi
aor. of paṭisandahati
reunited.
paṭisandahita
pp. of paṭisandahati
reunited.
paṭisandhātar
m.
one who reunites; a peace makers.
paṭisandhāna
nt.
reunion.
paṭisandhi
f.
reincarnation; conception; reunion.
paṭisandhita
pp. of paṭisandahati
reunited.
paṭisambhidā
f.
analytic insight; discriminating knowledge.
paṭisammodati
paṭi + sam + mud + a
talks or greets friendly.
paṭisammodi
aor. of paṭisammodati
talked or greeted friendly.
paṭisammodita
pp. of paṭisammodati
talked or greeted friendly.
paṭisammoditvā
abs. of paṭisammodati
having talked or greeted friendly.
paṭisaraṇa
nt.
shelter; help; protection.
paṭisallāna
nt.
retirement; seclusion.
paṭisallānasāruppa
adj.
suitable for seclusion.
paṭisallīna
pp. of paṭisallīyati
was in seclusion.
paṭisallīyati
paṭi + saṁ + lī +ya
is in seclusion.
paṭisallīyi
aor. of paṭisallīyati
was in seclusion.
paṭisallīyitvā
abs. of paṭisallīyati
being in seclusion.
paṭisāmita
pp. of paṭisāmeti
set in order; kept away.
paṭisāmeti
paṭi + sam + e
sets in order; keeps away.
paṭisāmetvā
abs. of paṭisāmeti
having set in order; having kept away.
paṭisāmesi
aor. of paṭisāmeti
set in order; kept away.
paṭisāsana
nt.
reply; counter-message.
paṭisedha
m.
prohibition; warding off; refusal.
paṭisedhaka
adj.
prohibiting; preventing; warding off; refusing.
paṭisedhana
nt.
prohibition; warding off; refusal.
paṭisedhita
pp. of paṭisedheti
warded off; prevented; refused; prohibited.
paṭisedhiya
abs. of paṭisedheti
having warded off; having prevented; having refused; having prohibited.
paṭisedheti
paṭi + sidh + e
wards off; prevents; refuses; prohibits.
paṭisedhetvā
abs. of paṭisedheti
having warded off; having prevented; having refused; having prohibited.
paṭisedhesi
aor. of paṭisedheti
warded off; prevented; refused; prohibited.
paṭisevati
paṭi + sev + a
follows; pursues; practises; indulges in; uses a medicine, etc.
paṭisevana
nt.
practising; using; following.
paṭisevanta
pr.p. of paṭisevati
following; pursuing; practising; indulging in; using a medicine.
paṭisevi
aor. of paṭisevati
followed; pursued; practised; indulged in; used a medicine, etc.
paṭisevita
pp. of paṭisevati
followed; pursued; practised; indulged in; used a medicine, etc.
paṭisevitvā
abs. of paṭisevati
having followed; having pursued; having practised; having indulged in; having used a medicine, etc.
paṭiseviya
abs. of paṭisevati
having followed; having pursued; having practised; having indulged in; having used a medicine, etc.
paṭisotaṃ
adv.
against the stream.
paṭissava
m.
promise; assent.
paṭissuṇāti
paṭi + su + ṇā
assents; promises; agrees.
paṭissuṇi
aor. of paṭissuṇāti
assented; promised; agreed.
paṭissuṇitvā
abs. of paṭissuṇāti
having assented; having promised; having agreed.
paṭissuta
pp. of paṭissuṇāti
assented; promised; agreed.
paṭihaññati
paṭi + han + ya
is struck against; is afflicted.
paṭihaññi
aor. of paṭihaññati
was struck against; was afflicted.
paṭihaññitvā
abs. of paṭihaññati
was struck against; was afflicted.
paṭihata
pp. of paṭihanati
struck against; warded off; collided.
paṭihanati
paṭi + han + a
strikes against; wards off; collides.
paṭihanana
nt.
striking; repulsion dashing.
paṭihani
aor. of paṭihanati
struck against; warded off; collided.
paṭihantvā
abs. of paṭihanati
having struck against; having warded off; having collided.
paṭiharitvā
abs. of paṭipaharati
having shriked in return.
paṭu
adj.
clever; skillfull; a clever person.
paṭutā
f.
cleverness; skill.
paṭutta
nt.
cleverness; skill.
paṭola
m.
the snake-gourd.
paṭṭa
adj.
silken. (nt.) silk cloth; a bandage; a strip of cloth; a sheet; slab; plate; a strip.
paṭṭaka
nt.
a sheet; slab; plate; a strip.
paṭṭana
nt.
a port; a town near a port.
paṭṭikā
f.
a strip of cloth; bandage; waist-band; a girdle.
paṭṭhapita
pp. of paṭṭhapeti
established; begun; started.
paṭṭhapeti
pa +thā + āpe
establishes; begins; starts.
paṭṭhapetvā
abs. of paṭṭhapeti
having established; having begun; having started.
paṭṭhapesi
aor. of paṭṭhapeti
established; began; started.
paṭṭhāna
nt.
setting forth; putting forward; starting point.
paṭṭhāya
ind.
beginning with; henceforth; from the time of.
paṭvijjhi
aor. of paṭivijjhati
penetrated; comprehended.
paṭhati
paṭh + a
reads; recites.
paṭhana
nt.
reading.
paṭhama
adj.
first; foremost; former.
paṭhamaṃ
adv.
at first; for the first time.
paṭhamataraṃ
adv.
first of all; as early as possible.
paṭhavī
f.
the earth.
paṭhavīkampana
nt.
an earthquake.
paṭhavīkasiṇa
nt.
the earth artifice (use for meditation).
paṭhavīcalana
nt.
an earthquake.
paṭhavīcāla
m.
an earthquake.
paṭhavīdhātu
f.
the earth element.
paṭhavīvojā
f.
the sap or essence of the earth.
paṭhavīsama
adj.
like the earth.
paṭhi
aor. of paṭhati
read; recited.
paṭhita
pp. of paṭhati
read; recited.
paṭhitvā
abs. of paṭhati
having read; having recited.
paṇata
pp. of paṇamati
bowed down; adored; worshiped.
paṇamati
pa + nam + a
bows down; adores; worships.
paṇami
aor. of paṇamati
bowed down; adored; worshiped.
paṇamita
pp. of paṇamati
bowed down; adored; worshiped.
paṇamitvā
abs. of paṇamati
having bowed down; having adored; having worshiped.
paṇāma
m.
salutation; bending; adoration; bowing down.
paṇāmita
pp. of paṇāmeti
dismissed; ejected; shut; stretched out.
paṇāmeti
pa + nam + e
dismisses; ejects; shuts; stretches out.
paṇāmetvā
abs. of paṇāmeti
having dismissed; having ejected; having shut; having stretched out.
paṇāmenta
pr.p. of paṇāmeti
dismissing; ejecting; shutting; stretching out.
paṇāmesi
aor. of paṇāmeti
dismissed; ejected; shut; stretched out.
paṇidahati
pa + ni + dah + a
aspires to; longs for; puts forth; directs.
paṇidahi
aor. of paṇidahati
aspired to; longed for; put forth; directed.
paṇidahita
pp. of paṇidahati
aspired to; longed for; put forth; directed.
paṇidahitvā
abs. of paṇidahati
having aspired to; having longed for; having put forth; having directed.
paṇidhāna
nt.
aspiration; determination.
paṇidhāya
abs. of paṇidahati
having aspire to; having the intention of.
paṇidhi
m.
aspiration; determination.
paṇipāta
m.
adoration; prostration.
paṇiya
nt.
article of trade.
paṇihita
pp. of paṇidahati
aspired to; longed for; put forth; directed; bent on; intent.
paṇīta
adj.
excellent; delicious.
paṇītara
adj.
more exalted; much delicious.
paṇeti
pa + ni + e
decrees (a fine or punishment).
paṇetvā
abs. of gaṇeti
having counted; having reckoned; having decreed (a fine or punishment).
paṇesi
aor. of paṇeti
decreed (a fine or punishment).
paṇḍaka
m.
an eunuch.
paṇḍara
adj.
white.
paṇḍicca
nt.
wisdom; erudition.
paṇḍita
adj.
wise. (m.) a wise man.
paṇḍitaka
m.
a pedant.
paṇḍu
adj.
pale-yellow; yellowish.
paṇḍukambala
nt.
an orange-colored blanket; name of the Sakka's throne.
paṇḍupalāsa
m.
a withered leaf; one who is ready to leave household life.
paṇḍuroga
m.
jaundice.
paṇḍurogī
m.
one who suffers from jaundice.
paṇṇa
nt.
a leaf; a leaf for writing upon; a letter.
paṇṇaka
nt.
a leaf; a leaf for writing upon; a letter.
paṇṇakuṭi
f.
a hut of leaves.
paṇṇacchatta
nt.
a sunshade made of leaves.
paṇṇatti
f.
designation; name; concept; idea; a regulation.
paṇṇarasa
adj.
fifteen.
paṇṇasanthara
m.
a mattress of leaves.
paṇṇasālā
f.
a hermitage.
paṇṇākāra
m.
a present.
paṇṇāsā
f.
fifty.
paṇṇika
m.
a green-grocer; vendor of green leaves.
paṇya
m.
a trader.
paṇhi
m.
the heel.
patati
pat + a
falls down; alights on.
patana
nt.
falling.
patanu
adj.
very thin.
patanta
pr.p. of patati
falling down; alighting on.
patākā
f.
a flag; banner.
patāpa
m.
splendour; majesty.
patāpavant
adj.
majestic; splendid.
patāpita
pp. of patāpeti
scorched; heated.
patāpeti
pa + tap + e
scorches; heats.
patāpesi
aor. of patāpeti
scorched; heated.
patāvant
adj.
majestic; splendid.
pati
prefix
prefix having the meanings; against; opposite, towards, in opposition to.
patikula
nt.
husband's family.
patiṭṭhanta
pr.p. of patiṭṭhahati
establishing; standing firmly; finding a support.
patiṭṭhahati
pati + ṭhā + a
is established; stands firmly; finds a support.
patiṭṭhahi
aor. of patiṭṭhahati
was established; stood firmly; found a support.
patiṭṭhahitvā
abs. of patiṭṭhahati
having established; having stood firmly; having found a support.
patiṭṭhā
f.
help; support; resting place.
patiṭṭhātabba
pt.p.
fit to be established.
patiṭṭhāti
pati + ṭhā + a
is established; stands firmly; finds a support.
patiṭṭhātuṃ
inf. of patiṭṭhāti
to be established; to stand firmly; to find a support.
patiṭṭhāna
nt.
fixing; setting up; support.
patiṭṭhāpita
pp. of patiṭṭhāpeti
established; set up; installed.
patiṭṭhāpiya
abs. of patiṭṭhāpeti
having established; having set up; having installed.
patiṭṭhāpeti
cause. of patiṭṭhāti
causes to establish; causes to set up; causes to install.
patiṭṭhāpetar
m.
founder; one who establishes.
patiṭṭhāpetvā
abs. of patiṭṭhāpeti
having established; having set up; having installed.
patiṭṭhāpenta
pr.p. of patiṭṭhāpeti
causing to establish; causing to set up; causing to install.
patiṭṭhāpesi
aor. of patiṭṭhāpeti
caused to establish; caused to set up; caused to install.
patiṭṭhāya
abs. of patiṭṭhāti
having established; having stood firmly; having found a support.
patiṭṭhāsi
aor. of patiṭṭhāti
was established; stood firmly; found a support.
patiṭṭhita
pp. of patiṭṭhahati
was established; stood firmly; found a support.
patiṭṭhitabba
pt.p.
fit to be established.
patiṭṭhituṃ
inf. of patiṭṭhahati
to be established; to stand firmly; to find a support.
patita
pp. of patati
fallen down; alighted on.
patitiṭṭhati
pati + ṭhā + a
stands up again.
patitvā
abs. of patati
having fallen down; having alighted on.
patibbatā
f.
a devoted wife.
patirūpa
adj.
fit; proper; suitable; befitting.
patirūpaka
adj.
resembling; disguised as; in the appearance of; imposter.
pativattenta
pr.p. of parivatteti
turning round; reciting; exchanging.
patissata
adj.
thoughtful; mindful.
patīci
f.
the west.
patoda
m.
a goad; driving stick.
patodaka
nt.
an spur; nudging with one' s fingers.
patodalaṭṭhi
f.
a driver's stick.
patta
pp. of pāpuṇāti
reached; attained; obtained.
pattakkhandha
adj.
downcast; dejected; with drooping shoulders. (pannakkhandha is more suitable in this connection.) See panna.
pattagata
adj.
that which is in the bowl.
pattagandha
m.
the odour of leaves.
pattagāhaka
m.
one who carries another''s bowl.
pattathavikā
f.
case for a bowl.
pattapāṇī
adj.
bowl in hand.
pattapiṇdika
adj.
eating from one vessel only.
pattabba
pt.p. of pāpunāti
what should be gained, attained or reached.
pattādhāraka
m.
a stand for a bowl.
pattānumodanā
f.
transference of merit.
patti
m.
a foot-soldier; an infantry. (f.) arrival; attainment; merit; profit; share.
pattika
adj.
having a share; a partner; on foot. (m.) 1. a pedestrian; 2. a soldier on foot. (pattika = padika.).
pattidāna
nt.
transference of merit or share.
pattuṃ
inf. of pāpuṇāti
to reach; to attain; to arrive at; to obtain.
pattuṇṇa
nt.
a kind of cloth.
pattha
m.
a measure of grain or liquid, four of which make a seer. See pasata.
patthaṭa
pp. of pattharati
spread out; extended; widely known.
patthaddha
adj.
very stiff.
patthanā
f.
aiming at; aspiration; desire.
patthayati
pa + atth + aya
wishes for; desires; aspires.
patthayanta
pr.p. of patthayati
wishing for; desiring; aspiring.
patthayāna
adj.
desiring.
patthayi
aor. of patthayati
wished for; desired; aspired.
patthayitvā
abs. of patthayati
having wished for; having desired; having aspired.
patthara
m.
a slab; a flat stone.
pattharati
pa + thar + a
spreads out; extends.
pattharanta
pr.p. of pattharati
spreading out; extending.
patthari
aor. of pattharati
spread out; extended.
pattharitvā
abs. of pattharati
having spread out; having extended.
patthita
pp. of pattheti
aspired; desired.
patthiva
m.
a king.
pattheti
pa + atth + e
aspires; desires.
patthetvā
abs. of pattheti
having aspired; having desired.
patthenta
pr.p. of pattheti
aspiring; desiring.
patthesi
aor. of pattheti
aspired; desired.
patvā
abs. of pāpuṇāti
having reached; attained or obtained.
patha
m.
path; way; road (in cpds.) range of, e.g. gaṇanapatha = range of calculation.
pathavī
f.
the earth.
pathāvī
m.
a pedestrian; traveller.
pathika
m.
a pedestrian; traveller.
pada
nt.
foot; foot-step; a word; position; place; reason; cause; a line of stanza; the final rest.
padakkhiṇā
f.
to go round, keeping the right side turned towards a respectful person or an object of veneration; circumambulation.
padacetiya
nt.
a holy foot-print.
padajāta
nt.
various kinds of foot-prints.
padaṭṭhāna
nt.
a proximate cause.
padatta
pp. of padāti
given over; distributed.
padapūraṇa
nt.
an expletive particle.
padabhājana
nt.
dividing of word; treating each word separately.
padabhāṇaka
adj.
one who recites the word of the Scriptures.
padara
nt.
a board.
padavaṇṇanā
f.
explanation of words.
padavalañja
nt.
a track or foot-print.
padavibhāga
m.
separation of words; parsing.
padavītihāra
m.
exchange of steps.
padasadda
m.
sound of foot-steps.
padahati
pa + dah + a
strives; takes up; confronts.
padahana
nt.
a house prepared for meditation.
padahi
aor. of padahati
strove; took up; confronted.
padahita
pp. of padahati
striven; taken up; cofronted.
padahitvā
abs. of padahati
having striven; having taken up; having cofronted.
padātave
inf.
to give.
padātar
m.
giver; distributor.
padāna
nt.
giving; bestowing.
padāḷana
nt.
splitting; cleaving; tearing.
padāḷita
pp. of padāḷeti
cleaved; split; burst open.
padāḷeti
pa + dār + e
cleaves; splits; bursts open.
padāḷetar
m.
one who splits or breaks open.
padāḷetvā
abs. of padāḷeti
having cleaved; having split; having burst open.
padāḷenta
pr.p. of padāḷeti
cleaving; splitting; bursting open.
padāḷesi
aor. of padāḷeti
clove; split; burst open.
padika
adj.
consisting of poetical lines. (m.) a pedestrian.
padiṭṭha
pp. of padissati
was seen; appeared.
paditta
pp. of padippati
blazed; flamed forth.
padinna
pp. of padīyati
was given out or presented.
padippati
pa + dip + ya
blazes; flames forth.
padippamāna
pr.p. of padippati
having blazed; having flamed forth.
padippi
aor. of padippati
blazed; flamed forth.
padissati
pa + dis + ya
is seen; appears.
padissamāna
pr.p. of padissati
is being seen; appearing.
padissi
aor. of padissati
was seen; appeared.
padīpa
m.
a lamp; a light.
padīpakāla
m.
lighting time.
padīpita
pp. of padīpeti
lighted a lamp; explained; keened.
padīpeti
pa + dip + e
lights a lamp; explains; makes keen.
padīpetvā
abs. of padīpeti
having lighted a lamp; having explained; having made keen.
padīpenta
pr.p. of padīpeti
lighting a lamp; explaining; making keen.
padīpeyya
nt.
material for lighting.
padīpesi
aor. of padīpeti
lighted a lamp; explained; made keen.
padīyati
pa + dā + ī + ya
is given out or presented.
padīyi
aor. of padīyati
was given out or presented.
paduṭṭha
pp. of padussati
done wrong; offended against; was corrupted.
padubbhati
pa + dubh + ya
plots against.
padubbhi
aor. of padubbhati
plotted against.
padubbhita
pp. of padubbhati
plotted against.
padubbhitvā
abs. of padubbhati
having plotted against.
paduma
nt.
a lotus; name of purgatory and that of an enormous number.
padumakaṇṇikā
f.
the pericarp of a lotus.
padumakalāpa
m.
a bundle of lotuses.
padumagabbha
m.
inside of a lotus.
padumapatta
nt.
a petal of lotus.
padumarāga
m.
a ruby.
padumasara
m.; nt.
a lotus pond or lake.
paduminī
f.
a lotus plant.
paduminīpatta
nt.
leaf of a lotus plant.
padumī
adj.
having lotuses; a spotted (elephant).
padussati
pa + dus + ya
does wrong; offends against; is corrupted.
padussana
nt.
offending or plotting against.
padussi
aor. of padussati
did wrong; offended against; was corrupted.
padussitvā
abs. of padussati
having done wrong; offended against.
padūsita
pp. of padūseti
defiled; polluted; spoiled; corrupted.
padūseti
pa + dus + e
defiles; pollutes; spoils; corrupts.
padūsetvā
abs. of padūseti
having defiled; having polluted; having spoiled; having corrupted.
padūsesi
aor. of padūseti
defiled; polluted; spoiled; corrupted.
padesa
m.
region; place; district; location; spot.
padesañāṇa
nt.
limited knowledge.
padesarajja
nt.
principality over a district.
padesarāja
m.
a sub-king.
padosa
m.
1. the nightfall; 2. anger; 3. defect; blemish.
padma
nt.
a lotus; name of purgatory and that of an enormous number.
padhaṃsa
m.
destruction; violation; offending; plunder.
padhaṃsana
nt.
destruction; violation; offending; plunder.
padhaṃsita
pp. of padhaṁseti
destroyed; assaulted; plundered; offended.
padhaṃsiya
adj.
liable to be violated, assaulted, or plundered.
padhaṃseti
pa + dhaṁs + e
destroys; assaults; plunders; offends.
padhaṃsetvā
abs. of padhaṁseti
having destroyed; having assaulted; having plundered; having offended.
padhaṃsenta
pr.p. of padhaṁseti
destroying; assaulting; plundering; offending.
padhaṃsesi
aor. of padhaṁseti
destroyed; assaulted; plundered; offended.
padhāna
adj.
chief; foremost. (nt.) exertion; effort; striving.
padhānaghara
nt.
a house prepared for meditation.
padhānika
adj.
exerting in meditation.
padhāvati
pa + dhāv + a
runs out or forth.
padhāvana
nt.
running out.
padhāvi
aor. of padhāvati
ran out or forth.
padhūpita
pp. of padhūpeti
fumigated; smoked.
padhūpeti
pa + dhup + e
fumigates; smokes. see dhūpeti.
padhota
pp. of padhovati
well-washed or sharpened.
pana
ind.
and; yet; but; out the contrary; and now; more over. [(Adversative and interogative particle) ind.]
panaṭṭha
pp. of panassati
was lost; disappeared; gone to ruin.
panasa
m.
jack tree. (nt.) jack fruit.
panassati
pa + nas + ya
is lost; disappears; goes to ruin.
panassi
aor. of panassati
was lost; disappeared; went to ruin.
panāḷikā
f.
a pipe; tube; channel; water course.
panudati
pa + nud + a
dispels; removes; pushes away.
panudana
nt.
removal; dispelling; rejection.
panudamāna
pr.p. of panudati
dispelling; removing; pushing away.
panudi
aor. of panudati
dispelled; removed; pushed away.
panudita
pp. of panudati
dispelled; removed; pushed away.
panuditvā
abs. of panudati
having dispelled; having removed; having pushed away.
panudiya
abs. of panudati
having dispelled; having removed; having pushed away.
panūdana
nt.
removal; dispelling; rejection.
panta
adj.
distant; remote; secluded; solitary
pantasenāsana
nt.
a secluded resting place.
panti
f.
a row; range; line.
pantha
m.
a path; road.
panthaka
m.
a wayfarer; traveller.
panthaghāta
m.
waylaying; robbery
panthaghātaka
adj.
a waylayer.
panthadūhana
nt.
waylaying; robbery
panthika
m.
a wayfarer; traveller.
panna
adj.
fallen; gone down.
pannaga
m.
a serpent.
pannabhāra
adj.
one who has put down his burden.
pannaloma
adj.
one whose hairs have fallen, i.e. subdued.
papa
nt.
water.
papañca
m.
an obstacle; impediment; delay; illusion; hindrance to spiritual progress.
papañcita
pp. of papañceti
explained; delayed on.
papañceti
pa + pac + e
explains; delays on.
papañcetvā
abs. of papañceti
having explained; having delayed on.
papañcesi
aor. of papañceti
explained; delayed on.
papaṭikā
f.
the outer dry bark or crust of a tree.
papatati
pa + pat + a
falls down off or into.
papatana
nt.
falling down.
papati
aor. of papatati
fell down, off or into.
papatita
pp. of papatati
fallen down, off or into.
papatitvā
abs. of papatati
having fallen down, off or into.
papada
m.
tip of the foot.
papā
f.
a shed by the roadside to provide travellers with water.
papāta
m.
a precipice; steep rock.
papātaṭa
m.
a steep declivity.
papitāmaha
m.
paternal great-grandfather.
paputta
m.
grandson.
pappaṭaka
m.
a mushroom.
pappuyya
abs. of pappoti
having reached; having arrived; having obtained; having attained.
pappoṭhita
pp. of pappoṭheti
flapped; beaten.
pappoṭheti
pa + poth + e
flaps; beats.
pappoṭhetvā
abs. of pappoṭheti
having flapped; having beaten.
pappoṭhesi
aor. of pappoṭheti
flapped; beat.
pappoti
pa + ap + o
reaches; arrives; obtains; attains.
papphāsa
m.
the lungs.
pabandha
m.
continuity; a treatise or poem.
pabala
adj.
mighty.
pabājita
pp. of pabājeti
exiled; banished; made a monk.
pabājeti
pa + vaj + e
exiles; banishes; makes a monk.
pabājetvā
abs. of pabājeti
having exiled; having banished; having made a monk.
pabājesi
aor. of pabājeti
exiled; banished; made a monk.
pabujjhati
pa + budh + ya
awakes; understands.
pabujjhi
aor. of pabujjhati
awoke; understood.
pabujjhitvā
abs. of pabujjhati
having awoken; having understood.
pabuddha
pp. of pabujjhati
awoken; enlightened.
pabodhana
nt.
awakening; arousing; enlightenment.
pabodhita
pp. of pabodheti
aroused; awakened; enlightened.
pabodheti
pa + budh + e
arouses; awakens; enlightens.
pabodhetvā
abs. of pabodheti
having aroused; having awakened; having enlightened.
pabodhentā
pr.p. of pabodheti
arousing; awakening; enlightening.
pabodhesi
aor. of pabodheti
aroused; awakened; enlightened.
pabba
nt.
knot of the stalk; joint; section; division.
pabbakūṭa
nt.
a district full of mountains.
pabbajati
pa + vaj + a
goes forth; becomes a monk; leaves household life.
pabbajana
nt.
taking up of the ascetic life; become a monk.
pabbajanta
pr.p. of pabbajati
going forth; becoming a monk; leaving household life.
pabbaji
aor. of pabbajati
went forth; became a monk; leaved household life.
pabbajita
m.
a monk.
pabbajitvā
abs. of pabbajati
having gone forth; having become a monk; having leaved household life.
pabbajjā
f.
taking up of the ascetic life; becoming a monk.
pabbata
m.
a mountain; rock.
pabbatakūṭa
nt.
peak of a mountain.
pabbatagahana
nt.
a district full of mountains.
pabbataṭṭha
adj.
standing or situated on a mountain.
pabbatapāda
m.
the foot of a mountain.
pabbatasikhara
nt.
mountain-crest.
pabbateyya
adj.
used to walk on mountains.
pabbājana
nt.
exile; banishment.
pabbājaniya
adj.
deserving to be expelled or exiled.
pabbhāra
m.
an incline of a mountain. (adj.) sloping; inclining; leading to.
pabhagga
pp. of pabhañjati
broken up; destroyed; defeated.
pabhaṅkara
m.
one who makes light, one who light up, light-bringer, i.e. the sun.
pabhaṅgu
adj.
brittle; frail; perishable.
pabhaṅgura
adj.
brittle; frail; perishable.
pabhava
m.
origin, source; (adj.) (in cpds.) having as the origin.
pabhavati
pa + bhū + a
flows down; originates.
pabhavi
aor. of pabhavati
flowed down; originated.
pabhavita
pp. of pabhavati
flowed down; originated.
pabhavitvā
abs. of pabhavati
having flowed down; having originated.
pabhassara
adj.
very bright; resplendent.
pabhā
f.
light; radiance.
pabhāta
m.
daybreak; dawn. (adj.) become clear or shining.
pabhāva
m.
power; strength; dignity.
pabhāvita
pp. of pabhāveti
1. increased; 2. permeated with (scent, etc.).
pabhāveti
pa + bhū + e
increases; augments; permeates with.
pabhāvetvā
abs. of pabhāveti
having increased; having augmented; having permeated with.
pabhāvesi
aor. of pabhāveti
increased; augmented; permeated with.
pabhāsa
m.
light; splendour.
pabhāsati
pa + bhās + a
shines.
pabhāsanta
pr.p. of pabhāsati
shining.
pabhāsi
aor. of pabhāsati
shone.
pabhāsita
pp. of pabhāseti
illumined; pervaded with light.
pabhāsitvā
abs. of pabhāsati
having shone.
pabhāseti
caus. of pabhāsati
causes to illumine; causes to pervade with light.
pabhāsetvā
abs. of pabhāseti
having illumined; having pervaded with light.
pabhāsenta
pr.p. of pabhāseti
causing to illumine; causing to pervade with light.
pabhāsesi
aor. of pabhāseti
caused to illumine; caused to pervade with light.
pabhijjati
pa + bhid + ya
is broken; bursts open.
pabhijjana
nt.
separation; cleavage.
pabhijjamāna
pr.p. of pabhijjati
being broken; bursting open.
pabhijji
aor. of pabhijjati
was broken; burst open.
pabhijjitvā
abs. of pabhijjati
was being broken; having burst open.
pabhinna
pp. pabhijjati
1. broken; 2. diverse; 3. erupted.
pabhuti
ind.
beginning from; since; subsequently. (ṭatopabhuti= thenceforth).
pabhutika
adj.
dating from; derived or coming from.
pabhū
m.
overload; ruler.
pabheda
m.
variety; cleavage.
pabhedana
nt.
dividing; breaking up. (adj.) destructive.
pamajja
abs. of pamajjati
having become intoxicated; having been clearless slothful or negligent; having neglected.
pamajjati
pa + mad + ya
becomes intoxicated; is clearless, slothful or negligent; neglects.
pamajjana
nt.
delay; negligence.
pamajjanā
f.
delay; negligence.
pamajji
aor. of pamajjati
became intoxicated; was clearless, slothful or negligent; neglected.
pamajjituṃ
inf. of pamajjati
to becomes intoxicated; to be clearless, slothful or negligent; to neglect.
pamajjitvā
abs. of pamajjati
having become intoxicated; having been clearless, slothful or negligent; having neglected.
pamajjiya
abs. of pamajjati
having become intoxicated; having been clearless, slothful or negligent; having neglected.
pamatta
pp. of pamajjati
become intoxicated; was clearless, slothful or negligent; neglected; (n.) a negligent person.
pamattabandhu
m.
friend of the careless; i.e. the Evil One.
pamathati
pa + math + a
crushes; subdues.
pamathi
aor. of pamathati
crushed; subdued.
pamathita
pp. of pamathati
crushed; subdued.
pamathitvā
abs. of pamathati
having crushed; having subdued.
pamadā
f.
a woman.
pamadāvana
nt.
garden near a royal palace.
pamaddati
pa + amd + a
crushes down; defeats; overcomes.
pamaddana
nt.
crushing; over-coming.
pamaddi
aor. of pamaddati
crushed down; defeated; overcame.
pamaddita
pp. of pamaddati
crushed down; defeated; overcame.
pamadditvā
abs. of pamaddati
having crushed down; having defeated; having overcame.
pamaddī
m.
one who crushes or defeats.
pamāṇa
nt.
measure; size; amount.
pamāṇaka
adj.
measuring by; of the size of.
pamāṇika
adj.
according to the regular measurements.
pamāda
m.
negligence; indolence; remissness; carelessness.
pamādapāṭha
nt.
a corrupt reading in the book.
pamiṇāti
pa + mi + nā
measures; estimates; defines.
pamiṇi
aor. of pamiṇāti
measured; estimated; defined.
pamiṇitvā
abs. of pamiṇāti
having measured; having estimated; having defined.
pamita
pp. of pamiṇāti
measured; estimated; defined.
pamitvā
abs. of pamiṇāti
having measured; having estimated; having defined.
pamukha
adj.
forest; chief; prominent. (nt.) the front; a house-front.
pamuccati
pa + muc + ya
is delivered or freed.
pamucci
aor. of pamuccati
was delivered or freed.
pamuccitvā
abs. of pamuccati
having delivered or freed.
pamucchati
pa + mucch + a
swoons; faints.
pamucchi
aor. of pamucchati
swooned; fainted.
pamucchita
pp. of pamucchati
swooned; fainted.
pamucchitvā
abs. of pamucchati
having swooned; having fainted.
pamuñcati
pa + muc + ṁ-a
lets loose; emits; liberates.
pamuñcanta
pr.p. of pamuñcati
letting loose; emitting; liberating.
pamuñci
aor. of pamuñcati
let loose; emited; liberated.
pamuñcita
pp. of pamuñcati
let loose; emited; liberated.
pamuñcitvā
abs. of pamuñcati
having let loose; having emited; having liberated.
pamuñciya
abs. of pamuñcati
having let loose; having emited; having liberated.
pamuñtatti
f.
freedom; release.
pamuṭṭha
pp. of pamussati
forgotten.
pamutta
pp. of pamuñcati
let loose; emited; liberated.
pamutti
f.
freedom; release.
pamudita
pp. of pamodati
greatly delighted.
pamuyha
abs. of pamuyhati
having bewildered or infatuate.
pamuyhati
pa + muh + ya
is bewildered or infatuate.
pamuyhi
aor. of pamuyhati
was bewildered or infatuate.
pamuyhitvā
abs. of pamuyhati
having bewildered or infatuate.
pamussati
pa + mus + ya
forgets.
pamussi
aor. of pamussati
forgot.
pamussitvā
abs. of pamussati
having forgotten.
pamūḷha
pp. of pamuyhati
bewildered.
pameyya
adj.
measurable; limitable; fathomable.
pamokkha
m.
release; deliverance; letting loose; discharge.
pamocana
nt.
setting free; loosening; deliverence.
pamocita
pp. of pamoceti
set free; released.
pamoceti
pa +muc + e
sets free; releases.
pamocetvā
abs. of pamoceti
having set free; having released.
pamocesi
aor. of pamoceti
set free; released.
pamoda
m.
delight; joy.
pamodati
pa + mud + a
rejoices; enjoys; is glad.
pamodanā
f.
delight; joy.
pamodamāna
pr.p. of pamodati
rejoicing; enjoying; is glad.
pamodi
aor. of pamodati
rejoiced; enjoyed; was glad.
pamodita
pp. of pamodati
rejoiced; enjoyed; was glad.
pamoditvā
abs. of pamodati
having rejoiced; having enjoyed.
pamohana
nt.
deception; delusion.
pamohita
pp. of pamoheti
deceived; bewildered; fascinated.
pamoheti
pa + muh + e
deceives; bewilders; fascinates.
pamohetvā
abs. of pamoheti
having deceived; having bewildered; having fascinated.
pamohesi
aor. of pamoheti
deceived; bewildered; fascinated.
pampaka
m.
a loris.
pamha
nt.
the eye-lash.
payo
m.; nt.
(mano-group), milk; water.
payata
adj.
purified; restrained.
payatana
nt.
striving; effort; endeavour.
payāta
pp. of payāti
gone forward; set out; proceeded.
payāti
pa + yā + a
goes forward; sets out; proceeds.
payāsi
aor. of payāti
went forward; set out; proceeded.
payirupāsati
pari + upa + ās + a
attends on; associates; honours.
payirupāsanā
f.
attending on; associating.
payirupāsi
aor. of payirupāsati
attended on; associated; honoured.
payirupāsita
pp. of payirupāsati
attended on; associated; honoured.
payirupāsitvā
abs. of payirupāsati
having attended on; having associated; having honoured.
payuñjati
pa + yuj + ṁ-a
harnesses; employs; applies.
payuñjamāna
pr.p. of payuñjati
harnessing; employing; applying.
payuñji
aor. of payuñjati
harnessed; employed; applied.
payuñjitvā
abs. of payuñjati
having harnessed; having employed; having applied.
payutta
pp. of payuñjati
harnessed; employed; applied.
payuttaka
adj.
one who is put to a task; a spy.
payoga
m.
means; undertaking; action; practice; business.
payogakaraṇa
nt.
exertion; pursuit.
payogavipatti
f.
failure of means; wrong application.
payogasampatti
f.
success of means.
payojaka
m.
one who directs or manages; a manager.
payojana
nt.
application; use; undertaking; appoinment.
payojita
pp. of payojeti
engaged in; undertaken; applied; prepared; employed; taken into service; challenged.
payojiya
abs. of payojeti
having engaged in; having undertaken; having applied; having prepared; having employed; having taken into service; having challenged.
payojeta
pp. of payojeti
engaged in; undertaken; applied; prepared; employed; taken into service; challenged.
payojeti
pa + yuj + e
engages in; undertakes; applies; prepares; employs; takes into service; challenges.
payojetar
m.
one who directs or manages; a manager.
payojetvā
abs. of payojeti
having engaged in; having undertaken; having applied; having prepared; having employed; having taken into service; having challenged.
payojenta
pr.p. of payojeti
engaging in; undertaking; applying; preparing; employing; taking into service; challenging.
payojesi
aor. of payojeti
engaged in; undertook; applied; prepared; employed; took into service; challenged.
payodhara
m.
a rain cloud; the breast of a woman.
payyaka
m.
paternal great-grandfather.
para
adj.
other; another; foreign; alien; outsider.
paraṃ
adv.
after; beyond; further; on the other side of.
paraṃmaraṇā
after the death.
parakata
adj.
done by others.
parakāra
m.
actions of others.
parakkanta
pp. of parakkamati
exerted; shown courage.
parakkama
m.
exertion; endeavour; effort.
parakkamati
parā + kamm + a
exerts; shows courage.
parakkamana
nt.
exertion; endeavour; effort.
parakkamanta
pr.p. of parakkamati
exerting; showing courage.
parakkami
aor. of parakkamati
exerted; showed courage.
parakkamitvā
abs. of parakkamati
having exerted; having shown courage.
parakkamma
abs. of parakkamati
having exerted; having shown courage.
parakkhati
pari + rakkh + a
protects; guards; observes; preserves.
parajana
m.
stranger; outsider.
parattha
ind.
in another place; hereafter.
paradattūpajīvī
adj.
living on what is given by others.
paradāra
m.
somebody else's wife.
paradārakamma
nt.
adultery; unlawful intercourse with others' wives.
paradāradārika
m.
an adulterer.
paraneyya
adj.
to be let by another.
parapaccaya
adj.
relying or dependent on someone else.
parapattiya
adj.
relying or dependent on someone else.
parapuṭṭha
adj.
brought up by another.
parapessa
adj.
serving others.
parabhāga
m.
hinder portion; the outer part.
parama
adj.
superior; best; excellent.
paramatā
f.
(in cpds.) the highest quality; at the most. nāḷikodanaparamatāya = on a seer of boiled rice at the most.
paramattha
m.
the highest ideal; truth in the ultimate sense.
paramāṇu
m.
the 36th part of an aṇu.
paramāyu
nt.
the age limit.
paramukhā
adv.
in one's absence.
paramparā
f.
lineage; succession; series.
parammukha
adj.
with face turned away.
parammukhā
adv.
in one's absence.
paraloka
m.
the world beyond.
paravambhana
nt.
contempt on others.
paravāda
m.
the opponent in controversy.
paravādī
m.
the opponent in a controversy.
paravisaya
m.
a foreign country; realm of another.
paravisenā
f.
a hostile army.
parasu
m.
hatchet.
parasuve
adv.
day after tomorrow.
parahatthagata
adj.
seized by the enemy.
parahita
m.
welfare of others.
parahetu
adv.
on account of others.
parājaya
m.
defeated; losing at play.
parājita
pp. of parājeti
defeated; conquered; subdued; beaten in a game.
parājīyati
pass. of parājeti
is defeated.
parājīyi
aor. of parājīyati
was defeated.
parājeti
parā + ji + e
defeats; conquers; subdues; beats in a game.
parājetvā
abs. of parājeti
having defeated; having conquered; having subdued; having beaten in a game.
parājenta
pr.p. of parājeti
defeating; conquering; subduing; beating in a game.
parājesi
aor. of parājeti
defeated; conquered; subdued; beat in a game.
parādhīna
adj.
dependent on others; be longing to others.
parābhava
m.
ruin; disgrace; degeneration.
parābhavati
parā + bhū + a
declines; goes to ruin.
parābhavanta
pr.p. of parābhavati
declining; going to ruin.
parābhavi
aor. of parābhavati
declined; went to ruin.
parābhūta
pp. of parābhavati
declined; gone to ruin.
parāmaṭṭha
pp. of parāmasati
touched; held on to; was attached; caressed.
parāmasati
pari + ā + mas + a
touches; holds on to; is attached; caresses.
parāmasana
nt.
1. touching; 2. handling; 3. a contagion.
parāmasanta
pr.p. of parāmasati
touching; holding on to; caressing.
parāmasi
aor. of parāmasati
touched; held on to; was attached; caressed.
parāmasita
pp. of parāmasati
touched; held on to; was attached; caressed.
parāmasitvā
abs. of parāmasati
having touched; having held on to; having caressed.
parāmāsa
m.
1. touching; 2. handling; 3. a contagion.
parāyaṇa
nt.
support; rest; relief; the final end (in cpds.) aiming at; ending in; destined to; finding one's support in.
parāyatta
adj.
belonging to others.
pari
a prefix denoting completion
all round; altogether; completely.
parikaḍḍhati
pari + kaḍḍh + a
draws over or towards oneself; drags.
parikaḍḍhana
nt.
drawing over; dragging.
parikaḍḍhi
aor. of parikaḍḍhati
drew over or towards oneself; dragged.
parikaḍḍhita
pp. of parikaḍḍhati
drawn over or towards oneself; dragged.
parikaḍḍhitvā
abs. of parikaḍḍhati
having drawn over or towards oneself; having dragged.
parikathā
f.
exposition; an introduction; round-about talk.
parikantati
pari + kant + a
cuts open or through.
parikanti
aor. of parikantati
cut open or through.
parikantita
pp. of parikantati
cut open or through.
parikantitvā
abs. of parikantati
having cut open or through.
parikappa
m.
intention; assumption; supposition.
parikappita
pp. of parikappeti
intended; surmised; supposed.
parikappeti
pari + kap + e
intends; surmises; supposes.
parikappetvā
abs. of parikappeti
having intended; having surmised; having supposed.
parikappesi
aor. of parikappeti
intended; surmised; supposed.
parikamma
nt.
arrangement; preparation; prelimenary action; plastering.
parikammakata
adj.
plastered with.
parikammakāraka
m.
one who makes preparations.
parikassati
pari + kas + a
drags about; sweeps away; moves back.
parikassi
aor. of parikassati
dragged about; swept away; moved back.
parikassita
pp. of parikassati
dragged about; swept away; moved back.
parikiṇṇa
pp. of parikirati
scattered about; surrounded.
parikittita
pp. of parikitteti
expounded; praised; made public.
parikitteti
pari + katt + e
expounds; praises; makes public.
parikittesi
aor. of parikitteti
expounded; praised; made public.
parikirati
pari + kir + a
scatters about; surrounds.
parikiri
aor. of parikirati
scattered about; surrounded.
parikiritvā
abs. of parikirati
having scattered about; having surrounded.
parikiriya
abs. of parikirati
having scattered about; having surrounded.
parikilanta
pp. of parikilamati
got tired out; was exhausted or fatigued.
parikilamati
pari+ kilam + a
gets tired out; is exhausted or fatigued.
parikilami
aor. of parikilamati
got tired out; was exhausted or fatigued.
parikilamitvā
abs. of parikilamati
having got tired out.
parikiliṭṭha
pp. of parikilissati
gotten stained or soiled; gotten into trouble.
parikilinna
pp. of parikilissati
stained; soiled; dirty; wet.
parikilissati
pari + kilis + ya
gets stained or soiled; gets into trouble.
parikilissana
nt.
impurity.
parikilissi
aor. of parikilissati
got stained or soiled; got into trouble.
parikilissitvā
abs. of parikilissati
having gotten stained or soiled; having gotten into trouble.
parikupita
pp. of parikuppati
was excited or much agitated.
parikuppati
pari +kup + ya
is excited or much agitated.
parikuppi
aor. of parikuppati
was excited or much agitated.
parikopita
pp. of parikopeti
excited violently; made angry.
parikopeti
pari + kup + e
excites violently; makes angry.
parikopetvā
abs. of parikopeti
having excited violently; having made angry.
parikopesi
aor. of parikopeti
excited violently; made angry.
parikkamana
nt.
the space around; going around; walking about.
parikkhaka
m.
investigator; examiner; inspector.
parikkhaṇa
nt.
investigation; putting in the test.
parikkhata
pp. of parikhaṇati
1. dug out; 2. wounded; 3. prepared; equipped.
parikkhati
pari + ikkh + a
inspectes; investigates.
parikkhaya
m.
exhaustion; waste; decay; loss.
parikkhā
f.
investigation; putting in the test.
parikkhāra
nt.
requisite; accessory; equipment; utensil.
parikkhi
aor. of parikkhati
inspected; investigated.
parikkhita
pp. of parikkhati
inspected; investigated.
parikkhitta
pp. of parikkhipati
encircled; surrounded.
parikkhitvā
abs.o f parikkhati
having inspected; having investigated.
parikkhipati
pari + khip + a
encircles; surrounds.
parikkhipanta
pr.p. of parikkhipati
encircling; surrounding.
parikkhipāpeti
caus. of parikkhipati
causes to encircle or surround.
parikkhipi
aor. of parikkhipati
encircled; surrounded.
parikkhipitabba
pt.p. of parikkhipati
should be encircled; should be surrounded.
parikkhipitvā
abs. of parikkhipati
having encircled; having surrounded.
parikkhīṇa
pp. of parikhīyati
wasted; exhausted.
parikkhepa
m.
enclosure; closing round; circumference.
pariklesa
m.
hardship; impurity.
parikhaṇati
pari + khan + a
digs around, = paḷikhaṇati.
parikhaṇi
aor. of parikhaṇati
dug around.
parikhaṇitvā
abs. of parikhaṇati
having dug around.
parikhata
pp. of parikhaṇati
dug around.
parikhā
f.
a ditch; a moat.
parigaggahita
pp. of parigaṇhāti
explored; examined; searched; taken possession of; comprehended.
parigaṇhana
nt.
investigation; comprehension.
parigaṇhanta
pr.p. of parigaṇhāti
exploring; examining; searching; taking possession of; comprehending.
parigaṇhāti
pari + gah + ṇā
explores; examines; searches; takes possession of; comprehends.
parigaṇhi
aor. of parigaṇhāti
explored; examined; searched; took possession of; comprehended.
parigaṇhitvā
abs. of parigaṇhāti
having explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended.
parigaṇhetvā
abs. of parigaṇhāti
having explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended.
parigilati
pari + gil + a
swollows.
parigili
aor. of parigilati
swollowed.
parigilita
pp. of parigilati
swollowed.
parigilitvā
abs. of parigilati
having swollowed.
parigūḷha
pp. of parigūhati
hidden; concealed.
parigūhati
pari + gūh + a
hides; conceals.
parigūhanā
f.
hiding; concealment.
parigūhi
aor. of parigūhati
hid; concealed.
parigūhita
pp. of parigūhati
hidden; concealed.
parigūhitvā
abs. of parigūhati
having hidden; having concealed.
parigūhiya
abs. of parigūhati
having hidden; having concealed.
pariggayha
abs. of parigaṇhāti
having explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended.
pariggaha
m.
taking up; possession; acquirement; grasping; belonging; a wife.
pariggahita
pp. of parigaṇhti
owned; taking possession; occupied.
paricaya
m.
practice; familiarity; acquaintance.
paricaraṇa
nt.
attending to; looking after; employment.
paricarati
pari + car + a
moves about; attends; looks after; feasts one's senses; observes or practises.
paricari
aor. of paricarati
moved about; attended; observed or practised.
paricaritvā
abs. of paricarati
having moved about; having attended; having looked after.
paricāraka
adj.
serving; attending. (m.) a servant; an attendant.
paricārita
pp. of paricarati
caused to serve; caused to wait on; caused to amuse oneself.
paricāreti
caus. of paricarati
causes to serve; causes to wait on; causes to amuse oneself.
paricāretvā
abs. of paricareti
having caused to serve; having caused to wait on; having caused to amuse oneself.
paricāresi
aor. of paricareti
caused to serve; caused to wait on; caused to amuse oneself
pariciṇṇa
pp. of paricināti
practised; attended; acquainted with; accumulated; accustomed.
paricita
pp. of paricināti
practised; attended; acquainted with; accumulated; accustomed.
paricumbati
pari + cub + ṁ-a
covers with kisses.
paricumbi
aor. of paricumbati
covered with kisses.
paricumbita
pp. of paricumbati
covered with kisses.
paricca
ind.
distinguished or understood.
pariccajati
pari + caj + a
gives up; abandons; leaves behind; bestows.
pariccajana
nt.
giving up; abandonment; bestowal; renunciation.
pariccajanta
pr.p. of pariccajati
giving up; abandoning; leaving behind; bestowing.
pariccaji
aor. of pariccajati
gave up; abandoned; left behind; bestowed.
pariccajituṃ
inf. of pariccajati
to give up; to abandon; to leave behind; to bestow.
pariccajitvā
abs. of pariccajati
having given up; having abandoned; having left behind; having bestowed.
pariccatta
pp. of pariccajati
given up; abandoned; left behind; bestowed.
pariccāga
m.
giving up; abandonment; bestowal; renunciation. (m.) donation; charity.
paricchanna
pp. of paricchādeti
covered over; wrapped round.
paricchādanā
f.
covering all over.
paricchijja
abs. of paricchindati
having marked out; having limited; having defined.
paricchindati
pari + chid + ṁ-a
marks out; limits; defines.
paricchindana
nt.
definition; marking out; limitation; analysis.
paricchindi
aor. of paricchindati
marked out; limited; defined.
paricchindiya
abs. of paricchindati
having marked out; having limited; having defined.
paricchinna
pp. of paricchindati
marked out; limited; defined.
pariccheda
m.
measure; limit; boundary; division a chapter (in a book).
parijana
m.
retinue; followers; attendants.
parijānana
nt.
knowledge; cognition.
parijānanā
f.
knowledge; cognition.
parijānanta
pr.p. of parijānāti
knowing for certain; comprehending; knowing accurately.
parijānāti
pari + ñā + nā
knows for certain; comprehends; knows accurately.
parijāni
aor. of parijānāti
knew for certain; comprehended; knew accurately.
parijānitvā
abs. of parijānāti
having known for certain; having comprehended; having known accurately.
parijjiṇṇa
pp. of parijīyati
worn out; decayed.
pariññā
f.
exact knowledge; full understanding.
pariññāta
pp. of parijānāti
known for certain; comprehended; known accurately.
pariññāya
abs. of parijānāti
having known for certain; having comprehended; having known accurately.
pariññeyya
nt.
what should be known accurately.
pariḍayhati
pari + dah + ya
is burnt or scorched.
pariḍayhana
nt.
burning.
pariḍayhi
aor. of pariḍayhati
was burnt or scorched.
pariḍayhitvā
abs. of pariḍayhati
having burnt or scorched.
pariṇata
pp. of pariṇamati
was transformed into; ripened; matured.
pariṇamati
pari + nam + a
is transformed into; ripens; matures.
pariṇaya
m.
marriage.
pariṇāma
m.
ripening; change; development; digestion.
pariṇāmana
nt.
diverting to somebody's use.
pariṇāmi
aor. of pariṇamati
was tarnsformed into; ripened; matured
pariṇāmita
pp. of pariṇāmeti
changed into; appropriated; turned to somebody's use.
pariṇāmeti
pari + nam + e
changes into; appropriates; turns to somebody's use.
pariṇāmetvā
abs. of pariṇāmeti
having changed into; having appropriated; having turned to somebody's use.
pariṇāmesi
aor. of pariṇāmeti
changed into; appropriated; turned to somebody's use.
pariṇāha
m.
girth; dimensions; circumference.
paritappati
pari + tap + ya
grieves; worries; is sorrowful.
paritappi
aor. of paritappati
grieved; worried; was sorrowful.
paritassati
pari + tas + ya
is excited or worried; shows a longing after.
paritassanā
f.
worry; excitement; longing.
paritassi
aor. of paritassati
was excited or worried; showed a longing after.
paritassita
pp. of paritassati
was excited or worried; showed a longing after.
paritāpa
m.
tormenting; affliction; mortification.
paritāpana
nt.
tormenting; affliction; mortification.
paritāpita
pp. of paritāpeti
scorched; molested; tormented.
paritāpeti
pari + tap + e
scorches; molests; torments.
paritāpetvā
abs. of paritāpeti
having scorched; having molested; having tormented.
paritāpesi
aor. of paritāpeti
scorched; molested; tormented.
paritulita
pp. of parituleti
weighted; considered; estimated.
parituleti
pari + tul + e
weights; considers; estimates.
parituletvā
abs. of parituleti
having weighted; having considered; having estimated.
paritulesi
aor. of parituleti
weighted; considered; estimated.
parito
adv.
round about; on every side; everywhere.
paritosita
pp. of paritoseti
pleased; made happy.
paritoseti
pari + tus + e
pleases; makes happy.
paritosetvā
abs. of paritoseti
having pleased; having made happy.
paritosesi
aor. of paritoseti
pleased; made happy.
paritta
adj.
1. small; insignificant; little; 2. protection; protective charm.
parittaka
adj.
small; insignificant; little; trifling.
parittasutta
nt.
enchanted thread.
parittāṇa
nt.
protection; refuge; safety.
parittāyaka
adj.
protecting; safe-guarding against.
paridaḍḍha
pp. of pariḍayhati
was burnt or scorched.
paridahati
pari + dah + a
puts on; clothes; dresses oneself
paridahana
nt.
putting on; dressing oneself.
paridahi
aor. of paridahati
put on; clothed; dressed oneself
paridahita
pp. of paridahati
put on; clothed; dressed oneself
paridahitvā
abs. of paridahati
having put on; having clothed; having dressed oneself
paridīpaka
adj.
explanatory; illuminating.
paridīpana
nt.
explanation; illustration.
paridīpanā
f.
explanation; illustration.
paridīpita
pp. of paridīpeti
made clear; explained; illumined.
paridīpeti
pari + dīp + e
makes clear; explains; illumines.
paridīpetvā
abs. of paridīpeti
having made clear; having explained; having illumined.
paridīpenta
pr.p. of paridīpeti
making clear; explaining; illumining.
paridīpesi
aor. of paridīpeti
made clear; explained; illumined.
paridūsita
pp. of paridūseti
spoiled altogether.
paridūseti
pari + dūs + e
spoils altogether.
paridūsetvā
abs. of paridūseti
having spoiled altogether.
paridūsesi
aor. of paridūseti
spoiled altogether.
parideva
m.
wailing; lamentation.
paridevati
pari + dev + a
wails; laments.
paridevanā
f.
wailing; lamentation.
paridevanta
pr.p. of paridevati
wailing; lamenting.
paridevamāna
pr.p. of paridevati
wailing; lamenting.
paridevi
aor. of paridevati
wailed; lamented.
paridevita
pp. of paridevati
wailed; lamented. (nt.) lamentation.
paridevitvā
abs. of paridevati
having wailed; having lamented.
paridhaṃsaka
adj.
destructive; ruinous; one who speaks destructively.
paridhāvati
pari + dhā + a
runs about.
paridhāvi
aor. of paridhāvati
ran about.
paridhāvita
pp. of paridhāvati
run about.
paridhāvitvā
abs. of paridhāvati
having run about.
paridhota
pp. of paridhovati
washed all round; cleansed.
paridhovati
pari + dho + a
washes all round; cleanses.
paridhovi
aor. of paridhovati
washed all round; cleansed.
parināyaka
m.
a guide; leader; adviser.
parināyakaratana
nt.
the chief of the army of a universal monarch.
parināyikā
f.
a woman leader; insight.
pariniṭṭhāna
nt.
the end; accomplishment.
pariniṭṭhāpita
pp. of pariniṭṭhāpeti
brought to an end; accomplished.
pariniṭṭhāpeti
pari + ni + ṭhā + āpe
brings to an end; accomplishes.
pariniṭṭhāpetvā
abs. of pariniṭṭhāpeti
having brought to an end; having accomplished.
pariniṭṭhāpesi
aor. of pariniṭṭhāpeti
brought to an end; accomplished.
parinibbāti
pari + ni + vā + a
dies without being reborn.
parinibbāna
nt.
final release from transmigration; death after the last life-span of an arahant.
parinibbāpana
nt.
complete extinction or cooling.
parinibbāyi
aor. of parinibbāti
died without being reborn.
parinibbāyitvā
abs. of parinibbāti
having died without being reborn.
parinibbāyī
adj.
one who has attained the final release.
parinibbuta
pp. of parinibbāti
died without being reborn.
paripakka
pp. of paripaccati
quite ripe; well-matured.
paripaṭati
= paripatati., falls down; goes to ruin.
paripatati
pari + pat + a
falls down; goes to ruin.
paripati
aor. of paripatati
fell down; went to ruin.
paripatita
pp. of paripatati
fallen down; gone to ruin.
paripantha
m.
danger; obstacle.
paripanthika
adj.
obstructing; opposing.
paripāka
m.
ripeness; maturity; digestion.
paripācana
nt.
ripening; maturing; development.
paripācita
pp. of paripāceti
brought to maturity; ripened; developed.
paripāceti
pari + pac + e
brings to maturity; ripens; develops.
paripācesi
aor. of paripāceti
brought to maturity; ripened; developed.
paripātita
pp. of paripāteti
attacked; felled down; killed; brought to ruin.
paripāteti
pari + pat + e
attacks; fells down; kills; brings to ruin.
paripātetvā
abs. of paripāteti
having attacked; having felled down; having killed; having brought to ruin.
paripātesi
aor. of paripāteti
attacked; felled down; killed; brought to ruin.
paripālita
pp. of paripāleti
protected; guarded; watched.
paripāleti
pari + pāl + e
protects; guards; watches.
paripāletvā
abs. of paripāleti
having protected; having guarded; having watched.
paripālesi
aor. of paripāleti
protected; guarded; watched.
paripīḷita
pp. of paripīḷeti
oppressed.
paripīḷeti
pari + piḷ + e
oppresses.
paripīḷesi
aor. of paripīḷeti
oppressed.
paripucchaka
adj.
one who asks a question or investigates.
paripucchati
pari + pucch + a
interrogates; inquires.
paripucchā
f.
a question; interrogation.
paripucchi
aor. of paripucchati
interrogated; inquired.
paripucchita
pp. of paripucchati
interrogated; inquired.
paripucchitvā
abs. of paripucchati
having interrogated; having inquired.
paripuṭṭha
pp. of paripucchati
interrogated; inquired.
paripuṇṇa
pp. of paripūrati
become full or perfect.
paripuṇṇatā
f.
fullness; completeness.
paripūra
adj.
full; complete.
paripūraka
adj.
one who fills or fulfils.
paripūrakāritā
f.
completion.
paripūrakārī
m.
one who completes or fulfils.
paripūraṇa
nt.
fulfillment, completion.
paripūrati
pari+ pūr + a
becomes full or perfect.
paripūri
aor. of paripūrati
became full or perfect.
paripūrita
pp. of paripūreti
filled; fulfilled; accomplished.
paripūritvā
abs. of paripūrati
having become full or perfect.
paripūriya
abs. of paripūreti
having filled; having fulfilled; having accomplished.
paripūretabba
pt.p. of paripūreti
should be fulfilled; should be accomplished.
paripūreti
caus. of paripūrati
casues to fill; casues to fulfil; casues to accomplish.
paripūretvā
abs. of paripūreti
having caused to fill; having caused to fulfill; having caused to accomplish.
paripūrenta
pr.p. of paripūreti
causing to fill; causing to fulfill; causing to accomplish.
paripūresi
aor. of paripūreti
caused to fill; caused to fulfill; caused to accomplish.
paripphuta
pp. of paripūreti
filled; pervaded.
pariplava
adj.
unsteady; wavering; swerving.
pariplavati
pari + pla + a
quivers; swerves; roams about.
pariplavi
aor. of pariplavati
quivered; swerved; roamed about.
pariplavita
pp. of pariplavati
quivered; swerved; roamed about.
pariphandati
pari + phand + a
trembles; throbs.
pariphandi
aor. of pariphandati
trembled; throbbed.
pariphandita
pp. of pariphandati
trembled; throbbed.
paribāhira
adj.
external or an alien to; outsider.
paribbajati
pari + vaj + a
wonders about.
paribbaji
aor. of paribbajati
wondered about.
paribbaya
m.
expenses; expenditure; wages.
paribbājaka
m.
a wandering religious mendicant.
paribbājikā
f.
a wandering nun.
paribbūḷha
pp. of paribrūhati
encompassed; surrounded.
paribbhanta
pp. of paribbhamati
walked or roamed about.
paribbhamati
pari + bham + a
walks or roams about.
paribbhamana
nt.
roaming or reeling about.
paribbhamanta
pr.p. of paribbhamati
walking or roamed about.
paribbhami
aor. of paribbhamati
walked or roamed about.
paribbhamita
pp. of paribbhameti
caused to make reel round.
paribbhamitvā
abs. of paribbhamati
having walked or roamed about.
paribbhameti
caus. of paribbhamati
causes to make reel round.
paribbhametvā
abs. of paribbhameti
having caused to make reel round.
paribbhamesi
aor. of paribbhameti
caused to make reel round.
paribrūhati
pari + brūhati of bçh
augments; increases.
paribhaṭṭha
pp. of paribhāsati
abused; censured; scolded.
paribhaṇḍa
m.
plastered; flooring; an encircling.
paribhaṇḍakata
adj.
plastered.
paribhava
m.
contempt; abuse.
paribhavati
pari + bhū + a
treats with contempt; despises; abuses; reviles.
paribhavana
nt.
contempt; abuse.
paribhavanta
pr.p. of paribhavati
treating with contempt; despising; abusing; reviling.
paribhavamāna
pr.p. of paribhavati
treating with contempt; despising; abusing; reviling.
paribhavi
aor. of paribhavati
treated with contempt; despised; abused; reviled.
paribhavitvā
abs. of paribhavati
having treated with contempt; having despised; having abused; having reviled.
paribhāvita
pp. of paribhāveti
trained; penetrated; practised; mixed or filled with; fostered.
paribhāsa
m.
abuse; blame; censure.
paribhāsaka
adj.
one who abuses or reviles; abusive.
paribhāsati
pari + bhās + a
abuses; scolds; defames.
paribhāsana
nt.
abuse; blame; censure.
paribhāsamāna
pr.p. of paribhāsati
abusing; scolding; defaming.
paribhāsi
aor. of paribhāsati
abused; scolded; defamed.
paribhāsita
pp. of paribhāsati
abused; scolded; defamed.
paribhāsitvā
abs. of paribhāsati
having abused; having scolded; having defamed.
paribhinna
pp. of paribhindati
broken; split; set at variance.
paribhuñjati
pari + bhuj + ṁ-a
eats; uses; enjoys.
paribhuñjanta
pr.p. of paribhuñjati
eating; using; enjoying.
paribhuñjamāna
pr.p. of paribhuñjati
eating; using; enjoying.
paribhuñji
aor. of paribhuñjati
ate; used; enjoyed.
paribhuñjitabba
pt.p. of paribhuñjati
should be eaten; should be used; should be enjoyed.
paribhuñjitvā
abs. of paribhuñjati
having eaten; having used; having enjoyed.
paribhuñjiya
abs. of paribhuñjati
having eaten; having used; having enjoyed.
paribhutta
pp. of paribhuñjati
eaten; used; enjoyed.
paribhutvā
abs. of paribhuñjati
having eaten; having used; having enjoyed.
paribhūta
pp. of paribhavati
treated with contempt; despised; abused; reviled.
paribhoga
m.
use; enjoyment; feeding; material for enjoyment.
paribhogacetiya
nt.
something used by the Buddha and consequently sacred.
paribhojanīya
adj.
fit to be used.
paribhojanīyudaka
nt.
water for washing only.
parimajjaka
m.
one who rubs or stokes.
parimajjati
pari + maj + a
strokes; rubs; polishes; wipes off or out.
parimajjana
nt.
rubbing; wiping off; massaging.
parimajji
aor. of parimajjati
stroked; rubbed; polished; wiped off or out.
parimajjita
pp. of parimajjati
stroked; rubbed; polished; wiped off or out.
parimajjitvā
abs. of parimajjati
having stroked; having rubbed; having polished; having wiped off or out.
parimaṭṭha
pp. of parimajjati
stroked; rubbed; polished; wiped off or out.
parimaṇḍala
adj.
round; circular; well sounding.
parimaṇḍalaṃ
adv.
all round.
parimaddati
pari + mad + a
rubs; crushes; massages.
parimaddana
nt.
rubbing; crushing; subduing; massaging.
parimaddi
aor. of parimaddati
rubbed; crushed; massaged.
parimaddita
pp. of parimaddati
rubbed; crushed; massaged.
parimadditvā
abs. of parimaddati
having rubbed; having crushed; having massaged.
parimāṇa
nt.
measure; extent; limit. (adj.) (in cpds.)measuring; comprising; extending over.
parimita
pp. of parimiṇāti
measured; limited; restricted.
parimukhaṃ
adv.
in front of.
parimuccati
pari + muc + ya
releases; escapes.
parimuccana
nt.
release; escape.
parimucci
aor. of parimuccati
released; escaped.
parimuccitvā
abs. of parimuccati
having released; having escaped.
parimutta
pp. of parimuccati
released; escaped.
parimutti
f.
release; deliverance.
parimocita
pp. of parimoceti
set free; delivered.
parimoceti
pari + muc + e
sets free; delivers.
parimocetvā
abs. of parimoceti
having set free; having delivered.
parimocesi
aor. of parimoceti
set free; delivered.
pariyatti
f.
the Scriptures.
pariyattidhamma
m.
code of the Holy Texts.
pariyattidhara
adj.
knowing Scripture by heart.
pariyattisāsana
nt.
code of the Holy Texts.
pariyanta
m.
the end; limit; climax; border.
pariyantakata
adj.
limited; restricted.
pariyantika
adj.
(in cpds.) ending in; bounded by.
pariyāti
pari + yā + a
goes around.
pariyādāti
pari + ā + dā + a
exhausts; takes up in a excessive degree.
pariyādāya
abs. of pariyādāti
having exhausted; having taken up in a excessive degree.
pariyādinna
pp. of pariyādiyati
exhausted; taken up in a excessive degree.
pariyādiyati
pass. of pariyādāti
is overpowered; is become exhausted; is controled.
pariyādiyi
aor. of pariyādiyati
was overpowered; was become exhausted; was controled.
pariyādiyitvā
abs. of pariyādiyati
having overpowered; having become exhausted; having controled.
pariyāpanna
pp.
included in; belonging to; got into.
pariyāpuṇana
nt.
learning; studying.
pariyāpuṇāti
pari + ā + pu + ṇā
learns thoroughly; masters.
pariyāpuṇi
aor. of pariyāpuṇāti
learnt thoroughly; mastered.
pariyāpuṇitvā
abs. of pariyāpuṇāti
having learnt thoroughly; having mastered.
pariyāputa
pp. of pariyāpuṇāti
learnt thoroughly; mastered.
pariyāya
m.
order; course; quality; method; figurative language; a synonym; a turn.
pariyāyakathā
f.
round-about talk.
pariyāhata
pp. of pariyāhanati
struck; knocked against.
pariyāhanati
pari + ā + han + a
strikes; knocks against.
pariyāhanana
(ger. of pariyāhanati) nt.
striking; knocking against.
pariyāhani
aor. of pariyāhanati
struck; knocked against.
pariyuṭṭhāti
pari + u + ṭhā + a
arises; pervades.
pariyuṭṭhāna
nt.
outburst; prepossession.
pariyuṭṭhāsi
aor. of pariyuṭṭhāti
arose; pervaded.
pariyuṭṭhita
pp. of pariyuṭṭhāti
arisen; pervaded.
pariyeṭṭhi
f.
search for.
pariyesati
pari + es + a
seeks for; searches; investigates.
pariyesanā
f.
search; quest.
pariyesanta
pr.p. of pariyesati
seeking for; searching; investigating.
pariyesamāna
pr.p. of pariyesati
seeking for; searching; investigating.
pariyesi
aor. of pariyesati
seek for; searched; investigated.
pariyesita
pp. of pariyesati
seek for; searched; investigated.
pariyesitvā
abs. of pariyesati
having seek for; having searched; having investigated.
pariyoga
m.
a vessel to keep curry.
pariyogaḷha
pp. of pariyogāhati
dived into; fathomed; penetrated; scrutinized.
pariyogāhati
pari + av + gāh + a
dives into; fathoms; penetrates; scrutinizes.
pariyogāhana
nt.
plunging into; penetration.
pariyogāhi
aor. of pariyogāhati
dove into; fathomed; penetrated; scrutinized.
pariyogāhitvā
abs. of pariyogāhati
having dived into; having fathomed; having penetrated; having scrutinised.
pariyodapanā
f.
purification.
pariyodapita
pp. of pariyodapeti
cleansed; purified.
pariyodapeti
pari + ava + dā + āpe
cleanses; purifies.
pariyodapesi
aor. of pariyodapeti
cleansed; purified.
pariyodāta
adj.
very clean; pure.
pariyonaddha
pp. of pariyonandhati
tied down; enveloped; covered up.
pariyonandhati
pari + ava + nah + ṁ - a
ties down; envelopes; covers up.
pariyonandhi
aor. of pariyonandhati
tied down; enveloped; covered up.
pariyonahana
nt.
covering; enveloping.
pariyonāha
m.
covering; enveloping.
pariyosāna
nt.
the end; conclusion; perfection.
pariyosāpeti
pari + ava + sā + āpe
brings to an end; finishes; concludes.
pariyosāpetvā
abs. of pariyosāpeti
having brought to an end; having finished; having concluded.
pariyosāpesi
aor. of pariyosāpeti
brought to an end; finished; concluded.
pariyosita
pp. of pariyosāpeti
finished; concluded; satisfied.
parirakkhati
pari + rakkh + a
see rakkhati.
parirakkhana
nt.
guarding; protection.
parivaccha
nt.
preparation; outfit.
parivajjana
nt.
avoidance
parivajjita
pp. of parivajjeti
shunned; avoided; kept away from.
parivajjeti
pari + vaj + e
shuns; avoids; keeps away from.
parivajjetvā
abs. of parivajjeti
having shunned; having avoided; having kept away from.
parivajjenta
pr.p. of parivajjeti
shunning; avoiding; keeping away from.
parivajjesi
aor. of parivajjeti
shunned; avoided; kept away from.
parivaṭṭa
nt.
a circle.
parivaṭṭaka
adj.
exchanged; bartered.
parivatta
pp. of parivattati
turned round; rolled about.
parivattaka
adj.
rolling; turning; twisting; one who rolls or translates.
parivattati
pari + vat + a
turns round; rolls; changes about.
parivattana
nt.
turning or rolling round; translation.
parivattamāna
pr.p. of parivattati
turning round; rolling; changing about.
parivatti
aor. of parivattati
turned round; rolled; changed about.
parivattita
pp. of parivatteti
caused to turn round; caused to rolle; caused to recite; caused to exchange; caused to translate.
parivattitvā
abs. of parivattati
having turned round; having rolled; having changed about.
parivattiya
abs. of parivatteti
having turned round; having recited.
parivatteti
caus. of parivattati
causes to turn round; causes to roll; causes to recite; causes to exchange; causes to translate.
parivattetvā
abs. of parivatteti
having caused to turn round; having caused to recite.
parivattesi
aor. of parivatteti
caused to turn round; caused to rolle; caused to recite; caused to exchange; caused to translate.
parivasati
pari + vas + a
lives under probation.
parivasi
aor. of parivasati
lived under probation.
parivāra
m.
retinue; suite; pomp; followers.
parivāraka
adj.
accompany.
parivāraṇa
nt.
the act of surrounding.
parivārita
pp. of parivāreti
surrounded; followed.
parivāreti
pari + var + e
surrounds; follows.
parivāretvā
abs. of parivāreti
having surrounded; having followed.
parivāresi
aor. of parivāreti
surrounded; followed.
parivāsita
pp. of parivāseti
perfumed; scented.
parivitakka
m.
reflection; consideration.
parivitakkita
pp. of parivitakketi
reflected; considered.
parivitakketi
pari + vi + tak + e
reflects; considers.
parivitakketvā
abs. of parivitakketi
having reflected; having considered.
parivitakkesi
aor. of parivitakketi
reflected; considered.
parivisati
pari + vis + a
serves with food; waits upon when food is taken.
parivisi
aor. of parivisati
served with food; waited upon when food is taken.
parivisitvā
abs. of parivisati
having served with food; having waited upon when food is taken.
parivīmaṃsati
pari + vi + mas + ṁ-a
thinks over; thinks thoroughly.
parivīmaṃsi
aor. of parivīmaṁsati
thought over; thought thoroughly.
parivuta
pp. of parivāreti
surrounded; followed.
parivuttha
pp. of parivasati
lived under probation.
pariveṇa
nt.
a separated residence of monks. (now it means a place for religious learning).
parivesaka
adj.
one who serves up meals.
parivesanā
f.
feeding; serving meals.
parisakkati
pari + sakk + a
endeavors; tries.
parisakkana
ger. of parisakkati (nt)
endeavoring; trying.
parisakki
aor. of parisakkati
endeavored; tried.
parisakkita
pp. of parisakkati
endeavored; tried.
parisagata
adj.
having entered a company.
parisaṅkati
pari + sak + ṁ-a
suspects; apprehends.
parisaṅkā
f.
suspicion.
parisaṅki
aor. of parisaṅkati
suspected; apprehended.
parisaṅkita
pp. of parisaṅkati
suspected; apprehended.
parisaṅkitvā
abs. of parisaṅkati
having suspected; having apprehended.
parisadūsaka
m.
a black sheep in an assembly.
parisappati
pari + sap + a
crawls about.
parisappanā
f.
crawling about; trembling; doubt; hesitation.
parisappi
aor. of parisappati
crawled about.
parisappita
pp. of parisappati
crawled about.
parisamantato
adv.
from all sides; all-around.
parisahati
pari + sah + a
overcomes; masters.
parisahi
aor. of parisahati
overcame; mastered.
parisā
f.
a company; an assembly.
parisāvacara
adj.
one who moves in society. It shortens the last vowel (in cpds.) such as parisapariyanta, parisamajjha.
parisiñcati
pari + sic + ṁ-a
sprinkles all over.
parisiñci
aor. of parisiñcati
sprinkled all over.
parisiñcitvā
abs. of parisiñcati
having sprinkled all over.
parisitta
pp. of parisiñcati
sprinkled all over.
parisukkha
pp. of parisussati
dried up; washed away.
parisujjhati
pari + sudh + ya
becomes clean; purifies.
parisujjhanta
pr.p. of parisujjhati
becoming clean; purifying.
parisujjhi
aor. of parisujjhati
became clean; purified.
parisujjhitvā
abs. of parisujjhati
having become clean; having purified.
parisuddha
pp. of parisujjhati
become clean; purified.
parisuddhi
f.
purity.
parisussati
pari + sus + ya
dries up; washes away.
parisussana
nt.
drying up completely; withering.
parisussi
aor. of parisussati
dried up; washed away.
parisussitvā
abs. of parisussati
having dried up; having washed away.
parisedita
pp. of parisedeti
heated with steam; hatched.
parisedeti
pari + sid + e
hatches; heats with steam.
parisodhana
nt.
purification; cleansing.
parisodhita
pp. of parisodheti
cleansed; purified.
parisodhiya
abs. of parisodheti
having cleaned; having purified.
parisodheti
pari + sudh + e
cleanses; purifies.
parisodhetvā
abs. of parisodheti
having cleansed; having purified.
parisodhesi
aor. of parisodheti
cleansed; purified.
parisosita
pp. of parisoseti
made dry up or evaporated.
parisoseti
pari + sus + e
makes dry up or evaporates.
parisosesi
aor. of parisoseti
made dry up or evaporated.
parissajati
pari + saj + a
embraces.
parissajana
nt.
embracing.
parissajanta
pr.p. of parissajati
embracing.
parissaji
aor. of parissajati
embraced.
parissajita
pp. of parissajati
embraced.
parissajitvā
abs. of parissajati
having embraced.
parissanta
pp. of parissamati
tired; fatigued.
parissama
m.
effort; toil; fatigue; exhaustion.
parissaya
m.
danger; risk; trouble.
parissāvana
nt.
a water strainer; a filter; filtering (of).
parissāvita
pp. of parissāveti
strained; filtered.
parissāveti
pari + sav + e
strains; filters.
parissāvetvā
abs. of parissāveti
having strained; having filtered.
parissāvesi
aor. of parissāveti
strained; filtered.
parihaṭa
pp. of pariharati
kept up; protected; carried about; avoided.
pariharaṇa
nt.
keeping on; protection; attention.
pariharaṇā
f.
keeping on; protection; attention.
pariharati
pari + har + a
keeps up; protects; carries about; avoids.
parihari
aor. of pariharati
kept up; protected; carried about; avoided.
pariharita
pp. of pariharati
kept up; protected; carried about; avoided.
pariharitabba
pt.p. of pariharati
should be kept up; should be protected; should be carried about; should be avoided.
pariharitvā
abs. of pariharati
having kept up; having protected; having carried about; having avoided.
parihasati
pari + has + a
laughs at; mocks; derides.
parihasi
aor. of parihasati
laughed at; mocked; derided.
parihasitvā
abs. of parihasati
having laughed at; having mocked; having derided.
parihāni
f.
loss; decrease; wasting away; ruin.
parihāniya
adj.
causing loss or ruin.
parihāpita
pp. of parihāpeti
caused to dwindle; brought ruin; neglected; omited.
parihāpeti
pari + hā + āpe
causes to dwindle; brings ruin; neglects; omits.
parihāpetvā
abs. of parihāpeti
having caused to dwindle; having brought ruin; having neglected; having omited.
parihāpesi
aor. of parihāpeti
caused to dwindle; brought ruin; neglected; omited.
parihāyati
pari + hā + ya
dwindles; wastes away; falls away from.
parihāyamāna
pr.p. of parihāyati
dwindling; wasting away; falling away.
parihāyi
aor. of parihāyati
dwindled; wasted away; fell away from.
parihāyitvā
abs. of parihāyati
having dwindled; having wasted away; having fallen away from.
parihāra
m.
care; attention; protection; avoidance; dignity; keeping away.
parihāraka
adj.
protecting; guarding.
parihārapatha
m.
a round about away, circular road.
parihārika
adj.
sustaining keeping up.
parihāsa
m.
laughter; mockery.
parihīna
pp. of parihāyati
fallen away from; destitute; emaciated.
parūpakkama
m.
aggression of an enemy.
parūpaghāta
m.
injuring others.
parūpavāda
m.
censuring by others; reproach of others.
parūḷha
pp. of parūhati
grown long.
parūḷhakesa
adj.
with hair grown long.
pareta
adj.
afflicted with; overcome by; gone on to.
paro
ind.
beyond; further; above; upward; more than.
parokkha
adj.
beyond the eye; out of sight.
parokkhe
loc.
in the absence; behind one's back.
parodati
pa + rud + a
cries out; wails.
parodi
aor. of parodati
cried out; wailed.
paroditvā
abs. of parodati
cried out; wailed.
paroyogāhitvā
abs. of pariyogāhati
having dived into; having fathomed; having penetrated; having scrutinized.
parovara
adj.
high and low.
parovariya
adj.
high and low.
parosata
adj.
more than a hundred.
parosahassa
adj.
more than a hundred.
pala
nt.
a certain weight (of about 4 ounces).
palagaṇḍa
m.
a mason.
palaṇḍu
m.
onion.
palaṇḍuka
m.
onion.
palanḍuka
m.
onion.
palapati
pa + lap + a
talks nonsense.
palapana
nt.
useless talk.
palapi
aor. of palapati
talked nonsense.
palapita
pp. of palapati
talked nonsense. (nt.) useless talk.
palapitvā
abs. of palapati
having talked nonsense.
palāta
pp. of palāyati
run away; escaped.
palāpa
m.
chaff (of corn); prattle; nonsense; voice of essence.
palāpita
pp. of palāpeti
put to flight.
palāpī
m.
one who talk nonsense.
palāpeti
caus. of palāyati
causes to put to flight.
palāpetvā
abs. of palāpeti
having caused to put to flight.
palāpesi
aor. of palāpeti
caused to put to flight.
palāyati
pal + aya
runs away; escapes.
palāyana
nt.
running away.
palāyanaka
adj.
fleeing.
palāyanta
pr.p. of palāyati
running away; escaping.
palāyi
aor. of palāyati
ran away; escaped.
palāyitvā
abs. of palāyati
having run away; having escaped.
palāyī
m.
one who runs away.
palāla
nt.
straw.
palālapuñja
m.
a heap of straw.
palāsa
m.
leaf; foliage; malice; spite.
palāsāda
adj.
feeding on foliage. (m.) rhinoceros.
palāsī
adj.
spiteful; malicious.
paligha
m.
a cross-bar; an obstacle.
palita
adj.
matured. (nt.) grey hair.
palipa
m.
a marsh.
palipatha
m.
a dangerous or difficult path.
palipanna
pp. of paripajjati
fallen or sunk into.
palugga
pp. of palujjati
fallen down; crumbled; dissolved.
palujjati
pa + luj + ya
falls down; crumbles; dissolves.
palujjana
nt.
crumbling.
palujjamāna
pr.p. of palujjati
falling down; crumbling; dissolving.
palujji
aor. of palujjati
fell down; crumbled; dissolved.
palujjitvā
abs. of palujjati
having fallen down; having crumbled; having dissolved.
paluddha
pp. of palubbhati
much attached; enticed.
paleti
= palāyati, runs away; escapes.
palobhana
nt.
enticement.
palobhita
pp. of palobheti
enticed; seduced.
palobheti
pa + lubh + e
entices; seduces.
palobhetvā
abs. of palobheti
having enticed; having seduced.
palobhesi
aor. of palobheti
enticed; seduced.
pallaṅka
m.
a sofa; a coach; a cross-legged sitting.
pallatthikā
f.
a palanquin with sitting accommodation.
pallala
nt.
a small lake.
pallava
m.
a young leaf; sprout; name a country.
paḷi
f.
a line; range; the canon of the Buddhist writings or the language in which it is written.
paḷikhaṇati
digs around, = parikhaṇati.
paḷiguṇṭhita
pp. of paḷiguṇṭheti
entangled; enveloped.
paḷiguṇṭheti
pari + guṇṭh + e
entangles; envelopes.
paḷiguṇṭhesi
aor. of paliguṇṭheti
entangled; enveloped.
paḷibujjhati
pari + budh + ya
is delayed or spoiled; is obstructed.
paḷibujjhana
nt.
becoming dirty.
paḷibujjhi
aor. of paḷibujjhati
was delayed or spoiled; was obstructed.
paḷibujjhitvā
abs. of paḷibujjhati
having delayed or spoiled; having obstructed.
paḷibuddha
pp. of paḷibujjhati
was delayed or spoiled; was obstructed.
paḷibodha
m.
obstruction; hindrance; impediment.
paḷiveṭhana
nt.
wrapping; encircling.
paḷiveṭhita
pp. of paḷiveṭheti
wrapped up; entwined; encircled.
paḷiveṭheti
pari + veth + e
wraps up; entwines; encircles.
paḷiveṭhesi
aor. of paḷiveṭheti
wrapped up; entwined; encircled.
paḷguṇṭhesi
aor. of paḷiguṇṭheti
entangled; enveloped.
pavakkhati
fut. of pavadati
he will tell.
pavaḍḍha
adj.
grown up; strong.
pavaḍḍhati
pa + vaḍḍh + a
grows; increases.
pavaḍḍhana
nt.
growing up; increase.
pavaḍḍhi
aor. of pavaḍḍhati
grew; increased.
pavaḍḍhita
pp. of pavaḍḍhati
grown; increased.
pavaḍḍhitvā
abs. of pavaḍḍhati
having grown; having increased.
pavatta
adj.
going on; fallen down. (nt.) the circle of existence.
pavattati
pa + vat + a
moves on; proceeds; exists; to be.
pavattana
nt.
existence; carrying out; move forward.
pavattāpana
nt.
making continue; upkeep; preservation.
pavatti
f.
happening; incident; news.
pavattita
pp. of pavatteti
set going; kept on; wielded; behaved.
pavattitvā
abs. of pavattati
having moved on; having proceeded; having existed.
pavatteti
pa + vat + e
sets going; keeps on; wields; behaves.
pavattetar
m.
one who keeps on or continues.
pavattetuṃ
inf. of pavatteti
to set going; to keep on; to wield; to behave.
pavattetvā
abs. of pavatteti
having set going; having kept on; having wielded; having behaved.
pavattenta
pr.p. of pavatteti
setting going; keeping on; wielding; behaving.
pavattesi
aor. of pavatteti
set going; kept on; wielded; behaved.
pavaddha
adj.
grown up; strong.
pavana
m.
the wind. (nt.) a big forest.
pavara
adj.
noble; excellent.
pavasati
pa + vas + a
dwells abroad; is away from home.
pavasi
aor. of pavasati
dwelt abroad; was away from home.
pavasitvā
abs. of pavasati
having dwelt abroad.
pavassati
pa + vass + a
sheds rain.
pavassana
nt.
raining.
pavassi
aor. of pavassati
shed rain.
pavāta
nt.
a windy place.
pavāti
pa + vā + a
diffuses a ascent; blows forth.
pavāyati
pa + vā + ya
blows forth; diffuses.
pavāyi
aor. of pavāyati
blown forth; diffused.
pavāyita
pp. of pavāyati
blew forth; diffused.
pavāyitvā
abs. of pavāyati
having blown forth; having diffused.
pavāraṇā
f.
invitation; a ceremony at the rainy retreat.
pavārita
pp. of pavāreti
invited; one who has celebrated pavāranā.
pavāreti
pa + var + e
invites; satisfies; gives in charge; celebrates the pavāranā.
pavāretvā
abs. of pavāreti
having invited; having satisfied; having given in charge; having celebrated the pavāranā.
pavāresi
aor. of pavāreti
invited; satisfied; gave in charge; celebrated the pavāranā.
pavāḷa
m.; nt.
coral; a sprout.
pavāḷha
pp. of pavāheti
ejected; rejected.
pavāsa
m.
sojourning abroad.
pavāsī
m.
one who lives abroad or away from home.
pavāha
m.
continuous flowing; a stream.
pavāhaka
adj.
carrying away.
pavāhita
pp. of pavāheti
made to flow; caused to be carried away; removed.
pavāheti
pa + vah + e
makes to flow; causes to be carried away; removes.
pavāhetvā
abs. of pavāheti
having made to flow; having caused to be carried away; having removed.
pavāhesi
aor. of pavāheti
made to flow; caused to be carried away; removed.
pavijjhati
pa + vidh + ya
throws forth; shoots.
pavijjhi
aor. of pavijjhati
threw forth; shot.
pavijjhitvā
abs. of pavijjhati
having thrown forth; having shot.
paviṭṭha
pp. of pavisati
entered; gone into.
paviddha
pp. of pavijjhati
thrown forth; shot.
pavivitta
adj.
a separated; secluded.
paviveka
m.
solitude; seclusion; retirement.
pavisati
pa + vis + a
goes in; enters.
pavisanta
pr.p. of pavisati
going in; entering.
pavisi
aor. of pavisati
went in; entered.
pavisituṃ
inf. of pavisati
to go in; to enter.
pavisitvā
abs. of pavisati
having gone; having entered.
pavīṇa
adj.
clever; skilful.
pavuccati
pa + vac + a
is called; said, or pronounced.
pavuṭṭha
pp. of pavassati
shed rain.
pavutta
pp. of pavuccati
was called; said, or pronounced.
pavuttha
pp. of pavasati
dwelt abroad; was away from home.
paveṇī
f.
tradition; succession; lineage; breed; a braid of hair.
pavedana
nt.
announcement.
pavedita
pp. of pavedeti
declared; made known.
pavediyamāna
(pass.) pr.p. of pavedeti
being announced.
pavedeti
pa + vid + e
declares; makes known.
pavedetvā
abs. of pavedeti
having declared; having made known.
pavedenta
pr.p. of pavedeti
declaring; making known.
pavedesi
aor. of pavedeti
declared; made known.
pavedhati
pa + vedh + a
trembles; agitates.
pavedhamāna
pr.p. of pavedhati
trembling; agitating.
pavedhi
aor. of pavedhati
trembled; agitated.
pavedhita
pp. of pavedhati
trembled; agitated.
pavedhitvā
abs. of pavedhati
having trembled; having agitated.
pavesa
m.
entering; entrance; entry.
pavesaka
adj.
one who makes enter.
pavesana
nt.
entering; entrance; entry.
pavesita
pp. of paveseti
made enter; introduced; ushered in.
paveseti
pa + vis + e
makes enter; introduces; ushers in.
pavesetar
m.
an usher; one who allows to enter.
pavesetuṃ
inf. of paveseti
to make enter; to introduce; to usher in.
pavesetvā
abs. of paveseti
having made enter; having introduced; having ushered in.
pavesenta
pr.p. of paveseti
making enter; introducing; ushering in.
pavesesi
aor. of paveseti
made enter; introduced; ushered in.
pasaṃsaka
m.
one who praises or flatters.
pasaṃsati
pa + saṁs + a
praises; commends.
pasaṃsana
nt.
praise; commendation.
pasaṃsanta
pr.p. of pasaṁsati
praising; commending.
pasaṃsā
f.
praise; commendation.
pasaṃsi
aor. of pasaṁsati
praised; commended.
pasaṃsita
pp. of pasaṁsati
praised; commended.
pasaṃsitabba
pt.p. of pasaṁsati
should be praised; should be commended.
pasaṃsituṃ
inf. of pasaṁsati
to praise; to commend.
pasaṃsitvā
abs. of pasaṁsati
having praised; having commended.
pasaṃsiya
pt.p. of pasaṁsati
should be praised; should be commended.
pasaṅga
m.
inclination; attachment; event; occasion.
pasaṭa
pp. of pasarati
explained; strewn with.
pasaṭṭha
pp. of pasaṁsati
extolled; commended.
pasaṇḍika
m.
heretic; sectarian.
pasata
m.
a handful; 1/4th of a seer.
pasattha
pp. of pasaṁsati
praised; commended; extolled.
pasada
m.
a kind of deer.
pasanna
pp. of pasīdati
become bright; pleased or purified; was clear or devoted.
pasannacitta
adj.
having a gladdened or devoted mind.
pasannamānasa
adj.
having a gladdened or devoted mind.
pasayha
abs. of pasahati
forcibly; having used force.
pasava
m.
outflow; bringing forth; offspring.
pasavati
pa + su + a
brings forth; gives birth to; flows; accumulates.
pasavanta
pr.p. of pasavati
bringing forth; giving birth to; flowing; accumulating.
pasavi
aor. of pasavati
brought forth; gave birth to; flowed; accumulated.
pasavita
pp. of pasavati
brought forth; given birth to; flowed; accumulated.
pasavitvā
abs. of pasavati
gaving brought forth; having given birth to; having flowed; having accumulated.
pasahati
pa + sah + a
uses force; subdues; oppresses.
pasahana
nt.
overcoming mastering.
pasahi
aor. of pasahati
used force; subdued; oppressed.
pasahitvā
abs. of pasahati
having used force; having subdued; having oppressed.
pasākha
nt.
the body where it branches from the trunk.
pasākhā
f.
a small branch or twig.
pasāda
m.
clearness; brightness; joy; faith; the faculty of senses.
pasādaka
adj.
making bright or clear; pleasing; making happy.
pasādaniya
adj.
inspiring; confidence.
pasādita
pp. of pasādeti
gladdened; purified; made faithful; converted.
pasādetabba
pt.p. of pasādeti
should be gladdened; should be purified; should be made faithful; should be converted.
pasādeti
pa + sad + e
gladdens; purifies; makes faithful; converts.
pasādetvā
abs. of pasādeti
having gladdened; having purified; having made faithful; having converted.
pasādenta
pr.p. of pasādeti
gladdening; purifying; making faithful; converting.
pasādesi
aor. of pasādeti
gladdened; purified; made faithful; converted.
pasādhana
nt.
an ornament; decoration.
pasādhita
pp. of pasādheti
adorned; decorated; arrayed.
pasādhiya
abs. of pasādheti
having adorned; having decorated; having arrayed.
pasādheti
pa + sādh + e
adorns; decorates; arrays.
pasādhetvā
abs. of pasādheti
having adorned; having decorated; having arrayed.
pasādhesi
aor. of pasādheti
adorned; decorated; arrayed.
pasāraṇa
nt.
stretching out; spreading.
pasārita
pp. of pasāreti
stretched out.
pasāreti
pa + sar + e
stretchs out; spreads; holds out; offers for sale.
pasāretvā
abs. of pasāreti
having stretched out; having spread; having held out; having offered for sale.
pasāresi
aor. of pasāreti
stretched out; spread; held out; offered for sale.
pasāsati
pa + sās + a
instructs; rules; governs.
pasāsi
aor. of pasāsati
instructed; ruled; governed.
pasāsita
pp. of pasāsati
instructed; ruled; governed.
pasibbaka
m.
a purse; sack; bag.
pasīdati
pa + sad + a
becomes bright; pleases or purifies; is clear or devoted.
pasīdana
nt.
devotion; clearness; gratification.
pasīdanā
f.
devotion; clearness; gratification.
pasīdi
aor. of pasīdati
became bright; pleased or purified; was clear or devoted.
pasīditabba
pt.p. of pasīdati
should be purified; should be pleased.
pasīditvā
abs. of pasīdati
having become bright; having pleased or purified.
pasu
m.
a beast; quadruped.
pasuta
adj.
engaged in; attach to; doing.
pasupati
m.
the god īsvara.
pasūta
pp. of pasavati
produced; delivered; born.
pasūti
f.
bringing forth; birth.
pasūtikā
f.
a woman who has delivered a child.
pasūtighara
nt.
lying-in-home.
passa
m.; nt.
side; flank.
passati
dis + a; dis is changed to pas.
sees; finds; understands.
passaddha
pp. of passambhati
calmed down; was quiet.
passaddhi
f.
calmness; tranquillity; serenity.
passanta
pt.p. of passati
seeing; finding; understanding.
passamāna
pt.p. of passati
seeing; finding; understanding.
passambhati
pa + sabh + a
calms down; is quiet.
passambhanā
f.
allayment; calmness.
passambhi
aor. of passambhati
calmed down; was quiet.
passambhita
pp. of passambheti
made calm or allayed.
passambhitvā
abs. of passambhati
having calmed down.
passambheti
pa + sambh + e
makes calm or allayed.
passambhetvā
abs. of passambheti
having made calm or allayed.
passambhenta
pr.p. of passambheti
making calm or allayed.
passambhesi
aor. of passambheti
made calm or allayed.
passasati
pa + sas + a
breathes out.
passasanta
pr.p. of passasati
breathing out.
passasi
aor. of passasati
breathed out.
passasita
pp. of passasati
breathed out.
passasitvā
abs. of passasati
having breathed out.
passāva
m.
urine.
passāsa
m.
exhalation.
passāsī
m.
one who exhales.
passi
aor. of passati
saw; found; understood.
passitabba
pt.p. of passati
fit to be seen.
passituṃ
inf. of passati
to see.
passitvā
abs. of passati
having seen; having found; having understood.
passiya
abs. of passati
having seen.
pahaṭa
pp. of paharati
beaten; hit; struck.
pahaṭṭha
pp. of pahaṁsati
delighted; was very cheerful.
paharaṇa
nt.
beating; a weapon to strike with.
paharaṇaka
adj.
hitting; striking.
paharati
pa + har + a
beats; hits; strikes.
paharanta
pr.p. of paharati
beating; hitting; striking.
pahari
aor. of paharati
beat; hit; struck.
paharituṃ
inf. of paharati
to beat; to hit; to strike.
paharitvā
abs. of paharati
having beaten; having hit; having struck.
pahāna
nt.
removal; giving up; abandoning; avoidance.
pahāya
abs. of pajahati
having left or given up; having renounced; having forsaken; having abandoned.
pahāyī
m.
one who gives up or abandons.
pahāra
m.
a blow; a stroke.
pahāradāna
nt.
giving a blow; assailing.
pahāsa
m.
great joy; mirth.
pahāsita
pp. of pahāseti
made one laugh; gladdened.
pahāseti
pa + has + e
makes one laugh; gladdens.
pahāsesi
aor. of pahāseti
made one laugh; gladdened.
pahiṇagamana
nt.
going as a messenger.
pahiṇana
nt.
sending; dispatch.
pahiṇanta
pr.p. of pahiṇāti
sending.
pahiṇāti
pa + hi + ṇā
send.
pahiṇi
aor. of pahiṇāti
sent.
pahiṇitvā
abs. of pahiṇāti
having sent.
pahita
pp. of pahiṇāti
sent.
pahīna
pp. of pajahati
eliminated; abandoned; destroyed.
pahīyati
pa + hā + ī + ya
vanishes; passes away; is abandoned.
pahīyamāna
pr.p. of pahīyati
vanishing; passing away; abandoning.
pahīyi
aor. of pahīyati
vanished; passed away; was abandoned.
pahīyitvā
abs. of pahīyati
having vanished; having passed away.
pahū
adj.
able.
pahūta
adj.
abundant; much; broad.
pahūtajivha
adj.
having abroad tongue.
pahūtabhakkha
adj.
having much to eat or eating much.
paheṇaka
nt.
a present fit to be sent to someone.
pahoti
pa + hū + a
is able, adequate, or sufficient.
pahonaka
adj.
sufficient; enough.
pāka
adj.
cooking; that which is cooked; ripening.
pākaṭa
adj.
well-known; famous.
pākatika
adj.
natural; original.
pākavaṭṭa
m.
continuous supply of food.
pākāra
m.
encircling wall; a rampart.
pākāraparikkhitta
adj.
surrounded by a wall.
pāgabbhiya
nt.
boldness; impudence; forwardness.
pāguññatā
f.
experience; cleverness.
pācaka
adj.
cooking; maturing; digesting; one who cooks.
pācana
nt.
1. driving; 2. a goad.
pācariya
m.
teacher's teacher.
pācāpita
pp. of pācāpeti
caused to cook.
pācāpeti
pac + āpe
causes to cook.
pācāpetvā
abs. of pācāpeti
having caused to cook.
pācāpesi
aor. of pācāpeti
caused to cook.
pācikā
f.
a female cook.
pācīna
adj.
eastern.
pācīnadisā
f.
the east.
pācīnamukha
adj.
facing the east.
pāceti
see pācāpeti, causes to cook
pājana
nt.
1. driving; 2. a goad.
pājāpeti
caus. of pājeti
causes to drive; causes to lead.
pājita
pp. of pājeti
driven; led.
pājeta
pp. of pājeti
driven; led.
pājeti
pa + aj + e
drives; leads.
pājetvā
abs. of pājeti
having driven; having led.
pājenta
pr.p. of pājeti
driving; leading.
pājesi
aor. of pājeti
drove; led.
pāṭala
adj.
pale-red; pink.
pāṭaliputta
nt.
name for a city in Magadha, (present of Patna).
pāṭalī
m.
the trumpet-flower tree.
pāṭava
m.
skill.
pāṭikaṅkha
adj.
to be desire or expected.
pāṭikaṅkhī
m.
one who desires or expects.
pāṭikā
f.
half moon stone at the entrance of a building or at the base or a flight of steps.
pāṭikūlya
nt.
loathsomeness.
pāṭipada
m.
the first day of lunar fortnight.
pāṭibhoga
m.
a sponsor; a surety; bail; security.
pāṭiyekka
adj.
separate; single.
pāṭiyekkaṃ
adv.
separately; individually.
pāṭihāra
nt.
a miracle; an extraordinary event.
pāṭihāriya
nt.
a miracle; an extraordinary event.
pāṭihāriyapakkha
m.
an extra holiday.
pāṭihīra
nt.
a miracle; an extraordinary event.
pāṭihera
nt.
a miracle; an extraordinary event.
pāṭekka
adj.
separate; single.
pāṭha
m.
a passage; text reading.
pāṭhaka
adj.
reciter; one who reads.
pāṭhīna
m.
a kind of fish; a shad.
pāṇa
m.
life; breath; a living being.
pāṇaka
m.
an insect.
pāṇaghāta
m.
killing; slaying life.
pāṇaghātī
m.
one who destroys life.
pāṇada
adj.
one who preserves life.
pāṇana
nt.
breathing.
pāṇabhūta
m.
a living being.
pāṇavadha
m.
destruction of life.
pāṇasama
adj.
dear as life.
pāṇahara
adj.
taking away life.
pāṇi
m.
the hand; the palm.
pāṇikā
f.
a hand-like thing; a trowel.
pāṇiggaha
m.
marriage.
pāṇitala
nt.
the palm of the hand.
pāṇī
m.
a living being.
pāta
m.
a fall; a throw.
pātana
nt.
bringing to fall; throwing down; killing.
pātabba
pt.p. of pivati
fit to be drunk.
pātarāsa
m.
morning meal.
pātāla
nt.
an abyss; proclivity; the other side of the earth.
pāti
pā + a
(f.) a bowl; a dish.
pātika
nt.
a small dish.
pātita
pp. of pāteti
felled; thrown off; killed.
pātimokkha
m.
a collection of precepts contained in the Vinaya.
pātī
adj.
(in cpds.) one who throws or shoots.
pātu
ind.
in front; visible; manifest.
pātuṃ
inf. of pivati
to drink.
pātukata
pp. of pātukaroti
manifested.
pātukatvā
abs. of pātukaroti
having manifested.
pātukamma
nt.
manifestation; making visible.
pātukamyatā
f.
desire to drinking.
pātukaraṇa
nt.
manifestation; making visible.
pātukari
aor. of pātukaroti
manifested.
pātukaritvā
abs. of pātukaroti
having manifested.
pātukaroti
pātu + kar + o
manifests.
pātukāma
adj.
desirous of drinking.
pātubhavati
pātu + bhū + a
becomes manifest; appears.
pātubhavi
aor. of pātubhavati
became manifest; appeared.
pātubhavitvā
abs. of pātubhavati
having become manifest; having appeared.
pātubhāva
m.
appearance; coming into manifestation.
pātubhūta
pp. of pātubhavati
become manifest; appeared.
pāturahosi
aor. of pātubhavati
became manifest; appeared.
pāteti
pat + e
fells; throws off; kills.
pātetvā
abs. of pāteti
having felled; having thrown off; having killed.
pātesi
aor. of pāteti
felled; threw off; killed.
pāto
ind.
in the morning.
pātova
ind.
right early.
pātheyya
nt.
provision for a journey.
pāda
m.; nt.
the foot; leg; a base; one-fourth of any measure or of a stanza.
pādaka
adj.
having feet or a basis; (nt.; adj.) foundation or a basis.
pādakajjhāna
nt.
meditation forming a basis.
pādakaṭhalikā
f.
a wooden block to wash feet on.
pādaṅguṭṭha
nt.
the great toe.
pādaṅguli
f.
a toe.
pādaṭṭhika
nt.
bone of the leg.
pādatala
nt.
the sole of the foot.
pādapa
m.
a tree.
pādapāricārikā
f.
a wife.
pādapīṭha
nt.
a foot-stool.
pādapuñchana
nt.
a matting for wiping feet.
pādamūlika
m.
a servant; one who sits at one's feet.
pādamūle
at the feet.
pādalola
adj.
desirous of wandering about.
pādasambāhana
nt.
massaging of feet.
pādāsi
aor. of padāti
gave.
pādukā
f.
a slipper or shoe.
pādūdara
m.
a snack.
pādodaka
m.
water for washing feet.
pāna
nt.
drinking; a drink; a syrup.
pānaka
nt.
a drink; syrup.
pānamaṇḍala
nt.
a drinking booth or tavern.
pānāgāra
(pāna + agāra) nt.
a drinking booth or tavern.
pānīya
nt.
water; a drink; beverage.
pānīyaghaṭa
m.
water-pot.
pānīyacāṭi
f.
drinking vessel.
pānīyathālikā
f.
drinking cup.
pānīyabhājana
nt.
drinking vessel.
pānīyamālaka
nt.
a hall where drinking water is kept.
pānīyasālā
f.
a hall where drinking water is kept.
pānīysālā
f.
a hall where drinking water is kept.
pāpa
nt.
crime; evil action.
pāpaka
adj.
wicked; sinful; (in cpds.): leading to.
pāpakamma
nt.
crime; evil action.
pāpakammanta
adj.
evil doer; a villain.
pāpakammī
adj.
evil doer; a villain.
pāpakara
adj.
sinful; wicked.
pāpakaraṇa
nt.
evil doing; committing sin.
pāpakārī
adj.
sinful; wicked.
pāpacetasa
evil-minded.
pāpaṇika
m.
a shopkeeper.
pāpadhamma
adj.
of evil character or habits.
pāpamitta
m.
bad companion. (adj.) having evil association.
pāpamittatā
f.
association with wicked people.
pāpasaṅkappa
m.
evil thought.
pāpasupina
nt.
an evil dream.
pāpikā
f.
wicked; sinful.
pāpita
pp. of pāpeti
let to go; caused to reach or attain.
pāpimant
adj.
a sinner; the wicked one.
pāpiya
adj.
a sinful.
pāpuṇana
nt.
attainment; arrival.
pāpuṇanta
pr.p. of pāpuṇāti
reaching; attaining; arriving at.
pāpuṇāti
pa + ap + uṇā
reaches; attains; arrives at.
pāpuṇi
aor. of pāpuṇāti
reached; attained; arrived at.
pāpuṇituṃ
inf. of pāpuṇāti
to reach; to attain; to arrive at.
pāpuṇitvā
abs. of pāpuṇāti
having reached; having attained; having arrived at.
pāpuraṇa
nt.
a cover; a cloak; blanket.
pāpurati
pa + ā + pur + a
covers; wraps with. (mostly use as pārupati).
pāpeti
pa + ap + e
lets to go; causes to reach or attain.
pāpetvā
abs. of pāpeti
having let to go; having caused to reach or attain.
pāpenta
pr.p. of pāpeti
letting to go; causing to reach or attain.
pāpesi
aor. of pāpeti
let to go; caused to reach or attain.
pābhata
adj.
a present.
pāmaṅga
nt.
a waist-band.
pāmujja
nt.
delight; joy; happiness.
pāmeti
pā + mi + e
compares with.
pāmokkha
adj.
chief; first; eminent. (m.) a leader.
pāmojja
nt.
delight; joy; happiness.
pāya
adj.
(in cpds.) abounding with.
pāyaka
adj.
one who makes suck or drink.
pāyamāna
pr.p. of pāyeti
making suck or drink.
pāyāti
pa + ā + yā + a
sets out; starts; goes forth.
pāyāsi
aor. of pāyāti
set out; started; went forth.
pāyita
pp. of pāyeti
made suck or drink.
pāyī
adj.
one who drinks.
pāyeti
pā + e
makes suck or drink.
pāyetvā
abs. of pāyeti
having made suck or drink.
pāyena
adv.
for the most part; mostly.
pāyenta
pr.p. of pāyeti
making suck or drink.
pāyesi
aor. of pāyeti
made suck or drink.
pāra
nt.
the opposite shore; the other side.
pāraṃ
adv.
beyond; across; over.
pāragata
adj.
one who has gone to the end or the other shore.
pāragavesī
adj.
looking for the final end or the other shore.
pāragāmī
m.
going to the other shore.
pāragū
adj.
gone beyond; passed; crossed.
pāraṅgata
adj.
gone beyond; passed; crossed.
pārada
m.
quick-silver.
pāradārika
m.
adulterer.
pārapata
m.
a pigeon.
pārappatta
adj.
gone beyond; passed; crossed.
pāramitā
f.
completeness; perfection.
pāramī
f.
completeness; perfection.
pārampariya
nt.
tradition.
pāralokika
adj.
connected with the other world or the future birth.
pāravata
m.
a pigeon.
pārājika
adj.
one who has committed the gravest transgression of the rules for bhikkhus.
pārāyana
nt.
final aim; chief object.
pāricariyā
f.
service; waiting on.
pāricchattaka
m.
the coral tree.
pāripanthika
adj.
threatening; dangerous; a highwayman.
pāripūri
f.
fulfilment; completion.
pāribhogika
adj.
fit for use; used.
pārima
adj.
yonder; farther.
pāriyosāpita
pp. of pariyosāpeti
brought to an end; finished; concluded.
pārisajja
adj.
belonging to an assembly; member of a council.
pārisuddhi
f.
purity.
pārisuddhisīla
nt.
purity of livelihood.
pāruta
pp. of pārupati
wrapped in; veiled; put on a robe.
pārupati
pa + ā + rup + a
wraps in; veils to put on a robe.
pārupana
nt.
a cloak; a robe.
pārupanta
pr.p. of pārupati
wrapping in; veiling to put on a robe.
pārupi
aor. of pārupati
wrapped in; veiled; put on a robe.
pārupitvā
abs. of pārupati
having wrapped in; having veiled; having put on a robe.
pārevata
m.
pigeon.
pāroha
m.
fork for a tree; a root descending from a branch (like that of a banyan tree).
pāla
m.
a guard; keeper; protector.
pālaka
m.
a guard; keeper; protector.
pālana
nt.
protection; preservation; government.
pālanā
f.
protection; preservation; government.
pāli
f.
a line; range; the canon of the Buddhist writings or the language in which it is written.
pālicca
nt.
greyness of hair.
pālita
pp. of pāleti
protected; guarded; preserved.
pāletabba
pt.p. of pāleti
should be protected; should be guarded; should be preserved.
pāleti
pāl + e
protects; guards; preserves.
pāletar
m.
a guard; keeper; protector.
pāletuṃ
inf. of pāleti
to protect; to guard; to preserve.
pāletvā
abs. of pāleti
having protected; having guarded; having preserved.
pālenta
pr.p. of pāleti
protecting; guarding; preserving.
pālesi
aor. of pāleti
protected; guarded; preserved.
pāvaka
m.
fire.
pāvacana
nt.
the Scriptures.
pāvaṭṭaka
adj.
exchanged; bartered.
pāvaḷa
m.
the buttocks.
pāvassi
aor. of pavassati
shed rain.
pāvāra
m.
a cloak; mantle.
pāvārika
adj.
cloak-seller.
pāvusa
m.
rainy-season; a kind of fish.
pāvussaka
adj.
belonging to the rainy season.
pāsa
m.
a sling; a snare; a button hole.
pāsaka
nt.
a sling; a snare; a button hole. (m.) a die; a throw.
pāsaṇḍa
nt.
heresy.
pāsaṇḍaka
m.
heretic; sectarian.
pāsāṇa
m.
a stone; rock.
pāsāṇaguḷa
m.
a ball of stone.
pāsāṇacetiya
nt.
a shrine made of stone.
pāsāṇapiṭṭhi
f.
the surface of a rock.
pāsāṇaphalaka
m.
a stone-slab.
pāsāṇalekhā
f.
rock inscription.
pāsāda
m.
a mansion; place; castle.
pāsādatala
nt.
an upper story or floor (of a mansion).
pāsādika
adj.
pleasing; lovely; amiable.
pāsāpiṭṭhi
f.
the surface of a rock.
pāsāphalaka
m.
a stone-slab.
pāsālekhā
f.
rock inscription.
pāhuṇa
m.
a guest. (nt.) meal for a guest; a present.
pāhuṇeyya
adj.
worthy of hospitality.
pāheti
pā + hi + e
causes to send.
pāhesi
aor. of pāheti
caused to send.
pi
ind.
(the enclitic form of api.) also: and also; even so; but; however; probably; perhaps.
piṃsati
pis + ṁ-a
grinds; crushes, = pisati
piṃsana
nt.
grinding; powering.
piṃsi
aor. of piṁsati
ground; crushed.
piṃsita
pp. of piṁsati
ground; crushed.
piṃsetvā
abs. of piṁsati
having ground; having crushed.
pika
m.
a cuckoo.
piṅgala
adj.
brown; tawny.
piṅgalanetta
adj.
having red eyes.
piṅgalamakkhikā
f.
gadfly.
picu
nt.
cotton.
picupaṭala
nt.
a film of cotton.
piccha
nt.
1. tail-feather; 2. (any kind of) gum.
picchila
adj.
slippery.
piñja
nt.
tail-feather; tail of a bird.
piñjara
adj.
of a reddish colour.
piññāka
nt.
flour of oilseeds; poonac.
piṭaka
nt.
a basket; a container; one of the three main division of Pāli Canon.
piṭakattaya
nt.
the three Piṭakas, viz. Vinaya, Sutta, and Abhidhamma.
piṭakadhara
adj.
one who knows the piṭaka by heart.
piṭṭha
nt.
the back; hind part; surface; flour (of grain, etc.)
piṭṭhakhādaniya
nt.
sweets made of flour.
piṭṭhadhītalikā
f.
a doll made of flour.
piṭṭhapiṇḍī
f.
a lump of flour.
piṭṭhi
f.
the back; upper side; top.
piṭṭhikaṇṭaka
nt.
the back bone.
piṭṭhigata
adj.
riding on an animal or on someone's back.
piṭṭhipassa
nt.
the hind part. loc. behind; at the back of.
piṭṭhipāsāṇa
m.
a flat rock.
piṭṭhimaṃsika
adj.
backbiting; one who blames someone in his absence.
piṭṭhivaṃsa
m.
a back verandah.
piṭhara
m.
a big jar.
piṇḍa
m.
a lump; a lump of food.
piṇḍaka
m.
a lump; a lump of food.
piṇḍacārika
adj.
one who goes to collect alms.
piṇḍadāyaka
m.
giver of alms.
piṇḍapāta
m.
a collection of alms.
piṇḍapātika
adj.
one who collects alms or eats such food.
piṇḍācāra
m.
going for collecting alms.
piṇḍāya
dat. sin. of piṇḍa
for alms.
piṇḍikamaṃsa
nt.
the buttocks.
piṇḍita
pp. of piṇḍeti
balled together; contracted; mixed.
piṇḍiyālopabhojana
nt.
food received through collecting alms.
piṇḍī
f.
a cluster; bunch.
piṇḍeti
piṇḍ + e
balls together; contracts; mixes.
piṇḍetvā
abs. of piṇḍeti
having balled together; having contracted; having mixed.
piṇḍesi
aor. of piṇḍeti
balled together; contracted; mixed.
piṇḍolya
nt.
going for collecting alms.
pitāmaha
m.
grandfather.
pitika
adj.
(in cpds.), having a father; belonging or come from a farther.
pitipakkha
m.
father's side.
pitar
m.
father.
pitukicca
nt.
duty of father.
pitughāta
m.
patricide.
pitucchā
f.
father's sister.
pitucchāputta
m.
aunt's son.
pitusantaka
adj.
father's possession; belonging to a father.
pitta
nt.
the bile.
pittādhika
adj.
bilious.
pithīyati
api + dhā + ī + ya; pass. of pidahati
is closed; shut; or obscured.
pithīyi
aor. of pithīyati
was closed; shut; or obscured.
pidahati
api + dhā + a
shuts; closes; covers.
pidahana
nt.
shutting; closing.
pidahi
aor. of pidahati
shut; closed; covered.
pidahita
pp. of pidahati
shut; closed; covered.
pidahitvā
abs. of pidahati
having shut; having closed; having covered.
pidhāna
nt.
a lid; a cover.
pidhāya
abs. of pidahati
having shut; having closed; having covered.
pināsa
m.
catarrh.
pipāsā
f.
thirst.
pipāsita
pp. of pivāsati
thirsty.
pipillikā
f.
an ant.
pipīlikā
f.
an ant.
pipphala
nt.
scissors.
pipphalaka
nt.
scissors.
pipphalī
f.
long pepper.
pibati
see pivati, drinks
piya
adj.
dear; amiable; beloved. (m.) the husband. (nt.) a dear thing.
piyakamyatā
f.
desire for dear things or to become dear.
piyaṅgu
m.
a medicinal plant.
piyatama
adj.
most dear.
piyatara
adj.
more dear.
piyatā
f.
belovedness.
piyadasana
adj.
good-looking.
piyabhāṇī
adj.
speaking pleasantly.
piyarūpa
nt.
an enticing object of sight.
piyavacana
nt.
a term of endearment. (adj.) speaking pleasant words.
piyavādī
adj.
speaking pleasantly.
piyavippayoga
m.
separation from beloved.
piyā
f.
the wife.
piyāpāya
adj.
separation from what is beloved.
piyāyati
deno. from piya
is font of; holds dear; is devoted.
piyāyanā
f.
love; fondness.
piyāyanta
pr.p. of piyāyati
is being font of; is being devoted.
piyāyamāna
pr.p. of piyāyati
is being font of; is being devoted.
piyāyi
aor. of piyāyati
was font of; held dear; was devoted.
piyāyita
pp. of piyāyati
was font of; held dear; was devoted.
piyāyitvā
abs. of piyāyati
having held dear.
pilakkha
m.
wave-leafed fig tree.
pilandhati
api + nah + a
adorns; puts on; bedecks.
pilandhana
nt.
an ornament; putting on; adorning.
pilandhi
aor. of pilandhati
adorned; put on; bedecked.
pilandhita
pp. of pilandhati
adorned; put on; bedecked.
pilandhitvā
abs. of pilandhati
having adorned; having put on; having bedecked.
pilandhiya
abs. of pilandhati
having adorned; having put on; having bedecked.
pilavati
see plavati, floats; moves quickly; swims.
pilotikā
f.
a rag; an old clothe.
pillaka
m.
a young of an animal.
piḷakā
f.
a boil; a blister.
pivati
pā + a; pā is changed to piba
drinks.
pivatimāna
pr.p. of pivati
drinking.
pivana
nt.
drinking.
pivanta
pr.p. of pivati
drinking.
pivi
aor. of pivati
drank.
pivituṃ
inf. of pivati
to drink.
pivitvā
abs. of pivati
having drunk.
pisati
pis + a
grinds; crushes, = piṁsati
pisana
nt.
grinding; powering.
pisāca
m.
goblin or sprite.
pisācaka
m.
goblin or sprite.
pisita
nt.
flesh.
pisuṇa
nt.
slander; malicious speech.
pisuṇāvācā
f.
malicious speech.
pihaka
nt.
the spleen.
pihayati
pih + ya
desires; longs for; endeavours.
pihayi
aor. of pihayati
desired; longed for; endeavoured.
pihāyanā
f.
desire; endearment.
pihāyita
pp. of pihayati
desired; longed for; endeavoured.
pihālu
adj.
covetous.
pihita
pp. of pidahati
shut; closed; covered.
pīṭha
nt.
chair; a seat.
pīṭhaka
nt.
a small chair or bench.
pīṭhasappī
m.
a cripple.
pīṭhikā
f.
a small chair or bench.
pīṇa
adj.
fat; swollen.
pīṇana
nt.
gladdening; satisfaction.
pīṇita
pp. of pīṇeti
gladdened; pleased; satisfied; invigorated.
pīṇeti
pīṇ + e
gladdens; pleases; satisfies; invigorates.
pīṇetvā
abs. of pīṇeti
having gladdened; pleased; having satisfied; having invigorated.
pīṇenta
pr.p. of pīṇeti
gladdening; pleasing; satisfying; invigorating.
pīṇesi
aor. of pīṇeti
gladdened; pleased; satisfied; invigorated.
pīta
adj., m.
yellow; golden colour. (m.) yellow colour.
pītaka
adj.
yellow; golden colour. (m.) yellow colour.
pītana
nt.
yellow pigment.
pīti
f.
joy; delight; emotion.
pītipāmojja
nt.
joy and gladness.
pītibhakkha
adj.
feeding on joy.
pītimana
adj.
glad of heart; exhilarated.
pītirasa
m.
taste or emotion of joy.
pītisambojjhaṅga
m.
the joy constituent.
pītisahagata
adj.
accompanied by joy.
pīḷaka
adj.
oppressing; one who oppresses.
pīḷana
nt.
oppression; injury; damage.
pīḷā
f.
oppression; injury; damage.
pīḷita
pp. of pīḷeti
oppressed; crushed; molested; subjugated.
pīḷeti
pīḷ + e
oppresses; crushes; molests; subjugates, = upapīḷeti.
pīḷetvā
abs. of pīḷeti
having oppressed; having crushed; having molested; having subjugated.
pīḷesi
aor. of pīḷeti
oppressed; crushed; molested; subjugated.
pukkusa
m.
one who remove refuse.
puggala
m.
an individual; a person.
puggalapaññatti
f.
classification of individuals.
puggalika
adj.
person; individual.
puṅkha
= poṅkha, the feathered part of an arrow.
puṅgava
m.
a bull; a noble person.
pucimanda
m.
the margosa tree.
puccaṇḍa
(pūti + aṇḍa) nt.
a rotten egg.
puccha
nt.
tail.
pucchaka
m.
one who asks question.
pucchati
pucch + a
asks; questions.
pucchana
nt.
the act of questioning.
pucchanta
pr.p. of pucchati
asking; questioning.
pucchā
f.
a question.
pucchi
aor. of pucchati
asked; questioned.
pucchita
pp. of pucchati
asked; questioned.
pucchitabba
pt.p. of pucchati
should be asked; should be questioned.
pucchituṃ
inf. of pucchati
to ask; to question.
pucchitvā
abs. of pucchati
having asked; having questioned.
pujja
adj.
honourable; respectful.
puñchati
puñch + a
wipes off; cleans.
puñchana
nt.
1. wiping off; 2. a clothe for wiping; a rowel.
puñchanī
f.
a clothe for wiping; a towel.
puñchanta
pr.p. of puñchati
wiping off; cleaning.
puñchamāna
pr.p. of puñchati
wiping off; cleaning.
puñchi
aor. of puñchati
wiped off; cleaned.
puñchita
pp. of puñchati
wiped off; cleaned.
puñchitvā
abs. of puñchati
having wiped off; having cleaned.
puñja
m.
a heap; pile; mass.
puñjakata
adj.
pile; heaped.
puñña
nt.
merit; righteousness.
puññakamma
nt.
meritorious action.
puññakāma
adj.
desirous of merit.
puññakiriyā
f.
good action.
puññakkhandha
m.
a mass of merit.
puññakkhaya
m.
exhaustion of merit.
puññatthika
adj.
desirous of merit.
puññapekkha
adj.
hoping for merit.
puññaphala
nt.
the result of meritorious actions.
puññabhāga
m.
a share of merit.
puññabhāgī
adj.
having a share in merit.
puññavant
adj.
possessing merit; virtuous.
puññānubhāva
m.
the power of merit.
puññābhisanda
(puñña + abhisanda) m.
accumulation of merit.
puṭa
m.; nt.
a container. (usually made of leaves); a pocket; a basket.
puṭaṃsa
adj.
having a knapsack on one's shoulder.
puṭaka
m.; nt.
a container. (usually made of leaves); a pocket; a basket.
puṭabaddha
adj.
bound as a parcel.
puṭabhatta
nt.
a parcel of boiled rice.
puṭabhedana
nt.
opening of packages.
puṭṭha
pp. of poseti
fed; nourished; brought up.
puṇāti
pu + ṇā
cleans; sifts.
puṇi
aor. of puṇāti
cleaned; sifted.
puṇitvā
abs. of puṇāti
having cleaned; having sifted.
puṇḍarīka
nt.
white lotus.
puṇṇa
pp. of pūrati
full; complete.
puṇṇaghaṭa
m.
a full pitcher.
puṇṇacanda
m.
full moon.
puṇṇatā
f.
fullness.
puṇṇatta
nt.
fullness.
puṇṇapatta
nt.
a gift or present.
puṇṇamāsī
f.
full-moon day.
puṇṇamī
f.
full-moon day.
putta
m.
a son; a child.
puttaka
m.
a little son.
puttadāra
children and wife.
puttima
adj.
having children.
puttiya
adj.
having children.
puthu
ind.
separated; individual; far and wide; separately.
puthuka
nt.
flatted corn. (m.) young of an animal.
puthujjana
m.
a common world-ling; uneducated person.
puthubhūta
adj.
widely spread.
puthula
adj.
broad; large.
puthuloma
adj.
a fish.
puthuvī
f.
the earth.
puthuso
adv.
diversely; at variance.
puna
ind.
again.
punadisava
m.
the following day.
punappunaṃ
ind.
again and again.
punabbhava
m.
birth in a new existence.
punarutti
f.
repetition.
punavacana
nt.
repetition.
punāgamana
nt.
coming again.
puneti
puna + eti
comes again.
punnāga
m.
the Alexandrian laurel tree.
puppha
nt.
flower; the menstrual flux.
pupphagaccha
m.
a flowering plant or bush.
pupphagandha
m.
odours of flowers.
pupphacumbaṭaka
nt.
a chaplet of flowers.
pupphachaḍḍaka
m.
remover of withered flowers or rubbish; a privy-cleaner.
pupphati
pupph + a
flowers; is blown.
pupphadāma
m.
a garland of flowers.
pupphadhara
adj.
bearing flowers.
pupphapaṭa
m.; nt.
a clothe embroidered with flowers.
pupphamuṭṭhi
m.
a handful of flowers.
puppharāsi
m.
a heap of flowers.
pupphavatī
f.
a woman during her menstruation.
pupphi
aor. of pupphati
flowered; was blown.
pupphita
pp. of pupphati
with flowers; fully blown.
pupphitvā
abs. of pupphati
having flowered; was being blown.
pubba
m.
pus; matter. (adj.) former; earlier; eastern. (in cpds.) having been before, e.g. gatapubba= gone before.
pubbakamma
nt.
a deed done in the former existence.
pubbakicca
nt.
preliminary function.
pubbaṅgama
adj.
going at the head; preceding.
pubbacarita
nt.
former live-story.
pubbaṇha
m.
forenoon.
pubbadeva
m.
the ancient gods, i.e. asuras.
pubbanimitta
nt.
a prognostic; a portent.
pubbanta
m.
the past; the former end.
pubbanna
nt.
a name given to 7 kinds of cereals such as rice, wheat.
pubbapurisa
m.
the ancestors.
pubbapeta
m.
deceased spirit.
pubbabhāga
m.
former part. (adj.) previous.
pubbayoga
m.
a former connection.
pubbavideha
m.
name of the eastern continent.
pubbā
f.
the east.
pubbācariya
m.
the first teacher.
pubbāpara
adj.
what proceeds and what follows; former and latter.
pubbuṭṭhāyī
adj.
getting up before (someone else).
pubbe
loc.
formerly; in the past.
pubbekata
adj.
former done.
pubbenivāsa
m.
one's former state of existence.
pubbenivāsañāṇa
nt.
remembrance of one's former state of existence.
pubbenivāsānussati
f.
remembrance of one's former state of existence.
pubbesānussati
f.
remembrance of one's former state of existence.
puma
m.
a male; a man.
pura
nt.
a town or city.
purakkhata
pp. of purakkharoti
put in front; honoured; esteemed.
purakkhatvā
abs. of purakkharoti
having put in front; having honoured.
purakkhari
aor. of purakkharoti
put in front; honoured.
purakkharoti
purā + kar + o
puts in front; honours.
purato
ind.
in front of; before.
puratthā
ind.
the east.
puratthābhimukha
adj.
looking eastward.
puratthima
adj.
eastern.
purā
ind.
formerly; in the past.
purāṇa
adj.
ancient; old; worn out; used; former.
purāṇadutiyikā
f.
former wife.
purāṇasālohita
adj.
former blood-relation.
purātana
adj.
ancient; old; worn out; used; former.
purindada
m.
an epithet of the king of Devas.
purima
adj.
former; earlier.
purimajāti
f.
previous birth.
purimataraṃ
very early; early than.
purimattabhāva
m.
previous birth.
purisa
m.
a male; a man.
purisakāra
m.
manliness.
purisathāma
m.
manly strength.
purisadamma
m.
a person to be trained or converted.
purisadammasārathī
m.
guide of men who are to be restrained.
purisaparakkama
m.
manly effort.
purisamedha
m.
human sacrifice.
purisaliṅga
nt.
the male organ.
purisavyañjana
nt.
the male organ.
purisasindriya
nt.
male faculty; masculinity.
purisājañña
m.
remarkable man.
purisādaka
m.
a cannibal.
purisādhama
m.
a wicked man.
purisindriya
nt.
male faculty; masculinity.
purisuttama
m.
the highest of men.
pure
adv.
before; formerly; earlier.
purekkhāra
m.
putting in front; honour; devotion.
purecārika
adj.
going before; leading.
purejava
adj.
running in front.
purejāta
adj.
born beforehand.
puretaraṃ
adv.
before any one else; most early.
purebhatta
nt.
forenoon.
purohita
m.
a king's religious adviser.
pulaka
m.
a worm.
pulava
m.
a worm.
pulina
nt.
sand; a sandy bank.
pūga
m.
a gild; corporation. (nt.) a heap; the areconut palm.
pūgarukkha
m.
the arecanut palm.
pūjanā
f.
veneration; homage; devotional offering.
pūjanīya
adj.
entitled to homage; venerable.
pūjaneyya
adj.
entitled to homage; venerable.
pūjayamāna
pr.p. of pūjeti
honouring; respecting; offering something with devotion.
pūjā
f.
veneration; homage; devotional offering.
pūjāraha
adj.
entitled to homage; venerable.
pūjita
pp. of pūjeti
honoured; respected; offered something with devotion.
pūjiya
adj.
worthy to be honoured. (nt.) an object of veneration.
pūjiyamāna
adj.
being honoured.
pūjeti
pūj + e
honours; respects; offers something with devotion.
pūjetuṃ
inf. of pūjeti
to honour; to respect; to offer something with devotion.
pūjetvā
abs. of pūjeti
having honoured; having respected; having offered something with devotion.
pūjenta
pr.p. of pūjeti
honouring; respecting; offering something with devotion.
pūjesi
aor. of pūjeti
honoured; respected; offered something with devotion.
pūti
adj.
rotten; putrid; stinking.
pūtika
adj.
rotten; putrid; stinking.
pūtikāya
m.
the body which contains foul thing.
pūtigandha
m.
smell of stinking thing.
pūtimaccha
m.
stinking fish.
pūtimukha
adj.
having a putrid mouth.
pūtimutta
nt.
cattle-urine.
pūtilatā
f.
the creeper Coccolus Cordifolius.
pūpa
m.; nt.
cake.
pūpiya
m.
cake-seller.
pūya
m.
pus.
pūra
adj.
full; full of.
pūraka
adj.
one who fills; fulfils or completes; full; full of.
pūrāpita
pp. of pūrāpeti
made fill.
pūrāpeti
caus. of pūreti
makes fill.
pūrāpetvā
abs. of pūrāpeti
having made fill.
pūrāpesi
aor. of pūrāpeti
made fill.
pūrita
pp. of pūreti
filled; fulfilled; completed.
pūreti
pūr + e
fills; fulfils; completes.
pūretuṃ
inf. of pūreti
to fill; to fulfil; to complete.
pūretvā
abs. of pūreti
having filled; having fulfilled; having completed.
pūrenta
pr.p. of pūreti
filling; completing.
pūresi
aor. of pūreti
filled; fulfilled; completed.
pūva
m.; nt.
cake; bread.
pūvika
m.
dealer in cakes.
pekkhaka
adj.
one who is looking at.
pekkhaṇa
nt.
seeing; sight.
pekkhati
pa + ikkh + a
sees; looks at.
pekkhamāna
pr.p. of pekkhati
seeing; looking at.
pekkhi
aor. of pekkhati
saw; looked at.
pekkhita
pp. of pekkhati
seen; looked at.
pekkhitvā
abs. of pekkhati
having seen; having looked at.
pekhuṇa
nt.
a peacock's tail-feather.
pecca
ind.
after death.
peta
adj.
dead; departed. (m.) a ghost.
petakicca
nt.
states of ghosts.
petayoni
f.
state of ghosts.
petaloka
m.
the realm of goblins.
petavatthu
nt.
story about a ghost.
pettaṇika
adj.
one who lives on father's property.
pettika
adj.
a paternal.
pettivisaya
m.
the world of manes.
petteyya
adj.
respecting one's own father.
petteyyatā
f.
filial piety.
pema
nt.
love; affecting.
pemanīya
adj.
affectionate; amiable.
peyya
adj.
drinkable. (nt.) a drink.
peyyavajja
nt.
kind speech.
peyyāla
nt.
an indication to show that a passage has been omitted.
pelaka
m.
a hare.
peḷā
f.
a box or chest; a container.
pesaka
m.
sender; one who attends.
pesakāra
m.
a weaver.
pesana
nt.
sending out; a message; service.
pesanakāraka
m.
a servant.
pesanakārikā
f.
a maid servant.
pesala
adj.
well behaved.
pesi
f.
a slice; the foetus in the third stage.
pesikā
f.
a slice; the foetus in the third stage.
pesita
pp. of peseti
sent out or forth; employed; sent for.
pesiya
m.
a servant; a messenger.
pesiyamāna
pr.p. of pesīyati
was beng sent.
pesīyati
pass. of peseti
is sent.
pesuñña
nt.
slander; calumny; backbiting.
pesuṇa
nt.
slandering.
pesuṇakāraka
adj.
one who slanders.
pesuṇika
m.
slanderer.
pesetabba
pt.p. of peseti
should be sent out or forth; should be employed; should be sent for.
peseti
pe + e
sends out or forth; employs; sends for.
pesetvā
abs. of peseti
having sent out or forth; having employed; having sent for.
pesenta
pr.p. of peseti
sending out or forth; employing; sending for.
pesesi
aor. of peseti
sent out or forth; employed; sent for.
pessa
m.
a servant; a messenger.
pessika
m.
a servant; a messenger.
pessiya
m.
a servant; a messenger.
pokkhara
nt.
a lotus; lotus plant; the tip of an elephant's trunk; the trunk of a lute.
pokkharaṇī
f.
a pond; an artificial pool.
pokkharatā
f.
beauty.
pokkharapatta
nt.
lotus leaf.
pokkharamadhu
nt.
the honey sap a lotus.
pokkharavassa
nt.
a rain of flowers; a snowstorm.
poṅkha
= puṅkha, the feathered part of an arrow.
poṭṭhapāda
m.
name of a month, September-October.
poṭhana
nt.
beating; striking.
poṭhita
pp. of poṭheti
beaten; struck; snaped (one's fingers).
poṭhiyamāna
pr.p. of poṭheti
being beaten.
poṭhīyati
pass. of poṭheti
is beaten; is struck.
poṭheti
poth + e
beats; strikes; snaps (one's fingers). = potheti
poṭhetvā
abs. of poṭheti
having beaten; having struck; having snaped (one's fingers).
poṭhesi
aor. of poṭheti
beat; struck; snaped (one's fingers).
poṇa
adj.
sloping down; prone; covering or leading to.
pota
m.
1. the young of an animal; 2. a sprout or offshoot; 3. a ship's boat.
potaka
m.
the young of an animal.
potavāha
m.
a sailor.
potika
f.
the young of an animal.
potthaka
m.; nt.
a book; a canvas for painting on.
potthanikā
f.
a dagger.
potthalikā
f.
a modelled figure; a doll made of canvas.
pothujjanika
adj.
belonging to an ordinary man.
ponobhavika
adj.
leading to rebirth.
ponobbhavika
adj.
leading to rebirth.
porāṇa
adj.
ancient; old; former.
porāṇaka
adj.
ancient; old; former.
porisa
nt.
manliness; the height of man (with up stretched hand).
porisāda
adj.
a man-eater.
porī
f.
urbane; polite.
porohicca
nt.
the office of purohita.
posa
m.
man.
posaka
adj.
feeding; nourishing; one who brings up.
posatha
m.
Sabbath day; observance of 8 precepts; biweekly recitation of the Vinaya rules by a chapter of Buddhist monks. (see uposatha.)
posathika
m.
one who observes fasting.
posana
nt.
bringing up; nourishing; feeding.
posāvanika
nt.
fee for bringing somebody up; allowance; sustenance.
posikā
f.
a nurse; a step-mother.
posita
pp. of poseti
nourished; brought up; taken care of; fed.
posetabba
pt.p. of poseti
should be nourished; should be brought up; should be taken care of; should be fed.
poseti
pus + e
nourishes; brings up; takes care of; feeds.
posetuṃ
inf. of poseti
to nourish; to bring up; to take care of; to feed.
posetvā
abs. of poseti
having nourished; having brought up; having took care of; having fed.
posenta
pr.p. of poseti
nourishing; bringing up; taking care of; feedig.
posesi
aor. of poseti
nourished; brought up; took care of; fed.
privisitvā
abs. of parivisati
having served with food; having waited upon when food is taken.
plava
m.
floating; a raft.
plavaṅgama
m.
a monkey.
plavati
plav + a
floats; moves quickly; swims.
plavana
nt.
jumping; floating.
plavi
aor. of plavati
floated; moved quickly; swam.
plavita
pp. of plavati
floated; moved quickly; swum.
plavitvā
abs. of plavati
having floated; having moved quickly; having swum.
phaggu
m.
a period of fasting.
phagguṇa
m.
name of month, February-March.
phagguṇī
name of a constellation.
phaṇa
m.
the hood of a snake.
phaṇaka
nt.
an instrument shaped like a snake's hood, used for smoothing hair, etc.
phaṇī
m.
a cobra.
phandati
phad + ṁ - a
trembles; throbs; stirs.
phandana
nt.
throbbing; motion; agitation.
phandanā
f.
throbbing; motion; agitation.
phandamāna
pr.p. of phandati
trembling; throbbing; stirring.
phandi
aor. of phandati
trembled; throbbed; stirred.
phandita
pp. of phandati
trembled; throbbed; stirred. (nt.) agitation.
phanditvā
abs. of phandati
having trembled; having throbbed; having stirred.
pharaṇa
nt.
pervading; suffusion; thrill.
pharaṇaka
adj.
suffusion; filling with.
pharati
phar + a
pervades; suffuses; fills.
pharanta
pr.p. of pharati
pervading; suffusing; filling.
pharasu
m.
hatchet.
phari
aor. of pharati
pervaded; suffused; filled.
pharita
pp. of pharati
pervaded; suffused; filled.
pharitvā
abs. of pharati
having pervaded; having suffused; having filled.
pharusa
adj.
rough; harsh; unkind.
pharusavacana
nt.
rough speech.
pharusāvācā
f.
rough speech.
phala
nt.
fruit; nut; result; consequence; fruition; the blade of a weapon.
phalaka
m.; nt.
a board; plank; a shied.
phalacitta
nt.
the fruition of the path.
phalaṭṭha
adj.
stationed in the enjoyment of the Path.
phalati
phal + a
bears fruit; bursts open; splits.
phalatthika
adj.
looking for fruit.
phaladāyī
adj.
fruitful; advantageous; producing fruit.
phalanta
pr.p. of phalati
bearing fruit; bursting open; splitting.
phalaruha
adj.
grown from a seed.
phalavant
adj.
bearing or having fruit.
phalāphala
nt.
various kinds of fruit.
phalāsava
m.
extract of fruit.
phali
aor. of phalati
bore fruit; bursted open; split.
phalika
m.
crystal.
phalita
pp. of phalati
born fruit; bursted open; split.
phalitvā
abs. of phalati
having born fruit; having bursted open; having split.
phalī
m.
(a tree) with fruit; bearing fruit.
phalu
nt.
a joint or knot (of reed, etc.)
phalubīja
nt.
a joint which produces a plant.
phaletvā
abs. of phāleti
having broken; having split; having cut asunder.
phalenta
pr.p. of phāleti
breaking; spliting; cutting asunder.
phassa
m.
touch; contact.
phassita
pp. of phasseti
touched; attained.
phassitvā
abs. of phasseti
having touched; having attained.
phasseti
phas + e
touches; attaines.
phassesi
aor. of phasseti
touched; attained.
phāṇita
nt.
treacle; molasses.
phāṇitapuṭa
m.
leaf-container of treacle.
phātikamma
nt.
restoration; increase.
phārusaka
nt.
sweet lovi-lovi.
phāla
m.
1. a ploughshare; 2. an instrument to split wood; 3. one half or a slice of salted fish, etc.
phālaka
m.
one who splits or breaks.
phālana
nt.
splitting.
phālita
pp. of phāleti
broken; split; cut asunder.
phāleti
phal + e
breaks; splits; cuts asunder.
phāletuṃ
inf. of phāleti
to break; to split; to cut asunder.
phālesi
aor. of phāleti
broke; split; cut asunder.
phāsu
m.
ease; comfort. (adj.) comfortable; easy.
phāsuka
adj.
pleasant, convenient.
phāsukā
f.
a rib; the flank.
phāsulikā
f.
a rib; the flank.
phiya
nt.
an oar.
phīta
adj.
opulent; prosperous; rich.
phuṭa
pp. of pharati
pervaded; permeated; spread with.
phuṭṭha
pp. of phusati
touched; reached; attained.
phulla
pp. of phalati
fully opened or expanded; full of blossoms.
phullita
pp. of phullati
fully opened or expanded; full of blossoms.
phusati
phus + a
touches; reaches; attaines.
phusana
nt.
touch.
phusanā
f.
touch.
phusanta
pr.p. of phusati
touching; reaching; attaining.
phusamāna
pr.p. of phusati
touching; reaching; attaining.
phusi
aor. of phusati
touched; reached; attained.
phusita
pp. of phusati
touched; reached; attained. (nt.) a drop; a touch.
phusitaka
nt.
a drop; a touch.
phusitvā
abs. of phusati
having touched; having reached; having attained.
phusīyati
pass. of phusati
is touched.
phussa
m.
name of a month, December-January; name of a constellation. (adj.) gaily coloured; auspicious.
phussaratha
m.
a state carriage (running of its own accord in order to find an heir to a throne).
phussarāga
m.
a topaz.
pheggu
nt.
wood surrounding the pith of a tree; a worthless thing.
pheṇa
nt.
foam; scum; froth.
pheṇapiṇḍa
m.
a lump of foam.
pheṇila
m.
the soap-berry plant.
pheṇuddehaka
adj.
throwing up foam.
phoṭa
m.
touch; constant.
phoṭaka
nt.
touch; constant.
phoṭṭhabba
nt.
touch; contact.
phosita
pp. of phoseti
sprinkled.
baka
m.
a crane; heron.
bakkhituṃ
inf. of bhakkhati
to eat; to feed upon.
bajjhati
pass. of bandhati
is bound or captivated; is caught (in a trap etc.).
battiṃsati
f.
thirty-two.
badara
nt.
jujube fruit.
badaramissa
adj.
mixed with jujube.
badarī
f.
the jujube tree.
badālatā
f.
a creeper of sweet taste.
baddha
pp. of bandhati
bound; trapped; fastened; combined; put together.
baddhañjalika
adj.
keeping the hands reverently extended.
baddharāva
m.
the cry of the trapped or caught.
baddhavera
nt.
contracted enmity. (adj.), having such enmity.
badhira
adj.
deaf; a person who is deaf.
bandha
m.
bound; fetter; attachment; imprisonment.
bandhati
bandh + a
binds; combines; unites; ties on; captures; composes.
bandhana
nt.
bound; fetter; attachment; imprisonment; binding; bondage; something to bind with.
bandhanāgāra
nt.
a prison.
bandhanāgārika
m.
a prisoner; prison-keeper.
bandhanīya
pt.p. of bandhati
should be combined; should be united.
bandhanta
pr.p. of bandhati
combining; capturing.
bandhava
m.
kinsman; relative; relation.
bandhāpita
pp. of bandhāpeti
caused to be bound or fettered.
bandhāpeti
caus. of bandhati
causes to be bound or fettered.
bandhāpesi
aor. of bandhāpeti
caused to be bound or fettered.
bandhi
aor. of bandhati
combined; united.
bandhitabba
pt.p. of bandhati
should be combined; should be united.
bandhituṃ
inf. of bandhati
to combine; to unite; to capture.
bandhitvā
abs. of bandhati
having combined; having united.
bandhiya
abs. of bandhati
having combined; having united.
bandhu
m.
kinsman; relative; relation.
bandhujīvaka
m.
the China-rose plant.
bandhumant
adj.
having relatives; rich in kinsmen.
babbaja
nt.
the fragrant root of the Andropogon Muricatus.
babbu
m.
a cat.
babbuka
m.
a cat.
baraṇaseyyaka
adj.
made in or coming from Benares.
barihisa
nt.
Kusa-grass.
bala
nt.
strength; power; force; an army; military force.
balakāya
m.
an army.
balakoṭṭhaka
nt.
a stronghold; fortress.
balakkāra
m.
violence; application of force.
balaṭṭha
m.
a soldier; member of an army.
balattha
m.
a soldier; member of an army.
balada
adj.
strength-giving; bestowal of power.
baladāna
nt.
bestowal of power.
balappatta
adj.
come into power; grown strong.
balamattā
f.
a little strength.
balavant
adj.
powerful.
balavāhana
nt.
the soldiers and vehicles.
balākayoni
f.
a species of crane.
balākā
f.
a brown crane.
bali
m.
religious offering; revenue; tax.
balikamma
an oblation.
balikā
f.
a girl.
balipaṭiggāhaka
adj.
receiving oblations or revenues.
balipuṭṭha
m.
a crow.
balivadda
m.
an ox.
baliharaṇa
nt.
collecting of taxes.
balī
adj.
powerful; strong.
bavhābādha
adj.
full of sickness.
bahala
adj.
thick; dense.
bahalatta
nt.
thickness.
bahi
ind.
outer; external; outside.
bahigata
adj.
gone outside.
bahijana
m.
outside people.
bahiddhā
ind.
outside; outer.
bahinagara
nt.
the outer city or outside the city.
bahinikkhamana
nt.
going out.
bahu
adj.
much; many; plenty; abundant. (plu.) many persons.
bahualīkamma
nt.
continuous practice; zealous exercise.
bahuka
adj.
many.
bahukaraṇīya
adj.
having much to do; busy.
bahukāra
adj.
of great service; very useful.
bahukicca
adj.
having much to do; busy.
bahukkhattuṃ
adv.
many times.
bahujana
m.
a mass of people.
bahujāgara
adj.
very wakeful.
bahutara
adj.
much; more.
bahutta
nt.
manifoldness; multiplicity.
bahudhana
adj.
with many riches.
bahudhā
adv.
in many ways.
bahuppada
adj.
many-footed; giving much.
bahubbīhi
the Relative Compound.
bahubhaṇda
adj.
having an abundance of goods.
bahubhāṇī
adj.
one who speaks much.
bahubhāva
m.
abundance.
bahumata
adj.
much esteemed; accepted by many.
bahumāna
m.
respect; esteem; veneration.
bahumānana
nt.
respect; esteem; veneration.
bahumānita
adj.
much esteemed.
bahula
adj.
abundant; frequent.
bahulaṃ
adv.
mostly; frequently.
bahulatā
f.
abundance.
bahulatta
nt.
abundance.
bahulīkata
pp. of bahulīkaroti
took up seriously; increased. (adj.), practised frequently.
bahulīkamma
nt.
continuous practice; zealous exercise.
bahulīkaraṇa
nt.
continuous practice; zealous exercise.
bahulīkari
aor. of bahulīkaroti
took up seriously; increased.
bahulīkaroti
bahula + ī + kar + o
takes up seriously; increases.
bahulīkāra
m.
continuous practice; zealous exercise.
bahullya
nt.
abundance; luxurious living.
bahuvacana
nt.
the plural number.
bahuvidha
adj.
manifold; multiform.
bahuso
adv.
mostly; frequently; repeatedly.
bahussuta
adj.
very learned.
bahūpakāra
adj.
very helpful.
bāṇa
m.
an arrow.
bāṇadhi
m.
a quiver.
bādhaka
adj.
preventing; harassing; obstructing.
bādhakatta
nt.
the fact of being obstructive.
bādhati
bādh + a
hinders; obstructs; afflicts; ensnares.
bādhana
nt.
hindrance; affliction; snaring; catching.
bādhā
f.
hindrance; prevention.
bādhi
aor. of bādhati
hindered; obstructed; afflicted; ensnared.
bādhita
pp. of bādheti
oppressed; afflicted; harassed; ensnared; prevented.
bādhitvā
abs. of bādhati
having hindered; having obstructed; having afflicted; having ensnared.
bādheti
badh + e
oppresses; afflicts; harasses; ensnares; prevents.
bādhetvā
abs. of bādheti
having harrassed; having ensnared.
bādhenta
pr.p. of bādheti
oppressing; afflicting.
bādhesi
aor. of bādheti
oppressed; afflicted; harassed; ensnared; prevented.
bārasa
adj.
twelve.
bārāṇasī
f.
the city of Benares.
bārāṇasīṇaseyyaka
adj.
made in or coming from Benares.
bāla
adj.
young in years; ignorant; foolish. (m.) a child; a fool.
bālaka
m.
a child.
bālatā
f.
foolishness.
bālā
f.
a girl.
bālisika
m.
a fisherman.
bālya
nt.
childhood; folly.
bāḷha
adj.
strong; much; excessive.
bāḷhaṃ
adv.
strongly; excessively; very much.
bāvīsati
f.
twenty-two.
bāhā
f.
the arm; a post; a handle.
bāhābala
nt.
power of the arm, i.e. manual labour.
bāhita
pp. of bāheti
kept away; warded off; removed.
bāhira
adj.
external; outer; foreign. (nt.), outside.
bāhiraka
adj.
of another faith; outsider.
bāhirakapabbajjā
f.
the ascetic life other than that of Buddhist monks.
bāhiratta
nt.
eternality.
bāhu
m.
the arm.
bāhujañña
adj.
belonging to the public.
bāhulika
adj.
living in abundance.
bāhulla
nt.
abundance; luxurious living.
bāhullaya
nt.
abundance; luxurious living.
bāhusacca
nt.
great learning.
bāheti
vah + e
keeps away; wards off; removes.
bāhetvā
abs. of bāheti
having kept away; having warded off; having removed.
bāhesi
aor. of bāheti
kept away; warded off; removed.
bidala
nt.
a split pea or bamboo; a lath.
bindu
nt.
a drop; a dot; a trifle.
bindumatta
adj.
as much as a drop.
bindumattaṃ
adv.
only a drop.
bimba
nt.
an image; figure; the disk (of the sun or moon).
bimbā
f.
name of the Prince Siddharth's wife.
bimbikā
f.
the creeper brayonia grandis, which produces red oval fruits.
bimbī
f.
the creeper brayonia grandis, which produces red oval fruits.
bila
nt.
a den; a hole; a portion.
bilaṅga
m.
vinegar.
bilaṅgathālikā
f.
a kind of torture.
bilaso
adv.
in portions or heaps.
billa
m.
the marmelos tree.
biḷāra
m.
a cat.
biḷārabhastā
f.
the bellows.
biḷālī
f.
a she cat; a kind of bulbous plant.
bīja
nt.
seed; germ; generating element.
bījakosa
m.
the capsule or seed vessel of flowers; the scrotum.
bījagāma
m.
seed-kingdom.
bījajāta
nt.
species of seed.
bījabīja
nt.
plants propagated by seeds.
bībhacca
adj.
awful; horrible.
bīraṇa
nt.
the grass andropogon muricatus, which produces fragrant roots.
bīraṇatthambha
m.
a bush of the above said grass.
bujjhati
budh + ya
knows; understands; perceives; is awake.
bujjhana
nt.
awakening; attaining knowledge.
bujjhanaka
adj.
intelligent; prudent.
bujjhanta
pr.p. of bujjhati
knowing; understanding.
bujjhamāna
pr.p. of bhujjhati
perceiving.
bujjhi
aor. of bujjhati
knew; understood; perceived.
bujjhitar
m.
one who awakes or becomes enlightened.
bujjhitvā
abs. of bujjhati
having known; having understood; having perceived.
buḍḍha
adj.
aged; old.
buḍḍhatara
adj.
older.
buddha
m.
one who has attained enlightenment; the Enlightened One.
buddhakārakadhamma
m.
the practices bringing about Buddhahood.
buddhakāla
m.
the time when a Buddha appears.
buddhakolāhala
m.
the announcement about coming of a Buddha.
buddhakkhetta
nt.
the sphere where a Buddha's power exists.
buddhaguṇa
m.
virtues of a Buddha.
buddhaṅkura
m.
one who is destined to be a Buddha.
buddhacakkhu
nt.
the faculty of complete intuition.
buddhañāṇa
nt.
the boundless knowledge.
buddhatta
nt.
the state of a Buddha.
buddhantara
nt.
the interval between the appearance of one Buddha and next.
buddhaputta
m.
a disciple of a Buddha.
buddhabala
nt.
the force of a Buddha.
buddhabhāva
m.
the Buddhahood.
buddhabhūta
pp.
become enlightened.
buddhabhūmi
f.
the ground of Buddhahood.
buddhamāmaka
adj.
devoted or attached to the Buddha.
buddharaṃsi
f.
rays from the person of the Buddha.
buddharasmi
f.
rays from the person of the Buddha.
buddhalīḷhā
f.
grace of a Buddha.
buddhavacana
nt.
the teaching of the Buddha.
buddhavisaya
m.
the scope of a Buddha.
buddhaveneyya
adj.
to be converted by a Buddha.
buddhasāsana
nt.
the teaching of the Buddha.
buddhānubhāva
m.
the majestic power of the Buddha.
buddhānussati
(buddha + anussati), f.
mindfulness upon the Buddha's virtues.
buddhārammaṇa
adj.
having its foundation in the Buddha.
buddhālambana
adj.
having its foundation in the Buddha.
buddhi
f.
a wisdom; intelligence.
buddhimant
adj.
wise; intelligent.
buddhisampanna
adj.
wise; intelligent.
buddhopaṭṭhāka
(buddha + upaṭṭhāka) adj.
attending the Buddha.
buddhoppāda
(buddha + uppāda) m.
the age in which a Buddha is born.
budha
m.
a wise man; the planet mercury.
budhavāra
m.
Wednesday.
bubbula
nt.
a bubble.
bubbulaka
nt.
a bubble.
bubhukkhati
bhuj + kha
wishes to eat. [bhuj + kha; bhu is doubled, the first bh is changed to b and j to k]
bubhukkhi
aor. of bubhukkhati
wished to eat.
bubhukkhita
pp. of bubhukkhati
wished to eat.
beluva
m.
the tree Aegle Marmelos.
beluvapakka
nt.
a ripe fruit of Marmelos.
beluvalaṭṭhi
f.
a young Marmelos tree.
beluvasalāṭuka
nt.
unripe fruit of Marmelos.
bojjhaṅga
nt.
a factor of knowledge or wisdom.
bodha
m.
enlightenment; knowledge.
bodhana
nt.
enlightenment; knowledge.
bodhanīya
adj.
capable of being enlightened.
bodhaneyya
adj.
capable of being enlightened.
bodhi
f.
supreme knowledge; the tree of wisdom.
bodhiṅgaṇa
(bodhi + aṅgaṇa) nt.
the courtyard in which a Bo-tree stands.
bodhita
pp. of bodheti
awakened; enlightened.
bodhipakkhika
adj.
belonging to enlightenment.
bodhipakkhiya
adj.
belonging to enlightenment.
bodhipādapa
m.
the Bo-tree; the Ficus Religiosia.
bodhipūjā
f.
offerings to a Bo-tree.
bodhimaṇḍa
m.
the ground under the Bo-tree, where the Buddha sat at the time of His enlightenment.
bodhimaha
m.
offerings to a Bo-tree.
bodhimūla
nt.
the foot of the Bo-tree.
bodhirukkha
m.
the Bo-tree; the Ficus Religiosia.
bodheti
budh + e
awakens; enlightens.
bodhetar
m.
one who awakens or enlightens.
bodhetvā
abs. of bodheti
having awakened; having enlightened.
bodhenta
pr.p. of bodheti
awakening.
bodhesi
aor. of bodheti
awakened; enlightened.
bondi
m.
the body.
byaggha
m.
a tiger.
byañjana
nt.
a syllable; a consonant; a sign or mark; curry.
byāpāda
m.
malevolence.
byāma
m.
a fathom.
byāmappabhā
f.
the halo extending around the Buddha.
byūha
m.
an array of troops; a mass or collection.
bravitu
v.
let him say.
brahanta
adj.
vast; lofty; gigantic; immense. (in cpds. it takes the form brahā, just like mahā from mahanta).
brahma
m.
the Brahma; the Creator.
brahmakāyika
adj.
belonging to the company of Brahmas.
brahmaghosa
adj.
having a sound similar to that of Brahma.
brahmacariyā
f.
religious life; complete chastity.
brahmacārī
leading a chaste life.
brahmajacca
adj.
belonging to the brahman caste.
brahmañña
nt.
brahmanhood; pure life.
brahmaññatā
f.
brahmanhood; pure life.
brahmaṇakaññā
f.; adj.
Brahman maiden.
brahmadaṇḍa
m.
a (kind of) punishment by stopping all conversation and communication with one.
brahmadeyya
nt.
a royal gift.
brahmappatta
adj.
arrived at the highest state.
brahmabandhu
m.
a relative of the brahma, i.e. a brahman.
brahmabhūta
adj.
most excellent.
brahmaloka
m.
the brahma world.
brahmalokūpaga
adj.
taking birth in the Brahma-world.
brahmavimāna
nt.
mansion of a brahma god.
brahmavihāra
m.
divine state of mind; a name collectively given to mettā, karuṇā, muditā, and upekkhā.
brāhmaṇa
m.
a man of the Brahman caste.
brāhmaṇavācanaka
nt.
recitation of Vedas by brahmans.
brāhmaṇavāṭaka
m.
a place where brahmans assemble.
bruvanta
pr.p. of brūti
saying; speaking.
bruvitvā
abs. of brūti
having sayed; having spoken.
brūti
brū + e
says; speaks.
brūhana
nt.
development; increment.
brūhita
pp. of brūheti
increased; developed.
brūheti
bruk + e
increases; develops.
brūhetar
m.
one who increase.
brūhetvā
abs. of brūheti
having increased; having developed.
brūhenta
pr.p. of brūheti
increasing; developing.
brūhesi
aor. of brūheti
increased; developed.
bhakkha
adj.
fit to be eaten; eatable. (nt.), food; prey. (in cpds.), feeding on.
bhakkhaka
m.
one who eats.
bhakkhati
bhakkh + a
eats; feeds upon.
bhakkhana
nt.
eating.
bhakkhi
aor. of bhakkhati
ate; fed upon.
bhakkhita
pp. of bhakkhati
eaten; fed upon.
bhakkheti
bhakkh + e
see bhakkhati, eats; feeds upon.
bhakhituṃ
inf. of bhakkhati
to eat; to feed upon.
bhaga
nt.
luck; fortune; the female organ.
bhagandalā
f.
the fistula.
bhagavant
adj.
fortunate. (m.), the Buddha.
bhaginī
f.
sister.
bhagga
pp. of bhañjati
broken; destroyed.
bhaṅga
m.
breaking up; dissolution. (nt.), the humped cloth.
bhaṅgakkhaṇa
m.
the moment of dissolution.
bhaṅgānupassanā
f.
insight into disruption.
bhacca
m.
a servant; a dependant. (adj.), to be nourished or brought up.
bhajati
bhaj + a
associates with; keeps company.
bhajana
nt.
association with.
bhajamāna
pr.p. of bhajati
associating with; keeping company.
bhaji
aor. of bhajati
associated with; kept company.
bhajita
pp. of bhajati
associated with; kept company.
bhajitabba
pt.p. of bhajati
should be associated.
bhajitvā
abs. of bhajati
having associated with; having kept company.
bhajjati
bhaj + a
roasts; toasts.
bhajjamāna
pr.p. of bhajjati
roasting; toasting.
bhajji
aor. of bhajjati
roasted; toasted.
bhajjita
pp. of bhajjati
roasted; toasted.
bhajjitvā
abs. of bhajjati
having roasted; having toasted.
bhajjīyati
pass. of bhajjati
is roasted.
bhañjaka
adj.
one who breaks or spoils.
bhañjati
bhañj + a
breaks; destroys.
bhañjana
nt.
breakage; destruction.
bhañjanaka
adj.
breaking; destroying.
bhañjanta
pr.p. of bhañjati
breaking; destroying.
bhañjamāna
pr.p. of bhañjati
breaking; destroying.
bhañji
aor. of bhañjati
broke; destroyed.
bhañjita
pp. of bhañjati
broken; destroyed.
bhañjitvā
abs. of bhañjati
having broken; having destroyed.
bhaṭa
m.
a soldier; a constable; a hireling.
bhaṭasenā
an infantry.
bhaṭṭha
pp. of bhajjati
roasted; fallen down; dropped.
bhaṇata
pp. of bhaṇati
spoke; told; preached.
bhaṇati
bhaṇ + a
speaks; tells; preaches.
bhaṇanta
pr.p. of bhaṇati
speaking; telling; preaching.
bhaṇi
aor. of bhaṇati
spoke; told; preached.
bhaṇita
pp. of bhaṇati
spoken; told; preached. (nt.) that which was spoken.
bhaṇitabba
pt.p. of bhaṇati
shoud be spoken; should be told.
bhaṇituṃ
inf. of bhaṇati
to speak; to tell; to preach.
bhaṇitvā
abs. of bhaṇati
having spoken; having told.
bhaṇe
ind.
a term often used for addressing inferiors.
bhaṇḍa
nt.
good; wares; implements; articles.
bhaṇḍaka
nt.
good; wares; implements; articles.
bhaṇḍati
bhaṇḍ + a
quarrels.
bhaṇḍana
nt.
a quarrel; a dispute.
bhaṇḍāgāra
nt.
a storehouse or treasury.
bhaṇḍāgārika
m.
a store keeper or treasurer.
bhaṇḍi
aor. of bhaṇḍati
quarrelled.
bhaṇḍikā
f.
a bundle or parcel.
bhaṇḍu
m.
a person who is shaven.
bhaṇḍukamma
nt.
shaving.
bhaṇḍeti
bhaṇḍ + e
quarrel.
bhaṇḍetvā
abs. of bhaṇḍeti
having quarrelled.
bhaṇḍesi
aor. of bhaṇḍeti
quarrelled.
bhata
m.
a servant.
bhataka
m.
a hired servant.
bhati
f.
wages; fee.
bhatta
nt.
boiled rice; food; meal.
bhatta-vissagga-karaṇatthāya
for taking meals.
bhattakāraka
m.
a cook.
bhattakicca
nt.
taking of meals.
bhattakilamatha
m.
drowsiness after a meal.
bhattagāma
m.
a village giving tribute or service.
bhattagga
nt.
a refectory.
bhattapuṭa
nt.
a parcel of food.
bhattavissagga
m.
serving a meal.
bhattavetana
nt.
food and fees.
bhattavelā
f.
mealtime.
bhattasammada
m.
drowsiness after a meal.
bhatti
f.
devotion; belief; attachment.
bhattika
adj.
devoted; believing in.
bhattimant
adj.
devoted; believing in.
bhattar
m.
a husband; one who support or brings up.
bhadanta
adj.
venerable; reverend. (m.) a venerable person.
bhadda
adj.
august; auspicious; lucky; good.
bhaddaka
nt.
a lucky or good thing. (adj.), of good quality; lucky.
bhaddakaccānā
f.
another name for Rāhula's mother, Yasodharā.
bhaddakumbha
m.
a full pitcher, (accepted as auspicious).
bhaddaghaṭa
m.
a vessel used in drawing lots in a lottery.
bhaddanta
adj.
venerable; reverend. (m.; adj.), venerable person.
bhaddapadā
f.
name of a constellation.
bhaddapīṭha
nt.
a rattan chair.
bhaddamukha
adj.
having a hand-some face; complementary address.
bhaddayuga
nt.
the best pair.
bhaddā
f.
a well-behaved woman.
bhaddāru
m.
a sort of pine, the deodar tree.
bhaddikā
f.
a well-behaved woman.
bhadra
adj.
august; auspicious; lucky; good.
bhanta
pp. of bhamati
swaying; swerving; revolved; whirled about; roamed.
bhantatta
nt.
confusion; turmoil.
bhante
voc. of bhadanta
Reverend Sir; O lord.
bhabba
adj.
able; capable; fit for.
bhabbatā
f.
ability; fitness.
bhama
m.
a revolving thing; a whirl pool; swerving.
bhamakāra
m.
a turner.
bhamati
bham + a
revolves; whirls about; roams.
bhamanta
pr.p. of bhamati
revolving; whirling about; roaming.
bhamara
m.
a wasp.
bhamarikā
f.
a humming top.
bhami
aor. of bhamati
revolved; whirled about; roamed.
bhamitvā
abs. of bhamati
having revolved; having whirled about; having roamed.
bhamu
f.
the eyebrow.
bhamukā
f.
the eyebrow.
bhaya
nt.
fear; fright.
bhaya-bherava
adj.
appalling and terrible.
bhayaṅkara
adj.
dreadful; horrible.
bhayadassāvī
adj.
realising the danger.
bhayadassī
adj.
realising the danger.
bhayānaka
adj.
frightful; horrible.
bhayāvaha
adj.
frightful; horrible.
bhara
adj.
(in cpds.), supporting. mātāpettibhara = one who supports his parents.
bharaṇa
nt.
maintenance; bearing.
bharati
bhar + a
bears; supports; maintains.
bhari
aor. of bharati
bear; supports; maintains.
bharita
pp. of bharita
filled with; full of; maintained.
bharitvā
abs. of bharati
having born; having supported.
bhariyā
f.
the wife.
bhallātaka
m.
the marking-nut tree.
bhava
m.
the state of existence.
bhavagga
m.
the highest point of existence or of the universe.
bhavaṅga
nt.
the sub- consciousness.
bhavacakka
nt.
the wheel of rebirth.
bhavataṇhā
f.
craving for rebirth.
bhavati
bhu + a
becomes; to be; exists.
bhavana
nt.
becoming; a dwelling place.
bhavanetti
f.
craving for rebirth.
bhavanta
adj.
prosperous; a polite word often used in the place of “you”.
bhavantaga
adj.
gone to the end of existence.
bhavantara
nt.
another existence.
bhavamāna
pr.p. of bhavati
becoming; existing.
bhavasaṃyojana
nt.
fetter of rebirth.
bhavābhava
m.
this or that life.
bhavi
aor. of bhavati
became; existed.
bhavitabba
pt.p. of bhavati
should be existed.
bhavituṃ
inf. of bhavati
to become; to exist.
bhavitvā
abs. of bhavati
having existed.
bhavesanā
f.
longing for rebirth.
bhavogha
m.
the flood of rebirth.
bhastā
f.
the bellows; a leather bag.
bhasma
nt.
ashes.
bhasmacchanna
adj.
covered with ashes.
bhassa
nt.
useless talk.
bhassati
bhas + ya
falls down; drops; descends.
bhassanta
pr.p. of bhassati
falling down.
bhassamāna
pr.p. of bhassati
falling down.
bhassara
adj.
bright; shining; resplendent.
bhassārāmatā
f.
attachment to useless talk.
bhassi
aor. of bhassati
fell down; dropped.
bhassitvā
abs. of bhassati
having fell dow.
bhā
f.
the light; splendour.
bhākuṭika
adj.
knitting the brows; frowning.
bhāga
m.
a portion; part; share; faction.
bhāgadheya
nt.
fortune; fate.
bhāgadheyya
nt.
fortune; fate.
bhāgavant
adj.
sharing in; partaking of.
bhāgaso
adv.
in parts; by portions.
bhāgineyya
m.
sister's son; nephew.
bhāgineyyā
f.
sister's daughter; niece.
bhāgiya
adj.
(in cpds.) connected with; conducive to.
bhāgī
adj.
sharing in; partaking of. (m.) sharer; share-holder.
bhāgīrathī
f.
the ganges.
bhāgya
nt.
good luck; fortune.
bhājaka
m.
one who divides or distribution.
bhājana
nt.
association with.
bhājanavikati
f.
various kinds of dishes or vessels.
bhājita
pp. of bhājeti
divided; distributed.
bhājīyati
pass. of bhājeti
is divided or distributed.
bhājetabba
pt.p. of bhājeti
should be divided; should be distributed.
bhājeti
bhāj + e
divides; distributes.
bhājetar
m.
one who divides or distribution.
bhājetvā
abs. of bhājeti
having divided; having distributed.
bhājenta
pr.p. of bhājeti
dividing; distributing.
bhājesi
aor. of bhājeti
divided; distributed.
bhāṇaka
m.
1. a reciter of the Scriptures. 2. a big jar.
bhāṇavāra
m.
a section of the scriptures, containing 8, 000 letters.
bhāṇī
adj.
speaking; reciting.
bhāti
bhā + a
shines.
bhātika
m.
a brother.
bhātar
m.
a brother.
bhānu
m.
1. light; 2. the sun.
bhānumantu
adj.
luminous; (m.), the sun.
bhāyati
bhi + a
is afraid; fears.
bhāyanta
pr.p. of bhāyati
fearing.
bhāyāpita
pp. of bhāyāpeti
cuased to frighten.
bhāyāpeti
caus. of bhāyati
causes to frighten.
bhāyāpetvā
abs. of bhāyāpeti
having caused to frighte.
bhāyāpesi
aor. of bhāyāpeti
caused to frighten.
bhāyi
aor. of bhāyati
feared.
bhāyitabba
pt.p. of bhāyati
should be afraid.
bhāyitvā
abs. of bhāyati
having feared.
bhāra
m.
a weight; load; burden; charge; task; an affair.
bhāranikkhepana
nt.
the laying down of a burden or charge.
bhāramocana
nt.
deliverance of a burden.
bhāravāhī
m.
bearing the burden; one who carries an office.
bhārahāra
m.
burden-bearer; load-carrier.
bhārika
adj.
loaded; heavy; full of.
bhāriya
adj.
weighty; grave; serious.
bhāva
m.
condition; nature; becoming.
bhāvanā
f.
increase; development by means of thought; meditation.
bhāvanānuyoga
m.
application to meditation.
bhāvanāmaya
adj.
accomplished by meditation.
bhāvanāvidhāna
nt.
arrangement or process of meditation.
bhāvanīya
adj.
to be cultivated; to be respected.
bhāvayamāna
pr.p. of bhāveti
increasing; cultivating; developing.
bhāvita
pp. of bhāveti
increased; cultivated; developed.
bhāvitatta
adj.
well-trained; self-composed.
bhāvī
adj.
going to be; inevitable.
bhāvetabba
pt.p. of bhāveti
should be cultivated.
bhāveti
bhū+ e
increases; cultivates; develops.
bhāvetuṃ
inf. of bhāveti
to increase; to cultivate; to develop.
bhāvetvā
abs. of bhāveti
having increased; having cultivated; having developed.
bhāventa
pr.p. of bhāveti
increasing; cultivating; developing.
bhāvesi
aor. of bhāveti
increased; cultivated; developed.
bhāsati
bhās + a
says; speaks; shines.
bhāsana
nt.
speech; saying; talk.
bhāsanta
pr.p. of bhāsati
saying; speaking; shining.
bhāsantara
nt.
different language.
bhāsā
f.
language; dialect.
bhāsi
aor. of bhāti
said; spoke; shone.
bhāsita
pp. of bhāsati
said; spoken; shone. (nt.), saying.
bhāsitabba
pt.p of bhāsati
should be said; should be spoken; should be shone
bhāsitar
m.
one who says or speaks.
bhāsitvā
abs. of bhāsati
having said; having spoken; having shone.
bhāsī
m.
one who says or speaks.
bhāsura
adj.
bright; shining.
bhiṃsana
adj.
horrible; dreadful; awe-inspiring.
bhiṃsanaka
adj.
horrible; dreadful; awe-inspiring.
bhikkhaka
m.
a beggar; mendicant.
bhikkhati
bhikkh + a
begs alms; asks for.
bhikkhana
nt.
begging.
bhikkhanta
pr.p. of bhikkhati
begging alms; asking for.
bhikkhamāna
pr.p. of bhikkhati
begging alms; asking for.
bhikkhā
f.
alms; food.
bhikkhācariyā
f.
going about for alms.
bhikkhācāra
m.
going about for alms.
bhikkhāhāra
(bhikkhā + āhāra), m.
food received by a mendicant.
bhikkhi
aor. of bhikkhati
begged alms; asked for.
bhikkhitvā
abs. of bhikkhati
having begged alms; having asked for.
bhikkhu
m.
a Buddhist monk.
bhikkhuṇī
f.
a Buddhist nun.
bhikkhubhāva
m.
monkshood.
bhikkhusaṅgha
m.
congregation of monks.
bhiṅka
m.
a young elephant.
bhiṅkāra
m.
a water-jug.
bhiṅsana
adj.
horrible; dreadful; awe-inspiring.
bhiṅsanaka
adj.
horrible; dreadful; awe-inspiring.
bhijjati
bhid + ya
is broken or destroyed.
bhijjadhamma
adj.
brittle; falling into ruin.
bhijjana
nt.
breaking itself.
bhijjanadhamma
adj.
brittle; falling into ruin.
bhijjamāna
pr.p. of bhijjati
breaking; destroying.
bhijji
aor. of bhijjati
broke; destroyed.
bhijjitvā
abs. of bhijjati
having broken; having destroyed.
bhitti
f.
a wall.
bhittipāda
m.
the foot or foundation of a wall.
bhindati
bhid + ṁ - a
breaks; splits; severs.
bhindana
nt.
breaking up.
bhindanta
pr.p. of bhindati
breaking; splitting; severing.
bhindi
aor. of bhindati
broke; split; severed.
bhindita
pp. of bhindati
broken; split; severed.
bhindituṃ
inf. of bhindati
to break; to split; to sever.
bhinditvā
abs. of bhindati
having broken; having split; having severed.
bhinna
pp. of bhijjati
broken; destroyed.
bhinnatta
nt.
state of being broken; diversity.
bhinnapaṭa
nt.
a torn clothe.
bhinnabhāva
m.
state of being broken; diversity.
bhinnamariyāda
adj.
gone beyond the limits.
bhinnasīla
adj.
one who has broken some precepts.
bhinnāva
adj.
shipwrecked.
bhiyyo
ind.
exceedingly; more; in a higher degree; repeatedly.
bhiyyoso
ind.
exceedingly; more; in a higher degree; repeatedly.
bhiyyoso mattāya
exceedingly; more than one's ability.
bhisa
nt.
the root of lotus plant.
bhisakka
m.
a physician.
bhisapuppha
nt.
lotus flower.
bhisamuḷāla
nt.
lotus bulb and roots.
bhisi
f.
cushion; a pad; a bolster.
bhīta
pp. of bhāyati
frightened.
bhīti
f.
fear.
bhīma
adj.
dreadful; horrible.
bhīyoso mattāya
ind.
still more.
bhīru
adj.
timid; fearful; cowardly.
bhīruka
adj.
timid; fearful; cowardly.
bhīruttāna
nt.
refuge for the fearful.
bhīsana
adj.
dreadful; horrible.
bhukkaraṇa
nt.
barking (of a dog).
bhukkāra
m.
barking (of a dog).
bhuṅkata
pp. of bhuṅkaroti
barked.
bhuṅkatvā
abs. of bhuṅkaroti
having barked.
bhuṅkaraṇa
nt.
barking.
bhuṅkari
aor. of bhuṅkaroti
barked.
bhuṅkaritvā
abs. of bhuṅkaroti
having barked.
bhuṅkaroti
bhuṅ + kar + o
barks.
bhuṅkaronta
pr.p. of bhuṅkaroti
barking.
bhuṅkāra
m.
barking (of a dog).
bhuja
m.
the hand. (adj.), crooked; bending.
bhujaga
m.
a snake.
bhujaṅga
m.
a snake.
bhujaṅgama
m.
a snake.
bhujapatta
m.
the Bhurja tree, a kind of willow.
bhujissa
m.
a freeman.
bhuñjaka
m.
one who eats or enjoys.
bhuñjati
bhuj + ṁ-a
eats; enjoys.
bhuñjana
nt.
eating.
bhuñjanakāla
m.
meal-time.
bhuñjanta
pr.p. of bhuñjati
eating; enjoying.
bhuñjamāna
pr.p. of bhuñjati
eating; enjoying.
bhuñji
aor. of bhuñjati
ate; enjoyed.
bhuñjitabba
pt.p. of bhuñjati
eating; enjoying.
bhuñjitar
m.
one who eats or enjoys.
bhuñjituṃ
inf. of bhuñjati
to eat; to enjoy.
bhuñjitvā
abs. of bhuñjati
having eaten; having enjoyed.
bhuñjiya
abs. of bhuñjati
having eaten; having enjoyed.
bhutta
pp. of bhuñjati
eaten; enjoyed.
bhuttāvī
adj.
one who has eaten; enjoyed.
bhutvā
abs. of bhuñjati
having eaten; having enjoyed.
bhumma
adj.
terrestrial. (in cpds.), having stages or stories.
bhummaṭṭha
adj.
situated on the earth.
bhummattharaṇa
nt.
a ground covering; carpet.
bhummantara
nt.
different stages or planes.
bhusa
nt.
chaff; husks (of corn). (adj.), much; abundant.
bhusaṃ
adv.
exceedingly; frequently.
bhussati
bhus + ya
barks.
bhussanta
pr.p. of bhussati
barking.
bhussamāna
pr.p. of bhussati
barking.
bhussi
aor. of bhussati
barked.
bhussitvā
abs. of bhussati
having barked.
bhū
f.
the earth.
bhūta
pp. of bhavati
become; existed.
bhūtakāya
m.
the body, which is produced by elements.
bhūtakāla
m.
time to reveal one's true nature.
bhūtagāma
m.
vegetation.
bhūtagāha
m.
possession by a demon.
bhūtatta
nt.
the fact of having become.
bhūtapati
m.
lord of demons.
bhūtapubbaṃ
adv.
formerly.
bhūtavādī
adj.
truthful.
bhūtavijjā
f.
exorcism.
bhūtavejja
m.
an exorcist.
bhūtika
adj.
composed of elements.
bhūtvā
abs. of bhavati
having existed.
bhūma
adj.
(in cpds.), having floors or stories.
bhūmaka
adj.
(in cpds.), having floors or stories.
bhūmi
f.
ground; earth; region; stage; plane.
bhūmikampā
f.
an earthquake.
bhūmigata
adj.
situated on the ground or stored away in the ground.
bhūmitala
nt.
ground surface.
bhūmippadesa
m.
a piece of land.
bhūmibhāga
m.
a piece of land.
bhūmisenāpati
m.
lord of country and army.
bhūri
f.
wisdom. (adj.), extensive; abundant.
bhūripañña
adj.
of extensive wisdom.
bhūrimedha
adj.
of extensive wisdom.
bhūsana
nt.
an ornament; decoration.
bhūsā
f.
an ornament; decoration.
bhūsāpita
pp. of bhūsāpeti
caused to adorn or decorate.
bhūsāpeti
caus. of bhūseti
causes to adorn or decorate.
bhūsāpetvā
abs. of bhūsāpeti
having caused to adorn or decorate.
bhūsāpesi
aor. of bhūsāpeti
caused to adorn or decorate.
bhūsita
pp. of bhūseti
adorned; decorated; beautified.
bhūseti
bhūs + e
adorns; decorates; beautifies.
bhūsetvā
abs. of bhūseti
having adorned; having decorated; having beautified.
bhūsenta
pr.p. of bhūseti
adorning; decorating; beautifying.
bhūsesi
aor. of bhūseti
adorned; decorated; beautified.
bheka
m.
a frog.
bhejja
adj.
brittle; breakable. (nt.), breaking or cutting off.
bheṇḍivāla
m.
a kind of missile.
bheṇḍu
m.
a ball for playing; a ball-shaped top or cupola.
bheṇḍuka
m.
a ball for playing; a ball-shaped top or cupola.
bhettar
m.
one who breaks.
bheda
m.
breach; disunion; dissension.
bhedaka
adj.
one who breaks or causes disunion.
bhedakara
adj.
bringing division or disunion.
bhedana
nt.
breach; division; disunion.
bhedanaka
adj.
fit to be broken.
bhedanadhamma
adj.
perishable.
bhedita
pp. of bhedeti
caused to break, divide or disunite.
bhedeti
bhid + e
causes to break, divide or disunite.
bhedetvā
abs. of bhedeti
having caused to break, divide or disunite.
bhedesi
aor. of bhedeti
caused to break, divide or disunite.
bheraṇḍa
m.
a jackal.
bheraṇḍaka
nt.
the cry of a jackal.
bherava
adj.
frightful.
bheri
f.
a drum.
bhericāraṇa
nt.
proclamation through sounding a drum.
bheritala
nt.
the surface of a drum.
bherivādaka
m.
a drummer.
bherivādana
nt.
sounding of a drum.
bherisadda
m.
sound of a drum.
bhesajja
nt.
medicine.
bhesajjakapāla
nt.
medicine bowl.
bhesajjamattā
f.
a dose of medicine.
bho
ind.
(a familiar term of address), my dear; friend.
bhoga
m.
possession; wealth; enjoyment; the coil of a snake.
bhogakkhandha
m.
a mass of wealth.
bhogamada
m.
pride of wealth.
bhogavant
adj.
wealthy.
bhogahetu
adv.
on account of wealth.
bhogāma
m.
a tributary village.
bhogī
adj.
(in cpds.), enjoying; partaking in.
bhogga
adj.
1. fit to be enjoyed or possessed., 2. bent
bhojaka
m.
one who feeds; a collector of revenues.
bhojana
nt.
food; meal.
bhojaniya
adj.
fit to be eaten. (nt.), soft food.
bhojayamāna
pr.p. of bhojeti
feeding.
bhojāpita
pp. of bhojāpeti
fed or served at meal.
bhojāpeti
bhuj + āpe
feeds or serves at meal.
bhojāpetvā
abs. of bhojāpeti
having fed or served at meal.
bhojāpesi
aor. of bhojāpeti
feed or served at meal.
bhojita
pp. of bhojeti
fed.
bhojī
adj.
feeding on.
bhojeti
bhuj + e
feeds.
bhojetuṃ
inf. of bhojeti
to feed.
bhojetvā
abs. of bhojeti
having fed.
bhojenta
pr.p. of bhojeti
feeding.
bhojesi
aor. of bhojeti
fed.
bhojja
nt.
an edible thing. (adj.), fit to be eaten.
bhoti
voc. sing.
Dear Madam.
bhottabba
see bhojja, an edible thing. (adj.), fit to be eaten.
bhottuṃ
inf. of bhuñjati
to eat; to enjoy.
bhovādī
m.
a Brahman.
maṃsa
nt.
flesh.
maṃsapuñja
m.
a slice of flesh.
maṃsapesi
f.
a slice of flesh.
makaci
m.
the bow-string hemp.
makacivattha
nt.
a canvas.
makacivāka
nt.
the fibre of the makaci plant.
makara
m.
a sea-monster; a sword-fish.
makaradantaka
nt.
a design in the shape of a flower.
makaranda
m.
the nectar of a flower.
makasa
m.
a mosquito.
makasavāraṇa
nt.
mosquito net.
makuṭa
m.; nt.
crest; crown; a coronet.
makula
nt.
bud; a knob.
makkaṭa
m.
a monkey.
makkaṭaka
m.
a spider.
makkaṭasutta
nt.
spider's thread.
makkaṭī
f.
a female monkey.
makkha
m.
depreciation of another's worth.
makkhaṇa
nt.
smearing; anointing with.
makkhikā
f.
a fly.
makkhita
pp. of makkheti
smeared; anointed; rubbed off.
makkhī
m.
one who depreciates another's worth.
makkheti
makkh + e
smears; anoints; rubs off.
makkhetvā
abs. of makkheti
having smeared; having anointed; having rubbed off.
makkhesi
aor. of makkheti
smeared; anointed; rubbed off.
maga
m.
a quadruped.
magadha
m.
the country of Magadha, which includes present Bihar and Orissa.
magasira
name of a constellation.
magga
m.
oath; road; way.
maggakilanta
adj.
wearied by walking.
maggakusala
adj.
one who knows the road well.
maggakkhāyī
adj.
one who shows a right path.
maggaṅga
nt.
the constituent of the path, viz. right view, right aspiration, right speech, right conduct, right livelihood, right effort, right mindfulness, and right rapture.
maggañāṇa
nt.
knowledge of the path.
maggaññū
adj.
one who knows the path.
maggaṭṭha
adj.
one who on the road or who has attained the path.
maggati
mag + a
seeks; tracks; traces out.
maggadūsī
m.
a highway robber.
maggadesaka
adj.
one who points out the way.
maggana
nt.
search; tracing out.
magganā
f.
search; tracing out.
maggapaṭipanna
adj.
a traveller; one who entered the path.
maggabhāvanā
f.
cultivation of the path.
maggamūḷha
adj.
one who has lost the way.
maggavidū
adj.
one who knows the path.
maggasacca
nt.
the truth concerning the path.
maggi
aor. of maggati
sought; tracked; traced out.
maggika
m.
a wayfarer.
maggita
pp. of maggati
sought; tracked; traced out.
maggitvā
abs. of maggati
having sought; having tracked; having traced out.
maggeti
mag + e
seeks; tracks; traces out.
maghavant
m.
an epithet of Sakka.
maṅku
adj.
confused; downcast; in low spirits.
maṅkubhāva
m.
moral weakness; downcastness.
maṅkubhūta
adj.
silent; downcast.
maṅgala
adj.
auspicious; royal; lucky; festive. (nt.), festivity; good omen; ceremony; prosperity.
maṅgalakicca
nt.
maṅgalakicca
maṅgalakolāhala
m.
dispute about auspicious things or acts.
maṅgaladivasa
m.
a festive day; the day of marriage.
maṅgalapokkharaṇī
f.
royal bathing pond.
maṅgalasindhava
m.
state horse.
maṅgalasilāpaṭṭa
nt.
a slab used by a king to sit on.
maṅgalasupina
nt.
a lucky dream.
maṅgalassa
m.
state horse.
maṅgalahatthī
m.
state elephant.
maṅgalāssa
m.
state horse.
maṅgura
m.
a kind of river fish. (adj.), of dark yellow colour.
macca
m.
a man.
maccu
m.
death; the Death.
maccutara
adj.
one who overcomes death.
maccudheyya
nt.
the sphere of Death.
maccuparāyaṇa
adj.
subject to death.
maccupareta
adj.
subject to death.
maccupāsa
m.
the snare of Death.
maccumukha
nt.
the mouth of Death.
maccurāja
m.
the king of death.
maccuvasa
m.
the power of death.
maccuhāyī
adj.
victorious over death.
maccha
m.
a fish.
macchagumba
m.
shawl of fish.
macchaṇḍa
nt.
fish-egg.
macchaṇḍī
f.
a kind of sugar having the appearance of fish-eggs.
macchabandha
m.
a fisherman.
macchamaṃsa
nt.
fish and flesh.
macchara
nt.
avarice; niggardliness.
maccharāyati
deno. from macchariya
is selfish, greedy or miserly.
macchariya
nt.
avarice; niggardliness.
maccharī
m.
a miser.
macchī
f.
a she-fish.
macchera
nt.
avarice; niggardliness.
majja
nt.
an intoxicant.
majjati
maj + ya
intoxicated. (maj + a), polishes; wipes; cleans.
majjana
nt.
an intoxicant, negligence.
majjanā
f.
polishing; wiping; stroking.
majjanta
pr.p. of majjati
intoxicating; polishing.
majjapa
adj.
one drinks strong drinks.
majjapāna
nt.
drinking of liquors; (nt.), an intoxicating drink.
majjapāyī
adj.
one drinks strong drinks.
majjavikkayī
m.
seller of spirits.
majjāra
m.
a cat.
majjārī
f.
a she-cat.
majji
aor. of majjati
intoxicated; polished; wiped; cleaned.
majjita
pp. of majjati
intoxicated; polished; wiped; cleaned.
majjitvā
abs. of majjati
having intoxicated; having polished; having wiped.
majjha
m.
the middle; the waist. (adj.), middle.
majjhaṭṭha
adj.
neutral; impartial; indifferent.
majjhaṇha
m.
the noon; midday.
majjhatta
adj.
neutral; impartial; indifferent.
majjhattatā
f.
impartiality; equanimity.
majjhadesa
m.
the middle country.
majjhantika
m.
the midday.
majjhantikasamaya
m.
the midday.
majjhima
adj.
middle; medium; moderate; central.
majjhimadesa
m.
the middle country including the Ganges basin.
majjhimapurisa
m.
a man of moderate height; the second person in grammar.
majjhimayāma
m.
the middle portion of the night.
majjhimavaya
m.
the middle age.
mañca
m.
a bed.
mañcaka
m.
a small bed.
mañcaparāyaṇa
adj.
confined to bed.
mañcapīṭha
nt.
beds and chairs; furniture.
mañcavāna
nt.
the netting of a bed.
mañjarī
f.
a bunch of cluster.
mañjiṭṭha
adj.
crimson.
mañjiṭṭhā
f.
the red sanders tree, seeds of which are used as a jeweller's weight.
mañju
adj.
charming; lovely.
mañjubhāṇaka
adj.
sweet voiced; speaking sweetly.
mañjussara
adj.
sweet voiced; speaking sweetly.
mañjūsaka
m.
a celestial tree.
mañjūsā
f.
a casket; box.
mañjeṭṭha
adj.
crimson.
mañjeṭṭhī
f.
the Bengal madder.
maññati
man + ya
imagines; is of opinion; deems.
maññanā
f.
imagination; illusion.
maññamāna
pr.p. of maññati
imagining; deeming.
maññi
aor. of maññati
imagined; deemed.
maññita
pp. of maññati
imagined; deemed. (nt.) imagination; illusion.
maññitvā
abs. of maññati
having imagined; having deemed.
maññe
ind.
methinks; I imagine.
maṭṭa
adj.
smoothed; polished.
maṭṭasāṭaka
nt.
a fine cloth.
maṭṭha
pp. of majjati
intoxicated; polished; wiped; cleaned. (adj.), smoothed; polished.
maṇi
m.
a gem; jewel.
maṇika
m.
1. a big jar; 2. a bracelet made of glass, etc.
maṇikāra
m.
gem-cutter.
maṇikuṇḍala
nt.
jewelled earring.
maṇikkhandha
m.
a tremendous jewel.
maṇipallaṅka
m.
a jewel seat.
maṇibandha
m.
the wrist.
maṇimaya
adj.
made of precious stones.
maṇiratana
nt.
a valuable gem.
maṇivaṇṇa
adj.
of the colour of crystal.
maṇisappa
m.
a kind of green snake.
maṇḍa
m.
the best part (of milk, etc.). (adj.), very clear.
maṇḍana
nt.
adornment; decoration.
maṇḍanajātika
adj.
desirous of adornment.
maṇḍapa
m.
temporary shed or pavilion.
maṇḍamāla
m.
a circular pavilion.
maṇḍala
nt.
a circle; disk; round platform; circus ring; a round flat surface.
maṇḍalamāla
m.
a circular pavilion.
maṇḍalika
adj.
belonging to a circle or a small country.
maṇḍalissara
m.; adj.
governor of province.
maṇḍalī
adj.
having a disk; circular.
maṇḍita
pp. of maṇḍeti
adorned; decorated.
maṇḍuka
m.
a frog.
maṇḍeti
maṇḍ + e
adorns; decorates.
maṇḍetvā
abs. of maṇḍeti
having adorned; having decorated.
maṇḍesi
aor. of maṇḍeti
adorned; decorated.
mata
nt.
(nt.) a view.
mataka
m.
the deceased.
matakabhatta
nt.
food offered for the dead.
matakavattha
nt.
cloth offered for the dead.
matakicca
nt.
rites for the dead.
mati
f.
wisdom; idea.
matimant
adj.
wise.
mativippahīna
adj.
foolish.
matta
pp. of majjati
was intoxicated; full of joy; proud of; conceited; polished. (- ka), (in cpds.) of the size of; as much as.
mattaññutā
f.
moderation.
mattaññū
adj.
knowing the measure or limit; moderate.
mattahatthī
m.
a rutted elephant.
mattā
f.
a measure; quantity; moderation; size.
mattāsukha
nt.
limited happiness.
mattikapatta
m.
earthern bowl.
mattikā
f.
clay; soil.
mattikāpiṇḍa
m.
a lump of clay.
mattikābhājana
nt.
earthenware (vessel).
mattigha
m.
a matricide.
matteyya
adj.
respecting one's mother.
matteyyatā
f.
filial love towards one's mother.
matthaka
m.
the head; top; summit. (loc.) upon; at the distance of.
matthaluṅga
nt.
the brain.
matthu
nt.
the water separated from the curd.
mathati
math + a
shakes about; churns; disturbs.
mathana
nt.
churning; disturbance.
mathi
aor. of mathati
shook about; churned; disturbed.
mathita
pp. of mathati
shook about; churned; disturbed.
mathitvā
abs. of mathati
having shaken about; having distrubed.
mada
m.
pride; intoxication; conceit; sexual excess.
madana
m.
the God of love. (nt.), intoxication.
madanīya
adj.
intoxicating; causing attachment.
madirā
f.
liquor made from cereals.
maddati
madd + a
crushes; tramples on; subjugates.
maddana
nt.
crushing; trampling; threshing.
maddanta
pr.p. of maddati
crushing; trampling on; subjugating.
maddava
nt.
softness; mildness; a soft thing. (adj.), mild; gentle; soft.
maddi
aor. of maddati
crushed; trampled on; subjugated.
maddita
pp. of maddati
crushed; trampled on; subjugated.
madditvā
abs. of maddati
having crushed; having trampled on; having subjugated.
maddiya
abs. of maddati
having crushed; having trampled on; having subjugated.
madhu
nt.
honey; wine made from the blossom of Bassia Latifolia.
madhuka
m.
the tree Bassia Latifolia.
madhukara
m.
a bee.
madhukā
f.
liquorice.
madhugaṇḍa
m.
a honeycomb.
madhupa
m.
a bee; sucker of honey.
madhupaṭala
m.
a honeycomb.
madhupiṇḍikā
f.
a ball of flour mixed with honey.
madhubbata
m.
a bee.
madhumakkhita
adj.
smeared with honey.
madhumeha
m.
diabetes.
madhura
adj.
sweet. (nt.) sweet thing.
madhurakajāta
adj.
weak and stiff.
madhuratā
f.
sweetness.
madhuratta
nt.
sweetness.
madhurassara
adj.
having a sweet voice.
madhulaṭṭhikā
f.
liquorice.
madhulāja
m.
fried corn mixed with honey.
madhulīha
m.
a bee.
madhussava
adj.
dripping with honey.
madhvāsava
m.
wine from the flowers of Bassia.
mana
m.; nt.
mind; consciousness. (in cpds. it takes the form mano).
manaṃ
ind.
nearly; well-nigh; almost; somewhat.
manakkāra
m.
ideation; consideration.
manatā
f.
(in cpds.), mentality. attamanatā = joyful mentality.
manana
nt.
thinking.
manasikata
pp. of manasikaroti
kept in mind; thought over.
manasikatvā
abs. of manasikaroti
having kept in mind; having thought over.
manasikari
aor. of manasikaroti
kept in mind; thought over.
manasikaritvā
abs. of manasikaroti
having kept in mind; having thought over.
manasikaroti
manasi + kar + o
keeps in mind; thinks over.
manasikaronta
pr.p. of manasikaroti
keeping in mind; thinking over.
manasikātabba
pt.p. of manasikaroti
should be kept in mind.
manasikātuṃ
inf.
to think about.
manasikāra
m.
ideation; consideration.
manāpa
adj.
pleasing; charming.
manāpika
adj.
pleasing; charming.
manuja
m.
a human being.
manujādhipa
m.
lord of men, a king.
manujinda
m.
lord of men, a king.
manuñña
adj.
delightful; pleasant.
manussa
m.
a human being.
manussatta
nt.
human existence; humanity.
manussabhāva
m.
state of human being.
manussabhūta
adj.
one who has become a man.
manussaloka
m.
human world.
manesikā
f.
thought-reading.
mano
(from taken by mana in cpds.)
manokamma
nt.
mental action.
manojava
adj.
swift as thought.
manoduccarita
nt.
the bad mentality.
manodvāra
nt.
the threshold of consciousness.
manodhātu
f.
the ideational faculty.
manopadosa
m.
ill-will.
manopasāda
m.
devotional feeling.
manopubbaṅgama
adj.
directed by mind.
manomaya
adj.
mind made.
manoratha
m.
wish.
manorama
adj.
delightful.
manoviññāṇa
nt.
the mind cognition.
manoviññeyya
adj.
to be comprehended by the mind.
manovitakka
m.
a thought.
manosilā
f.
red arsenic.
manohara
adj.
charming; captivating.
manta
nt.
a charm; spell; incantation.
mantajjhāyaka
adj.
one who studies the Holy Incantations.
mantadhara
adj.
bearer of Vedic charms.
mantana
nt.
consultation; discussion.
mantanā
f.
consultation; discussion.
mantayati
v.
consults.
mantayamāna
pr.p. of manteti
consulting; taking counsel; discussing.
mantita
pp. of manteti
consulted; taken counsel; discussed.
mantinī
f.
a woman councillor.
mantī
m.
a counsellor; a minister.
mantar
m.
one who imagines.
manteti
mant + e
consults; takes counsel; discusses.
mantetuṃ
inf. of manteti
to consult; to take counsel; to discuss.
mantetvā
abs. of manteti
having consulted; having taken counsel; having discussed.
mantenta
pr.p. of manteti
consulting; taking counsel; discussing.
mantesi
aor. of manteti
consulted; took counsel; discussed.
mantha
m.
churning stick; parched corn-flour.
manthara
m.
a tortoise.
manda
adj.
slow; dull; lazy; foolish; yielding a little. (nt.) a little.
mandaṃ
adv.
slowly; little by little.
mandatā
f.
reduced state; slowness; stupidity.
mandatta
nt.
reduced state; slowness; stupidity.
mandamandaṃ
adv.
slowly; little by little.
mandākinī
f.
name of a great lake, and of a river.
mandāmukhī
f.
a coal-pan.
mandāra
m.
name of a mountain.
mandiya
nt.
stupidity; slackness.
mandira
nt.
a mansion; a palace.
mamaṅkāra
m.
selfish attachment.
mamatta
nt.
selfish attachment.
mamāyati
deno. from mama
is attached to; cherishes.
mamāyanā
f.
selfish attachment.
mamāyanta
pr.p. of mamāyati
cherishing.
mamāyi
aor. of mamāyati
cherished.
mamāyita
pp. of mamāyati
cherished.
mamāyitvā
abs. of mamāyati
having cherished.
mamma
nt.
a vital spot of the body; a nerve centre.
mammacchedaka
adj.
wounding a vital spot; very harsh or fatal.
mammaṭṭhāna
nt.
a vital spot of the body; a nerve centre.
mammana
adj.
one who stammers.
mayaṃ
nom. plu. of amha
we.
mayūkha
m.
a ray of light.
mayūra
m.
peacock.
maraṇa
nt.
death.
maraṇakāla
m.
time of death.
maraṇacetanā
f.
intention to kill.
maraṇadhamma
adj.
subject to death.
maraṇanta
adj.
having death as its end.
maraṇapariyosāna
adj.
having death as its end.
maraṇabhaya
nt.
fear of death.
maraṇamañcaka
m.
death-bed.
maraṇamukha
nt.
the mouth of Death.
maraṇavasa
m.
power of the death.
maraṇasati
f.
meditation on death.
maraṇasamaya
m.
time of death.
marati
mar + a
dies.
maranta
pr.p. of marati
dying.
maramāna
pr.p. of marati
dying.
mari
aor. of marati
died.
marica
nt.
pepper; chillies.
maritabba
pt.p. of marati
should be died.
marituṃ
inf. of marati
to die.
maritvā
abs. of marati
having died.
mariyādā
f.
boundary; limit.
marīci
f.
a ray of light; mirage.
marīcikā
f.
mirage.
marīcidhamma
adj.
equal to mirage; unsubstantial.
maru
f.
sand; a sandy waste. (m.), a deity.
marumba
nt.
pebbles.
mala
nt.
impurity; stain; rust; dirt; dung.
malatara
adj.
more dirty or impure.
malina
adj.
dirty; stained; impure. (nt.), impurity.
malinaka
adj.
dirty; stained; impure. (nt.), impurity.
malla
m.
a wrestler; a man of the Malla clan.
mallaka
m.
a vessel; a receiver.
mallayuddha
nt.
wrestling contest.
mallikā
f.
the (Arabian), jasmine.
masāragalla
nt.
a kind of precious stone.
masi
m.
soot; charcoal dust.
massu
nt.
the beard.
massuka
adj.
having a beard.
massukamma
nt.
beard-dressing.
massukaraṇa
nt.
beard-dressing.
maha
m.
a religious festival.
mahaggata
adj.
become great; lofty.
mahaggha
adj.
very costly.
mahagghatā
f.
costliness.
mahagghasa
adj.
eating much; gluttonous.
mahaṇṇava
m.
the great ocean.
mahati
mah + a
honours; reveres.
mahatī
f.
great; big; extensive.
mahatta
nt.
greatness.
mahaddhana
adj.
having great riches.
mahanīya
adj.
respectable.
mahanta
adj.
great; big; extensive.
mahantabhāva
m.
greatness.
mahantara
adj.
greater; more extensive.
mahantī
f.
great; big; extensive.
mahapphala
adj.
rich in result.
mahapphalatara
adj.
having more great results.
mahabbala
adj.
having a great power or strong force. (nt.) a great strength or army.
mahabbhaya
nt.
great fear.
mahallaka
adj.
old. (m.), an old man.
mahallakatara
adj.
older.
mahallikā
f.
old woman.
mahā
adj.
mahā (mahanta becomes mahā in compounds; the last vowel ā is often shortened euphonically.)
mahā-upāsaka
m.
a great follower of the Buddha.
mahā-upāsikā
f.
a great female devotee.
mahākathāna
nt.
a number with 134 cyphers.
mahākaruṇā
f.
great compassion.
mahākāya
adj.
having a fat or big body.
mahāgaṇa
m.
a great community.
mahāgaṇī
m.
having many followers.
mahājana
m.
the public.
mahājanakāya
m.
a great multitude of people.
mahātaṇha
adj.
very greedy.
mahātala
nt.
a large flat roof on the top of a palace.
mahādhana
nt.
immense wealth.
mahānaraka
m.
the great hell.
mahānasa
nt.
the kitchen.
mahānāga
m.
a big elephant.
mahāniraya
m.
the great hell.
mahānubbāva
adj.
of great majesty.
mahāpañña
adj.
very wise.
mahāpatha
m.
high road.
mahāpitar
m.
father's elder brother.
mahāpurisa
m.
a great man.
mahābandhana
nt.
strong bondage.
mahābhūta
nt.
the four great elements.
mahābhoga
adj.
having great wealth.
mahāmagga
m.
highway; main road.
mahāmacca
m.
a chief minister.
mahāmati
m.
a great wise man.
mahāmatta
m.
a chief minister.
mahāmuni
m.
the great sage.
mahāmegha
m.
a shower.
mahāyañña
m.
a great sacrifice.
mahāyasa
adj.
of great fame.
mahāyāga
m.
a great sacrifice.
mahāraha
adj.
very precious; costly; much valuable.
mahārāja
m.
a great king.
mahālatāpasādhana
nt.
a ladies' parure called “great creeper”.
mahāvīra
m.
great hero.
mahāsatta
m.
the great being.
mahāsamaṇa
m.
the Great Recluse.
mahāsamudda
m.
the ocean.
mahāsara
nt.
a great lake.
mahāsāra
adj.
having immense wealth.
mahāsāla
adj.
having immense wealth.
mahāsāvaka
m.
a great disciple.
mahi
aor. of mahati
honoured; revered.
mahikā
f.
the frost.
mahiccha
adj.
greedy.
mahicchatā
f.
greediness.
mahita
pp. of mahati
honoured; revered.
mahitvā
abs. of mahati
having honoured; having revered.
mahiddhika
adj.
of great magical power.
mahinda
m.
a personal name; the chief of gods.
mahilā
f.
a woman.
mahisa
m.
a buffalo.
mahisamaṇḍala
nt.
name of a country, present Mysore.
mahissara
m.
a great lord; the God Isvara.
mahī
f.
the earth; name of a river.
mahītala
nt.
the surface of the earth.
mahīdhara
m.
a mountain.
mahīpati
m.
a king.
mahīpāla
m.
a king.
mahīruha
m.
a tree.
mahesakkha
adj.
influential; possessing great power.
mahesi
(mahā + isi), m.
the great sage.
mahesī
f.
a queen.
mahogha
m.
great flood.
mahodadhi
m.
the ocean.
mahodara
adj.
having a big belly.
mahoraga
m.
a king of Nāgas.
mā
m.
the moon
māgadha
adj.
belonging to Magadha.
māgadhaka
adj.
belonging to Magadha.
māgadhī
f.
the language of Magadha.
māgavika
m.
a huntsman.
māgasira
m.
name of a month, December-January.
māgha
m.
name of a month, January-February.
māghāta
m.
non-killing order.
māṇa
nt.
measure; measurement. (m.), pride; conceit.
māṇava
m.
a young man.
māṇavaka
m.
a young man.
māṇavikā
f.
a maiden.
māṇavī
f.
a maiden.
mātaṅga
m.
an elephant; a low-caste man.
mātalī
m.
name of Indra's charioteer.
mātāpitar
m.
parents; the mother and the father.
mātāpettika
adj.
come from father and mother.
mātāpettibhara
adj.
supporting one's parents.
mātāmaha
m.
mother's father.
mātāmahī
f.
mother's mother.
mātika
adj.
connected with mother.
mātikā
f.
a water course; a table of contents; the code of Patimokkha.
mātipakkha
m.
mother's side.
mātar
f.
mother.
mātukucchi
m.
mother's womb.
mātugāma
m.
a woman.
mātughāta
m.
matricide.
mātughātaka
m.
matricide.
mātucchā
f.
mother's sister.
mātupaṭṭhāna
(mātu + upaṭṭhāna) nt.
looking after one's mother.
mātuposaka
adj.
supporting one's mother.
mātula
m.
maternal uncle.
mātulānī
f.
maternal uncle's wife.
mātuluṅga
m.
the citron.
mādisa
adj.
one like me.
māna
nt.
measure; measurement. (m.) pride; conceit.
mānakūṭa
m.
a false measure.
mānatthaddha
m.
stubborn in pride.
mānada
adj.
inspiring respect.
mānana
nt.
paying honour or respect.
mānasa
nt.
mind; intention. (adj.), (in cpds.) having the intention of.
mānita
pp. of māneti
honoured; revered; thought highly.
mānī
m.
one who is proud.
mānusa
adj.
human (m.), a man.
mānusaka
adj.
human.
mānusatta
nt.
human state.
mānusika
adj.
existing in the human world.
mānusī
f.
a woman.
māneti
mān + e
honours; reveres; thinks highly.
mānetvā
abs. of māneti
having honoured; having revered; having thought highly.
mānenta
pr.p. of māneti
honouring; revering; thinking highly.
mānesi
aor. of māneti
honoured; revered; thought highly.
māpaka
m.
the Creator; constructor.
māpika
pp. of māpeti
built; constructed; created.
māpita
pp. of māpeti
created.
māpeti
mā + āpe
builds; constructs; creates; causes to appear by supernatural power.
māpetvā
abs. of māpeti
having built; having constructed; having created.
māpesi
aor. of māpeti
built; constructed; created.
māmaka
adj.
devoted to; loving.
māyā
f.
fraud; deceit; magic; jugglery.
māyākāra
m.
a juggler.
māyāvī
adj.
deceitful; hypocritical; a magician.
māra
m.
the Evil One; the tempter; death personified.
māraka
adj.
bringing death; one who kills.
mārakāyika
adj.
belonging to the group of Māra deities.
māraṇa
nt.
killing.
māradheyya
nt.
the realm of Māra.
mārabandhana
nt.
the fetter of Death.
mārasenā
f.
the army of Māra.
mārāpana
nt.
causing to be killed.
mārāpita
pp. of mārāpeti
caused to be killed.
mārāpeti
caus. of māreti
causes to be killed.
mārāpetvā
abs. of mārāpeti
having caused to be killed.
mārāpenta
pr.p. of mārāpeti
causing to be killed.
mārita
pp. of māreti
killed.
māriyamāna
pr.p.p.
being killed.
mārisa
adj.
(found only in voc.) Sir, Sirs.
māruta
m.
the wind.
māreti
mar + e
kills.
māretar
m.
killer.
māretuṃ
inf. of māreti
to kill.
māretvā
abs. of māreti
having killed.
mārenta
pr.p. of māreti
killing.
māresi
aor. of mārāpeti
caused to be killed.
māla
m.
a circular enclosure; a round yard.
mālaka
m.
a circular enclosure; a round yard.
mālatī
f.
great-flowered jasmine.
mālā
f.
a garland; wreath; flowers; a string of.
mālākamma
nt.
garland work; a mural drawing.
mālākāra
m.
garland-maker; a florist.
mālāgaccha
m.
a flowering plant.
mālāguṇa
m.
a string of flowers.
mālāguḷa
nt.
a cluster of flowers.
mālācumbaṭaka
m.
a chaplet of flowers.
mālādāma
m.
a string of flowers.
mālādhara
adj.
wearing a garland of flowers.
mālādhārī
adj.
wearing a wreath.
mālāpuṭa
m.
a container of flowers.
mālābhārī
adj.
wearing a wreath.
mālāvaccha
nt.
a flower garden or flowery bed.
mālika
adj.
having garlands or flowers.
mālinī
f.
a woman wearing garlands.
mālī
adj.
having garlands or flowers.
māluta
m.
the wind.
māluvā
f.
a parasite creeper which slowly destroys the tree on which it has grown.
mālūra
m.
the marmelos tree.
mālya
nt.
a garland.
māsa
m.
a month; a kind of bean, Phaseolus Indica.
māsaka
m.
a small coin, (the value of which is about an anna).
māsika
adj.
occurring monthly; once a month.
miga
m.
a beast; a quadruped; a deer.
migachāpaka
m.
the young of a deer.
migataṇhikā
f.
mirage.
migadāya
m.
deer-park.
migapotaka
m.
the young of a deer.
migamada
m.
the musk.
migamātukā
f.
a hoofed animal of the size of a cat. (Sinh. mīninnā).
migaluddaka
m.
a deer-hunter.
migava
nt.
hunting.
miginda
m.
the king of beasts; a lion.
migī
f.
a hind.
micchatta
nt.
falsehood.
micchā
ind.
untruth; falsehood; false; wrongly; wrong.
micchākammanta
m.
wrong conduct or action.
micchāgahaṇa
nt.
wrong behaviour.
micchācāra
nt.
wrong behaviour.
micchācārī
adj.
one who behaves wrongly.
micchādiṭṭhi
f.
wrong view; heresy.
micchāpaṇihita
adj.
wrongly directed.
micchāvācā
f.
wrong speech.
micchāvāyāma
m.
wrong effort.
micchāsaṅkappa
m.
wrong intention.
miñja
nt.
kernel; marrow; pith.
miñjā
f.
kernel; marrow; pith.
miṇana
nt.
measurement.
miṇanta
pr.p. of miṇāti
measuring; weighing; balancing.
miṇāti
mi + ṇā
measures; weighes; balances.
miṇi
aor. of miṇāti
measured; weighed; balanced.
miṇituṃ
inf. of miṇāti
to measure; to weigh; to balance.
miṇitvā
abs. of miṇāti
having measured; having weighed; having balanced.
miṇīyati
pass. of miṇāti
is measured; is balanced.
mita
pp. of miṇāti
measured; weighed; balanced.
mitabhāṇī
m.
one who speaks moderately.
mitta
m.; nt.
a friend.
mittadubbhi
m.
one who betrays his friends; a treacherous person.
mittadūbhī
m.
one who betrays his friends; a treacherous person.
mittaddu
m.
one who betrays his friends; a treacherous person.
mittapatirūpaka
adj.
a false friend.
mittabheda
m.
breaking of friendship or alliance.
mittasanthava
m.
association with a friend.
mithu
ind.
alternate; alternately; secretly.
mithuna
nt.
a pair of a male and a female.
mithubheda
m.
breaking of alliance.
middha
nt.
torpor; drowsiness.
middhī
adj.
torpid; drowsy.
miyyati
mar + ya; mar is changed to miy and mī
dies.
milakkha
m.
a barbarian.
milakkhadesa
m.
a country where barbarians live.
milāta
pp. of milāyati
withered, faded, dried up.
milātā
f.
fadedness.
milāyati
milā + ya
to be faded; withers.
milāyamāna
pr.p. of milāyati
withering.
milāyi
aor. of milāyati
withered.
milāyitvā
abs. of milāyati
having withered.
missa
adj.
mixed; combined.
missaka
adj.
mixed; combined.
missita
pp. of misseti
mixed.
misseti
miss + e
mixes.
missetvā
abs. of misseti
having mixed.
missenta
pr.p. of misseti
mixing.
missesi
aor. of misseti
mixed.
mihita
nt.
a smile.
mīna
m.
a fish.
mīyati
mar + ya; mar is changed to miy and mī
dies.
mīyamāna
pr.p. of miyyati
died.
mīḷha
nt.
excrement; dung.
mukula
nt.
a bud.
mukha
nt.
mouth; face; entrance; opening; front. (adj.), foremost.
mukhatuṇḍa
nt.
beak.
mukhadvāra
nt.
the mouth.
mukhadhovana
nt.
washing of the face; rinsing the mouth.
mukhapuñchana
nt.
a towel for wiping the face.
mukhapūra
nt.
a mouthful. (adj.), filling the mouth.
mukhara
adj.
garrulous; talkative.
mukharatā
f.
talkativeness.
mukhavaṭṭi
f.
brim; rim; edge.
mukhavaṇṇa
m.
the features.
mukhavikāra
m.
contortion of the face; showing faces.
mukhasaṅkocana
nt.
distortion of the mouth (as a sign of displeasure).
mukhasaññata
adj.
controlling one's mouth.
mukhādhāna
nt.
a bridle.
mukhullokaka
adj.
looking into a person's face.
mukhodaka
nt.
water for washing the face.
mukhya
adj.
chief; foremost; most important.
mugga
m.
green peas.
muggara
m.
a club; mallet.
muṅgusa
m.
a mongoose.
mucalinda
m.
the tree Barringtonia Acutangula.
muccati
muc + ya
becomes free; to be saved or released.
muccamāna
pr.p. of muccati
becoming free.
mucci
aor. of muccati
became free.
muccita
pp. of muccati
become free.
muccitvā
abs. of muccati
having become free.
mucchati
mucch + a
becomes unconscious or infatuated; faints.
mucchana
nt.
fainting; unconsciousness; infatuation.
mucchanā
f.
fainting; unconsciousness; infatuation.
mucchanta
pr.p. of mucchati
becoming unconscious or infatuated.
mucchā
f.
fainting; unconsciousness; infatuation.
mucchi
aor. of mucchati
became unconscious or infatuated; fainted.
mucchita
pp. of mucchati
become unconscious or infatuated; fainted.
mucchitvā
abs. of mucchati
having become unconscious or infatuated.
mucchiya
abs. of mucchati
having become unconscious or infatuated.
muñcaka
adj.
one who releases; emitting.
muñcati
muc + ṁ-a
releases; loosens; delivers; sends off; emits; gives up.
muñcana
nt.
releasing; giving up.
muñcanaka
adj.
emitting.
muñcanta
pr.p. of muñcati
releasing; loosening; delivering; sending off; emitting; giving up.
muñcamāna
pr.p. of muñcati
releasing; loosening; delivering; sending off; emitting; giving up.
muñci
aor. of muñcati
released; loosened; delivered; sent off; emited; gave up.
muñcita
pp. of muñcati
released; loosened; delivered; sent off; emited; gave up.
muñcitvā
abs. of muñcati
having released; having loosened; having delivered; having sent off; having emited; having given up.
muñciya
abs. of muñcati
having released; having loosened; having delivered; having sent off; having emited; having given up.
muñcīyati
v.
is freed or released.
muñja
nt.
a kind of grass used in making slippers, etc.
muṭṭha
pp. of mussati
forgotten; passed into oblivion.
muṭṭhasacca
nt.
forgetfulness.
muṭṭhassatī
adj.
forgetful.
muṭṭhi
m.
the fist; a handle.
muṭṭhika
m.
a wrestler; boxer.
muṭṭhimalla
m.
a wrestler; boxer.
muṭṭhiyuddha
nt.
boxing.
muṇḍa
adj.
shaven; void of vegetation; bare.
muṇḍaka
m.
a shaveling; shaven-headed.
muṇḍacchadda
m.
a building with a flat roof.
muṇḍatta
nt.
the fact of being shaven.
muṇḍita
pp. of muṇḍeti
shaved.
muṇḍiya
nt.
the fact of being shaven.
muṇḍeti
muṇḍ + e
shaves.
muṇḍetvā
abs. of muṇḍeti
having shaved.
muṇḍesi
aor. of muṇḍeti
shaved.
muta
pp. of munāti
known; understood. (nt.), sense perceptions through nose, tongue and touch.
mutiṇga
m.
a small drum.
mutimant
adj.
sensible.
mutta
nt.
the urine.
muttakaraṇa
nt.
the male or female organ.
muttavatthi
f.
the bladder.
muttā
f.
a pearl.
muttācāra
adj.
of loose habits.
muttājāla
nt.
a net of pearls.
muttāvali
m.
a string of pearls.
muttāhāra
m.
a string of pearls.
mutti
f.
release; freedom.
mudā
f.
gladness.
mudiṇga
m.
a small drum.
mudita
adj.
glad; satisfied.
muditamana
adj.
with gladdened heart.
muditā
f.
sympathy in other's welfare.
mudu
adj.
soft; mild; tender.
muduka
adj.
soft; mild; tender.
muducitta
adj.
of a tender heart.
mudujātika
adj.
of tender nature.
mudutā
nt.
softness; plasticity.
mudutta
nt.
softness; plasticity.
mudubhūta
adj.
supple; malleable.
muduhadaya
adj.
of a tender heart.
muddaṅkaṇa
nt.
printing.
muddā
f.
a seal; a stamp; an impression; gesture; printing.
muddāpaka
m.
printer.
muddāpana
nt.
printing.
muddāpita
pp. of muddāpeti
printed.
muddāpeti
deno. from muddā
prints.
muddāpetvā
abs. of muddāpeti
having printed.
muddāpesi
aor. of muddāpeti
printed.
muddāyanta
nt.
a printing press.
muddikā
f.
grape-vine; grapes; a seal ring; signet ring.
muddikāsava
m.
wine.
muddha
adj.
foolish; bewildered.
muddhaja
adj.
lingual. (m.), hair.
muddhatā
f.
foolishness.
muddhā
m.
the head; top; summit.
muddhātuka
adj.
foolish in nature.
muddhādhipāta
m.
splitting of the head.
muddhāvasitta
adj.
properly anointed (king).
mudhā
ind.
gratis; for nothing.
munāti
mum + a
knows; understands.
muni
m.
a monk.
muninda
m.
the great sage.
muyhati
muh + ya
forgets; becomes dull; infatuates.
muyhana
nt.
forgetfulness; infatuation.
muyhamāna
pr.p. of muyhati
forgetting; becoming dull; infatuating.
muyhi
aor. of muyhati
forgot; became dull; infatuated.
muyhitvā
abs. of muyhati
having forgotten; having become dull; having infatuated.
muraja
m.
a tambourine.
murumurāyati
onom. from muru-muru
bites up with a cracking sound.
muḷāla
nt.
lotus root.
muḷālapuppha
nt.
lotus flower.
musala
m.
a pestle.
musalī
adj.
with a pestle in hand.
musā
ind.
falsehood; lie.
musāvāda
m.
lying.
mussati
mus + ya
forgets; passes into oblivion.
mussi
aor. of mussati
forgot; passed into oblivion.
mussitvā
abs. of mussati
having forgotten; having passed into oblivion.
muhuṃ
adv.
very quickly.
muhutta
m.; nt.
a moment; a minute.
muhuttaṃ
adv.
a moment.
muhuttika
adj.
existing only for a moment. (m.), an astrologer.
muhuttena
adv.
in a moment.
mūga
adj.
dumb; a dumb person.
mūla
nt.
root; money; cash; foot; bottom; origin; cause; foundation; beginning.
mūlaka
m.
the reddish. (adj.), (in cpds.), being conditioned by; originating in.
mūlakanda
m.
a bulbous root.
mūladhana
nt.
the deposited money.
mūlabīja
nt.
germinative root.
mūlasatena
with 100 roots.
mūlika
adj.
fundamental; elementary.
mūlya
nt.
payment; wages.
mūḷha
pp. of muyhati, adj.
gone astray; forgotten; confused; erring; foolish.
mūsā
f.
a crucible.
mūsika
m.
a rat; mouse.
mūsikacchinna
adj.
gnawed by mice.
mūsikavacca
nt.
mice-dung.
mūsikā
f.
a rat; mouse.
me
dat. and gen. sing. of amha
to me; my; mine.
mekhalā
f.
a girdle for women.
megha
m.
rain; a cloud.
meghanāda
m.
a thunder.
meghanibha
adj.
cloude-like.
meghavaṇṇa
adj.
cloud-coloured, i.e. black.
mecaka
adj.
black; dark blue.
mejjha
adj.
pure.
meṇḍa
m.
a ram; sheep.
meṇḍaka
m.
a ram; sheep.
mettacitta
adj.
having a benevolent heart.
mettā
f.
amity; benevolence.
mettākammaṭṭhāna
nt.
cultivation of benevolence.
mettābhāvanā
f.
cultivation of benevolence.
mettāyati
deno. from mettā
feels friendly; to be benevolent.
mettāyanā
f.
friendly feeling.
mettāyanta
pr.p. of mettāyati
feeling friendly.
mettāyi
aor. of mettāyati
felt friendly.
mettāyitvā
abs. of mettāyati
having felt friendly.
mettāvihārī
adj.
abiding in kindliness.
metti
f.
amity; benevolence.
metteyyanātha
m.
the coming Buddha, Metteyya.
methuna
nt.
sexual intercourse; coupling.
methunadhamma
m.
sexual intercourse; coupling.
meda
m.
the fat.
medakathālikā
f.
a saucepan for frying fat.
medavaṇṇa
adj.
of the colour of fat.
medinī
f.
the earth.
medha
m.
a religious sacrifice.
medhaga
m.
a quarrel.
medhā
f.
wisdom.
medhāvinī
f.
a wise woman.
medhāvī
m.
the wise.
meraya
nt.
fermented liquor.
meru
m.
name of the highest mountain in the world.
melana
nt.
a gathering; meeting.
mesa
m.
a ram.
meha
m.
a urinary affliction.
mehana
nt.
the male or female organ.
mokkha
m.
release; freedom; deliverance; the final release.
mokkhaka
adj.
one who releases.
mokkhati
mokkh + a
is free or saved.
mokkhamagga
m.
the path leading to salvation.
mogha
adj.
empty; vain; useless.
moghapurisa
m.
a stupid or useless person.
moca
m.
the plantain tree.
mocana
nt.
setting free; discharging.
mocāpana
nt.
causation of one's freedom; deliverance.
mocāpeti
caus. of moceti
causes to be released.
mocita
pp. of moceti
delivered; set free; released.
mociya
abs. of moceti
having delivered; having set free; having released.
moceti
muc + e
delivers; sets free; releases.
mocetuṃ
inf. of moceti
to deliver; to set free; to release.
mocetvā
abs. of moceti
having delivered; having set free; having released.
mocenta
pr.p. of moceti
delivering; setting free; releasing.
mocesi
aor. of moceti
delivered; set free; released.
modaka
m.
a globular sweet-meat.
modati
mud + a
rejoices; is happy.
modana
nt.
rejoicing; enjoyment.
modanā
f.
rejoicing; enjoyment.
modamāna
pr.p. of modati
rejoicing.
modi
aor. of modati
rejoiced; was happy.
modita
pp. of modati
rejoiced; was happy.
moditvā
abs. of modati
having rejoiced.
mona
nt.
wisdom; self-possession; silence.
moneyya
nt.
moral perfection.
momuha
adj.
dull; silly; bewildered.
mora
m.
a peacock.
morapiñja
nt.
peacock's tail.
moḷi
m.; f.
top knot of hair; crown of the head.
mosa
m.
theft.
mosana
nt.
theft.
mosavajja
nt.
untruth.
moha
m.
stupidity; delusion.
mohakkhaya
m.
destruction of ignorance.
mohacarita
adj.
of foolish habits.
mohatama
m.
the darkness of ignorance.
mohana
nt.
making dull; enticement; allurement.
mohanaka
adj.
bewildering; leading astray.
mohanīya
adj.
leading to infatuation.
mohaneyya
adj.
leading to infatuation.
mohita
pp. of moheti
deceived; befooled; deluded.
moheti
muh + e
deceives; befools; deludes.
mohetvā
abs. of moheti
having deceived; having befooled; having deluded.
mohesi
aor. of moheti
deceived; befooled; deluded.
ya
relative pron.
which; what; whatever.
yaṃ
adv.
which; whatever thing. adv. because of.
yakana
nt.
the liver.
yakkha
m.
a demon.
yakkhagaṇa
m.
a multitude of demons.
yakkhagāha
m.
possession by a demon.
yakkhatta
nt.
condition of a demon.
yakkhabhūta
adj.
born as a demon.
yakkhasamāgama
m.
meeting of a yakkhas.
yakkhādhipa
m.
the king of demons.
yakkhinī
f.
a demoness.
yakkhī
f.
a demoness.
yagghe
adj.
hortative particle used in addressing a superior person.
yacitaka
nt.
a borrowed thing.
yajati
yaj + a
sacrifices; gives away alms or gifts.
yajana
nt.
the act of sacrificing; distribution of alms.
yajamāna
pr.p. of yajati
sacrificing.
yaji
aor. of yajati
sacrificed; gave away alms or gifts.
yajita
pp. of yajati
sacrificed; bestowed; given away alms or gifts.
yajitvā
abs. of yajati
having sacrificed; having gavin away alms or gifts.
yañña
m.
sacrifice; alms-giving.
yaññasāmī
m.
the owner of a sacrifice.
yaññāvāṭa
(yañña + āvāṭa), m.
the sacrificial pit.
yaññupanīta
(yañña + upanīta), adj.
brought for the sacrifice.
yaṭṭhi
m.; f.
a stick; staff; a pole; walking stick. a length of 7 cubits.
yaṭṭhikoṭi
f.
the end of a staff.
yaṭṭhimadhukā
f.
the liquorice.
yata
pp. of yameti
checked; controlled; restrained.
yatati
yat + a
exerts oneself; strives.
yatana
nt.
endeavour.
yati
m.
a monk.
yato
ind.
from where; whence; since; because; on account of which.
yattaka
adj.
however much.
yattha
adv.
wherever; where.
yatthatta
nt.
reality; true nature.
yatra
adv.
wherever; where.
yathariva
(yathā + iva), ind.
just as.
yathaladdha
adj.
whatever one has got.
yathā
adv.
as; like; in relation to; according to; in whatever way; just as.
yathākathaṃ
ind.
in what way.
yathākammaṃ
adv.
according to one's actions.
yathākāmaṃ
adv.
according to one's wish; at random.
yathākāmakārī
m.
one who acts according to his wishes.
yathākārī
adj.
as he does.
yathākāla
m.
suitable time.
yathākālaṃ
adv.
at the proper time.
yathākkamaṃ
adv.
in order; in succession.
yathājjhāsaya
adj.
straight in mind; faithful.
yathāṭhita
adj.
as it was; just as he stood.
yathātatha
adj.
true; real.
yathātathaṃ
adv.
according to truth.
yathādhammaṃ
adv.
according to the law.
yathādhota
adj.
as if it were washed.
yathānubhāvaṃ
adv.
according to one's ability.
yathānusiṭṭaṃ
adv.
in accordance with the advice.
yathāpasādaṃ
adv.
according to one's gratification.
yathāpūrita
adj.
as full as could be.
yathāphāsuka
adj.
comfortable.
yathābalaṃ
adv.
according to one's strength.
yathābhataṃ
adv.
as it was carried.
yathābhirantaṃ
adj.
as long as one likes.
yathābhucca
adj.
conformity with the truth.
yathābhūta
adj.
conformity with the truth.
yathābhūtaṃ
adv.
in truth; in reality; in its real essence.
yathāmittaṃ
adv.
according to the friendship.
yathārahaṃ
adv.
as is fit or proper.
yathāruciṃ
adv.
according to liking.
yathāvato
adv.
in its real essence.
yathāvidhiṃ
adv.
duly; fitly.
yathāvihita
adj.
as arranged.
yathāvuḍḍhaṃ
adv.
according to seniority.
yathāvutta
adj.
aforesaid.
yathāvuttaṃ
adv.
as stated before.
yathāsaka
adj.
according to one ownership.
yathāsakaṃ
adv.
each his own.
yathāsattiṃ
adv.
according to one's power.
yathāsaddhaṃ
adv.
according to one's devotion.
yathāsukhaṃ
adv.
comfortably.
yathicchitaṃ
adv.
as one liked.
yadā
adv.
whenever; when.
yadi
ind.
if; however.
yadidaṃ
(yaṁ + idaṁ), ind.
which is this; that is; namely.
yanta
nt.
a machine.
yantanāḷi
f.
a mechanical pipe.
yantamutta
adj.
thrown or shot through a machine.
yantayutta
adj.
connected with a machine.
yantika
m.
a mechanic.
yama
m.
the ruler of the kingdom of the dead.
yamaka
nt.
a pair; couple.
yamakasāla
m.
twin Sal trees.
yamadūta
m.
death's messenger.
yamapurisa
m.
tortures in the hell.
yamarāja
m.
same as yama.
yamaloka
m.
the world of the dead.
yava
m.
barley.
yavasa
m.
a kind of grass.
yavasūka
m.
the beard of barley.
yaso
m.; nt.
(mano-group), fame; glory; success; retinue.
yasagga
nt.
the highest fame.
yasadāyaka
adj.
giver of wealth or repute.
yasamahatta
nt.
greatness of fame or wealth; a high position.
yasalābha
m.
gain of fame or wealth.
yasodhara
adj.
famous.
yasoladdha
adj.
got through fame.
yahaṃ
adv.
where; wherever.
yahiṃ
adv.
where; wherever.
yā
f. sin. of ya
whatever woman.
yāga
m.
sacrifice; alms-giving.
yāgu
f.
rice-gruel.
yācaka
m.
a beggar; one who requests.
yācati
yāc + a
begs; asks; entreats.
yācana
nt.
begging; entreaty.
yācanaka
adj.
begging.
yācanta
pr.p. of yācati
begging; asking; entreating.
yācamāna
pr.p. of yācati
begging; asking; entreating.
yācayoga
adj.
accessible to begging; ready to comply with another's request.
yāci
aor. of yācati
begged; asked; entreated.
yācikā
f.
female beggar.
yācita
pp. of yācati
asked of; begged of.
yācituṃ
inf. of yācati
to beg; to ask; to entreat.
yācitvā
abs. of yācati
having begged; having asked; having entreated.
yājaka
m.
one who causes to sacrifice.
yāta
pp. of yāti
gone; proceeded.
yāti
yā + a
goes on; proceeds.
yātrā
f.
travel; voyage; support of life.
yātvā
abs. of yāti
having gone; having proceeded.
yāthāva
adj.
exact, definite.
yāthāvato
adv.
exactly.
yādisa
adj.
whichever; whatever; which like.
yādisasaka
adj.
whichever; whatever; which like.
yāna
nt.
a carriage; vehicle; going.
yānaka
nt.
a small carriage.
yānagata
adj.
got up in a carriage.
yānabhūmi
f.
a road accessible to a carriage.
yānī
m.
one who drives in a carriage.
yānīkata
adj.
made a habit of; mastered.
yāpana
nt.
sustenance; nourishment; keeping up of the body.
yāpananīya
adj.
sufficient for supporting one's life.
yāpita
pp. of yāpeti
nourished; kept up; supported one's life.
yāpeti
yā + āpe
nourishes; keeps up; supports one's life.
yāpetvā
abs. of yapetvā
having nourished; having kept up; having supported one's life.
yāpenta
pr.p. of yāpeti
nourishing; keeping up; supporting one's life.
yāpesi
aor. of yāpeti
nourished; kept up; supported one's life.
yāma
m.
a watch of the night; 1/3 of a night.
yāmakālika
adj.
something allowed to be taken by a Buddhist monk after noon and in the night.
yāyī
m.
one who goes. (in cpds.), such as sīghayāyī.
yāva
ind.
up to; as far as; so far that. (+ abl.)
yāva-kīvaṃ
ind.
as long as.
yāvakālika
adj.
temporary.
yāvajīva
adj.
life-long.
yāvajīvaṃ
adv.
for the length of one's life.
yāvajīvika
adj.
existing as long as one's life lasts.
yāvataka
adj.
as much as; as many as; as far as.
yāvatatiyaṃ
adv.
up to the third time.
yāvatā
ind.
as far as; in comparison with.
yāvatāyukaṃ
(yāvatā + āyukaṁ), adv.
as long as life lasts.
yāvatāvatihaṃ
adv.
as many days as.
yāvatihaṃ
adv.
as many days as.
yāvad eva
ind.
only for.
yāvadattha
adj.
as much as one likes.
yāvadatthaṃ
adv.
as much as one likes; as far as need be.
yiṭṭha
pp. of yajati
sacrificed; bestowed; given away alms or gifts.
yuga
nt.
a yoke; a pair; a couple; an age or generation.
yugaggāha
m.
imperiousness; rivalry; competition.
yugaggāhī
m.
a rival; a competent.
yugacchidda
nt.
the hole of a yoke.
yuganaddha
adj.
congruous; harmonious; connected to a yoke.
yuganandha
adj.
congruous; harmonious; connected to a yoke.
yuganta
m.
the end of an age or generation.
yugandhara
m.
name of a mountain.
yugamatta
adj.
the distance of a yoke.
yugala
nt.
a pair or couple.
yugalalaka
nt.
a pair or couple.
yujjhati
yudh + ya
fights; makes war.
yujjhana
nt.
fighting.
yujjhanta
pr.p. of yujjhati
fighting; making war.
yujjhamāna
pr.p. of yujjhati
fighting; making war.
yujjhi
aor. of yujjhati
fought; made war.
yujjhita
pp. of yujjhati
fought; made war.
yujjhituṃ
inf. of yujjhati
to fight; to make war.
yujjhitukāma
adj.
willing to fight.
yujjhitvā
abs. of yujjhati
having fought; having made war.
yujjhiya
abs. of yujjhati
having fought; having made war.
yuñjati
yuj + ṁ - a
joins with; engages in; endeavours.
yuñjana
nt.
engaging in; joining with.
yuñjanta
pr.p. of yuñjati
joining with; engaging in; endeavouring.
yuñjamāna
pr.p. of yuñjati
joining with; engaging in; endeavouring.
yuñji
aor. of yuñjati
joined with; engaged in; endeavoured.
yuñjitabba
pt.p. of yuñjati
should be joined with; should be engaged in; should be endeavoured.
yuñjitvā
abs. of yuñjati
having joined with; having engaged in; having endeavoured.
yutta
pp. of yuñjati
yoked; harnessed; connected with; given to; engaged in; proper.
yuttaka
adj.
proper; fit.
yuttakārī
adj.
acting properly or rightly.
yuttabhāva
m.
the fact of deserving.
yutti
f.
justice; fitness.
yuttito
adv.
in accordance with justice.
yuddha
nt.
fight; war; battle.
yuddhabhūmi
nt.
battle-field.
yuddhamaṇḍala
f.
battle-field.
yuva
m.
a youth (nom. sing. yuvā).
yuvatī
f.
a young woman.
yūtha
m.
a flock or herd of animals.
yūthajeṭṭha
m.
leader of a herd.
yūthapa
m.
leader of a herd.
yūpa
m.
a sacrificial post.
yūsa
m.
juice; soup.
yena
adv.
because of; where.
yebhuyya
adj.
numerous; most; abundant.
yebhuyyayena
adv.
almost all, mostly.
yebhuyyena
adv.
mostly.
yeva
ind.
(emphatic particle), even; just; also.
yo
nom. sin. of ya
any person; whoever.
yoga
m.
connection; bond; endeavour; conjunction; attachment; effort; mixture.
yogakkhema
m.
release from the attachments.
yogagātiga
adj.
one who has conquered the bond of rebirth.
yogayutta
adj.
bound by attachments.
yogāvacara
m.
one who practices spiritual exercise.
yogī
m.
one who practices spiritual exercise.
yogga
adj.
suitable; fit for. (nt.), a vehicle; a contrivance.
yojaka
m.
one who joints. Connected or yokes; a composer.
yojana
nt.
yoking; application; a measure of length, which is about, 7 miles.
yojanā
f.
construction; suggestion; proposal; an exegesis.
yojanika
adj.
having a yojana in extent.
yojāpeti
caus. of yojeti
causes to yoke; harness; combine; unite; mix; apply; prepare; urge.
yojita
pp. of the joyeti
combined; yoked to; prepared; mixed with.
yojiya
abs. of yojeti
having yoked; having harnessed; having combined; having united; having mixed; having applied; having prepared; having urged.
yojeti
yuj + e
yokes; harnesses; combines; unites; mixes; applies; prepares; urges.
yojetvā
abs. of yojeti
having yoked; having harnessed; having combined; having united; having mixed; having applied; having prepared; having urged.
yojenta
pr.p. of yojeti
yoking; harnessing; combining; uniting; mixing; applying; preparing; urging.
yojesi
aor. of yojeti
yoked; harnessed; combined; united; mixed; applied; prepared; urged.
yotta
nt.
a string; a twine.
yodha
m.
a soldier.
yodhājīva
(yodha + ājīva), m.
a warrior.
yodhita
pp. of yodheti
fought; made war.
yodheti
yudh + e
fights; makes war.
yodhetvā
abs. of yodheti
having fought; having made war.
yodhesi
aor. of yodheti
fought; made war.
yoni
f.
origin; realm of existence; the female organ; knowledge; species.
yoniso
adv.
wisely; properly; judiciously.
yonisomanasikāra
m.
proper consideration.
yobbañña
nt.
youth.
yobbana
nt.
youth.
yobbanamada
m.
the pride of youth.
raṃsi
f.
light; a ray.
raṃsimant
m.
the sun. (adj.), radiant.
rakkhaka
m.
one who guards; observes or keeps; a guard.
rakkhati
rakkh + a
protects; guards; observes; preserves.
rakkhana
nt.
protection; observance.
rakkhanaka
adj.
observing; guarding.
rakkhanta
pr.p. of rakkhati
protecting; guarding; observing; preserving.
rakkhasa
m.
a goblin; a demon.
rakkhā
f.
protection; safety; shelter.
rakkhi
aor. of rakkhati
protected; guarded; observed; preserved.
rakkhita
pp. of rakkhati
protected; guarded; observed; preserved.
rakkhitabba
pt.p. of rakkhati
should be protected; guarded.
rakkhitvā
abs. of rakkhati
having protected; having guarded; having observed; having preserved.
rakkhiya
adj.
to be protected.
raṅga
m.
1. dye; paint; 2. a stage; theatre; a play.
raṅgakāra
m.
a dyer; an actor.
raṅgajāta
nt.
various kinds of dye.
raṅgaratta
adj.
dyed with.
raṅgājīva
(raṅga + ājīva), m.
a painter or dyer.
racanā
f.
arrangement; a treatise.
racayati
rac + aya
arranges; composes; prepares.
racayi
aor. of racayati
arranged; composed; prepared.
racita
pp. of racayati
arranged; composed; prepared.
racitvā
abs. of racayati
having arranged; having composed; having prepared.
racchā
f.
street.
rajo
m.; nt.
(mano-group), dust; dirt; pollen; defilement; impurity.
rajaka
m.
a washer man.
rajakkha
adj.
(in cpds.) having defilement.
rajakkhandha
m.
a cloud of dust.
rajata
nt.
silver.
rajatapaṭṭa
adj.
silver plate or sheet.
rajati
raj + a
dyes.
rajana
nt.
colouring; dye; dyeing
rajanakamma
nt.
dyeing.
rajanī
f.
night.
rajanīya
adj.
enticing; apt to rouse excitement.
raji
aor. of rajati
dyed.
rajitabba
pt.p. of rajati
should be dyed.
rajitvā
abs. of rajati
having dyed.
rajojalla
nt.
muddy dirt.
rajosūka
nt.
a particle of dust.
rajoharaṇa
nt.
removal of dirt; a duster.
rajja
nt.
kingdom; kingship.
rajjati
raj + ya
finds pleasure in; to be attached to.
rajjana
nt.
defilement.
rajjanta
pr.p. of rajjati
finding pleasure in.
rajjappadesa
m.
the country belonging to one kingdom.
rajjasiri
f.
sovereignty.
rajjasīmā
f.
the border of a kingdom.
rajji
aor. of rajjati
found pleasure in.
rajjitvā
abs. of rajjati
having found pleasure in.
rajju
f.
a rope; a cord.
rajjugāhaka
m.
a land-surveyor.
rañjati
raj + a
finds delight in.
rañjanta
pr.p. of rañjati
finding delight in.
rañjamāna
pr.p. of rañjati
finding delight in.
rañji
aor. of rañjati
found delight in.
rañjita
pp. of rañjeti
given pleasure; coloured; dyed.
rañjitvā
abs. of rañjati
having found in.
rañjeti
rañj + e
gives pleasure; colours; dyes.
rañjetvā
abs. of rañjeti
having given pleasure; having coloured; having dyed.
rañjenta
pr.p. of rañjeti
giving pleasure; colouring; dyeing.
rañjesi
aor. of rañjeti
gave pleasure; coloured; dyed.
raṭṭha
nt.
a country.
raṭṭhapiṇḍa
m.
food obtained from the people.
raṭṭhavāsika
m.
an inhabitant of a country.
raṭṭhavāsī
m.
an inhabitant of a country.
raṭṭhika
adj.
belonging to a country; an official.
raṇa
nt.
war; battle; sin; fault.
raṇañjaha
adj.
avoiding the disturbance of passions.
rata
pp. of ramati
delighted in; devoted to; enjoyed oneself.
ratana
nt.
1. a gem; precious thing; 2. a cubit.
ratanattaya
nt.
the three precious things. viz. the Buddha, His doctrine, and His community.
ratanavara
nt.
the best of gems.
ratanākara
m.
jewel-mine.
ratanika
adj.
(in cpds.) having so many cubits in length or breadth.
rati
f.
attachment; love; liking for.
ratikīḷā
f.
sexual intercourse.
ratta
pp. of rañjeti
dyed; coloured; infatuated with lust.
rattakkha
adj.
with red eyes.
rattacandana
nt.
red sandal-wood.
rattaññū
adj.
of long standing.
rattandhakāra
m.
nightly darkness.
rattapaduma
nt.
red lotus.
rattapā
f.
a leech.
rattaphalā
f.
a creeper having red oval fruits.
rattamaṇi
m.
a ruby.
rattātisāra
(ratta + ātisāra), m.
the bloody diarrhoea.
ratti
f.
night.
rattikkhaya
m.
the vane of the night.
rattikhitta
adj.
shot in the night.
rattibhāga
m.
night-time.
rattibhojana
nt.
the supper.
rattūparata
adj.
abstaining from eating at night.
ratha
m.
a carriage; chariot.
rathakāra
m.
chariot-maker; carpenter.
rathagutti
f.
fender of a carriage.
rathaṅga
nt.
parts of a carriage.
rathacakka
nt.
chariot-wheel.
rathapañjara
m.
the body of a chariot.
rathayuga
nt.
the chariot pole.
rathareṇu
m.
a mote of dust.
rathācariya
(ratha + ācariya), m.
a charioteer; driver.
rathāṇīka
(ratha + aṇīka), nt.
a group of war chariots.
rathāroha
(ratha + āroha), m.
a warrior in a chariot.
rathika
m.
one who fights in a chariot.
rathikā
f.
street.
rada
m.
a tusk. Found in dvirada = elephant.
randha
nt.
an opening; cleft; a weak spot; fault.
randhaka
m.
a cook.
randhagavesī
m.
one who finds fault or weal points.
randhana
nt.
cooking; boiling.
randhita
pp. of randheti
boiled or cooked.
randheti
randh + e
boils or cooks.
randhetvā
abs. of randheti
having boiled or cooked.
randhesi
aor. of randheti
boiled or cooked.
ramaṇī
f.
a woman.
ramaṇīya
adj.
delightful; charming.
ramati
ram + a
delights in; enjoys oneself.
ramana
nt.
enjoyment.
ramanī
f.
a woman.
ramanta
pr.p. of ramati
delighting in; enjoying oneself.
ramamāna
pr.p. of ramati
delighting in; enjoying oneself.
ramāna
pr.p. of ramati
delighting in; enjoying oneself.
rami
aor. of ramati
delighted in; enjoyed oneself.
ramituṃ
inf. of ramati
to delight in; to enjoy oneself.
ramitvā
abs. of ramati
having delighted in; having enjoyed oneself.
rameti
v.
gives joy; makes delightful.
rambhā
f.
plantain tree.
ramma
adj.
charming; enjoyable.
rammaka
m.
name of a month; (April)
rava
m.
sound; roar; cry.
ravati
ru + a
makes a noise; cries.
ravana
nt.
roaring; howling.
ravanta
pr.p. of ravati
making a noise; crying.
ravamāna
pr.p. of ravati
making a noise; crying.
ravi
m.
the sun.
ravita
pp. of ravati
made a noise; cried.
ravitvā
abs. of ravati
having a noise; having cried.
ravihaṃsa
m.
a kind of bird.
rasa
m.
taste; juice; flavour; quick-silver.
rasaka
m.
a cook.
rasagga
nt.
the finest quality of taste.
rasañjana
nt.
a sort of collyrium.
rasataṇhā
f.
the thirst for taste.
rasanā
f.
a girdle for women. (see mekhalā.)
rasapaṭhavī
f.
essense of the earth.
rasavatī
f.
kitchen.
rasaharaṇī
f.
the taste conductor.
rasmi
f.
a cord; a rein; ray of light.
rassa
adj.
short; dwarfish; stunted.
rassatta
nt.
shortness.
rahada
m.
a lake.
rahassa
nt.
a secret.
rahābhāva
m.
the state of not being secret.
rahita
adj.
deprived of; without.
raho
ind.
secretly; in secret; a lonely place.
rahogata
adj.
gone to lonely place.
rāga
m.
colour; hue; dye; lust; attachment.
rāgakkhaya
m.
destruction of lust.
rāgaggi
m.
the fire of lust.
rāgacarita
adj.
of lustful behaviour.
rāgaratta
adj.
infatuated with lust.
rāgī
adj.
lustful.
rāja
m.
king.
rājakakudhabhaṇḍa
nt.
ensign of royalty; regalia.
rājakaññā
f.
a princess.
rājakathā
f.
talk about kings.
rājakammika
m.
a government official.
rājakumāra
m.
a prince.
rājakumārī
f.
a princess.
rājakula
nt.
royal family; king's palace.
rājagahaka
adj.
belonging to Rājagaha.
rājageha
nt.
king's palace.
rājañña
m.
a man of the warrior caste.
rājati
rāj + a
shines.
rājatta
nt.
kingship.
rājadaṇḍa
m.
punishment ordered by a king.
rājadāya
m.
a royal gift.
rājadūta
m.
a king's messenger or envoy.
rājadevī
f.
a consort of a king.
rājadhamma
m.
duty of a king.
rājadhāni
f.
the royal city.
rājadhītu
f.
a king's daughter.
rājanivesana
nt.
king's abode.
rājaparisā
f.
retinue of a king; a royal assembly.
rājaputta
m.
a prince.
rājaputtī
f.
a king's daughter.
rājapurisa
m.
one who is in the king's service.
rājaporisa
nt.
the government service.
rājabali
m.
a tax to be given to a king.
rājabhaṭa
m.
a soldier.
rājabhaya
nt.
fear coming from a king.
rājabhavana
nt.
king's palace.
rājabhogga
adj.
fit to be used by a king.
rājamandira
nt.
king's palace.
rājamahāmatta
m.
the prime minister.
rājamahesī
f.
a queen.
rājamāna
pr.p. of rājati
shining.
rājamuddā
f.
the royal seal.
rājaratha
m.
the state carriage.
rājavara
m.
a noble king.
rājavallabha
adj.
familiar with a king; a king's favourite.
rājasampatti
f.
splendour of a king.
rājahaṃsa
m.
royal swan (whose beak and feet are red.)
rājāṅgaṇa
(rāja + āṅgaṇa), nt.
the courtyard of a palace.
rājāṇā
f.
king's command.
rājānubhāva
m.
the pomp or majesty of a king.
rājāntepura
(rāja + antepura), nt.
royal harem; palace grounds.
rājāmacca
m.
a royal minister.
rājāyatana
m.
the tree Budhanania Latifolia.
rāji
aor. of rājati
shined.
rājita
pp. of rājati
resplendent; shining.
rājiddhi
f.
royal power.
rājinī
f.
a queen.
rājisi
m.
a royal seer.
rājupaṭṭhāna
nt.
attendance on a king.
rājuyyāna
nt.
a royal garden.
rājorodha
m.
a king's harem; a royal concubine.
rāmaṇeyyaka
adj.
pleasant; agreeable; lovely.
rāva
m.
a cry; howling; noise.
rāsi
m.
a heap; quantity.
rāsivaḍḍhaka
m.
the controller of revenues.
rāhaseyyaka
adj.
secluded; secret.
rāhu
m.
name of an asura king; an eclipse.
rāhumukha
nt.
the mouth of Rāhu; a certain punishment.
riñcati
ric + ṁ-a
neglects; abandons; empties.
riñcamāna
pr.p. of riñcati
neglecting; abandoning.
riñci
aor. of riñcati
neglected; abandoned; emptied.
riñcitvā
abs. of riñcati
having neglected; having abandoned; having emptied.
ritta
pp. of riñcati
devoid; empty; rid of.
rittamuṭṭhi
m.
an empty fist.
rittahattha
adj.
empty-handed.
rukkha
m.
a tree.
rukkhagahaṇa
nt.
a thicket of trees.
rukkhadevatā
f.
a tree-spirit.
rukkhamūla
nt.
the foot of a tree.
rukkhamūlika
adj.
one who lives at the foot of a tree.
rukkhasusira
nt.
a hollow in a tree.
ruci
f.
liking; choice; inclination.
rucika
adj.
(in cpds.), having the inclination of.
rucira
adj.
pleasant; agreeable; beautiful.
ruccati
ruc + ya
finds delight in; likes.
ruccana
nt.
liking; choice.
ruccanaka
adj.
pleasing; satisfying.
rucci
aor. of ruccati
found delight in; liked.
ruccita
pp. of ruccati
found delight in; liked.
ruccitvā
abs. of ruccati
having found delight in; having liked.
rujati
ruj + a
feels pain; aches.
rujana
nt.
pain; affliction.
rujanaka
adj.
aching.
rujā
f.
pain; affliction.
ruji
aor. of rujati
felt pain; ached.
rujitvā
abs. of rujati
having felt pain; having ached.
rujjhati
rudh + ya
is obstructed or prevented.
rujjhi
aor. of rujjhati
was obstructed or prevented.
ruṭṭha
pp. of russati
vexed; enraged.
ruṇṇa
pp. of rudati
crying; weeping; lamentation.
ruta
nt.
cry of an animal.
rudati
rud + a
cries; laments.
rudanta
pr.p. of rudati
crying; lamenting.
rudamāna
pr.p. of rudati
crying; lamenting.
rudammukha
adj.
with tearful face.
rudi
aor. of rudati
cried; lamented.
rudita
pp. of rudati
cried; lamented.
ruditvā
abs. of rudati
having cried; having lamented.
ruddha
pp. of rundhati
prevented; obstructed; besieged; imprisoned.
rudhira
nt.
blood.
rundhati
rudh + ṁ-a
prevents; obstructs; besieges; imprisons.
rundhana
nt.
prevention; imprisonment.
rundhi
aor. of rundhati
prevented; obstructed; besieged; imprisoned.
rundhita
pp. of rundhati
prevented; obstructed; besieged; imprisoned.
rundhitvā
abs. of rundhati
having prevented; having obstructed; having besieged; having imprisoned.
rundhīyati
v.
is obstructed or imprisoned.
ruppati
rup + ya
is vexed or changed.
ruppana
nt.
constant change.
ruppamāna
pr.p. of ruppati
is being vexed or changed.
ruppi
aor. of ruppati
was vexed or changed.
rumhaniya
adj.
refreshing.
ruru
m.
a kind of deer.
ruha
adj.
(in cpds.) growing; rising up; ascending.
ruhana
nt.
rising up; growing up.
ruhira
nt.
blood.
rūpa
nt.
form; figure; image; object of the eye; a material composition.
rūpaka
nt.
a small figure; a simile.
rūpataṇhā
f.
craving after form.
rūpadassana
nt.
seeing of an object.
rūpabhava
m.
the Brahma world.
rūparāga
m.
desire to be born in the world of form.
rūpavant
adj.
handsome.
rūpasampatti
f.
beauty.
rūpasiri
f.
personal splendour.
rūpārammaṇa
(rūpa + ārammaṇa), nt.
a visible thing.
rūpāvacara
(rūpa + avacara), adj.
belonging to the world of form.
rūpinī
f.
a beautiful woman.
rūpiya
nt.
silver; a silver coin.
rūpiyamaya
adj.
made of silver.
rūpī
adj.
having material qualities.
rūpūpajīvinī
f.
harlot.
rūḷha
pp. of rūhati
grew; ascended; healed (a wound).
rūhati
ruh + a
grows; ascends; heals (a wound).
rūhana
nt.
growing; ascending; rising.
rūhi
aor. of rūhati
grew; ascended; healed (a wound).
recana
nt.
emission.
reṇu
m.; f.
dust; pollen.
roga
m.
disease; illness.
roganiḍḍa
adj.
the seat of disease.
roganīḷa
adj.
the seat of disease.
rogahārī
m.
a physician.
rogātura
(roga + ātura), adj.
a sick person.
rogī
m.
patient.
rocati
ruc + a
shines.
rocana
nt.
liking; choice; shining.
roci
aor. of rocati
shined.
rocita
pp. of roceti
given one's consent; liked.
roceti
ruc + e
gives one's consent; likes.
rocetvā
abs. of roceti
having given one's consent; having liked.
rocesi
aor. of roceti
gave one's consent; liked.
rodati
rud + a
cries; laments.
rodana
nt.
cry; the act of crying.
rodanta
pr.p. of rodati
crying; lamenting.
rodamāna
pr.p. of rodati
crying; lamenting.
rodi
aor. of rodati
cried; lamented.
rodita
pp. of rodati
cried; lamented.
rodituṃ
inf. of rodati
to cry; to lament.
roditvā
abs. of rodati
having cried; having lamented.
rodha
m.
obstruction; prevention.
rodhana
nt.
obstruction; prevention.
ropa
m.
a planter; cultivator.
ropaka
m.
a planter; cultivator.
ropayamāna
pr.p. of ropeti
planting; cultivating.
ropita
pp. of ropeti
planted; cultivated.
ropiya
abs. of ropeti
having planted; having cultivated.
ropeti
rup + e
plants; cultivates.
ropetvā
abs. of ropeti
having planted; having cultivated.
ropenta
pr.p. of ropeti
planting; cultivating.
ropesi
aor. of ropeti
planted; cultivated.
roma
nt.
hair on the body.
romaka
adj.
Roman.
romañca
m.
horripilation or bristling of hair.
romanthati
chews the cud; munches.
romanthana
nt.
ruminating; munching.
romanthayitvā
abs. of romanthati
having chewed the cud; having munched.
romanthi
aor. of romanthati
chewed the cud; munched.
roruva
m.
name of a hell.
rosa
m.
anger.
rosaka
adj.
making angry.
rosanā
f.
making angry; causing anger; being angry.
rosita
pp. of roseti
made angry; irritated.
roseti
rus + e
makes angry; irritates.
rosetvā
abs. of roseti
having made angry; having irritated.
rosesi
aor. of roseti
made angry; irritated.
rohati
grows; ascends; heals (a wound).
rohana
nt.
rising up; growing up.
rohita
adj.
red. (m.), a king of deer; a kind fish.
rohitamaccha
m.
a salmon.
lakāra
m.
a sail.
lakuṇṭaka
adj.
dwarf.
lakkha
nt.
a mark; a target; a stake at gambling; a mark in casting up accounts; a hundred thousand.
lakkhaṇa
nt.
a sign; mark; characteristic; a prognosticative mark; a quality.
lakkhaṇapāṭhaka
m.
an expert in interpreting signs.
lakkhaṇasampatti
f.
excellency of marks.
lakkhaṇasampanna
adj.
endowed with auspicious signs.
lakkhika
adj.
fortunate.
lakkhita
pp. of lakkheti
marked; distinguished; characterised.
lakkhī
f.
good luck; prosperity; the deity of wealth.
lakkheti
lakkh + e
marks; distinguishes; characterises.
lakkhetvā
abs. of lakkheti
having marked; having distinguished; having characterised.
lakkhesi
aor. of lakkheti
marked; distinguished; characterised.
laguḷa
m.
a cudgel.
lagga
adj.
stuck; attached to.
laggati
lag + a
sticks; attaches; adheres to; hangs from.
laggana
nt.
sticking; attachment; hanging from.
laggi
aor. of laggati
stuck; attached; adhered to; hung from.
laggita
pp. of laggeti
hung on; stuck to.
laggeti
lug + e
hangs on; sticks to.
laggetvā
abs. of laggeti
having hung on; having stuck to.
laggesi
aor. of laggeti
hung on; stuck to.
laṅgī
f.
a bolt; a bar.
laṅgula
nt.
tail.
laṅghaka
m.
jumper; an acrobat.
laṅghati
lagh + ṁ-a
jumps over; hops.
laṅghana
nt.
jumping; hopping.
laṅghi
aor. of laṅghati
jumped over; hopped.
laṅghita
pp. of laṅgheti
jumped over; discharged; transgressed.
laṅghitvā
abs. of laṅghati
having jumped over; having hopped.
laṅghī
m.
a jumper; a threshold.
laṅgheti
lagh + e
jumps over; discharges; transgresses.
laṅghetvā
abs. of laṅgheti
having jumped over; having discharged; having transgressed.
laṅghesi
aor. of laṅgheti
jumped over; discharged; transgressed.
lacchati
fut. of labhati
will get; will obtain; will attain.
lajjati
lajj + a
is ashamed or abashed.
lajjana
nt.
becoming shameful.
lajjanta
pr.p. of lajjati
abashing.
lajjamāna
pr.p. of lajjati
abashing.
lajjā
f.
shame; bashfulness.
lajjāpana
nt.
putting to shame.
lajjāpita
pp. of lajjāpeti
made ashamed.
lajjāpeti
caus. of lajjati
makes ashamed.
lajjāpesi
aor. of lajjāpeti
made ashamed.
lajji
aor. of lajjati
was ashamed or abashed.
lajjita
pp. of lajjati
was ashamed or abashed.
lajjitabbaka
adj.
fit to be ashamed.
lajjitvā
abs. of lajjati
having ashamed or abashed.
lajjī
adj.
feeling shame; modest; conscientious.
lañca
m.
bribe.
lañcakhādaka
adj.
receiving bribe.
lañcadāna
nt.
bribery.
lañcha
m.
a mark; an imprint.
lañchaka
m.
one who marks of stamps.
lañchati
lanch + a
marks; stamps; seals.
lañchana
nt.
a mark; an imprint.
lañchi
aor. of lañchati
marked; stamped; sealed.
lañchita
pp. of lañcheti
marked; stamped; sealed.
lañchitvā
abs. of lañchati
having marked; having stamped; having sealed.
lañcheti
lanch + e
marks; stamps; seals.
lañchetvā
abs. of lañcheti
having marked; having stamped; having sealed.
lañchesi
aor. of lañcheti
marked; stamped; sealed.
laṭukikā
f.
the Indian quail.
laṭṭhi
f.
a staff; a young tree.
laṭṭhikā
f.
a staff; a young tree.
laṇḍa
m.
dung of animals.
laṇḍikā
f.
dung of animals.
latā
f.
a creeper.
latākamma
nt.
creeper-work (in painting).
laddha
pp. of labbhati
obtained; received.
laddhaka
adj.
charming; pleasant.
laddhaguṇa
m.
the virtues one has attained.
laddhabba
pt.p.
what should be received.
laddhabhāva
m.
the fact of receiving or attainment.
laddhā
abs. of labhati
having got, received, or attained.
laddhāna
abs. of labhati
having got, received, or attained.
laddhāssāda
(laddha + assāda), adj.
being refreshed; recovered from a trouble.
laddhi
f.
a view of theory.
laddhika
adj.
having a certain view.
laddhuṃ
inf. of labhati
to get; to receive.
lapati
lap + a
speaks; talks; prattles.
lapana
nt.
the mouth; speech.
lapanaja
m.
a tooth.
lapanā
f.
prattling; flattering.
lapi
aor. of lapati
spoke; talked; prattled.
lapita
pp. of lapati
spoken; talked; prattled.
lapitvā
abs. of lapati
having spoken; having talked; having prattled.
labuja
m.
the breadfruit tree.
labbhati
labh + ya
to be obtained or received.
labbhamāna
pr.p. of labbhati
obtaining; receiving.
labbhā
ind.
possible; allowable; may be obtained.
labhati
labh + a
gets; obtains; attains.
labhanta
pr.p. of labhati
getting; obtaining; attaining.
labhi
aor. of labhati
got; obtained; attained.
labhituṃ
inf. of labhati
to get; to receive.
labhitvā
abs. of labhati
having got; having obtained; having attained.
labhissati
fut. of labhati
he will get, receive
lamba
adj.
hanging from; pendulous.
lambaka
nt.
that which is hanging down; a pendulum.
lambati
lab +ṁ-a
hangs down; suspends.
lambanta
pr.p. of lambati
hanging down; suspending.
lambamāna
pr.p. of lambati
hanging down; suspending.
lambi
aor. of lambati
hung down; suspended.
lambita
pp. of lambeti
caused ot hang or suspend.
lambitvā
abs. of lambati
having hung down; having suspended.
lambeti
caus. of lambati
causes to hang or suspend.
lambetvā
abs. of lambeti
having caused ot hang or suspend.
lambesi
aor. of lambeti
caused ot hang or suspend.
laya
m.
a brief measure of time.
lalanā
f.
a woman.
lalita
nt.
grace; charm.
lava
m.
a drop.
lavaṅga
nt.
the cloves.
lavaṇa
nt.
salt.
lavana
nt.
mowing; reaping.
lasati
las + a
shines; plays.
lasi
aor. of lasati
shone; played.
lasikā
f.
synovic fluid.
lasī
f.
brains.
lasuṇa
nt.
garlic.
lahu
adj.
light; quick, (nt.) a short; vowel.
lahuṃ
adv.
quickly.
lahuka
adj.
light; trifling; buoyant.
lahukaṃ
adv.
quickly.
lahutā
f.
lightness; buoyancy.
lahuparivatta
adj.
quickly changing.
lahuso
adv.
quickly.
lākhā
f.
lac; sealing wax.
lākhārasa
m.
lac-colouring.
lāja
m.
parched corn.
lājapañcamaka
adj.
having parched corn as the fifth.
lāpa
m.
a sort of quail.
lāpu
f.
gourd.
lābu
f.
gourd.
lābukaṭāha
adj.
the outer crust of a gourd used as a vessel.
lābha
m.
gain; acquisition.
lābhakamyatā
f.
desire for gain.
lābhagga
m.
the highest gain.
lābhamacchariya
nt.
selfishness in gain.
lābhasakkāra
m.
gain and honour.
lābhā
ind.
it is profitable; it is a gain.
lābhī
m.
one who gains much.
lāmaka
adj.
inferior; low; sinful.
lāyaka
m.
a reaper; mower.
lāyati
lā +ya
reaps; mows.
lāyi
aor. of lāyati
reaped; mowed.
lāyita
pp. of lāyati
reaped; mowed.
lāyitvā
abs. of lāyati
having reaped; having mowed.
lālana
nt.
dalliance; lulling.
lālapati
lap + a
talks much; laments.
lālapi
aor. of lālapati
talked much; lamented.
lālapita
pp. of lālapati
talked much; lamented.
lālita
pp. of lāleti
lulled; quelled; soothed.
lāleti
lal + e
lulls; quells; soothes.
lāletvā
abs. of lāleti
having lulled; having quelled; having soothed.
lālesi
aor. of lāleti
lulled; quelled; soothed.
lāsa
m.
dancing; sport.
lāsana
nt.
dancing; sport.
likuca
m.
bread-fruit tree.
likkhā
f.
an egg of a louse; a measure named after it.
likhati
likh + a
writes; inscribes; carves; scratches.
likhana
nt.
writing; cutting into pieces.
likhanta
pr.p. of likhati
writing; inscribing; carving; scratching.
likhāpeti
caus. of likhati
causes to make one write.
likhāpetvā
abs. of likhāpeti
having caused to make one write.
likhāpesi
aor. of likhāpeti
caused to make one write.
likhi
aor. of likhati
wrote; inscribed; carved; scratched.
likhita
pp. of likhati
writen; inscribed; carved; scratched.
likhitaka
m.
one who has been prescribed; an outlaw.
likhituṃ
inf. of likhati
to write; to inscribe; to carve; to scratch.
likhitvā
abs. of likhati
having writen; having inscribed; having carved; having scratched.
liṅga
nt.
sign; mark; attribute; feature; the generative organ; the gender (in grammar).
liṅgaparivattana
nt.
change of the gender or sex.
liṅgavipallāsa
m.
change of the gender or sex.
liṅgika
adj.
pertaining to a gender or generative organ.
liṅgiya
abs.
having clasped.
litta
pp. of lepeti
smeared; stained; anointed.
lipi
f.
a writing; a letter.
lipikāra
m.
a writer; scribe; clerk.
limpati
lip + ṁ-a
smears; stains; anoints.
limpana
nt.
smearing with.
limpāpeti
caus. of limpeti
causes to anoint; causes to smeare.
limpi
aor. of limpati
smeared; stained; anointed.
limpita
pp. of limpeti
anointed; smeared; plastered.
limpitvā
abs. of limpati
having smeared; having stained; having anointed.
limpeti
lip + e
anoints; smears; plasters.
limpetvā
abs. of limpeti
having anointed; having smeared; having plastered.
limpenta
pr.p. of limpeti
anointing; smearing; plastering.
limpesi
aor. of limpeti
anointed; smeared; plastered.
lihati
lih + a
licks.
lihamāna
pr.p. of lihati
licking.
lihi
aor. of lihati
licked.
lihitvā
abs. of lihati
having licked.
lihimāna
pr.p. of lihati
licking.
līna
pp. of līyati
shrunk; shy; reserved.
līnatā
f.
sluggishness; shyness.
līnatta
nt.
sluggishness; shyness.
līyati
li + ya
shrinks; withers; clings to.
līyana
nt.
shrinking; withering.
līyamāna
pr.p. of līyati
shrinking; withering; clinging to.
līyi
aor. of līyati
shrunk (shrank); withered; clung to.
līyitvā
abs. of līyati
having shrunk (shrank); having withered; having clung to.
līlā
f.
grace; charm.
lugga
pp. of lujjati
broken up; felt apart.
lujjati
luj + ya
breaks up; falls apart.
lujjana
nt.
crumbling; dissolution.
lujji
aor. of lujjati
broke up; felt apart.
lujjitvā
abs. of lujjati
having broken up; having felt apart.
luñcati
luñc + a
pulls out; uproots.
luñci
aor. of luñcati
pulled out; uprooted.
luñcita
pp. of luñcati
pulled out; uprooted.
luñcitvā
abs. of luñcati
having pulled out; having uprooted.
luta
pp. of lunāti
mowed.
lutta
pp. of lopeti
cut off; elided; plundered of.
ludda
adj.
fierce; cruel. (m.), huntsman.
luddaka
m.
a hunter.
luddha
pp. of lubbhati
was greedy; covetous.
lunāti
lu + nā
cuts off; mows; reaps.
luni
aor. of lunāti
cut off; mowed; reaped.
lubbhati
lubh + ya
is greedy; covets.
lubbhana
nt.
greediness.
lubbhi
aor. of lubbhati
was greedy; coveted.
lumpati
lup +ṁ-a
plunders; eats.
lumpana
nt.
plundering; eating.
lumpi
aor. of lumpati
plundered; ate.
lumpita
pp. of lumpati
plundered; eaten.
lumpitvā
abs. of lumpati
having plundered; having eaten.
luḷita
pp.
stirred; disturbed.
lūkha
adj.
rough; coarse; miserable.
lūkhacīvara
adj.
wearing coarse robes.
lūkhatā
f.
coarseness.
lūkhappasanna
adj.
devoted to a person who is shabby.
lūkhājīvī
(lūkha + ājīvī), adj.
leading a miserable life.
lūṇa
pp. of lūnati
reaped; mowed.
lūna
pp. of lūnati
reaped; mowed.
lūyati
v.
is reaped.
lekhaka
m.
a scribe; clerk; writer.
lekhana
nt.
writing; a letter; an inscription.
lekhanī
f.
a pen.
lekhamukha
nt.
a nib.
lekhā
f.
writing; a letter; an inscription; a line; the art of writing.
lekhikā
f.
a female clerk.
leḍḍu
m.
a clod of earth.
leḍḍupāta
m.
a stone's throw.
leṇa
nt.
safety; a cave; a rock cell.
lepa
m.
coating; plastering a plaster.
lepana
nt.
a smearing; coating.
lepita
pp. of lepeti
plastered; coated with; smeared.
lepeti
lip + e
plasters; coats with; smears.
lepetvā
abs. of lepeti
having plastered; having coated with; having smeared.
lepenta
pr.p. of lepeti
plastering; coating with; smearing.
lepesi
aor. of lepeti
plastered; coated with; smeared.
leyya
adj.
fit to be licked or sipped. (nt.), mucilaginous food.
lesa
m.
a trifle; a pretext; trick.
loka
m.
the world; the population.
lokagga
m.
the chief of the world.
lokadhātu
f.
the world system.
lokanātha
m.
the lord of the world.
lokanāyaka
m.
the lord of the world.
lokanirodha
m.
destruction of the existence.
lokanta
m.
the end of the world.
lokantagū
m.
one who has reached the end of the things worldly.
lokantara
nt.
a different world; the space between the worlds.
lokantarika
adj.
situated between the worlds.
lokapāla
m.
a guardian of the world.
lokavajja
nt.
a common sin.
lokavivaraṇa
nt.
unveiling of the universe.
lokavohāra
m.
ordinary way of speaking.
lokādhipacca
(loka + ādhipacca), nt.
domination of the world.
lokānukampā
f.
sympathy with the world of men.
lokāyatika
adj.
one who holds the view of nature-lore; a nihilist.
lokika
adj.
worldly; mundane.
lokiya
adj.
worldly; mundane.
lokuttara
adj.
super-mundane; transcendental.
lokesa
m.
the Brahma; the creator.
locaka
adj.
one who pulls out or uproots.
locana
nt.
the eye.
loṇa
nt.
salt. (adj.), salty.
loṇakāra
m.
salt-maker.
loṇadhūpana
nt.
flavouring with salt.
loṇaphala
nt.
a crystal of salt.
loṇasakkharā
f.
a crystal of salt.
loṇika
adj.
alkaline.
loṇī
f.
a salt-pan; a lagoon.
lopa
m.
elision; cutting off.
lobha
m.
greed; covetousness.
lobhanīya
adj.
to be coveted; desirable.
lobhamūlaka
adj.
having greed as its root.
loma
nt.
the hair on the body.
lomaṃ pāteti
submits.
lomakūpa
m.
a pore of the skin.
lomasa
adj.
hairy; covered with hair.
lomasapāṇaka
m.
a caterpillar.
lomahaṃsa
m.
horripilation.
lomahaṃsana
nt.
horripilation.
lomahaṭṭha
adj.
having hair standing on the end.
lola
adj.
greedy; unsteady.
lolatā
f.
eagerness; greed.
lolupa
adj.
covetous; greedy.
loluppa
nt.
greed.
loleti
lul + e
stirs; shakes; agitates.
loha
nt.
metal; copper.
lohakaṭāha
m.
a copper receptacle.
lohakāra
m.
a coppersmith; metal worker.
lohakumbhī
f.
a pot made of copper.
lohaguḷa
m.
a lump of metal.
lohajāla
nt.
a brass netting.
lohatatuppādaka
m.
one who sheds the blood (of a Buddha).
lohathālaka
m.
a brass plate or bowl.
lohapāsāda
m.
name of the palatial chapter house in Anurādhapura, which was covered with copper tiles.
lohapiṇḍa
m.
a lump of metal.
lohabhaṇḍa
nt.
copper ware.
lohamaya
adj.
made of copper.
lohamāsaka
m.
a copper coin.
lohasalakā
f.
a brass wire or pin.
lohita
nt.
blood. (adj.), red.
lohitaka
adj.
red.
lohitakkha
adj.
having red eyes.
lohitaṅka
m.
a ruby.
lohitacandana
nt.
red sandal-wood.
lohitapakkhandikā
f.
bloody diarrhoea.
lohitabhakkha
adj.
feeding on blood.
lohituppādaka
m.
one who sheds the blood (of a Buddha).
ḷaṅghāpeti
caus. of laṅghati
causes to jump; causes to hop.
ḷāpukaṭāha
adj.
the outer crust of a gourd used as a vessel.
va
a short form of iva or eva.
vaṃsa
m.
1. a race; lineage; family; 2. a bamboo tree; 3. a bamboo flute.
vaṃsakāḷīra
m.
the sprout of a bamboo.
vaṃsaja
adj.
born in a certain clan or race.
vaṃsavaṇṇa
m.
the lapislazuli.
vaṃsāgata
(vaṁsa + āgata), adj.
come down from father to son.
vaṃsānupālaka
(vaṁsa + ānupālaka), adj.
preserving the lineage.
vaṃsika
adj.
belonging to a clan or race.
vaka
m.
a wolf.
vakula
m.
the tree Mimusops Elengi.
vakka
nt.
the kidney.
vakkala
nt.
a garment made of bark; the strips taken for that purpose.
vakkalī
adj.
wearing a bark garment.
vakkhati
fut. of vadati
he will say.
vagga
m.
a group; a party; chapter of a book. (adj.), dissociated; dissentious.
vaggabandhana
nt.
forming of a group; a gang; a guild.
vaggiya
adj.
(in cpds.) belonging to a group.
vaggu
adj.
lovely; pleasant.
vagguli
f.
a bat.
vagguvada
adj.
of lovely speech.
vaṅka
adj.
bent; crooked; dishonest. (nt.) a hook; a fish-hook.
vaṅkaghasta
adj.
having swallowed the hook.
vaṅkatā
f.
crookedness.
vaṅga
m.
the country of Bengal.
vaco
m.; nt.
(mano-group), word; saying.
vacana
nt.
utterance; word; saying; a term; an expression.
vacanakara
adj.
obedient.
vacanakkhama
adj.
willing to do what others bid.
vacanattha
m.
meaning of a word.
vacananīya
adj.
fit to be spoken to or admonished.
vacanapatha
m.
the way of saying.
vacanāmagga
m.
the way of recitation or tradition.
vacā
f.
the sweet fig plant; orris root.
vacī
f.
speech; word.
vacīkamma
nt.
verbal action.
vacīgutta
adj.
controlled in speech.
vacīduccarita
nt.
misbehaviour in words.
vacīparama
adj.
one who excels in words but not in actions.
vacībheda
m.
an utterance.
vacīviññatti
f.
intimation by language.
vacīsaṅkhāra
m.
antecedent for speech.
vacīsamācāra
m.
good conduct in speech.
vacīsucarita
nt.
good action in speech.
vacca
nt.
excrement; faeces; dung.
vaccakuṭi
f.
a privy; lavatory.
vaccakūpa
m.
a privy pit.
vaccamagga
m.
the anus.
vaccasodhaka
m.
a privy-cleaner.
vaccha
m.
a calf; the young of an animal.
vacchaka
m.
a small calf.
vacchagiddhinī
f.
a cow longing for her calf.
vacchatara
m.
a big calf.
vacchati
3rd. sing. (fut. of vas.)
(to live).
vacchara
nt.
an year.
vacchala
adj.
affectionate.
vaja
m.
a cow-pen; cattle-fold.
vajati
vaj + a
goes; proceeds.
vajadvāra
nt.
gate of a cow-shed.
vajamāna
pr.p. of vajati
going; proceeding.
vaji
aor. of vajati
went; proceeded.
vajira
nt.
diamond; a thunder-bolt.
vajirapāṇi
m.
having a diamond mace in his hand, i.e. Sakka.
vajirahattha
m.
having a diamond mace in his hand, i.e. Sakka.
vajja
nt.
nt. fault; a musical instrument. (adj.), which should be avoided; what should be told.
vajjaṃ
1st sing. of vad.
(to say).
vajjana
nt.
avoidance; shunning.
vajjanīya
adj.
fit to be avoided or shunned.
vajjā
v.
he would say.
vajjita
pp. of vajjeti
avoided; abstained from; renounced.
vajjiya
abs.
having avoided or shunned.
vajjī
m.
a man of the Vajji clan.
vajjetabba
pt.p. of vajjeti
should be avoided; should be abstained from; should be renounced.
vajjeti
vaj + e
avoids; abstains from; renounces.
vajjetuṃ
inf. of vajjeti
to avoid; to abstain from; to renounce.
vajjetvā
abs. of vajjeti
having avoided; having abstained from; having renounced.
vajjesi
aor. of vajjeti
avoided; abstained from; renounced.
vajjha
adj.
fit to be killed or punished.
vajjhappatta
adj.
condemned.
vajjhabheri
f.
the execution drum.
vañcaka
m.
a cheat; fraudulent.
vañcana
nt.
cheating; fraud.
vañcanā
f.
cheating; fraud.
vañcanika
adj.
deceiving.
vañcita
pp. of vañceti
cheated; deceived.
vañceti
vañc + e
cheats; deceives.
vañcetvā
abs. of vañceti
having cheated; having deceived.
vañcenta
pr.p. of vañceti
cheating; deceiving.
vañcesi
aor. of vañceti
cheated; deceived.
vañjha
adj.
barren.
vañjhā
f.
a barren woman.
vaṭa
m.
a banyan tree.
vaṭaṃsaka
m.
a wreath for the head.
vaṭarukkha
m.
a banyan tree.
vaṭuma
nt.
a road; path.
vaṭṭa
adj.
circular; round. (nt.), a circle; the cycle of rebirth; an expenditure or provision for alms.
vaṭṭakā
f.
a quail.
vaṭṭati
vaṭṭ + a
behoves; to be right, fit, or proper; turns round.
vaṭṭana
nt.
turning round.
vaṭṭi
f.
a wick; a roll; a gush of water, etc., the edge; rim or brim.
vaṭṭikā
f.
a wick; a roll; a gush of water, etc., the edge; rim or brim.
vaṭṭita
pp. of vaṭṭeti
turned; caused to move; made a wick or roll; made circular.
vaṭṭula
adj.
circular.
vaṭṭeti
vaṭṭ + e
turns; causes to move; makes a wick or roll; makes circular.
vaṭṭetvā
abs. of vaṭṭeti
having turned; having caused to move; having made a wick or roll; having made circular.
vaṭṭesi
aor. of vaṭṭeti
turned; caused to move; made a wick or roll; made circular.
vaṭṭha
pp. of ?
wet with rain.
vaṭhara
adj.
bulky; fat.
vaḍḍha
adj.
augmenting; increasing.
vaḍḍhaka
adj.
augmenting; increasing.
vaḍḍhakī
m.
carpenter.
vaḍḍhati
vaḍḍh + a
grows; prospers.
vaḍḍhana
nt.
growth; increase; enlargement.
vaḍḍhanaka
adj.
increasing; serving in.
vaḍḍhanta
pr.p. of vaḍḍhati
growing; prospering.
vaḍḍhamāna
pr.p. of vaḍḍhati
growing; prospering.
vaḍḍhi
f.
increase; growth; profit; welfare; interest on money.
vaḍḍhita
pp. of vaḍḍheti
increased; cultivated; reared or brought up; got ready (of food); served in; set into motion.
vaḍḍhitvā
abs. of vaḍḍhati
having grown; having prospered.
vaḍḍheti
vaḍḍh + e
increases; cultivates; rears or brings up; gets ready (of food); serves in; sets into motion.
vaḍḍhetvā
abs. of vaḍḍheti
having increased; having cultivated; having served in; set into motion.
vaḍḍhenta
pr.p. of vaḍḍhenta
increasing; cultivating.
vaḍḍhesi
aor. of vaḍḍheti
increased; cultivated; reared or brought up; got ready (of food); served in; set into motion.
vaṇa
nt.
a wound; a sore.
vaṇacolaka
nt.
a rag for dressing a wound.
vaṇapaṭikamma
nt.
curing of a wound.
vaṇabandhana
nt.
bandage for a wound.
vaṇamukha
nt.
surface of a wound.
vaṇijjā
f.
trade; trading.
vaṇita
pp.
wounded.
vaṇippatha
m.
a country where trade is going on.
vaṇibbaka
m.
a pauper.
vaṇṭa
nt.
a stalk.
vaṇṭaka
nt.
a stalk.
vaṇṭika
adj.
having a stalk.
vaṇṇa
m.
colour; appearance; colour of the skin; sort; caste; a letter; quality.
vaṇṇaka
nt.
a dye.
vaṇṇakasiṇa
nt.
a colour circle for the practice of meditation.
vaṇṇada
adj.
giving colour or beauty.
vaṇṇadada
adj.
giving colour or beauty.
vaṇṇadāsī
f.
a courtesan.
vaṇṇadhātu
f.
condition of appearance; colour.
vaṇṇanā
f.
explanation; a commentary; praising.
vaṇṇanīya
adj.
fit to be commented or praised.
vaṇṇapokkharatā
f.
beauty of complexion.
vaṇṇavanta
adj.
of good complexion.
vaṇṇavant
adj.
colourful.
vaṇṇavādī
m.
saying about one's virtues.
vaṇṇasampanna
adj.
endowed with beauty or colour.
vaṇṇita
pp. of vaṇṇeti
described; explained; commented on; praised; extoled.
vaṇṇī
adj.
(in cpds.) having the appearance of.
vaṇṇu
f.
sand.
vaṇṇupatha
m.
a sandy waste.
vaṇṇetabba
pt.p. of vaṇṇeti
should be described; should be explained.
vaṇṇeti
vaṇṇ + e
describes; explains; comments on; praises; extols.
vaṇṇetvā
abs. of vaṇṇeti
having described; having explained; having commented on; having praised; having extoled.
vaṇṇenta
pr.p. of vaṇṇeti
describing; explaining; commenting on.
vaṇṇesi
aor. of vaṇṇeti
described; explained; commented on; praised; extoled.
vata
nt.
a religious duty or observance.
vatapada
nt.
an item of good practice.
vatavant
adj.
observant of religious duties.
vatasamādāna
nt.
taking up of a religious vow.
vati
f.
a fence.
vatika
adj.
(in cpds.) having the habit of; acting like.
vatikā
f.
a fence.
vatta
nt.
duty; service; function.
vattaka
m.
exercising; keeping on.
vattati
vat + a
exists; happens; takes place; goes on.
vattana
nt.
conduct.
vattanā
f.
conduct.
vattanī
f.
a road; a path.
vattanta
pr.p. of vattati
existing; happening; taking place; going on.
vattapaṭivatta
nt.
all kinds of duties.
vattabba
pt.p. of vadati
should be spoken; should be told.
vattamāna
adj., m.
(adj.), existing. (m.), the present period.
vattamānaka
adj.
existing; going on.
vattamānā
f.
the Present tense.
vattasampanna
adj.
dutiful.
vatti
aor. of vattati
existed; happened; took place; went on.
vattikā
f.
a thong; a wick.
vattita
pp. of vatteti
kept on; made go on.
vattitabba
pt.p. of vattati
should be existed; should be taken place. (pt.p. of ? ), should be continued, practised, or observed.
vattituṃ
inf. of vattati
to exist; to happen; to take place; to go on.
vattitvā
abs. of vattati
having existed; having happened; taken place; having gone on.
vattī
adj.
(in cpds.) one who keeps up, practises, or causes to go on.
vattar
m.
one who speaks or says; sayer.
vattuṃ
inf. of vadati
to say.
vattetabba
pt.p. of vatteti
should be kept on.
vatteti
caus. of vattati
is kept on; is made go on.
vattetu
m.
exercising; keeping on.
vattetuṃ
inf. of vatteti
to keep on.
vattetvā
abs. of vatteti
having turned; having caused to move; having made a wick or roll; having made circular.
vattenta
pr.p. of vatteti
keeping on; making go on.
vattesi
aor. of vattteti
kept on; made go on.
vattha
nt.
a cloth; garment; raiment.
vatthaguyha
nt.
that which is concealed by a clothe, i.e. pudendum.
vatthantara
nt.
species of cloth.
vatthayuga
nt.
a pair of suit or clothes.
vatthi
f.
the bladder; a clyster; the sheath (enveloping the male organ).
vatthikamma
nt.
using of clyster.
vatthu
nt.
a site; ground; field; plot; object; a thing; a substance; a story.
vatthuka
adj.
(in cpds.) having its ground in; founded on.
vatthukata
adj.
made a basis of; practised thoroughly.
vatthugāthā
f.
the introductory stanzas.
vatthudevatā
f.
a deity haunting a certain place.
vatthuvijjā
f.
the science of building-sites.
vatvā
abs. of vadati
having told or said.
vadaññutā
f.
liberality.
vadaññū
adj.
liberal; bountiful; giving ear to supplications.
vadati
vad + a
speaks; says; tells.
vadana
nt.
the face; speech; utterance.
vadanta
pr.p. of vadati
speaking; saying; telling.
vadamāna
pr.p. of vadati
speaking; saying; telling.
vadāpana
nt.
causing to speak.
vadāpita
pp. of vadāpeti
made somebody spoken or said.
vadāpeti
caus. of vadati
makes somebody speaks or says.
vadāpetvā
abs. of vadāpeti
having made somebody spoken or said.
vadāpesi
aor. of vadāpeti
made somebody spoke or said.
vadi
aor. of vadati
spoke; said; told.
vaditvā
abs. of vadati
having spoken; having said; having told.
vadeti
vad + e
says; speaks.
vaddalikā
f.
heaping of rain clouds.
vaddha
adj.
old; venerable.
vaddhana
nt.
growth; increase; enlargement.
vaddhāpacāyana
nt.
respect towards elders.
vadha
m.
punishment, killing; execution.
vadhaka
m.
an executioner; one who inflicts punishment.
vadhita
pp. of vadheti
killed; teased or hurt.
vadhitvā
abs. of vadheti
having killed; having teased or hurt.
vadhukā
f.
a young wife; a daughter-in-law.
vadhū
f.
a woman.
vadheti
vadh + e
kills; teases or hurts.
vadhenta
pr.p. of vadheti
killing; teasing or hurting.
vadhesi
aor. of vadheti
killed; teased or hurt.
vana
nt.
a wood; forest.
vanakammika
m.
one who works in the woods.
vanagahana
nt.
a jungle thicket.
vanagumba
m.
a cluster of trees.
vanacara
adj.
a forester.
vanacaraka
adj.
a forester.
vanacārī
adj.
a forester.
vanacetya
nt.
a sacred forest.
vanatha
m.
craving; desire.
vanadevatā
f.
a forest deity.
vanapattha
nt.
a place far away in the forest.
vanappati
m.
a big tree which bears fruit without flowers.
vanavāsī
adj.
dwelling in the forest.
vanasaṇḍa
m.
jungle thicket.
vanaspati
m.
a big tree which bears fruit without flowers.
vanika
adj.
(in cpds.) belonging to a forest.
vanta
pp. of vamati
vomited; renounced.
vantakasāva
adj.
one who has left behind all fault.
vantamala
adj.
stainless.
vandaka
adj.
one who bows down or venerates.
vandati
vand + a
salutes; pays homage; honours; adores.
vandana
nt.
salutation; homage.
vandanā
f.
salutation; homage.
vandanta
pr.p. of vandati
saluting; paying homage; honoring.
vandamāna
pr.p. of vandati
saluting; paying homage; honoring.
vandāpana
nt.
causing one to pay homage.
vandāpita
pp. of vandāpeti
saluted; paid homage.
vandāpeti
caus. of vandati
salutes; pays homage.
vandāpetvā
abs. of vandāpeti
having saluted; having paid homage.
vandāpesi
aor. of vandāpeti
saluted; paid homage.
vandi
aor. of vandati
saluted; paid homage; honoured; adored.
vandita
pp. of vandati
saluted; paid homage; honoured; adored.
vanditabba
pt.p. of vandati
should be saluted; should be homaged.
vanditvā
abs. of vandati
having saluted; paid homage; having honoured; having adored.
vandiya
abs. of vandati
having saluted; paid homage; having honoured; having adored.
vapati
vap + a
sows; shaves.
vapana
nt.
sowing.
vapanta
pr.p. of vapati
sowing; shaving.
vapi
aor. of vapati
sowed; shaved.
vapita
pp. of vapati
sown; shaved.
vapitvā
abs. of vapati
having sown; having shaved.
vapu
nt.
the body.
vappa
m.
sowing; name of a month, October-November.
vappakāla
m.
sowing time.
vappamaṅgala
nt.
ploughing festival.
vamati
vam + a
vomits; ejects; discharges.
vamathu
m.
vomiting; discharged food.
vamana
nt.
vomiting; discharged food.
vami
aor. of vamati
vomited; ejected; discharged.
vamita
pp. of vamati
vomited; ejected; discharged.
vamitvā
abs. of vamati
having vomited; having ejected; having discharged.
vambhana
nt.
contempt; despite.
vambhanā
f.
contempt; despite.
vambhita
pp. of vambheti
despised; treated with contempt.
vambhī
m.
one who treats with contempt.
vambheti
vambh + e
despises; treats with contempt.
vambhetvā
abs. of vambheti
having despised; having treated with contempt.
vambhenta
pr.p. of vambheti
despising; treating with contempt.
vambhesi
aor. of vambheti
despised; treated with contempt.
vamma
nt.
an armour.
vammika
m.
an ant-hill.
vammita
pp. of vammeti
put on armour.
vammī
m.
wearing armour.
vammeti
vam + e
put on armour.
vammetvā
abs. of vammeti
having put on armour.
vammesi
aor. of vammeti
put on armour.
vayo
m.; nt.
(mano-group) age; loss; decay; expenditure.
vayakaraṇa
nt.
expenditure.
vayakalyāṇa
nt.
charm of youth.
vayaṭṭha
adj.
come to maturity.
vayappatta
adj.
come of age; fit to marry.
vayassa
m.
a friend.
vayovuddha
adj.
advanced in age.
vayohara
adj.
snatching one's life.
vayha
nt.
a vehicle; a litter.
vara
adj.
excellent; noble. (m.), a boon; favour.
vara-puññalakkhaṇa
adj.
possessing the signs of uttermost merits.
varaṃ
adv.
better.
varaka
m.
kind of grain.
varaṅganā
f.
a noble lady.
varaṇa
m.
the tree Cartaeva Roxburghii.
varatara
adj.
more excellent; better.
varattā
f.
a thong; a strap.
varada
adj.
giver of the best things.
varadāna
nt.
granting of a boon or privilege.
varapañña
adj.
having an excellent knowledge.
varalakkhaṇa
nt.
an excellent sign (on the body).
varāka
adj.
wretched; a miserable person.
varārohā
f.
handsome woman.
varāha
m.
a hog; a boar.
varāhī
f.
a sow.
vareyyaṃ
v.
I will ask for.
valañja
nt.
(in cpds.), a track; trace; use; that which is secreted.
valañjana
nt.
resorting; using; acting as; easing the body.
valañjanaka
adj.
fit to be used or spent.
valañjita
pp. of valañjeti
tracked; traced; used; spent; resorted to.
valañjiyamāna
adj.
being used.
valañjetabba
pt.p. of valañjeti
should be tracked; should be traced.
valañjeti
valaj + e
tracks; traces; uses; spends; resorts to.
valañjetvā
abs. of valañjeti
having tracked; having traced; having used; having spent; having resorted to.
valañjenta
pr.p. of valañjeti
tracking; tracing; using; spending.
valañjesi
aor. of valañjeti
tracked; traced; used; spent; resorted to.
valaya
nt.
a bangle; a bracelet a loop.
valayākāra
valaya + ākāra
a circular.
valāhaka
m.
a rain cloud.
vali
f.
a fold; a wrinkle.
valika
adj.
having folds.
valita
pp.
wrinkled.
valittaca
adj.
with wrinkled skin.
valira
adj.
squint eyed.
valīmukha
m.
a monkey; the wrinkled faced.
vallakī
f.
an Indian lute.
vallabhatta
nt.
state of being a favourite.
vallarī
f.
a bunch; a cluster.
valli
f.
a creeper.
vallibha
m.
the pumpkin.
vallihāraka
m.
a collector of creepers.
vallūra
nt.
dried flesh.
vaḷabāmukha
nt.
a submarine fire.
vaḷavā
f.
a mare.
vavatthapeti
vi + ava + ṭhā + āpe
settles; defines; fixes; designates.
vavatthapetvā
abs. of vavatthapeti
having settled; having defined; having fixed; having designated.
vavatthapesi
aor. of vavatthapeti
settled; defined; fixed; designated.
vavatthāpana
nt.
definition; determination.
vavatthāpita
pp. of vavatthapeti
settled; defined; fixed; designated.
vavatthita
pp. of vavattheti
analysed; defined.
vavattheti
vi + ave + ṭhā + e
analyses; defines.
vavatthetvā
abs. of vattheti
having analysed; having defined.
vavatthesi
aor. of vavattheti
analysed; defined.
vasa
m.
control; influence; authority.
vasaga
adj.
being in someone's power.
vasaṅgata
adj.
being in someone's power.
vasati
vas + a
lives; abides; dwells; stays.
vasana
nt.
dwelling; living; a clothe.
vasanaka
adj.
living in.
vasanaṭṭhāna
nt.
residence; dwelling place.
vasanabhāva
m.
the fact of living in.
vasanta
m.
the spring.
vasantakāla
m.
the spring.
vasamāna
pr.p. of vasati
living; abiding; dwelling; staying.
vasala
m.
an outcast; a person of low birth.
vasavattaka
adj.
wielding power; dominating.
vasavattana
nt.
control; authority.
vasavattī
adj.
wielding power; dominating.
vasā
f.
the fat; grease.
vasānuga
(vasa + ānuga), adj.
obedient; dependent; subjected.
vasānuvattī
(vasa + ānuga), adj.
obedient.
vasāpita
pp. of vasāpeti
made live; caused to dwell; detained.
vasāpeti
caus. of vasati
makes live; causes to dwell; detains.
vasāpetvā
abs. of vasāpeti
having made live; having caused to dwell; having detained.
vasāpesi
aor. of vasāpeti
made live; caused to dwell; detained.
vasi
aor. of vasati
lived; abided; dwelt; stayed.
vasitabba
pt.p. of vasati
should be lived; should be abided.
vasitā
f.
mastery; cleverness.
vasituṃ
inf.
to live.
vasitvā
abs. of vasati
having lived; having abided; having dwelt; having stayed.
vasippatta
adj.
one who has mastered well.
vasī
adj.
mastering; having power.
vasīkata
adj.
subjected; brought under one's power.
vasībhāva
m.
mastery.
vasībhūta
adj.
having become a master over.
vasu
nt.
wealth.
vasudhā
f.
the earth.
vasundharā
f.
the earth.
vasumatī
f.
the earth.
vassa
m.
1. the year; 2. rain.
vassakāla
m.
rainy season.
vassagga
nt.
seniority of monks.
vassati
vas + a
rains; utters a cry (by some animal).
vassana
nt.
raining; cry of an animal.
vassanta
pr.p. of vassati
raining.
vassamāna
pr.p. of
howling; kooing.
vassami
aor. of vissamati
rested; reposed; recovered from fatigue.
vassāna
m.
the rainy season.
vassāpanaka
adj.
causing to rain.
vassāpita
pp. of vassāpeti
caused to rain.
vassāpeti
caus. of vassati
causes to rain.
vassāpetvā
abs. of vassāpeti
having rained.
vassāpesi
aor. of vassāpeti
caused to rain.
vassi
aor. of vassati
rained; uttered a cry (by some animal).
vassika
adj.
belonging to the rainy season. (in cpds.) so many years old.
vassikasāṭikā
f.
a kind of rain coat used by Buddhist monks during the rainy season.
vassikā
f.
great-flowered jasmine.
vassita
pp. of vassati
rained; uttered a cry (by some animal). (nt.), cry of an animal.
vassitvā
abs. of vassati
having rained.
vassūpagata
adj.
spending the rainy season.
vahati
vah + a
bears; carries; does one's work; flows.
vahana
nt.
carrying; bearing; flowing.
vahanaka
adj.
bearing; bringing forth.
vahanta
pr.p. of vahati
bearing; carrying.
vahi
aor. of vahati
bore; carried; did one's work; flowed.
vahita
pp. of vahati
born; carried; did one's work; flowed.
vahitabba
pt.p. of vahati
should be born; should be carried.
vahitar
m.
bearer.
vahitvā
abs. of vahati
having born; having carried; having done one's work; flowed.
vā
particle of disjunction
or; either- or.
vā pana
ind.
or else.
vāka
nt.
strips of bark (used for making garments).
vākacīra
nt.
a bark garment.
vākamaya
adj.
made of bark-strips.
vākarā
f.
a net for catching deer.
vākkaraṇa
nt.
conversation.
vākya
nt.
a sentence; saying.
vāgurā
f.
a net for catching deer.
vāgurika
m.
one who uses nets in catching animals.
vācaka
m.
one who teaches or recites.
vācana
nt.
recitation; reading.
vācanaka
nt.
a ceremony or place of recitation.
vācasika
adj.
connected with speech.
vācā
f.
word; speech; saying.
vācānurakkhī
adj.
guarding one's speech.
vācāla
adj.
garrulous; talkative.
vācita
pp. of vāceti
read; taught; recited.
vācuggata
adj.
learned by heart.
vācetabba
pt.p. of vāceti
should be read; should be taught.
vāceti
vac + e
reads; teaches; recites.
vācetar
m.
one who reads or teaches.
vācetvā
abs. of vāceti
having read; having taught; having recited.
vācenta
pr.p. of vāceti
reading; teaching; reciting.
vācesi
aor. of vāceti
read; taught; recited.
vāja
m.
the father of an arrow; a kind of drink.
vājapeyya
nt.
a kind of sacrifice.
vājī
m.
a horse.
vāṭa
m.
an enclosure.
vāṭaka
m.
an enclosure.
vāṇija
m.
a merchant; trader.
vāṇijaka
m.
a merchant; trader.
vāṇijja
nt.
trade.
vāṇī
f.
word; speech.
vāta
m.
the wind; air.
vātaghātaka
m.
the tree Cassia Fistula.
vātajava
adj.
as swift as the wind.
vātapāna
nt.
a window.
vātamaṇḍalikā
f.
a whirlwind.
vātaroga
m.
an illness caused by the wind humour.
vātavuṭṭhi
f.
wind and rain.
vātavega
m.
force of the wind.
vātātapa
m.
wind and heat.
vātābādha
(vāta + ābādha), m.
an illness caused by the wind humour.
vātābhihata
adj.
shaken by the wind.
vātāyana
nt.
a window.
vātāhaṭa
adj.
brought by the wind.
vāti
vā + a
blows; emits some smell.
vātika
adj.
caused by the wind humour.
vātiṅgaṇa
m.
brinjal, the egg plant.
vāterita
adj.
moved by the wind.
vāda
m.
theory; saying; creed controversy.
vādaṃ āropeti
refutes.
vādaka
m.
player on a musical instrument.
vādakāma
adj.
desirous of disputation.
vādakkhitta
adj.
upset in a disputation.
vādana
nt.
sounding of a musical instrument.
vādapatha
m.
ground for a disputation.
vādita
pp.
sounded.
vādī
m.
one who disputes or preaches some doctrine; speaking of.
vādīvara
m.
the noblest of the view-holders.
vādeti
vad + e
sounds a musical instrument.
vāna
nt.
craving; netting of a bed.
vānara
m.
a monkey.
vānarinda
m.
monkey-king.
vānarī
f.
female monkey.
vāpi
f.
tank; a reservoir for water.
vāpita
pp. of vapati
sown.
vāma
adj.
left; agreeable.
vāmana
m.
a dwarf. (adj.) dwarfish.
vāmanaka
m.
a dwarf. (adj.), dwarfish.
vāmapassa
nt.
the left side.
vāmūrū
adj.
having beautiful thighs.
vāyo
m. nt.
(mano-group), the wind; air. See vāyo.
vāyati
vā + ya
1. blows; emits an odour; 2. weaves.
vāyana
nt.
blowing; spreading of a smell.
vāyanta
pr.p. of vāyati
blowing; emitting an odour.
vāyamati
vi + ā + yam + a
strives; endeavoures.
vāyamanta
pr.p. of vāyamati
striving; endeavouring.
vāyamāna
pr.p. of vāyati
blowing; emitting an odour.
vāyami
aor. of vāyamati
strove; endeavoured.
vāyamitvā
abs. of vāyamati
having striven; having endeavoured
vāyasa
m.
a crow.
vāyasāri
m.
an owl.
vāyāma
m.
exertion; striving.
vāyi
aor. of vāyati
blew; emitted an odour; weaved.
vāyita
pp. of vāyati
woven; plaited; blown.
vāyitvā
abs. of vāyati
having blown; emitted an odour; weaved.
vāyima
adj.
woven.
vāyu
nt.
wind; the mobile principle.
vāyeti
vā + e
causes to weave.
vāyo
the form taken by vāya (in cpds.)
vāyokasiṇa
nt.
wind taken as an object of meditation.
vāyodhātu
f.
the mobile principle.
vāra
m.
a turn; occasion; opportunity.
vāraka
m.
a jar.
vāraṇa
m.
an animal; a kind of eagle. (nt.) warding off; obstruction; resistance.
vārayamāna
pr.p. of vāreti
preventing; obstructing; hindering.
vāri
nt.
water.
vārigocara
adj.
living in water.
vārija
adj.
water-born. (m.) a fish. (nt.) a lotus.
vārita
aor. of vāreti
prevented; obstructed; hindered.
vāritta
nt.
avoidance; an act that should not be done.
vārida
m.
a rain cloud.
vāridhara
m.
a rain cloud.
vārimagga
nt.
a drain; a conduit.
vāriyamāna
adj.
being hindered, obstructed, or prevented.
vārivāha
m.
a rain cloud.
vāruṇī
f.
spirituous liquor.
vāretabba
pt.p. of vāreti
should be prevented; should be obstructed.
vāreti
var + e
prevents; obstructs; hinders.
vāretvā
abs. of vāretvā
having prevented; having obstructed; having hindered.
vārenta
pr.p. of vāreti
preventing; obstructing; hindering.
vāreyya
nt.
betrothal.
vāla
m.
hair of the tail. (adj.), fierce; malicious.
vālakambala
nt.
a blanket made of horse-hair.
vālagga
nt.
the tip of a hair.
vālaggamatta
adj.
of the size of the tip of a hair.
vālaṇḍupaka
m. nt.
a brush made of horse tail.
vāladhi
m.
tail.
vālamiga
m.
a beast of prey.
vālavījanī
f.
a fan made of yak's tail.
vālavedhī
m.
an archer who can hit a hair.
vālikantāra
m.
a sandy waste.
vālikā
f.
sand.
vālipuñja
m.
a heap of sand.
vālipulina
nt.
a sand bed.
vālukantāra
m.
a sandy waste.
vālukā
f.
sand.
vālupuñja
m.
a heap of sand.
vālupulina
nt.
a sand bed.
vāsa
m.
1. living; sojourn; habitation; 2. a clothe; 3. perfume.
vāsaṃ upagacchati
takes abode.
vāsacuṇṇa
nt.
perfumed powder.
vāsaṭṭhāna
nt.
dwelling place.
vāsana
nt.
perfuming; making to inhabit.
vāsanā
f.
former impression; recollection of the past.
vāsara
m.
a day.
vāsava
m.
the king of the gods.
vāsi
f.
an adze; a hatchet; a sharp knife.
vāsika
m.
(in cpds.) living in; dwelling in.
vāsijaṭa
nt.
the handle of an axe.
vāsita
pp. of vāseti
establised; made dwell; perfumed.
vāsitaka
nt.
perfumed powder.
vāsinī
f.
living in; dwelling in.
vāsiphala
nt.
the blade of a knife or axe.
vāsī
m.
(in cpds.) living in; dwelling in.
vāsudeva
m.
the God Vishnu.
vāseti
vas + e
establish; makes dwell; perfumes.
vāsetvā
abs. of vāseti
having establised; having made dwell; having perfumed.
vāsesi
aor. of vāseti
establised; made dwell; perfumed.
vāha
adj.
carrying; leading. (m.) a leader; a cart; a cartload, i.e. 380 dronas; a beast of burden; a torrent.
vāhaka
m.
one who bears or carries away; leading to; a current.
vāhana
nt.
a vehicle.
vāhasā
ind.
owing to; by dint of; on account of.
vāhinī
f.
1. an army; 2. a river.
vāhī
adj.
carrying; conveying; bearing.
vāheti
vah + e
conveys; leads to.
vikaca
adj.
blown; blossoming.
vikaṭa
adj.
changed; altered. (nt.) filth; dirt.
vikata
pp. of vikaroti
undone; altered.
vikati
f.
a sort or kind; made of a shape.
vikatika
adj.
(in cpds.) of many sorts or shapes.
vikatthaka
m.
one who boasts.
vikatthati
vi + kath + a
boasts; shows off.
vikatthana
nt.
boasting.
vikatthi
aor. of vikatthati
boasted; showed off.
vikatthita
pp. of vikatthati
boasted; showed off.
vikatthitvā
abs. of vikatthati
having boasted; having showed off.
vikatthī
m.
one who boasts.
vikantati
vi + kant + a
cuts open.
vikantana
nt.
cutting off; a knife to cut with.
vikanti
aor. of vikantati
cut open.
vikantita
pp. of vikantati
cut open.
vikantitvā
abs. of vikantati
having cut open.
vikappa
m.
thought; consideration; indecision; alternative.
vikappana
nt.
indefiniteness; assignment; apportioning.
vikappita
pp. of vikappeti
designed; intended; assigned; arranged; altered; shaped.
vikappeti
vi + kapp + e
designs; intends; assigns; arranges; alters; shapes.
vikappetvā
abs. of vikappeti
having designed; having intended.
vikappenta
pr.p. of vikappeti
designing; intending; assigning.
vikappesi
aor. of vikappeti
designed; intended; assigned; arranged; altered; shaped.
vikampati
vi + kamp + a
trembles; to be unsettled.
vikampana
nt.
trembling.
vikampamāna
pr.p. of vikampati
trembling.
vikampi
aor. of vikampati
trembled.
vikampita
pp. of vikampati
trembled.
vikampitvā
abs. of vikampati
having trembled.
vikari
aor. of vikaroti
undid; altered.
vikaroti
vi + kar + o
undoes; alters.
vikala
adj.
defective; in want of; being without.
vikalaka
adj.
being short of.
vikasati
vi + kas + a
opens out; expands; to be blown.
vikasi
aor. of vikasati
opened out; expanded.
vikasita
pp. of vikasati
opened out; expanded.
vikasitvā
abs. of vikasati
having opened out; having expanded.
vikāra
m.
change; alteration; reversion; disturbance; deformity; quality.
vikāla
m.
the wrong time; afternoon and the night.
vikālabhojana
nt.
taking food in the afternoon and night.
vikāsa
nt.
expansion; opening.
vikāsita
pp. of vikāseti
illuminated; made expand or opened wide.
vikāseti
vi + kas + e
illuminates; makes expand or opens wide.
vikāsetvā
abs. of vikāseti
having illuminated; having made expand or opened wide.
vikāsesi
aor. of vikāseti
illuminated; made expand or opened wide.
vikiṇṇa
pp. of vikirati
scattered about; strewn all over.
vikiṇṇakesa
adj.
with dishevelled hair.
vikipenta
pr.p. of vikopeti
upsetting; injuring; destroying.
vikiraṇa
nt.
scattering; dispersion.
vikirati
vi + kir + a
scatters; spreads; sprinkles.
vikiranta
pr.p. of vikirati
scattering; spreading; sprinkling.
vikiramāna
pr.p. of vikirati
scattering; spreading; sprinkling.
vikiri
aor. of vikirati
scattered; spread; sprinkled.
vikiritvā
abs. of vikirati
having scattered; having spread; having sprinkled.
vikirīyati
pass. of vikirati
has been fell into pieces.
vikuṇita
pp.
distorted; deformed.
vikubbati
vi + kar + o; karo is changed to kubba
transforms; performs miracles.
vikubbana
nt.
miraculous transformation.
vikubbi
aor. of vikubbati
transformed; performed miracles.
vikubbita
pp. of vikubbati
transformed; performed miracles.
vikulāva
adj.
nestless.
vikūjati
vi + kūj + a
chirps; warbles; coos; sings.
vikūjana
nt.
cooing of a bird.
vikūji
aor. of vikūjati
chirped; warbled; cooed; sang.
vikūjita
pp. of vikūjati
chirped; warbled; cooed; sung.
vikūla
adj.
sloping down.
vikopana
nt.
upsetting; injuring.
vikopita
pp. of vikopeti
upset; injured; destroyed.
vikopeti
vi + kup + e
upsets; injures; destroys.
vikopetvā
abs. of vikopeti
having upset; having injured; having destroyed.
vikopesi
aor. of vikopeti
upset; injured; destroyed.
vikkanta
nt.
heroism.
vikkandati
vi + kand + a
cries loudly; makes a great noise.
vikkama
m.
strength; heroism; stepping.
vikkamati
vi + kam + a
exerts oneself; steps forward.
vikkamana
nt.
exertion; stepping.
vikkami
aor. of vikkamati
exerted oneself; stepped forward.
vikkambha
m.
diameter.
vikkaya
m.
sale.
vikkayika
m.
a seller; salesman.
vikkāyika
adj.
to be sold.
vikkāyikabhaṇḍa
nt.
merchandise.
vikkiṇanta
pr.p. of vikkiṇāti
selling.
vikkiṇāti
vi + ki + ṇā
sells.
vikkiṇi
aor. of vikkiṇāti
sold.
vikkiṇituṃ
inf. of vikkiṇāti
to sell.
vikkiṇitvā
abs. of vikkiṇāti
having sold.
vikketar
m.
a seller; salesman.
vikkhambhana
nt.
arrest; elimination; discarding; suppression.
vikkhambhita
pp. of vikkhambheti
suppressed; discarded; extripated.
vikkhambheti
vi + khambh + e
suppresses; discards; extripates.
vikkhambhetvā
abs. of vikkhambheti
having suppressed; having discarded; having extripated.
vikkhambhenta
pr.p. of vikkhambheti
suppressing; discarding; extripating.
vikkhambhesi
aor. of vikkhambheti
suppressed; discarded; extripated.
vikkhālita
pp. of vikkhāleti
washed off; rinsed one's mouth.
vikkhāleti
vi + khāl + e
washes off; rinses one's mouth.
vikkhāletvā
abs. of vikkhāleti
having washed off; having rinsed one's mouth.
vikkhālesi
aor. of vikkhāleti
washed off; rinsed one's mouth.
vikkhitta
pp. of vikkhipati
upset; perplexed.
vikkhittaka
adj.
scattered all over. (nt.), such a corpse.
vikkhittacitta
adj.
of confused or upset mind.
vikkhipati
vi + khip + a
disturbs; confuses.
vikkhipana
nt.
disturbance; confusion; derangement.
vikkhipanta
pr.p. of vikkhipati
disturbing; confusing.
vikkhipi
aor. of vikkhipati
disturbed; confused.
vikkhipitvā
abs. of vikkhipati
having disturbed; having confused.
vikkhepa
m.
disturbance; confusion; derangement.
vikkhepaka
adj.
one who disturbs.
vikkhobhana
nt.
a great disturbance.
vikkhobhita
pp. of vikkhobheti
shaken or disturbed thoroughly.
vikkhobheti
vi + khubh + e
shakes or disturbs thoroughly.
vikkhobhetvā
abs. of vikkhobheti
having shaken or disturbed thoroughly.
vikkhobhesi
aor. of vikkhobheti
shook or disturbed thoroughly.
vigacchati
vi + gam + a
departs; disappears; goes away.
vigacchanta
pr.p. of vigacchati
departing; disappearing; going away.
vigacchamāna
pr.p. of vigacchati
departing; disappearing; going away.
vigacchi
aor. of vigacchati
departed; disappeared; went away.
vigata
pp. of vigacchati
gone away; ceased; deprived of; being without.
vigatakhila
adj.
free from callosity.
vigatacchandatā
f.
the fact of having no liking.
vigataraja
adj.
free from defilement.
vigatāsa
(vigata + āsa), adj.
free from desire.
vigatāsava
(vigata + āsava), adj.
free from depravity; a saint.
vigama
m.
departure; disappearance; going away.
vigamana
nt.
departure; disappearance; going away.
vigayha
abs. of vigāhati
having entered or plunged into.
vigarahati
vi + garah + a
scolds intensely; abuses.
vigarahi
aor. of vigarahati
scolded intensely; abused.
vigarahitvā
abs. of vigarahati
having scolded intensely; having abused.
vigalita
pp. of vigalati
displaced; dropped down.
vigāḷha
pp. of vigāhati
entered; plunged into.
vigāhati
vi + gāh + a
enters; plunges into.
vigāhana
nt.
plunging; getting into; diving.
vigāhamāna
pr.p. of vigāhati
entering; plunging into.
vigāhi
aor. of vigāhati
entered; plunged into.
vigāhituṃ
inf. of vigāhati
to enter; to plunge into.
vigāhitvā
abs. of vigāhati
having entered; having plunged into.
vigāhetvā
abs. of vigāhati
having entered; having plunged into.
viggayha
abs. of viggaṇhāti
having quarrelled or analysed.
viggaha
m.
dispute; quarrel; the body; resolution of words into their elements.
viggāhikakathā
f.
quarrelsome speech.
vighaṭṭana
nt.
knocking against.
vighāṭana
nt.
opening; unfastening.
vighāṭita
pp of vighāṭeti.
unfastens; breaks up; opens. (aor.) vighāṭesi. (pp.) vighāṭita. (pr.p.) vighātenta. (abs.) vighāṭetvā.
vighāṭeti
vi + ghaṭ + e
unfastens; breaks up; opens. (aor.) vighāṭesi. (pp.) vighāṭita. (pr.p.) vighātenta. (abs.) vighāṭetvā.
vighāṭetvā
abs of vighāṭeti.
unfastens; breaks up; opens. (aor.) vighāṭesi. (pp.) vighāṭita. (pr.p.) vighātenta. (abs.) vighāṭetvā.
vighāṭesi
aor. vighāṭeti
unfastens; breaks up; opens. (aor.) vighāṭesi. (pp.) vighāṭita. (pr.p.) vighātenta. (abs.) vighāṭetvā.
vighāta
m.
destruction; distress; vexation; annoyance.
vighātita
pp. of vighāteti
killed; destroyed.
vighāteti
vi + han + e
kills; destroys
vighātetvā
abs. of vighāteti
having killed; having destroyed.
vighātenta
pr.p of vighāṭeti.
unfastens; breaks up; opens. (aor.) vighāṭesi. (pp.) vighāṭita. (pr.p.) vighātenta. (abs.) vighāṭetvā.
vighātesi
aor. of vighāteti
killed; destroyed.
vighāsa
m.
remains of food; scraps.
vighāsāda
m.
one who eats the remains of food.
vicakkhaṇa
adj.
skilful; wise. (m.), wise man.
vicaya
m.
investigation.
vicaraṇa
nt.
walking; going about.
vicarati
vi + car + a
goes about; wanders.
vicaranta
pr.p. of vicarati
going about; wandering.
vicaramāna
pr.p. of vicarati
going about; wandering.
vicari
aor. of vicarati
went about; wandered.
vicarita
pp. of vicarati
gone about; wandered.
vicarituṃ
inf. of vicarati
to go about; to wander.
vicaritvā
abs. of vicarati
having gone about; having wandered.
vicāra
m.
investigation; management; planning.
vicāraka
m.
one who investigates or manages; a manager.
vicāraṇa
nt.
investigation; management; planning.
vicāraṇā
nt.
investigation; management; planning.
vicārita
pp. of vicāreti
thought over; managed; planned.
vicāreti
vi + car + e
thinks over; manages; plans; administers.
vicāretvā
abs. of vicāreti
having thought over; having managed; having planned.
vicārenta
pr.p. of vicāreti
thinking over; managing; planning.
vicāresi
aor. of vicāreti
thought over; managed; planned.
vicikicchati
vi + kit + cha
doubts; hesitates; to be distracted. [vi + kit + cha ; ki is doubled and the first ki is changed to ci]
vicikicchā
f.
doubt; uncertainty.
vicikicchi
aor. of vikicchati
doubted; hesitated.
vicikicchita
pp. of vikicchati
doubted; hesitated.
viciṇṇa
pp. of vicināti
considered; discriminated; selected; collected.
vicita
pp. of vicināti
considered; discriminated; selected; collected.
vicitta
adj.
variegated; ornamented; decorated.
vicinana
nt.
discrimination; selection.
vicinanta
pr.p. of vicināti
considering; discriminating; selecting.
vicināti
vi + ci + nā
considers; discriminates; selects; collects.
vicini
aor. of vicināti
considered; discriminated; selected; collected.
vicinitvā
abs. of vicināti
having considered; having discriminated.
vicintita
pp. of vicinteti
thought over; considered.
vicintiya
abs. of vicinteti
having thought of.
vicinteti
vi + cit + e
thinks over; considers.
vicintetvā
abs. of vicinteti
having thought over; having considered.
vicintenta
pr.p. of vicinteti
thinking over; considering.
vicintesi
aor. of vicinteti
thought over; considered.
vicuṇṇa
adj.
crushed up; powdered; broken into pieces.
vicuṇṇita
pp. of vicuṇṇeti
crushed; powdered; broken into pieces.
vicuṇṇeti
vi + cuṇṇ + e
crushes; powders; breaks into pieces.
vicuṇṇetvā
abs. of vicuṇṇeti
having crushed; having powdered; having broken into pieces.
vicuṇṇesi
aor. of vicuṇṇeti
crushed; powdered; broke into pieces.
vicchika
m.
scorpion.
vicchiddaka
adj.
full of holes; perforated all over.
vicchindati
vi + chid + ṁ-a
cuts off; interrupts; prevents.
vicchindanta
pr.p. of vicchindati
cutting off; interupting; preventing.
vicchindamāna
pr.p. of vicchindati
cutting off; interupting; preventing.
vicchindi
aor. of vicchindati
cut off; interrupted; pevented.
vicchinditvā
abs. of vicchindati
having cut off; having interrupted; having pevented.
vicchinna
pp. of vicchindati
cut off; interrupted; pevented.
viccheda
m.
interruption; cutting off.
vijaṭana
nt.
disentangling.
vijaṭita
pp. of vijaṭeti
unraveled; combed out; disentangled.
vijaṭeti
vi + jaṭ + e
unravels; combs out; disentangles.
vijaṭetvā
abs. of vijaṭeti
having unraveled; having combed out; having disentangled.
vijaṭesi
aor. of vijaṭeti
unraveled; combed out; disentangled.
vijana
adj.
deserted of people.
vijanavāta
adj.
having an atmosphere of loneliness.
vijambhati
vi + jambh + a
rouses oneself; displays activity; yawns.
vijambhanā
f.
arousing; activity.
vijambhi
aor. of vijambhati
roused oneself; desplayed activity.
vijambhikā
f.
yawning; drowsiness.
vijambhitvā
abs. of vijambhati
having roused oneself; having desplayed activity.
vijaya
m.
victory; triumph.
vijayati
vi + ji + a
conquers; triumphs over.
vijayi
aor. of vijayati
conquered; triumphed over.
vijahati
vi + hā + a
abandons; forsakes; leaves; gives up. [vi + hā + a; hā is doubled and the first hā is changed to ja]
vijahana
nt.
giving up; leaving aside.
vijahanta
pr.p. of vijahati
abandoning; forsaking; leaving.
vijahi
aor. of vijahati
abandoned; forsaked; left; gave up.
vijahita
pp. of vijahati
abandoned; forsaken; left; given up.
vijahitabba
pt.p. of vijahati
should be abandoned; should be given up.
vijahitvā
abs. of vijahati
having abandoned; having forsaken; having left; having given up.
vijāta
pp. of vijāyati
brought forth; given birth.
vijātā
f.
a woman who has given birth to a child.
vijātika
adj.
of a different nation; an outsider; foreigner.
vijānana
nt.
knowledge; recognition.
vijānanta
pr.p. of vijānāti
knowing; understanding; perceiving; recognizing.
vijānāti
vi + ñā + nā; ñā is changed to jā
knows; understands; perceives; recognizes.
vijāni
aor. of vijānāti
knew; understood; perceived; recognized.
vijānitabba
pt.p. of vijānāti
should be understood; should be perceived.
vijānituṃ
inf. of vijānāti
to know; to understand; to perceive; to recognise.
vijānitvā
abs. of vijānāti
having known; having understood; having perceived; having recongized.
vijāniya
abs. of vijānāti
having known; having understood; having perceived; having recongized.
vijāyati
vi + jan + ya
brings forth; gives birth.
vijāyana
nt.
bringing forth; giving birth.
vijāyantī
f.
a woman bringing forth a child.
vijāyamānā
f.
a woman bringing forth a child.
vijāyi
aor. of vijāyati
brought forth; gave birth.
vijāyitvā
abs. of vijāyati
having brought forth; having given birth.
vijāyinī
f.
able to bear a child.
vijita
pp. of vijināti
conquered; subdued. (nt.), a kingdom.
vijitasaṅgāma
adj.
victorious; by whom the battle has been won.
vijitāvī
m.
victorious.
vijināti
= jināti, conquers; subdues.
vijjati
vid + ya
exists; to be found.
vijjanta
pr.p. of vijjati
existing.
vijjantarikā
f.
an interval of lightning.
vijjamāna
pr.p. of vijjati
existing.
vijjā
f.
higher knowledge; science.
vijjācaraṇa
nt.
special wisdom and virtue.
vijjāṭṭhāna
nt.
a subject of study; arts and sciences.
vijjādhara
adj.
a knower of charms; a sorcerer.
vijjāvimutti
f.
emancipation through wisdom.
vijju
f.
a lightning.
vijjutā
f.
a lightning.
vijjullatā
f.
a lightning.
vijjotati
vi + jut + a
shines.
vijjotamāna
pr.p. of vijjotati
shining.
vijjoti
aor. of vijjotati
shone.
vijjotita
pp. of vijjotati
shone.
vijjhati
vidh + ya
shoots; pierces; perforates.
vijjhana
nt.
shooting; piercing.
vijjhanta
pr.p. of vijjhati
shooting.
vijjhamāna
pr.p. of vijjhati
shooting.
vijjhāpita
pp. of vijjhāpeti
put off a fire.
vijjhāpeti
vi + jhe + āpe
puts off a fire.
vijjhāyati
vi + jhe + a
to be extinguished.
vijjhāyi
aor. of vijjhāyati
extinguished.
vijjhi
aor. of vijjhati
shot.
vijjhitvā
abs. of vijjhati
having shot.
vijjhiya
abs. of vijjhati
having shot.
viññatta
informed; instructed.
viññatti
f.
intimation; information.
viññāṇa
nt.
animation; consciousness.
viññāṇaka
adj.
endowed with vitality.
viññāṇakkhandha
m.
the aggregate of life-force.
viññāṇaṭṭhiti
f.
stages of sentient beings.
viññāṇadhātu
f.
mind-element.
viññāta
pp. of vijānāti
known; understood; perceived; recongized.
viññātabba
pt.p. of vijānāti
what should be understood.
viññātar
m.
a perceiver; one who knows.
viññāpaka
m.
clever in instruction.
viññāpana
nt.
information; introduction.
viññāpaya
adj.
accessible to instruction.
viññāpita
pp. of viññāpeti
informed; instructed; taught.
viññāpeti
vi + ñā + āpe
informs; teaches; intimates.
viññāpetar
m.
an instructor; one who intimates.
viññāpetvā
abs. of viññāpeti
having informed; having taught; having intimated.
viññāpenta
pr.p. of viññāpeti
informing; teaching; intimating.
viññāpesi
aor. of viññāpeti
informed; taught; intimated.
viññāya
abs. of vijānāti
having known or learnt.
viññāyati
pass. of vijānāti
to be known.
viññāyi
aor. of viññāyati
knew.
viññutā
f.
discretion; puberty.
viññuppasattha
adj.
extolled by the wise.
viññū
adj.
wise. (m.) a wise man.
viññeyya
adj.
to be perceived.
viṭaṅka
m.; nt.
a dovecote; the line of projecting ends of beams.
viṭapa
m.
a branch; fork of a tree; the roots descending from branches.
viṭapī
m.
a tree.
vitakka
m.
reflection; thought.
vitakkana
nt.
contemplation.
vitakkita
pp. of vitakketi
reflected; considered.
vitakketi
vi + tak + e
reflects; considers.
vitakketvā
abs. of vitakketi
having reflected; having considered.
vitakkenta
pr.p. of vitakketi
reflecting; considering.
vitakkesi
aor. of vitakketi
reflected; considered.
vitacchikā
f.
scabies.
vitacchitā
pp. of vitacchitā
peeled; smoothed.
vitaccheti
vi + tacch + e
peels; smooths.
vitacchesi
aor. of vitaccheti
peeled; smoothed.
vitaṇḍavāda
m.
sophistry.
vitaṇḍavādī
m.
a sophist.
vitata
pp. of vitanoti
stretched; extended; diffused.
vitatha
adj.
false; untrue. (nt.) untruth.
vitani
aor. of vitanoti
stretched or spread out.
vitanoti
vi + tan + o
stretches or spreads out.
vitaraṇa
nt.
distribution; overcoming; getting through.
vitarati
vi + tar + a
goes through; distributes; removes.
vitari
aor. of vitarati
went through; distributed; removed.
vitarita
pp. of vitarati
gone through; distributed; removed.
vitāna
nt.
a canopy.
vitiṇṇa
pp. of vitarati
gone through; distributed; removed.
vitudati
vi + tud + a
nudges; pricks.
vitudana
nt.
pricking.
vitudi
aor. of vitudati
nudged; pricked.
vitudutvā
abs. of vitudati
having nudged; having pricked.
vitunna
pp. of vitudati
nudged; pricked.
vitta
nt.
wealth; property.
vitti
f.
joy; happiness.
vittha
nt.
a bowl for drinking spirits.
vitthata
pp. of vittharati
extended; wide; spread out.
vitthambhana
nt.
expansion; putting; suffusion.
vitthambhita
pp. of vitthambheti
expanded; puffed; inflated.
vitthambheti
vi + thambh + e
expands; puffs; inflates.
vitthambhetvā
abs. of vitthambheti
having expanded; having puffed; having inflated.
vitthambhesi
aor. of vitthambheti
expanded; puffed; inflated.
vitthāti
v.
lies.
vitthāra
m.
explanation; detail; the breadth.
vitthārakathā
f.
commentary.
vitthārato
adv.
in detail.
vitthārika
adj.
wide-spread.
vitthārita
pp. of vitthāreti
spread out; explained; expanded.
vitthārīyati
pass. of vitthāreti
has been spread out; has been explained.
vitthāreti
vi + thar + e
spreads out; explains; expands.
vitthāretvā
abs. of vitthāreti
having spread out; having explained; having expanded.
vitthārenta
pr.p. of vitthāreti
spreading out; explaining; expanding.
vitthāresi
aor. of vitthāreti
spread out; explained; expanded.
vitthinna
pp. of vittharati
extended; wide; spread out.
vidatthi
f.
a span.
vidahati
vi + dhā + a
arranges; manages; commands.
vidahi
aor. of vidahati
arranged; managed; commanded.
vidahita
pp. of vidahati
arranged; managed; commanded.
vidahitvā
abs. of vidahati
having arranged; having managed; having commanded.
vidāraṇa
nt.
rending; splitting.
vidārita
pp. of vidāreti
split; rent.
vidāreti
vi + dar + e
splits; rends.
vidāresi
aor. of vidāreti
split; rent.
vidālana
nt.
splitting; burstling.
vidālita
pp. of vidāleti
rent; split open.
vidita
pp.
known; found out.
viditatta
nt.
the fact of having known.
vidisā
f.
an intermediate point of compass.
vidugga
nt.
a difficult passage; a fortress difficult to access.
vidū
adj.
wise; skilled in. (m.) a wise man.
vidūra
adj.
remote; distant.
vidūsita
pp. of vidūseti
corrupted; depraved.
vidūseti
spoils; pollutes; 2. defames; 3. ill-treats. (see, dūseti)
videsa
m.
a foreign country.
videsika
adj.
foreign; a foreigner.
videsī
adj.
foreign; a foreigner.
viddasu
m.
a wise man.
viddesa
m.
enmity.
viddha
pp. of vijjhati
pierced; shot; struck.
viddhaṃsaka
adj.
one who destroys; bringing destruction.
viddhaṃsana
nt.
demolition destruction.
viddhaṃsita
pp. of viddhaṁseti
demolished; destroyed.
viddhaṃseti
vi + dhaṁs + e
demolishes; destroys.
viddhaṃsetvā
abs. of viddhaṁseti
having demolished; having destroyed.
viddhaṃsenta
pr.p. of viddhaṁseti
demolishing; destroying.
viddhaṃsesi
aor. of viddhaṁseti
demolished; destroyed.
viddhasta
pp. of viddhaṁseti
demolished; destroyed.
vidha
adj.
(in cpds.) of a kind; consisting of: --fold. nānāvidha = manifold
vidhamaka
adj.
one who destroys; destroying.
vidhamati
vi + dham + e
destroys; ruins; scatters.
vidhamana
nt.
destruction; demolishing.
vidhami
aor. of vidhamati
destroyed; ruined; scattered.
vidhamita
pp. of vidhamati
destroyed; ruined; scattered.
vidhamitvā
abs. of vidhamati
having destroyed; having ruined; having scattered.
vidhameti
vi + dham + e
destroys; ruins; scatter. (see, vidhamati).
vidhavā
f.
a widow.
vidhā
f.
conceit; pride.
vidhātar
m.
the Creator.
vidhāna
nt.
arrangement; command; performance; process.
vidhāyaka
adj.
one who arranges, manages or performs.
vidhāvati
vi + dhāv + a
runs about; roams.
vidhāvana
nt.
running about.
vidhāvi
aor. of vidhāvati
ran about; roamed.
vidhāvitvā
abs. of vidhāvati
having run about; having roamed.
vidhi
m.
method; way; luck; destiny; form.
vidhinā
adv.
in due method.
vidhunāti
vi + dhu + nā
shakes off; removes.
vidhuni
aor. of vidhunāti
shook off; removed.
vidhunita
pp. of vidhunāti
shaken off; removed.
vidhunitvā
abs. of vidhunāti
having shaken off; having removed.
vidhūta
pp. of vidhunāti
shaken off; removed.
vidhūpana
nt.
a fan; fanning; flavouring; fumigation.
vidhūpita
pp. of vidhūpeti
flavoured; fanned; fumigated; scattered.
vidhūpeti
vi + dhup + e
flavours; fans; fumigates; scatters.
vidhūpetvā
abs. of vidhūpeti
having flavoured; having fanned; having fumigated; having scattered.
vidhūpenta
pr.p. of vidhūpeti
flavouring; fanning; fumigating; scttering.
vidhūpesi
aor. of vidhūpet
flavoured; fanned; fumigated; scattered.
vidhūma
adj.
smokeless; passionless.
vidheyya
adj.
obedient.
vinaṭṭha
pp. of vinassati
destroyed; ruined; perished.
vinata
pp. of vinamati
bent.
vinatā
f.
the mother of the Garuda race.
vinaddha
pp. of vinandhati
encircled; twisted round; intertwined.
vinandhati
vi + nandh + a
encircles; twists round; intertwines.
vinandhana
nt.
twisting round; wrapping over.
vinandhi
aor. of vinandhati
encircled; twisted round; intertwined.
vinandhitvā
abs. of vinandhati
having encircled; having twisted round; having intertwined.
vinaya
m.
discipline; the code of monastic discipline; removal.
vinayadhara
adj.
an expert in Vinaya-code.
vinayana
nt.
removal; taming; instruction.
vinayapiṭaka
nt.
the code of discipline for the Buddhist monks.
vinayavādī
m.
one who speaks in accordance with the rules of conduct.
vinaḷīkata
pp.
destroyed; rendered useless.
vinassati
vi + nas + ya
lose; perishes; to be destroyed.
vinassana
nt.
perishing.
vinassanta
pr.p. of vinassati
losing; perishing.
vinassamāna
pr.p. of vinassati
losing; perishing.
vinassi
aor. of vinassati
lost; perished; to be destroyed.
vinassitvā
abs. of vinassati
having lost; having perished.
vinā
ind.
without
vinākaroti
v.
separates.
vināti
vi + nā
weaves.
vinābhāva
m.
separation.
vināma
m.
bending the body or limbs.
vināmana
nt.
bending the body or limbs.
vināmita
pp. of vināmeti
bent.
vināmeti
vi + nam + e
bend.
vināmetvā
abs. of vināmeti
having bent.
vināmesi
aor. of vināmeti
bent.
vināyaka
m.
a great leader; the Buddha.
vināsa
m.
destruction; ruin; loss.
vināsaka
adj.
destroying; causing ruin.
vināsana
nt.
destroying.
vināsanta
adj.
ending in destruction.
vināsita
pp. of vināseti
caused ruin; destroyed; spoiled (spoilt).
vināseti
vi + nas + e
causes ruin; destroys; spoils.
vināsetvā
abs. of vināseti
having caused ruin; having destroyed; having spoiled (spoilt).
vināsenta
pr.p. of vināseti
causing ruin; destroying.
vināsesi
aor. of vināseti
caused ruin; destroyed; spoiled (spoilt).
vini
aor. of vināti
wove (weaved).
viniggata
pp. of viniggacchati
come out from.
vinicchakathā
f.
analytical discussion.
vinicchaṭṭhāna
nt.
law-courts.
vinicchaya
m.
decision; judgement; trial; discrimination.
vinicchasālā
f.
the hall of judgement.
vinicchita
pp. of vinicchināti
investigated; tried; decided.
vinicchinana
nt.
judgement; decision.
vinicchināti
vi + ni + chi + nā
investigates; tries; decides.
vinicchini
aor. of vinicchināti
investigated; tried; decided.
vinicchinitvā
abs. of vinicchināti
having investigated; having tried; having decided.
viniccheti
vi + ni + chi + e
investigates; judges.
vinicchetvā
abs. of viniccheti
having investigated; having judged.
vinicchenta
pr.p. of viniccheti
investigating; judging.
vinicchesi
aor. of viniccheti
investigated; judged.
vinidhāya
abs. of vinidahati
having misplaced; asserting wrongly.
vinipāta
m.
a place of suffering a bad falling.
vinipātatika
adj.
destined to suffer in purgatory.
vinipāteti
vi + ni + pat + e
brings to ruin; wastes.
vinibaddha
pp. of vinibandhati
bound to; connected with.
vinibandha
m.
bondage; attachment.
vinibbhujati
vi + ni + bhuj + a
separates; discriminates.
vinibbhuji
aor. of vinibbhujati
separated; discriminated.
vinibbhujitvā
abs. of vinibbhujati
having separated; having discriminated.
vinibbhoga
m.
separation; discrimination.
vinimaya
m.
reciprocity
vinimocita
pp. of vinimoceti
freed oneself; got rid of.
vinimoceti
vi + ni + muc + e
frees oneself; gets rid of.
vinimocetvā
abs. of vinimoceti
having freed oneself; having got (gotten) rid of.
vinimocesi
aor. of vinimoceti
freed oneself; got rid of.
vinimmutta
pp. of vinimuccati
free from; released.
vinivaṭṭita
pp. of vinivaṭṭeti
turned or rolled over; glided off.
vinivaṭṭeti
vi + ni + vat + e
turns or roll over; glides off.
vinivaṭṭetvā
abs. of vinivaṭṭeti
having turned or rolled over.
vinivaṭṭesi
aor. of vinivaṭṭeti
turned or rolled over; glided off.
vinivijjha
abs. of vinivaṭṭeti
having turned or rolled over.
vinivijjhati
vi + ni + vidh + ya
pierces through.
vinivijjhana
nt.
piercing through.
vinivijjhi
aor. of vinivijjhati
pierced through.
vinivijjhitvā
abs. of vinivijjhati
having pierced through.
vinividdha
pp. of vinivijjhati
pierced through.
viniveṭhama
nt.
disentangling.
viniveṭhita
pp. of viniveṭheti
disentagled; unwraped.
viniveṭheti
vi + ni + veṭh + e
disentangles; unwraps; frees oneself from.
viniveṭhetvā
abs. of viniveṭheti
having disentagled; having unwraped.
viniveṭhesi
aor. of viniveṭheti
disentagled; unwraped.
vinīta
pp. of vineti
trained; educated.
vinīvaraṇa
adj.
free from the obstruction to the progress of mind.
vinetabba
pt.p. of vineti
should be led; should be trained.
vineti
vi + ni + e
leads; trains; instructs; removes.
vinetar
m.
trainer; instructor; remover.
vinetvā
abs. of vineti
having led; having trained; having instructed; having removed.
vinenta
pr.p. of vineti
leading; training; instructing.
vineyajana
m.
people who are to be trained by a Buddha.
vineyya
adj.
fit to be trained.
vinesi
aor. of vineti
led; trained; instructed; removed.
vinoda
m.
joy; pleasure.
vinodana
nt.
removal; dispelling.
vinodita
pp. of vinodeti
dispelled; removed; driven out.
vinodeti
vi + nud + e
dispels; removes; drives out.
vinodetar
m.
dispeller.
vinodetvā
abs. of vinodeti
having dispelled; having removed; having driven out.
vinodesi
aor. of vinodeti
dispelled; removed; drove out.
vindaka
m.
one who enjoys or suffers.
vindati
vid + ṁ - a
enjoys; undergoes; knows; gains.
vindanta
pr.p. of vindati
enjoying; undergoing; knowing; gaining.
vindamāna
pr.p. of vindati
enjoying; undergoing; knowing; gaining.
vindi
aor. of vindati
enjoyed; underwent; knew; gained.
vindita
pp. of vindati
enjoyed; undergone; known; gained.
vinditabba
pt.p. of vindati
should be undergone; should be enjoyed.
vinditvā
abs. of vindati
having enjoyed; having undergone; having known; having gained.
vindiya
adj.
that should be undergone.
vindiyamāna
pr.p. of
being endured or suffered.
vipakka
pp. of vipaccati
ripened; borne fruit.
vipakkha
adj.
hostile.
vipakkhasevaka
adj.
siding with the enemy.
vipakkhika
adj.
siding with the enemy.
vipaccati
vi + pac + ya
ripens; bears fruit.
vipaccamāna
pr.p. of vipaccati
ripening; bearing fruit.
vipacci
aor. of vipaccati
ripened; bore fruit.
vipajjati
vi + pad + ya
fails; goes wrong; perishes.
vipajjana
nt.
failing; perishing.
vipajji
aor. of vipajjati
failed; went wrong; perished.
vipatti
f.
failure; misfortune; distress; going wrong.
vipatha
m.
wrong path.
vipanna
pp. of vipajjati
having failed; having gone wrong; perished.
vipannadiṭṭhī
adj.
one who has wrong views.
vipannasīla
adj.
gone wrong in morals.
vipariṇata
pp. of vipariṇamati
perverted, lustful.
vipariṇāma
m.
change.
vipariṇāmita
pp. of vipariṇāmeti
having changed; having altered.
vipariṇāmeti
vi + pari + nam + e
changes; alters.
vipariṇāmesi
aor. of vipariṇāmeti
changed; altered.
vipariyāya
m.
contrariness; wrong state; reversal.
vipariyesa
m.
contrariness; wrong state; reversal.
viparivattati
vi + pari + vat + a
turns round; upsets.
viparivattana
nt.
change; reverse.
viparivatti
aor. of viparivattati
turned round; upset.
viparivattita
pp. of viparivattati
having turned round; upset.
viparīta
adj.
reversed; changed; wrong.
viparītā
f.
contradistinction.
vipallattha
adj.
deranged; perverted; upset.
vipallāsa
m.
derangement; corruption; perversion.
vipassaka
adj.
gifted with introspection.
vipassati
vi + dis + a
sees clearly; has intuition.
vipassanā
f.
insight.
vipassanāñāṇa
nt.
ability of attaining insight.
vipassanādhura
nt.
obligation of introspection.
vipassi
aor. of vipassati
saw clearly; had intuition.
vipassitvā
abs. of vipassati
having see clearly.
vipassī
m.
gifted with insight.
vipāka
m.
result; fruition; consequence of one's actions.
vipiṭṭhikatvā
abs.
having turned one's back on; having left aside.
vipina
nt.
a forest.
vipula
adj.
extensive; great; large.
vipulatā
f.
abundance; excess; broadness.
vipulatta
nt.
abundance; excess; broadness.
vippa
m.
a brahman.
vippakata
adj.
left unfinished.
vippakāra
m.
change; alteration.
vippakiṇṇa
pp. of vippakiṇṇa
strewn all over; confounded; destroyed.
vippakirati
vi + pa + kir + a
strew all over; confound; destroys.
vippakiri
aor. of vippakirati
strewed all over; confounded; destroyed.
vippakiritvā
abs. of vippakirati
having strewn all over; having confounded; having destroyed.
vippakula
nt.
the brahman caste.
vippajahati
vi + pa + hā + a
gives up; abandons.
vippajahi
aor. of vippajahati
gave up; abandoned.
vippaṭipajjati
vi + paṭi + pad + ya
errs; fails; commits sin.
vippaṭipajji
aor. of vippaṭipajjati
erred; failed; commited sin.
vippaṭipatti
f.
wrong action; transgression of rules.
vippaṭipanna
pp. of vippaṭipajjati
acting wrongly; gone wrong.
vippaṭisāra
m.
remorse; repentance.
vippaṭisārī
adj.
remorseful; repentant.
vippamuttu
pp.
released; set free; saved.
vippayutta
pp.
separated.
vippayoga
m.
separation.
vippayoganta
imancipation.
vippalapati
vi + pa + lap + a
wails; laments.
vippalapi
aor. of vippalapati
wailed; lamented.
vippalāpa
m.
confused talk; wailing.
vippalujjati
vi + pa + luj + a
falls into pieces; to be destroyed.
vippavasati
vi + pa + vas + a
to be absent; to be away from home.
vippavasi
aor. of vippavasati
was absent; was away from home.
vippavāsa
m.
absence; living abroad.
vippavuttha
pp. of vippavasati
absent; being away from home.
vippasanna
pp. of vippasīdati
very clear; pure; bright.
vippasīdati
vi + pa + sad + a
becomes clear or bright; to be joyful.
vippasīdi
aor. of vippasīdati
became clear or bright.
vippahīna
adj.
abandoned; removed of.
vipphandati
vi + phand + a
struggles; writhes.
vipphandana
nt.
writhing struggle.
vipphandi
aor. of vipphandati
struggled; writhed.
vipphandita
pp. of vipphandati
struggled; writhed.
vipphanditvā
abs. of vipphandati
having struggled; having writhed.
vipphāra
m.
diffusion; pervasion.
vipphārika
adj.
spreading out.
vipphārita
pp.
expanded; spread out.
vipphālita
pp. of vipphalati
torn asunder.
vipphuraṇa
nt.
pervasion.
vipphurati
vi + phur + a
vibrates; trembles; diffuses.
vipphuranta
pr.p. of vipphurati
vibrating; trembling; diffusing.
vipphuri
aor. of vipphurati
vibrated; trembled; diffused.
vipphurita
pp. of vipphurati
vibrated; trembled; diffused.
vipphuliṅga
nt.
a spark.
viphala
adj.
fruitless; profitless.
vibandha
m.
a fetter.
vibādhaka
adj.
preventing; doing harm.
vibādhati
vi + badh + a
hinders; oppresses; obstructs.
vibādhana
nt.
obstruction; prevention.
vibbhanta
(pp. of vibbhamati), adj.
apostate; one who has forsaken the Order.
vibbhantaka
(pp. of vibbhamati), adj.
apostate; one who has forsaken the Order.
vibbhamati
vi + bham + a
goes astray; forsakes the Order.
vibbhami
aor. of vibbhamati
went astray; forsaked the Order.
vibbhamitvā
abs. of vibbhamati
having gone astray; having forsaken the Order.
vibhaṅga
m.
distribution; division; classification.
vibhajati
vi + bhaj + a
divides; dissects; classifies.
vibhajana
nt.
distribution; division; classification.
vibhajanta
pr.p. of vibhajati
dividing; dissesting; classifying.
vibhaji
aor. of vibhajati
divided; dissected; classified.
vibhajita
pp. of vibhajati
divided; dissected; classified.
vibhajitvā
abs. of vibhajati
having divided; having dissected; having classified.
vibhajja
abs. of vibhajati
having divided or analysed.
vibhajjavāda
m.
the religion of reason.
vibhajjavādī
m.
one who accepts the Theravāda doctrine.
vibhatta
pp. of vibhajati
divided; dissected; classified.
vibhatti
f.
division; classification; inflection of nouns and verbs; a case in grammar.
vibhattika
adj.
having divisions.
vibhava
m.
wealth; prosperity.
vibhāga
m.
distribution; division; classification.
vibhāta
pp. of vibhāti
become bright; shone forth.
vibhāti
vi + bhā + a
becomes bright; shines forth.
vibhāvana
nt.
explanation; making clear.
vibhāvanā
f.
explanation; making clear.
vibhāvita
pp. of vibhāveti
made clear; explained.
vibhāvī
adj.
intelligent. (m.), a wise man.
vibhāveti
vi + bhū + a
makes clear; explains.
vibhāvetvā
abs. of vibhāveti
having made clear; having explained.
vibhāventa
pr.p. of vibhāveti
making clear; explaining.
vibhāvesi
aor. of vibhāveti
made clear; explained.
vibhinna
pp.
divided; at variance.
vibhītaka
m.
Beleric Myrobalan.
vibhītakī
f.
Beleric Myrobalan.
vibhūta
pp.
clear; distinct.
vibhūti
f.
splendour; glory.
vibhūsana
nt.
an ornament; decoration.
vibhūsā
f.
an ornament; decoration.
vibhūsita
pp. of vibhūseti
decorated.
vibhūseti
vi + bhus + e
adorns; embellishes; beautifies.
vibhūsetvā
abs. of vibhūseti
having adorned; having embellished; having beautified.
vibhūsesi
aor. of vibhūseti
adorned; embellished; beautified.
vimaṃsitvā
abs. of vīmaṁsati
having investigated; having tested; having considered.
vimati
f.
doubt; perplexity.
vimaticchedaka
adj.
removing perplexity.
vimana
adj.
displeased; distracted.
vimala
adj.
clean; spotless; unstained.
vimāna
nt.
a mansion; heavenly palace.
vimānana
nt.
disrespect.
vimānapeta
m.
a kind of spiritual beings liable to semi-punishment and semi-enjoyment.
vimānavatthu
nt.
a book containing stories about vimānas.
vimānita
pp. of vimāneti
disrespected; treated with contempt.
vimāneti
vi + man + e
disrespects; treats with contempt.
vimānetvā
abs. of vimāneti
having disrespected; having treated with contempt.
vimānesi
aor. of vimāneti
disrespected; treated with contempt.
vimukha
adj.
turning away from; neglectful.
vimuccati
vi + muc + ya
to be released; to be emancipated.
vimuccana
nt.
release.
vimucci
aor. of vimuccati
released; emancipated.
vimuccitvā
abs. of vimuccati
having released; having emancipated.
vimuñcati
vi + muc + ṁ - a
releases; to be free.
vimuñcanta
pr.p. of vimuñcati
releasing; freeing.
vimuñci
aor. of vimuñcati
released; freed.
vimuñcita
pp. of vimuñcati
released; freed.
vimuñcitvā
abs. of vimuñcati
having released.
vimutta
pp. of vimuccati
released; emancipated.
vimutti
f.
release; deliverance; emancipation.
vimuttirasa
m.
the essence of emancipation.
vimuttisukha
nt.
happiness of emancipation.
vimokkha
m.
deliverance; release; emancipation.
vimocaka
m.
one who release.
vimocana
nt.
release from; discharging; letting loose.
vimocita
pp. of vimoceti
released.
vimoceti
vi + muc + e
releases; to make free.
vimocetvā
abs. of vimoceti
having released.
vimocenta
pr.p. of vimoceti
releasing.
vimocesi
aor. of vimoceti
released.
vimohita
pp. of vimoheti
deluded; bewildered; beguled.
vimoheti
vi + muh + e
deludes; bewilderes; beguiles.
vimohetvā
abs. of vimoheti
having deluded; having bewildered; having beguled.
vimohesi
aor. of vimoheti
deluded; bewildered; beguled.
vimlambitvā
abs. of vilambati
having loitered; having tarried; having hung about.
vimhaya
m.
astonishment; surprise.
vimhāpaka
adj.
one who amazes or surprise.
vimhāpana
nt.
surprising.
vimhāpita
pp. of vimhāpeti
astonished; surprised.
vimhāpeti
vi + mhi + āpe
astonishes; surprises.
vimhāpetvā
abs. of vimhāpeti
having astonished; having surprised.
vimhāpesi
aor. of vimhāpeti
astonished; surprised.
vimhita
pp. of vimhāpeti
astonished; surprised.
viya
a particle of comparison
like; as.
viyatta
adj.
learned; accomplished.
viyākaṃsu
v.
they explained or predicted.
viyūḷha
pp. of viyūhati
removed; scattered.
viyūhati
vi + ūh + a
removes; scatters.
viyūhana
nt.
scattering; removal.
viyūhi
aor. of viyūhati
removed; scattered.
viyūhita
pp. of viyūhati
removed; scattered.
viyūhitvā
abs. of viyūhati
having removed; having scattered.
viyoga
m.
separation.
viracayati
vi + rac + ya
composes; puts together.
viracayi
aor. of viracayati
composed; put together.
viraci
aor. of viracayati
composed; put together.
viracita
pp. of viracayati
composed; put together.
viraja
adj.
stainless; free from defilement.
virajjati
vi + rad + ya
detaches oneself; shows lack of interest in.
virajjana
nt.
discarding; to dismiss from enjoyment.
virajjamāna
pr.p. of virajjati
detaching; showing lack of interest in.
virajji
aor. of virajjati
detached oneself; showed lack of interest in.
virajjitvā
abs. of virajjati
having detached oneself; having showed lack of interest in.
virajjhati
vi + rādh + ya
fails; misses; loses.
virajjhi
aor. of virajjhati
failed; missed; lost.
virajjhitvā
abs. of virajjhati
having failed; having missed; having lost.
virata
pp. of viramati
abstaining from.
virati
f.
abstinence.
viratta
pp. of virajjati
detached oneself; showed lack of interest in; dispassioned; unattached to.
viraddha
pp. of virajjhati
failed; missed; lost.
viramati
vi + ram + a
abstains; refrains; desists; ceases.
viramana
nt.
abstinence; abstaining from.
viramanta
pr.p. of viramati
abstaining; refraining; desisting; ceasing.
virami
aor. of viramati
abstained; refrained; desisted; ceased.
viramitvā
abs. of viramati
having abstained; having refrained; having desisted; having ceased.
virala
adj.
sparse; rare; thin.
virava
m.
cry; roar; shouting.
viravati
vi + rav + a
cries aloud; shouts; utters a cry.
viravana
m.
cry; roar; shouting.
viravanta
pr.p. of viravati
crying aloud; shouting; uttering a cry.
viravi
aor. of viravati
cried aloud; shouted; uttered a cry.
viravitvā
abs. of viravati
having cried aloud; having shouted; having uttered a cry.
viraha
m.
separation; emptiness.
virahita
adj.
empty; rid of; exempt from; without.
virāga
m.
dispassionateness; absence of desire.
virāgatā
f.
absence of lust.
virāgī
adj.
passionless; emancipated.
virājati
vi + raj + a
shines; to be bright.
virājamāna
pr.p. of virājati
shining.
virāji
aor. of virājati
shone.
virājita
pp. of virājati
shone.
virājeti
vi + rāj + e
discards; removes; destroys.
virājetvā
abs. of virājeti
having discarded; having removed; having destroyed.
virājesi
aor. of virājeti
discarded; removed; destroyed.
virādhanā
f.
failure.
virādhita
pp. of virādheti
missed; omitted; failed.
virādheti
vi + radh + e
misses; omits; fails.
virādhetvā
abs. of virādheti
having missed; having omitted; having failed.
virādhesi
aor. of virādheti
missed; omitted; failed.
virāva
m.
cry; roar; shouting.
viriccati
pass. of vireceti
to get purged.
viriccamāna
pr.p. of viriccati
being purged.
viritta
pp. of viriccati
purged.
viriya
nt.
vigour; energy; effort; strength.
viriyabala
nt.
the power of energy.
viriyavant
adj.
energetic.
viriyasamatā
f.
moderation of energy.
viriyārambha
m.
application of exertion.
viriyindriya
nt.
the faculty of energy.
virujjhati
vi + rudh + ya
opposes; to be hostile.
virujjhanta
pr.p. of virujjhati
opposing.
virujjhi
aor. of virujjhati
opposed.
virujjhitvā
abs. of virujjhati
having opposed.
viruddha
pp. of virujjhati
opposed; opposite; hostile.
viruddhatā
f.
hostility; opposition.
virūpa
adj.
deformed; ugly.
virūpakkha
m.
name of the overlord of Nāgas.
virūpatā
f.
ugliness.
virūḷha
pp. of virūhati
grown; increased.
virūḷhi
f.
growth.
virūhati
vi + ruh + a
grows; sprouts; increases.
virūhana
nt.
growing; growth.
virūhanā
f.
growing; growth.
virūhanta
pr.p. of virūhati
growing; sprouting; increasing.
virūhi
aor. of virūhati
grew; sprouted; increased.
virūhitvā
abs. of virūhati
having grown; having sprouted; having increased.
vireka
m.
virecana. (nt.), purging; a purgative.
virecita
pp. of vireceti
purged.
vireceti
vi + rec + e
purges.
virecesi
aor. of vireceti
purged.
virocati
vi + ruc + a
shines; to be brilliant.
virocana
nt.
shining.
virocamāna
pr.p. of virocati
shining.
viroci
aor. of virocati
shone.
virocita
pp. of viroceti
caused to illumine.
virocitvā
abs. of vorocati
having shone.
viroceti
caus. of virocati
causes to illumine.
virocetvā
abs. of viroceti
having caused to illumine.
virocesi
aor. of viroceti
caused to illumine.
virodha
m.
opposition; contradiction; obstruction.
virodhana
nt.
opposition; contradiction; obstruction.
virodhita
pp. of virodheti
rendered hostile; caused obstruction.
virodheti
vi + rudh + e
renders hostile; causes obstruction.
virodhesi
aor. of virodheti
rendered hostile; caused obstruction.
vilagga
m.
the waist.
vilaṅghati
vi + lagh + ṅ-a
jumps up; makes a somersault.
vilaṅghita
pp. of vilaṅgheti
jumped over; violated.
vilaṅgheti
vi + lagh + ṅ-e
jumps over; violates.
vilapati
vi + lap + a
laments; wails; talks nonsense.
vilapanta
pr.p of vilapati
lamenting; wailing.
vilapamāna
pr.p of vilapati
lamenting; wailing.
vilapi
aor. of vilapati
lamented; wailed; talked nonsense.
vilapitvā
abs. of vilapati
having lamented; having wailed; having talked nonsense.
vilambati
vi + lamb + a
loiters; tarries; hangs about.
vilambana
nt.
loitering; a cause for shame.
vilambi
aor. of vilambati
loitered; tarried; hung about.
vilambita
pp. of vilambeti
mocked; derided.
vilambeti
vi + lamb + e
mocks; derides.
vilaya
m.
dissolution.
vilasati
vi + las + a
shines forth; dalies; sports.
vilasi
aor. of vilasati
shone forth; dallied; sported.
vilasita
pp. of vilasati
shone forth; gay shining; splendid.
vilāpa
m.
wailing; idle talk.
vilāsa
m.
charm; grace; beauty; appearance; coquetry.
vilāsitā
f.
coquetry.
vilāsinī
f.
a woman.
vilāsī
adj.
possessing charm or grace.
vilikhati
vi + likh + a
scratches; scrapes.
vilikhita
pp. of vilikhati
scratched; scraped.
vilitta
pp. of vilimpeti
anointed with.
vilimpati
vi + lip + ṁ-a
smears; anoints.
vilimpeti
vi + limp + e
smears; anoints.
vilimpetvā
abs. of vilimpeti
having smeared; having anointed.
vilimpenta
pr.p. of vilimpeti
smearing; anointing.
vilimpesi
aor. of vilimpeti
smeared; anointed.
vilīna
pp. of vilīyati
dissolved.
vilīyati
vi + lī + ya
melts; perishes; to be disslved.
vilīyana
nt.
melting; dissolution.
vilīyamāna
pr.p. of vilīyati
melting; perishing.
vilīyi
aor. of vilīyati
melted; perishes.
vilīva
nt.
a slip of bamboo or reed.
vilīvakāra
m.
basket maker.
vilugga
pp. of vilujjati
broken; crumbling to pieces.
vilutta
pp. of vilumpati
plundered; robbed of.
vilūna
pp.
cut or torn off.
vilekha
m.
perplexity; scratching.
vilepana
nt.
ointment; cosmetic; toilet perfume.
vilepita
pp. of vilepeti
anointed with.
vilepeti
vi + lip + e
anoints with.
vilepetvā
abs. of vilepeti
having anointed with.
vilepesi
aor. of vilepeti
anointed with.
vilokana
nt.
looking at; investigation.
vilokayamāna
pr.p. of viloketi
looking at; inspecting.
vilokita
pp. of viloketi
looked at; inspected.
viloketi
vi + lok + e
looks at; inspects.
viloketvā
abs. of viloketi
having looked at; having inspected.
vilokenta
pr.p. of viloketi
looking at; inspecting.
vilokesi
aor. of viloketi
looked at; inspected.
vilocana
nt.
the eye.
vilopa
m.
pillage; plunder.
vilopaka
m.
one who plunders or destroys.
vilopana
nt.
pillage; plunder.
viloma
adj.
opposing; disagreeing.
vilomatā
f.
disagreement; discrepancy.
vilometi
Deno. from viloma
disagrees with; disputes.
vilometvā
aor. of vilometi
having disagreed with; having disputed.
vilomesi
aor. of vilometi
disagreed with; disputed.
viloḷana
nt.
stirring.
viloḷeti
vi + luḷ + e
stirs; shakes about.
vivacca
ind.
aloof from; separating oneself from.
vivajjana
nt.
abandoning; abstaining from.
vivajjita
pp. of vivajjeti
avoided; abandoned; forsaken.
vivajjiya
abs. of vivajjeti
having avoided; having abandoned; having forsaken.
vivajjeti
vi + vajj + e
avoids; abandons; forsakes.
vivajjetvā
abs. of vivajjeti
having avoided; having abandoned; having forsaken.
vivajjenta
pr.p. of vivajjeit
avoiding; abandoning; forsaking.
vivajjesi
aor. of vivajjeti
avoided; abandoned; forsaked.
vivaṭa
pp. of vivarati
opened; laid bare; unveiled; made clear.
vivaṭa-nakkhata
nt.
a festival in which all kinds of veils are removed.
vivaṭacchada
adj.
who has drown away the veil.
vivaṭṭa
nt.
devolution of rebirth.
vivaṭṭakappa
m.
an ascending aeon.
vivaṭṭati
vi + vaṭṭ + a
moves back; revolves; begins again.
vivaṭṭana
nt.
moving back; turning away.
vivaṭṭi
aor. of vivaṭṭati
moved back; revolved; began again.
vivaṭṭita
pp. of vivaṭṭeti
turned back; diverted; destroyed.
vivaṭṭitvā
abs. of vivaṭṭati
having moved back; having revolved; having begun again.
vivaṭṭeti
vi + vaṭṭ + e
turns back; diverts; destroys.
vivaṭṭetvā
abs. of vivaṭṭeti
having turned back; having diverted; having destroyed.
vivaṭṭesi
aor. of vivaṭṭeti
turned back; diverted; destroyed.
vivaṇṇa
adj.
of a faded colour; feeble.
vivaṇṇita
pp. of vivaṇṇeti
dispraised; defamed.
vivaṇṇeti
vi + vaṇṇ + e
dispraises; defames.
vivaṇṇetvā
abs. of vivaṇṇeti
having dispraised; having defamed.
vivaṇṇesi
aor. of vivaṇṇeti
dispraised; defamed.
vivadati
vi + vad + a
disputes; quarrels.
vivadana
nt.
disputation.
vivadanta
pr.p. of vivadati
disputing; quarrelling.
vivadamāna
pr.p. of vivadati
disputing; quarrelling.
vivadi
aor. of vivadati
disputed; quarrelled.
vivaditvā
abs. of vivadati
having disputed; having quarrelled.
vivara
nt.
an opening cleft; fissure; flaw.
vivaraṇa
nt.
opening; unveiling; revelation.
vivarati
vi + var + a
opens; uncovers; makes clear; analyses.
vivaranta
pr.p. of vivarati
opening; uncovering.
vivaramāna
pr.p. of vivarati
opening; uncovering.
vivari
aor. of vivarati
opened; uncovered; maked clear; analysed.
vivarituṃ
inf. of vivarati
to open; to make clear.
vivaritvā
abs. of vivarati
having opened; having uncovered.
vivasāna
nt.
the end.
vivāda
m.
dispute; contention; quarrel; controversy.
vivādaka
m.
one who disputes.
vivādī
m.
one who disputes.
vivāha
m.
marriage.
vivāhamaṅgala
nt.
marriage ceremony.
vivitta
adj.
secluded; lonely; solitary.
vivittā
f.
seclusion.
vivīvetvā
abs. of visīveti
having warmed oneself.
viveka
m.
detachment; seclusion.
vivecana
nt.
discrimination; criticism.
vivecita
pp. of viveceti
separated; discriminated; criticised.
viveceti
vi + vic + e
separates; discriminates; criticises.
vivecetvā
abs. of viveceti
having separated; having discriminated; having criticised.
vivecesi
aor. of viveceti
separated; discriminated; criticised.
vivedha
adj.
divers; manifold.
vivesatā
f.
distinction.
vivesesi
aor. of viseseti
qualified; defined; distinguished.
visa
nt.
poison; venom.
visaṃkita
adj.
suspicious.
visaṃkhāra
m.
divestment of all material things.
visaṃkhita
pp. of visaṁkharoti
destroyed.
visaṃyutta
pp.
unyoked; detached from.
visaṃyoga
m.
disconnection; separation from.
visaṃvāda
m.
deceiving; a lie.
visaṃvādaka
adj.
untrustworthy.
visaṃvādana
nt.
lying.
visaṃvādita
pp. of visaṁvādeti
deceived; lain; broken one's word.
visaṃvādeti
vi + san + vad + e
deceives; lies; breaks one's word.
visaṃvādetvā
abs. of visaṁvādeti
having deceived; having lain; having broken one's word.
visaṃvādenta
pr.p. of visaṁvādeti
deceiving; lying; breaks one's word.
visaṃvādesi
aor. of visaṁvādeti
deceived; lay; broke one's word.
visaṃsaṭṭha
adj.
separated; disconnected.
visakaṇṭaka
nt.
1. a poisoned thorn; 2. a kind of sugar.
visañña
adj.
unconscious.
visaññī
adj.
unconscious.
visaṭa
pp. of visarati
spread; diffused.
visata
pp. of visarati
spread; diffused.
visatta
adj.
strongly attached; entangled.
visattikā
f.
attachment; craving.
visada
adj.
clean; pure; manifest.
visadakiriyā
f.
cleaning of the fundamentals; making clear.
visadatā
f.
clearness; purity.
visadabhāva
m.
clearness; purity.
visapīta
adj.
dipped into poison.
visappana
nt.
struggle.
visabhāga
adj.
different; contrary; uncommon.
visama
adj.
uneven; unequal; disharmonious.
visama-cakkhula
adj.
squint-eyed.
visaya
m.
locality; region; sphere; object; scope; sensual pleasure; footing.
visayha
adj.
bearable; possible.
visarukkha
m.
a poisonous tree.
visalla
adj.
free from grief; removed of the dart.
visavejja
m.
a physician who cures poison.
visasalla
nt.
a poisoned dart.
visahati
vi + sah + a
to be able; dares; ventures.
visahamāna
pr.p. of visahati
daring; venturing.
visahi
aor. of visahati
dared; ventured.
visākhā
f.
name of a lunar mansion, and that of a female devotee of the Buddha.
visāṇa
nt.
a horn.
visāṇamaya
adj.
made of horn.
visāda
m.
dejection; depression.
visārada
adj.
self-possessed; confident; skilled.
visāla
adj.
large, broad; extensive; bulky.
visālakkhī
f.
(a woman) having large eyes.
visālatā
f.
largeness; immensity.
visālatta
nt.
largeness; immensity.
visikhā
f.
a street.
visiṭṭha
adj.
distinguished; eminent; extraordinary.
visiṭṭhatara
adj.
more prominent.
visibbeti
vi + siv + e
unsews; warms oneself.
visibbetvā
abs. of visibbeti
having warmed oneself.
visibbesi
aor. of visibbeti
warmed oneself.
visīdati
vi + sad + a
sinks down; to be dejected.
visīdana
nt.
sinking; dejection.
visīdi
aor. of visīdati
sank down.
visīvana
nt.
warming oneself.
visīveti
vi + siv + e
warms oneself.
visīventa
pr.p. of visīveti
warming oneself.
visīvesi
aor. of visīveti
warmed oneself.
visuṃ
adv.
separately; individually; apart.
visuṃkatvā
abs.
having separated.
visuṃkaraṇa
nt.
separation.
visujjhati
vi + sudh + ya
becomes clean or pure.
visujjhamāna
pr.p. of visujjhati
becoming clean or pure.
visujjhi
aor. of visujjhati
became clean or pure.
visujjhitvā
abs. of visujjhati
having become clean or pure.
visuddha
pp. of visujjhati
clean; pure; bright; stainless; sanctified.
visuddhatā
f.
purity; cleanliness.
visuddhatta
nt.
purity; cleanliness.
visuddhi
f.
purity; holiness; splendour; excellency.
visuddhideva
m.
a holy person.
visuddhimagga
m.
the path to obtain holiness.
visūka
nt.
wriggling; a show.
visūkadassana
nt.
visiting shows.
visūcikā
f.
cholera.
visesa
m.
1. distinction; difference; 2. attainment.
visesaka
m.
a distinguishing mark.
visesagāmī
adj.
reaching distinction.
visesato
adv.
distinctively; altogether.
visesana
nt.
distinction; attribute; an adjective.
visesabhāgiya
adj.
leading to distinction or progress.
visesādhigama
m.
specific attainment.
visesita
pp. of viseseti
qualified; defined; distinguished.
visesitabba
adj.
to be qualified or defined.
visesiya
adj.
to be qualified or defined.
visesī
adj.
possessing distinction; one who qualifies.
viseseti
vi + sis + e
qualifies; defines; distinguishes.
visesetvā
abs. of viseseti
having qualified; having defined; having distinguished.
visoka
adj.
free from grief.
visodhana
nt.
cleaning; purifying.
visodhita
pp. of visodheti
cleaned; purified.
visodhiya
abs. of visodheti
having cleaned; having purified.
visodheti
vi + sudh + e
cleans; purifies.
visodhetvā
abs. of visodheti
having cleaned; having purified.
visodhenta
pr.p. of visodheti
cleaning; purifying.
visodhesi
aor. of visodheti
cleaned; purified.
visosita
pp. of visoseti
caused to dry up; made wither.
visoseti
vi + sus + e
causes to dry up; makes wither.
visosetvā
abs. of visoseti
having caused to dry up; having made wither.
visosenta
pr.p. of visoseti
causing to dry up; making wither.
visosesi
aor. of visoseti
caused to dry up; made wither.
vissagandha
m.
a smell like that of raw flesh.
vissagga
m.
donation; distribution.
vissajjaka
adj.
giving out; distributing. (m.), one who answers a question; distributor.
vissajjana
nt.
bestowing; sending off; discharging; an answer; expenditure.
vissajjanaka
adj.
answering; bestowing; expending.
vissajjanīya
adj.
to be distributed or answered.
vissajjitabba
adj.
to be distributed or answered.
vissajjiya
adj.
to be distributed or answered.
vissajjeti
vi + sajj + e
answers; distributes; sends off; spends; gets rid of; emits; lets loose.
vissajjetvā
abs. of vissajjeti
having answered; having distributed.
vissajjenta
pr.p. of vissajjeti
answering; distributing.
vissajjesi
aor. of vissajjeti
answered; distributed; sent off; spent; got rid of; emitted; let loose.
vissaṭṭha
pp. of vissajjeti
sent off; answered.
vissaṭṭhi
f.
emission; discharge.
vissattha
pp. of vissasati
confined in; friendly.
vissanta
pp. of vissamati
reposed; refreshed.
vissanda
m.
overflow; oozing.
vissandati
vi + sand + a
flows out; overflows.
vissandana
nt.
overflow; oozing.
vissandamāna
pr.p. of vissandati
flowing out.
vissandi
aor. of vissandati
flowed out; overflowed.
vissandita
pp. of vissandati
flowed out; overflowed.
vissanditvā
abs. of vissandati
having flowed out; having overflowed.
vissamati
vi + sam + a
rests; reposes; recoveres from fatigue.
vissamanta
pr.p. of vissamati
resting; reposing; recovering from fatigue.
vissamitvā
abs. of vissamati
having rested; having reposed; having recovered from fatigue.
vissara
adj.
a cry of distress.
vissarati
vi + sar + a
forgets.
vissari
aor. of vissari
forgot.
vissarita
pp. of vissari
forgotten.
vissaritvā
abs. of vissari
having forgotten.
vissasati
vi + sas + a
confides in; to be friendly with.
vissasanta
pr.p. of vissasati
confiding in.
vissasasi
aor. of vissasati
confided in.
vissasitvā
abs. of vissasati
having confided in.
vissāsa
m.
confidence; trust; intimacy.
vissāsaka
adj.
intimate; confidential; trustworthy.
vissāsanīya
adj.
trustworthy; confidential.
vissāsāsi
adj.
intimate; confidential; trustworthy.
vissāsika
adj.
intimate; confidential; trustworthy.
vissuta
adj.
famous; renowned.
vihaṃsu
aor.
(they) lived.
vihaga
m.
a bird.
vihaṅgama
m.
a bird.
vihaññati
vi + han + ya
to be vexed or grieved; suffers hardship.
vihaññamāna
pr.p. of vihaññati
suffering hardship.
vihaññi
aor. of vihaññati
suffered hardship.
vihata
pp. of vihanati
1. killed; destroyed; 2. combed or carded (cotton, etc.).
vihanati
vi + han + a
kills; puts an end to; removes.
vihani
aor. of vihanati
killed; put an end to; removed.
vihanitvā
abs. of vihanati
having killed; having put an end to; having removed.
vihantvā
abs. of vihanati
having killed; having put an end to; having removed.
viharati
vi + har + a
lives; abides; dwells; sojourns.
viharanta
pr.p. of viharati
living ; abiding; dwelling; sojourning.
viharamāna
abs. of viharati
having lived; having abode; having dwelled; having sojourned.
vihari
aor. of viharati
lived; abode; dwelled; sojourned.
viharitukāma
adj.
wishing to live.
viharitvā
abs. of viharati
having lived; having abode; having dwelled; having sojourned.
vihassati
v.
(he) will live.
vihāya
abs. of vijahati
having abandoned; having forsaken; having left; having given up.
vihāra
m.
an abode; a dwelling place; mode of life; passing the time.
vihārika
adj.
(in cpds.), staying or sojourning; being in such and such a condition.
vihārī
adj.
(in cpds.) staying or sojourning; being in such and such a condition.
vihāsi
aor.
(he) lived.
vihiṃsati
vi + hiṁs + a
hurts; injures; annoys.
vihiṃsanā
f.
cruelty; injury; injuring.
vihiṃsanta
pr.p. of vihiṁsati
hurting; injuring; annoying.
vihiṃsā
f.
cruelty; injury; injuring.
vihiṃsāvitakka
m.
malign thought.
vihiṃsi
aor. of vihiṁsati
hurt; injured; annoyed.
vihiṃsitvā
abs. of vihiṁsati
having hurt; having injured; having annoyed.
vihita
pp. of vidahati
arranged; furnished; engaged upon.
vihīna
pp. of vihāyati
left; lost; decreased.
viheṭhaka
adj.
harassing; oppressing; annoying.
viheṭhakajātika
adj.
having the habit of harassing.
viheṭhana
nt.
oppression.
viheṭhana-jātika
adj.
used to hurt (other beings).
viheṭhanaka
adj.
doing harm.
viheṭhita
pp. of viheṭheti
vexed; brought into difficulties.
viheṭhiyamāna
pr.p.p. of
being oppressed or harassed.
viheṭheti
vi + heṭh + e
vexes; brings into difficulties.
viheṭhetvā
abs. of viheṭheti
having vexed; having brought into difficulties.
viheṭhenta
pr.p. of viheṭheti
vexing; bringing into difficulties.
viheṭhesi
aor. of viheṭheti
vexed; brought into difficulties.
vihesaka
adj.
vexing; troubling.
vihesā
f.
vexation; annoyance; injury.
vihesiyamāna
pr.p.p. of
being oppressed or harassed. (see viheṭhiyamāna).
viheseti
vi + his + e
vexes; brings into difficulties. (see viheṭheti).
vīci
f.
a wave; an interval.
vījati
vīj + a
fans.
vījana
nt.
fanning.
vījanī
f.
a fan.
vījayamāna
pr.p. of vījati
fanning.
vīji
aor. of vījati
fanned.
vījita
pp. of vījati
fanned.
vījiyamāna
pr.p.p. of
being fanned.
vījeti
vīj + e
fans.
vījetvā
abs. of vījeti
having fanned.
vījenta
pr.p. of vījeti
fanning.
vījesi
aor. of vījeti
fanned.
vīṇā
f.
a lute.
vīṇādaṇḍaka
m.
the neck of a lute.
vīṇādoṇi
f.
the sounding board of a lute.
vīṇāvāyana
nt.
playing of a lute.
vīta
pp. of vināti
woven. (pp. of ?), free from; being without.
vītagedha
adj.
without greed or craving.
vītaccika
adj.
flameless; glowing.
vītataṇha
adj.
without greed or craving.
vītamala
adj.
stainless.
vītamoha
adj.
without ignorance.
vītarāga
adj.
passionless. (m.) a saint.
vītikkanta
pp. of vītikkamati
transgressed; gone beyond.
vītikkama
m.
trangression; going beyond.
vītikkamati
vi + ati + kam + a
transgresses; goes beyond.
vītikkamanta
pr.p. of vītikkamati
transgressing; going beyond.
vītikkami
aor. of vītikkamati
transgressed; went beyond.
vītikkamitvā
abs. of vītikkamati
having transgressed; having gone beyond.
vītināmeti
vi + ati + nam + e
spends time; waits.
vītināmetvā
abs. of vītināmeti
having spent time; having waited.
vītināmesi
aor. of vītināmeti
spent time; waited.
vītināmtia
pp. of vītināmeti
spent time; waited.
vītipatati
v.
flies up and down.
vītivatta
pp. of vītivattati
having passed, spent, or overcome.
vītivattita
pp. of vītivatteti
overcome; spent time.
vītivatteti
vi + ati + vat + e
overcomes; spends time.
vītivattetvā
abs. of vītivatteti
having overcome; having spent time.
vītivattesi
aor. of vītivatteti
overcame; spent time.
vītiharaṇa
nt.
exchange of steps; a stride; carrying in between.
vītiharati
vi + ati + har + a
walks; strides.
vītihari
aor. of vītiharati
walked; strode.
vītiharitvā
abs. of vītiharati
having walked; having stridden.
vītihāra
m.
exchange of steps; a stride; carrying in between.
vīthi
f.
a street; a track.
vīthicitta
nt.
process of cognition.
vīmaṃsaka
adj.
one who investigates or tests.
vīmaṃsati
mān + sa
investigates; tests; considers. [mān + sa ; mā is doubled and the first mā is changed to vī; the second mā is shortened]
vīmaṃsana
nt.
experiment; investigation.
vīmaṃsanta
pr.p. of vīmaṁsati
investigating; testing; considering.
vīmaṃsā
f.
experiment; investigation.
vīmaṃsi
aor. of vīmaṁsati
investigated; tested; considered.
vīmaṃsita
pp. of vīmaṁsati
investigated; tested; considered.
vīmaṃsiya
abs. of vīmaṁsati
having investigated; having tested; having considered.
vīmaṃsī
m.
investigator.
vīyati
vā + ī + ya
to be woven.
vīra
adj.
brave; heroic. (m.) a hero.
vīsati
f.
twenty.
vīsatima
adj.
twentieth. (in cpds. vīsati -- sometimes takes the form vīsaṁ, e.g. vīsaṁvassasatikā).
vīhi
m.
paddy.
vuccati
vac + ya
to be said or called.
vuccamāna
pr.p. of vuccati
saying or calling.
vuṭṭha
pp. of vassati
rained.
vuṭṭhahati
u + ṭhā + a
rises; arises; emerges from; to be produced.
vuṭṭhahanta
pr.p. of vuṭṭhāti
rising; arising.
vuṭṭhahi
aor. of vuṭṭhahati
rose; arose; emerged from; to be produced.
vuṭṭhahitvā
abs. of vuṭṭhahati
having risen; having arisen; having emerged from.
vuṭṭhāti
u + ṭhā + a
rises; arises; emerges from; to be produced.
vuṭṭhāpita
pp. of vuṭṭhāpeti
roused; turned away from; ordained.
vuṭṭhāpeti
caus. of vuṭṭhahati
rouses; turns away from; ordains.
vuṭṭhāpetvā
abs. of vuṭṭhāpeti
having roused; having turned away from; having ordained.
vuṭṭhāpesi
aor. of vuṭṭhāpeti
roused; turned away from; ordained.
vuṭṭhāya
abs. of vuṭṭhahati
having risen; having arisen; having emerged from.
vuṭṭhāsi
aor. of vuṭṭhāti
rose; arose; emerged from; to be produced.
vuṭṭhi
f.
rain.
vuṭṭhika
adj.
having rain.
vuṭṭhita
pp. of vuṭṭhāti
risen; arisen; emerged from.
vuḍḍha
adj.
old; venerable.
vuḍḍhatara
adj.
elder; older.
vuḍḍhi
f.
increase; growth; prosperity.
vutta
pp. of vapati
sown; shaven.
vuttappakāra
adj.
having above said qualities.
vuttappakārena
adv.
in the way above explained.
vuttavādī
m.
one who speaks what is said.
vuttasira
adj.
with a shaven head.
vutti
f.
conduct; habit; practice; usage; livelihood.
vuttika
adj.
having the habit or practice of.
vuttitā
f.
condition.
vuttī
adj.
having the habit or practice of.
vuttha
pp. of vasati
lived; abided; dwelt; stayed; spent the rainy season.
vuddha
adj.
old; venerable.
vuddhi
f.
increase; growth; prosperity.
vuddhippatta
adj.
come of age; fit to be married; grown up.
vupakaṭṭha
adj.
secluded.
vuyhati
vah + ya
to be carried away or floated.
vuyhana
nt.
floating.
vuyhamāna
pr.p. of vuyhati
floating.
vuyhi
aor. of vuyhati
floated
vusita
pp. of vasati
dwelt; fulfilled; come to perfection.
vusitatta
nt.
the fact of being dwelt.
vusitabhāva
m.
the fact of being dwelt.
vussati
pass. of vasati
has been lived; has been dwells.
vūtthāna
nt.
rising up.
vūpasanta
pp. of vūpasammati
allayed; calmed.
vūpasama
m.
relief; calmness; cessation.
vūpasamana
nt.
relief; clamness; cessation.
vūpasamita
pp. of vūpasameti
appeased; allayed; relieved.
vūpasameti
vi + upa + sam + e
appeases; allays; relieves.
vūpasametvā
abs. of vūpasameti
having appeased; having allayed; having relieved.
vūpasamenta
pr.p. of vūpasameti
appeasing; allaying; relieving.
vūpasamesi
aor. of vūpasameti
appeased; allayed; relieved.
vūpasammati
vi + upa + sam + ya
to be assuaged or quieted; to be extinguished.
vūḷha
pp. of vuyhati
floated
ve
particle of affirmation
indeed; truly; surely.
vekalla
nt.
deformity; deficiency.
vekallatā
f.
deformity; deficiency.
vega
m.
force; speed; velocity; impulse.
vejayanta
m.
name of Indra's palace.
vejja
m.
a physician; doctor.
vejjakamma
nt.
medical treatment.
veṭhaka
adj.
enveloping; wrapping.
veṭhana
nt.
a wrapper; a turban or head-dress.
veṭhita
pp. of veṭheti
wrapped; twisted round; enveloped.
veṭhiyamāna
pr.p.p. of
being wrapped or twisted.
veṭheti
veh + e
wraps; twists round; envelopes.
veṭhetvā
abs. of veṭheti
having wrapped; having twisted round; having enveloped.
veṭhenta
pr.p. of veṭheti
wrapping; twisting round; enveloping.
veṭhesi
aor. of veṭheti
wrapped; twisted round; enveloped.
veṇa
m.
basket-maker.
veṇika
m.
a player on a lute.
veṇī
f.
braid of hair.
veṇīkata
adj.
plaited; bound together as in a sheaf.
veṇīkaraṇa
nt.
making sheaf.
veṇu
m.
bamboo.
veṇugumba
m.
a bush of bamboo.
veṇubali
m.
a tax to be paid in bamboo.
veṇuvana
nt.
a bamboo grove.
vetana
nt.
wages; hire; payment; fee.
vetanika
m.
one who works for wages; a hireling.
vetaraṇī
f.
name of a river.
vetasa
m.
the rattan reed.
vetālika
m.
a court musician.
veti
vi + i + a
wanes; disappears.
vetta
nt.
a cane; a twig.
vettagga
nt.
the sprout of a cane.
vettalatā
f.
cane creeper.
veda
m.
religious feeling; knowledge; the brahmanic canon of authorised religious teaching.
vedaka
m.
one who feels or suffers.
vedagū
m.
one who has attained the highest knowledge.
vedajāta
adj.
filled with joy.
vedanā
f.
pain; sensation.
vedanākkhandha
m.
the aggregate of sensation.
vedantagū
m.
one who excells in the knowledge of the Vedas.
vedapāragū
m.
one who excells in the knowledge of the Vedas.
vedayita
nt.
feeling; experience.
vedi
aor. of vidati
knows.
vedikā
f.
a platform; a railing.
vedita
pp. of vedeti
felt; sensed; known.
veditabba
pt.p. of
should be known.
vediyati
vid + i + ya
to be felt or experienced
vediyamāna
pr.p. of vidiyati
experiencing.
vedī
f.
a platform; a railing.
vedeti
vid + e
feels; senses; knows.
vedetvā
abs. of vedeti
having felt; having sensed; having known.
vedenta
pr.p. of vedeti
feelling; knowing.
vedesi
aor. of vedeti
felt; sensed; knew.
vedeha
adj.
belonging to the Videha country.
vedehīputta
m.
son of a princess from Videha.
vedha
m.
piercing; shooting; pricking.
vedhati
vidh + a
trembles; quakes.
vedhana
nt.
piercing; shooting; pricking.
vedhi
aor. of vedhati
trembled; quaked.
vedhita
pp. of vedhati
trembled; quaked.
vedhī
m.
one who shoots or hits.
venayika
m.
1. a nihilist; 2. an expert in Vinaya.
veneyya
adj.
accessible to instruction; tractable.
vepulla
nt.
full development; abundance.
vepullatā
f.
full development; abundance.
vebhaṅgiya
adj.
fit to be distributed.
vema
m.
a shuttle.
vemajjha
nt.
the middle; centre.
vematika
adj.
doubtful.
vematta
nt.
difference; distinction.
vemattatā
f.
difference; distinction.
vemātika
adj.
having a different mother and the same father.
vemānika
adj.
having a fairy palace.
vemānikapeta
m.
a kind of spiritual beings liable to semi-punishment and semi-enjoyment.
veyyattiya
nt.
lucidity; accomplishment.
veyyākara
m.
an attendant; servant; one who waits on.
veyyākaraṇa
nt.
explanation. (m.), one who knows grammar or how to explain.
veyyābādhika
adj.
causing injury or oppression.
veyyāyika
nt.
expense.
veyyāvacca
nt.
duty; service; commission.
veyyāvatika
m.
an attendant; servant; one who waits on.
vera
nt.
enmity; hatred.
veraṃ appeti
revenges.
verajjaka
adj.
belonging to various countries.
veramaṇī
f.
abstinence.
verambhavāta
m.
a wind blowing in high altitudes.
verika
adj.
inimical; revengeful. (m.), an enemy.
verī
adj.
inimical; revengeful. (m.), an enemy.
verocana
m.
the sun.
velā
f.
time; shore; limit; boundary.
velātikkama
m.
going out of limits.
vellita
adj.
crooked; curly.
vellitagga
adj.
having curly tips.
veḷu
m.
bamboo.
veḷuriya
nt.
a lapis lazuli.
vevacana
an epithet; a synonym.
vevaṇṇiya
nt.
disfiguration; discolouring.
vesa
m.
appearance; dress.
vesamma
nt.
inequality; disharmony.
vesākha
m.
name of a month, April-May.
vesārajja
nt.
self-confidence.
vesiyā
f.
a harlot; a prostitute.
vesī
f.
a harlot; a prostitute.
vesma
nt.
a dwelling place.
vessa
m.
a member of the third social grade.
vehāsa
m.
the sky.
vehāsakuṭi
f.
an airy room upstairs.
vehāsagamana
nt.
going through the air.
vehāsaṭṭha
adj.
situated in the sky.
vo
enclitic from tumha
to you; of you; by you.
vokāra
m.
1. a constituent of being, i, e, a khandha ; 2. trouble.
vokiṇṇa
pp.
covered with; full of; mixed up.
vokkanta
pp. of vokkamati
turned aside; devited from.
vokkanti
f.
entry; coming to be; appearance.
vokkamati
vi + u + kam + a
turns aside; deviates from.
vokkami
aor. of vokkamati
turned aside; devited from.
vokkamitvā
abs. of vokkamati
having turned aside; having devited from.
vokkamma
abs. of vokkamati
having turned aside; having devited from.
vocchijjati
vi + u + chid + ya
to be cut off or stopped.
vocchijji
aor. of vocchijjati
cut off.
vocchijjitvā
abs. of vocchijjati
having cut off.
vocchinna
pp. of vocchijjati
cut off.
votthapana
nt.
definition.
vodaka
adj.
free from water.
vodapana
nt.
cleansing; purification.
vodapanā
f.
cleansing; purification.
vodapeti
vi + u + dā + āpe
cleanses; purifies.
vodapesi
aor. of vodapeti
cleansed; purified.
vodāna
nt.
purity; sanctification.
vomissaka
adj.
miscellaneous; mixed.
voropana
nt.
depriving of.
voropita
pp. of voropeti
deprived of; taken away.
voropeti
vi + ava + rup + e
deprives of; takes away.
voropetvā
abs. of voropeti
having deprived of; having taken away.
voropenta
pr.p. of voropeti
depriving of; takes away.
voropesi
aor. of voropeti
deprived of; took away.
voloketi
vi + ava + lok + e
examines; scrutinizes.
vosita
adj.
accomplished; perfected.
vossagga
m.
donation; relinquishing; giving up.
vossajati
vi + ava + saj + a
gives up; hands over; relinquishes.
vossajana
nt.
donation; relinquishing; giving up.
vossaji
aor. of vossajati
gave up; handed over; relinquished.
vossajitvā
abs. of vossajati
having given up; having handed over; having relinquished.
vossajja
abs. of vossajati
having given up; having handed over; having relinquished.
vossaṭṭha
pp. of vossajati
given up; handed over; relinquished.
voharati
vi + ava + har + a
uses; expresses; calls; trades; administrates.
voharanta
pr.p. of voharati
using; expressing; calling.
vohari
aor. of voharati
used; expressed; called; traded; administrated.
voharita
pp. of voharati
used; expressed; called; traded; administrated.
voharitvā
abs. of voharati
having used; having expressed; having called; having traded; having administrated.
vohariyamāna
pr.p.p. of
being called.
vohāra
m.
calling; expression; use; trade; jurisprudence; current appellation.
vohārika
m.
a trader; a judge.
vohārikāmacca
m.
the Chief Justice.
vyaggha
m.
a tiger.
vyagghusabha
m.
a tiger-king.
vyañjana
nt.
a curry; a distinctive mark; a consonant; a letter.
vyañjayati
vi + añj + a
indicates; characterises; denotes.
vyañjayi
aor. of vyañjayati
indicated; characterised; denoted.
vyañjita
pp. of vyañjayati
indicated; characterised; denoted.
vyatta
adj.
learned; accomplished; evident; manifest.
vyattara
adj.
more learned or skilful.
vyattā
f.
cleverness; learning.
vyathati
vyath + a
oppresses; subdues.
vyathi
aor. of vyathati
oppressed; subdued.
vyathita
pp. of vyathati
oppressed; subdued.
vyantikatvā
abs. of vyantīkaroti
having abolished; having removed; having got rid of.
vyantīkata
pp. of vyantīkaroti
abolished; removed; got rid of.
vyantīkari
aor. of vyantīkaroti
abolished; removed; got rid of.
vyantīkaritvā
abs. of vyantīkaroti
having abolished; having removed; having got rid of.
vyantīkaroti
vi + anta + ī + kar + o
abolishes; removes; gets rid of.
vyantībhavati
vi + anta + ī + bhū + a
ceases; stops; comes to an end.
vyantībhavi
aor. of vyantībhavati
ceased; stopped; came to an end.
vyantībhāva
m.
annihilation; destruction.
vyantībhūta
pp. of vyantībhavati
ceased; stopped; come to an end.
vyantīhoti
v.
becomes exhausted.
vyapagacchati
vi + apa + gam + a
departs.
vyapagata
pp. of vyapagacchati
departed.
vyapagami
aor. of vyapagacchati
departed.
vyamha
nt.
a divine mansion.
vyayo
m.; nt.
(mano-group) age; loss; decay; expenditure. (see vaya).
vyasana
nt.
misfortune; ruin; destruction.
vyākata
pp. of vyākaroti
explained; declared; answered.
vyākaraṇa
nt.
grammar; explanation; answer; declaration.
vyākari
aor. of vyākaroti
explained; declared; answered.
vyākaritvā
abs. of vyākaroti
having explained; having declared; having answered.
vyākariyamāna
pr.p.p. of
being explained or declared.
vyākaroti
vi + ā + kar + o
explains; declares; answers.
vyākula
adj.
perplexed; confused; entangled.
vyākhyāta
pp. of vyākhyāti
announced; explained.
vyākhyāti
vi + ā + khyā + a
announces; explains.
vyākhyāsi
aor. of vyākhyāti
announced; explained.
vyādha
m.
huntsman.
vyādhi
m.
sickness; disease.
vyādhita
adj.
affected with illness.
vyāpaka
adj.
fulling with; spreading; suffusing.
vyāpajjati
vi + ā + pad + ya
fails; to be troubled; to be vexed.
vyāpajjanā
f.
failing; ill will; anger.
vyāpajji
aor. of vyāpajjati
failed.
vyāpanna
pp. of vyāpajjati
gone wrong; malevolent; vexed.
vyāpāda
m.
ill-will; malevolent.
vyāpādeti
vi + ā + pad + e
spoils; vexes.
vyāpāra
m.
occupations; work; business.
vyāpārita
pp. of vyāpāreti
instigated; urged by.
vyāpita
pp. of vyāpeti
pervaded; made full; diffused.
vyāpeti
vi + ap + e
pervades; makes full; diffuses.
vyāpetvā
abs. of vyāpeti
having pervaded; having made full; having diffused.
vyāpenta
pr.p. of vyāpeti
pervading; diffusing.
vyāpesi
aor. of vyāpeti
pervaded; made full; diffused.
vyābādhita
pp. of vyābādheti
doharmed; obstructed.
vyābādheti
vi + ā + bādh + e
doharms; obstructs.
vyābādhetvā
abs. of vyābādheti
having doharmed; having obstructed.
vyābādhesi
aor. of vyābādheti
doharmed; obstructed.
vyābhaṅgī
f.
a carrying pole.
vyāma
m.
a fathom.
vyāvaṭa
adj.
busy; active; engaged in; intent on.
vyāsatta
adj.
attached to.
vyāsecana
nt.
sprinkling.
vyāhaṭa
pp. of vyāharati
uttered; talked; spoken.
vyāharati
vi + ā + har + a
utters; talks; speaks.
vyāhari
aor. of vyāharati
uttered; talked; spoke.
vyāharitvā
abs. of vyāharati
having uttered; having talked; having spoke.
vyūḷha
pp. of viyūhati
removed; scattered; assembled.
vyūha
m.
an array; grouping of troops.
vvirodhetvā
abs. of virodheti
having rendered hostile; having caused obstruction.
sa
= so
(nom. sing.) of ta in (mas.) is often seen in this form, e.g. sa ve kāsāvam arahati.
sa-jana
m.
a kinsman; one's own men.
saupādāna
adj.
showing attachment.
saupādisesa
adj.
having the substratum of life remaining.
saṃkaḍḍhati
saṁ + kaḍḍh + a
collects; drags.
saṃkaḍḍhi
aor. of saṁkaḍḍhati
collected; dragged.
saṃkaḍḍhitvā
abs. of saṁkaḍḍhati
having collected; having dragged.
saṃkiliṭṭha
pp. of saṁkilissati
become soiled or impure.
saṃkilissati
saṁ + kilis + ya
becomes soiled or impure.
saṃkilissana
nt.
impurity; defilement.
saṃkilissi
aor. of saṁkilissati
becomed soiled or impure.
saṃkilissitvā
abs. of saṁkilissati
having become soiled or impure.
saṃkilesa
m.
impurity; defilement.
saṃkilesika
adj.
baneful; corrupting.
saṃyata
adj.
restrained; self-controlled.
saṃyatacārī
adj.
living in self-control.
saṃyatta
adj.
having one's mind restrained.
saṃyama
m.
restraint; self-control; abstinence.
saṃyamana
nt.
restraint; self-control; abstinence.
saṃyamita
pp. of saṁyameti
restrained; practised self-control.
saṃyamī
m.
a recluse; one who restrains his senses.
saṃyameti
saṁ + yam + e
restrains; practises self-control.
saṃyametvā
abs. of saṁyameti
having restrained; having practised self-control.
saṃyamenta
pr.p. of saṁyameti
restraining; practising self-control.
saṃyamesi
aor. of saṁyameti
restrained; practised self-control.
saṃyujjati
saṁ + yij + ya
to be combined or connected.
saṃyujji
aor. of saṁyujjati
combined or connected.
saṃyuta
pp. of saṁyujjati
connected; combined; bound together.
saṃyutta
pp. of saṁyujjati
connected; combined; bound together.
saṃyūḷha
pp. of saṁyūhati
formed into a mass.
saṃyūhati
saṁ + ūh + a
forms into a mass.
saṃyūhi
aor. of saṁyūhati
formed into a mass.
saṃyoga
m.
a bond; union; association; fetter; an euphonic combination.
saṃyojana
nt.
connection; fettering.
saṃyojaniya
adj.
favourable to the saṅyojanas.
saṃyojita
pp. of saṁyojeti
joined; combined; bound.
saṃyojeti
saṁ + yuj + e
joins; combines; binds.
saṃyojetvā
abs. of saṁyojeti
having joined; having combined; having bound.
saṃyojenta
pr.p. of saṁyojeti
joining; combining; binding.
saṃyojesi
aor. of saṁyojeti
joined; combined; bound.
saṃrakkhati
saṁ + rakkh + a
guards; wards off.
saṃrakkhanā
f.
guarding; protection.
saṃrakkhi
aor. of saṁrakkhati
guarded; warded off.
saṃrakkhita
pp. of saṁrakkhati
guarded; warded off.
saṃrakkhitvā
abs. of saṁrakkhati
having guarded; having warded off.
saṃvacchara
nt.
a year.
saṃvaṭṭakappa
m.
dissolving world.
saṃvaṭṭati
saṁ + vat + a
is dissolved
saṃvaṭṭana
nt.
rolling; dissolution.
saṃvaṭṭi
aor. of saṁvaṭṭati
dissolved.
saṃvaḍḍha
= saṁvaddha
saṃvaḍḍhati
saṁ + vaḍḍh + a
grows; increases.
saṃvaḍḍhamāna
pr.p. of saṁvaḍḍhati
growing; increasing.
saṃvaḍḍhi
aor. of saṁvaḍḍhati
grew; increased.
saṃvaḍḍhita
pp. of saṁvaḍḍheti
reared; nourished; brought up.
saṃvaḍḍhitvā
abs. of saṁvaḍḍhati
having grown; having increased.
saṃvaḍḍheti
caus. of saṁvaḍḍhati
rears; nourishes; brings up.
saṃvaḍḍhetvā
abs. of saṁvaḍḍheti
having reared; having nourished; having brought up.
saṃvaḍḍhesi
aor. of saṁvaḍḍheti
reared; nourished; brought up.
saṃvaṇṇanā
f.
exposition; explanation; praise.
saṃvaṇṇita
pp. of saṁvaṇṇeti
explained; commented; praised.
saṃvaṇṇetabba
pt.p. of saṁvaṇṇeti
should be explained.
saṃvaṇṇeti
saṁ + vaṇṇ + e
explains; comments; praises.
saṃvaṇṇetvā
abs. saṁvaṇṇeti
having explained; having commented; having praised.
saṃvaṇṇesi
aor. of saṁvaṇṇeti
explained; commented; praised.
saṃvattati
saṁ + vat + a
exists; leads to.
saṃvattanika
adj.
conducive to; involving.
saṃvatti
aor. of saṁvattati
existed; led to.
saṃvattita
pp. of saṁvatteti
made go on or continued.
saṃvatteti
caus. of saṁvattati
makes go on or continues.
saṃvattetvā
abs. of saṁvatteti
having made go on or continued.
saṃvattesi
aor. of saṁvatteti
made go on or continued.
saṃvaddhana
nt.
growth; bringing up; growing.
saṃvara
m.
restraint.
saṃvaraṇa
nt.
restriction; obstruction; shutting.
saṃvarati
saṁ + var + a
restrains; shuts; covers.
saṃvari
aor. of saṁvarati
restrained; shut; covered.
saṃvaritvā
abs. of saṁvarati
having restrained; having shut; having covered.
saṃvarī
f.
the night.
saṃvasati
saṁ + vas + a
associates; lives together; cohabits.
saṃvasi
aor. of saṁvasati
associated; lived together; cohabited.
saṃvasita
pp. of saṁvasati
associated; lived together; cohabited.
saṃvasitvā
abs. of saṁvasati
having associated; having lived together.
saṃvāsa
m.
1. co-residence; 2. intimacy; 3. sexual intercourse.
saṃvāsaka
adj.
living together; co-resident.
saṃvigga
pp. of saṁvijjati
agitated; moved by fear.
saṃvijjati
saṁ + vid + ya
to be found; exists; to be agitated or moved.
saṃvijjamāna
pr.p. of saṁvijjati
existing.
saṃvijji
aor. of saṁvijjati
existed.
saṃvidamāna
pr.p. of saṁvidahati
arranging; giving orders.
saṃvidahati
saṁ + vi + dhā + a
arranges; gives orders; prepares.
saṃvidahana
nt.
arrangement; giving orders.
saṃvidahi
aor. of saṁvidahati
arranged; gave orders; prepared.
saṃvidahitabba
pt.p. of saṁvidahati
should be arranged; should be given orders.
saṃvidahitvā
abs. of saṁvidahati
having arranged; having given orders; having prepared.
saṃvidhātuṃ
inf. of saṁvidahati
to arrange; to issue commands.
saṃvidhāna
nt.
arrangement; giving orders.
saṃvidhāya
abs. of saṁvidahati
having arranged.
saṃvidhāyaka
adj.
one who arranges or manages.
saṃvibhaga
m.
dividing; sharing.
saṃvibhajati
saṁ + vi + bhaj + a
divides; shares.
saṃvibhajana
nt.
dividing; sharing.
saṃvibhaji
aor. of saṁvibhajati
divided; shared.
saṃvibhajita
pp. of saṁvibhajati
divided; shared.
saṃvibhajitvā
abs. of saṁvibhajati
having divided; having shared.
saṃvibhajja
abs. of saṁvibhajati
having divided; having shared.
saṃvibhatta
pp. of saṁvibhajati
divided; shared; well arranged.
saṃvibhāgī
m.
generous; open-handed.
saṃvihita
pp. of saṁvidahati
arranged; given orders; prepared.
saṃvuta
pp. of saṁvarati
restrained; shut; covered.
saṃvutindriya
adj.
having the senses under control.
saṃvega
m.
anxiety; agitation; religious emotion.
saṃvejana
nt.
causing of emotion or agitation.
saṃvejaniya
adj.
apt to cause emotion or anxiety.
saṃvejanīya
adj.
to be remembered with grief or reverence.
saṃvejita
pp. of saṁvejeti
caused emotion or agitation.
saṃvejeti
saṁ + vij + e
causes emotion or agitation.
saṃvejetvā
abs. of saṁvejeti
having caused emotion or agitation.
saṃvejesi
aor. of saṁvejeti
caused emotion or agitation.
saṃsagga
m.
contact; association.
saṃsaṭṭha
pp.
mixed with; joined; associating with.
saṃsatta
pp.
adhering; clinging.
saṃsandati
saṁ + sand + a
fits; agrees; runs together.
saṃsandi
aor. of saṁsandati
fit; agreed; ran together.
saṃsandita
pp. of saṁsandati
fit; agreed; run together.
saṃsanditvā
abs. of saṁsandati
having fit; having agreed; having run together.
saṃsandeti
caus. of saṁsandati
makes fit; compares.
saṃsandetvā
abs. of saṁsandeti
having made fit; having compared.
saṃsandesi
aor. of saṁsandeti
made fit; compared.
saṃsappati
saṁ + sap + a
creeps along; crawls; moves slowly.
saṃsappana
nt.
writhing; struggling.
saṃsappi
aor. of saṁsappati
crept along; crawled; moved slowly.
saṃsappitvā
abs. of saṁsappati
having crept along; having crawled; having moved slowly.
saṃsaya
m.
doubt.
saṃsaraṇa
nt.
moving about; wandering.
saṃsarati
saṁ + sar + a
moves about continuously; transmigrates.
saṃsari
aor. of saṁsarati
moved about continuously; transmigrated.
saṃsarita
pp. of saṁsarati
moved about continuously; transmigrated.
saṃsaritvā
abs. of saṁsarati
having moved about continuously; having transmigrated.
saṃsāgara
m.
the ocean of rebirth.
saṃsādeti
saṁ + sad + e
keeps aside; postpones.
saṃsāmetvā
abs.
having set in order.
saṃsāra
m.
faring on; transmigration.
saṃsāracakka
nt.
the wheel of rebirth.
saṃsāradukkha
nt.
the ill of transmigration.
saṃsijjhati
saṁ + siddh + ya
to be fulfilled; succeeds.
saṃsijjhi
aor. of saṁsijjhati
succeeded.
saṃsita
pp. of saṁsibbati
expected; hoped.
saṃsiddha
pp. of saṁsijjhati
succeeded.
saṃsiddhi
f.
success.
saṃsibbita
pp. of saṁsibbati
sewn; entwined.
saṃsīdati
saṁ + sad + a
sinks down; loses heart; fails in.
saṃsīdana
nt.
sinking off.
saṃsīdamāna
pr.p. of saṁsīditvā
sinking down; losing heart.
saṃsīdi
aor. of saṁsīditvā
sank down; lost heart; failed in.
saṃsīditvā
abs. of saṁsīditvā
having sunk down; having lost heart.
saṃsīna
pp.
fallen off.
saṃsuddha
adj.
pure.
saṃsuddhagahaṇika
adj.
of pure descent.
saṃsūcaka
adj.
indicating.
saṃsedaja
adj.
born from moisture.
saṃseva
m.
associating.
saṃsevati
saṁ + sev + a
associates; attends.
saṃsevanā
f.
associating.
saṃsevamāna
pr.p. of saṁsevati
associating; attending.
saṃsevi
aor. of saṁsevati
associated; attended.
saṃsevita
pp. of saṁsevati
associated; attended.
saṃsevitvā
abs. of saṁsevati
having associated; having attended.
saṃsevī
adj.
one who associates.
saṃhaṭa
pp. of saṁharati
collected; drawn together; folded up.
saṃhata
adj.
firm; compact.
saṃharaṇa
nt.
gathering, folding.
saṃharati
saṁ + har + a
collects; draws together; folds up.
saṃharanta
pr.p. of saṁharati
collecting; drawing together.
saṃhari
aor. of saṁharati
collected; drew together; folded up.
saṃharita
pp. of saṁharati
collected; drawn together; folded up.
saṃharitvā
abs. of saṁharati
having collected; having drawn together; having folded up.
saṃhāra
m.
abridgement; compilation.
saṃhāraka
adj.
drawing together.
saṃhārima
adj.
movable.
saṃhita
adj.
equipped with; possessed of.
saṃhitā
f.
connection; euphonic agreement.
saka
adj.
one's own. (m.) a relation. (nt.) one's own property.
sakageha
nt.
own home.
sakaṅkha
adj.
doubtful.
sakaṭa
m.; nt.
a cart; wagon.
sakaṭa-parivatta
nt.
a camp made of carts.
sakaṭabhāra
m.
a cartload.
sakaṭavāha
m.
a cartload.
sakaṭavyūha
m.
an array of wagons.
sakaṇṭaka
adj.
thorny.
sakata-mukha
adj.
narrow in front like the yoke of a boggie.
sakadāgāmī
m.
one who has attained the second stage of the Path and to be reborn on the earth only once.
sakabala
(saka + bala:), adj.
one's own strength; (sa + kabala:) with food in the mouth.
sakamana
adj.
joyful.
sakamma
nt.
one's own duty.
sakammaka
adj.
transitive (verb).
sakaraṇīya
adj.
one who still has something to do.
sakala
adj.
whole; entire.
sakalikā
f.
a splinter.
sakāsa
m.
neighbourhood; presence.
sakiṃ
adv.
once.
sakicca
nt.
one's own business.
sakiñcana
adj.
having worldly attachment.
sakid eva
ind.
only more.
sakīya
adj.
one's own.
sakuṇa
m.
a bird.
sakuṇagghī
m.
a hawk.
sakuṇī
f.
a she-bird.
sakunta
m.
a bird.
sakka
adj.
able; possible. (m.), 1. a man of the Sākya race; 2. the king of devas.
sakkacca
abs.
having well prepared, honoured, or respected.
sakkaccaṃ
adv.
carefully; thoroughly.
sakkaccakārī
m.
one who acts carefully.
sakkata
pp. of sakkaroti
honoured; duly attended.
sakkatta
nt.
the position as the ruler of devas.
sakkatvā
abs. of sakkaroti
having honoured; having treated with respect; having received hospitably.
sakkari
aor. of sakkaroti
honoured; treated with respect; received hospitably.
sakkaritabba
pt.p. of sakkaroti
should be honoured.
sakkarituṃ
inf. of sakkaroti
to honour; to treate wiht respect.
sakkaritvā
abs. of sakkaroti
having honoured; having treated with respect; having received hospitably.
sakkarīyati
pass. of sakkaroti
is honoured or respected.
sakkarīyatimāna
pr.p. of sakkarīyati
respecting.
sakkaroti
saṁ + kar + o
honours; treats with respect; receives hospitably.
sakkaronta
pr.p. of sakkaroti
honouring; treating with respect.
sakkā
ind.
it is possible.
sakkātabba
pt.p. of sakkaroti
should be honoured.
sakkātuṃ
inf. of sakkaroti
to honour; to treate wiht respect.
sakkāya
m.
the existing body.
sakkāyadiṭṭhi
f.
heresy of individuality.
sakkāra
m.
honour; hospitality.
sakkuṇanta
pr.p. of sakkuṇāti
was being able.
sakkuṇāti
sak + uṇā
is able.
sakkuṇi
aor. of sakkuṇāti
was able.
sakkuṇitvā
abs. of sakkuṇāti
having been able.
sakkuṇimāna
aor. of sakkuṇāti
was able.
sakkuṇeyyatta
nt.
possibility; ability.
sakkoti
sak + o
is able.
sakkonta
pr.p. of sakkoti
was being able.
sakkharā
f.
a crystal; gravel; juggery.
sakkhali
f.
the orifice (of the ear); a slice; the scale of fish.
sakkhalikā
f.
the orifice (of the ear); a slice; the scale of fish.
sakkhi
ind.
face to face; before one's eyes.
sakkhika
adj.
an eyewitness; a witness.
sakkhidiṭṭha
adj.
seen face to face.
sakkhipuṭṭha
adj.
being asked as a witness.
sakkhī
adj.
an eyewitness; a witness.
sakya
adj.
belonging to the Sākya race.
sakyamuni
m.
the noble sage of the Sakyans.
sakha
m.
a friend.
sakhi
m.
a friend.
sakhitā
f.
friendship.
sakhila
adj.
kindly in speech.
sakhya
nt.
friendship.
sagabbha
adj.
pregnant.
sagāmeyya
adj.
hailing from the same village.
sagārava
adj.
respectful.
sagāravaṃ
adv.
respectfully.
sagāravatā
f.
respect.
sagāha
adj.
full of ferocious animals.
sagotta
adj.
of the same lineage; a kinsman.
sagga
m.
a place of happiness; heaven.
saggakāya
m.
the heavenly assembly.
saggaparāyaṇa
destined to be born in heaven.
saggamagga
m.
the way to heaven.
saggaloka
m.
the heavenly region.
saggasaṃvattanika
adj.
leading to heaven.
sagguṇa
m.
good quality.
saṅkaṭīra
nt.
rubbish heap.
saṅkaḍḍhati
saṁ + kaḍḍh + a
collects; drags.
saṅkaḍḍhi
aor. of saṅkaḍḍhati
collected; dragged.
saṅkaḍḍhitvā
abs. of saṅkhaḍḍhati
having collected; having dragged.
saṅkati
sak + ṁ-a
doubts; hesitates; to be uncertain.
saṅkatitvā
abs. of saṅkantati
having cut all round.
saṅkanta
pp. of saṅkamati
passed over to; shifted; transmigrated.
saṅkantati
saṁ + kant + a
cuts all round.
saṅkanti
aor. of saṅkantati
cut all round.
saṅkantika
adj.
moving from one place to another.
saṅkantikaroga
m.
an epidemic.
saṅkantita
pp. of saṅkantati
cut all round.
saṅkappa
m.
intention; purpose.
saṅkappita
pp. osaṅkappeti
thought about; imagined.
saṅkappeti
saṁ + kapp + e
thinks about; imagines.
saṅkappetvā
abs. of saṅkappeti
having thought about; having imagined.
saṅkappesi
aor. of saṅkappeti
thought about; imagined.
saṅkama
m.
a passage; bridge.
saṅkamati
saṁ + kam + a
passes over to; shifts; transmigrates.
saṅkamana
nt.
a passage; a bridge; going over; to move from place to place.
saṅkamāna
pr.p. of saṅkati
doubting; hesitating.
saṅkami
aor. of saṅkamati
passed over to; shifted; transmigrated.
saṅkamitvā
abs. of saṅkamati
having passed over to; having shifted; having transmigrated.
saṅkampi
aor. of saṅkampeti
trampled; shaked.
saṅkampita
pp. of saṅkampeti
trampled; shaked.
saṅkampitvā
abs. of saṅkampeti
having trampled; having shaked.
saṅkampeti
saṁ + kamp + a
tramples; shakes.
saṅkamma
abs. of saṅkamati
having passed over to; having shifted; having transmigrated.
saṅkayita
pp. of saṅkāyati
was doubtful or uncertain about.
saṅkara
adj.
blissful. (m.) blending; mixing.
saṅkalana
nt.
addition; collection.
saṅkasāyati
v.
keeps still.
saṅkāyati
Deno. from saṅkā
is doubtful or uncertain about.
saṅkāyi
aor. of saṅkāyati
was doubtful or uncertain about.
saṅkāra
m.
rubbish.
saṅkārakūṭa
m.
rubbish heap.
saṅkāracoḷa
nt.
a rag picked up from a rubbish heap.
saṅkāraṭṭhāna
nt.
a dustbin; rubbish heap.
saṅkāsa
adj.
similar.
saṅkāsanā
f.
explanation.
saṅki
aor. of saṅkati
doubted; hesitated.
saṅkiṇṇa
pp. of saṅkirati
full of; mixed; impure.
saṅkita
pp. of saṅkati
doubted; hesitated.
saṅkittana
nt.
making known; proclamation.
saṅkitvā
abs. of saṅkati
having doubted; having hesitated.
saṅkipa
m.
disturbance; agitation.
saṅkī
adj.
doubtful.
saṅkīyati
pass. of saṅkati
to be suspected.
saṅku
m.
a stake; a spike.
saṅkucati
saṁ + kuc + a
becomes contracted; shrinks; clenches.
saṅkucana
nt.
shrinkage.
saṅkuci
aor. of saṅkucati
became contracted; shrank; clenched.
saṅkucita
pp. of saṅkucati
become contracted; shrunk; clenched.
saṅkucitvā
abs. of saṅkucati
having become contracted; having shrunk; having clenched.
saṅkuṭita
adj.
shrunken; shrivelled.
saṅkupatha
m.
a path to be gone with the help of stakes.
saṅkupita
pp. of saṅkuppati
enraged.
saṅkula
adj.
full of; crowded.
saṅketa
m.; nt.
a mark; appointed place; rendezvous.
saṅketakamma
nt.
engagement.
saṅkoca
m.
contraction; grimace; distortion.
saṅkocita
pp. of saṅkoceti
contracted or distorted.
saṅkoceti
saṁ + kuc + e
contracts or distorts.
saṅkocesi
aor. of saṅkoceti
contracted or distorted.
saṅkha
m.
a chank; a conch shell.
saṅkhakuṭṭhī
m.
one who is suffering with white crab.
saṅkhata
pp. of saṅkharoti
conditioned; prepared; produced by a cause.
saṅkhathāla
m.
a vessel made of conch shell.
saṅkhadhama
m.
one who blows a conch shell.
saṅkhamuṇḍika
nt.
a kind of torture; the shell-tonsure.
saṅkhaya
m.
consumption; loss; destruction.
saṅkharaṇa
nt.
restoration; preparation.
saṅkhari
aor. of saṅkharoti
restored; prepared; put together.
saṅkharitvā
abs. of saṅkharoti
having restores; having prepared; having put together.
saṅkharoti
saṁ + kar + o
restores; prepares; puts together.
saṅkharonta
pr.p. of saṅkharoti
restoring; preparing; putting together.
saṅkhalikā
f.
a fetter.
saṅkhā
f.
enumeration; calculation; a number; definition.
saṅkhāta
pp. of ?
agreed on; reckoned. (in cpds.) so-called; named.
saṅkhādati
saṁ + khād + a
masticates.
saṅkhādi
aor. of saṅkhādati
masticated.
saṅkhādita
pp. of saṅkhādati
masticated.
saṅkhāditvā
abs. of saṅkhādati
having masticated.
saṅkhāna
nt.
calculation; counting.
saṅkhāya
abs. of saṅkhāti
having considered or discriminated.
saṅkhāra
m.
essential condition; a thing conditioned, mental coefficients.
saṅkhārakkhandha
m.
the aggregate of mental coefficients.
saṅkhāradukkha
nt.
the evil of material life.
saṅkhāraloka
m.
the whole creation.
saṅkhitta
pp. of saṅkhipati
contracted; abridged; shortened; folded.
saṅkhipati
saṁ + khip + a
contracts; abridges; shortens; folds.
saṅkhipanta
pr.p. of saṅkhipati
contracting; shortening.
saṅkhipamāna
pr.p. of saṅkhipati
contracting; shortening.
saṅkhipi
aor. of saṅkhipati
contracted; abridged; shortened; folded.
saṅkhipitabba
pt.p. of saṅkhipati
should be contracted.
saṅkhipituṃ
inf. of saṅkhipati
to contract; to abridge; to shorten; to fold.
saṅkhipitvā
abs. of saṅkhipati
having contracted; having abridged; having shortened; having folded.
saṅkhubhati
saṁ + khubh + a
to be agitated; stirs.
saṅkhubhi
aor. of saṅkhubhati
stirred.
saṅkhubhita
pp. of saṅkhubhati
stirred.
saṅkhubhitvā
abs. of saṅkhubhati
having stirred.
saṅkhepa
m.
abridgement; abstract; condensed account; amassing.
saṅkheyya
adj.
calculable.
saṅkhobha
m.
commotion; disturbance.
saṅkhobhita
pp. of saṅkhobheti
disturbed; stirred; upset.
saṅkhobheti
saṁ + khubh + e
disturbs; stirs; upsets.
saṅkhobhetvā
abs. of saṅkhobheti
having disturbed; having stirred; having upset.
saṅkhobhenta
pr.p. of saṅkhobheti
disturbing; stirring.
saṅkhobhesi
aor. of saṅkhobheti
disturbed; stirred; upset.
saṅkhyā
f.
enumeration; calculation; a number; definition.
saṅga
m.
attachment; clinging.
saṅgacchati
saṁ + gam + a
meets with; comes together.
saṅgacchi
aor. of saṅgacchati
met with; came together.
saṅgaṇikā
f.
society.
saṅgaṇikārata
adj.
fond of or delighting in society.
saṅgaṇikārāma
adj.
fond of or delighting in society.
saṅgaṇikārāmatā
f.
delight in company.
saṅgaṇhanta
pr.p. of saṅgaṇhāti
treating kindly.
saṅgaṇhāti
saṁ + gah + ṇhā
treats kindly; compiles; collects.
saṅgaṇhi
aor. of saṅgaṇhāti
treated kindly; compiled; collected.
saṅgaṇhitvā
abs. of saṅgaṇhāti
having treated kindly; having compiled; having collected.
saṅgata
pp. of saṅgacchati
met with; come together.
saṅgati
f.
association with.
saṅgantvā
abs. of saṅgacchati
having met with; having come together.
saṅgayha
abs. of saṅgaṇhāti
having treated kindly; having compiled; having collected.
saṅgaha
m.
1. treatment; 2. compilation; collection.
saṅgahita
pp. of saṅgaṇhāti
treated kindly; compiled; collected.
saṅgahetvā
abs. of saṅgaṇhāti
having treated kindly; having compiled; having collected.
saṅgāma
m.
fight; battle.
saṅgāmāvacara
adj.
frequenting in the battle-field.
saṅgāmita
pp. of saṅgāmeti
fought; come into conflict.
saṅgāmeti
deno. of saṅgāma
fights; comes into conflict; fights a battle.
saṅgāmetvā
abs. of saṅgāmeti
having fought; having come into conflict.
saṅgāmesi
aor. of saṅgāmeti
fought; came into conflict.
saṅgāyati
saṁ + gā + ya
chants; rehearses.
saṅgāyi
aor. of saṅgāyati
chanted; rehearsed.
saṅgāyitvā
abs. of saṅgāyati
having chanted; having rehearsed.
saṅgāha
m.
a collection.
saṅgāhaka
adj.
one who collects, compiles, treats kindly, or holds together. (m.), charioteer.
saṅgīta
pp. of saṅgāyati
chanted; uttered; sung.
saṅgīti
f.
rehearsal; a convocation of the Buddhist clergy in order to settle questions of doctrine.
saṅgītikāraka
m.
the Elders who held the convocations.
saṅgopita
pp. of saṅgopeti
protected well.
saṅgopeti
saṁ + gup + e
protects well.
saṅgha
m.
a multitude; an assemblage; the Buddhist clergy.
saṅghakamma
nt.
an act performed by a chapter of Buddhist monks.
saṅghagata
adj.
gone into or given to the community.
saṅghaṭita
pp. of saṅghaṭeti
joined together.
saṅghaṭeti
saṁ + ghaṭ +e
joins together.
saṅghaṭetvā
abs. of saṅghaṭeti
having joined together.
saṅghaṭesi
aor. of saṅghaṭeti
joined together.
saṅghaṭṭana
nt.
close contact; knocking against.
saṅghatthera
m.
the senior monk of a congregation.
saṅghabhatta
nt.
food given to the community.
saṅghabheda
m.
dissension among the Order.
saṅghabhedaka
m.
one who causes dissension in the community of monks.
saṅghamānaka
adj.
devoted to the community.
saṅghāṭi
f.
the upper robe of a Buddhist monk.
saṅghāta
m.
junction; union; a raft.
saṅghika
adj.
. belonging to the Order.
saṅghī
adj.
having a crowd of followers.
saṅghuṭṭha
pp. of saṅghoseti
resounding with; proclaimed.
sacitta
nt.
one's own mind.
sacittaka
adj.
endowed with mind.
sace
ind.
if.
sacetana
adj.
animate; conscious.
sacca
nt.
truth. adj. true; real.
saccakāra
m.
a pledge; rectification; payment in advance.
saccakāla
m.
time for speaking the truth.
saccakiriya
f.
a declaration on oath.
saccapaṭivedha
m.
comprehension of the reality.
saccavāca
m.
one who speaks the truth.
saccasandha
adj.
reliable.
saccāpita
pp. of saccāpeti
bound with an oath; conjured.
saccāpeti
deno. from sacca
binds with an oath; conjures.
saccāpesi
aor. of saccāpeti
bound with an oath; conjured.
saccābhisamaya
m.
comprehension of the reality.
sacchikata
pp. of sacchikaroti
realised; experienced for oneself.
sacchikatvā
abs. of sacchikaroti
having realised; having experienced for oneself.
sacchikaraṇa
nt.
realisation; experiencing.
sacchikaraṇīya
adj.
fit to be realised.
sacchikari
aor. of sacchikaroti
realised; experienced for oneself.
sacchikarituṃ
inf. of sacchikaroti
to realise; to experience for oneself.
sacchikaritvā
abs. of sacchikaroti
having realised; having experienced for oneself.
sacchikaroti
sacchi + kar + o
realises; experiences for oneself.
sacchikaronta
pr.p. of sacchikaroti
realising.
sacchikātabba
pt.p. of sacchikaroti
realising.
sacchikātuṃ
inf. of sacchikaroti
to realise; to experience for oneself.
sacchikiriyā
f.
realisation; experiencing.
sacchikiriyāhetu
adv.
sake of attaining.
sajati
saj + a
embraces.
sajana
nt.
embracing.
sajamāna
pr.p. of sajati
embracing.
sajātika
adj.
of the same race or nation.
saji
aor. of sajati
embraced.
sajitvā
abs. of sajati
having embraced.
sajīva
adj.
endowed with life.
sajotibhūta
adj.
ablaze; aglow.
sajjati
saj + ya
clings to; to be attached.
sajjamāna
pr.p. of sajjati
clingging to.
sajji
aor. of sajjati
clung to.
sajjita
pp. of sajjati
clung to.
sajjitvā
abs. of sajjati
having clung to.
sajjiya
abs. of sajjeti
having prepared; having fit up; having decorated.
sajju
ind.
instantly; speedily; at the same moment.
sajjukaṃ
adv.
quickly.
sajjulasa
m.
resin.
sajjeti
saj + e
prepares; fits up; decorates.
sajjetvā
abs. of sajjeti
having prepared; having fit up; having decorated.
sajjenta
pr.p. of sajjeti
preparing.
sajjesi
aor. of sajjeti
prepared; fit up; decorated.
sajjhāya
m.
study; rehearsal.
sajjhāyati
saṁ + jhā + ya
rehearses; recites; studies.
sajjhāyanā
f.
recitation; study.
sajjhāyamāna
pr.p. osajjhāyati
rehearsing; reciting.
sajjhāyi
aor. of sajjhāyati
rehearsed; recited; studied.
sajjhāyita
pp. of sajjhāyati
rehearsed; recited; studied.
sajjhāyitvā
abs. of sajjhāyati
having recited; having studied.
sajjhu
nt.
silver.
sajjhumaya
adj.
made of silver.
sañcaya
m.
accumulation; quantity.
sañcaraṇa
nt.
wandering about.
sañcarati
saṁ + car + a
goes about; wanders; moves; frequents.
sañcaranta
pr.p. of sañcarati
going about; wandering.
sañcari
aor. of sañcarati
went about; wandered; moved.
sañcarita
pp. of sañcarati
gone about; wandered; moved.
sañcaritta
nt.
carrying of messages.
sañcaritvā
abs. of sañcarati
having gone about; having wandered; having moved.
sañcalati
saṁ + cal + a
to be unsteady or agitated.
sañcalana
nt.
agitation.
sañcali
aor. of sañcalati
agitated.
sañcalita
pp. of sañcalati
agitated.
sañcāra
m.
passage; movement; wandering.
sañcāraṇa
nt.
causing to move or act.
sañcārita
pp. of sañcāreti
causes to move about.
sañcāreti
caus. of sañcarati
causes to move about.
sañcāretvā
abs. of sañcāreti
having caused to move about.
sañcāresi
aor. of sañcāreti
caused to move about.
sañcicca
ind.
with intention; purposely; discriminating.
sañciṇṇa
pp. of sañcināti
accumulated; practised.
sañcita
pp. of sañcināti
accumulated.
sañcinana
nt.
accumulation.
sañcinanta
pr.p. of sañcināti
accumulating.
sañcināti
saṁ + ci + nā
accumulates.
sañcini
aor. of sañcināti
accumulated.
sañcinitvā
abs. of sañcināti
having accumulated.
sañcuṇṇita
pp. of sañcuṇṇeti
crushed; powdered.
sañcuṇṇeti
saṁ + cuṇṇ + e
crushes; powders.
sañcuṇṇetvā
abs. of sañcuṇṇeti
having crushed; having powdered.
sañcuṇṇesi
aor. of sañcuṇṇeti
crushed; powdered.
sañcetanā
f.
cognition; intention.
sañcetanika
adj.
intentional.
sañceteti
saṁ + cit + e
thinks; devises means.
sañcetetvā
abs. of sañceteti
having thought; having devised means.
sañcetesi
aor. of sañceteti
thought; devised means.
sañcodita
pp. of sañcodeti
instigated; excited.
sañcopana
nt.
removal; changing of the place.
sañchanna
pp. of sañchādeti
covered with; full of.
sañchādita
pp. of sañchādeti
covered; thatched.
sañchādeti
saṁ + chad + e
covers; thatches.
sañchādetvā
abs. of sañchādeti
having covered; having thatched.
sañchādesi
aor. of sañchādeti
covered; thatched.
sañchindati
saṁ + chid + ṁ-a
cuts; destroys.
sañchindi
aor. of sañchindati
cut; destroyed.
sañchinditvā
abs. of sañchindati
having cut; having destroyed.
sañchinna
pp. of sañchindati
cut; destroyed.
sañjagghati
saṁ + jaggh + a
laughs; jokes.
sañjagghana
ger. of sañjagghati (nt.)
laughing.
sañjagghi
aor. of sañjagghati
laughed; joked.
sañjagghitvā
abs. of sañjagghati
having laughed; having joked.
sañjanana
nt.
production. (adj.), producing; generating.
sañjanita
pp. of sañjaneti
produced; generated; brought forth.
sañjaneti
saṁ + jan + e
produces; generates; brings forth.
sañjanetvā
abs. of sañjaneti
having produced; having generated; having brought forth.
sañjanesi
aor. of sañjaneti
produced; generated; brought forth.
sañjāta
pp. of sañjāyati
was born or produced; is arisen.
sañjāti
f.
birth; outcome; origin.
sañjānana
nt.
recognition; perception.
sañjānanta
pr.p. of sañjānāti
recognising; knowing.
sañjānāti
saṁ + ñā + nā
recognises; to be aware of; knows.
sañjāni
aor. of sañjānāti
recognised; knew.
sañjānita
pp. of sañjānāti
recognised; known.
sañjānitvā
abs. of sañjānāti
having recognised; having known.
sañjāyati
saṁ + jan + ya
to be born or produced.
sañjāyamāna
pr.p. of sañjāyati
was being born.
sañjāyi
aor. of sañjāyati
was born or produced.
sañjāyitvā
abs. of sañjāyati
having been born.
sañjīvana
adj.
reviving.
sañjhā
f.
the evening.
sañjhāghaṇa
m.
evening cloud.
sañjhātapa
m.
evening sun.
saññatta
pp.
induced; talked over; convinced.
saññatti
f.
information; pacification.
saññā
f.
sense; perception; mark; name; recognition; gesture.
saññākkhandha
m.
the aggregate of perception.
saññāṇa
nt.
a mark or sign.
saññāpaka
m.
one who makes understand.
saññāpana
nt.
convincing; making know.
saññāpita
pp. of saññāpeti
made known; convinced.
saññāpeti
saṁ + ñā + āpe
makes known; convinces.
saññāpetvā
abs. ofsaññāpeti
having made known; having convinced.
saññāpesi
aor. of saññāpeti
made known; convinced.
saññita
adj.
so-called; named.
saññī
m.
conscious; having perception; being aware.
saṭṭha
pp. of sajjati
clung to.
saṭṭhi
f.
sixty.
saṭṭhihāyana
adj.
sixty years old.
saṭṭhuṃ
inf. of sajati
to give up; to dismiss.
saṭha
adj.
crafty; fraudulent. (m.), a cheat.
saṭhatā
f.
craft.
saṇati
saṇ + e
makes a noise.
saṇṭhapana
nt.
adjustment; establishing.
saṇṭhapeti
saṁ + ṭhā + āpe
settles; adjusts; establishes.
saṇṭhapetvā
abs. of saṇṭhapeti
having settled; having adjusted; having established.
saṇṭhapesi
aor. of saṇṭhapeti
settled; adjusted; established.
saṇṭhahana
nt.
re-creation; coming into existence.
saṇṭhahanta
pr.p. of saṇṭhāti
remaining; standing still.
saṇṭhahitvā
abs. of saṇṭhāti
having remained; having stood still
saṇṭhāti
saṁ + ṭhā + a
remains; stands still; to be establish.
saṇṭhāsi
aor. of saṇṭhāti
remained; stood still
saṇṭhita
pp. of saṇṭhāti
settled; established in.
saṇṭhiti
f.
stability; firmness; settling.
saṇḍa
m.
a grove; cluster; multitude.
saṇḍāsa
m.
pincers; tweezers.
saṇha
adj.
smooth; soft; delicate; exquisite.
saṇhakaraṇī
f.
grinding stone; an instrument for smoothing.
saṇhita
pp. of saṇheti
ground; powdered; smoothed; brushed down.
saṇheti
saṇh + e
grinds; powders; smooths; brushes down.
saṇhetvā
abs. of saṇheti
having ground; having powdered.
saṇhesi
aor. of saṇheti
ground; powdered; smoothed; brushed down.
sata
adj.
mindful; conscious. (nt.), a hundred.
sataka
nt.
group of a hundred.
satakkaku
adj.
having a hundred projections.
satakkhattuṃ
adv.
a hundred times.
satata
adj.
constant; continual.
satataṃ
adv.
constantly; continually; always.
satadhā
adv.
in a hundred ways.
satapatta
nt.
a lotus. (m.), a woodpecker.
satapadī
m.
a centipede.
satapāka
nt.
(an oil) medicated for a hundred times.
satapuññalakkhaṇa
adj.
having the signs of innumerable merits.
sataporisa
adj.
of the height of a hundred men.
satamūlī
f.
the plant Asparagus.
sataraṃsī
m.
the sun.
satasahassa
nt.
a hundred thousand.
sati
f.
memory; mindfulness.
satindriya
nt.
the faculty of mindfulness.
satipaṭṭhāna
nt.
application of mindfulness.
satimant
adj.
thoughtful; careful.
satisamoha
m.
loss of memory; forgetfulness.
satisampajañña
nt.
memory and wisdom.
satisambojjhaṅga
m.
self-possession as a constituent of enlightenment.
satisammosa
m.
loss of memory; forgetfulness.
satī
f.
a chaste woman.
satekiccha
adj.
curable; pardonable.
satta
adj.
(the number), seven.
sattaka
nt.
a group of seven.
sattakkhattuṃ
adv.
seven times.
sattaguṇa
adj.
sevenfold.
sattatantimatta
adj.
about the height of seven palm trees.
sattati
f.
seventy.
sattatiṃsā
f.
thirty-seven.
sattadasa
adj.
seventeen.
sattapaṇṇī
m.
the tree Alstonia Scholaris.
sattabhūmaka
adj.
consisting of seven stories.
sattama
adj.
seventh.
sattamī
f.
the seventh day; the locative case; the Conditional Mood.
sattaratana
nt.
seven kinds of precious things, viz., gold, silver, pearls, rubies, lapis-lazuli, coral and diamond.
sattaratta
nt.
a week.
sattarasa
adj.
seventeen.
sattavīsati
f.
twenty-seven.
sattasaṭṭhi
f.
sixty-seven.
sattasattati
f.
seventy-seven.
sattāha
nt.
a week.
satti
f.
1. ability; power; strength; 2. a spear; a dagger.
sattisūla
nt.
the stake of a spear.
sattu
m.
an enemy; parched flour.
sattubhastā
f.
a leather bag full of parched flour.
sattha
nt.
1. a science; an art; a lore. 2. a knife; a lance. (m.), 3. a caravan.
satthaka
nt.
a pen-knife.
satthakamma
nt.
surgical operation.
satthakavāta
m.
a cutting pain.
satthagamanīya
adj.
(a path) to be passed with a caravan.
satthavāha
m.
a caravan leader.
satthi
f.
the thigh
satthu
m.
teacher; master, the Buddha.
sathuta
pp. of santhaveti
acquainted; familiar.
sadattha
m.
one's own welfare.
sadana
nt.
a house.
sadara
adj.
troublesome.
sadasa
adj.
with a fringe.
sadassa
m.
a good horse.
sadā
adv.
ever; always.
sadātana
adj.
eternal.
sadāra
m.
one's own wife.
sadisa
adj.
equal; similar; like.
sadisatta
nt.
equality; similarity.
sadevaka
adj.
including the devas.
sadda
m.
sound; noise; a word.
saddattha
m.
meaning of a word.
saddala
m.
a place covered with new grass.
saddavidū
one who knows the meaning of various sounds.
saddavedhī
m.
one who shoots by sound.
saddasattha
nt.
grammar; science of words.
saddahati
saṁ + dhā + a
believes, to have faith.
saddahana
nt.
believing; trusting.
saddahanā
f.
believing; trusting.
saddahanta
pr.p. of saddahati
believing.
saddahi
aor. of saddahati
believed.
saddahita
pp. of saddahati
believed.
saddahitabba
pt.p. of saddahati
should be believed.
saddahitvā
abs. of saddahati
having believed.
saddāyati
deno. of sadda
makes a noise; shouts.
saddāyamāna
pr.p. of saddāyati
making a noise; shouting.
saddāyi
aor. of saddāyati
made a noise; shouted.
saddāyitvā
abs. of saddāyati
having made a noise; having shouted.
saddūla
m.
a leopard.
saddha
adj.
believing; faithful; devoted.
saddhamma
m.
the true doctrine.
saddhā
f.
faith; devotion.
saddhātabba
pt.p. of
fit to be believed.
saddhādeyya
adj.
a gift in faith.
saddhādhana
nt.
the wealth of devotion.
saddhāyika
adj.
trustworthy.
saddhālū
adj.
much devoted.
saddhiṃ
ind.
with; together.
saddhiṃcara
adj.
a companion; a follower.
saddhivihārika
adj.
a co-resident; an attending monk.
saddhivihārī
m.
a co-resident; an attending monk.
sadhana
adj.
rich; wealthy.
sadhūpāyitvā
abs. of sandhūpāyati
having emitted smoke.
sanati
saṁ + a
makes a loud sound.
sanantana
adj.
primeval; old; eternal.
sanābhika
adj.
having a nave.
santa
adj., m.
(adj.), existing. (m.), a virtuous man.
santaka
adj.
one's own. (nt.), property. (sa + antaka:) limited.
santakāya
adj.
having a calmed body.
santajjayamāna
pr.p. of santajjeti
frightening.
santajjita
pp. of santajjeti
frightened; menaced.
santajjeti
saṁ + tajj + e
frightens; menaces.
santajjetvā
abs. of santajjeti
having frightened; having menaced.
santajjenta
pr.p. of santajjeti
frightening.
santajjesi
aor. of santajjeti
frightened; menaced.
santataṃ
adv.
constantly; continually; always. (see satataṁ).
santatara
adj.
more calmed.
santati
f.
continuity; duration; lineage.
santatta
pp. of santappati
grieved; sorrowed.
santappati
saṁ + tap + ya
to be heated; grieves; sorrowes.
santappamāna
pr.p. of pp. of santappati
grieving; sorrowing.
santappi
aor. of santappati
grieved; sorrowed.
santappita
pp. of santappati
grieved; sorrowed.
santappiya
abs. of santappeti
having satisfied; having pleased.
santappeti
saṁ + tapp + e
satisfies; pleases.
santappetvā
abs. of santappeti
having satisfied; having pleased.
santappenta
pr.p. of santappeti
satisfying; pleasing.
santappesi
aor. of santappeti
satisfied; pleased.
santabhāva
m.
calmness.
santamānasa
adj.
of tranquil mind.
santarati
saṁ + tar + a
to be in haste; goes quickly.
santarabāhira
adj.
with the inner and the outer.
santarabāhiraṃ
adv.
within and without.
santaramāna
pr.p. of santarati
going quickly.
santari
aor. of santarati
went quickly.
santasati
saṁ + tas + a
fears; to be terrified or disturbed.
santasana
nt.
terror; fright.
santasanta
pr.p. of santasati
fearing.
santasi
aor. of santasati
feared.
santasita
pp. of santasati
feared.
santasitvā
abs. of santasati
having feared.
santāna
nt.
continuity; succession; 2. offspring; 3. a cobweb.
santāneti
saṁ + tan + e
continues in succession.
santāpa
m.
heat; torment; grief.
santāpita
pp. of santāpeti
heated; burned; tormented.
santāpeti
saṁ + tap + e
heats; burns; torments.
santāpetvā
abs. of santāpeti
having heated; having burned; having tormented.
santāpesi
aor. of santāpeti
heat; burned; tormented.
santāsa
m.
fear; trembling; shock.
santāsī
adj.
trembling; fearing.
santi
f.
peace; calmness; tranquillity.
santika
adj.
near. (nt.), vicinity; presence.
santikamma
nt.
pacification; an act of appeasing.
santikā
prep.
from.
santikāvacara
adj.
keeping near; intimate.
santiṭṭhati
saṁ + ṭhā + a
stands still; remains; to be fixed or settled.
santipada
nt.
the tranquil state.
santīraṇa
nt.
investigation.
santuṭṭha
pp. of santussati
pleased; happy.
santuṭṭhatā
f.
state of contentment.
santuṭṭhi
f.
satisfaction; contentment; joy.
santusita
pleased; happy. (see santuṭṭha).
santussaka
adj.
content; glad.
santussati
saṁ + tus + ya
to be contented, pleased, or happy.
santussana
nt.
contentment; joy.
santussamāna
pr.p. of santussati
being pleased or happy.
santussi
aor. of santussati
was contented, pleased or happy.
santosa
m.
joy; pleasure.
santhata
pp. of santharati
covered with; spread. (nt.), a rug or mat.
santhambhita
pp. of santhambheti
made stiff or rigid; numbed.
santhambheti
saṁ + thambh + e
makes stiff or rigid; numbs.
santhambhetvā
abs. of santhambheti
having made stiff or rigid.
santhambhesi
aor. of santhambheti
made stiff or rigid; numbed.
santhara
m.
a mat; a covering; a bed-sheet.
santharaṇa
nt.
spreading; covering with.
santharati
saṁ + thar + a
spreads; strews; covers with.
santharāpeti
caus. of santharati
causes to spread.
santhari
aor. of santharati
spread; strewed; covered with.
santharitvā
abs. of santharati
having spread; having strewed; having covered with.
santhava
m.
intimacy; acquaintance; sexual intercourse.
santhāgāra
m.; nt.
a council hall; a mote hall.
santhāra
m.
covering; flooring.
sanda
adj.
thick; dense. (m.), a flow.
sandacchāya
adj.
giving dense shade.
sandati
sand + a
flows.
sandana
nt.
flowing down. (m.), a chariot.
sandamāna
pr.p. of sandati
flowing.
sandassaka
m.
one who shows or instructs.
sandassana
nt.
instruction; show; pointing out.
sandassita
pp. of sandasseti
pointed out; explained.
sandassiyamāna
adj.
being instructed or pointed out.
sandasseti
saṁ + dis + e
points out; explains.
sandassetvā
abs. of sandasseti
having pointed out; having explained.
sandassesi
aor. of sandasseti
pointed out; explained.
sandahati
saṁ + dhā + a
connects; unites; fits.
sandahana
nt.
fitting; putting together.
sandahi
aor. of sandahati
connected; united; fit.
sandahita
pp. of sandahati
connected; united; fit.
sandahitvā
abs. of sandahati
having connected; having united; having fit.
sandāna
nt.
a chain; a tether.
sandālita
pp. of sandāleti
broken; shattered.
sandāleti
saṁ + dāl + e
breaks; shatters.
sandāletvā
abs. of sandāleti
having broken; having shattered.
sandālesi
aor. of sandāleti
broke; shattered.
sandi
aor. of sandati
flowed.
sandiṭṭha
m.
a friend.
sandiṭṭhika
adj.
visible; belonging to this life.
sandita
pp. of sandati
1. flowed; 2. chained.
sanditvā
abs. of sandati
having flowed.
sandiddha
pp.
smeared with poison.
sandissati
saṁ + dis + ya
is seen; appears; agrees with.
sandissamāna
pr.p. of sandissati
appearing; agreeing with.
sandīpana
nt.
kindling; making clear.
sandīpanā
f.
kindling; making clear.
sandīpita
pp. of sandīpeti
kindled; made clear.
sandīpeti
saṁ + dip + e
kindles; makes clear.
sandīpetvā
abs. of sandīpeti
having kindled; having made clear.
sandīpesi
aor. of sandīpeti
kindled; made clear.
sandesa
m.
a message; a letter; a written document.
sandesāgāra
nt.
a post office.
sandeha
m.
doubt; one's own body.
sandehara
m.
a messenger.
sandoha
m.
a heap; a multitude.
sandhana
nt.
one's own property.
sandhamati
saṁ + dham + a
blows; fans.
sandhami
aor. of sandhamati
blew; fanned.
sandhamitvā
abs. of sandhamati
having blown; having fanned.
sandhātar
m.
one who conciliates.
sandhāna
nt.
uniting; conciliation.
sandhāya
ind.
with reference to; concerning.
sandhāraka
adj.
bearing; restraining.
sandhāraṇa
nt.
checking; bearing.
sandhārita
pp. of sandhāreti
beared; checked; held up; curbed; supported.
sandhāreti
saṁ + dhar + a
bears; checks; holds up; curbs; supports.
sandhāretvā
abs. of sandhāreti
having beared; having checked; having held up; having curbed; having supported.
sandhārenta
pr.p. of sandhāreti
bearing; checking; holding up.
sandhāresi
aor. of sandhāreti
beared; checked; held up; curbed; supported.
sandhāvati
saṁ + dhāv + a
runs through; transmigrates.
sandhāvanta
pr.p. of sandhāvati
running through.
sandhāvamāna
pr.p. of sandhāvati
running through.
sandhāvi
aor. of sandhāvati
ran through; transmigrated.
sandhāvita
pp. of sandhāvati
run through; transmigrated.
sandhāvitvā
abs. of sandhāvati
having runt through; having transmigrated.
sandhi
f.
union; junction; joint; connection; agreement; euphonic combination.
sandhicchedaka
adj.
one who can cut a brake into a house.
sandhimukha
nt.
opening of a break into a house.
sandhīyati
pass. of sandhāti
is connected, joined, or put together.
sandhīyi
aor. of sandhīyati
was connected, joined.
sandhūpāyati
saṁ + dhūp + āya
emits smoke.
sandhūpāyi
aor. of sandhūpāyati
emitted smoke.
sandhūpita
pp. of sandhūpeti
fumigated.
sandhūpeti
saṁ + dhūp + e
fumigates.
sandhūpetvā
abs. of sandhūpeti
having fumigated.
sandhūpesi
aor. of sandhūpeti
fumigated.
sandhovati
see dhovati, washes; rinses; cleanses.
sannaddha
pp. of sannayhati
fastened; armed oneself; arrayed.
sannayha
abs. of sannayhati
having fastened; having armed oneself; having arrayed.
sannayhati
saṁ + nah + ya
fastens; arms oneself; arrays.
sannayhi
aor. of sannayhati
fastened; armed oneself; arrayed.
sannayhitvā
abs. of sannayhati
having fastened; having armed oneself; having arrayed.
sannāha
m.
armour; fastening together.
sannikaṭṭha
nt.
neighbourhood; vicinity.
sannikāsa
adj.
resembling; looking like.
sannicaya
m.
accumulation; hoarding.
sannicita
pp.
accumulated; hoarded.
sanniṭṭhāna
nt.
conclusion; ascertainment.
sannita
pp. of sanneti
mixed; kneaded.
sannidhāna
nt.
proximity; vicinity; storing.
sannidhi
m.
storing up; hoarding.
sannidhikata
adj.
hoarded.
sannidhikāraka
m.
one who lays up in stocks.
sannipatati
saṁ + ni + pat + a
assembles; comes together.
sannipatana
nt.
meeting of; assemblage.
sannipatanta
pr.p. of sannipatati
assembling; coming together.
sannipati
aor. of sannipatati
assembled; came together.
sannipatita
pp. of sannipatati
assembled; come together.
sannipatitvā
abs. of sannipatati
having assembled; having come together.
sannipāta
m.
assemblage; congregation; union of the humours of the body.
sannipātana
nt.
calling together; convoking.
sannipātika
adj.
resulting from the union of the humours.
sannipātita
pp. of sannipāteti
convoked; called a meeting.
sannipāteti
saṁ + ni + pat + e
convokes; calls a meeting.
sannipātetvā
abs. of sannipāteti
having convoked; having called a meeting.
sannipātesi
aor. of sannipāteti
convoked; called a meeting.
sannibha
adj.
resembling.
sanniyyātana
nt.
handing over (for protection, etc.).
sannirumbhana
nt.
restraining; checking; suppression.
sannirumbhita
pp. of sannirumbheti
restrained; blocked; impeded.
sannirumbheti
saṁ + ni + rumbh + e
restrains; blocks; impedes.
sannirumbhetvā
abs. of sannirumbheti
having restrained; having blocked; having impeded.
sannirumbhesi
aor. of sannirumbheti
restrained; blocked; impeded.
sannivasati
saṁ + ni + vas + a
lives together.
sannivasi
aor. of sannivasati
lived together.
sannivāreti
saṁ + ni + var + e
checks; prevents.
sannivāretvā
abs. of sannivāreti
having checked; having prevented.
sannivāresi
aor. of sannivāreti
checked; prevented.
sannivāsa
m.
association; living together.
sannivesa
m.
encampment; settlement.
sannisinna
pp. of sannisīdati
settled; subsided; become quiet.
sannisīdati
saṁ + ni + sad + a
settles; subsides; becomes quiet.
sannisīdi
aor. of sannisīdati
settled; subsided; became quiet.
sannisīditvā
abs. of sannisīdati
having settled; having subsided; having become quiet.
sannissita
adj.
connected with; based on.
sannihita
pp.
put down; placed; arranged well.
sanneti
saṁ + ni + e
mixes; kneads.
sannetvā
abs. of sanneti
having mixed; having kneaded.
sannesi
aor. of sanneti
mixed; kneaded.
sapajāpatika
adj.
with one's wife.
sapati
sap + a
swears; curses.
sapatta
m.
a rival; a foe. adj. hostile.
sapattabhāra
adj.
having one's wings as one's whole burden.
sapattī
f.
a co-wife.
sapatha
m.
an oath.
sapadāna
adj.
successive.
sapadānaṃ
adv.
without interruption.
sapadānacārikā
f.
to go on alms-begging not leaving a single house in his course.
sapadi
ind.
instantly.
sapariggaha
adj.
together with one's possessions or a wife.
sapāka
m.
an outcast; a dog-eater.
sapi
aor. of sapati
sweared; cursed.
sapita
pp. of sapati
sweared; cursed.
sapitvā
abs. of sapati
having sweared; having cursed.
sarīsapa
nt.
a reptile.
sappa
m.
a snake.
sappaccaya
adj.
having a cause; conditioned.
sappañña
adj.
wise.
sappaṭigha
adj.
dangerous; harmful.
sappati
sapp + a
crawls; creeps.
sappana
nt.
crawling.
sappāṭihīrakata
adj.
well-founded.
sappāṇaka
adj.
containing animate beings.
sappāya
adj.
beneficial; wholesome; suitable.
sappāyatā
f.
wholesomeness.
sappi
nt.
ghee; clarified butter.
sappinī
f.
a female serpent.
sappītika
adj.
accompanied by joy.
sappurisa
m.
a righteous man.
sappotaka
m.
a young serpent.
sapharī
f.
a sheet fish.
saphala
adj.
having its reward; bearing fruit.
sabala
adj.
strong; spotted; variegated.
sabba
adj.
all; every; whole; entire.
sabbakaṇiṭṭha
adj.
the youngest of all.
sabbakammika
adj.
(a minister) doing all work.
sabbaññutā
f.
omniscience.
sabbaññū
adj.
all-knowing. (m.), the Omniscient One.
sabbaṭṭhaka
adj.
consisting eight of each kind.
sabbato
ind.
from every side; in every respect.
sabbattha
adv.
everywhere.
sabbatthaka
adj.
concerned with every thing; a do-all.
sabbatra
adv.
everywhere.
sabbathā
adv.
in every way.
sabbadā
adv.
always; everyday.
sabbadhi
adv.
everywhere.
sabbapacchato
ind.
behind all.
sabbapaṭhama
adj.
foremost.
sabbapaṭhamaṃ
adv.
before all; very early.
sabbalokādhipacca
nt.
the universal power.
sabbavidū
adj.
all-knowing. (m.), the Omniscient One.
sabbasata
adj.
consisting a hundred of each.
sabbaso
adv.
altogether; in every respect.
sabbasovaṇṇa
adj.
entirely made of gold.
sabbassa
nt.
the whole of one's property.
sabbassaharaṇa
nt.
confiscation of one's whole property.
sabbhi
adj.
the virtuous. [(= Sk. sadbhih, with wise, But in Pāli it is sometimes used as an) adj.]
sabrahmaka
adj.
including the Brahma world.
sabrahmacārī
m.
a fellow monk.
sabhaggata
adj.
come to an assembly.
sabhā
f.
an assembly; a hall for meeting.
sabhāga
adj.
common; being of the same division.
sabhāgaṭṭhāna
nt.
a convenient place.
sabhāva
m.
nature; condition; disposition; reality.
sabhāvadhamma
m.
principle of nature.
sabhāvuttī
adj.
living in mutual courtesy.
sabhojana
adj.
(sa + bhojana:), with food; (sa + ubho + jana:), where there is a couple, a wife and a husband. (The 2nd reading is found in the Vinaya).
sama
adj.
even; equal; level; similar. (m.), calmness; tranquillity.
samaṃ
adv.
evenly; equally.
samaka
adj.
equal; like; same.
samakkhana
nt.
smearing.
samagga
adj.
being in unity.
samaggakaraṇa
nt.
peace-making.
samaggatta
nt.
agreement; state of being united.
samaggarata
adj.
rejoicing in peace.
samaggārāma
adj.
rejoicing in peace.
samaṅgitā
f.
the fact of being endowed.
samaṅgī
adj.
endowed with; possessing.
samaṅgībhūta
adj.
endowed with; possessing.
samacariyā
f.
living in spiritual calm.
samacitta
adj.
possessed of equanimity.
samacittā
f.
equality in mind.
samajātika
adj.
of the same caste.
samajja
nt.
a festive gathering; a theatrical display.
samajjaṭṭhāna
nt.
an arena.
samajjabhicaraṇa
nt.
visiting fairs or festivals.
samaññā
f.
designation.
samaññāta
adj.
designated.
samaṇa
m.
a recluse.
samaṇakuttika
m.
a bogus monk.
samaṇadhamma
m.
duties of a monk.
samaṇasaṅgha
m.
the community of monks.
samaṇasāruppa
adj.
lawful for a monk.
samaṇī
f.
a nun.
samaṇuddesa
m.
a novice.
samatā
f.
equality; evenness; normal state.
samatikkanta
pp. of samatikkamati
passed over; transcended; removed.
samatikkama
m.
passing beyond; overcoming.
samatikkamati
san + ati + kam + a
passes over; transcends; removes.
samatikkamana
m.
passing beyond; overcoming.
samatikkami
aor. of samatikkamati
passed over; transcended; removed.
samatikkamitvā
abs. of samatikkamati
having passed over; having transcended; having removed.
samatittika
adj.
brimful.
samativatta
pp. of samativattati
overcome; transcended.
samativattati
saṁ + ati + vat + a
overcomes; transcends.
samativatti
aor. of samativattati
overcame; transcended.
samativattita
pp. of samativattati
overcome; transcended.
samativijjhati
v.
penetrates.
samatta
nt.
equality; evenness; normal state. (adj.), complete; entire.
samattha
adj.
able; skilful.
samatthatā
f.
ability; proficiency.
samatha
m.
calm; quietude of heart; settlement of legal questions.
samathabhāvanā
f.
the way of concentrating the mind.
samadhigacchati
saṁ + adhi + gam + a
attains; understands clearly.
samadhigacchi
aor. of samadhigacchati
attained; understood clearly.
samadhigata
pp. of samadhigacchati
attained; understood clearly.
samadhigantvā
abs. of samadhigacchati
having attained; having understood clearly.
samanagatika
adj.
identical.
samanatta
nt.
identity; equality.
samanantara
adj.
immediate; nearest.
samanantarā
adv.
just after.
samanugāhati
saṁ + anu + gah + a
asks for reasons.
samanugāhi
aor. of samanugāhati
asked for reasons.
samanugāhitvā
abs. of samanugāhati
having asked for reasons.
samanuñña
adj.
approving.
samanuññā
f.
approval.
samanuññāta
adj.
approved; allowed.
samanupassati
saṁ + anu + dis + a
sees; perceives.
samanupassamāna
pr.p. of samanupassati
seeing; perceiving.
samanupassi
aor. of samanupassati
saw; perceived.
samanupassitvā
abs. of samanupassati
having seen.
samanubhāsati
saṁ + anu + bhās + a
converses together.
samanubhāsanā
f.
conversation; rehearsal.
samanubhāsi
aor. of samanubhāsati
conversed together.
samanuyuñjati
saṁ + anu + yuj + ṁ-a
crosses question.
samanuyuñji
aor. of samanuyuñjati
crossed question.
samanuyuñjitvā
abs. of samanuyuñjati
having crossed question.
samanussarati
saṁ + anu + sar + a
recollects; calls mind.
samanussaranta
pr.p. of samanussarati
recollecting; calling mind.
samanussari
aor. of samanussarati
recollected; called mind.
samanussaritvā
abs. of samanussarati
having recollected; having called mind.
samanta
adj.
all; entire.
samantacakkhu
adj.
all-seeing; the Omniscient One.
samantato
adv.
all around; everywhere.
samantapāsādika
adj.
all-pleasing.
samantabhaddaka
adj.
completely auspicious.
samantara
nt.
different religions.
samantā
adv.
all around; everywhere.
samannāgata
adj.
endowed with; possessed of.
samannāhaṭa
pp. of samannāharati
collected together.
samannāharati
saṁ + anu + ā + har + a
collects together.
samannāhari
aor. of samannāharati
collected together.
samannāharitvā
abs. of samannāharati
having collected together.
samapekkhati
saṁ + apa + ikkh + a
considers well.
samapekkhi
aor. of samapekkhati
considered well.
samappita
pp. of samappeti
handed over; consigned; applied.
samappiya
abs. of samappeti
having handed over; having consigned; having applied.
samappeti
saṁ + ap + e
hands over; consigns; applies.
samappetvā
abs. of samappeti
having handed over; having consigned; having applied.
samappesi
aor. of samappeti
handed over; consigned; applied.
samaya
m.
time; congregation; season; occasion; religion.
samara
nt.
battle.
samala
adj.
impure; contaminated.
samalaṅkata
pp. of samalaṅkaroti
decorated; adorned.
samalaṅkari
aor. of samalaṅkaroti
decorated; adorned.
samalaṅkaritvā
abs. of samalaṅkaroti
having decorated; having adorned.
samalaṅkaroti
saṁ + alaṁ + kar + o
decorates; adorns.
samavāya
m.
combination; coming together.
samavekkhati
saṁ + ava + ikkh + a
considers; examines.
samavekkhi
aor. of samavekkhati
considered; examined.
samavepākinī
f.
promoting good digestion.
samassāsa
m.
relief; refreshment.
samassāseti
saṁ + ā + sas + e
relieves; refreshes.
samassāsetvā
abs. of samassāseti
having relieved; having refreshed.
samassāsesi
aor. of samassāseti
relieved; refreshed.
samā
f.
a year.
samākaḍḍhati
saṁ + ā + kaḍḍh + a
abstracts; pulls along.
samākaḍḍhana
nt.
pulling; dragging; abstracting.
samākaḍḍhi
aor. of samākaḍḍhati
abstracted; pulled along.
samākaḍḍhitvā
abs. of samākaḍḍhati
having abstracted; having pulled along.
samākiṇṇa
adj.
filled or covered with; crowded together; strewn with.
samākula
adj.
filled or covered with; crowded together; strewn with.
samāgacchati
saṁ + ā + gam + a
meets together; assembles.
samāgacchi
aor. of samāgacchati
met together; assembled.
samāgata
pp. of samāgacchati
met together; assembled.
samāgantvā
abs. of samāgacchati
having met together; having assembled.
samāgama
m.
meeting with; an assembly.
samāgamma
abs. of samāgacchati
having met together; having assembled.
samācaraṇa
nt.
conduct; behaviour.
samācarati
saṁ + ā + car + a
behaves; acts; practises.
samācaranta
pr.p. of samācarati
behaving; acting; practising.
samācari
aor. of samācarati
behaved; acted; practised.
samācaritvā
abs. of samācarati
having behaved; having acted; having practised.
samācāra
m.
conduct; behaviour.
samādana
nt.
taking; observance; acceptance.
samādapaka
m.
instigator.
samādapita
pp. of samādapeti
instigated.
samādapeti
saṁ + ā + dā + āpe
instigates.
samādapetar
m.
instigator.
samādapetvā
abs. of samādapeti
having instigated.
samādapesi
aor. of samādapeti
instigated.
samādahati
saṁ + ā + dhā + a
puts together; concentrates; kindles (fire).
samādahanta
pr.p. of samādahati
putting together.
samādahi
aor. of samādahati
put together; concentrated; kindled (fire).
samādahitvā
abs. of samādahati
having put together; having concentrated; having kindled (fire).
samādāti
saṁ + ā + dā + a
takes; accepts.
samādāya
abs.
having accepted.
samādiṭṭha
pp. of samādisati
indicated; commanded.
samādinna
pp. of samādiyati
taken upon oneself.
samādiyati
pass. of samādāti
takes upon oneself.
samādiyanta
pr.p. of samādiyati
taking upon oneself.
samādiyi
aor. of samādiyati
took upon oneself.
samādiyitvā
abs. of samādiyati
having taken upon oneself.
samādisati
saṁ + ā + dis + a
indicates; commands.
samādisi
aor. of samādisati
indicated; commanded.
samādisitvā
abs. of samādisati
having indicated; having commanded.
samādhāna
nt.
putting together; concentration.
samādhi
m.
meditation; onepointedness of the mind.
samādhija
adj.
produced by concentration.
samādhibala
nt.
the power of concentration.
samādhibāvanā
f.
cultivation of concentration.
samādhibhāvanā
f.
practice of self-concentration.
samādhiyati
saṁ + ā + dhā + i + ya
to be calmed or concentrated.
samādhiyi
aor. of samādhiyati
concentrated.
samādhisaṃvattanika
adj.
conducive to concentration.
samādhisambojjhaṅga
m.
concentration as a constituent of enlightenment.
samāna
adj.
equal; same; similar.
samānattatā
f.
impartiality; sociability.
samānattā
f.
identity; equality.
samānabhāva
m.
identity; equality.
samānavassika
adj.
equal in seniority; of the same age.
samānasaṃvāsaka
adj.
belonging to the same communion.
samānīta
pp. of samāneti
brought together; compared; calculated.
samāneti
saṁ + ā + nī + a
brings together; compares; calculates.
samānetvā
abs. of samāneti
having brought together; having compared; having calculated.
samānesi
aor. of samāneti
brought together; compared; calculated.
samāpajja
abs. of samāpajjati
having entered upon; having engaged in.
samāpajjati
saṁ + ā + pad + ya
enters upon; engages in.
samāpajjana
nt.
entering upon; passing through.
samāpajjanta
pr.p. of samāpajjati
entering upon; engaged in.
samāpajjamāna
pr.p. of samāpajjati
entering upon; engaged in.
samāpajji
aor. of samāpajjati
entered upon; engaged in.
samāpajjitvā
abs. of samāpajjati
having entered upon; having engaged in.
samāpatti
f.
attainment; an enjoying stage of meditation.
samāpana
nt.
instigation.
samāpanna
pp. of samāpajjati
entered upon; engaged in.
samāpita
pp. of samāpeti
concluded; finished; completed.
samāpeti
saṁ + ap + e
concludes; finishes; completes.
samāpetvā
abs. of samāpeti
having concluded; having finished; having completed.
samāpesi
aor. of samāpeti
concluded; finished; completed.
samāyāta
pp. of samāyāti
came together.
samāyāti
saṁ + ā + yā + a
comes together; to be united.
samāyuta
adj.
combined; possessed with.
samāyoga
m.
combination; conjunction.
samāraka
adj.
including Māra devas.
samāraddha
pp. of samārabhati
begun; undertaken; killed.
samārabhati
saṁ + ā + rabh + a
begins; undertakes; kills.
samārabhi
aor. of samārabhati
began; undertook; killed.
samārabhitvā
abs. of samārabhati
having begun; having undertaken; having killed.
samārambha
m.
undertaking; activity; injury; slaughter.
samāruyha
abs. of samāruhati
having climbed up; having ascended.
samāruhati
saṁ + ā + ruh + a
climbs up; ascends.
samāruhana
nt.
climbing; ascending.
samāruhi
aor. of samāruhati
climbed up; ascended.
samāruhitvā
abs. of samāruhati
having climbed up; having ascended.
samārūḷha
pp. of samāruhati
climbed up; ascended.
samāropana
nt.
raising up; putting on.
samāropita
pp. of samāropeti
made ascend; put on; entrusted.
samāropeti
saṁ + ā + rup + e
makes ascend; puts on; entrusts.
samāropetvā
abs. of samāropeti
having made ascend; having put on; having entrusted.
samāropesi
aor. of samāropeti
made ascend; put on; entrusted.
samāvahati
saṁ + ā + vah + a
brings about.
samāvahanta
pr.p. of samāvahati
bringging about.
samāvahi
aor. of samāvahati
brought about.
samāsa
m.
compound; an abridgement.
samāsita
pp. of samāseti
associated; combined; abridged.
samāseti
saṁ + ās + e
associates; combines; abridges.
samāsetvā
abs. of samāseti
having associated; having combined; having abridged.
samāsesi
aor. of samāseti
associated; combined; abridged.
samāhata
pp. of samāhanati
struck; hit; sounded.
samāhanati
saṁ + ā + han + a
hits; sound a musical instrument.
samāhita
pp.
settled; composed; collected of mind.
samijjhati
saṁ + idh + ya
succeeds; prospers; takes effect.
samijjhana
nt.
success.
samijjhi
aor. of samijjhati
succeeded; prospered; took effect.
samijjhitvā
abs. of samijjhati
having succeeded; having prospered; having taken effect.
samiñjati
saṁ + iñjati of çñj or çj to stretch
doubles up; moves; wavers.
samita
pp. of sameti
calmed; appeased.
samitaṃ
adv.
always; continuously.
samitatta
nt.
state of being calmed.
samitāvi
m.
one who has quieted himself.
samiti
f.
an assembly; a society.
samiddha
pp. of samijjhati
succeeded; prospered; taken effect; successful.
samiddhi
f.
success; prosperity.
samīṭṭhāna
nt.
a place near by.
samīpa
adj.
near; close.
samīpaga
adj.
got near.
samīpacārī
adj.
being near. (3.), a constant companion.
samīpaṭṭha
adj.
standing near; not far.
samīraṇa
m.
the wind.
samīrati
saṁ + īr + a
blows; moves.
samīrita
pp. of samīreti
uttered; spoken.
samīreti
saṁ + īr + e
utters; speaks.
samīretvā
abs. of samīreti
having uttered; having spoken.
samīresi
aor. of samīreti
uttered; spoke.
samukkaṅsita
pp. of samukkaṅseti
extoled; praised.
samukkaṅseti
saṁ + u + kas + e
extols; praises.
samukkaṅsetvā
abs. of samukkaṅseti
having extoled; having praised.
samukkaṅsesi
aor. of samukkaṅseti
extoled; praised.
samugga
m.
a casket.
samuggacchati
saṁ + u + gam + a
arises; comes to existence.
samuggacchi
aor. of samuggacchati
arised; came to existence.
samuggaṇhāti
saṁ + u + gah + ṇhā
learns well.
samuggaṇhi
aor. of samuggaṇhāti
learnt well.
samuggantvā
abs. of samuggacchati
having arised; having come to existence.
samuggama
m.
rise; origin.
samuggahita
pp. of samuggaṇhāti
learnt well.
samuggahetvā
abs. of samuggaṇhāti
having learnt well.
samuggiraṇa
nt.
utterance.
samuggirati
saṁ + u + gir + a
utters; throws out; emits.
samuggiri
aor. of samuggirati
uttered; thrown out; emitted.
samugghāta
m.
jostling; knocking against; uprooting; removal.
samugghātaka
adj.
abolishing; removing.
samugghātita
pp. of samugghāteti
abolished; uprooted; removed.
samugghāteti
saṁ + u + ghāt + e
abolishes; uproots; removes.
samugghātetvā
abs. of samugghāteti
having abolished; having uprooted; having removed.
samugghātesi
aor. of samugghāteti
abolished; uprooted; removed.
samucita
pp.
accumulated.
samuccaya
m.
collection; accumulation.
samucchindati
saṁ + u + chid + ṁ-a
extirpates; abolishes; destroys.
samucchindana
nt.
extirpation; destruction.
samucchindi
aor. of samucchindati
extirpated; abolished; destroyed.
samucchinditvā
abs. of samucchindati
having extirpated; having abolished; having destroyed.
samucchindiya
abs. of samucchindati
having extirpated; having abolished; having destroyed.
samuccheda
nt.
extirpation; destruction.
samujjala
adj.
resplendent; shining.
samujjhita
adj.
thrown away; discarded.
samuṭṭhāna
nt.
origination; cause.
samuṭṭhānika
adj.
originating.
samuṭṭhāpaka
adj.
occasioning; producing.
samuṭṭhāpita
pp. of samuṭṭhāpeti
raised; produced; originated.
samuṭṭhāpeti
saṁ + u + ṭhā + āpe
raises; produces; originates.
samuṭṭhāpetvā
abs. of samuṭṭhāpeti
having raised; having produced; having originated.
samuṭṭhāpesi
aor. of samuṭṭhāpeti
raised; produced; originated.
samuttaraṇa
ger. of samuttarati
passing over.
samuttarati
saṁ + u + tar + a
passes over.
samuttari
aor. of samuttarati
passed over.
samuttaritvā
abs. of samuttarati
having passed over.
samuttiṇṇa
pp. of samuttarati
passed over.
samuttejaka
adj.
instigating; inciting.
samuttejana
nt.
instigation.
samuttejita
pp. of samuttejeti
sharpened; instigated.
samuttejeti
saṁ + u + tij + e
sharpens; instigates.
samuttejetvā
abs. of samuttejeti
having sharpened; having instigated.
samuttejesi
aor. of samuttejeti
sharpened; instigated.
samudaya
m.
rise; origin; produce.
samudayasacca
nt.
the truth of origination.
samudāgata
pp.
arisen; resulted.
samudāgama
m.
rising; product.
samudācaraṇa
nt.
behaviour; habit; practice; familiarity.
samudācarati
saṁ + u + ā + car + a
behaves towards; occurs to; frequents.
samudācari
aor. of samudācarati
behaved towards; occured to; frequented.
samudācarita
pp. of samudācarati
behaved towards; occured to; frequented.
samudācaritvā
abs. of samudācarati
having occured to.
samudācāra
nt.
behaviour; habit; practice; familiarity.
samudāciṇṇa
pp. of samudācarati
practised; indulged in.
samudāya
m.
a multitude.
samudāhaṭa
pp. of samudāharati
spoken; uttered.
samudāharaṇa
nt.
conversation; utterance.
samudāharati
saṁ + u + ā + har + a
speaks; utters.
samudāhari
aor. of samudāharati
spoke; uttered.
samudāharitvā
abs. of samudāharati
having spoken; having uttered.
samudāhāra
nt.
conversation; utterance.
samudita
pp. of samudeti
arisen.
samudīraṇa
nt.
utterance; movement.
samudīrita
pp. of samudīreti
uttered; moved.
samudīreti
saṁ + u + īr + e
utters; moves.
samudīretvā
abs. of samudīreti
having uttered; having moved.
samudīresi
aor. of samudīreti
uttered; moved.
samudeti
saṁ + u + i + a
arises.
samudesi
aor. of samudeti
arose.
samudda
m.
the sea; ocean.
samuddaṭṭhaka
adj.
situated in the ocean.
samuddhaṭa
pp. of samuddharati
lifted up; taken out; saved from.
samuddharaṇa
nt.
pulling out; salvation.
samuddharati
saṁ + u + har + a
lifts up; takes out; saves from.
samuddhari
aor. of samuddharati
lifted up; took out; saved from.
samuddharitvā
abs. of samuddharati
having lifted up; having taken out; having saved from.
samupagacchati
saṁ + upa + gam + a
approaches.
samupagacchi
aor. of samupagacchati
approached.
samupagata
pp. of samupagacchati
approached.
samupagantvā
abs. of samupagacchati
having approached.
samupagamana
nt.
approach.
samupagamma
abs. of samupagacchati
having approached.
samupabbūḷha
adj.
in full swing; crowded.
samupasobhita
adj.
adorned; endowed with.
samupāgata
adj.
approached to.
samupeta
pp.
endowed with.
samupeti
v.
approaches.
samuppajjati
saṁ + u + pad + ya
arises; to be produced.
samuppajji
aor. of samuppajjati
arose.
samuppajjitvā
abs. of samuppajjati
having arisen.
samubbahati
saṁ + u + vah + a
bears; carries.
samubbahana
ger. of samubbahati
bearing; carrying.
samubbahanta
pr.p. of samubbahati
bearing; carrying.
samubbahi
aor. of samubbahati
bore; carried.
samubbahitvā
abs. of samubbahati
having born; having carried.
samubbhavati
saṁ + ū + bhū + a
arises; to be produced.
samubbhavi
aor. of samubbhavati
arose.
samubbhavitvā
abs. of samubbhavati
having arisen.
samubbhūta
pp. of samubbhavati
arisen.
samullapati
saṁ + u + lap + a
converses friendly.
samullapana
nt.
conversation.
samullapi
aor. of samullapati
conversed friendly.
samullapita
pp. of samullapati
conversed friendly.
samullapitvā
abs. of samullapati
having conversed friendly.
samullāpa
nt.
conversation.
samussaya
m.
the body; accumulation.
samussāpita
pp. of samussāpeti
raised; hoisted.
samussāpeti
saṁ + us + āpe
raises; hoists.
samussāpetvā
abs. of samussāpeti
having raised; having hoisted.
samussāpesi
aor. of samussāpeti
raised; hoisted.
samussāhita
pp. of samussāheti
instigated.
samussāheti
saṁ + u + sah + e
instigates.
samussāhetvā
abs. of samussāheti
having instigated.
samussāhesi
aor. of samussāheti
instigated.
samussita
pp.
elevated; lifted; raised; arrogant.
samūlaka
adj.
including the root.
samūha
m.
multitude; a mass; aggregation.
samūhata
pp. of samūhanati
uprooted; abolished; removed.
samūhanati
saṁ + u + han + a
uproots; abolishes; removes.
samekkhati
saṁ + ikkh + a
looks for; considers.
samekkhana
nt.
looking at.
samekkhi
aor. of samekkhati
look for; considered.
samekkhita
pp. of samekkhati
look for; considered.
samekkhitvā
abs. of samekkhati
having looked for; having considered.
samekkhiya
abs. of samekkhati
having look for; having considered.
sameta
pp. of sameti
come together; met; agreed with.
sameti
saṁ + i + a
comes together; meets; agrees with; compares; makes even; appeases.
sametvā
abs. of sameti
having come together; having met; having agreed with.
samena
adv.
impartially.
samerita
pp.
moved; set in motion.
samesi
aor. of sameti
came together; met; agreed with.
samokiṇṇa
pp. of samokirati
sprinkled.
samokiraṇa
nt.
sprinkling; strewing.
samokirati
saṁ + ava + kir + a
sprinkles; strews.
samokiri
aor. of samokirati
sprinkled.
samokiritvā
abs. of samokirati
having sprinkled.
samotata
pp.
strewn all over; spread.
samotarati
saṁ + ava + tar + a
descends (into water).
samotari
aor. of samotarati
descended (into water).
samotaritvā
abs. of samotarati
having descended (into water).
samotiṇṇa
pp. of samotarati
descended (into water).
samodahati
saṁ + ava + dah + a
puts together; keeps in.
samodahana
nt.
keeping or putting in.
samodahi
aor. of samodahati
put together; kept in.
samodahita
pp. of samodahati
put together; kept in.
samodahitvā
abs. of samodahati
having put together; having kept in.
samodhāna
nt.
collocation; combination; to be contained in.
samodhāneti
deno. from samodhāna
connects; fits together.
samodhānetvā
abs. of samodhāneti
having connected; having fit together.
samodhānesi
aor. of samodhāneti
connected; fit together.
samosaṭa
pp. of samosarati
come together; assembled.
samosaraṇa
nt.
coming together; meeting.
samosarati
saṁ + ava + sar + a
comes together; assembles.
samosari
aor. of samosarati
came together; assembled.
samosaritvā
abs. of samosarati
having come together; having assembled.
samoha
adj.
infatuated.
samohita
pp. of samodahati
included; covered with; put together.
sampakampati
saṁ + pa + kamp + a
trembles; to be shaken.
sampakampi
aor. of sampakampati
trembled.
sampakampita
pp. of sampakampati
trembled.
sampajañña
nt.
discrimination; comprehension.
sampajāna
adj.
thoughtful.
sampajānakārī
3.
mindful.
sampajjati
saṁ + pad + ya
succeeds; prospers; happens; becomes.
sampajjana
nt.
success; prosperity; becoming.
sampajjalita
pp. of jalati
in flames; ablaze.
sampajji
aor. of sampajjati
succeeded; prospered; happened; became.
sampajjitvā
abs. of sampajjati
having succeeded; having prospered; having happened; having become.
sampajjimāna
pr.p. of sampajjati
succeeding; prospering; happening.
sampaṭicchati
saṁ + pati + is + a
receives; accepts.
sampaṭicchana
nt.
acceptance; agreement.
sampaṭicchi
aor. of sampaṭicchati
received; accepted.
sampaṭicchita
pp. of sampaṭicchati
received; accepted.
sampaṭicchitvā
abs. of sampaṭicchati
having received; having accepted.
sampati
ind.
just now.
sampatita
pp. of sampatati
fallen; happened.
sampatta
pp. of sampāpuṇāti
reached; arrived; come to; attained.
sampatti
f.
fortune; happiness; success; attainment.
sampadā
f
fortune; happiness; success; attainment.
sampadāna
nt.
handing on; giving over; the dative case; supplying; making ready.
sampadālana
nt.
tearing; splitting.
sampadāḷita
pp. of sampadāḷeti
teared; split; burst open.
sampadāḷeti
saṁ + pa + daḷ + e
tears; splits; bursts open.
sampadāḷetvā
abs. of sampadāḷeti
having teared; having split; having burst open.
sampadāḷesi
aor. of sampadāḷeti
teared; split; burst open.
sampaduṭṭha
pp. of sampadussati
corrupted.
sampadussati
saṁ + pa + dus + ya
corrupts.
sampadussana
nt.
corruption.
sampadussi
aor. of sampadussati
corrupted.
sampadussitvā
abs. of sampadussati
having corrupted.
sampadosa
m.
wickedness.
sampadhūpāyati
v.
sends forth steam.
sampanna
pp. of sampajjati
succeeded; prospered; happened; become.
sampayāta
pp.
gone forth; proceeded.
sampayutta
adj.
associated; connected.
sampayoga
m.
union; association; connection.
sampayojita
pp. of sampayojeti
joined; associated with; litigated.
sampayojeti
saṁ + pa + yuj + e
joins; associates with; litigates.
sampayojetvā
abs. of sampayojeti
having joined; having associated with; having litigated.
sampayojesi
aor. of sampayojeti
joined; associated with; litigated.
samparāya
m.
future state; the next world.
samparāyika
adj.
belonging to the next world.
samparikaḍḍhati
saṁ + pari + kaḍḍh + a
drags this way and that way.
samparivajjita
pp. of samparivajjetvā
avoided; shuned.
samparivajjeti
saṁ + pari + vaj + e
avoids; shuns.
samparivajjetvā
abs. of samparivajjetvā
having avoided; having shuned.
samparivajjesi
aor. of samparivajjetvā
avoided; shuned.
samparivattati
saṁ + pari + vat + e
turns; rolls about.
samparivatti
aor. of samparivattati
turned; rolled about.
samparivattitvā
abs. of samparivattati
having turned; having rolled about.
samparivatteti
caus. of samparivattati
causes to turn or roll about.
samparivārita
pp. of samparivāreti
surrounded; waited upon; attended on.
samparivāreti
saṁ + pari + var + e
surrounds; waits upon; attends on.
samparivāretvā
abs. of samparivāreti
having surrounded; having waited upon; having attended on.
samparivāresi
aor. of samparivāreti
surrounded; waited upon; attended on.
sampareta
pp.
tormented by.
sampavattita
pp. of sampavatteti
set going.
sampavatteti
saṁ + pa + vat + e
sets going.
sampavattesi
aor. of sampavatteti
set going.
sampavāyati
saṁ + pa + vā + a
blows; emits.
sampavedhati
saṁ + pa + vidh + a
is to be shaken violently; is to be highly affected.
sampavedhi
aor. of sampavedhati
was to be shaken violently; was to be highly affected.
sampavedhita
pp. of sampavedhati
was to be shaken violently; was to be highly affected.
sampavedheti
caus. of sampavedhati
is causes to be shaken violently.
sampasāda
m.
pleasure; serenity.
sampasādaniya
adj.
leading to serenity; inspiring faith.
sampasādita
pp. of sampasādeti
gladdened; purified.
sampasādeti
saṁ + pa + sad + e
gladdens; purifies.
sampasādetvā
abs. of sampasādeti
having gladdened; having purified.
sampasādesi
aor. of sampasādeti
gladdened; purified.
sampasārita
pp. of sampasāreti
spread; stretched out.
sampasāreti
saṁ + pa + sar + e
spreads; stretches out.
sampasāretvā
abs. of sampasāreti
having spread; having stretched out.
sampasāresi
aor. of sampasāreti
spread; stretched out.
sampasīdati
saṁ + pa + sad + a
to be pleased; becomes clear; to be tranquillised.
sampasīdana
nt.
joy; happiness; becoming clear.
sampasīdi
aor. of sampasīdati
became clear.
sampasīditvā
abs. of sampasīdati
having become clear.
sampassati
saṁ + dis + a
sees; considers; to be hold.
sampassanta
pr.p. of sampassati
seing ; considering.
sampassamāna
pr.p. of sampassati
seing ; considering.
sampassi
aor. of sampassati
saw; considered.
sampassitvā
abs. of sampassati
having seen.
sampahaṃsaka
adj.
gladdening.
sampahaṃsakasana
nt.
being glad: pleasure.
sampahaṃsati
saṁ + pa + has + a
to be glad.
sampahaṃsana
nt.
gladdening.
sampahaṃsi
aor. of sampahaṁsati
was glad.
sampahaṃsita
pp. of sampahaṁsati
was glad.
sampahaṃseti
caus. of sampahaṁsati
causes to be glad.
sampahaṃsetvā
abs. of sampahaṁsati
being glad.
sampahaṭṭha
pp. of sampahaṁsati
gladdened; joyful; beaten; refined; wrought.
sampahāra
m.
strife; battle; striking.
sampāta
m.
falling together; concurrence; collision.
sampādaka
adj.
one who prepares or supplies.
sampādita
pp. of sampādeti
tried to accomplish; supplied; prepared.
sampādiyati
pass. of sampādeti
to be supplied.
sampādeka
adj.
leading to; bringing.
sampādeti
saṁ + pad + e
tries to accomplish; supplies; prepares.
sampādetvā
abs. of sampādeti
having tried to accomplish; having supplied; having prepared.
sampādesi
aor. of sampādeti
tried to accomplish; supplied; prepared.
sampāpana
nt.
leading; getting on.
sampāpuṇanta
pr.p. of sampāpuṇāti
reaching.
sampāpuṇāti
saṁ + pa + ap + uṇā
reaches; attains; meets with.
sampāpuṇi
aor. of sampāpuṇāti
reached; attained; met with.
sampāpuṇitvā
abs. of sampāpuṇāti
having reached; having attained; having met with.
sampiṇḍana
nt.
combination; connection; addition.
sampiṇḍita
pp. of sampiṇḍeti
united; combined.
sampiṇḍeti
saṁ + piṇḍ + e
unites; combines; balls together; abridges.
sampiṇḍetvā
abs. of sampiṇḍeti
having united; having combined.
sampiṇḍesi
aor. of sampiṇḍeti
united; combined.
sampiyanta
pr.p. of sampiyāyati
treating kindly.
sampiyamāna
pr.p. of sampiyāyati
treating kindly.
sampiyāyati
deno. from sampiya
treats kindly; to be attached or devoted to; to be fond of.
sampiyāyanā
f.
fondness.
sampiyāyi
aor. of sampiyāyati
treated kindly.
sampiyita
pp. of sampiyāyati
treated kindly.
sampiyitvā
abs. of sampiyāyati
having treated kindly.
sampīṇita
pp. of sampīṇeti
satisfied; gladdened; pleased.
sampīṇeti
saṁ + pī + ṇā + e
satisfies; gladdens; pleases.
sampīṇetvā
abs. of sampīṇeti
having satisfied; having gladdened; having pleased.
sampīṇesi
aor. of sampīṇeti
satisfied; gladdened; pleased.
sampīḷita
pp. of sampīḷeti
oppressed; worried; crushed.
sampīḷeti
saṁ + pīḷ + e
oppresses; worries; crushes.
sampīḷetvā
abs. of sampīḷeti
having oppressed; having worried; having crushed.
sampīḷesi
aor. of sampīḷeti
oppressed; worried; crushed.
sampucchati
saṁ + pucch + a
asks; takes permission.
sampucchi
aor. of sampucchati
asked; took permission.
sampuṭṭha
pp. of sampucchati
asked; taken permission.
sampuṇṇa
pp. of sampūrati
full; completed; filled.
sampupphita
pp.
in full bloom.
sampūjita
pp. of sampūjeti
honoured; respected.
sampūjeti
saṁ + pūj + e
honours; respects.
sampūjetvā
abs. of sampūjeti
having honoured; having respected.
sampūjenta
pr.p. of sampūjeti
honouring; respecting.
sampūjesi
aor. of sampūjeti
honoured; respected.
sampūrita
pp. of sampūreti
filled; accomplished.
sampūreti
saṁ + pūr + e
fills; accomplishes.
sampūretvā
abs. of sampūreti
having filled; having accomplished.
sampūresi
aor. of sampūreti
filled; accomplished.
sampha
nt.
frivolity; useless talk.
samphappalapa
m.
talking nonsense.
samphassa
m.
touch; contact.
samphulla
adj.
full-blown.
samphusati
saṁ + phus + a
touches; comes in contact with.
samphusanā
f.
touch; contact.
samphusi
aor. of samphusati
touched; came in contact with.
samphusita
pp. of samphusati
touched; come in contact with; well fitted.
samphusitvā
abs. of samphusati
having touched; having come in contact with.
samphussanta
pr.p. of
touching.
sambaddha
pp. of sambandhati
bound together; united.
sambandha
m.
connection.
sambandhati
saṁ + bandh + a
binds together; unites.
sambandhi
aor. of sambandhati
bound together; united.
sambandhitvā
abs. of sambandhati
having bound together; having united.
sambala
nt.
provision.
sambahula
adj.
many.
sambādha
m.
pressure; crowding; inconvenience.
sambādhana
nt.
obstruction.
sambādheti
saṁ + bādh + e
to be crowded; obstructs.
sambādhetvā
abs. of sambādheti
having obstructed.
sambādhesi
aor. of sambādheti
obstructed.
sambāhati
saṁ + bāh + a
massages; rubs; shampoos.
sambāhana
nt.
rubbing; massaging.
sambāhi
aor. of sambāhati
massaged; rubbed; shampooed.
sambāhitvā
abs. of sambāhati
having massaged; having rubbed; having shampooed.
sambuka
m.
an oyster; a shell.
sambujjhati
saṁ + budh + ya
understands clearly; knows perfectly.
sambujjhi
aor. of sambujjhati
understood clearly; knew perfectly.
sambujjhitvā
abs. of sambujjhati
having understood clearly; having known perfectly.
sambuddha
m.
the Omniscient One.
sambojjhaṅga
m.
constituent of enlightenment.
sambodhana
nt.
1. arousing; 2. the vocative case.
sambodheti
saṁ + budh + e
teaches; makes understand.
sambodhesi
aor. of sambodheti
taught; made understand.
sambhagga
pp. of sambhañjati
broken; split.
sambhañjati
saṁ + bhañj + a
breaks; splits.
sambhañji
aor. of sambhañjati
broke; split.
sambhañjitvā
abs. of sambhañjati
having broken; having split.
sambhata
pp.
brought together; stored up.
sambhatta
adj.
a friend; a devoted person.
sambhandhana
nt.
binding together; connection.
sambhama
m.
excitement; confusion.
sambhamati
saṁ + bham + a
revolves.
sambhami
aor. of sambhamati
revolved.
sambhamitvā
abs. of sambhamati
having revolved.
sambhava
m.
origin; birth; production; semen virile.
sambhavati
saṁ + bhū + a
arises; to be produced or present; exists; to be together with.
sambhavana
nt.
coming into existence.
sambhavi
aor. of sambhavati
arose.
sambhavesī
m.
one who is seeking birth.
sambhāra
m.
materials; requisite ingredients; accumulation; a heap.
sambhāvanā
f.
honour; reverence; esteem.
sambhāvanīya
adj.
venerable.
sambhāvita
pp. of sambhāveti
esteemed; honoured; mixed with.
sambhāveti
saṁ + bhū + e
esteems; honours; mixes with.
sambhāvetvā
abs. of sambhāveti
having esteemed; having honoured; having mixed with.
sambhāvesi
aor. of sambhāveti
esteemed; honoured; mixed with.
sambhindati
saṁ + bhid + ṁ-a
1. mixes; 2. breaks.
sambhinna
pp. of sambhindati
mixed; broke.
sambhīta
pp.
terrified.
sambhuñjati
saṁ + bhuj + ṁ-a
eats together.
sambhuñji
aor. of sambhuñjati
ate together.
sambhuñjitvā
abs. of sambhuñjati
having eaten together.
sambhūta
pp. of sambhavati
arisen.
sambheda
m.
mixing up; confusion.
sambhoga
m.
eating or living together with.
sambhoti
saṁ + bhavati
arises; is produced or present. (see sambhavati).
sambhodhi
f.
enlightenment; the highest wisdom.
samma
a term of familiar address
my dear. [a term of familiar address; seen only in voc.]
sammakkhita
pp. of sammakkheti
smeared.
sammakkheti
saṁ + makkh + e
smears.
sammakkhetvā
abs. of sammakkheti
having smeared.
sammakkhesi
aor. of sammakkheti
smeared.
sammaggata
adj.
who has come to the right path.
sammajjati
saṁ + majj + a
sweeps; polishes.
sammajjanī
f.
a broom.
sammajjanta
pr.p. of sammajjati
sweeping.
sammajji
aor. of sammajjati
swept; polished.
sammajjita
pp. of sammajjati
swept; polished.
sammajjitabba
pt.p. of sammajjati
should be swept.
sammajjitvā
abs. of sammajjati
having swept; having polished.
sammaṭṭha
pp. of sammajjati
swept; polished.
sammata
pp. of sammannati
agreed upon; authorised; honoured; appointed for; selected.
sammatāla
m.
a cymbal.
sammati
v.
ceases; is appeased.
sammatta
(saṁ + matta), pp. of ?
intoxicated; much delighted. (Abstr. from sammā:) correctness; righteouness.
sammada
m.
drowsiness after a meal.
sammadakkhāta
adj.
well preached.
sammadaññā
abs.
having understood perfectly.
sammadaññāya
abs.
having understood perfectly.
sammadeva
ind.
properly; in completeness.
sammaddati
saṁ + madd + a
tramples down; crushes.
sammaddana
nt.
trampling; crushing.
sammaddasa
adj.
having right views; seeing rightly.
sammaddi
aor. of sammaddati
trampled down; crushed.
sammaddita
pp. of sammaddati
trampled down; crushed.
sammadditvā
abs. of sammaddati
having trampled down; having crushed.
sammantita
pp. of sammanteti
consulted together.
sammanteti
saṁ + mant + e
consults together.
sammantetvā
abs. of sammanteti
having consulted together.
sammantesi
aor. of sammanteti
consulted together.
sammannati
saṁ + man + a
authorises; agrees to; assents; selects.
sammanni
aor. of sammannati
authorised; agreed to; assented; selected.
sammannita
pp. of sammannati
authorised; agreed to; assented; selected.
sammannitvā
abs. of sammannati
having authorised; having selected.
sammapaññā
f.
right knowledge.
sammappadhāna
nt.
right exertion.
sammasati
saṁ + mas + a
grasps; touches; knows thoroughly; meditates on.
sammasi
aor. of sammasati
grasped; touched; knew thoroughly; meditated on.
sammasita
pp. of sammasati
grasped; touched; known thoroughly; meditated on.
sammasitvā
abs. of sammasati
having grasped; having touched.
sammā
ind.
properly; rightly; thoroughly.
sammākammanta
m.
right conduct.
sammājīva
(sammā + ājīva), m.
right means of livelihood.
sammādiṭṭhi
f.
right belief.
sammādiṭṭhika
adj.
having right views.
sammāna
m.
honour; respect.
sammānanā
f.
honour; respect.
sammāpaṭipatti
f.
right mental disposition.
sammāpaṭipanna
rightly disposed, having the right view.
sammāvattanā
f.
right conduct.
sammāvācā
f.
right speech.
sammāvimutti
f.
right emancipation.
sammāsaṅkappa
m.
right intention.
sammāsati
f.
right memory.
sammāsamādhi
m.
right concentration.
sammāsambuddha
m.
the perfectly Enlightened One.
sammāsambodhi
f.
perfect enlightenment.
sammiñjati
saṁ + inj + a
bends back; doubles up.
sammiñjana
nt.
bending (of a limb).
sammiñjanta
pr.p. of sammiñjati
bending back.
sammiñji
aor. of sammiñjati
bent back; doubled up.
sammiñjita
pp. of sammiñjati
bent back; doubled up.
sammiñjitvā
abs. of sammiñjati
having bent back; having doubled up.
sammissa
adj.
mixed.
sammissatā
f.
the state of being mixed.
sammissita
pp. of sammisseti
mixed; confused.
sammisseti
saṁ + mis + e
mixes; confuses.
sammissetvā
abs. of sammisseti
having mixed; having confused.
sammissesi
aor. of sammisseti
mixed; confused.
sammukha
adj.
face to face with. (loc.) in the presence.
sammukhā
ind.
in front; face to face.
sammukhībhūta
adj.
met with.
sammucchati
sam + mus + ya
infatuates.
sammucchi
aor. of sammucchati
infatuated.
sammucchita
pp. of sammucchati
infatuated.
sammucchitvā
abs. of sammucchati
having infatuated.
sammuñjanī
f.
a broom.
sammuṭṭha
pp. of sammussati
forgotten.
sammuti
f.
general opinion; consent; selection; permission.
sammudita
adj.
delighting in.
sammuyha
abs. of sammuyhati
having forgotten.
sammuyhati
saṁ + muh + ya
forgets; to be bewildered or infatuated.
sammuyhana
nt.
forgetting; bewilderment.
sammuyhi
aor. of sammuyhati
forgot.
sammuyhitvā
abs. of sammuyhati
having forgotten.
sammussati
saṁ + mus + ya
forgets.
sammussi
aor. of sammussati
forgot.
sammussitvā
abs. of sammussati
having forgotten.
sammūḷha
pp. of sammuyhati
forgotten; infatuated.
sammodaka
adj.
one who speaks friendly.
sammodati
saṁ + mud + a
rejoices; delights; exchanges friendly greetings.
sammodanā
f.
rejoicing; compliment; mixing.
sammodanīya
adj.
to be rejoiced; pleasant.
sammodamāna
pr.p. of
being joyful.
sammodi
aor. of sammodati
rejoiced; delighted; exchanged friendly greetings.
sammoditvā
abs. of sammodati
having rejoiced; having delighted.
sammosa
m.
confusion; delusion.
sammoha
m.
confusion; delusion.
sayaṃ
ind.
self; by oneself.
sayaṃkata
adj.
done by oneself; made by itself.
sayaṃvara
m.
self-choice.
sayañjāta
adj.
born from oneself; sprung up spontaneously.
sayati
si + a
sleeps; lies down.
sayana
nt.
a bed; sleeping.
sayanighara
nt.
a sleeping room.
sayanta
pr.p. of sayati
sleeping; laying down.
sayamāna
pr.p. of sayati
sleeping; laying down.
sayambhū
m.
the Creator.
sayāna
adj.
sleeping; lying down.
sayāpita
pp. of sayāpeti
lain down.
sayāpeti
caus. of sayati
makes sleep or lies down.
sayi
aor. of seti
slept.
sayitvā
abs. of sayati
having slept.
sayha
adj.
bearable; able to endure.
sara
m.
1. an arrow; 2. a sound; 3. a vowel; 4. a lake; 5. a kind of reed.
saraka
m.
a drinking vessel.
saraja
adj.
dusty; impure.
saraṇa
nt.
protection; help; refuge; a shelter.
saraṇāgamana
nt.
taking refuge.
saraṇīya
adj.
fit to be remembered.
sarati
sar + a
remembers; moves along.
saratīra
nt.
the bank of a lake.
saratuṇḍa
nt.
the point of an arrow.
sarada
m.
the autumn; a year.
saradasamaya
m.
the season following on the rains.
saranta
pr.p. of sarati
remembering; moving along.
sarabū
m.
a house lizard.
sarabha
m.
a kind of deer.
sarabhaṅga
m.
arrow breaking.
sarabhañña
nt.
intoning; a particular mode of recitation.
sarabhāṇaka
m.
one who recites the sacred texts.
sarasa
adj.
tasteful.
sarasī
f.
a lake.
sarāga
adj.
lustful.
sarājika
adj.
including a king.
sari
aor. of sarati
remembered; moved along.
saritabba
pt.p. of
fit to be remembered.
saritā
f.
a river.
saritar
m.
one who remembers.
saritvā
abs. of sarati
having remembered; having moved along.
sarīra
nt.
the body.
sarīrakicca
nt.
easing of the body; bodily function; obsequies.
sarīraṭṭha
adj.
deposited in the body.
sarīradhātu
f.
a body relic of the Buddha.
sarīranissanda
m.
excretion of the body.
sarīrappabhā
f.
lustre of the body.
sarīramaṃsa
nt.
the flesh of the body.
sarīravaṇṇa
m.
the appearance of the body.
sarīravant
adj.
having a bulky body.
sarīravalañja
m.
discharge from the body.
sarīravalañjaṭṭhāna
nt.
a place where the people ease their bodies.
sarīrasaṇṭhāna
nt.
bodily form; features.
saruha
nt.
a lotus.
sarūpa
adj.
of the same form; having a form.
sarūpatā
f.
similarity.
saroja
nt.
a lotus.
saroruha
nt.
a lotus.
salakkhaṇa
adj.
together with the characteristics. (nt.), one's own characteristic.
salabha
m.
a moth; a grass hopper.
salākā
f.
a blade of grass; ribs of a parasol; a surgical instrument; tickets consisting of slips of wood; a lot.
salākākagga
nt.
a room for distributing tickets.
salākāgāha
m.
taking of tickets or votes.
salākāgāhāpaka
m.
distributor of voting tickets.
salākābhatta
nt.
food to be distributed by tickets.
salākāvutta
adj.
subsisting by means of food tickets.
salāṭu
adj.
unripe.
salāṭuka
adj.
unripe.
salābha
m.
one's own advantage or gain.
salila
nt.
water.
saliladhārā
f.
a shower of water.
salla
m.
a dart; spike; stake; quill of a porcupine; surgical instrument.
sallaka
m.
a porcupine.
sallakatta
m.
a surgeon.
sallakattiya
nt.
surgery.
sallakkhaṇa
nt.
discernment; consideration.
sallakkhaṇā
f.
discernment; consideration.
sallakkhita
pp. of sallakkheti
observed; considered.
sallakkheti
saṁ + lakkh + e
observes; considers.
sallakkhetvā
abs. of sallakkheti
having observed; having considered.
sallakkhenta
pr.p. of sallakkheti
observing; considering.
sallakkhesi
aor. of sallakkheti
observed; considered.
sallapati
saṁ + lap + a
converses; talks with.
sallapana
nt.
talking.
sallapanta
pr.p. of sallapati
conversing; talking with.
sallapi
aor. of sallapati
conversed; talked with.
sallapitvā
abs. of sallapati
having conversed; having talked with.
sallaviddha
adj.
pierced by a dart.
sallahuka
adj.
light; frugal.
sallāpa
m.
friendly talk.
sallikhati
saṁ + likh + a
cuts into slices.
sallikhi
aor. of sallikhati
cut into slices.
sallikhita
pp. of sallikhati
cut into slices.
sallikhitvā
abs. of sallikhati
having cut into slices.
sallīna
pp. of sallīyati
become secluded.
sallīyati
saṁ + lī + ya
becomes secluded.
sallīyanā
f.
stolidity; seclusion.
sallīyi
aor. of sallīyati
became secluded.
sallīyitvā
abs. of sallīyati
having become secluded.
sallekha
m.
austere penance.
saḷāyatana
nt.
the six organs of sense viz: eye, ear, nose, tongue, body, and mind.
savaṅka
adj.
having bendings; a sort of fish.
savaṇa
nt.
hearing; the ear.
savaṇīya
adj.
pleasant to hear.
savati
su + a
flows.
savana
nt.
flowing.
savanta
pr.p. of savati
flowing.
savantī
f.
a river.
savi
aor. of savati
flowed.
savighāta
adj.
bringing vexation.
saviññāṇaka
adj.
animate; conscious.
savitakka
adj.
accompanied by reasoning.
savitvā
abs. of savati
having flowed.
savibhattika
adj.
consisting of a classification.
savera
adj.
connected with enmity.
savyañjana
adj.
together with condiments or well sounding letters.
sasa
m.
a hare.
sasakkaṃ
adv.
surely; certainly.
sasaṅka
m.
the moon.
sasati
sas + a
breathes; lives.
sasattha
adj.
bearing weapons.
sasambhāra
adj.
with the ingredients or constituents.
sasalakkhaṇa
nt.
the sign of hare in the moon.
sasalañchana
nt.
the sign of hare in the moon.
sasavisāṇa
nt.
a hare's horn, (an impossibility).
sasī
m.
the moon.
sasīsaṃ
adv.
together with the head; up to the head.
sasura
m.
father-in-law.
sasena
nt.
accompanied by an army.
sassa
nt.
corn; crop.
sassakamma
nt.
agriculture.
sassakāla
harvest time.
sassata
adj.
eternal.
sassatadiṭṭhi
f.
eternalism.
sassatavāda
m.
eternalism.
sassatavādī
m.
eternalist.
sassati
f.
eternity.
sassatika
adj.
eternalist.
sassamaṇabrāhmaṇa
adj.
including religious teachers and brahmans.
sassāmika
adj.
having a husband or an owner.
sassirīka
adj.
glorious; resplendent.
sassu
f.
mother-in-law.
saha
adj.
enduring.
sahakāra
m.
a sort of fragrant mango.
sahagata
adj.
connected or endowed with.
sahaja
adj.
born at the same time or together.
sahajāta
adj.
born at the same time or together.
sahajīvī
adj.
living together with.
sahati
sah + a
bears; endures; to be able; to overcome.
sahattha
m.
one's own hand.
sahadhammika
adj.
co-religionist.
sahadhammena
with reason.
sahana
nt.
endurance.
sahanandī
adj.
rejoicing together.
sahanta
pr.p. of sahati
bearing; enduring.
sahabhū
adj.
arising together with.
sahamāna
pr.p. of sahati
bearing; enduring.
sahayoga
m.
connection; co-operation; application of saha.
sahavāsa
m.
living together.
sahavya
nt.
companionship.
sahavyatā
f.
companionship.
sahasā
adv.
suddenly; forcibly.
sahaseyyā
f.
sharing the same bedroom.
sahasokī
adj.
sharing another's sorrow.
sahassa
nt.
a thousand.
sahassa-maṇḍala
adj.
having a thousand orbs.
sahassakkha
m.
the thousand-eyed Sakka.
sahassakkhattuṃ
adv.
a thousand times.
sahassagghanaka
adj.
worth a thousand.
sahassatthavikā
f.
a bag containing a thousand pieces of gold coins.
sahassadhā
adv.
in a thousand ways.
sahassanetta
m.
the thousand-eyed Sakka.
sahassabhaṇḍikā
f.
a bag containing a thousand pieces of gold coins.
sahassaraṃsī
m.
the sun.
sahassāra
adj.
having a thousand spokes.
sahassika
adj.
consisting of a thousand.
sahassīlokadhātu
f.
a thousand-fold spokes.
sahāya
m.
a friend; an ally.
sahāyaka
m.
a friend; an ally.
sahāyatā
f.
friendship.
sahi
aor. of sahati
bore; endured.
sahita
adj.
accompanied with; united; keeping together; consistent. (nt.), literature; scriptures; a piece of wood to generate fire by rubbing on.
sahitabba
pt.p. of sahati
to be endured.
sahitar
m.
one who endures.
sahitvā
abs. of sahati
having bore; having overcome.
sahetuka
adj.
having a cause.
sahoḍha
adj.
together with the stolen goods.
sā
pro
(f.) (nom. from ta) she.
sāka
m.; nt.
vegetable; pot herb.
sākacchā
f.
conversation; discussion.
sākaṭika
m.
a carter.
sākapaṇṇa
nt.
vegetable leaf.
sākalya
nt.
totality.
sākiya
adj.
belonging to the Sākya race.
sākiyānī
f.
a woman of the Sākya race.
sākuṇika
m.
a fowler; a bird-catcher.
sākuntika
m.
a fowler; a bird-catcher.
sākhā
f.
a branch.
sākhānagara
nt.
a suburb.
sākhāpalāsa
nt.
branches and leaves.
sākhābhaṅga
m.
a broken branch.
sākhāmiga
m.
a monkey.
sākhī
m.
a tree.
sāgataṃ
ind.
hail; welcome.
sāgara
m.
the sea; ocean.
sāgāra
adj.
living in a house.
sācariyaka
adj.
together with one's teacher.
sāṭaka
m.
a clothe; a cloak.
sāṭakayuga
nt.
a suit of clothes.
sāṭikā
f.
a clothe; a cloak.
sāṭheyya
nt.
craft; treachery.
sāṇa
nt.
hemp; a coarse hempen cloth.
sāṇi
f.
a screen; a curtain.
sāṇipasibbaka
m.; nt.
a sack; hempsack.
sāṇipākāra
m.
a screen wall, (made with hempen cloth).
sāta
nt.
pleasure; comfort. (adj.) pleasant; agreeable.
sātakumbha
nt.
gold.
sātacca
nt.
continuation; perseverance.
sātaccakārī
m.
acting continuously.
sātaccakiriyā
f.
perseverance.
sātatika
adj.
acting continuously.
sātireka
adj.
having something in excess.
sāttha
adj.
useful; advantageous; with the meaning.
sātthaka
adj.
useful; advantageous; with the meaning.
sāthalika
adj.
lethargic; of loose habits.
sādara
adj.
affectionate; showing regard.
sādaraṃ
adv.
affectionately.
sādita
pp. of sādiyati
accepted; enjoyed; agreed to; permited.
sādiyati
sad + i + ya
accepts; enjoys; agrees to; permits.
sādiyana
nt.
acceptance; appropriation.
sādiyanā
f.
acceptance; appropriation.
sādiyanta
pr.p. of sādiyati
accepting; enjoying.
sādiyamāna
pr.p. of sādiyati
accepting; enjoying.
sādiyi
aor. of sādiyati
accepted; enjoyed; agreed to; permited.
sādiyitvā
abs. of sādiyati
having accepted; having enjoyed; having agreed to; having permited.
sādisa
adj.
like; similar.
sādu
adj.
sweet; pleasant.
sādutara
adj.
more sweet or pleasant.
sādurasa
adj.
having a pleasant taste.
sādhaka
adj.
effecting; accomplishing. (nt.), a proof.
sādhana
nt.
1. proving; 2. settling; 3. effecting; 4. clearing of a debt.
sādhāraṇa
adj.
common; general.
sādhika
adj.
having something in excess.
sādhita
pp. of sādheti
accomplished; effected; prepared.
sādhiya
adj.
that which can be accomplished.
sādhu
adv., interjection
(adv.), well; thoroughly. (ind.), yes; alright.
sādhukaṃ
adv.
well; thoroughly.
sādhukamyatā
f.
desire for proficiency.
sādhukāra
m.
cheering; applause; approval; saying “well.”
sādhukīḷana
nt.
a sacred festivity.
sādhucitta
adj.
well-decked.
sādhurūpa
adj.
of good dispositions.
sādhusammata
adj.
highly honoured; accepted by the virtuous.
sādheti
sādh + e
accomplishes; effects; prepares; performs; clears a debt.
sādhetvā
abs. of sādheti
having accomplished; having effected; having prepared; having performed.
sādhenta
pr.p. of sādheti
accomplishing; preparing.
sādhesi
aor. of sādheti
accomplished; effected; prepared; performed.
sānu
f.; nt.
a table land.
sānucara
adj.
together with followers.
sānuvajja
adj.
blameable.
sāpa
m.
a curse.
sāpateyya
nt.
property; wealth.
sāpattika
adj.
one who has transgressed a Vinaya rule.
sāpadesa
adj.
with reasons.
sāpekkha
adj.
hopeful; expecting; longing for.
sāpekha
adj.
hopeful; expecting; longing for.
sāma
adj.
black; dark. (m.) 1. peace.
sāmaṃ
ind.
oneself; by oneself.
sāmaggi
f.
concord; unity.
sāmaggiya
nt.
concord; unity.
sāmacca
adj.
together with the ministers or friends.
sāmañña
nt.
conformity; generality; the state of a monk.
sāmaññatā
f.
congruity; respect for the religious mendicants.
sāmaññaphala
nt.
fruit of the life of a recluse.
sāmaṇaka
adj.
worthy or needful for a monk.
sāmaṇera
m.
a novice of a monk.
sāmaṇerī
f.
a female apprentice of a nun.
sāmatthiya
nt.
ability.
sāmanta
nt.
neighbourhood; vicinity. (adj.) bordering; neighbouring.
sāmayika
adj.
1. religious; 2. temporary.
sāmā
f.
a kind of medical plant; a woman of dark complexion.
sāmājika
m.
a member (of an assembly).
sāmika
m.
the husband; the owner.
sāminī
f.
mistress; a female owner.
sāmivacana
nt.
the genitive case.
sāmisa
adj.
fleshy; carnal; smeared with food.
sāmī
m.
owner; load; master; husband.
sāmīci
f.
proper course; friendly treatment.
sāmīcikamma
nt.
proper act; homage.
sāmīcipaṭipanna
adj.
entered into the proper course.
sāmuddika
adj.
seafaring; marine.
sāyaka
adj.
one who tastes.
sāyaṇha
m.
evening.
sāyaṇhakāla
m.
the latter part of the afternoon.
sāyaṇhasamaya
m.
the latter part of the afternoon; everning; after-noon.
sāyati
sā + ya
tastes.
sāyana
nt.
tasting.
sāyanīya
adj.
fit to be tasted.
sāyanta
pr.p. of sāyati
tasting.
sāyamāsa
m.
supper.
sāyi
aor. of sāyati
tasted.
sāyita
pp. of sāyati
tasted.
sāyitvā
abs. of sāyati
having tasted.
sāra
m.
essence; the pith of a tree; the choicest part. (adj.) essential; excellent; strong.
sārakkha
adj.
guarded.
sāragandha
m.
odour of the heart of a tree.
sāragavesī
adj.
one who seeks the essence.
sārajjati
saṁ + raj + ya
to be attached to.
sārajjanā
f.
attachment.
sārajji
aor. of sārajjati
attached to.
sārajjitvā
abs. of sārajjati
having attached to.
sāratta
pp. of sārajjati
impassioned; enamoured.
sārathi
m.
a charioteer; a coachman; a driver.
sārathī
m.
a charioteer; a coachman; a driver.
sārada
adj.
autumnal.
sāradika
adj.
autumnal.
sāraddha
adj.
passionate; warm.
sāramaya
adj.
made of hard wood.
sārameya
m.
a dog.
sārambha
m.
impetuosity; anger; involving danger to living beings.
sāravant
adj.
valuable; having kernel or pith.
sārasa
m.
a water bird.
sārasūci
f.
a needle made of hard wood.
sārānīya
adj.
what should be reminded.
sārita
pp. of sāreti
reminded; led; made move along.
sāribā
f.
the Sarsaparilla plant.
sārī
adj.
(in cpds.) wandering; following.
sārīrika
adj.
connected with the body.
sāruppa
adj.
fit; suitable; proper.
sāretabba
pt.p. of sāreti
reminding; leading.
sāreti
sar + e
reminds; leads; makes move along.
sāretvā
abs. of sāreti
having reminded; having made move along.
sāresi
aor. of sāreti
reminded; led; made move along.
sāla
m.
brother-in-law; a Sal tree.
sālaya
adj.
having attachment.
sālarukkha
m.
the tree Shorea Robusta.
sālalaṭṭhi
f.
a young Sal tree.
sālavana
nt.
a Sal grove.
sālā
f.
a hall; a shed.
sālākiya
nt.
ophthalmology.
sāli
m.
a good kind of rice.
sālikā
f.
a myna-bird.
sālikkhetta
nt.
a rice-field.
sāligabbha
m.
ripening young rice.
sālittakasippa
nt.
the art of slinging stones.
sālibhatta
nt.
boiled rice of Sāli.
sāluka
nt.
the root of water-lily.
sālohita
adj.
relation by blood.
sāḷava
m.
a salad.
sāvaka
m.
a hearer; a disciple.
sāvakatta
nt.
the state of a disciple.
sāvakasaṅgha
m.
the congregation of disciples.
sāvajja
adj.
blameable; faulty; (nt.), what is censurable.
sāvajjatā
f.
guilt; blamability.
sāvaṭṭa
adj.
containing whirl-pools.
sāvaṇa
nt.
announcement; proclamation. (m.) name of a month, July-August.
sāvatthī
f.
name of the metropolis of the Kingdom of Kosala.
sāvayamāna
pr.p. of sāveti
making hear; announcing.
sāvasesa
adj.
incomplete; with a remainder.
sāvikā
f.
a female disciple.
sāvita
pp. of sāveti
made hear; announced; declared.
sāvetabba
pt.p. of sāveti
should be announced.
sāveti
su + e
makes hear; announces; declares.
sāvetar
m.
one who announces.
sāvetvā
abs. of sāveti
having made hear; having announced; having declared.
sāventa
pr.p. of sāveti
making hear; announcing.
sāvesi
aor. of sāveti
made hear; announced; declared.
sāsaṅka
adj.
suspicious.
sāsati
sās + a
teaches; instructs; rules.
sāsana
nt.
teaching; order; message; doctrine; a letter.
sāsanakara
adj.
complying with one's order or teaching.
sāsanakāraka
adj.
complying with one's order or teaching.
sāsanakārī
adj.
complying with one's order or teaching.
sāsanahara
m.
a messenger.
sāsanāntaradhāna
nt.
disappearance of the teaching of the Buddha.
sāsanāvacara
(sāsana + avacara), adj.
observing the religious rules.
sāsanika
adj.
connected with Buddhism.
sāsapa
m.
a mustard seed.
sāsava
adj.
connected with the depravities.
sāsi
aor. of sāsati
taught; instructed; ruled.
sāsita
pp. of sāsati
taught; instructed; ruled.
sāhatthika
adj.
done with one's own hand.
sāhasa
nt.
violence; arbitrary action.
sāhasasika
adj.
violent; savage.
sāhāra
adj.
with the revenues.
sāhu
ind.
good; well.
siṃsapāvana
nt.
a grove of murraya exotica.
sikatā
f.
sand.
sikkā
f.
pingo-basket.
sikkhati
sikkh + a
learns; trains oneself; practises.
sikkhana
nt.
learning; training.
sikkhanta
pr.p. of sikkhati
learning; training oneself.
sikkhamāna
pr.p. of sikkhati
learning; training oneself.
sikkhamānā
f.
a female novice undergoing a probationary course.
sikkhā
f.
study; discipline.
sikkhākāma
adj.
anxious to observe religious rules.
sikkhākāmatā
f.
anxiety for discipline.
sikkhāpaka
m.
a teacher; trainer.
sikkhāpada
nt.
a precept; a religious rule.
sikkhāpana
nt.
teaching; instruction.
sikkhāpanaka
m.
a teacher; trainer.
sikkhāsamādāna
nt.
taking the precepts upon oneself.
sikkhi
aor. of sikkhati
learnt; trained oneself; practised.
sikkhita
pp. of sikkhati
learnt; trained oneself; practised.
sikkhitabba
pt.p. of sikkhati
should be learnt; should be practised.
sikkhitvā
abs. of sikkhati
having learnt; having trained oneself; having practised.
sikhaṇḍa
m.
the crest of a peacock.
sikhaṇḍī
m.
a peacock.
sikhara
nt.
the top; summit; peak of a mountain.
sikharī
m.
a mountain.
sikhā
f.
crest; top-knot; a flame.
sikhī
m.
fire; peacock.
sigāla
m.
a jackal.
sigālaka
nt.
a jackal's howl.
siggu
m.
the horse radish tree.
siṅga
nt.
a horn.
siṅgāra
m.
erotic sentiment.
siṅgivera
nt.
ginger.
siṅgī
adj.
possessing horns. (f.), gold.
siṅgīnada
nt.
gold.
siṅgīvaṇṇa
nt.
gold.
siṅghati
siṅgh + a
sniffs; smells.
siṅghāṭaka
m.; nt.
anything of the shape of a cross; a place where four roads meet.
siṅghāṇikā
f.
mucus of the nose; snot.
siṅghi
aor. of siṅghati
sniffed; smelled.
siṅghitvā
abs. of siṅghati
having sniffed; having smelled.
sijjhati
sidh + ya
happens; succeeds; avails.
sijjhana
nt.
happening; success.
sijjhi
aor. of sijjhati
happened; succeeded; availed.
siñcaka
adj.
one who waters or sprinkles.
siñcakacana
nt.
sprinkling.
siñcati
sic + ṁ + a
pours; sprinkles.
siñcamāna
pr.p. of siñcati
pouring; sprinkling.
siñcāpeti
caus. of siñcati
causes to pour; causes to sprinkle.
siñci
aor. of siñcati
poured; sprinkled.
siñcita
pp. of siñcati
poured; sprinkled.
siñcitvā
abs. of siñcati
having poured; having sprinkled.
sita
adj.
1. white; 2. depending on; attached. (nt.), a smile.
sitta
pp. of siñcati
poured; sprinkled.
sittha
nt.
wax; a grain of boiled rice.
sitthaka
nt.
bees-wax.
sitthāvakārakaṃ
adv.
scattering boiled rice all over.
sithila
adj.
loose; lax; yielding.
sithilatta
nt.
looseness.
sithilabhāva
nt.
looseness.
siddha
pp. of sijjhati
happened; succeeded; availed.
siddhattha
adj.
one who has accomplished his task. (m.), the mustard. (adj.), a semi-divine being; a magician.
siddhatthaka
nt.
mustard seed.
siddhi
f.
accomplishment; success.
sināna
nt.
bathing; bath.
siniddha
adj.
smooth; glossy; pliable; soft; loving.
sinimmita
adj.
well erected.
sineha
m.
affection; love; oil; fat.
sinehana
nt.
oiling.
sinehabindu
nt.
a drop of oil.
sineheti
deno. from sineha
loves; smears with oil.
sindī
f.
the date palm.
sindūra
m.
red arsenic.
sindhava
adj.
belonging to Sindh; (m.), rock salt; a Sindh horse.
sindhu
m.
ocean; a river.
sindhuraṭṭha
nt.
the country of Sindh.
sindhusaṅgama
m.
the mouth or confluence of a river.
sipāṭikā
f.
the pericap; a small case.
sippa
nt.
art; craft.
sippaṭṭhāna
nt.
a branch of knowledge; a craft.
sippaṭṭhāyatana
nt.
a branch of knowledge; a craft.
sippasālā
f.
a school (for arts).
sippika
m.
an artist; a craftsman.
sippikā
f.
an oyster.
sippī
m.
an artist; a craftsman.
sibbati
siv + ya
stitches; sews.
sibbana
nt.
sewing.
sibbanī
f.
seamstress; craving.
sibbanīmagga
m.
the suture.
sibbāpeti
caus. of sibbati
causes to stithe.
sibbi
aor. of sibbati
stitched; sewed.
sibbita
pp. of sibbeti
sewed.
sibbitvā
abs. of sibbati
having stitched; having sewed.
sibbeti
siv + e
sews.
sibbetvā
abs. of sibbeti
having sewed.
sibbenta
pr.p. of sibbeti
sewing.
sibbesi
aor. of sibbeti
sewed.
simbalī
m.
the silk-cotton tree.
siro
m.; nt.
(mano-group) the head.
sirā
f.
a tendon; vein.
siri
f.
luck; glory; wealth; splendour; the goddess of luck.
siriṃsapa
m.
artisan.
sirigabbha
m.
the bedroom of a noble person; the royal bed chamber.
sirindhara
adj.
glorious.
sirimant
adj.
glorious.
sirivāsa
adj.
glorious.
sirisayana
nt.
the royal bed; state couch.
sirī
f.
luck; glory; wealth; splendour; the goddess of luck.
sirīsa
m.
the tree Acacia Sirissa.
siro
is the form taken by sira in cpds.
sirojāla
adj.
veil for the head.
siromaṇi
m.
a diadem; a jewelled crest.
siroruha
m.; nt.
hair.
siroveṭhana
nt.
a turban.
silā
f.
a stone.
silāguḷa
m.
a ball of stone.
silāghati
silāgh + a
extols; boasts.
silāghi
aor. of silāghati
extolled; boasted.
silātthambha
m.
a stone pillar.
silāpaṭṭa
nt.
a slab of stone.
silāpākāra
m.
a stone wall.
silāmaya
adj.
made of stone.
siliṭṭha
adj.
smooth.
siliṭṭhatā
f.
smoothness.
siluccaya
m.
a rock.
silutta
m.
rat-snake.
silesa
m.
1. a riddle; a rhetoric figure; 2. an adhesive substance.
silesuma
m.
the phlegm.
siloka
m.
1. fame; 2. a verse.
siva
adj.
sheltering; safe. (m.), the God Siva. (nt.), a safe place; the Nirvāna.
sivikā
f.
a palanquin; a litter.
sisira
m.
the winter; cold season. (adj.), cool.
sissa
m.
a pupil; a student.
sīgha
adj.
quick; rapid; swift.
sīghaṃ
adv.
quickly; swiftly.
sīghagāmī
adj.
going or moving quickly.
sīghataraṃ
adv.
very soon; more quickly.
sīghasīghaṃ
adv.
very quickly; hastily.
sīghasota
adj.
having a running stream.
sīta
adj.
cool; cold. (nt.) coolness; cold.
sītabhīruka
adj.
susceptible of cold.
sītala
adj.
cool; cold. (nt.), coolness; cold.
sītā
f.
a furrow.
sītibhāva
m.
coolness; calm.
sītibhūta
pp.
calmed; tranquillised.
sītodaka
nt.
cool water.
sīdati
sad + a
sinks; subsides; yields.
sīdana
nt.
sinking.
sīdamāna
pr.p. of sīdati
sinking; subsiding.
sīdi
aor. of sīdati
sank; subsided; yielded.
sīditvā
abs. of sīdati
having sank; having subsided; having yielded.
sīna
pp. of sīdati
sunk; subsided; yielded.
sīpada
nt.
elephantiasis (of the leg).
sīmaṭṭha
adj.
situated within or on the boundary.
sīmantinī
f.
a woman.
sīmā
f.
a boundary; a limit; a chapter house for Buddhist monks.
sīmākata
adj.
limited.
sīmātiga
adj.
gone over the limits.
sīmāsamugghāta
m.
abolishing of a former boundary.
sīmāsammuti
f.
fixing of a new boundary; convention of a chapter house.
sīla
nt.
nature; habit; moral practice; code of morality.
sīlakathā
f.
exposition of the duties of morality.
sīlakkhandha
m.
all that belongs to moral practices.
sīlagandha
m.
the fragrance (=fame) of the good works.
sīlana
nt.
practising; restraining.
sīlabbata
nt.
ceremonial observances.
sīlabheda
m.
breach of morality.
sīlamaya
adj.
connected with morality.
sīlavata
nt.
ceremonial observances.
sīlavatta
nt.
virtue and good action.
sīlavant
adj.
virtuous; observing the moral practices.
sīlavipatti
f.
moral transgression.
sīlavipanna
adj.
one who has trespassed the moral precepts.
sīlasampatti
f.
accomplishment of morals.
sīlasampanna
adj.
observing the moral precepts.
sīlika
adj.
(in cpds.), having the nature of.
sīlī
adj.
(in cpds.), having the nature of.
sīvathikā
f.
a place where the dead bodies are thrown to rot away.
sīsa
nt.
the head; the highest point; an ear of corn; heading of an article; the lead.
sīsakaṭāha
m.
the skull.
sīsakapāla
m.
the skull.
sīsacchadana
nt.
decapitation.
sīsacchavi
f.
the skin of the head.
sīsacchejja
adj.
resulting in decapitation.
sīsaparamparā
f.
changing form one's head to another's in carrying a burden.
sīsappaccālana
nt.
swaying of the head.
sīsaveṭhana
nt.
a turban; a head-wrap.
sīsābādha
(sīsa + ābādha), m.
disease of the head.
sīha
m.
a lion.
sīhacamma
nt.
lion's hide.
sīhanāda
m.
lion's roar; a brave speech.
sīhanādika
adj.
one who utters a lion's roar.
sīhanu
adj.
having a jaw like that of a lion.
sīhapañjara
m.
a lion's cage; a kind of window.
sīhapotaka
m.
a young lion.
sīhaḷa
adj.
belonging to Ceylon; (m.), a Sinhalese.
sīhaḷadīpa
m.
the island of Ceylon.
sīhaḷabhāsā
f.
the Sinhalese language.
sīhavikkīḷita
nt.
lion's play.
sīhaseyyā
f.
lying on the right side.
sīhassara
adj.
having a voice like a lion.
su
prep.
expressing the notion of: well, happily and thorough.
suka
m.
a parrot.
sukaṭa
adj.
well done. (nt.) meritorious act.
sukata
adj.
well done. (nt.), meritorious act.
sukatī
adj.
righteous.
sukara
adj.
easy; easily done.
sukumāra
adj.
delicate.
sukumāratā
f.
delicateness.
sukusala
adj.
very skilful.
sukka
adj.
white; pure; good; bright. (nt.), virtue.
sukkapakkha
m.
the bright half of a month.
sukkha
(pp. of sussati), adj.
dry.
sukkhati
sukkh + a
to be dried up.
sukkhana
nt.
sukkhāpana
sukkhamāna
pr.p. of sukkhati
drying up.
sukkhāpana
nt.
making dry.
sukkhāpita
pp. of sukkhāpeti
made dry.
sukkhāpeti
caus. of sukkhati
makes dry.
sukkhāpetvā
abs. of sukkhāpeti
having made dry.
sukkhāpesi
aor. of sukkhāpeti
made dry.
sukkhi
aor. of sukkhati
dried up.
sukkhitvā
abs. of sukkhati
having dried up.
sukha
nt.
happiness; comfort.
sukhaṃ
adv.
easily; comfortably.
sukhakāma
adj.
longing for happiness.
sukhatthika
adj.
longing for happiness.
sukhatthī
adj.
longing for happiness.
sukhada
adj.
producing happiness.
sukhanisinna
adj.
comfortably seated.
sukhapaṭisaṃvedī
adj.
experiencing happiness.
sukhappatta
adj.
happy.
sukhabhāgiya
adj.
participating in happiness.
sukhayānaka
nt.
an easy-going cart.
sukhavipāka
adj.
resulting in happiness.
sukhaviharaṇa
nt.
comfortable living.
sukhasaṃvāsa
m.
pleasant to associate with.
sukhasamphassa
adj.
pleasant to touch.
sukhasammata
adj.
deemed a pleasure.
sukhāyati
deno. from sukha
is comfortable or happy.
sukhāvaha
adj.
bringing happiness; conveying happiness.
sukhita
pp. of sukheti
was happy; blest; was glad.
sukhī
m.
happy.
sukhuma
adj.
subtle; minute; fine; exquisite.
sukhumatara
adj.
very fine or subtle.
sukhumatā
f.
fineness; delicacy.
sukhumatta
nt.
fineness; delicacy.
sukhumāla
adj.
tender; delicate; refined.
sukhumālatā
f.
delicate constitution.
sukheti
su + khan + e
makes happy.
sukhedhita
adj.
delicately nurtured.
sukhesi
aor. of sukheti
made happy.
sukhesī
m.
looking for pleasure.
sugata
adj.
faring well; happy. (m.), the Buddha.
sugatālaya
m.
dwelling place of the Buddha; imitation of the Buddha.
sugati
f.
a happy state.
sugatī
adj.
righteous.
sugandha
m.
fragrance; pleasant odour. (adj.), fragrant.
sugandhika
adj.
fragrant.
sugandhī
adj.
fragrant.
sugahana
nt.
a good grip.
sugutta
pp.
well guarded or protected.
sugopita
pp.
well guarded or protected.
suggahita
adj.
1. grasped tightly; 2. well learnt; attentive.
suṅka
m.
toll; tax.
suṅkaṭṭhāna
nt.
taxing place; customs house.
suṅkika
m.
a collector of taxes.
suṅghāta
m.
evasion of customs duties.
sucarita
nt.
right conduct.
sucāru
adj.
extremely charming.
sucārurūpa
adj.
very handsome.
suci
adj.
pure; clean. (nt.), goodness; a pure thing.
sucikamma
adj.
whose actions are pure.
sucigandha
adj.
having a sweet smell.
sucigavesī
adj.
seeking what is pure.
sucijātika
adj.
liking cleanliness.
sucitta
adj.
much variegated; well painted.
sucittita
adj.
much variegated; well painted.
sucivasana
adj.
having a clean dress.
succhanna
adj.
well covered or thatched.
sujana
m.
a virtuous man.
sujā
f.
1. the sacrificial ladle. 2. name of Sakka's wife.
sujāta
pp.
well born; of good birth.
sujjhati
sudh + ya
becomes clean or pure.
sujjhamāna
pr.p. of sujjhati
becoming clean or pure.
sujjhi
aor. of sujjhati
became clean or pure.
sujjhitvā
abs. of sujjhati
having become clean or pure.
suñña
adj.
empty; void.
suññagāma
m.
a deserted village.
suññagāra
nt.
an empty place.
suññatā
f.
emptiness.
suṭṭhu
ind.
well.
suṭṭhutā
f.
excellence.
suṇa
m.
a dog.
suṇanta
pr.p. of suṇāti
hearing.
suṇamāna
pr.p. of suṇāti
hearing.
suṇāti
su + ṇā
hears.
suṇi
aor. of suṇāti
heard.
suṇitabba
pt.p. of suṇāti
should be heard.
suṇituṃ
inf. of suṇāti
to hear.
suṇitvā
abs. of suṇāti
having heard.
suṇisā
f.
a daughter-in-law.
suṇhā
f.
a daughter-in-law.
suta
nt., m.
the sacred lore; learning; that which is hear. (m.), a son.
sutadhara
remembering what has been learnt or heard.
sutanu
adj.
having a handsome body or a slender waist.
sutappaya
adj.
easily satisfied.
sutavant
adj.
learned.
sutādhāra
adj.
i.e. keeping in mind, preserving the sacred leaning.
suti
f.
hearing; tradition; rumour; the Vedas.
sutihīna
adj.
deaf.
sutta
pp. of supati
slept; dormant; asleep. (nt.), a thread; a string; a discourse; an aphorism.
suttakantana
nt.
spinning.
suttakāra
m.
a composer of grammatical aphorisms.
suttaguḷa
nt.
a ball of string.
suttata
pp.
much heated.
suttanta
m.; nt.
a discourse.
suttantika
adj.
one who has learnt a portion or the whole of the Suttapiṭaka.
suttapiṭaka
nt.
the portion of the Buddhist Scriptures containing discourses.
suttappabuddha
adj.
awaken from sleep.
suttamaya
adj.
made of threads.
sutti
f.
a pearl oyster.
sutvā
abs. of suṇāti
having heard.
sudaṃ
adj.
pleonestic particle.
sudanta
adj.
well tamed.
sudassa
adj.
easily seen.
sudassana
adj.
having a good appearance.
sudiṭṭha
adj.
well seen.
sudinna
adj.
well given.
sudukkara
adj.
very difficult to do.
suduttara
adj.
very difficult to escape from.
sududdasa
adj.
very difficult do see.
sudubbala
adj.
very weak.
sudullabha
adj.
very difficult to obtain.
sudesita
adj.
well preached.
sudda
m.
a person of the Sūdra caste. (adj.), clean; pure; unmixed; simple.
suddha
pp. of sujjhati
become clean or pure.
suddhatā
f.
purity.
suddhatta
nt.
purity.
suddhājīva
adj.
living a pure life; (m.), clean livelihood.
suddhāvāsa
m.
the pure abode (in Brahma heaven).
suddhāvāsika
adj.
living in the Pure Abode.
suddhi
f.
purity; purification.
suddhimagga
m.
the path of purification.
sudhanta
pp.
well blown or purified.
sudhammatā
f.
good nature.
sudhā
f.
the embrosia; lime; chunnam.
sudhākamma
nt.
white-washing; coating with cement or plaster.
sudhākara
m.
the moon.
sudhī
m.
a wise man.
sudhota
pp.
well washed; thoroughly clean.
sunakha
m.
a dog.
sunakhī
f.
a bitch.
sunahāta
pp.
well bathed.
sunikantaṃ-nikanta
adj.
well scraped.
sunisita
pp.
well whetted or sharpened.
sundara
adj.
good; nice; beautiful.
sundaratara
adj.
better; more beautiful.
supakka
adj.
thoroughly ripe.
supaṭipanna
adj.
entered upon the right path.
supaṇṇa
m.
a kind of fairy bird.
supati
sup + a
sleeps.
supanta
pr.p. of supati
sleeping.
suparikammakata
adj.
well prepared or polished.
suparihīna
adj.
thoroughly bereft; much emaciated.
supi
aor. of supati
slept.
supitvā
abs. of supati
having slept.
supina
nt.
a dream.
supinaka
nt.
a dream.
supinanta
nt.
a dream.
supinapāṭhaka
m.
a dream-teller.
supupphita
adj.
covered with flowers; fully blown.
supoṭhita
pp. of ?
thoroughly beaten.
supothita
pp.
thoroughly beaten.
suppa
m.; nt.
a winnowing basket.
suppaṭividdha
pp.
thoroughly understood.
suppatiṭṭhita
pp.
firmly established.
suppatīta
adj.
well pleased.
suppadhaṃsiya
adj.
easily assaulted or overwhelmed.
suppabhāta
nt.
a good day-break; good morning.
suppavedita
adj.
well preached.
suppasanna
adj.
very clear; very pleased; full of faith.
suphassita
adj.
well fitted.
subahu
adj.
very many.
subbaca
adj.
obedient; meek; compliant.
subbata
adj.
of good conduct.
subbuṭṭhi
f.
abundant rainfall.
subha
adj.
lucky; auspicious; pleasant. (nt.), welfare; beauty.
subhakiṇṇa
m.
the lustrous devas.
subhaga
adj.
lucky; fortunate.
subhanimitta
nt.
an auspicious sign; a beautiful object.
subhara
adj.
easily supported of food.
subhikkha
adj.
having plenty of food.
sumati
m.
a wise man.
sumana
adj.
glad.
sumanapuppha
nt.
jasmine flower.
sumanamakula
nt.
a jasmine bud.
sumanamālā
f.
a garland of jasmine.
sumanā
f.
jasmine; a glad woman.
sumanohara
adj.
very charming.
sumānasa
adj.
joyful.
sumāpita
pp.
well built.
sumukha
adj.
of good features.
sumutta
pp.
well released.
sumedha
adj.
wise.
sumedhasa
adj.
wise.
suyiṭṭha
adj.
well sacrificed.
suyutta
adj.
well arranged or suited.
suyyati
v.
is heard.
sura
m.
a god; deity.
surata
adj.
well-loving; devoted; attached.
suratta
adj.
well dyed; very red.
suranadī
f.
the celestial river.
suranātha
m.
the king of devas.
surapatha
m.
the sky.
surabhi
adj.
fragrant.
surabhigandha
m.
fragrance.
suraripu
m.
the enemy of gods, i.e. an Asura.
surā
f.
intoxicating liquor.
surāghaṭa
m.
a pitcher of liquor.
surāchaṇa
m.
a drinking festival.
surāḍaka
adj.
addicted to strong drinks. (m.), a drunkard.
surādhutta
m.
a drunkard.
surāpāna
nt.
drinking of strong liquor; a strong drink.
surāpāyikā
f.
a drunkard woman.
surāpīta
adj.
one who has drunk.
surāmada
m.
tipsiness.
surāmeraya
nt.
rum and spirits.
surāsoṇḍa
adj.
addicted to strong drinks. (m.), a drunkard.
suriya
m.
the sun.
suriya-uggamana
nt.
the sun-rise.
suriyaggāha
m.
eclipse of the sun.
suriyatthaṅgama
m.
the sun-set.
suriyamaṇḍala
nt.
the orb of the sun.
suriyaraṃsi
f.
rays of the sun.
suriyarasmi
f.
rays of the sun.
suriyuggama
m.
sunrise.
suruṅgā
f.
a prison.
surusurukārakaṃ
adv.
making a hissing sound while eating.
surūpa
adj.
handsome.
surūpinī
f.
handsome.
surūpī
adj.
handsome.
suladdha
adj.
well gained.
sulabha
easy to be obtained.
suva
m.
a parrot.
suvaca
adj.
obedient; meek; compliant.
suvaṇṇa
nt.
gold. (adj.), of good colour; beautiful.
suvaṇṇakaṭāha
m.
golden cauldron.
suvaṇṇakāra
m.
a goldsmith.
suvaṇṇagabbha
m.
a safe room for gold.
suvaṇṇaguhā
f.
a golden cave.
suvaṇṇadaṇḍa
adj.
having a golden handle.
suvaṇṇapaṭṭa
nt.
a golden (writing) slab.
suvaṇṇapīṭhaka
nt.
a golden chair.
suvaṇṇabhiṅkāra
m.
a golden pitcher.
suvaṇṇamaya
adj.
made of gold.
suvaṇṇavaṇṇa
adj.
gold-coloured.
suvaṇṇahaṃsa
m.
golden swan.
suvatthi
su + atthi
hail!
suvammita
pp.
well harnessed or armoured.
suvavatthāpita
adj.
well defined or ascertained.
suvāṇa
m.
a dog.
suvāṇadoṇi
f.
a dogs' trough.
suvijāna
adj.
easily understood.
suviññāpaya
adj.
easy to instruct.
suvibhatta
pp.
well divided or arranged.
suvimhita
pp.
much astonished.
suvilitta
pp.
well perfumed.
suvisada
adj.
very clear.
suvuṭṭhika
adj.
having abundant rain.
suve
adv.
tomorrow.
susaṅkhata
pp.
well prepared.
susaññata
adj.
thoroughly restrained.
susaṇṭhāna
adj.
having a good design; well featured.
susamāraddha
pp.
thoroughly undertaken.
susamāhita
pp.
well grounded; well restrained.
susāna
nt.
cemetery.
susānagopaka
m.
a cemetery-keeper.
susikkhita
pp.
well-trained; thoroughly learnt.
susira
nt.
a hollow. (adj.), perforated; having a hole.
susīla
adj.
virtuous.
susu
m.
a young one; a boy. (adj.), young.
susukā
f.
a kind of fish.
susukka
adj.
very white.
susuddha
adj.
very clean.
sussati
sus + ya
withers; to be dried.
sussamāna
pr.p. of sussati
withering.
sussaratā
f.
the fact of having a sweet voice.
sussi
aor. of sussati
withered.
sussitvā
abs. of sussati
having withered.
sussūsati
su + sa
listens. [su + sa; su is doubled and the second u is lengthened]
sussūsā
f.
wish to hear; obedience.
sussūsi
aor. of sussūsati
listened.
suhajja
nt.
amity; friendship.
suhada
m.
a friend.
suhita
adj.
satisfied.
sūka
m.
awn of barley, etc.
sūkara
m.
a pig; a hog.
sūkarapotaka
m.
the young of a pig.
sūkaramaṃsa
nt.
pork.
sūkarika
m.
a dealer in swine; pork-butcher.
sūcaka
adj.
indicating; one who indicates or informs.
sūcana
nt.
indication.
sūci
f.
a needle; a hairpin; a small door-bolt.
sūcikā
f.
a bolt; a table of contents.
sūcikāra
m.
a needle-maker.
sūcighaṭikā
f.
a bolt-holder.
sūcighara
nt.
a needle case.
sūcimukha
m.
a mosquito.
sūciloma
adj.
having hair like needles.
sūcivijjhana
nt.
an awl.
sūju
adj.
upright.
sūta
m.
charioteer.
sūtighara
nt.
lying-in-chamber.
sūda
m.
a cook.
sūdaka
m.
a cook.
sūna
adj.
swollen.
sūnā
f.
a butcher's block.
sūnāghara
nt.
slaughter house.
sūnu
m.
a son.
sūpa
m.
curry.
sūpatittha
su + upa + tittha
with beautiful fords.
sūpadhārita
pp.
well considered.
sūparasa
m.
taste of curry.
sūpika
m.
a cook.
sūpeyya
adj.
suitable for curry.
sūpeyyapaṇṇa
nt.
curry leaf.
sūyati
pass. of suṇāti
is heard.
sūyamāna
pr.p. of sūyati
hearing.
sūra
adj.
valiant; courageous. (m.) a hero; the sun.
sūratā
f.
valour.
sūrabhāva
m.
valour.
sūriya
m.
the sun.
sūla
nt.
stake; pike.
sūlāropaṇa
nt.
impalement.
seka
m.
sprinkling.
sekkha
m.
a learner; one who is in the course of perfection.
sekha
m.
a learner; one who is in the course of perfection.
sekhara
nt.
a garland for the crest.
sekhiya
adj.
connected with training.
secana
nt.
sprinkling.
seṭṭha
adj.
foremost; excellent.
seṭṭhatara
adj.
more excellent.
seṭṭhasammata
adj.
considered the best.
seṭṭhāna
nt.
the position of a seṭṭhi.
seṭṭhi
m.
a millionaire.
seṭṭhijāyā
f.
a millionaire's wife.
seṭṭhibhariyā
f.
a millionaire's wife.
seṭṭhī
m.
a millionaire.
seṇi
f.
a guild.
seṇiya
m.
a guild-master.
seta
adj.
white; pure. (m.), the white colour.
setakuṭṭha
nt.
white leprosy.
setacchatta
nt.
a white parasol, which is an emblem of royalty.
setaṭṭhikā
f.
the mildew.
setapacchāda
adj.
with white covering.
setavyā
f.
name of a town.
seti
si + a
sleeps.
setu
m.
a bridge.
settha
aor.
I slept.
seda
m.
sweat; perspiration.
sedaka
adj.
sweating; transpiring.
sedana
nt.
boiling by steam.
sedāvakkhitta
adj.
sweat-covered.
sedita
pp. of sedeti
caused to transpire; steamed, seethed.
sedeti
sid + e
causes to transpire; steams, seethes.
sedetvā
abs. of sedeti
having caused to transpire.
sedesi
aor. of sedeti
caused to transpire; steamed, seethed.
sena
m.
a hawk.
senaka
m.
a hawk.
senā
f.
an army.
senānī
m.
a general.
senāpacca
nt.
the office of a general.
senāpati
m.
a general.
senābyūha
m.
an array of troops.
senāyaka
m.
a general.
senāsana
nt.
lodging; sleeping place.
senāsanagāhāpaka
m.
one who allots lodging places.
senāsanacārikā
f.
wandering from lodging to lodging.
senāsanapaññāpaka
m.
regulator of lodging-places.
senta
pr.p. of seti
sleeping.
sephālikā
f.
a plant producing fragrant flowers.
semāna
pr.p. of seti
sleeping.
semānaka
adj.
lying down.
semha
nt.
phlegm.
semhika
adj.
a man of phlegmatic humour.
seyya
adj.
better; excellent.
seyyathāpi
ind.
just as.
seyyathidaṃ
ind.
as follows.
seyyathīdaṃ
ind.
as follows.
seyyā
f.
a bed; bedding; sleep.
seyyo
ind.
it is better.
sericārī
adj.
acting according to one's liking.
seritā
f.
independence; freedom.
serivihārī
adj.
living at one's own choice.
sela
m.
a rock; stone.
selamaya
adj.
made of stone.
seleyya
nt.
gum benjamin.
sevaka
m.
a servant; an attendant. (adj.), serving; associating.
sevati
sev + a
serves; associates with; makes use of; practises.
sevana
nt.
1. āssociation with; 2. service. 3. use of.
sevanā
f.
1. āssociation with; 2. service. 3. use of.
sevanta
pr.p. of sevati
serving; associating with.
sevamāna
pr.p. of sevati
serving; associating with.
sevā
f.
service.
sevāla
m.
moss; slime; the aquatic plant Vallisnaria Octandra.
sevi
aor. of sevati
served; associated with; made use of; practised.
sevita
pp. of sevati
served; associated with; made use of; practised.
sevitabba
pt.p. of sevati
should be served.
sevitvā
abs. of sevati
having served.
sesa
adj.
remaining; left.
sesita
pp. of seseti
leaved over.
seseti
sis + e
leaves over.
sesetvā
abs. of seseti
having leaved over.
sesesi
aor. of seseti
leaved over.
sessaṃ
v.
I will sleep.
so
(nom. sin. of ta), m.
he.
soka
m.
grief; sorrow.
sokaggi
m.
the fire of sorrow.
sokapareta
adj.
overcome with grief.
sokavinodana
nt.
dispelling grief.
sokasalla
nt.
the dart of sorrow.
sokāpahata
adj.
tormented by grief.
sokī
adj.
sorrowful.
sokhumma
nt.
fineness.
sokhya
nt.
health; happiness.
sogandhika
nt.
the white water-lily.
socati
suc + a
mourns; grieves.
socanā
f.
sorrowing.
socanta
pr.p. of socati
mourning; grieving.
socamāna
pr.p. of socati
mourning; grieving.
soci
aor. of socati
mourned; grieved.
socita
pp. of socati
mourned; grieved.
socitabba
pt.p. of socati
should be grieved.
socituṃ
inf. of socati
to mourn; to grieve.
socitvā
abs. of socati
having mourned.
soceyya
nt.
purity.
soṇa
m.
a dog.
soṇita
nt.
blood.
soṇī
f.
a bitch; the waist.
soṇḍa
adj.
addicted to.
soṇḍaka
adj.
addicted to.
soṇḍā
f.
an elephant's trunk; a woman addicted to drink, etc.
soṇḍikā
f.
a natural tank in a rock.
soṇḍī
f.
a natural tank in a rock.
soṇṇa
nt.
gold.
soṇṇamaya
adj.
made of gold.
soṇṇamālā
f.
golden wreath.
soṇṇavālukā
f.
golden sand.
sota
nt.
the ear. (m.), a stream; torrent; flood.
sotadvāra
nt.
the auditory sensation.
sotabila
nt.
the orifice of the ear.
sotabba
pt.p. of suṇāti
should be heard.
sotavant
adj.
one who has ears.
sotaviññāṇa
nt.
auditory cognition.
sotaviññeya
adj.
cognisable by hearing.
sotāpatti
f.
entering upon the Noble Path.
sotāpattiphala
nt.
the fruit of entering the Stream.
sotāpanna
adj.
one who has entered the stream of Path.
sotāyatana
nt.
the sense of hearing.
sotindriya
nt.
the faculty of hearing.
sotar
m.
hearer.
sotuṃ
inf. of suṇāti
to hear.
sotukāma
adj.
willing to hear.
sotthi
f.
well-being; safety; blessing.
sotthikamma
nt.
blessing.
sotthibhāva
m.
safety.
sotthisālā
f.
a hospital; a sanatorium.
sodaka
adj.
wet; dripping.
sodariya
adj.
born of the same mother.
sodhaka
adj.
one who cleanses, corrects, or purifies.
sodhana
nt.
cleansing; correcting.
sodhayamāna
pr.p. of sodheti
making clean; purifying.
sodhāpita
pp. of sodhāpeti
caused to clean or correct.
sodhāpeti
caus. of sodheti
causes to clean or correct.
sodhāpetvā
abs. of sodhāpeti
having caused to clean or correct.
sodhāpesi
aor. of sodhāpeti
caused to clean or correct.
sodhita
pp. of sodheti
made clean; purified.
sodhetabba
pt.p. of sodheti
should be clean.
sodheti
sudh + e
makes clean; purifies; corrects; clears a debt.
sodhetvā
abs. of sodheti
having purified.
sodhenta
pr.p. of sodheti
making clean; purifying.
sodhesi
aor. of sodheti
made clean; purified.
sopāka
m.
an outcast; a low-caste man; a dog-eater
sopāna
m.; nt.
stairs; a ladder.
sopānapanti
f.
a flight of steps.
sopānapāda
m.
the foot of the steps.
sopānaphalaka
nt.
a step of a staircase.
sopānasīsa
nt.
a step of a staircase.
soppa
nt.
sleep.
sobbha
nt.
a pit; a pool of water.
sobhagga
nt.
splendour; beauty.
sobhaggappatta
adj.
endowed with beauty or splendour.
sobhaṇa
adj.
shining; beautiful.
sobhati
subh + a
shines; to be splendid; looks beautiful.
sobhana
adj.
shining; beautiful.
sobhanta
pr.p. of sobhati
shining.
sobhamāna
pr.p. of sobhati
shining.
sobhā
f.
splendour; beauty.
sobhi
aor. of sobhati
shone; looked beautiful.
sobhita
pp. of sobheti
made resplendent; adorned.
sobhitvā
abs. of sobhati
having shone.
sobheti
caus. of sobhati
makes resplendent; adorns.
sobhetvā
abs. of sobheti
having made resplendent.
sobhenta
pr.p. of sobheti
making resplendent.
sobhesi
aor. of sobheti
made resplendent; adorned.
soma
m.
the moon.
somanassa
nt.
joy; delight; happiness.
somanassajāta
adj.
joyful.
somma
adj.
gentle; agreeable; pleasing.
soracca
nt.
gentleness; meekness.
soḷasī
f.
sixteenth.
sovaggika
adj.
leading to heaven.
sovacassatā
f.
suavity; obedience.
sovaṇṇa
nt.
gold.
sovaṇṇamaya
adj.
golden.
sovaṇṇaya
adj.
golden.
sovatthika
nt.
a savastika; a mark like S on the hood of a cobra.
sovīraka
m.
sour gruel; vinegar.
sosa
m.
drying up; consumption.
sosana
nt.
causing to dry.
sosānika
adj.
one who lives in a cemetery.
sosita
pp. of soseti
caused to dry or wither.
soseti
sus + e
causes to dry or wither.
sosetvā
abs. of soseti
having caused to dry or wither.
sosenta
pr.p. of soseti
causing to dry or wither.
sosesi
aor. of soseti
caused to dry or wither.
sossati
fut. of suṇāti
will listen.
sohajja
nt.
friendship.
sṃsuddhi
f.
purity.
sneha
m.
affection; love; oil; fat.
svākāra
adj.
being of good disposition.
svākkhāta
adj.
well preached.
svāgata
adj.
welcome; learnt by heart.
svāgataṃ
adv.
welcome to you!
svātana
adj.
relating to the morrow.
svātanāya
dat.
for the morrow.
sve
adv.
tomorrow.
haṃsa
m.
a swan.
haṃsati
haṁs + a
bristles; stands on the end (said of hari; to be glad.
haṃsana
nt.
bristling.
haṃsapotaka
m.
a young swan.
haṃsi
aor. of haṁsati
bristled.
haṃsī
f.
a swan.
haṃseti
caus. of haṁsati
causes to bristle.
haññati
han + ya
is killed or destroyed
haññana
nt.
torture; distress; killing.
haññamāna
pr.p. of haññati
killing.
haññi
aor. of haññati
was killed.
haṭa
pp. of harati
carried; taken away.
haṭṭha
pp. of haṁsati
was joyful; was happy; bristling.
haṭṭhatuṭṭha
adj.
full of mirth.
haṭṭhaloma
adj.
with bristling hairs.
haṭha
m.
violence.
hata
pp. of hanati
killed; injured; destroyed.
hatacchedana
nt.
cutting off the hand.
hatantarāya
adj.
one who has removed obstacles.
hatabhāva
m.
the fact of being destroyed.
hatāvakāsa
(hata + avakāsa), adj.
one who has cut off every occasion of good and evil.
hatāvasesaka
hata + vasesaka
surviving.
hattha
m.
the hand; a handle; a cubit.
hatthaka
m.
a hand-like thing. (adj.), having hands.
hatthakamma
nt.
manual labour.
hatthagata
adj.
come into the possession.
hatthagahaṇa
nt.
seizing by the hand.
hatthagāha
m.
seizing by the hand.
hatthacchinna
adj.
whose hand is cut off.
hatthaccheda
m.
cutting of the hand.
hatthachedana
m.
cutting of the hand.
hatthatala
nt.
the palm of the hand.
hatthatthara
m.
elephant rug.
hatthapasāraṇa
nt.
stretching out one's hand.
hatthapāsa
m.
a hand's length.
hatthavaṭṭaka
m.
a hand-cart.
hatthavikāra
m.
motion of the hand.
hatthasāra
m.
the most valuable thing.
hatthācariya
m.
elephant trainer.
hatthāpalekhana
(hattha + apalekhana) adj.
licking the hands after taking meals.
hatthābharaṇa
(hattha + ābharaṇa) nt.
a bracelet.
hatthāroha
m.
an elephant driver.
hatthi
the shortened form of hatthī (= an elephant).
hatthikantavīṇā
f.
a lute enticing elephants.
hatthikalabha
the young of an elephant.
hatthikumbha
m.
the frontal globe of an elephant.
hatthikula
nt.
elephant species.
hatthikkhandha
m.
the back of an elephant.
hatthigopaka
m.
an elephant keeper.
hatthidanta
m.; nt.
ivory.
hatthidamaka
m.
elephant tamer.
hatthidamma
m.
an elephant in training.
hatthināga
m.
a noble elephant.
hatthinī
f.
a she-elephant.
hatthipada
nt.
an elephant's foot or step.
hatthipākāra
m.
a wall with figures of elephants in relief.
hatthippabhinna
adj.
a furious elephant.
hatthibandha
m.
an elephant keeper.
hatthimatta
adj.
as big as an elephant.
hatthimāraka
m.
elephant hunter.
hatthimeṇḍa
m.
an elephant keeper.
hatthiyāna
nt.
an elephant carriage or a riding elephant.
hatthiyuddha
nt.
combat of elephants.
hatthirūpaka
nt.
figure of an elephant.
hatthilaṇḍa
m.
elephant dung.
hatthiliṅgasakuṇa
m.
a vulture with a bill like an elephant's trunk.
hatthisālā
f.
elephant stable.
hatthisippa
nt.
the knowledge of elephant training.
hatthisoṇḍā
f.
the trunk of an elephant.
hatthī
m.
an elephant.
hadati
v.
defecates.
hadaya
nt.
the heart.
hadayaṅgama
adj.
pleasant; charming; agreeable.
hadayanissita
adj.
connected with the heart.
hadayamaṃsa
nt.
the flesh of the heart.
hadayavatthu
nt.
the substance of the heart.
hadayasantāpa
m.
grief.
hadayassita
adj.
connected with the heart.
hanati
han + a
kills; strikes; injures.
hanana
nt.
killing; striking.
hananta
pr.p. of hanati
killing.
hanamāna
pr.p. of hanati
killing.
hani
aor. of hanati
killed; striked; injured.
hanitabba
pt.p. of hanati
should be killed.
hanituṃ
inf. of hanati
to kill; to strike.
hanitvā
abs. of hanati
having killed; having striked; having injured.
hanu
f.
the jaw.
hanukā
f.
the jaw.
hanuta
nt.
thousand; a myriad.
hantabba
pt.p. of hanati
should be killed.
hanti
han + a
kills; strikes; injures.
hantar
m.
one who kills or strikes.
hantuṃ
inf. of hanati
to kill; to strike.
hantvā
abs. of hanati
having killed; having striked; having injured.
handa
an exhortative emphatic particle
well then; now; come along.
hambho
a particle used in addressing equals.
hammiya
nt.
a long, storied building.
haya
m.
a horse.
hayapotaka
m.
a colt.
hayavāhī
adj.
drawn by horses.
hayānīka
nt.
a cavalry.
hara
m.
the God Isvara.
haraṇa
nt.
carrying.
haraṇaka
adj.
carrying; movable.
harati
har + a
carries; takes away; plunders; steals.
haranta
pr.p. of harati
carrying; taking away.
haramāna
pr.p. of harati
carrying; taking away.
harāpita
pp. of harāpeti
made carry or taken away.
harāpeti
caus. of harati
makes carry or takes away.
harāpetvā
abs. of harāpeti
having made carry or taken away.
harāpesi
aor. of harāpeti
made carry or took away.
harāyati
deno. from hiri
is ashamed, depressed or vexed; worries.
harāyi
aor. of harāyati
was ashamed; worried.
harāyitvā
abs. of harāyati
having worried.
hari
m.
the God Vishnu.
hariṇa
m.
a deer.
harita
adj.
green; tawny; fresh. (nt.), vegetables; greens.
haritatta
nt.
greenness; freshness.
haritabba
pt.p. of harati
should be carried or removed
haritāla
nt.
yellow orpiment.
haritar
m.
one who carries away.
harituṃ
inf. of harati
to carry; to take away.
harittaca
adj.
gold-coloured.
haritvā
abs. of harati
having carried; having taken away.
harissavaṇṇa
adj.
having a golden hue.
harītaka
nt.
yellow myrobalan.
harītakī
f.
yellow myrobalan.
hare
a particle used in addressing inferiors.
hala
nt.
a plough.
halaṃ
ind.
enough; why should.
halāhana
nt.
a deadly poison.
haliddā
f.
turmeric.
haliddī
f.
turmeric.
have
ind.
surely; indeed.
havya
nt.
an oblation.
hasati
has + a
smiles; laughs.
hasana
nt.
laughter.
hasanta
pr.p. of hasati
smiling; laughing.
hasamāna
pr.p. of hasati
smiling; laughing.
hasi
aor. of hasati
smiled; laughed.
hasita
pp. of hasati
smiled; laughed. (nt.), laughter.
hasitabba
pt.p. of hasati
should be smiled.
hasituppāda
m.
aesthetic faculty.
hasitvā
abs. of hasati
having smiled.
hasīyati
v.
is laughed at.
hassa
nt.
laughter; joke; jest.
hā
ind.
alas!
hāṭaka
nt.
a kind of gold.
hātabba
pt.p. of hāyati
fit to be avoided or given up.
hātuṃ
inf. of hāyati
to remove; to give up.
hānabhāgiya
adj.
conducive to relinquishment.
hāni
f.
decrease; loss; falling off.
hāpaka
adj.
causing decrease or loss; reducing.
hāpana
nt.
lessening; reduction.
hāpita
pp. of hāpeti
omitted; neglected; reduced; delayed.
hāpeti
hā + āpe
omits; neglects; reduces; delays.
hāpetvā
abs. of hāpeti
having omitted; having reduced.
hāpenta
pr.p. of hāpeti
omitting; neglecting.
hāpesi
aor. of hāpeti
omitted; neglected; reduced; delayed.
hāyati
hā + ya
diminishes; dwindles; wastes away.
hāyana
nt.
diminution; decay; decrease; a year.
hāyanta
pr.p. of hāyati
diminishing; dwindling; wasting away.
hāyamāna
pr.p. of hāyati
diminishing; dwindling; wasting away.
hāyi
aor. of hāyati
diminished; dwindled; wasted away.
hāyitvā
abs. of hāyati
having diminished; having dwindled; having wasted away.
hāyī
adj.
one who gives up or leaves behind.
hāra
m.
a string (of pearls, etc.); a necklace.
hāraka
adj.
carrying; removing.
hārikā
f.
carrying; removing.
hāriya
adj.
portable; capable of being carried.
hāsa
m.
laughter; mirth.
hāsakara
adj.
giving pleasure.
hāsakāla
m.
time to be joyful.
hāsayamāna
pr.p. of hāseti
making laugh.
hāsita
pp. of hāseti
made laugh; gladdened.
hāseti
has + e
makes laugh; gladdens.
hāsetvā
abs. of hāseti
having made laugh; having gladdened.
hāsenta
pr.p. of hāseti
making laugh.
hāsesi
aor. of hāseti
made laugh; gladdened.
hi
ind.
because; indeed.
hiṃsati
hiṁs + a
hurts; injures; teases.
hiṃsana
nt.
teasing; injury; hurting.
hiṃsanā
f.
teasing; injury; hurting.
hiṃsanta
pr.p. of hiṁsati
hurting; injuring.
hiṃsamāna
pr.p. of hiṁsati
hurting; injuring.
hiṃsā
f.
teasing; injury; hurting.
hiṃsāpita
pp. of hiṁsāpeti
caused to hurt or injure.
hiṃsāpeti
caus. of hiṁsati
causes to hurt or injure.
hiṃsāpetvā
abs. of hiṁsāpeti
having caused to hurt or injure.
hiṃsāpesi
aor. of hiṁsāpeti
caused to hurt or injure.
hiṃsi
aor. of hiṁsati
hurt; injured; teased.
hiṃsita
pp. of hiṁsati
hurt; injured; teased.
hiṃsitvā
abs. of hiṁsati
having hurt; having injured; having teased.
hikkā
f.
hiccup.
hiṅgu
nt.
the exudation of asafoetida plant.
hiṅgulaka
nt.
vermilion.
hiṅguli
f.
vermilion.
hita
nt.
benefit; blessing; good; welfare. (adj.), useful; beneficial. (m.), a friend.
hitakara
adj.
doing what is beneficial.
hitāvaha
(hitā + avaha), adj.
beneficial.
hitesī
m.
benefactor; desiring another's welfare.
hintāla
m.
the marshy date palm.
hima
nt.
snow; ice.
himavant
adj.
having snow or ice; the Himalaya mountains.
hiyyo
adv.
yesterday.
hirañña
nt.
unwrought gold.
hiraññasuvaṇṇa
nt.
gold & money.
hiri
f.
shyness; sense of shame.
hirikopīna
nt.
that which arouses shyness, i.e. the male or female organ.
hirimant
adj.
modest; bashful.
hirīyati
deno. from hiri
blushes; is shy or ashamed.
hirīyanā
f.
shyness; sense of shame.
hirottappa
nt.
shame and fear for sin.
hīna
pp. of hāyati
diminished; dwindled; wasted away. (adj.), low; inferior; base; despicable.
hīnajacca
adj.
having a low birth.
hīnaviriya
adj.
lacking in energy.
hīnādhimuttika
(hīna + adhimuttika) adj.
having low inclinations.
hīyati
pass. of hāyati
is decreased or dwindled; decays; is left or given up.
hīyamāna
pr.p. of hīyati
decaying.
hīyi
aor. of hīyati
was decayed.
hīyo
adv.
yesterday.
hīra
nt.
a splinter; a stripe.
hīraka
nt.
a splinter; a stripe.
hīlana
nt.
disdain; contempt.
hīlanā
f.
disdain; contempt.
hīḷayamāna
pr.p. of hīḷeti
scorning; disdaining.
hīḷita
pp. of hīḷeti
scorned; disdained; despised.
hīḷeti
hīḷ + e
scornes; disdains; despises.
hīḷetvā
abs. of hīḷeti
having scorned; having disdained; having despised.
hīḷesi
aor. of hīḷeti
scorned; disdained; despised.
huṅkāra
m.
the sound “hum.”
huta
nt.
the thing sacrificed; an oblation.
hutāsna
nt.
fire.
hutta
nt.
sacrifice.
hutvā
abs. of hoti
having been.
huraṃ
adj.
in the other world; in another existence.
hurāhuraṃ
ind.
from one place to another.
huveyya
v.
it may be.
he
a vocative particle
hey; eh; here; my dear.
heṭṭābhāga
m.
the lower part.
heṭṭhato
adv.
from below.
heṭṭhā
adv.
below; down; underneath.
heṭṭhābhāga
m.
the lower portion.
heṭṭhāmañce
adv.
under the bed.
heṭṭhima
adj.
lower.
heṭhaka
adj.
one who harasses or troubles.
heṭhanā
f.
harassing.
heṭhayamāna
pr.p. of heṭheti
harassing; worrying.
heṭhita
pp. of heṭheti
harassed; worried; injured.
heṭheti
heṭh + e
harasses; worries; injures.
heṭhetvā
abs. of heṭheti
having harassed.
heṭhenta
pr.p. of heṭheti
harassing; worrying.
heṭhesi
aor. of heṭheti
harassed; worried; injured.
hetu
m.
cause; reason; condition.
hetuka
adj.
connected with a cause.
hetuppabhava
adj.
arising from a cause.
hetuvāda
m.
the theory of cause.
hetuso
ind.
according to the causes.
hema
nt.
gold.
hemajāla
nt.
a golden netting.
hemanta
m.
the winter.
hemantika
adj.
belonging to the winter; icy cold.
hemavaṇṇa
adj.
golden coloured.
hemavataka
adj.
living in the Himalaya.
heraññika
m.
a goldsmith; a money-changer.
hesā
f.
the neighing of a horse.
hesārava
m.
the neighing of a horse.
hehiti
v.
it will be.
hotabba
pt.p. of hoti
should be existed.
hoti
hū + a
to be; exists.
hotuṃ
inf. of hoti
to exist.
honta
pr.p. of hoti
existing.
homa
nt.
oblation.
horā
f.
hour.
horāpāṭhaka
m.
an astrologer.
horāyanta
nt.
any device showing the time; a clock.
horālocana
nt.
a watch; a clock.
>>>>>>> e030ac1449b66e3b936b56b6612999d0f8d3876f